1
00:00:06,537 --> 00:00:09,032
أين ذهب الجميع؟

2
00:00:09,607 --> 00:00:11,093
هل هناك أحد؟

3
00:00:12,107 --> 00:00:14,773
هل هناك أحد؟

4
00:00:16,247 --> 00:00:17,965
يا. ترجل.

5
00:00:21,988 --> 00:00:23,128
لي هيونغ سوك.

6
00:00:24,288 --> 00:00:25,369
هذا أنت؟

7
00:00:25,957 --> 00:00:27,857
هل تركتني هناك؟

8
00:00:27,858 --> 00:00:28,908
"لي هيونغ سيوك"؟

9
00:00:29,828 --> 00:00:31,717
لقد فقدت عقلك.

10
00:00:32,928 --> 00:00:34,584
هل هناك أحد؟

11
00:00:35,638 --> 00:00:37,707
يا!

12
00:00:37,708 --> 00:00:38,967
دعونا نشرب بعض أكثر.

13
00:00:38,968 --> 00:00:40,707
- ًلا شكرا. - تعال.

14
00:00:40,708 --> 00:00:42,959
دعونا نشعل الأشياء، نحرقها

15
00:00:43,678 --> 00:00:45,777
أين تعيش؟

16
00:00:45,778 --> 00:00:47,417
من كان؟ هل كنت أنت؟

17
00:00:47,418 --> 00:00:50,277
- لي هيونغ سوك. - هل أنت مجنون؟

18
00:00:50,278 --> 00:00:52,086
من الأفضل أن تكون لطيفاً.

19
00:00:52,087 --> 00:00:53,260
بيت التقاعد الخاص بك...

20
00:00:54,388 --> 00:00:56,287
لا تتقيأ علي.

21
00:00:56,288 --> 00:00:57,686
انزل الآن.

22
00:00:57,687 --> 00:00:59,186
لا تحبطني. أشعر بالحكة.

23
00:00:59,187 --> 00:01:01,823
أشعر بالحكة. اخدشني.

24
00:01:02,757 --> 00:01:03,878
أشعر بالحكة.

25
00:01:06,797 --> 00:01:08,796
أنت تبصق في جميع أنحاء لي.

26
00:01:08,797 --> 00:01:09,796
ترجل.

27
00:01:09,797 --> 00:01:12,030
أنت مزعج جدا.

28
00:01:13,937 --> 00:01:14,947
يا.

29
00:01:15,937 --> 00:01:17,107
ماذا يحدث هنا؟

30
00:01:17,108 --> 00:01:19,269
ارفعوا أيديكم عن عيني.

31
00:01:23,478 --> 00:01:25,002
يا. أعود هنا.

32
00:01:25,287 --> 00:01:26,661
ماذا كان ذلك؟

33
00:01:27,118 --> 00:01:29,077
ذلك النفسي.

34
00:01:30,728 --> 00:01:32,243
هل هي حقا مجنونة؟

35
00:01:40,737 --> 00:01:42,467
العسل، ما هو؟

36
00:01:42,468 --> 00:01:43,821
ما هو الخطأ؟

37
00:01:44,767 --> 00:01:46,252
أنا بخير.

38
00:01:46,608 --> 00:01:47,688
أنا بخير.

39
00:01:47,707 --> 00:01:48,991
ماذا جرى؟

40
00:01:49,177 --> 00:01:50,419
هل تحتاج إلى مساعدة؟

41
00:01:50,748 --> 00:01:51,858
هل تأذيت؟

42
00:01:52,748 --> 00:01:55,101
أنا بخير.

43
00:01:55,448 --> 00:01:57,077
أنا بخير.

44
00:01:57,078 --> 00:01:58,431
ماذا حدث لصوتك؟

45
00:01:59,017 --> 00:02:00,057
عسل.

46
00:02:00,418 --> 00:02:03,346
يا عزيزي. هذه الفتاة في حالة سكر.

47
00:02:11,828 --> 00:02:13,296
يا إلهي.

48
00:02:13,297 --> 00:02:16,126
يا عزيزي. يا إلهي.

49
00:02:18,638 --> 00:02:20,900
ركز. يجب أن أركز.

50
00:02:21,038 --> 00:02:22,048
ركز.

51
00:02:22,307 --> 00:02:24,771
عزيزتي، هل أنت بخير حقاً؟

52
00:02:27,348 --> 00:02:29,064
أنا بخير.

53
00:02:29,918 --> 00:02:30,928
نعم.

54
00:02:35,888 --> 00:02:37,978
أنا بحاجة للخروج من هنا.

55
00:02:39,457 --> 00:02:41,073
رأيت ذلك في فيلم.

56
00:02:47,568 --> 00:02:48,649
يا إلهي.

57
00:03:00,848 --> 00:03:02,276
لماذا انطفأت الأضواء؟

58
00:03:02,277 --> 00:03:05,176
عزيزتي، عزيزتي، كوني حذرة.

59
00:03:05,247 --> 00:03:07,136
هل أنت بخير؟

60
00:03:07,517 --> 00:03:09,002
عسل. محبوب؟

61
00:03:16,128 --> 00:03:17,915
عزيزتي، هل أنت بخير؟

62
00:03:18,198 --> 00:03:20,366
عسل. هل أنت بخير؟

63
00:03:20,367 --> 00:03:21,550
عسل. تعال.

64
00:03:23,098 --> 00:03:24,824
عسل. عسل.

65
00:03:25,108 --> 00:03:26,179
عسل.

66
00:03:26,367 --> 00:03:27,736
ماذا تفعل؟

67
00:03:27,737 --> 00:03:30,838
عسل. عسل. عسل. عسل.

68
00:03:37,647 --> 00:03:39,304
هل تريد الذهاب إلى السرير؟

69
00:03:42,358 --> 00:03:43,630
يبدو مثل...

70
00:03:44,557 --> 00:03:45,699
سي وون...

71
00:03:46,527 --> 00:03:48,376
ذهبت إلى الفراش مبكرا أيضا.

72
00:03:50,668 --> 00:03:53,020
ليس لديك فكرة عن مدى...

73
00:03:53,867 --> 00:03:55,716
لقد اشتقت لك فعلا.

74
00:03:56,737 --> 00:03:57,818
عسل.

75
00:03:59,267 --> 00:04:00,520
عسل.

76
00:04:02,008 --> 00:04:03,089
عسل.

77
00:04:04,277 --> 00:04:06,577
عسل. عسل.

78
00:04:06,578 --> 00:04:08,335
إلى أين أنت ذاهب؟ عسل!

79
00:04:16,087 --> 00:04:17,168
عسل.

80
00:04:17,488 --> 00:04:18,757
عسل.

81
00:04:18,758 --> 00:04:19,839
عسل.

82
00:04:23,727 --> 00:04:24,839
عسل!

83
00:04:36,878 --> 00:04:38,322
عسل.

84
00:04:39,847 --> 00:04:41,060
عسل.

85
00:04:42,647 --> 00:04:45,476
لماذا هربت مع المعزي فقط؟

86
00:04:46,717 --> 00:04:47,798
عسل.

87
00:04:48,087 --> 00:04:49,097
عسل.

88
00:04:49,457 --> 00:04:50,902
أسرع، أسرع.

89
00:04:51,857 --> 00:04:54,119
ألست لي بوم؟ أنا معجب.

90
00:04:54,628 --> 00:04:56,719
لقد قمت بعمل جيد في برنامج المسابقات.

91
00:04:57,227 --> 00:04:58,266
مُطْلَقاً.

92
00:04:58,267 --> 00:05:00,520
حصلت كيم بو مي على كل شيء على ما يرام.

93
00:05:01,438 --> 00:05:02,509
الرتق لها.

94
00:05:03,597 --> 00:05:04,617
يا إلهي.

95
00:05:09,638 --> 00:05:11,606
لماذا لن تلتقط؟

96
00:05:11,607 --> 00:05:12,846
لا يوجد...

97
00:05:12,847 --> 00:05:16,008
يا إلهي، هذه السيدة مزعجة للغاية.

98
00:05:22,558 --> 00:05:24,042
عسل...

99
00:05:26,227 --> 00:05:27,914
العسل؟

100
00:05:29,027 --> 00:05:30,442
أين ذهبت؟

101
00:05:31,967 --> 00:05:34,826
الجو بارد جدا. عسل؟

102
00:05:35,938 --> 00:05:39,068
عسل! أين أنت؟

103
00:05:48,717 --> 00:05:49,727
تبادل لاطلاق النار.

104
00:05:55,587 --> 00:05:56,699
سيدة.

105
00:05:58,657 --> 00:06:00,072
سيدة.

106
00:06:06,198 --> 00:06:08,621
هذا يكفي. دعنا نذهب إلى الداخل.

107
00:06:21,847 --> 00:06:23,696
ما هذا؟

108
00:06:34,298 --> 00:06:35,510
سيدي،

109
00:06:36,258 --> 00:06:37,610
سانجام دونج، من فضلك.

110
00:06:38,597 --> 00:06:39,678
تمام.

111
00:06:42,868 --> 00:06:45,393
أين هربت فجأة؟

112
00:06:46,707 --> 00:06:48,976
خرجت؟ الخارج؟

113
00:06:48,977 --> 00:06:50,968
لقد غادرت بمجرد الاستحمام.

114
00:06:51,878 --> 00:06:52,888
حمام؟

115
00:06:53,008 --> 00:06:55,744
هل قمنا بتغيير الجثث عندما كانت تستحم؟

116
00:06:57,347 --> 00:06:59,016
دعني أنام، هل ستفعل؟

117
00:06:59,017 --> 00:07:01,917
اذهب، ادخل. نم. ادخل ونم.

118
00:07:02,188 --> 00:07:04,006
يا إلهي.

119
00:07:08,928 --> 00:07:10,009
ماذا حدث؟

120
00:07:10,828 --> 00:07:11,997
أين كنت؟

121
00:07:11,998 --> 00:07:14,567
خرجت بعدك لأنك خرجت.

122
00:07:14,568 --> 00:07:15,666
أين ذهبت؟

123
00:07:15,667 --> 00:07:17,166
لماذا كنت تبحث عني؟

124
00:07:17,167 --> 00:07:19,663
- لقد كان أنت الذي نفد. - لا، لم يكن كذلك.

125
00:07:19,767 --> 00:07:21,137
أين كنت؟

126
00:07:21,138 --> 00:07:22,451
هل أنت جاد؟

127
00:07:22,837 --> 00:07:24,346
قلت: خرجت أبحث عنك.

128
00:07:24,347 --> 00:07:26,047
لقد كنت بالخارج أبحث عنك أيضاً.

129
00:07:26,048 --> 00:07:29,078
لهذا السبب السيدة... أعني، إلى أين قلت أنني ذاهب؟

130
00:07:29,217 --> 00:07:30,460
يا إلهي.

131
00:07:31,347 --> 00:07:33,916
أين ستذهب؟ أنت هنا الآن.

132
00:07:33,917 --> 00:07:36,187
بالضبط، أنا هنا الآن.

133
00:07:36,188 --> 00:07:37,672
لماذا تستمر في القول أنني غادرت؟

134
00:07:43,397 --> 00:07:45,750
متى أصبحت ذكية جدًا؟

135
00:07:46,298 --> 00:07:48,620
إنها تكرر كلامي لذلك لا أستطيع أن أسألها.

136
00:07:52,508 --> 00:07:54,457
ملابسها! عسل.

137
00:08:01,078 --> 00:08:03,577
متى تغيرت؟

138
00:08:03,578 --> 00:08:06,387
لقد رأيتك تنفد ببطانية فقط.

139
00:08:06,388 --> 00:08:07,499
ارتديت ملابسي لأن الجو كان باردًا.

