1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== ማኬፊ ==--
ለቅርብ ጊዜ ልቀቶች የ moviesnipipay ድር ጣቢያን ይጎብኙ

2
00:00:23,276  -->  00:00:25,546
{\n8}ማርያም ሆይ ፀጋን የሞላብሽ ሆይ ሰላምታ ይገባል።

3
00:00:25,547  -->  00:00:27,548
{\n8}ጌታችን ካንተ ጋር ነው።

4
00:00:27,549  -->  00:00:29,884
{\an8}አንቺ ከሴቶች መካከል የተባረክሽ ነሽ

5
00:00:29,885  -->  00:00:32,136
{\an8}የማህፀንሽም ፍሬ ኢየሱስ የተባረከ ነው።

6
00:00:32,137  -->  00:00:34,180
{\n8}ቅድስት ማርያም ወላዲተ አምላክ

7
00:00:34,181  -->  00:00:36,057
ስለ እኛ ኃጢአተኞች ጸልዩ

8
00:00:36,058  -->  00:00:38,309
አሁን እና በሞታችን ሰዓት. ኣሜን።

9
00:00:38,310  -->  00:00:40,645
ሰላም ማርያም ሆይ ፀጋን የሞላብሽ ሆይ!

10
00:00:40,646  -->  00:00:42,438
ጌታችን ካንተ ጋር ነው

11
00:00:42,439  -->  00:00:44,816
አንቺ ከሴቶች መካከል የተባረክሽ ነሽ

12
00:00:44,817  -->  00:00:47,151
የማኅፀንሽም ፍሬ ኢየሱስ የተባረከ ነው።

13
00:00:47,152  -->  00:00:49,529
ቅድስት ድንግል ማርያም ወላዲተ አምላክ

14
00:00:49,530  -->  00:00:52,073
ስለ እኛ ኃጢአተኞች ጸልዩ

15
00:00:52,074  -->  00:00:54,325
አሁን እና በሞታችን ሰዓት.

16
00:00:54,326  -->  00:00:56,702
ሰላም ማርያም ሆይ ፀጋን የሞላብሽ ሆይ!

17
00:00:56,703  -->  00:00:58,579
ጌታችን ካንተ ጋር ነው

18
00:00:58,580  -->  00:01:00,998
አንቺ ከሴቶች መካከል የተባረክሽ ነሽ

19
00:01:00,999  -->  00:01:03,460
የማኅፀንሽም ፍሬ ኢየሱስ የተባረከ ነው።

20
00:01:04,298  -->  00:01:06,337
ቅድስት ድንግል ማርያም ወላዲተ አምላክ

21
00:01:06,338  -->  00:01:08,297
ስለ እኛ ኃጢአተኞች ጸልዩ

22
00:01:08,298  -->  00:01:10,884
አሁን እና በሞታችን ሰዓት. ኣሜን።

23
00:01:10,885  -->  00:01:12,844
ሰላም ማርያም ሆይ ፀጋን የሞላብሽ ሆይ!

24
00:01:12,845  -->  00:01:14,554
ጌታችን ካንተ ጋር ነው

25
00:01:14,555  -->  00:01:16,931
አንቺ ከሴቶች መካከል የተባረክሽ ነሽ

26
00:01:16,932  -->  00:01:19,560
የማኅፀንሽም ፍሬ ኢየሱስ የተባረከ ነው።

27
00:01:20,039  -->  00:01:22,145
ቅድስት ድንግል ማርያም ወላዲተ አምላክ

28
00:01:22,146  -->  00:01:24,188
ስለ እኛ ኃጢአተኞች ጸልዩ

29
00:01:24,189  -->  00:01:26,166
አሁን እና በሞታችን ሰዓት. ኣሜን።

30
00:01:26,191  -->  00:01:28,651
ሰላም ማርያም ሆይ ፀጋን የሞላብሽ ሆይ!

31
00:01:28,652  -->  00:01:30,736
ጌታችን ካንተ ጋር ነው

32
00:01:30,737  -->  00:01:32,947
አንቺ ከሴቶች መካከል የተባረክሽ ነሽ

33
00:01:32,948  -->  00:01:35,742
የማኅፀንሽም ፍሬ ኢየሱስ የተባረከ ነው።

34
00:01:39,033  -->  00:01:41,577
- መጸዳጃ ቤቱን ብቻ እጠቀማለሁ. - ኦህ, እርግጠኛ.

35
00:01:42,797  -->  00:01:45,216
የጁሊያንን አካል አላየህም?

36
00:01:45,699  -->  00:01:48,201
አሁን በሰማይ እንዳለ እርግጠኛ ነኝ።

37
00:01:48,311  -->  00:01:49,854
እንደዚህ አይነት ደግ ሰው ነበር።

38
00:01:52,241  -->  00:01:53,700
ስላም፧

39
00:01:53,992  -->  00:01:56,495
ኦ፣ መጀመሪያ ከኤሌና ጋር ላስተዋውቃችሁ።

40
00:01:57,249  -->  00:01:58,333
ኤሌና፣

41
00:01:59,110  -->  00:02:01,237
በነገራችን ላይ ይህች ሳራ ናት።

42
00:02:02,184  -->  00:02:05,145
በማህበረሰብ ሆስፒታላችን አዲሷ ነርስ ነች።

43
00:02:05,439  -->  00:02:09,110
ለባሏም እንድትጸልይ አመጣኋት።

44
00:02:10,470  -->  00:02:11,474
ሳራ።

45
00:02:19,152  -->  00:02:21,279
እሷም መበለት ነች ልክ እንደ እርስዎ።

46
00:02:21,898  -->  00:02:23,608
ባሏም የባህር ተንሳፋፊ ነበር.

47
00:02:23,725  -->  00:02:24,947
ትክክል ሳራ?

48
00:02:33,448  -->  00:02:35,288
እባክዎን ከመሄድዎ በፊት የሚበሉት ነገር ይኑርዎት።

49
00:02:36,091  -->  00:02:37,091
በእርግጥ, እንሂድ.

50
00:02:46,587  -->  00:02:47,754
ኤሌና፣

51
00:02:50,257  -->  00:02:51,300
አሁን እንሄዳለን ።

52
00:02:51,550  -->  00:02:54,052
አሁንም ወደ ዲዳይ ባል መቀስቀሻ እየሄድን ነው።

53
00:02:54,845  -->  00:02:56,680
በነገራችን ላይ ለቁርስ እናመሰግናለን።

54
00:02:57,723  -->  00:02:58,723
ሳራ።

55
00:02:59,224  -->  00:03:01,724
መጀመሪያ ኤሌናን እንድታጸዳ እረዳዋለሁ።

56
00:03:02,467  -->  00:03:04,188
ቤቢ, እንሂድ.

57
00:03:04,455  -->  00:03:05,622
አሁን እንሄዳለን ኤሌና.

58
00:03:05,647  -->  00:03:06,647
ተጠንቀቅ።

59
00:03:06,726  -->  00:03:08,019
- አመሰግናለሁ! - ና, እንሂድ.

60
00:03:08,326  -->  00:03:10,494
ኤሌና, ወደ ፊት እንሄዳለን. አመሰግናለሁ!

61
00:03:10,569  -->  00:03:12,227
- እባክዎን ይንከባከቡ። - ኤሌና, ወደፊት እንሄዳለን.

62
00:03:12,602  -->  00:03:15,368
- ተጠንቀቅ። - ወደ ፊት እንሄዳለን, ኤሌና.

63
00:03:24,833  -->  00:03:25,917
ኦ, ሳራ, አያስፈልግም.

64
00:03:25,942  -->  00:03:26,942
አሳፋሪ ነው።

65
00:03:27,211  -->  00:03:28,212
እኔ ራሴ ይህንን መቋቋም እችላለሁ።

66
00:03:28,257  -->  00:03:29,258
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.

67
00:03:29,283  -->  00:03:31,077
ዛሬ ተገናኘን።

68
00:03:31,378  -->  00:03:33,547
ወዲያውኑ ወደ ሥራ አስገባሁህ ብለህ ታስብ ይሆናል።

69
00:03:33,711  -->  00:03:36,013
አይ, ምንም አይደለም. ለማንኛውም ሌላ የማደርገው ነገር የለኝም።

70
00:03:44,653  -->  00:03:46,321
እዚህ, አደርገዋለሁ.

71
00:07:24,865  -->  00:07:25,865
ኤሌና!

72
00:07:26,207  -->  00:07:27,207
ሰላም ነህ፧

73
00:07:28,954  -->  00:07:30,039
ደህና ነኝ

74
00:07:31,534  -->  00:07:32,534
አገኘሑት።

75
00:07:40,126  -->  00:07:41,840
- ክፍያዬ ይኸውና. - አመሰግናለሁ።

76
00:07:41,841  -->  00:07:43,674
ለምን በኋላ ቢንጎን ለመጫወት ከእኛ ጋር አይመጡም?