140
00:08:08,888 --> 00:08:10,635
هل ترتدي بدلة في المنزل؟

141
00:08:11,157 --> 00:08:12,187
أين تحاول الذهاب؟

142
00:08:12,188 --> 00:08:13,237
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

143
00:08:14,058 --> 00:08:15,370
كنت على وشك الدخول.

144
00:08:19,368 --> 00:08:20,711
إنها غريبة.

145
00:08:21,167 --> 00:08:23,056
إنها غريبة جدًا، إنها غريبة جدًا.

146
00:08:37,688 --> 00:08:39,768
عليك أن تدفع ثمن الرحلة!

147
00:08:39,887 --> 00:08:41,978
يا! الرتق.

148
00:08:46,158 --> 00:08:48,582
يا إلهي. معرض سيارات الأجرة الخاص بي.

149
00:08:48,898 --> 00:08:51,191
تلك المرأة المجنونة. يا إلهي.

150
00:08:52,268 --> 00:08:53,308
الرتق.

151
00:08:54,367 --> 00:08:55,408
ماذا عن بطانتنا؟

152
00:08:56,597 --> 00:08:57,667
بطانية لدينا؟

153
00:08:57,668 --> 00:08:59,688
لقد غطيت نفسك بالبطانية عندما غادرت.

154
00:09:00,268 --> 00:09:02,376
حسنًا، سأذهب لإعادته.

155
00:09:02,377 --> 00:09:03,751
لا، لا، لا.

156
00:09:04,278 --> 00:09:05,489
أين تعتقد أنك ذاهب مرة أخرى؟

157
00:09:06,948 --> 00:09:09,069
مجرد الجلوس هنا.

158
00:09:09,318 --> 00:09:11,308
سأحصل على بطانية مختلفة بالنسبة لنا.

159
00:09:17,188 --> 00:09:18,237
الرتق.

160
00:09:20,487 --> 00:09:22,720
يجب أن تتراجع في الوقت الراهن.

161
00:09:24,568 --> 00:09:25,679
خلع ملابسه...

162
00:09:26,597 --> 00:09:27,679
حتى نتمكن من النوم.

163
00:09:57,058 --> 00:09:58,138
سيد.

164
00:10:00,328 --> 00:10:01,478
سيد!

165
00:10:03,068 --> 00:10:04,926
سيد!

166
00:10:43,938 --> 00:10:45,665
يا إلهي، سيدة.

167
00:10:46,377 --> 00:10:48,266
لا عجب أنك لم تلتقط هاتفك.

168
00:10:54,117 --> 00:10:55,199
انها ليست في المنزل بعد.

169
00:11:13,268 --> 00:11:14,692
بو مي؟

170
00:11:19,707 --> 00:11:20,990
سيدة.

171
00:11:21,318 --> 00:11:23,671
سيدة. سيدة.

172
00:11:24,688 --> 00:11:27,246
ما هذا؟ هل أنت ميت؟

173
00:11:27,247 --> 00:11:29,616
أنا بردان. أنا بردان.

174
00:11:29,617 --> 00:11:30,687
يا إلهي.

175
00:11:30,688 --> 00:11:31,940
تبدو مألوفة.

176
00:11:32,087 --> 00:11:34,496
- استيقظ. استيقظ. - أنا بردان.

177
00:11:34,497 --> 00:11:35,569
لي بوم.

178
00:11:36,227 --> 00:11:37,410
كنت أستحم...

179
00:11:38,168 --> 00:11:39,683
عندما تغيرت أجسادنا فجأة.

180
00:11:40,768 --> 00:11:42,313
كان زوجي بالخارج.

181
00:11:43,497 --> 00:11:47,042
لقد خرجت، ولكن لم أستطع العودة مرة أخرى.

182
00:11:47,668 --> 00:11:48,849
ركبت سيارة أجرة،

183
00:11:49,837 --> 00:11:51,120
ولكن لم يكن لدي أي أموال.

184
00:11:52,377 --> 00:11:53,488
لم يكن لدي هاتفي أيضا.

185
00:11:54,518 --> 00:11:56,777
لا أعرف كيف وصلت إلى هنا.

186
00:11:56,778 --> 00:11:57,828
لا بد أن الأمر كان صعباً.

187
00:11:57,987 --> 00:11:59,968
هنا، هاتفك.

188
00:12:00,518 --> 00:12:03,316
هل ذهبت إلى منزلي؟

189
00:12:04,487 --> 00:12:06,103
زوجي قلق، أليس كذلك؟

190
00:12:07,457 --> 00:12:10,357
لقد هربت للتو من المنزل فجأة.

191
00:12:11,198 --> 00:12:12,510
قلق؟

192
00:12:12,997 --> 00:12:14,957
لقد ظن أنني أنت.

193
00:12:16,398 --> 00:12:17,448
يمين.

194
00:12:18,038 --> 00:12:20,229
يجب أن يعتقد أنك أنا.

195
00:12:21,038 --> 00:12:22,118
مستحيل،

196
00:12:22,908 --> 00:12:24,177
هل انتما الاثنان...

197
00:12:24,178 --> 00:12:25,763
ماذا تفكر؟

198
00:12:26,207 --> 00:12:28,677
مجرد التفكير في الأمر يسيء لي.

199
00:12:28,678 --> 00:12:29,859
هل أنت متأكد؟

200
00:12:30,518 --> 00:12:32,306
لم يحدث شيء.

201
00:12:35,087 --> 00:12:36,330
أنا سعيد.

202
00:12:38,788 --> 00:12:41,182
يجب أن أرسل سي وون إلى المدرسة غداً...

203
00:12:42,028 --> 00:12:43,613
وإعداد وجبة الإفطار أيضا.

204
00:12:50,068 --> 00:12:53,036
لا! انتظر، انتظر. انتظر، انتظر. انتظري يا سيدة.

205
00:12:54,477 --> 00:12:55,851
يتمسك.

206
00:12:56,637 --> 00:12:58,062
اشرب هذا.

207
00:12:58,178 --> 00:13:00,530
هذا يساعدني على الرصين.

208
00:13:03,847 --> 00:13:04,929
هذا...

209
00:13:05,747 --> 00:13:08,445
طعمه مثل يخنة بلح البحر التي تناولتها على الشاطئ.

210
00:13:08,987 --> 00:13:10,806
في كاتانيا، إيطاليا.

211
00:13:16,497 --> 00:13:19,558
إنه أيضًا مثل حساء الكاري الذي تناولته في سابورو.

212
00:13:20,798 --> 00:13:22,009
إنه يجعلني أشعر بالتحسن.

213
00:13:22,938 --> 00:13:24,109
ما هذا؟

214
00:13:24,398 --> 00:13:25,448
حساء الراميون.

215
00:13:26,337 --> 00:13:28,506
يا إلهي، حساء الراميون؟

216
00:13:28,507 --> 00:13:30,759
هذا خطأ.

217
00:13:31,377 --> 00:13:32,418
أعطها لي إذا كنت لا تريد ذلك.

218
00:13:35,617 --> 00:13:39,183
أنا أواجه هذا كدواء. فإنه لا يمكن أن تكون ساعدت.

219
00:13:45,727 --> 00:13:48,081
لماذا قمنا بالتبديل مرة أخرى؟ لماذا؟

220
00:13:49,158 --> 00:13:50,168
لا أعرف.

221
00:13:50,727 --> 00:13:52,586
كنت سعيدًا بعودة أجسادنا.

222
00:13:53,198 --> 00:13:54,853
ماذا نفعل الآن؟

223
00:13:58,877 --> 00:14:03,877
[نسخة VIU] MBC E05 "الربيع يتحول إلى ربيع"
"احضر هنا، بوم سام!"
-♥ رو شي ♥-

224
00:14:07,678 --> 00:14:09,466
ما هذا؟

225
00:14:13,418 --> 00:14:15,508
أين ذهبت الآن؟

226
00:14:23,497 --> 00:14:26,427
عزيزتي، هل تفاجأت لأنني رحلت؟

227
00:14:26,867 --> 00:14:29,697
أنا عند الطبيب لإجراء فحص طبي.

228
00:14:29,698 --> 00:14:31,960
- فحص؟ - لا تقلق كثيرا.

229
00:14:33,337 --> 00:14:35,155
ما هذا الآن؟

230
00:14:43,578 --> 00:14:44,597
أم.

231
00:14:47,018 --> 00:14:48,287
هل أنت مستيقظ؟

232
00:14:48,288 --> 00:14:50,277
العمة؟ أين أمي؟

233
00:14:50,418 --> 00:14:53,486
والدتك لديها موعد مع الطبيب،

234
00:14:53,487 --> 00:14:54,697
لذلك طلبت مني أن أعد الإفطار.

235
00:14:54,698 --> 00:14:57,587
غادرت دون إعداد الإفطار؟

236
00:14:58,227 --> 00:14:59,237
السيدة تشوي.

237
00:15:00,097 --> 00:15:02,057
أيمكننا أن تحدث؟

238
00:15:02,497 --> 00:15:03,579
نعم، عضو الجمعية بارك.

239
00:15:04,637 --> 00:15:06,807
سي وون، سأكون والدتك...

240
00:15:06,808 --> 00:15:08,120
لهذا اليوم.

241
00:15:08,578 --> 00:15:11,578
سآخذك إلى المدرسة بعد الإفطار، لذا استعدي.

242
00:15:12,507 --> 00:15:13,589
تمام.

243
00:15:24,387 --> 00:15:26,827
مهلا، لماذا تحتاج إلى فحص؟

244
00:15:26,828 --> 00:15:27,898
أليس هذا غريبا؟

245
00:15:28,597 --> 00:15:29,856
حصلت على واحدة الشهر الماضي.

246
00:15:29,857 --> 00:15:31,988
ماذا؟ لقد كذبت مرة أخرى؟

247
00:15:34,198 --> 00:15:36,661
هل كذبت؟ فعلت.

248
00:15:37,497 --> 00:15:40,836
زوجتك الطيبة والحلوة كاذبة تمامًا.

249
00:15:40,837 --> 00:15:42,876
الليلة الماضية، هرعت للتو للخروج.

250
00:15:42,877 --> 00:15:45,171
مباشرة بعد الاستحمام.

251
00:15:45,347 --> 00:15:46,823
إنها ترى شخصًا ما، أليس كذلك؟

252
00:15:48,448 --> 00:15:49,487
محبوب.

253
00:15:49,918 --> 00:15:51,147
هل ستفعل هذا إذا نمت بالخارج؟

254
00:15:51,148 --> 00:15:52,966
أنت لست مثلها.

255
00:15:58,257 --> 00:15:59,702
انها مختلفة.

256
00:16:00,257 --> 00:16:03,397
أنت المرأة التي أحبها.

257
00:16:03,398 --> 00:16:06,498
والدة سي وون هي مجرد والدة سي وون.

258
00:16:06,798 --> 00:16:08,110
البقاء على المسار الصحيح.

259
00:16:09,568 --> 00:16:10,648
مساري...

260
00:16:11,367 --> 00:16:12,449
هو أنت.

261
00:16:13,107 --> 00:16:14,380
على أية حال،

262
00:16:15,078 --> 00:16:16,825
هل زوجتي ترى شخص ما؟

263
00:16:16,908 --> 00:16:18,928
قلت أنك تعرف جدولها الزمني الكامل.

264
00:16:19,877 --> 00:16:23,049
سأكتشف من تراه.

265
00:16:25,548 --> 00:16:26,800
احصل على كافة التفاصيل.

266
00:16:30,887 --> 00:16:33,513
لم يتوقف عن الحديث عن رغبته في الطلاق.

267
00:16:33,688 --> 00:16:34,940
ما هو كل هذا؟

268
00:16:38,928 --> 00:16:40,312
إذا كانت ترى رجلاً...

269
00:16:42,637 --> 00:16:43,849
إنه مثالي.

270
00:16:44,398 --> 00:16:45,782
سأحصل على ما تريد.

271
00:16:46,038 --> 00:16:47,380
الطلاق.

272
00:16:53,048 --> 00:16:54,088
يفتقد.

273
00:16:54,648 --> 00:16:56,466
ليس من الجيد أن تهز ساقك كثيرًا.

274
00:17:06,788 --> 00:17:09,928
هل تعتقد أن الطبيب سيصدقنا؟

275
00:17:10,458 --> 00:17:11,666
بالطبع لا.

276
00:17:11,667 --> 00:17:12,909
لا تقل شيئا.

277
00:17:13,268 --> 00:17:16,196
نحتاج فقط إلى الفحوصات لمعرفة السبب.

278
00:17:17,298 --> 00:17:20,135
هل تعتقد أن الطبيب يستطيع تحديد السبب؟

279
00:17:20,867 --> 00:17:22,176
توقف عن السؤال عن نفس الشيء.

280
00:17:22,177 --> 00:17:23,218
كما قلت.

281
00:17:23,308 --> 00:17:24,707
نحن نستمر في تبادل الجثث.

282
00:17:24,708 --> 00:17:26,626
هذا يعني أن هناك شيئًا خاطئًا في أجسادنا.

283
00:17:27,377 --> 00:17:29,872
أنا متأكد من أن الاختبار سيكشف ما هو الخطأ.

284
00:17:30,417 --> 00:17:31,457
أنت على حق.

285
00:17:31,947 --> 00:17:33,401
وبمجرد أن نجد السبب،

286
00:17:33,947 --> 00:17:35,704
يمكننا العثور على علاج.

287
00:17:39,357 --> 00:17:40,499
(جراحة المخ والأعصاب)

288
00:17:50,437 --> 00:17:52,761
سيدتي، ابقِ ساكنة.

289
00:18:02,318 --> 00:18:03,560
أنا أنا!

290
00:18:03,748 --> 00:18:06,243
أنا أنا! أنا أنا!

291
00:18:06,617 --> 00:18:08,186
لقد عدنا.

292
00:18:08,187 --> 00:18:09,457
أخيرا.

293
00:18:09,458 --> 00:18:10,886
كان ينبغي لنا أن نأتي إلى هنا عاجلا.

294
00:18:10,887 --> 00:18:12,827
كنا بحاجة إلى مساعدة الطبيب.

295
00:18:12,828 --> 00:18:13,838
أخيراً.

296
00:18:15,857 --> 00:18:17,545
هل تبادلنا الجثث مرة أخرى؟

297
00:18:18,097 --> 00:18:19,987
أنا في مزاج جيد.

298
00:18:20,768 --> 00:18:22,918
لا تخدش. لا يمكنك الصفر.

299
00:18:23,298 --> 00:18:24,836
لا يمكننا خدش أجسادنا.

300
00:18:24,837 --> 00:18:26,537
- حارب الرغبة. - ماذا تفعل؟

301
00:18:26,538 --> 00:18:28,777
ماذا يحدث هنا؟ هل سنتبادل مرة أخرى؟

302
00:18:28,778 --> 00:18:30,051
لا، لا.

303
00:18:44,417 --> 00:18:45,942
يا إلهي.

304
00:18:47,127 --> 00:18:49,723
لقد تغيروا. لقد تغيروا حقا.

305
00:18:53,097 --> 00:18:54,280
ماذا الآن؟

306
00:18:55,238 --> 00:18:57,691
لماذا؟ لماذا لم يأتي بعد؟

307
00:18:58,637 --> 00:19:00,207
لهذا السبب...

308
00:19:00,208 --> 00:19:02,631
لم نختبر هذا الدواء على البشر.

309
00:19:04,778 --> 00:19:05,888
تأثيرات جانبية؟

310
00:19:08,008 --> 00:19:09,158
تأثيرات جانبية.

311
00:19:09,718 --> 00:19:11,192
إذا كان هناك آثار جانبية..

312
00:19:14,617 --> 00:19:16,234
إنه أمر خطير.

313
00:19:17,218 --> 00:19:18,804
إنها في خطر.

314
00:19:20,488 --> 00:19:22,356
يجب أن أقابل بوم تو.

315
00:19:22,357 --> 00:19:28,498
(الصوتيات والفيديو والغسالات والثلاجات وتصليح الهواتف)

316
00:19:33,407 --> 00:19:36,509
(طباعة، سكن، شاحنة سلم للتأجير)

317
00:19:36,677 --> 00:19:38,465
أحتاج أن أذهب إلى بوم تو.

318
00:19:42,417 --> 00:19:44,176
- وهذا هو الأقرب. - هنا؟

319
00:19:44,177 --> 00:19:45,359
وكالة المخابرات المركزية؟

320
00:19:45,818 --> 00:19:47,535
تبادل لاطلاق النار المقدسة.

321
00:20:03,268 --> 00:20:04,883
هذا مذهل حقا.

322
00:20:07,738 --> 00:20:08,949
طبيب.

323
00:20:09,637 --> 00:20:11,799
هل لديك السبب؟

324
00:20:12,278 --> 00:20:14,298
ما هو السبب؟

325
00:20:15,718 --> 00:20:18,676
أنتما بصحة جيدة بشكل مدهش.

326
00:20:19,818 --> 00:20:20,817
ممتاز.

327
00:20:20,818 --> 00:20:22,979
هل أنت متأكد أنك لست الدجال؟

328
00:20:23,458 --> 00:20:26,057
بالتأكيد هناك شيء خاطئ معنا.

329
00:20:26,058 --> 00:20:27,287
انظر إليها مرة أخرى بعناية.

330
00:20:27,288 --> 00:20:28,813
سيدتي المديرة.

331
00:20:29,097 --> 00:20:30,168
طبيب.

332
00:20:31,028 --> 00:20:32,797
يرجى النظر بعناية.

333
00:20:32,798 --> 00:20:35,596
يجب أن يكون هناك شيء غريب.

334
00:20:36,038 --> 00:20:37,209
هذا جنون.

335
00:20:37,597 --> 00:20:39,790
لا نعرف السبب بعد.

336
00:20:41,468 --> 00:20:45,143
على الأقل، نحن على حد سواء بصحة جيدة.

337
00:20:46,347 --> 00:20:49,407
هل أنت ساذج أم غبي؟

338
00:20:55,387 --> 00:20:57,616
حظ سعيد. اشرب هذا وكن قويًا.

339
00:20:57,617 --> 00:20:58,869
يتحرك.

340
00:21:00,657 --> 00:21:02,244
هل تعرفه؟

341
00:21:06,127 --> 00:21:07,379
هيو بوم سام؟

342
00:21:08,498 --> 00:21:09,896
هيو بوم سام!

343
00:21:09,897 --> 00:21:11,336
تحرك، تحرك.

344
00:21:11,337 --> 00:21:13,933
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

345
00:21:14,008 --> 00:21:15,189
هيو بوم سام.

346
00:21:17,738 --> 00:21:18,758
يا.

347
00:21:19,778 --> 00:21:21,307
احصل عليه. أوقفه.

348
00:21:21,308 --> 00:21:23,398
هيو بوم سام. أنت...

349
00:21:26,887 --> 00:21:29,442
ما هذا؟

350
00:21:35,157 --> 00:21:36,340
كلاهما،

351
00:21:37,058 --> 00:21:38,410
في نفس المكان؟

352
00:21:41,867 --> 00:21:42,979
لا يمكن أن يكون.

353
00:21:46,208 --> 00:21:48,606
بوم ايل. بوم ايل.

354
00:21:48,607 --> 00:21:50,176
قام Bo Mi بتبديل الأجسام.

355
00:21:50,177 --> 00:21:51,491
اكتشفت...

356
00:21:52,607 --> 00:21:55,172
أين هو؟ بوم ايل.

357
00:21:55,847 --> 00:21:57,635
لقد نزل من مكان ما هنا.

358
00:21:58,117 --> 00:22:01,825
لماذا هذا الرجل يتبعنا؟

359
00:22:01,887 --> 00:22:03,457
لا أعرف.

360
00:22:03,458 --> 00:22:05,447
ولهذا السبب علينا أن نسأله.

361
00:22:06,988 --> 00:22:09,724
إلى أين وصل بوم إيل على وجه الأرض؟

362
00:22:12,268 --> 00:22:13,727
مهلا، انظر.

363
00:22:13,728 --> 00:22:14,797
هيو بوم سام؟

364
00:22:14,798 --> 00:22:15,997
احصل عليه!

365
00:22:15,998 --> 00:22:17,886
يا هذا!

366
00:22:22,578 --> 00:22:23,992
هيو بوم سام!

367
00:22:24,107 --> 00:22:25,207
قف.

368
00:22:25,208 --> 00:22:26,692
أنظر، لقد أمسكت به.

369
00:22:28,978 --> 00:22:31,271
إنه أنت، بوم سام.

370
00:22:31,377 --> 00:22:33,686
أخبرني. تحدث معي.

371
00:22:33,687 --> 00:22:35,717
لماذا تتابعني؟ يتحدث!

372
00:22:35,718 --> 00:22:37,416
بونغ سام، لماذا فعلت ذلك؟

373
00:22:37,417 --> 00:22:39,276
إنه بوم سام، وليس بونغ سام.

374
00:22:39,357 --> 00:22:40,487
تحدث معي!

375
00:22:40,488 --> 00:22:42,626
ترك أولا. بو مي، بو مي.

376
00:22:42,627 --> 00:22:44,749
اتركني، أنت تؤذيني حقًا يا بو مي.

377
00:22:46,268 --> 00:22:48,227
كيف تعرف أنني بو مي؟

378
00:22:48,228 --> 00:22:49,267
يا إلهي.

379
00:22:49,268 --> 00:22:50,308
هذا صحيح.

380
00:22:50,568 --> 00:22:52,336
لدي وجهها.

381
00:22:52,337 --> 00:22:54,428
كيف تعرف أنها هي، بونغ سام؟

382
00:22:54,607 --> 00:22:56,007
هذا ليس صحيحا إذن.

383
00:22:56,008 --> 00:22:58,176
هل تعلم أننا تبادلنا الجثث؟

384
00:22:58,177 --> 00:23:00,446
لا، لا، انتظر.

385
00:23:00,447 --> 00:23:01,446
رأيت في المستشفى.

386
00:23:01,447 --> 00:23:02,747
لا تكذب!

387
00:23:02,748 --> 00:23:05,243
لقد كنت هناك عندما تم تبادلنا لأول مرة.

388
00:23:05,318 --> 00:23:07,047
ماذا فعلت؟

389
00:23:07,048 --> 00:23:08,957
أخبرني. أخبرني.

390
00:23:08,958 --> 00:23:10,156
أخبرني!

391
00:23:10,157 --> 00:23:12,207
- سيدة شابة. - ماذا؟

392
00:23:16,758 --> 00:23:17,768
ما هذا؟

393
00:23:19,298 --> 00:23:20,338
يا إلهي.

394
00:23:22,738 --> 00:23:23,778
ماذا أنتم يا رفاق؟

395
00:23:24,437 --> 00:23:27,067
إذا قمت باختطاف الناس واحتجازهم،

396
00:23:27,068 --> 00:23:28,936
تنص المادة 276 من القانون الجنائي...

397
00:23:28,937 --> 00:23:30,577
سيتم القبض عليك لمدة تصل إلى خمس سنوات.

398
00:23:30,578 --> 00:23:31,876
هل تعرف من أنا؟

399
00:23:31,877 --> 00:23:33,747
هل تريد أن تكون في الأخبار؟

400
00:23:33,748 --> 00:23:35,233
أين جيمس أوبنهايمر؟

401
00:23:36,018 --> 00:23:37,946
جيمس... هايمر؟

402
00:23:37,947 --> 00:23:39,186
أنا لا أعرف هذا الاسم.

403
00:23:39,187 --> 00:23:42,217
إذن ماذا عن هيو بوم إيل؟

404
00:23:42,218 --> 00:23:43,386
أنت تعرفه، أليس كذلك؟

405
00:23:43,387 --> 00:23:46,215
هيو بوم إيل؟ إنه صديقي.