77
00:07:43,675  -->  00:07:46,595
- አዎ. - ስለዚህ ትንሽ መዝናናት ትችላላችሁ, አይደል?

78
00:07:46,678  -->  00:07:48,013
- ልክ ነው. - ምን ገዛህ?

79
00:07:48,096  -->  00:07:49,592
- እስቲ ልየው። - ሽንኩርት.

80
00:07:49,612  -->  00:07:51,665
[የጀርባ ውይይት]

81
00:07:59,608  -->  00:08:01,401
ካፒቴን፣ እዚህ ነህ።

82
00:08:02,732  -->  00:08:04,234
እዚህ ሳራ ስለሆነ ነው

83
00:08:04,838  -->  00:08:07,007
የሚከራይበት ቦታ እየፈለገ ነው።

84
00:08:07,032  -->  00:08:08,032
ግን፣

85
00:08:08,057  -->  00:08:10,977
የሉሲንግ አፓርታማ አትወድም።

86
00:08:11,161  -->  00:08:12,412
ምክንያቱም, ባሻገር

87
00:08:12,984  -->  00:08:15,257
ሁሉም loiterers, እሱ ደግሞ በጣም ጫጫታ ነው.

88
00:08:15,443  -->  00:08:16,773
እያሰብኩ ነበር፣

89
00:08:16,830  -->  00:08:18,612
ብቻህን ስለምትኖር

90
00:08:19,316  -->  00:08:22,278
ምናልባት በእርስዎ ቦታ ክፍል እንድትከራይ ልትፈቅዱላት ትችላላችሁ።

91
00:08:25,617  -->  00:08:27,636
ምናልባት ሌላ ቦታ እንፈልግ, ካፒቴን.

92
00:08:28,702  -->  00:08:30,745
ነይ ኤሌና፣ አስገባት።

93
00:08:31,357  -->  00:08:32,859
ለእርስዎም ተጨማሪ ገቢ ይሆናል።

94
00:08:33,457  -->  00:08:34,651
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.

95
00:08:34,684  -->  00:08:36,520
ብቻውን መኖር ከባድ ነው።

96
00:08:36,584  -->  00:08:37,584
እንዲሁም፣

97
00:08:38,507  -->  00:08:40,084
ሳራ ጥሩ ሰው ትመስላለች።

98
00:08:40,803  -->  00:08:42,574
እኔ ችግር ፈጣሪ አይደለሁም, ቃል እገባለሁ.

99
00:08:50,283  -->  00:08:51,952
ኤሌና፣ የቆዳ እንክብካቤዎ ምንድ ነው?

100
00:08:52,726  -->  00:08:53,935
ቆዳዎ በጣም አስደናቂ ይመስላል.

101
00:08:55,285  -->  00:08:56,285
ታውቃለህ፣

102
00:08:57,290  -->  00:08:58,750
ኔስቶር ወደ ቤት በመጣ ቁጥር

103
00:08:58,911  -->  00:09:01,622
ሁልጊዜ የቆዳ እንክብካቤ ምርቶችን እንዲያመጣልኝ እጠይቀዋለሁ።

104
00:09:01,920  -->  00:09:03,713
ቆይ እነሆ እሱ ነው።

105
00:09:04,567  -->  00:09:05,819
ይህ ኔስተር ነው።

106
00:09:07,790  -->  00:09:08,790
ይህ እሱ ነው።

107
00:09:10,374  -->  00:09:11,526
ቆንጆ፣ አይደል?

108
00:09:13,723  -->  00:09:15,141
እና እሱ በጣም ጣፋጭ ነበር።

109
00:09:15,725  -->  00:09:17,269
ምን አጋጠመው?

110
00:09:17,420  -->  00:09:19,672
በስራ ላይ እያለ የልብ ድካም አጋጠመው።

111
00:09:22,691  -->  00:09:24,671
ስለ እሱ ምን እንደናፈቀኝ ታውቃለህ?

112
00:09:24,734  -->  00:09:27,487
ወደ ቤት በመጣ ቁጥር ወደ ሆስፒታል ይነዳኝ ነበር።

113
00:09:28,156  -->  00:09:29,783
አብረን እንበላለን።

114
00:09:30,448  -->  00:09:31,533
ከዚያም፣

115
00:09:31,658  -->  00:09:33,827
ሌሊቱን ሙሉ አብረን እንቅፋለን።

116
00:09:36,663  -->  00:09:38,081
በጣም ናፈቀኝ።

117
00:09:38,244  -->  00:09:39,245
ግን ይህ ህይወት ነው.

118
00:09:40,225  -->  00:09:41,476
ቶሎ ተወሰደ።

119
00:09:42,160  -->  00:09:43,160
አንተስ፧

120
00:09:44,081  -->  00:09:45,521
ስለ ባልሽ ምን ናፈቅሽ?

121
00:11:02,749  -->  00:11:03,750
ጁሊያን?

122
00:11:52,132  -->  00:11:53,133
ሳራ?

123
00:15:04,967  -->  00:15:05,967
ኔስቶር?

124
00:18:41,040  -->  00:18:42,625
እርዳ! ሌባ!

125
00:18:43,281  -->  00:18:44,281
ሌባ!

126
00:18:44,337  -->  00:18:45,337
ኤሌና!

127
00:18:45,362  -->  00:18:46,404
ከዚህ ውጣ!

128
00:18:46,444  -->  00:18:48,380
ውጣ! ከዚህ ውጣ!

129
00:18:48,381  -->  00:18:49,381
ውጣ!

130
00:18:49,534  -->  00:18:50,983
እርዳ! ሌባ!

131
00:18:51,008  -->  00:18:52,384
ሰላም ነህ፧

132
00:18:52,385  -->  00:18:53,645
ደህና ነህ?

133
00:18:53,737  -->  00:18:54,851
ተጎድተሃል?

134
00:18:55,116  -->  00:18:56,116
ኧረ?

135
00:18:56,329  -->  00:18:57,913
ከአሁን በኋላ አታልቅስ. አሁን ደህና ነው።

136
00:18:58,432  -->  00:18:59,893
አሁን ደህና ነህ፣ እሺ?

137
00:19:00,235  -->  00:19:01,235
ሽሕ...

138
00:19:01,263  -->  00:19:03,359
ሽሕ...

139
00:19:24,375  -->  00:19:25,375
ኤሌና!

140
00:19:26,583  -->  00:19:27,583
መጀመሪያ ውሃ ይኑርዎት።

141
00:19:28,279  -->  00:19:29,279
አመሰግናለሁ።

142
00:19:34,862  -->  00:19:35,956
እዚህ ፣ በምትኩ ይህንን ይጠቀሙ።

143
00:20:44,290  -->  00:20:45,833
ኦህ ይቅርታ ይቅርታ።

144
00:20:46,044  -->  00:20:47,161
ሰላም ነህ፧

145
00:20:47,536  -->  00:20:48,536
Tsk!

146
00:25:28,447  -->  00:25:29,725
አመሰግናለሁ ሳራ።

147
00:25:30,074  -->  00:25:31,751
በመጣህ ጊዜ ስለመጣህ እናመሰግናለን።

148
00:25:34,261  -->  00:25:35,721
እኔም አመሰግናለሁ ኤሌና

149
00:25:35,964  -->  00:25:38,072
ወደ ሕይወትህ ስላስገባኝ ።

150
00:26:33,220  -->  00:26:34,430
ያ ምንድነው፧

151
00:26:35,514  -->  00:26:37,308
እነዚህ የእኔ የስራ ነገሮች ናቸው።

152
00:26:37,766  -->  00:26:40,915
እና በህክምና ትምህርት ቤት ሳለሁ ከነበሩኝ ነገሮች መካከል ጥቂቶቹ።

153
00:26:41,145  -->  00:26:42,605
ይቅርታ ኤሌና

154
00:26:42,670  -->  00:26:44,213
ይህን ሁሉ እንኳን ወደዚህ አመጣሁ።

155
00:26:44,898  -->  00:26:46,526
የሚያስታውሱኝ እነዚህ ብቻ ናቸው።

156
00:26:46,551  -->  00:26:49,465
በሕይወት ውስጥ ያሉትን ችግሮች ሁሉ እንዳሳለፍኩት።

157
00:26:51,030  -->  00:26:52,281
ታውቃለህ ኤሌና?

158
00:26:52,364  -->  00:26:54,204
ከቤተሰቤ ውስጥ የተመረቅኩት እኔ ብቻ ነበርኩ።

159
00:26:54,289  -->  00:26:56,541
በቤተሰባችን ውስጥ የመጀመሪያው ባለሙያ.