406
00:23:46,758 --> 00:23:49,557
هيو بوم إيل؟ منذ طفولتنا؟

407
00:23:49,558 --> 00:23:50,656
نعم، أعتقد ذلك.

408
00:23:50,657 --> 00:23:52,991
حسنًا، أنت تعرفه أيضًا.

409
00:23:53,097 --> 00:23:54,327
أنا لا أعرفه.

410
00:23:54,328 --> 00:23:56,537
أين هو؟ قلها.

411
00:23:56,538 --> 00:23:59,067
نحن لا نعرف. لم أره قط.

412
00:23:59,068 --> 00:24:00,636
فقط أخبرني من أنت.

413
00:24:00,637 --> 00:24:01,719
نحن...

414
00:24:03,008 --> 00:24:04,653
وكالة المخابرات المركزية.

415
00:24:13,447 --> 00:24:15,156
أين هي الصيغة؟

416
00:24:15,157 --> 00:24:17,481
صيغة؟ ما الصيغة؟

417
00:24:17,958 --> 00:24:19,856
عن أي دواء يتحدث؟

418
00:24:19,857 --> 00:24:21,186
دواء؟ دواء؟

419
00:24:21,187 --> 00:24:22,207
نعم دواء.

420
00:24:23,458 --> 00:24:24,508
بو مي.

421
00:24:24,857 --> 00:24:27,695
بوم سام. بوم ايل.

422
00:24:28,397 --> 00:24:29,836
هل أنتم ثلاثة أشقاء؟

423
00:24:29,837 --> 00:24:30,896
- لا! - لا!

424
00:24:30,897 --> 00:24:33,837
اسكت! سأعطيك فرصة أخرى.

425
00:24:33,907 --> 00:24:36,577
أخبرني أين هي الصيغة التي سرقها بوم إيل،

426
00:24:36,578 --> 00:24:37,920
أو سوف تموت هنا.

427
00:24:40,248 --> 00:24:41,388
انها بوم ايل.

428
00:24:42,147 --> 00:24:43,935
سوف تشاهدنا مرة أخرى.

429
00:25:13,107 --> 00:25:14,146
من هنا.

430
00:25:14,147 --> 00:25:15,460
تمام. يذهب.

431
00:25:26,687 --> 00:25:27,769
أخبرني.

432
00:25:27,788 --> 00:25:29,297
أنت وبوم إيل تخفيان شيئًا عني، أليس كذلك؟

433
00:25:29,298 --> 00:25:30,557
- لا، لسنا كذلك. - ما هذا الدواء؟

434
00:25:30,558 --> 00:25:32,617
- لا، في الواقع... - أخبرني...

435
00:25:33,028 --> 00:25:34,426
- الحقيقة. - حسنا...

436
00:25:34,427 --> 00:25:37,737
اخبرني! قل لي الحقيقة!

437
00:25:37,738 --> 00:25:40,131
هذا الدواء يجعلك تتبادل الجثث مع بعضها البعض.

438
00:25:42,637 --> 00:25:43,719
أوه لا.

439
00:25:49,278 --> 00:25:50,833
ماذا...ماذا...

440
00:25:52,818 --> 00:25:53,898
هل أنت...

441
00:25:56,818 --> 00:25:58,686
هل تقول أننا تناولنا هذا الدواء؟

442
00:25:58,687 --> 00:26:01,086
في الواقع، بوم إيل جاء إلى منزلي ومعه الدواء...

443
00:26:01,087 --> 00:26:03,196
وطلب مني أن أخفيه.

444
00:26:03,197 --> 00:26:05,227
لكن انت...

445
00:26:05,228 --> 00:26:07,521
لا، أنت. لقد شربت هذا الدواء.

446
00:26:07,697 --> 00:26:08,748
فعلتُ؟

447
00:26:09,137 --> 00:26:12,037
متى؟ كيف؟ لماذا؟

448
00:26:12,308 --> 00:26:15,408
وماذا عني؟ لماذا شربته؟

449
00:26:15,808 --> 00:26:18,846
ولماذا اتبعتنا، بونغ سام؟

450
00:26:18,847 --> 00:26:21,077
أنا بوم سام، وليس بونغ سام.

451
00:26:21,078 --> 00:26:23,077
أخبرني بوم إيل أنه جعلك تشربه،

452
00:26:23,078 --> 00:26:24,935
لذلك ساعدت للتو.

453
00:26:25,417 --> 00:26:26,457
لقد فعل ماذا؟

454
00:26:28,248 --> 00:26:31,487
لماذا يجبرني على شرب ذلك؟

455
00:26:31,488 --> 00:26:33,851
- يجيبني! لماذا؟ - آسف؟

456
00:26:34,528 --> 00:26:35,841
مستحيل.

457
00:26:36,897 --> 00:26:38,009
لماذا؟

458
00:26:38,058 --> 00:26:40,166
لست متأكدا من ذلك.

459
00:26:40,167 --> 00:26:41,279
هيو بوم إيل...

460
00:26:41,927 --> 00:26:43,079
هيو بوم إيل...

461
00:26:43,867 --> 00:26:46,392
أيها الوغد المجنون!

462
00:26:49,377 --> 00:26:52,307
المراسل مون، لماذا تخطيت مقابلة عضو البرلمان تشوي؟

463
00:26:52,677 --> 00:26:54,728
إنه في المستشفى، لكن لا يُسمح لأحد بزيارته.

464
00:26:55,248 --> 00:26:57,541
كما أوقفنا مساعدوه.

465
00:26:57,778 --> 00:27:00,787
استشيري الطبيب واكتشفي...

466
00:27:00,788 --> 00:27:02,356
مدى ضرره.

467
00:27:02,357 --> 00:27:03,367
تمام.

468
00:27:04,258 --> 00:27:05,671
سيد.

469
00:27:06,728 --> 00:27:09,526
Bo Mi ليس مخلصًا لفريقنا على الإطلاق.

470
00:27:10,157 --> 00:27:13,026
إنها ليست في هذا الاجتماع ودائمًا ما ترتكب الأخطاء.

471
00:27:14,028 --> 00:27:15,936
أعلم أنها تحظى بتأييد الرئيس،

472
00:27:15,937 --> 00:27:17,756
ولكن لا يزال هذا يثبط عزيمتنا.

473
00:27:18,137 --> 00:27:20,259
من المؤكد أنه يفعل.

474
00:27:22,137 --> 00:27:24,057
سأعتني بها،

475
00:27:24,238 --> 00:27:26,873
لذا افعل ما أقول وركز على التحرير.

476
00:27:27,407 --> 00:27:28,457
- تمام. - تمام.

477
00:27:32,218 --> 00:27:33,299
هيو بوم إيل.

478
00:27:34,048 --> 00:27:36,280
سوف أجدك.

479
00:27:37,917 --> 00:27:39,099
هل تحصل على أي شيء؟

480
00:27:39,887 --> 00:27:42,725
ماذا لو طاردنا هؤلاء الرجال مرة أخرى؟

481
00:27:43,298 --> 00:27:44,510
الخير.

482
00:27:44,828 --> 00:27:46,685
لا أستطيع أن أصدق أن وكالة المخابرات المركزية كانت تطاردنا.

483
00:27:49,038 --> 00:27:50,209
هيو بوم إيل.

484
00:27:50,968 --> 00:27:52,483
سأقتلك.

485
00:27:53,337 --> 00:27:54,520
أنا بريء.

486
00:27:55,038 --> 00:27:57,158
أنا لا أعرف حتى هذا الرجل.

487
00:27:58,337 --> 00:28:01,247
ما هو نوع الضغينة التي لديه ضدك؟

488
00:28:01,248 --> 00:28:03,066
أنا بريء كذلك.

489
00:28:03,318 --> 00:28:04,977
بعد أن تم تبنيه وإرساله إلى الولايات المتحدة.

490
00:28:04,978 --> 00:28:06,331
لم نبق على اتصال أبدًا.

491
00:28:07,617 --> 00:28:08,698
مُتَبنى؟

492
00:28:16,998 --> 00:28:18,138
يا بلدي.

493
00:28:22,167 --> 00:28:23,196
من الأفضل أن تأتي إلى هنا قريبًا.

494
00:28:23,197 --> 00:28:24,967
10، 9، 8،

495
00:28:24,968 --> 00:28:27,537
- يا إلهي، هذا الرجل. - 7، 6، 5، 4،

496
00:28:27,538 --> 00:28:30,163
3، 2، 1. انتهى الوقت.

497
00:28:31,508 --> 00:28:32,589
ماذا علي أن أفعل؟

498
00:28:33,248 --> 00:28:36,005
ماذا علي أن أفعل بشأن أخبار الليلة؟

499
00:28:43,857 --> 00:28:45,386
مجرد الاستقالة، سيدة شابة.

500
00:28:45,387 --> 00:28:47,751
كيف تجرؤ على التحدث بهذه الطريقة عن وظيفتي؟

501
00:28:49,427 --> 00:28:51,174
ثم يجب عليك الحصول على الطلاق.

502
00:28:51,857 --> 00:28:54,897
يا بلدي. كيف يمكنك أن تقول شيئا بهذه القسوة؟

503
00:28:56,568 --> 00:29:00,142
علينا أن نتمسك بها حتى نجد الحل.

504
00:29:00,308 --> 00:29:02,257
في هذه الحالة المبادلة؟

505
00:29:04,208 --> 00:29:05,248
الرتق.

506
00:29:07,677 --> 00:29:09,636
بعد كل ما فعلته للوصول إلى هنا..

507
00:29:10,447 --> 00:29:12,094
أنت مذهل.

508
00:29:12,947 --> 00:29:14,564
وجدته غريبا...

509
00:29:14,847 --> 00:29:17,715
أنك لا تعرف أين ومتى ولدت.

510
00:29:18,687 --> 00:29:20,849
لكنك حققت النجاح بنفسك.

511
00:29:21,328 --> 00:29:23,650
لا بد أنك مررت بالكثير.

512
00:29:25,028 --> 00:29:27,118
أنا لن ينهار مثل هذا.

513
00:29:27,167 --> 00:29:28,712
بغض النظر عن ذلك،

514
00:29:29,367 --> 00:29:32,124
سأحتفظ بموقفي عند نشرة أخبار الساعة التاسعة.

515
00:29:33,308 --> 00:29:34,378
أنا سوف.

516
00:29:37,208 --> 00:29:39,197
أنا أيضاً. سأحمي...

517
00:29:39,478 --> 00:29:42,133
عائلتي وموقعي في المنزل.

518
00:29:44,647 --> 00:29:45,759
لذا...

519
00:29:46,887 --> 00:29:48,060
دعونا نوحد قوانا.

520
00:29:49,288 --> 00:29:51,035
على الأقل، حتى وجدنا هيو بوم إيل.

521
00:29:51,087 --> 00:29:52,116
حسنًا.

522
00:29:52,117 --> 00:29:55,289
أنا متأكد من أننا سنجد طريقة للخروج بمجرد أن نجد ذلك الأحمق.

523
00:29:57,058 --> 00:29:58,138
هذا النطر؟

524
00:29:58,697 --> 00:29:59,707
حتى ذلك الحين،

525
00:30:00,867 --> 00:30:02,614
نحن بحاجة إلى التصرف مثل بعضنا البعض.

526
00:30:04,238 --> 00:30:05,248
مثل بعضنا البعض؟

527
00:30:06,708 --> 00:30:08,253
أجسادنا سوف تجتمع معًا كواحد.

528
00:30:09,437 --> 00:30:10,488
كواحد؟

529
00:30:10,808 --> 00:30:13,130
سوف نحمي مواقف بعضنا البعض.

530
00:30:14,377 --> 00:30:16,499
- يحمي؟ - هل يمكنك أن تفعل ذلك؟

531
00:30:20,117 --> 00:30:21,400
دعونا نفعل هذا.

532
00:30:23,187 --> 00:30:24,399
دعونا نفعل ذلك.

533
00:30:47,088 --> 00:30:48,611
(سيتم بث الحلقة السادسة قريبا).

534
00:30:49,780 --> 00:30:51,295
(الحلقة 6)

535
00:30:56,674 --> 00:30:59,028
- سيدة كيم، أنت هنا في وقت مبكر. - مرحبًا.

536
00:30:59,274 --> 00:31:00,324
مرحبًا.

537
00:31:08,285 --> 00:31:10,376
لقد قمت بتنظيف هذا من قبل.

538
00:31:12,325 --> 00:31:13,567
يا بلدي.

539
00:31:14,224 --> 00:31:16,890
هذا المكتب مليء بالجراثيم.

540
00:31:16,925 --> 00:31:19,893
لماذا هي قذرة جدا؟

541
00:31:21,364 --> 00:31:23,859
ما الذي تتحدث عنه؟ لقد فعلت هذا.

542
00:31:25,934 --> 00:31:26,984
حقًا؟

543
00:31:27,934 --> 00:31:29,247
صحيح، لقد كان أنا.

544
00:31:30,505 --> 00:31:31,515
نعم.

545
00:31:32,245 --> 00:31:33,730
أنا قذر.

546
00:31:34,815 --> 00:31:35,885
هل أصابك الجنون؟

547
00:31:36,215 --> 00:31:37,527
أنت لست نفسك هذه الأيام.

548
00:31:37,745 --> 00:31:38,795
يا.

549
00:31:40,014 --> 00:31:41,024
لقد تخطيت الاجتماع،

550
00:31:41,785 --> 00:31:43,743
جاء للعمل في وقت متأخر،

551
00:31:44,385 --> 00:31:45,940
وحتى تنظيفها لأول مرة؟

552
00:31:47,024 --> 00:31:48,553
يجب أن يكون لديك الكثير من الوقت بين يديك.

553
00:31:48,554 --> 00:31:49,675
أنا آسف.

554
00:31:51,864 --> 00:31:53,510
أعلم أنه ليس من المفترض أن أقول هذا.

555
00:31:55,295 --> 00:31:56,375
أنا آسف.

556
00:32:01,705 --> 00:32:03,927
دعنا نذهب إلى غرفة الحقيقة.

557
00:32:11,084 --> 00:32:12,156
سي وون.

558
00:32:13,414 --> 00:32:15,708
أنا خائفة جدًا يا سي وون.

559
00:32:24,724 --> 00:32:25,734
اشرب هذا.

560
00:32:26,634 --> 00:32:28,654
لقد وضعت كيسين كما تفعل دائمًا.

561
00:32:28,935 --> 00:32:29,974
شكرًا لك.

562
00:32:38,905 --> 00:32:39,985
ما هذا؟

563
00:32:40,774 --> 00:32:41,956
لا شئ.

564
00:32:49,824 --> 00:32:51,400
هذا مكان مقدس.

565
00:33:04,164 --> 00:33:05,347
هنا،

566
00:33:07,035 --> 00:33:08,853
عليك ألا تقول شيئًا سوى الحقيقة.

567
00:33:11,544 --> 00:33:13,160
أنت تعلم أنك لا تستطيع الكذب، أليس كذلك؟

568
00:33:17,444 --> 00:33:18,525
حسنًا إذن.

569
00:33:20,384 --> 00:33:21,424
ثم...

570
00:33:24,854 --> 00:33:28,057
اسمحوا لي أن أسمع ما هي المشكلة.

571
00:33:29,595 --> 00:33:30,605
ماذا تقصد؟

572
00:33:32,625 --> 00:33:33,644
أنت...

573
00:33:35,335 --> 00:33:37,052
شخص مختلف تماما هذه الأيام.

574
00:33:37,835 --> 00:33:39,147
ولماذا ذلك؟

575
00:33:39,305 --> 00:33:40,748
أنا شخص مختلف؟

576
00:33:41,604 --> 00:33:42,685
أنا؟

577
00:33:46,074 --> 00:33:49,074
نعم. أستطيع أن أرى من خلالك.

578
00:33:50,085 --> 00:33:52,135
أنا متأكد من أن هناك سببًا وراء تصرفك بهذه الطريقة.

579
00:33:52,444 --> 00:33:53,566
سبب؟

580
00:33:54,984 --> 00:33:56,066
يمين؟

581
00:33:58,954 --> 00:34:00,338
لا بأس.

582
00:34:01,454 --> 00:34:03,211
أنا مدير فريقك.

583
00:34:04,125 --> 00:34:06,993
من واجبي أن أحل مشاكل زملائي في الفريق.

584
00:34:07,734 --> 00:34:09,482
أستطيع أن أفهم كل شيء،

585
00:34:10,535 --> 00:34:11,615
فأخبرني.

586
00:34:11,764 --> 00:34:13,996
هل ستتمكن حقًا من فهم كل شيء؟

587
00:34:15,104 --> 00:34:16,144
حتى لو...

588
00:34:17,674 --> 00:34:19,603
إنه شيء لا يصدق؟

589
00:34:19,604 --> 00:34:21,130
بالطبع.

590
00:34:23,815 --> 00:34:25,098
لأنني حصلت على الحب.

591
00:34:28,854 --> 00:34:30,097
حب؟

592
00:34:34,625 --> 00:34:36,947
يرى؟ أليس هذا غريبا؟

593
00:34:38,224 --> 00:34:41,093
أنا حقا أحب الأخبار.

594
00:34:41,535 --> 00:34:42,606
أنت كذلك، أليس كذلك؟

595
00:34:44,204 --> 00:34:46,902
وبما أننا نحب الأخبار حقًا،

596
00:34:47,275 --> 00:34:48,921
يجب أن نكون صادقين.

597
00:34:52,944 --> 00:34:54,085
سأساعدك.

598
00:34:55,715 --> 00:34:57,260
إذا كنت تحب الأخبار حقًا ،

599
00:34:58,844 --> 00:35:00,653
هل ستكون قادرا على الفهم؟

600
00:35:00,654 --> 00:35:01,725
بالطبع.

601
00:35:02,855 --> 00:35:05,177
لذا، أخبرني.

602
00:35:05,584 --> 00:35:06,604
هل سيكون بمقدورنا...

603
00:35:08,625 --> 00:35:10,382
للتغلب على أي شيء؟

604
00:35:10,524 --> 00:35:11,676
بالطبع.

605
00:35:12,024 --> 00:35:14,186
استمر. أخبرني.

606
00:35:16,295 --> 00:35:17,344
في الواقع،

607
00:35:19,704 --> 00:35:22,028
- جسدي... - نعم؟

608
00:35:22,774 --> 00:35:24,694
لن تصدقني.

609
00:35:26,175 --> 00:35:27,629
قلت لك، سأفعل.

610
00:35:28,115 --> 00:35:29,186
سوف أصدقك.

611
00:35:30,284 --> 00:35:32,163
سوف أصدقك. أخبرني.

612
00:35:34,714 --> 00:35:36,027
- أنا... - نعم؟

613
00:35:36,454 --> 00:35:38,171
- في الواقع... - نعم؟

614
00:35:38,425 --> 00:35:39,969
- في الواقع... - نعم؟

615
00:35:41,125 --> 00:35:43,448
- جسدي... - نعم؟

616
00:35:44,694 --> 00:35:46,393
- تم التغيير... - أليس هذا كيم بو مي؟

617
00:35:46,394 --> 00:35:47,664
هل هو كذلك؟

618
00:35:47,665 --> 00:35:50,229
- لا شئ. - أليس هذا السيد لي؟

619
00:35:50,665 --> 00:35:52,064
- ماذا تفعل؟ - ما الأمر يا بو مي؟

620
00:35:52,065 --> 00:35:53,633
ماذا؟ هل تبكي؟

621
00:35:53,634 --> 00:35:56,805
كدت أن أحصل على بو مي.

622
00:35:57,274 --> 00:35:59,870
كنت سأطردها من خلال اكتشاف نقطة ضعفها.

623
00:36:00,074 --> 00:36:01,773
- من هذا؟ - ماذا كانوا يفعلون؟

624
00:36:01,774 --> 00:36:04,114
هل كانوا...

625
00:36:04,115 --> 00:36:05,154
لا مفر.

626
00:36:07,485 --> 00:36:09,505
يا إلهي، هذا الحلو. ما هذا؟

627
00:36:11,125 --> 00:36:14,387
(المخرج لي بوم)

628
00:36:16,094 --> 00:36:18,519
هل هذا مكتب أم محل زهور؟

629
00:36:18,865 --> 00:36:21,333
أنا أكره الزهور. قم بإزالتها جميعًا.

630
00:36:21,334 --> 00:36:22,980
هل تكره الزهور؟

631
00:36:23,094 --> 00:36:25,356
لقد رتبتهم جميعا.

632
00:36:26,065 --> 00:36:27,115
حقًا؟

633
00:36:28,404 --> 00:36:29,516
اتركهم إذن.

634
00:36:31,644 --> 00:36:35,613
مهلا، هل تواجه مشاكل هذه الأيام؟

635
00:36:36,245 --> 00:36:37,326
لا.

636
00:36:37,714 --> 00:36:39,401
لماذا لم تلتقط هاتفك في وقت سابق؟

637
00:36:40,755 --> 00:36:43,083
كنت أقوم بالفحص في المستشفى.

638
00:36:43,084 --> 00:36:44,783
لم يمر شهرين منذ أن أجريت آخر فحص لك.

639
00:36:44,784 --> 00:36:47,481
قلت: كنت أقوم بإجراء فحص طبي.

640
00:36:48,094 --> 00:36:49,670
تمام. حصلت عليه.

641
00:36:57,264 --> 00:36:59,486
- اترك هذا. - سأضعه بعيدا.

642
00:36:59,875 --> 00:37:01,903
- اتركه. - سأضعه بعيدا.

643
00:37:01,904 --> 00:37:03,591
أنت تتصرف بغرابة شديدة اليوم.

644
00:37:05,704 --> 00:37:06,755
أنا لست غريبا.

645
00:37:11,884 --> 00:37:13,314
ما كل هذا؟

646
00:37:13,315 --> 00:37:16,082
هذه هي المستندات التي قمت بمراجعتها في المرة السابقة.

647
00:37:16,154 --> 00:37:18,624
هذا هو المشروع الذي نصنع فيه بركًا في الصحاري.

648
00:37:18,625 --> 00:37:21,224
يتعلق هذا بالصندوق الذي سنرسله لبناء مدرسة في أوغندا.

649
00:37:21,225 --> 00:37:23,093
لقد قمت بتحريرها وفقا لطلباتك.

650
00:37:23,094 --> 00:37:24,336
كل ما عليك فعله هو التوقيع عليهم.

651
00:37:26,394 --> 00:37:28,283
(سلك الصندوق)

652
00:37:30,105 --> 00:37:32,529
أسرع وقم بالتوقيع عليها حتى أتمكن من الاهتمام بها.

653
00:37:32,565 --> 00:37:33,817
سأعطيهم لك في وقت لاحق.

654
00:37:34,704 --> 00:37:35,785
اخرج.

655
00:37:36,305 --> 00:37:37,386
تمام.

656
00:37:51,355 --> 00:37:53,677
لقد أذهلت.

657
00:37:54,094 --> 00:37:55,509
لقد استخدمت توقيعي الخاص تقريبًا.

658
00:37:58,425 --> 00:37:59,463
(15000 دولار)

659
00:37:59,464 --> 00:38:02,423
ما هذا؟ إنها ترسل هذا القدر من التبرعات إلى الخارج؟

660
00:38:13,875 --> 00:38:14,986
ما كل هذه؟

661
00:38:20,815 --> 00:38:22,704
هذه ليست مثلها.