160
00:26:58,127  -->  00:26:59,712
ለዚህ ነው አላማዬ...

161
00:27:00,050  -->  00:27:01,343
የሕክምና ትምህርት ለመጨረስ ፣

162
00:27:01,761  -->  00:27:02,761
እና...

163
00:27:03,330  -->  00:27:04,330
ሐኪም ሁን።

164
00:27:04,360  -->  00:27:06,445
ስለዚህ ቤተሰቤን የበለጠ መርዳት እችል ነበር።

165
00:27:06,879  -->  00:27:09,257
በእኔ ላይ የተመሰረተ ብዙ ዘመዶች አሉኝ.

166
00:27:09,398  -->  00:27:10,399
እድለኛ ነህ።

167
00:27:11,248  -->  00:27:12,999
ትምህርቴን መጨረስ አልነበረብኝም።

168
00:27:14,053  -->  00:27:15,554
ሕይወት ለእኔ ከባድ ነበር።

169
00:27:15,750  -->  00:27:17,586
ለዚህም ነው ጁሊያን አብሬው እንድሸሽ ሲጠይቀኝ፣

170
00:27:17,848  -->  00:27:19,099
ወዲያው ሄጄ ነበር።

171
00:27:19,892  -->  00:27:21,310
ወደ ቤት መመለስ ፈጽሞ አልፈልግም ነበር.

172
00:27:22,287  -->  00:27:24,047
ለዚህም ነው ጁሊያን አሁን ቢጠፋም...

173
00:27:24,732  -->  00:27:26,276
ከዚህ ቤት አልወጣም።

174
00:27:26,529  -->  00:27:27,737
ታውቃለህ ኤሌና?

175
00:27:27,762  -->  00:27:28,930
አታስብ።

176
00:27:29,276  -->  00:27:30,486
ቤትህ...

177
00:27:30,807  -->  00:27:32,267
ይህንን እናስተካክላለን ።

178
00:27:32,651  -->  00:27:34,931
እና እዚህ ብዙ ትዝታዎችን እንሰራለን።

179
00:27:38,994  -->  00:27:39,994
ኤሌና!

180
00:27:41,535  -->  00:27:42,535
ኤሌና!

181
00:27:46,853  -->  00:27:47,891
ኤሌና!

182
00:27:51,441  -->  00:27:52,526
ኤሌና!

183
00:27:53,615  -->  00:27:54,615
እዚህ.

184
00:27:55,007  -->  00:27:56,008
ኤሌና!

185
00:27:56,176  -->  00:27:57,176
እዚህ.

186
00:28:05,668  -->  00:28:07,098
ኤሌና ፣ ጁሊያን ነው።

187
00:28:09,180  -->  00:28:10,181
ጁሊያን?

188
00:28:11,706  -->  00:28:12,837
ጁሊያን!

189
00:29:00,367  -->  00:29:01,367
እም...

190
00:29:01,683  -->  00:29:02,683
ኤሌና

191
00:29:02,752  -->  00:29:03,787
ለጥቂት ብቻ እወጣለሁ።

192
00:29:03,788  -->  00:29:05,246
የሆነ ነገር መግዛት አለብኝ.

193
00:29:05,271  -->  00:29:06,645
የሆነ ነገር እንዳገኝልህ ትፈልጋለህ?

194
00:29:07,133  -->  00:29:08,911
እ... አይ።

195
00:29:09,198  -->  00:29:10,533
ግን አመሰግናለሁ ሳራ።

196
00:29:11,547  -->  00:29:12,547
ያ ማን ነው?

197
00:29:15,632  -->  00:29:16,842
አህ ... ጁሊያን.

198
00:29:17,232  -->  00:29:18,525
ይህች ሳራ ናት።

199
00:29:19,721  -->  00:29:21,305
ከእኛ ጋር እዚህ ክፍል ተከራይታለች።

200
00:29:21,869  -->  00:29:23,245
አዲሷ ነርስ ነች

201
00:29:23,459  -->  00:29:24,811
የማህበረሰብ ሆስፒታል.

202
00:29:26,792  -->  00:29:28,168
አመሰግናለሁ ሳራ።

203
00:29:28,896  -->  00:29:30,730
አትጥቀሰው። እሺ ከዚያ...

204
00:29:31,094  -->  00:29:32,387
ኤሌና ወደ ውጭ እሄዳለሁ.

205
00:29:43,997  -->  00:29:45,795
በጣም ብዙ ጠባሳዎች አሉዎት.

206
00:29:47,992  -->  00:29:49,008
ታውቃለህ፣

207
00:29:49,407  -->  00:29:51,618
እዚያ የምሞት መስሎኝ ነበር።

208
00:29:52,310  -->  00:29:53,770
ያዙን።

209
00:29:54,574  -->  00:29:55,814
አስረን።

210
00:29:56,545  -->  00:29:57,785
ተበድሎናል።

211
00:29:58,425  -->  00:29:59,953
ሁላችንንም አሰቃዩን።

212
00:30:01,394  -->  00:30:03,646
ሁልጊዜ ማታ፣ ልሞት ነው ብዬ እፈራ ነበር።

213
00:34:08,091  -->  00:34:09,091
ፍቅር፣

214
00:34:09,301  -->  00:34:11,094
ይህ የእኛ የምግብ ጠረጴዛ ነው.

215
00:34:16,558  -->  00:34:18,143
እና ይህ ጠረጴዛው ነው.

216
00:34:25,275  -->  00:34:26,275
እንራመድ።

217
00:34:32,365  -->  00:34:33,365
በተጠንቀቅ።

218
00:34:37,077  -->  00:34:38,913
ይህ ሳሎን ውስጥ ያለው ወንበር ነው.

219
00:34:45,045  -->  00:34:46,880
ሁሉም ነገር የት እንዳለ ማስታወስ አለብኝ.

220
00:34:46,905  -->  00:34:48,448
ላንተ ሸክም መሆን አልፈልግም።

221
00:34:50,617  -->  00:34:51,951
ፍቅር ፣ ስለ ምን እያወራህ ነው?

222
00:34:52,052  -->  00:34:53,386
እንደዛ አታስብ.

223
00:34:53,433  -->  00:34:54,437
አንተ ባለቤቴ ነህ.

224
00:34:54,462  -->  00:34:55,797
እኔ ተንከባክባችኋለሁ.

225
00:35:02,269  -->  00:35:04,456
ኦ ኤሌና. የሆነ ነገር አመጣሁ።

226
00:35:04,481  -->  00:35:05,899
ካፒቴኑ ሰጠኝ።

227
00:35:06,055  -->  00:35:08,076
እዚህ ትንሽ ጥጥ አለ,

228
00:35:08,385  -->  00:35:09,594
አንዳንድ ቁስሎችን ማፅዳት ፣

229
00:35:09,619  -->  00:35:10,631
እና...

230
00:35:10,656  -->  00:35:11,656
ፉጨት።

231
00:35:12,525  -->  00:35:13,651
ለምንድነው?

232
00:35:14,065  -->  00:35:15,065
የአደጋ ጊዜ ስብስብ።

233
00:35:16,241  -->  00:35:17,241
እ...

234
00:35:17,343  -->  00:35:18,828
ፍቅር ፣ ለምን መጀመሪያ አትቀመጥም?

235
00:35:18,951  -->  00:35:21,305
ምግባችንን ብቻ አዘጋጃለሁ.

236
00:35:21,850  -->  00:35:23,667
- እሺ. - ለአንድ አፍታ, እሺ?

237
00:35:28,641  -->  00:35:29,641
ኤሌና

238
00:35:30,520  -->  00:35:31,808
አቁም ሣራ!

239
00:35:32,862  -->  00:35:34,155
አቁም አልኩት!

240
00:35:34,260  -->  00:35:35,260
ጉዳዩ ምንድን ነው?

241
00:35:35,733  -->  00:35:37,360
ለማንኛውም የጁሊያን ዕውር።

242
00:35:37,808  -->  00:35:41,478
በዛ ላይ ድሮ የምናደርጋቸውን ነገሮች አሁንም ማድረግ እንችላለን።

243
00:35:41,601  -->  00:35:43,770
በምትናገረው ነገር ልታፍር ይገባል።

244
00:35:44,403  -->  00:35:45,403
ኦህ የምር፧

245
00:35:45,700  -->  00:35:47,220
ስለዚህ፣ አሁን ዝቅ ተደርጎብኛል?

246
00:35:48,083  -->  00:35:50,251
ኤሌና፣ ስለ ሁሉም እቅዶቻችንስ?

247
00:35:51,695  -->  00:35:52,695
ሳራ...

248
00:35:52,797  -->  00:35:54,005
ባለቤቴ በህይወት አለ።

249
00:35:54,030  -->  00:35:56,908
እሱ እዚህ እያለ ካንተ ጋር ማሽኮርመም አልችልም።

250
00:35:57,697  -->  00:35:59,115
እኔስ?

251
00:36:05,041  -->  00:36:06,334
ሳራ...

252
00:36:06,895  -->  00:36:08,866
እንደምትረዱት ተስፋ አደርጋለሁ።

253
00:36:13,044  -->  00:36:14,754
ይህንን ፈጽሞ አልጠበቅኩም።

254
00:36:15,401  -->  00:36:18,238
ጁሊያን በዚያ መርከብ ላይ ስላሳለፈው ነገር ሁሉ አስብ።

255
00:36:19,339  -->  00:36:22,981
ስለራሳችን የምናስብበት ትክክለኛው ጊዜ አይደለም።

256
00:37:01,524  -->  00:37:03,055
የጆሮ ጉትቻዬን አይተሃል?

257
00:37:03,595  -->  00:37:06,056
እዚያ ውስጥ ላገኘው አልቻልኩም. ጠፍቷል።

258
00:37:08,315  -->  00:37:09,524
ብዙ የምሰራው ነገር አለኝ።

259
00:37:09,747  -->  00:37:11,559
ስለ ጉትቻህ ማስጨነቅህን አቁም::

260
00:37:17,882  -->  00:37:19,217
በጣም ጎበዝ ነሽ!

261
00:37:22,703  -->  00:37:23,926
ምንድነው ሳራ?

262
00:37:26,781  -->  00:37:28,908
ያልገባኝ ነገር...

263
00:37:29,953  -->  00:37:31,728
ባልሽ ከተመለሰ ጀምሮ ለምንድነው?

264
00:37:31,753  -->  00:37:33,380
ተናድደሃል።

265
00:37:34,849  -->  00:37:36,434
አስቀድሜ አልገለጽኩልህም?

266
00:37:36,612  -->  00:37:37,946
ሌላ ምን መስማት ይፈልጋሉ?

267
00:37:42,676  -->  00:37:43,676
ምርጫህን አድርግ።

268
00:37:46,606  -->  00:37:47,606
ምን?

269
00:37:48,922  -->  00:37:49,922
እኔ?

270
00:37:50,370  -->  00:37:51,412
ወይስ ባልሽ?

271
00:37:52,236  -->  00:37:53,236
ጥሩ።

272
00:37:53,750  -->  00:37:55,430
እዚህ ለእኔ ምንም ቦታ ከሌለ ...

273
00:37:55,705  -->  00:37:56,998
ከዚያ ብቻ እተወዋለሁ።

274
00:37:59,854  -->  00:38:01,480
ይህን ማድረግ ትፈልጋለህ?

275
00:38:01,878  -->  00:38:02,878
ቀጥል!

276
00:38:03,314  -->  00:38:04,607
ከፈለጋችሁ ውጡ።

277
00:38:04,953  -->  00:38:06,432
አላቆምህም.

278
00:38:07,148  -->  00:38:08,148
አቁም!

279
00:38:11,932  -->  00:38:12,932
ከእኔ ራቁ!

280
00:38:13,139  -->  00:38:14,139
ኤሌና!

281
00:38:15,250  -->  00:38:16,250
ኤሌና!

282
00:38:16,430  -->  00:38:19,056
[መጮህ]

283
00:38:19,087  -->  00:38:20,338
ራቁ!

284
00:38:20,425  -->  00:38:22,758
[መጮህ]

285
00:38:22,929  -->  00:38:25,388
ጁሊያን ፣ አቁም! እዚህ ማንም አይጎዳህም!

286
00:38:25,887  -->  00:38:26,887
ጁሊያን!

287
00:38:26,912  -->  00:38:28,578
[መጮህ]

288
00:38:28,611  -->  00:38:29,779
አይደለም!

289
00:38:31,604  -->  00:38:33,189
ማንም አይጎዳህም!

290
00:38:34,274  -->  00:38:35,316
ከእኔ ራቁ!

291
00:38:35,317  -->  00:38:36,860
ሊገድሉኝ ነው!

292
00:38:37,068  -->  00:38:40,280
አይ! አይ! ለቀቅ አርገኝ

293
00:38:40,572  -->  00:38:42,657
ይህን ከአሁን በኋላ አልፈልግም!

294
00:38:45,618  -->  00:38:47,954
ከእንግዲህ ልወስደው አልችልም!

295
00:38:48,138  -->  00:38:52,924
[መጮህ]

296
00:38:53,001  -->  00:38:54,419
እባካችሁ አትግደሉኝ!

297
00:38:54,491  -->  00:39:05,799
[መጮህ]

298
00:39:07,331  -->  00:39:08,958
መድሃኒትዎን ይውሰዱ.

299
00:39:09,917  -->  00:39:11,085
እርስዎን ለማረጋጋት ይረዳዎታል.

300
00:39:13,011  -->  00:39:14,096
እዚህ ጥቂት ውሃ አለ.

301
00:39:22,648  -->  00:39:23,648
አመሰግናለሁ።

302
00:39:23,965  -->  00:39:25,048
ስለቀድሞው ይቅርታ።

303
00:39:25,073  -->  00:39:26,288
በጣም የምትፈራ ትመስላለህ።

304
00:39:26,324  -->  00:39:27,324
ስለሱ አይጨነቁ.

305
00:39:27,480  -->  00:39:29,109
ገባኝ።

306
00:39:29,472  -->  00:39:31,516
እና ያንተን ጉዳትም ተረድቻለሁ።

307
00:39:31,696  -->  00:39:33,614
እዚያ ካለፉ ሁሉ በኋላ።

308
00:39:35,089  -->  00:39:36,714
ምንም ቤተሰብ የለህም?

309
00:39:36,887  -->  00:39:37,887
ባል?

310
00:39:37,959  -->  00:39:39,502
ባል ነበረኝ።

311
00:39:39,919  -->  00:39:41,421
እሱ ደግሞ ልክ እንዳንተ የባህር ተንሳፋፊ ነበር።

312
00:39:42,801  -->  00:39:44,719
ግን በሚያሳዝን ሁኔታ,

313
00:39:44,834  -->  00:39:46,419
በመርከቡ ላይ ሞተ.

314
00:39:47,398  -->  00:39:48,524
የልብ ድካም ነበረበት።

315
00:39:48,678  -->  00:39:50,685
ግንኙነት እንዳለኝ ስላወቀ...

316
00:39:50,748  -->  00:39:51,915
እና ከሴት ጋር ነበር.

317
00:39:52,084  -->  00:39:53,084
እንደገና ይምጡ?

318
00:39:54,608  -->  00:39:55,881
ስለ ጉዳዩ መቀለድ ብቻ።

319
00:39:55,906  -->  00:39:58,283
ነገር ግን በመርከቡ ላይ መሞቱ እውነት ነው.

320
00:39:59,651  -->  00:40:00,652
የልብ ድካም ነበረበት።

321
00:40:01,069  -->  00:40:02,654
እርስዎ በጣም ቀልደኛ ነዎት ፣ አይደል?

322
00:40:02,775  -->  00:40:04,277
ላምንህ ትንሽ አልቀረም።

323
00:40:06,003  -->  00:40:07,003
ቆይ...

324
00:40:07,341  -->  00:40:08,425
እውነት እውር ነህ?

325
00:40:09,545  -->  00:40:11,714
ዝም ብለህ ብታጭበረብርስ?

326
00:40:24,080  -->  00:40:25,998
መድኃኒቱን ወስዶ ጨርሷል።

327
00:40:33,421  -->  00:40:36,688
ኢሌና ባልሽ በመጨረሻ እንደተመለሰ ሰምተናል።

328
00:40:36,771  -->  00:40:38,440
ያ ችግር ይሆናል, ኤሌና.

329
00:40:38,606  -->  00:40:40,608
ሦስቱ አንድ አልጋ ላይ ላይስማሙ ይችላሉ።

330
00:40:40,733  -->  00:40:42,402
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

331
00:40:42,819  -->  00:40:45,363
ለምን እራስህ አትነግረንም?

332
00:40:46,656  -->  00:40:48,533
እዚህ የመጣህበትን ሁሉ ብቻ ግዛ።

333
00:40:48,771  -->  00:40:50,493
ምንም ነገር እየገዙ ካልሆነ ከዚያ ይውጡ!

334
00:40:50,577  -->  00:40:52,787
ኦህ ፣ ነይ ኤሌና አናስመስል።

335
00:40:53,121  -->  00:40:54,747
እንዳለ በጣም ግልፅ ነው።

336
00:40:55,165  -->  00:40:57,667
diçka po ndodh mes teje dhe Sarës.