662
00:38:28,125 --> 00:38:29,872
متى غيرت محفظتها؟

663
00:38:30,694 --> 00:38:32,947
لماذا تحمل هوية المراسلة كيم بو مي؟

664
00:38:35,964 --> 00:38:37,248
هل تم التبديل؟

665
00:38:42,834 --> 00:38:44,259
عسل.

666
00:38:46,245 --> 00:38:49,544
إيم سو أفضل منه بكثير.

667
00:38:49,545 --> 00:38:51,565
يجب أن يكون المدير أعمى.

668
00:38:57,084 --> 00:38:59,083
ايم سو طويل القامة

669
00:38:59,084 --> 00:39:01,624
وسيم، ذكي،

670
00:39:01,625 --> 00:39:02,724
ولديه بناء جميل أيضًا.

671
00:39:02,725 --> 00:39:03,976
سيد،

672
00:39:04,165 --> 00:39:06,285
ننظر عن كثب.

673
00:39:07,334 --> 00:39:08,778
عيون مثالية،

674
00:39:09,094 --> 00:39:10,751
أنف حاد،

675
00:39:11,704 --> 00:39:13,180
وهذه الشفاه المحددة جيدًا.

676
00:39:13,264 --> 00:39:14,920
كما أن جسده مثالي.

677
00:39:15,235 --> 00:39:17,604
ومن يستطيع أن يكون أكثر كمالا منه؟

678
00:39:17,605 --> 00:39:19,090
كيف يمكنك مقارنة أي شخص به؟

679
00:39:20,414 --> 00:39:21,513
لا بد أنك أصبحت أعمى أيضًا.

680
00:39:21,514 --> 00:39:23,464
- سيد! - ماذا؟ ماذا؟

681
00:39:23,745 --> 00:39:25,198
لماذا تستمرين في الصراخ؟

682
00:39:25,715 --> 00:39:26,795
ما هذا؟

683
00:39:34,495 --> 00:39:37,626
بالمناسبة ماذا تعمل والدتك؟

684
00:39:44,404 --> 00:39:45,748
رائع جدا!

685
00:39:47,105 --> 00:39:48,185
يذهب.

686
00:39:49,205 --> 00:39:50,285
- نعم. - الطريق للذهاب!

687
00:39:53,544 --> 00:39:55,393
أريد أن أحاول القيام بذلك في المرة القادمة.

688
00:40:02,914 --> 00:40:04,642
ماذا؟ سوف أتأخر.

689
00:40:07,455 --> 00:40:08,869
"انتبه أين ترمي القمامة."

690
00:40:10,764 --> 00:40:11,864
"نعم، مرحبا."

691
00:40:11,865 --> 00:40:12,904
لا يا مكنستي.

692
00:40:13,434 --> 00:40:16,526
"لا، لديك المكان الخطأ."

693
00:40:17,064 --> 00:40:19,533
- "من فضلك تأكد من الرقم." - ماذا؟

694
00:40:19,534 --> 00:40:21,827
- هل هذا لي؟ - نعم، لقد تركته وراءك.

695
00:40:22,674 --> 00:40:24,563
لماذا أنت هنا؟

696
00:40:24,904 --> 00:40:27,400
لقد قمت بإعداد هذه الدعامة فقط لهذا الاختبار.

697
00:40:28,075 --> 00:40:29,226
لقد أنقذتني.

698
00:40:29,845 --> 00:40:31,399
أحاول القيام بدور أنظف.

699
00:40:33,485 --> 00:40:35,313
- جي ايم سو. - نعم؟

700
00:40:35,314 --> 00:40:37,002
- جي ايم سو؟ ادخل - نعم.

701
00:40:37,485 --> 00:40:38,596
انتظر هنا.

702
00:40:39,825 --> 00:40:43,259
(الدخول إلى قاعة الاختبار)

703
00:40:49,735 --> 00:40:50,846
ها أنت ذا.

704
00:40:51,505 --> 00:40:52,734
هل أنت من المشاهير؟

705
00:40:52,735 --> 00:40:54,825
- نعم. سأكون قريبا. - أرى.

706
00:40:55,304 --> 00:40:57,566
أنت تبتسم. يجب أن يعني ذلك أنك قمت بعمل جيد.

707
00:40:57,674 --> 00:40:59,421
لا، لم أتمكن من ذلك.

708
00:40:59,605 --> 00:41:01,344
إذن لماذا تبتسم؟

709
00:41:01,345 --> 00:41:03,413
لقد تعرضت للضرب في الجولة الأولى في المرة الماضية،

710
00:41:03,414 --> 00:41:05,030
لكنني وصلت إلى الجولة الثانية هذه المرة.

711
00:41:05,585 --> 00:41:07,777
شكرًا لك، علي أن أريهم ما أعددته أيضًا.

712
00:41:08,314 --> 00:41:09,354
شكرًا لك.

713
00:41:09,355 --> 00:41:11,254
لكنك لم تنجح.

714
00:41:11,255 --> 00:41:12,984
سأقوم بعمل أفضل في المرة القادمة.

715
00:41:12,985 --> 00:41:15,681
دعنا نذهب. سأعاملك بشيء لذيذ جداً

716
00:41:40,384 --> 00:41:44,627
السيد بانج. يجب أن تحب الكتب المصورة.

717
00:41:45,184 --> 00:41:47,215
نعم، أنا أحبهم كثيرا.

718
00:41:48,355 --> 00:41:49,404
يا إلهي.

719
00:41:49,825 --> 00:41:52,219
أنت تحمله رأسًا على عقب.

720
00:41:52,865 --> 00:41:54,893
أنا أعرف. هناك.

721
00:41:54,894 --> 00:41:57,763
أنظر إليهم بهذه الطريقة وذاك..

722
00:41:57,764 --> 00:41:59,219
للحصول على أفكار.

723
00:41:59,434 --> 00:42:00,990
الأفكار يجب أن تكون مهمة..

724
00:42:01,174 --> 00:42:03,023
منذ كنت في صناعة الترفيه.

725
00:42:04,245 --> 00:42:05,874
وفقا لإيم سو،

726
00:42:05,875 --> 00:42:08,673
سمعت أنك كنت مؤثرًا جدًا من قبل.

727
00:42:08,674 --> 00:42:11,413
قبل؟ ما زلت جيدة جدا.

728
00:42:11,414 --> 00:42:13,954
هل لديك شخص آخر غير إيم سو؟

729
00:42:13,955 --> 00:42:14,995
بالطبع أفعل.

730
00:42:16,715 --> 00:42:18,745
هناك لي بوم.

731
00:42:19,325 --> 00:42:21,214
بوم في وكالتنا.

732
00:42:21,554 --> 00:42:24,422
لم تتقاعد؟

733
00:42:24,595 --> 00:42:27,433
ظهرت في برنامج المسابقات منذ وقت ليس ببعيد.

734
00:42:27,434 --> 00:42:29,656
أرى.

735
00:42:30,365 --> 00:42:33,004
أنت مدهش حقًا،

736
00:42:33,005 --> 00:42:35,096
الرئيس التنفيذي غيو.

737
00:42:35,404 --> 00:42:36,444
"جيو"؟

738
00:42:36,634 --> 00:42:39,130
هذا لا شيء.

739
00:42:51,284 --> 00:42:54,425
هذا غريب. هذا غريب.

740
00:42:55,894 --> 00:42:58,924
إنه أمر غريب بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر.

741
00:43:00,024 --> 00:43:01,594
وفجأة نامت في مكان آخر،

742
00:43:01,595 --> 00:43:04,089
ولم تلتقط هاتفها طوال اليوم.

743
00:43:05,705 --> 00:43:07,421
انها مثل شخص غريب.

744
00:43:11,345 --> 00:43:13,597
سوف يفهم لأنه واقع في الحب.

745
00:43:15,745 --> 00:43:17,765
زوجي يحبني.

746
00:43:19,485 --> 00:43:20,596
سي وون أيضًا.

747
00:43:44,875 --> 00:43:45,885
هذا بارد.

748
00:43:46,575 --> 00:43:47,888
يا إلهي.

749
00:43:50,485 --> 00:43:51,827
نعم مرحبا؟

750
00:43:52,184 --> 00:43:53,225
ماذا؟

751
00:43:54,215 --> 00:43:56,508
إنه رجل. إنه رجل. التقط رجل.

752
00:44:00,855 --> 00:44:03,793
هل هي حقا تخونني؟

753
00:44:14,534 --> 00:44:16,090
(التقط سي وون في الساعة 3 مساءً)

754
00:44:16,375 --> 00:44:18,566
لدي جدول أعمالي الخاص، لكن يجب أن أقوم بأشياءها أيضًا.

755
00:44:18,904 --> 00:44:20,934
حتى 48 ساعة في اليوم لن تكون كافية.

756
00:44:25,215 --> 00:44:26,225
ما هذا؟

757
00:44:27,455 --> 00:44:29,475
هل عدت؟

758
00:44:29,985 --> 00:44:31,283
نحن نتغير.

759
00:44:31,284 --> 00:44:32,467
أخيرا.

760
00:44:32,755 --> 00:44:33,804
بوم.

761
00:44:36,524 --> 00:44:37,636
الرتق.

762
00:44:41,865 --> 00:44:43,006
بوم.

763
00:44:53,205 --> 00:44:54,325
بوم.

764
00:44:58,085 --> 00:44:59,155
بوم.

765
00:45:06,955 --> 00:45:07,965
ما هذا؟

766
00:45:08,924 --> 00:45:11,823
أنا آسف. أنت ترتدي مثلها تمامًا.

767
00:45:20,134 --> 00:45:21,285
لماذا كيم بو مي...

768
00:45:24,705 --> 00:45:26,493
لا يمكنك أن تكون متصلا.

769
00:45:26,575 --> 00:45:28,331
هذا غريب حقا.

770
00:45:28,514 --> 00:45:30,706
لقد تبعتها مباشرة. أين ذهبت؟

771
00:45:36,855 --> 00:45:38,023
(أموال للمدرسة الأوغندية)

772
00:45:38,024 --> 00:45:39,096
بصمة إبهامها؟

773
00:45:46,120 --> 00:45:51,120
<لون الخط ="
"من فضلك، ليس الآن!"
-♥ رو شي ♥-

774
00:45:59,174 --> 00:46:01,436
مرحبًا، كيم بو مي، هذا هو هاتفك.

775
00:46:01,845 --> 00:46:04,066
مهلا، هاتفك. خذها.

776
00:46:05,284 --> 00:46:07,577
ماذا تفعل؟

777
00:46:08,755 --> 00:46:09,765
يا.

778
00:46:10,855 --> 00:46:14,086
ما الأمر مع هذا النفسي؟ أعطيتها هاتفها.

779
00:46:15,255 --> 00:46:16,366
ماذا يوجد هناك؟

780
00:46:25,434 --> 00:46:27,354
أعتقد أنه كان هذا اليوم.

781
00:46:28,375 --> 00:46:30,152
في اليوم الذي بدأت فيه التصرف بغرابة.

782
00:46:31,904 --> 00:46:33,895
بكت أثناء قراءة أخبار الساعة التاسعة.

783
00:46:35,144 --> 00:46:37,437
ثم في اليوم التالي،

784
00:46:38,014 --> 00:46:39,257
لقد أصبحت سيئة.

785
00:46:39,845 --> 00:46:40,966
النفسي الشرير.

786
00:46:41,215 --> 00:46:43,406
في وقت متأخر من الليلة الماضية، كانت في حالة سكر...

787
00:46:45,085 --> 00:46:46,236
وضربني.

788
00:46:47,955 --> 00:46:49,106
النفسية السيئة.

789
00:46:49,455 --> 00:46:50,505
وبعد ذلك...

790
00:46:51,995 --> 00:46:53,510
في وقت سابق اليوم بكت.

791
00:46:55,965 --> 00:46:56,975
كيس الجوز.