337
00:40:58,204  -->  00:41:01,696
Ne praktikisht mund të nuhasim aferën tuaj nga matanë rrugës.

338
00:41:02,939  -->  00:41:05,937
Imagjinoni atë. Gruaja e një detari, por...

339
00:41:06,009  -->  00:41:07,999
ajo po lundron dy lumenj njëherësh.

340
00:41:11,152  -->  00:41:13,072
A nuk keni ju njerëz ndonjë gjë më të mirë për të bërë me jetën tuaj?

341
00:41:13,097  -->  00:41:15,410
- Oh, shiko kush po flet? - Shko pastro shtëpinë!

342
00:41:15,435  -->  00:41:17,871
- Sigurisht që po pastrojmë shtëpinë tonë! - Pastroni rrëmujën tuaj!

343
00:41:17,896  -->  00:41:19,105
O hipokritë të vetëdrejtë!

344
00:41:19,130  -->  00:41:20,582
Parazitë! Largohu nga këtu!

345
00:41:20,607  -->  00:41:21,733
- Elena! - Largohu!

346
00:41:21,758  -->  00:41:23,193
Dilni jashtë! Largohu nga këtu!

347
00:41:23,193  -->  00:41:25,402
- Largohu! - Elena, çfarë po ndodh?

348
00:41:25,403  -->  00:41:28,254
- Oh, për hir të qiellit! - Çfarë po ndodh atje?

349
00:41:28,335  -->  00:41:30,575
- Këta thashethemet! - Oh, vërtet tani?

350
00:41:30,617  -->  00:41:32,284
- Thashethemexhinj? - Nervi i tyre!

351
00:41:32,327  -->  00:41:33,660
Unë jam përpjekur ta mbledh atë borxh prej ditësh,

352
00:41:33,661  -->  00:41:34,870
por ata refuzojnë të paguajnë.

353
00:41:34,871  -->  00:41:37,080
- Të kemi borxh tani? - Duhet të kesh turp!

354
00:41:37,105  -->  00:41:38,738
- Sa ju kemi borxh? - Është vetëm një sasi e vogël!

355
00:41:38,763  -->  00:41:40,251
Në vend që ta paguani... Largohu nga këtu!

356
00:41:40,251  -->  00:41:41,419
Largohu! Dilni jashtë!

357
00:41:41,444  -->  00:41:43,354
Turp për ju!

358
00:41:43,379  -->  00:41:44,691
Ju duhet të keni turp për veten tuaj!

359
00:41:44,743  -->  00:41:48,276
[duke bërtitur]

360
00:41:48,301  -->  00:41:49,427
Të mallkuar të gjithë!

361
00:41:49,553  -->  00:41:54,372
[መጮህ፣ መጮህ]

362
00:41:54,397  -->  00:41:56,165
አይደለም! አታድርግ!

363
00:41:56,190  -->  00:42:00,141
[መጮህ፣ መጮህ]

364
00:42:00,230  -->  00:42:01,898
የተረገመህ!

365
00:42:01,982  -->  00:42:05,131
[መጮህ፣ መጮህ]

366
00:42:05,193  -->  00:42:08,094
እርግማን አንተ ተወኝ!

367
00:42:08,655  -->  00:42:11,171
እባክህ እርዳኝ!

368
00:42:13,156  -->  00:42:14,974
ሁላችሁም እርጉም!

369
00:42:17,890  -->  00:42:18,890
አይ!

370
00:42:18,915  -->  00:42:20,291
እብድ አይደለሁም!

371
00:42:20,351  -->  00:42:22,227
አይ! ተወ።

372
00:42:22,252  -->  00:42:23,628
እብድ አይደለሁም።

373
00:42:23,670  -->  00:42:25,004
ለቀቅ አርገኝ። ሐኪም አያስፈልገኝም!

374
00:42:25,005  -->  00:42:26,089
ወደዚያ ሂድ!

375
00:42:26,631  -->  00:42:27,822
አይ!

376
00:42:28,174  -->  00:42:30,363
እብድ አይደለሁም!

377
00:42:30,552  -->  00:42:31,552
ኤሌና፣

378
00:42:31,761  -->  00:42:32,804
ምን ተፈጠረ?

379
00:42:35,390  -->  00:42:36,683
ጁሊያን በጣም ግትር ነው።

380
00:42:37,767  -->  00:42:39,519
ወደ ሆስፒታል ለመሄድ ፈቃደኛ አልሆነም.

381
00:42:40,019  -->  00:42:41,646
የሥነ-አእምሮ ሐኪምም አያይም።

382
00:42:42,557  -->  00:42:47,239
[ እያለቀስኩ] አላበድኩም!

383
00:42:47,360  -->  00:42:50,469
- ውጣ! ሐኪም አያስፈልገኝም! - አታስብ።

384
00:42:53,758  -->  00:42:54,758
ኤሌና...

385
00:42:56,077  -->  00:42:57,745
ስለቀድሞው ይቅርታ።

386
00:42:59,330  -->  00:43:00,330
jam i lodhur.

387
00:43:00,456  -->  00:43:01,666
Unë thjesht dua të pushoj.

388
00:43:07,338  -->  00:43:08,423
Hajde, dashuri.

389
00:43:08,987  -->  00:43:10,197
me ke munguar shume.

390
00:43:20,687  -->  00:43:21,687
Dashuri?

391
00:43:22,335  -->  00:43:23,335
cfare eshte kjo?

392
00:43:24,809  -->  00:43:26,686
Asgjë. Vetëm unaza jonë e martesës.

393
00:43:27,389  -->  00:43:28,389
E hoqët?

394
00:43:35,950  -->  00:43:36,951
Dashuria...

395
00:43:40,872  -->  00:43:41,872
Ju lutem...

396
00:43:47,018  -->  00:43:48,353
Hajde...

397
00:43:50,423  -->  00:43:51,673
Ju lutem...

398
00:43:51,698  -->  00:43:53,367
Me ke munguar shume.

399
00:46:04,248  -->  00:46:06,412
Të dua, Dashuri.

400
00:46:30,458  -->  00:46:31,517
Thjesht vazhdo drejt.

401
00:46:32,553  -->  00:46:34,930
Lehtë tani. Unë mund të udhëtoj.

402
00:46:35,901  -->  00:46:36,939
Hidhni një hap tjetër.

403
00:46:36,964  -->  00:46:38,876
- Çfarë? Ku? - Hap majtas.

404
00:46:40,198  -->  00:46:41,198
Hidhni një hap tjetër.

405
00:46:43,930  -->  00:46:44,930
Ja ku shkoni.

406
00:46:44,972  -->  00:46:46,224
Këtu. Këtu.

407
00:46:46,249  -->  00:46:47,249
Kjo është ajo.

408
00:46:47,892  -->  00:46:48,892
Ja ku shkoni.

409
00:46:49,040  -->  00:46:50,800
Uluni këtu dhe merrni pak ajër të pastër.

410
00:46:51,168  -->  00:46:52,961
Unë thjesht do të marr ushqimin tuaj nga brenda.

411
00:46:55,013  -->  00:46:56,013
Elena.

412
00:46:56,671  -->  00:46:58,714
Mund të më blesh një celular?

413
00:47:00,062  -->  00:47:01,470
Kështu që unë kam diçka për të më mbajtur të zënë.

414
00:47:02,399  -->  00:47:03,724
Kështu që unë mund të dëgjoj muzikë.

415
00:47:04,843  -->  00:47:06,302
Mund të më ndihmojë

416
00:47:06,327  -->  00:47:07,619
nga mërzitja

417
00:47:07,644  -->  00:47:08,979
pasi nuk shoh asgjë.

418
00:47:09,067  -->  00:47:10,623
Sigurisht! sigurisht!

419
00:47:11,177  -->  00:47:13,231
Do të kërkoj një të dorës së dytë në qytet.

420
00:47:13,668  -->  00:47:14,711
Faleminderit, dashuri.

421
00:47:14,861  -->  00:47:15,861
Në rregull.

422
00:47:15,965  -->  00:47:17,717
Unë do të shkoj të marr ushqimin tuaj nga brenda.

423
00:47:18,192  -->  00:47:19,192
Në rregull.

424
00:48:04,232  -->  00:48:05,261
Fjala është përhapur

425
00:48:05,286  -->  00:48:09,022
se Sara dhe Elena janë të përfshirë me njëra-tjetrën.

426
00:48:09,098  -->  00:48:10,558
- A nuk është e vërtetë? - Oh, të lutem!

427
00:48:10,600  -->  00:48:13,059
Të gjithë në qytet po flasin për të.

428
00:48:13,060  -->  00:48:14,854
- Ju të dy, sinqerisht! - Oh, hajde.

429
00:48:14,919  -->  00:48:16,169
Na beso, kapiten.

430
00:48:16,230  -->  00:48:18,023
- Oh, ja ku është ajo. - Më mirë të nisemi.

431
00:48:18,048  -->  00:48:19,854
- Elena po vjen. - Hajde, le të shkojmë!

432
00:48:20,175  -->  00:48:21,175
Në rregull.

433
00:48:24,665  -->  00:48:25,665
Elena!

434
00:48:28,802  -->  00:48:30,136
Elena, ku ke qenë?

435
00:48:30,161  -->  00:48:31,967
Kush po kujdeset për Julian?

436
00:48:32,055  -->  00:48:33,347
Shkova në qytet, kapiten.

437
00:48:33,372  -->  00:48:35,374
Po kërkoja një zgjidhje kimike.

438
00:48:35,445  -->  00:48:37,489
Ne kemi një problem termit në shtëpi.

439
00:48:37,651  -->  00:48:38,847
Sapo po kthehesha.

440
00:48:39,386  -->  00:48:40,512
Keni gjetur ndonjë?

441
00:48:41,130  -->  00:48:42,882
Jo, nuk ka mbetur asnjë.

442
00:48:43,254  -->  00:48:45,506
Ata thanë se do të kenë më shumë javën e ardhshme.

443
00:48:45,986  -->  00:48:47,361
A njihni dikë

444
00:48:47,386  -->  00:48:48,387
që shet

445
00:48:48,429  -->  00:48:49,680
pesticid i fortë?

446
00:48:52,266  -->  00:48:53,725
Në rregull. Unë do t'ju njoftoj,

447
00:48:53,750  -->  00:48:55,085
nëse dëgjoj për dikë.

448
00:48:57,645  -->  00:48:58,687
Asnjë postim

449
00:48:59,089  -->  00:49:00,632
mund të përballojë

450
00:49:00,973  -->  00:49:03,267
një dëmtues shkatërrues përgjithmonë, Elena.

451
00:49:06,570  -->  00:49:07,570
Elena.

452
00:49:09,048  -->  00:49:11,509
Unë mbroj reputacionin

453
00:49:12,086  -->  00:49:14,230
dhe moralin e këtij komuniteti.

454
00:49:16,293  -->  00:49:17,836
Sidomos tani që

455
00:49:18,057  -->  00:49:20,726
Po përpiqem t'u bëj përshtypje zgjedhësve të mi.

456
00:49:20,795  -->  00:49:24,799
Unë dua të siguroj një vend këshilltar

457
00:49:26,082  -->  00:49:27,500
në zgjedhjet e ardhshme.

458
00:49:28,604  -->  00:49:29,855
Nuk dua emrin tim...

459
00:49:30,383  -->  00:49:33,219
të njolloset për shkak të

460
00:49:33,429  -->  00:49:34,805
thashethemet.

461
00:49:36,087  -->  00:49:37,672
Nëse ajo që po dëgjoj

462
00:49:38,396  -->  00:49:40,982
për ty dhe Sarën është e vërtetë...

463
00:49:42,608  -->  00:49:43,943
Jepini fund.

464
00:49:44,568  -->  00:49:45,568
Sepse...

465
00:49:46,004  -->  00:49:48,756
Nuk dua që njerëzit të thonë se jam duke u strehuar

466
00:49:48,814  -->  00:49:50,249
njerëz të pamoralshëm

467
00:49:50,972  -->  00:49:52,474
në komunitetin tim.

468
00:49:52,754  -->  00:49:55,257
Asnjë nga këto nuk është e vërtetë, kapiten.

469
00:49:55,439  -->  00:49:56,607
Është lajm i rremë!

470
00:49:56,924  -->  00:49:59,718
Ju e dini se sa njerëz të zhurmshëm janë këtu.

471
00:50:00,102  -->  00:50:01,352
Ata do të krijojnë histori

472
00:50:01,377  -->  00:50:03,129
vetëm për të prishur reputacionin e dikujt.

473
00:50:04,501  -->  00:50:05,501
Unë shpresoj kështu.

474
00:50:07,216  -->  00:50:08,426
Sepse...

475
00:50:08,646  -->  00:50:10,440
nese e kuptoj qe eshte e vertete...

476
00:50:10,900  -->  00:50:14,362
Unë personalisht do të sigurohem që do të largoheni nga ky vend.

477
00:50:14,811  -->  00:50:15,825
Oh!

478
00:50:15,850  -->  00:50:17,977
Në rregull, Elena. Më mirë do të shkoja.

479
00:50:18,300  -->  00:50:19,300
Kujdesuni.

480
00:50:24,166  -->  00:50:25,166
Pikërisht këtu?

481
00:50:25,191  -->  00:50:26,776
- Po, ky është vendi. - Kjo ndjehet mirë.

482
00:50:26,801  -->  00:50:27,968
Ku dhemb më shumë?

483
00:50:28,036  -->  00:50:29,385
Uleni pak.

484
00:50:29,685  -->  00:50:30,978
Aty.

485
00:50:32,004  -->  00:50:33,577
Më e lartë. Tani uleni përsëri.

486
00:50:36,477  -->  00:50:38,145
Duket se po e shijon këtë.

487
00:50:38,914  -->  00:50:40,595
Ju bëni një masazh të shkëlqyeshëm.

488
00:50:40,958  -->  00:50:42,292
A nuk doni që unë të bëj anën tjetër?

489
00:50:42,293  -->  00:50:44,044
- Jo, është mirë. Vetëm atje. - Ne rregull.

490
00:50:44,170  -->  00:50:45,796
Kjo ndjehet shumë mirë. mos u ndal.

491
00:50:47,051  -->  00:50:48,423
- Po aty. - Të thashë.

492
00:50:48,448  -->  00:50:51,034
Një infermiere si unë di të kujdeset për njerëzit.

493
00:50:52,803  -->  00:50:55,389
Do të doja të të shihja.

494
00:50:57,075  -->  00:50:58,409
Ndoshta nëse e bënte,

495
00:50:58,434  -->  00:51:00,936
do të thuash se jam më e bukur se gruaja jote.

496
00:51:06,489  -->  00:51:08,783
Pyetja është, a jeni e bukur?

497
00:51:09,847  -->  00:51:10,865
Në rregull.

498
00:51:10,890  -->  00:51:14,037
Do të të masazhoj shpinën më vonë që të mund të flesh më mirë.

499
00:51:14,949  -->  00:51:16,033
Në rregull.

500
00:51:16,681  -->  00:51:17,820
Vazhdo.

501
00:51:19,762  -->  00:51:20,847
Aty.

502
00:51:22,434  -->  00:51:23,531
faleminderit.

503
00:51:41,836  -->  00:51:44,213
Duket sikur po të pëlqen të kujdesesh për Julianin, apo jo?

504
00:51:44,980  -->  00:51:47,540
Unë jam ai që ndihmoj, por disi jam i keqi.

505
00:51:47,634  -->  00:51:49,235
Është faji im që është i verbër?

506
00:51:49,276  -->  00:51:51,862
A është faji im nëse duart e tij përfundojnë enden?

507
00:51:52,992  -->  00:51:54,076
Largohu, Sarah.

508
00:51:54,782  -->  00:51:56,117
Nuk kam më nevojë për ty.

509
00:52:01,564  -->  00:52:03,483
Tani më thuaj se nuk ke nevojë për mua.

510
00:52:04,291  -->  00:52:05,543
Më kërko të largohem tani.

511
00:52:07,051  -->  00:52:08,552
E di qe te kam marr malli per mua.

512
00:52:09,413  -->  00:52:10,789
E di qe je xheloze.

513
00:53:03,456  -->  00:53:04,530
Juliani.

514
00:53:05,063  -->  00:53:06,106
Pse dole?

515
00:53:06,580  -->  00:53:08,707
Më duhej të urinoja.

516
00:53:09,506  -->  00:53:10,799
Eja, unë do të të ndihmoj.

517
00:53:23,452  -->  00:53:25,162
Do të luaj pak muzikë, mirë?

518
00:53:28,361  -->  00:53:29,989
Aty. A është mirë?

519
00:53:36,568  -->  00:53:37,778
Faleminderit, Elena.

520
00:53:38,177  -->  00:53:40,070
E dini, nuk do të mërzitem më.

521
00:53:40,095  -->  00:53:41,388
Kjo me të vërtetë ndihmon shumë.

522
00:53:41,557  -->  00:53:42,600
cfare po thua?

523
00:53:43,038  -->  00:53:44,248
Unë jam gruaja juaj.

524
00:53:45,463  -->  00:53:47,131
Hajde. le të hamë.

525
00:53:57,361  -->  00:53:58,361
Elena!

526
00:53:58,403  -->  00:53:59,655
je mire?

527
00:54:02,836  -->  00:54:05,172
jam mire. Stomaku im po vepron.