792
00:47:00,904 --> 00:47:01,914
هل لديها...

793
00:47:03,274 --> 00:47:04,920
شخصية منقسمة؟

794
00:47:05,644 --> 00:47:07,493
من؟ أنت؟

795
00:47:07,644 --> 00:47:09,089
اخرج وجهك من وجهي.

796
00:47:09,314 --> 00:47:11,714
لديك 7 شخصيات مختلفة، وليس 2 فقط.

797
00:47:11,715 --> 00:47:12,926
مثل "اقتلني، اشفني".

798
00:47:14,615 --> 00:47:15,826
أقتلك.

799
00:47:16,755 --> 00:47:18,037
دعونا نتحدث عن الأخبار.

800
00:47:22,095 --> 00:47:23,610
ذلك اللص.

801
00:47:24,095 --> 00:47:25,610
لا عجب أنها استمرت في الاختفاء.

802
00:47:26,825 --> 00:47:29,491
كيف مزعج.

803
00:47:31,064 --> 00:47:33,024
يجب أن أبقي هذه الأشياء مخفية.

804
00:47:42,014 --> 00:47:44,143
ألذ شيء في العالم.

805
00:47:44,144 --> 00:47:45,458
الراميون الذي طبخته.

806
00:47:46,144 --> 00:47:47,670
شكرًا لك.

807
00:47:48,155 --> 00:47:50,175
طعمها أفضل عند تناولها من الغطاء.

808
00:47:54,794 --> 00:47:58,027
سيدة سا، لقد اشتريت تذكرة اليانصيب بأموالي.

809
00:47:58,495 --> 00:48:01,033
تمام. جرعتي الأسبوعية من السعادة.

810
00:48:01,034 --> 00:48:03,559
هذه المرة قمت بإدراج أرقام الحظ الحقيقية.

811
00:48:04,364 --> 00:48:06,021
سأدفع لك لاحقا.

812
00:48:06,165 --> 00:48:07,346
تخسر.

813
00:48:10,544 --> 00:48:12,744
حظي ليس كما كان من قبل.

814
00:48:12,745 --> 00:48:13,784
السيدة سا.

815
00:48:14,175 --> 00:48:16,740
- هنا الرقم 8. - 8؟

816
00:48:17,284 --> 00:48:19,684
- 5 طيور. - نعم 5 عصافير.

817
00:48:19,685 --> 00:48:22,815
5 طيور، 5 طيور، كلكم ميتون.

818
00:48:25,925 --> 00:48:26,935
دفعة واحدة.

819
00:48:30,024 --> 00:48:31,640
لماذا لا تأكل؟ أليست جيدة؟

820
00:48:31,665 --> 00:48:33,793
لا، هذا جيد.

821
00:48:33,794 --> 00:48:35,279
سأحضر لك بعض الماء.

822
00:48:46,205 --> 00:48:47,355
بيضتي.

823
00:48:49,245 --> 00:48:50,699
ذلك الخائن.

824
00:48:54,114 --> 00:48:55,528
يا إلهي، الجو بارد.

825
00:48:57,485 --> 00:49:00,929
أحتاج للتوقيع مع Lee Bom إذا كنت سأعود.

826
00:49:01,094 --> 00:49:02,994
سأعود دفعة واحدة.

827
00:49:02,995 --> 00:49:05,044
في وقت واحد، تماما مثل ذلك.

828
00:49:05,965 --> 00:49:06,975
من...

829
00:49:08,364 --> 00:49:09,446
من...

830
00:49:11,034 --> 00:49:12,247
مهلا، غوانغ غيو.

831
00:49:13,334 --> 00:49:15,698
يا إلهي، يا له من مكان.

832
00:49:15,804 --> 00:49:17,592
لا شيء، حقا.

833
00:49:21,514 --> 00:49:23,192
هذا مقرف...

834
00:49:25,344 --> 00:49:28,111
- ابنتك؟ - نعم، سي وون.

835
00:49:28,215 --> 00:49:31,052
إنها جميلة حقًا، تمامًا مثل والدتها.

836
00:49:32,554 --> 00:49:33,564
شكرًا.

837
00:49:35,624 --> 00:49:37,038
رائحتها جميلة.

838
00:49:41,435 --> 00:49:44,465
إذن، لماذا أنت هنا؟

839
00:49:45,005 --> 00:49:48,135
أوه، لقد رأيتك في برنامج المسابقات الأكاديمية.

840
00:49:48,534 --> 00:49:50,796
يا إلهي، لا يزال لديك.

841
00:49:51,905 --> 00:49:53,055
ليس حقيقيًا.

842
00:49:54,475 --> 00:49:55,827
جئت أولا.

843
00:49:57,685 --> 00:50:00,310
بوم، هل تفكرين في العودة؟

844
00:50:00,755 --> 00:50:01,813
أعود؟

845
00:50:01,814 --> 00:50:03,602
نعم. هل أنت...

846
00:50:05,354 --> 00:50:06,783
لا تريد أن تتصرف؟

847
00:50:06,784 --> 00:50:09,754
يمثل؟ لا، لا أريد ذلك.

848
00:50:10,624 --> 00:50:11,675
هذه الأيام،

849
00:50:12,094 --> 00:50:15,529
إن القيام بعمل ما كل يوم أمر صعب بما فيه الكفاية.

850
00:50:15,834 --> 00:50:18,461
كل يوم؟ ما الذي تتحدث عنه؟

851
00:50:18,604 --> 00:50:21,361
لم أكن أعرف متى كنت أمثل من قبل.

852
00:50:22,874 --> 00:50:24,925
أن تعيش حياة شخص آخر.

853
00:50:25,874 --> 00:50:27,894
إنه أمر صعب القيام به.

854
00:50:28,874 --> 00:50:31,945
ما هو الصعب جدا؟ قراءة الأخبار هي أسهل شيء على الإطلاق.

855
00:50:32,114 --> 00:50:33,984
السلام عليكم هذا اخبار الساعة التاسعة مساءا...

856
00:50:33,985 --> 00:50:35,414
- مع كيم بو مي. - مرحبًا.

857
00:50:35,415 --> 00:50:37,484
- أنا تشون سو هيون من MBS. - أنا كيم بو مي.

858
00:50:37,485 --> 00:50:39,353
- كيم بو... كيم... - آه، يا، يو، يو، أوه، يو،

859
00:50:39,354 --> 00:50:42,654
- كيم بو... كيم... - وو، إي، آه، إي، وو.

860
00:50:42,655 --> 00:50:43,705
قطع، قطع!

861
00:50:44,495 --> 00:50:45,534
هل أنت مجنون؟

862
00:50:45,995 --> 00:50:48,793
كيف تجرؤ على إحداث ضجة عندما يتدرب المذيع الرئيسي؟

863
00:50:48,794 --> 00:50:51,603
لدي برنامج إذاعي لاحقاً أيضاً، حسناً؟

864
00:50:51,604 --> 00:50:53,553
لماذا تحتاجين إلى مكياج لذلك؟

865
00:50:54,034 --> 00:50:55,734
ما هذا؟ خلعه.

866
00:50:55,735 --> 00:50:58,370
مهلا، ماذا تفعل؟

867
00:50:58,804 --> 00:50:59,814
يا إلهي.

868
00:51:01,574 --> 00:51:04,777
نعم، ليس سيئا. إنه أنت اليوم.

869
00:51:05,014 --> 00:51:06,802
سأختارك اليوم.

870
00:51:07,215 --> 00:51:10,214
يا. تمت رعاية هذه السترة.

871
00:51:10,215 --> 00:51:11,942
لا أحد يستطيع رؤيتك على الراديو.

872
00:51:13,024 --> 00:51:14,853
المرساة الرئيسية...

873
00:51:14,854 --> 00:51:17,723
إن ارتدائه على شاشة التلفزيون من شأنه أن يجعل العلامة التجارية أفضل بكثير.

874
00:51:18,395 --> 00:51:21,496
إذا كنت تعتقد أن هذا غير عادل، كن أنت المرتكز الرئيسي.

875
00:51:22,794 --> 00:51:23,804
الرتق.

876
00:51:24,235 --> 00:51:25,952
ما هي مشكلتها؟

877
00:51:27,574 --> 00:51:28,614
يا.

878
00:51:29,175 --> 00:51:31,700
هذا ليس سيئا للغاية. أين اشتريته؟

879
00:51:33,445 --> 00:51:34,474
مرحبًا.

880
00:51:34,475 --> 00:51:36,393
- أنا كيم بو مي. - آه، إيه، إي، أوه، وو.

881
00:51:36,574 --> 00:51:38,634
- أنا كيم بو مي. - آه، إيه، إي، أوه، وو.

882
00:51:38,885 --> 00:51:39,895
بوم ايل.

883
00:51:49,294 --> 00:51:50,365
أوه، صحيح.

884
00:51:50,655 --> 00:51:51,736
احرص.

885
00:51:52,425 --> 00:51:53,506
يا إلهي.

886
00:51:54,294 --> 00:51:55,304
من هناك؟

887
00:51:56,534 --> 00:51:57,544
ترجل.

888
00:51:57,965 --> 00:52:00,033
ماذا يفعل المتسول هنا؟

889
00:52:00,034 --> 00:52:02,434
- يا إلهي. - ماذا؟ ماذا جرى؟

890
00:52:02,435 --> 00:52:03,974
ما هذا الغريب؟

891
00:52:03,975 --> 00:52:06,474
يجب أن أخبر الشرطة أن تقوم بدوريات أكثر.

892
00:52:06,475 --> 00:52:08,292
ماذا فعلنا حتى يهربوا؟

893
00:52:12,514 --> 00:52:15,717
بوم سام، أنا مريض.

894
00:52:16,284 --> 00:52:17,739
لقد تأذيت.

895
00:52:18,524 --> 00:52:19,837
دعنا نذهب إلى المنزل.

896
00:52:23,524 --> 00:52:24,605
حذرا.

897
00:52:28,264 --> 00:52:30,052
امسك يدي. سوف تأتي بهذه الطريقة؟

898
00:52:32,205 --> 00:52:34,103
مهلا، مهلا، انتبه.

899
00:52:34,104 --> 00:52:35,994
هل أنت بخير؟

900
00:52:37,005 --> 00:52:38,244
أين آذيت نفسك؟

901
00:52:38,245 --> 00:52:39,789
ساقي.

902
00:52:40,604 --> 00:52:42,836
أنت تمامًا كما كنت عندما كنت طفلاً.

903
00:52:43,245 --> 00:52:44,901
لقد اختبأت دائمًا في الملعب.

904
00:52:46,614 --> 00:52:47,665
نعم.

905
00:52:48,155 --> 00:52:52,093
لقد كنت أنت دائمًا، يا بوم ثري، من وجدتني.

906
00:52:52,324 --> 00:52:53,396
يمين.

907
00:52:54,524 --> 00:52:56,553
اعتقدت أن وكالة المخابرات المركزية أخذتك وقتلتك.

908
00:52:56,554 --> 00:52:57,676
وكالة المخابرات المركزية؟

909
00:52:58,225 --> 00:52:59,335
كيف تعرفهم؟

910
00:52:59,695 --> 00:53:01,234
لقد أخذوني أنا وبو مي أيضًا.

911
00:53:01,235 --> 00:53:02,447
لتسأل أين كنت.

912
00:53:02,965 --> 00:53:04,378
إذن هل أخبرتهم؟

913
00:53:05,165 --> 00:53:06,881
أيها الخائن.

914
00:53:08,104 --> 00:53:10,529
هيو بوم إيل، هل ستتحدث باللغة الكورية؟

915
00:53:12,604 --> 00:53:14,533
أيها الخائن.

916
00:53:15,314 --> 00:53:17,911
لا تسرف. لم أخبر.

917
00:53:19,185 --> 00:53:21,335
أوه، صحيح. بو مي.