528
00:54:06,624  -->  00:54:08,124
Hajde. le të hamë.

529
00:54:08,505  -->  00:54:09,756
je i sigurt?

530
00:54:10,094  -->  00:54:12,471
Kjo mund të jetë serioze.

531
00:54:13,131  -->  00:54:14,131
nuk eshte asgje.

532
00:54:14,168  -->  00:54:15,168
jam ne rregull.

533
00:54:38,868  -->  00:54:40,327
Patjetër pozitive.

534
00:54:41,850  -->  00:54:43,935
Cilat janë planet tuaja për ne?

535
00:54:55,181  -->  00:54:56,224
Sarah.

536
00:54:57,231  -->  00:54:58,315
te dua.

537
00:54:59,809  -->  00:55:01,770
Ti je gjithçka për të cilën mendoj çdo natë.

538
00:55:03,347  -->  00:55:06,308
Por nuk mund të mendoj vetëm për veten time.

539
00:55:06,559  -->  00:55:08,061
Unë do të kem një fëmijë.

540
00:55:10,035  -->  00:55:11,578
Unë dua ta rregulloj këtë.

541
00:55:13,647  -->  00:55:15,606
Unë dua që familja ime me Julian të jetë e plotë

542
00:55:15,607  -->  00:55:16,775
për hir të foshnjës.

543
00:59:45,586  -->  00:59:46,670
Ku është Julian?

544
00:59:47,048  -->  00:59:48,424
Brenda, në gjumë.

545
00:59:50,095  -->  00:59:51,763
Kini kujdes në rrugën tuaj për në shtëpi.

546
00:59:52,218  -->  00:59:53,970
Më njofto kur të arrish atje.

547
00:59:55,692  -->  00:59:56,776
mos u shqetësoni.

548
00:59:57,226  -->  00:59:58,769
Çdo gjë do të jetë në rregull.

549
01:00:27,149  -->  01:00:28,276
- Julian? - Oh?

550
01:00:28,443  -->  01:00:29,630
Pse ndaluat?

551
01:00:30,820  -->  01:00:31,820
Vazhdo!

552
01:00:31,845  -->  01:00:33,138
mos më shqetësoni mua.

553
01:00:35,052  -->  01:00:36,094
Julian?

554
01:00:36,119  -->  01:00:37,246
Ti e di...

555
01:00:37,774  -->  01:00:39,317
Dukesh kaq bukur në ekran.

556
01:00:40,393  -->  01:00:42,144
Si engjëjt.

557
01:00:42,764  -->  01:00:44,516
Por brenda ju jeni demonë!

558
01:00:45,023  -->  01:00:46,066
Juliani.

559
01:00:46,101  -->  01:00:47,394
Mund ta shihni tani?

560
01:00:48,097  -->  01:00:49,098
po!

561
01:00:49,875  -->  01:00:52,753
Dhe unë mund të shoh qartë të gjitha pisllëqet që keni bërë në shtëpinë time!

562
01:00:56,381  -->  01:00:57,507
Ti je tradhtar!

563
01:01:00,720  -->  01:01:01,763
Julian...

564
01:01:02,623  -->  01:01:03,874
Më falni.

565
01:01:03,937  -->  01:01:04,937
Julian!

566
01:01:04,962  -->  01:01:05,962
Julian!

567
01:01:06,182  -->  01:01:08,184
Julian, mos! Ki mëshirë për Sarën!

568
01:01:08,290  -->  01:01:09,290
Mëshirë?

569
01:01:09,362  -->  01:01:10,905
A më tregoi ndonjëri nga ju ndonjë mëshirë?

570
01:01:11,330  -->  01:01:12,330
Huh?

571
01:01:12,882  -->  01:01:15,134
Kam duruar gjithçka, Elena!

572
01:01:15,949  -->  01:01:17,544
Gati e humba mendjen në det...

573
01:01:17,569  -->  01:01:18,929
Vetëm që të mund të dërgoja para për ju!

574
01:01:19,147  -->  01:01:21,524
Dhe kjo është ajo për të cilën vij në shtëpi?

575
01:01:22,409  -->  01:01:23,493
Ti tradhtar!

576
01:01:23,716  -->  01:01:26,260
Ti përfitove nga paaftësia ime.

577
01:01:28,226  -->  01:01:29,382
Tradhtarë!

578
01:01:30,945  -->  01:01:31,945
Këtu!

579
01:01:32,511  -->  01:01:34,429
E gjithë tradhtia juaj është pikërisht këtu.

580
01:01:35,296  -->  01:01:36,714
Na ke regjistruar?

581
01:01:37,945  -->  01:01:39,699
Mundohuni të vraponi.

582
01:01:40,117  -->  01:01:42,327
Ju garantoj, vetëm me një klikim...

583
01:01:42,786  -->  01:01:44,178
Jeta juaj do të shkatërrohet.

584
01:01:45,764  -->  01:01:46,764
Ti, Elena.

585
01:01:48,250  -->  01:01:49,312
Ku do të përfundoni?

586
01:01:49,337  -->  01:01:50,463
Në rrugë?

587
01:01:50,988  -->  01:01:52,931
Apo ndoshta dëshironi të ktheheni te familja juaj?

588
01:01:55,678  -->  01:01:56,846
Dhe ti, Sara!

589
01:01:57,520  -->  01:01:59,063
Çfarë ndodh me punën tuaj tani?

590
01:02:00,274  -->  01:02:01,692
te premtoj...

591
01:02:02,052  -->  01:02:04,262
Unë do ta përhap këtë kudo, madje edhe në familjen tuaj!

592
01:02:08,351  -->  01:02:09,819
Por mos kini frikë.

593
01:02:10,622  -->  01:02:12,472
Kjo nuk do të ndodhë nëse...

594
01:02:13,291  -->  01:02:15,794
Ju bëni pikërisht atë që dua.

595
01:02:17,070  -->  01:02:19,032
Meqë të dy jeni përdorues, apo jo?

596
01:02:20,166  -->  01:02:21,501
Pastaj le të përdorim njëri-tjetrin.

597
01:02:22,741  -->  01:02:23,846
Julian...

598
01:02:24,396  -->  01:02:25,396
Zhvesh!

599
01:02:27,667  -->  01:02:29,102
Thashë hiqe!

600
01:02:29,646  -->  01:02:30,814
Hiqeni atë!

601
01:02:39,384  -->  01:02:40,677
Nxitoni!

602
01:02:42,137  -->  01:02:43,303
Ja ku shkoni.

603
01:02:45,891  -->  01:02:47,642
Më shpejt, Elena.

604
01:02:49,461  -->  01:02:51,213
Jam i paduruar me ju të dy.

605
01:02:53,756  -->  01:02:54,882
Gjithçka!

606
01:02:57,743  -->  01:02:59,277
E drejtë? Kjo është ajo që doje, apo jo?

607
01:03:00,596  -->  01:03:03,057
Pastaj le të shohim se si ju pëlqen të përdorni.

608
01:03:03,237  -->  01:03:04,237
Ti...

609
01:03:04,505  -->  01:03:06,327
Ju së pari. Vendoseni këtë në gojën tuaj.

610
01:03:06,441  -->  01:03:07,841
Nxitoni! Gjunjëzohuni!

611
01:03:08,277  -->  01:03:09,277
Aty.

612
01:03:09,586  -->  01:03:10,586
Qëndro aty.

613
01:03:11,249  -->  01:03:12,249
Thith atë!

614
01:03:13,888  -->  01:03:15,139
Përhapni këmbët!

615
01:03:29,290  -->  01:03:30,656
Pra, a ndihet mirë?

616
01:03:30,989  -->  01:03:32,429
Edhe ti gjunjëzohu.

617
01:03:33,804  -->  01:03:34,972
Këtu, merrni me radhë.

618
01:03:35,626  -->  01:03:36,704
Thith atë!

619
01:03:38,497  -->  01:03:39,497
Radha juaj.

620
01:03:42,361  -->  01:03:43,361
Ngrihuni.

621
01:03:44,516  -->  01:03:45,516
Përkuluni.

622
01:03:51,726  -->  01:03:52,726
Përballu me mua.

623
01:03:53,067  -->  01:03:54,067
Hajde.

624
01:03:54,935  -->  01:03:55,935
Aty.

625
01:04:20,918  -->  01:04:21,918
Elena.

626
01:04:22,280  -->  01:04:23,416
Më bëj një kafe.

627
01:04:25,198  -->  01:04:26,533
Nxitoni!

628
01:04:29,275  -->  01:04:30,275
Elena!

629
01:04:31,496  -->  01:04:32,664
Elena?

630
01:04:34,708  -->  01:04:36,377
- Elena! - Hej!

631
01:04:36,511  -->  01:04:37,905
Prisni. Ku mendoni se po shkoni?

632
01:04:37,930  -->  01:04:39,380
- Elena! - Qëndro këtu.

633
01:04:39,606  -->  01:04:41,565
Vetëm qëndroni këtu. Unë jam i vetmi që lejohet të largohem.

634
01:04:41,632  -->  01:04:42,632
Uluni!

635
01:04:42,998  -->  01:04:43,999
Elena!

636
01:04:45,684  -->  01:04:47,184
Mos u largo nga kjo shtëpi.

637
01:04:47,278  -->  01:04:49,405
Provoj çdo gjë që nuk më pëlqen,

638
01:04:49,621  -->  01:04:51,094
-dhe do me pergjigjesh. - Elena!

639
01:04:51,879  -->  01:04:53,130
Ju e dini se çfarë do të ndodhë.

640
01:04:53,155  -->  01:04:54,155
Elena!

641
01:04:55,746  -->  01:04:56,746
Elena?

642
01:04:58,252  -->  01:04:59,590
Elena!

643
01:05:00,541  -->  01:05:01,667
Elena!

644
01:05:02,829  -->  01:05:03,830
Elena!

645
01:05:05,039  -->  01:05:06,082
Elena!

646
01:05:08,263  -->  01:05:09,263
Elena!

647
01:05:24,002  -->  01:05:25,044
Oh, Julian.

648
01:05:25,457  -->  01:05:27,668
Pse je ti jashtë? Ku është Elena?

649
01:05:28,262  -->  01:05:30,139
Kujdes, mund të udhëtoni.

650
01:05:31,977  -->  01:05:33,020
Kapiten!

651
01:05:34,194  -->  01:05:37,614
Elena nuk po ndihet mirë.

652
01:05:38,407  -->  01:05:40,158
Ajo është brenda shtëpisë.

653
01:05:41,430  -->  01:05:43,558
A është kështu?

654
01:05:44,755  -->  01:05:45,779
Në rregull atëherë,

655
01:05:45,804  -->  01:05:49,264
ja zgjidhja kimike që ajo po kërkonte.

656
01:05:49,449  -->  01:05:50,742
Tregoni këtu se është në shtëpi.

657
01:05:51,200  -->  01:05:52,208
Ja, afrohuni.

658
01:05:52,275  -->  01:05:53,275
Unë do ta dorëzoj tek ju.

659
01:05:54,746  -->  01:05:55,746
Faleminderit shumë!

660
01:06:04,798  -->  01:06:05,965
Çfarë duhet të bëj?

661
01:06:05,990  -->  01:06:07,507
nuk e di.

662
01:06:13,629  -->  01:06:14,629
Këtu.

663
01:06:14,706  -->  01:06:16,249
Është vrasësi i termiteve.

664
01:06:22,844  -->  01:06:23,960
Epo, çfarë po pret?

665
01:06:23,984  -->  01:06:25,151
Ku është kafeja ime?

666
01:06:25,621  -->  01:06:26,706
Shko merre!

667
01:06:27,696  -->  01:06:28,696
Çohu!

668
01:06:34,494  -->  01:06:35,494
Më masazhoni sërish.

669
01:06:35,954  -->  01:06:36,954
Tani!

670
01:07:10,363  -->  01:07:12,490
Ky lëng duket i shijshëm.

671
01:07:16,578  -->  01:07:17,620
E ëmbël.

672
01:07:23,334  -->  01:07:24,878
Le të kemi një dolli, ne të tre.

673
01:07:29,466  -->  01:07:30,595
Nuk më dëgjon?

674
01:07:30,717  -->  01:07:31,717
Gëzuar!

675
01:07:35,975  -->  01:07:36,985
Oops.

676
01:07:37,010  -->  01:07:38,010
Prisni.

677
01:07:38,694  -->  01:07:39,935
Para çdo gjëje tjetër,

678
01:07:40,997  -->  01:07:43,499
le të ndërrojmë syzet.

679
01:07:47,625  -->  01:07:49,012
Këtu,

680
01:07:49,627  -->  01:07:50,986
merr Elenën time.

681
01:07:51,484  -->  01:07:53,486
Jepi gotën tënde Sarës.

682
01:07:55,791  -->  01:07:56,791
Sarah.

683
01:07:57,060  -->  01:07:58,311
Më jep gotën tënde.

684
01:07:58,554  -->  01:07:59,679
Ja ku shkojmë.

685
01:07:59,704  -->  01:08:01,036
Pse duhet ta bëjmë këtë?

686
01:08:02,400  -->  01:08:03,526
Asnjë arsye.

687
01:08:03,771  -->  01:08:04,772
Thjesht më pëlqen.

688
01:08:04,894  -->  01:08:06,980
Në rast se keni ndërmend të më helmoni.

689
01:08:08,713  -->  01:08:10,632
Pse dukesh kaq nervoz?

690
01:08:11,095  -->  01:08:12,095
Huh?

691
01:08:13,170  -->  01:08:14,881
Pse do të jemi nervozë?

692
01:08:19,298  -->  01:08:21,154
Pastaj le të pimë së bashku.

693
01:08:39,285  -->  01:08:40,328
E shijshme!

694
01:08:41,579  -->  01:08:42,914
Të pëlqeu Elena?

695
01:08:52,045  -->  01:08:53,171
Ti e di...

696
01:08:53,854  -->  01:08:55,231
Më ka munguar kjo.

697
01:09:11,252  -->  01:09:13,305
Pse nuk e hani ushqimin tuaj?

698
01:09:14,983  -->  01:09:16,362
Hani! ju te dy!

699
01:09:19,530  -->  01:09:20,530
Ja ku shkoni.

700
01:10:10,173  -->  01:10:11,353
Elena, le të shkojmë!

701
01:10:11,377  -->  01:10:12,377
ku po shkon?

702
01:10:14,422  -->  01:10:16,391
- Sarah! - Të mallkuar!

703
01:10:18,593  -->  01:10:19,593
Juliani.

704
01:10:23,932  -->  01:10:25,516
Nëse unë vdes,

705
01:10:26,017  -->  01:10:27,852
do te marr me vete.

706
01:10:41,933  -->  01:10:42,933
Të mallkuar!

707
01:10:54,475  -->  01:10:55,475
Ndaloje atë!

708
01:10:57,590  -->  01:10:59,133
Ndaloje!

709
01:10:59,188  -->  01:11:00,188
Të mallkuar!

710
01:11:00,993  -->  01:11:02,206
Ju mut!

711
01:11:07,076  -->  01:11:08,485
Ti kurvë!

712
01:11:09,041  -->  01:11:10,895
Më lësho! Më lësho!

713
01:11:10,937  -->  01:11:12,563
Julian! Unë jam shtatzënë!

714
01:11:17,151  -->  01:11:18,236
Çfarë?

715
01:11:22,323  -->  01:11:23,574
Elena.

716
01:11:25,053  -->  01:11:28,038
Elena, më fal.

717
01:11:30,873  -->  01:11:35,461
nuk kisha ndërmend.

718
01:11:36,242  -->  01:11:37,865
Ju lutem më falni.

719
01:11:42,510  -->  01:11:44,879
Ti je një përbindësh, bir kurve!

720
01:11:46,139  -->  01:11:47,140
Çfarë?

721
01:11:47,165  -->  01:11:48,632
Ti bastard!

722
01:11:49,021  -->  01:11:50,252
Mut!

723
01:11:56,378  -->  01:11:58,839
Vdis, kopil!

724
01:12:26,012  -->  01:12:27,930
Jeni të emocionuar për djalin tuaj?

725
01:12:30,214  -->  01:12:31,423
nuk jeni ju?

726
01:12:31,915  -->  01:12:33,834
Ai është shumë aktiv!

727
01:12:33,859  -->  01:12:36,237
Një mavijosje e tillë e vogël. Nuk me duket si vajze.

728
01:12:38,528  -->  01:12:39,613
Ndonjëherë,

729
01:12:40,271  -->  01:12:42,231
Unë ende mendoj për Julian.

730
01:12:42,987  -->  01:12:44,405
Nëse ai do të kishte marrë vesh për këtë

731
01:12:44,553  -->  01:12:45,845
para se të ndodhte gjithçka,

732
01:12:45,907  -->  01:12:47,450
a mendoni se ai do të kishte ndryshuar?

733
01:12:48,117  -->  01:12:49,619
E di Elena...

734
01:12:50,119  -->  01:12:52,121
undefined

735
01:12:52,673  -->  01:12:54,425
undefined

736
01:12:54,540  -->  01:12:55,540
undefined

737
01:12:56,197  -->  01:12:59,159
undefined

738
01:13:00,244  -->  01:13:02,705
undefined

739
01:13:08,471  -->  01:13:09,668
undefined