918
00:53:21,915 --> 00:53:24,278
لقد بدلت أجسادها مع لي بوم.

919
00:53:24,455 --> 00:53:26,884
ماذا؟ من هو لي بوم؟

920
00:53:26,885 --> 00:53:28,641
الممثلة التي كانت مشهورة جدا.

921
00:53:28,695 --> 00:53:29,705
قالت لي...

922
00:53:31,665 --> 00:53:32,736
"بونج سام."

923
00:53:33,764 --> 00:53:34,875
"بونج سام."

924
00:53:36,665 --> 00:53:39,128
لا أستطيع أن أتحمل عندما ينادونني الناس بونج سام.

925
00:53:39,235 --> 00:53:42,603
بوم تو ولي بوم في ورطة حقيقية.

926
00:53:42,604 --> 00:53:44,803
أنت على حق. لم أكن أعرف في البداية،

927
00:53:44,804 --> 00:53:46,259
لكنني رأيت ذلك بنفسي.

928
00:53:47,044 --> 00:53:48,843
يا إلهي، كان مخيفا.

929
00:53:48,844 --> 00:53:51,673
انظر، هل ترى هذه القشعريرة؟

930
00:53:52,114 --> 00:53:54,841
لقد تبادلوا الجثث كما تفعل الملابس.

931
00:53:56,155 --> 00:53:57,397
لا، لا.

932
00:53:58,185 --> 00:53:59,670
ولن ينتهي الأمر عند هذا الحد.

933
00:54:00,124 --> 00:54:02,053
يمكن أن يكون هناك أثر جانبي آخر.

934
00:54:02,054 --> 00:54:03,724
ماذا يمكن أن يكون أسوأ من ذلك؟

935
00:54:03,725 --> 00:54:05,023
يستمرون في تبديل الجثث.

936
00:54:05,024 --> 00:54:06,579
لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين،

937
00:54:07,364 --> 00:54:09,533
لكن شخصياتهم يمكن أن تتغير.

938
00:54:09,534 --> 00:54:12,191
يمكنهم التحول إلى أفراد مختلفين تمامًا.

939
00:54:12,264 --> 00:54:13,880
ثم بو مي الذي أحبه...

940
00:54:14,475 --> 00:54:15,603
يمكن أن يتحول إلى شخص آخر؟

941
00:54:15,604 --> 00:54:16,816
نعم.

942
00:54:17,074 --> 00:54:18,964
قبل أن يحدث أثر جانبي أسوأ،

943
00:54:19,274 --> 00:54:20,704
سأذهب إلى بوم تو.

944
00:54:20,705 --> 00:54:22,057
انتبه لساقك.

945
00:54:22,245 --> 00:54:25,112
لا، أنت مجنون.

946
00:54:25,445 --> 00:54:26,960
يا عزيزي. آسف.

947
00:54:27,784 --> 00:54:30,885
تعتقد بو مي أنك أعطيتها الدواء.

948
00:54:31,054 --> 00:54:32,135
ماذا؟

949
00:54:32,685 --> 00:54:34,271
لقد كذبت؟

950
00:54:35,024 --> 00:54:37,520
أنت... لماذا؟

951
00:54:39,264 --> 00:54:41,789
ماذا علي أن أفعل؟

952
00:54:50,574 --> 00:54:52,059
تناول الطعام.

953
00:54:54,574 --> 00:54:55,726
أسرعي، سوف يصبح الجو رطبًا جدًا.

954
00:55:00,985 --> 00:55:03,714
سيعرف الناس بالضبط مدى الضرر الذي لحق به،

955
00:55:03,715 --> 00:55:06,684
وسيكون من الأسهل حساب رسوم الإصلاح.

956
00:55:06,885 --> 00:55:10,023
وفي الصين، تمكنوا بالفعل من جمع ما يعادل 20 عامًا من البيانات.

957
00:55:10,024 --> 00:55:11,363
ومثل هذه الأوراق التقديرية ...

958
00:55:11,364 --> 00:55:13,164
لقد بدت وكأنها مجنونة من قبل،

959
00:55:13,165 --> 00:55:15,113
لكنها الآن تبدو مرتاحة تمامًا.

960
00:55:15,465 --> 00:55:17,033
- وسوف تنتهي قريبا. - تمام.

961
00:55:17,034 --> 00:55:20,164
حسنًا. 3، 2، 1.

962
00:55:20,165 --> 00:55:22,800
مرساة، على الهواء. جديلة.

963
00:55:22,975 --> 00:55:25,773
هذا هو قسم أخبار اليوم الذي أنشأه مشاهدونا.

964
00:55:26,044 --> 00:55:29,773
ظهر شبح شامل في وسط سيول اليوم.

965
00:55:29,774 --> 00:55:31,384
إليكم اللقطات من مشاهدينا.

966
00:55:31,385 --> 00:55:33,144
لقطة جيدة. جديلة.

967
00:55:33,145 --> 00:55:35,578
مستحيل. يا إلهي.

968
00:55:35,915 --> 00:55:38,353
مستحيل. رائع.

969
00:55:38,354 --> 00:55:39,553
- يا إلهي. - يا إلهي.

970
00:55:39,554 --> 00:55:41,444
- ما هذا؟ - ماذا؟

971
00:55:41,624 --> 00:55:44,724
إنها تعمل بشكل جيد مثل Bo Mi.

972
00:55:44,725 --> 00:55:47,189
هيا يا رئيس.

973
00:55:47,364 --> 00:55:50,164
أوه، هيا. لا يمكنك أن تأخذ نكتة؟

974
00:55:50,165 --> 00:55:53,235
لا يمكن أن تكون هذه هي.

975
00:55:53,405 --> 00:55:54,833
- لكن... - إنهما متشابهان.

976
00:55:54,834 --> 00:55:56,934
هذا الكيان المجهول ركض عبر...

977
00:55:56,935 --> 00:55:58,995
الشارع، ولم يترك خلفه سوى الريش الأبيض.

978
00:55:59,374 --> 00:56:01,798
هل كان شبحًا أم كائنًا فضائيًا؟

979
00:56:02,175 --> 00:56:03,873
والحمد لله لم تكن هناك حوادث

980
00:56:03,874 --> 00:56:07,016
لكن مثل هذا المنظر صدم المدنيين.

981
00:56:11,725 --> 00:56:12,765
نعم.

982
00:56:14,024 --> 00:56:15,367
يجب أن أقول له...

983
00:56:17,024 --> 00:56:18,207
هذا أنا.

984
00:56:20,925 --> 00:56:22,147
حب...

985
00:56:22,864 --> 00:56:24,621
يمكن أن يفهم أي شيء.

986
00:56:31,304 --> 00:56:32,314
عسل.

987
00:56:36,874 --> 00:56:37,895
ما هذا؟

988
00:56:38,544 --> 00:56:39,625
هذا؟

989
00:56:40,314 --> 00:56:41,971
شخص ما أعطاها لي.

990
00:56:43,215 --> 00:56:44,669
أراهن أن هذا الرجل أعطاها لها.

991
00:56:51,764 --> 00:56:52,835
يا.

992
00:56:53,624 --> 00:56:55,211
هل لديك ما تقوله لي؟

993
00:56:56,094 --> 00:56:57,394
- أفعل. - يمين؟

994
00:56:57,395 --> 00:57:00,033
هناك شيء يجب أن أسمعه منك أيضًا.

995
00:57:00,034 --> 00:57:01,115
استمر.

996
00:57:05,544 --> 00:57:06,584
عسل.

997
00:57:08,014 --> 00:57:09,125
سأعترف.

998
00:57:09,774 --> 00:57:11,199
سنفعل الإغلاق الآن.

999
00:57:11,584 --> 00:57:14,644
وهنا يأتي الختام. جديلة.

1000
00:57:14,955 --> 00:57:16,513
تماما مثل اللقطات،

1001
00:57:16,514 --> 00:57:18,424
ماذا سيحدث لو كان شبح أو كائن فضائي...

1002
00:57:18,425 --> 00:57:20,606
ظهرت حقا في المدينة؟

1003
00:57:20,784 --> 00:57:23,994
قد يقول البعض أن هذا مستحيل،

1004
00:57:23,995 --> 00:57:26,145
لكن الأشياء المستحيلة تحدث..

1005
00:57:30,764 --> 00:57:32,855
لا، لا يمكنك ذلك.

1006
00:57:32,935 --> 00:57:34,147
ليس هنا.

1007
00:57:34,675 --> 00:57:37,773
لقد كنت أتصرف بغرابة بعض الشيء هذه الأيام، أليس كذلك؟

1008
00:57:37,774 --> 00:57:38,784
لا.

1009
00:57:39,304 --> 00:57:41,073
لقد كنت تتصرف غريب جدا.

1010
00:57:41,074 --> 00:57:42,831
لأقصى حد.

1011
00:57:43,114 --> 00:57:44,286
لنكون صادقين...

1012
00:57:45,614 --> 00:57:46,783
بصراحة...

1013
00:57:46,784 --> 00:57:48,026
نعم؟

1014
00:57:51,425 --> 00:57:52,523
ما هو الخطأ معها؟

1015
00:57:52,524 --> 00:57:54,919
ما هو الخطأ؟ لقد كانت بخير حتى وقت قريب.

1016
00:58:03,264 --> 00:58:04,880
أشياء مستحيلة تحدث..

1017
00:58:12,675 --> 00:58:15,271
يا إلهي، هذه المرأة!

1018
00:58:15,344 --> 00:58:16,456
عسل!

1019
00:58:18,445 --> 00:58:19,444
ماذا؟

1020
00:58:19,445 --> 00:58:21,884
مهلا، ارفع رأسك. اخماد السيناريو الخاص بك!

1021
00:58:21,885 --> 00:58:24,106
كيم بو مي! يا! أنت!

1022
00:58:24,385 --> 00:58:25,496
عسل!

1023
00:58:29,255 --> 00:58:30,840
ماذا؟ عسل!

1024
00:58:32,124 --> 00:58:33,763
- قم بتشغيل الإعلانات التجارية. - نعم يا سيدي.

1025
00:58:33,764 --> 00:58:35,209
الرتق!

1026
00:58:40,735 --> 00:58:41,885
بو مي!

1027
00:58:42,175 --> 00:58:43,603
مهلا، تعال هنا.

1028
00:58:43,604 --> 00:58:45,543
تعال الى هنا. إلى أين أنت ذاهب؟

1029
00:58:45,544 --> 00:58:47,373
ماذا تفعل؟ تعال الى هنا.

1030
00:58:47,374 --> 00:58:49,435
تعال الى هنا. إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

1031
00:59:12,635 --> 00:59:14,674
(الربيع يتحول إلى ربيع)

1032
00:59:14,675 --> 00:59:16,904
رأى لي التغيير. لقد رآك أيضًا.

1033
00:59:16,905 --> 00:59:18,744
يبدو أنكما غريبان.

1034
00:59:18,745 --> 00:59:20,504
كما لو كنت الغش.

1035
00:59:20,505 --> 00:59:22,244
هذه ليست النهاية.

1036
00:59:22,245 --> 00:59:24,214
سأجد دليلاً وأجعلك تطلقها.

1037
00:59:24,215 --> 00:59:25,313
- من أنت؟ - هذا أنا، بو مي.

1038
00:59:25,314 --> 00:59:26,414
ما بال صوتك؟

1039
00:59:26,415 --> 00:59:27,543
إنها ميلودراما بالتأكيد.

1040
00:59:27,544 --> 00:59:29,813
سأقوم بتحويل هذا إلى فيلم إثارة.

1041
00:59:29,814 --> 00:59:32,323
لقد تم اختطافي من قبل الياكوزا.

1042
00:59:32,324 --> 00:59:34,283
طلقه وتزوجني.

1043
00:59:34,284 --> 00:59:35,593
ماذا تفعل؟

1044
00:59:35,594 --> 00:59:36,736
هيونغ سيوك...