1
00:02:02,180 --> 00:02:02,720
停止！

2
00:02:02,980 --> 00:02:04,640
なぜ自分でフライドポテトを持っているのですか？

3
00:02:04,680 --> 00:02:06,640
あなたはハワードに...黙ってください！

4
00:02:06,700 --> 00:02:07,200
停止！

5
00:02:07,400 --> 00:02:08,140
何、ハワード？

6
00:02:08,160 --> 00:02:08,760
ハワードって誰？

7
00:02:08,980 --> 00:02:09,720
ああ、ハワード？

8
00:02:09,920 --> 00:02:13,680
レクサス好きの彼女
グランジ ポーザー 哀れな奴隷から少年への非行

9
00:02:13,681 --> 00:02:16,300
ミッチ、たまたま頭から飛び散ってしまった
先週のペイントボール。

10
00:02:17,440 --> 00:02:18,440
何てことだ。

11
00:02:21,940 --> 00:02:23,020
ああ、グレッグ。

12
00:02:24,120 --> 00:02:24,620
ありがとう。

13
00:02:24,800 --> 00:02:25,800
すぐそこにいます。

14
00:02:26,860 --> 00:02:27,860
ありがとう。

15
00:02:35,720 --> 00:02:36,720
どういたしまして。

16
00:02:42,800 --> 00:02:43,440
奥様。

17
00:02:43,560 --> 00:02:43,980
ジャン？

18
00:02:44,460 --> 00:02:44,900
うん。

19
00:02:45,140 --> 00:02:45,580
わかった。

20
00:02:45,680 --> 00:02:46,680
私は知っています...

21
00:02:46,920 --> 00:02:47,920
ジャン？

22
00:02:49,480 --> 00:02:49,920
わかった。

23
00:02:50,320 --> 00:02:52,480
10分前に出発したのはわかっていますが、
しかし、ここには誰もいません。

24
00:02:52,765 --> 00:02:53,780
それは死んでいる、だからできる...

25
00:02:54,320 --> 00:02:55,320
ありがとう。

26
00:02:55,660 --> 00:02:56,320
ねえ、あなた。

27
00:02:56,560 --> 00:02:57,560
ママ聞こえますか？

28
00:02:59,940 --> 00:03:00,940
愛してます。

29
00:03:01,400 --> 00:03:02,400
愛してます。

30
00:03:09,660 --> 00:03:12,280
さて、バッテリーが切れてしまったので...言ってもらえますか
さようなら？

31
00:03:13,380 --> 00:03:14,380
さよなら。

32
00:03:15,380 --> 00:03:16,380
ごめんなさい。

33
00:03:16,420 --> 00:03:17,420
何をもらえますか?

34
00:03:18,040 --> 00:03:18,400
うん。

35
00:03:18,860 --> 00:03:19,860
特別。

36
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
マヨネーズはありません。

37
00:03:21,520 --> 00:03:23,540
そして、砂糖が入っていない場合は、
アイスティー。

38
00:03:24,060 --> 00:03:24,420
わかった。

39
00:03:24,815 --> 00:03:26,171
実際、よく考えてみると、そうではありません
私に興味があります。

40
00:03:26,195 --> 00:03:30,440
私は…マヨネーズをかけて、
ああ、アイスティーだけど、それはどうしたものだ。

41
00:03:31,120 --> 00:03:32,120
おめでとう。

42
00:03:32,380 --> 00:03:33,380
それが7番になります。

43
00:03:33,540 --> 00:03:34,540
お金を払ったときのためのものです。

44
00:04:13,600 --> 00:04:14,100
これは何ですか？

45
00:04:14,500 --> 00:04:15,680
D-Vac が遅れています。

46
00:04:17,260 --> 00:04:18,260
これは射手です。

47
00:04:18,420 --> 00:04:19,420
顧客です。

48
00:04:19,520 --> 00:04:20,840
二人とも途中で見失ってしまいました。

49
00:04:21,260 --> 00:04:22,676
これを進めなければなりません。

50
00:04:22,700 --> 00:04:23,180
我々は彼らを失うことになるだろう。

51
00:04:23,340 --> 00:04:24,716
もう一つ落ちていたのがあった
シーン。

52
00:04:24,740 --> 00:04:26,416
おそらくバスボーイがまっすぐに行ったのだと思います
ロッカー。

53
00:04:26,440 --> 00:04:27,880
私はちょうど20分前にそこにいました。

54
00:04:27,920 --> 00:04:28,120
来て。

55
00:04:28,160 --> 00:04:29,160
スクラブしてみましょう。

56
00:04:40,410 --> 00:04:41,540
あなたにぴったりの場所を見つけてください。

57
00:04:42,145 --> 00:04:43,920
RE-MAX.com なら簡単です。

58
00:04:44,490 --> 00:04:46,500
RE-MAX ほど多くの不動産を販売している企業はありません。

59
00:04:48,305 --> 00:04:49,920
お父さん、ご存知の通り。

60
00:04:50,700 --> 00:04:53,540
彼がいつも抱く質問
尋ねる...ねえ、ジミー。

61
00:04:53,820 --> 00:04:54,560
調子はどうだ、バッド？

62
00:04:54,820 --> 00:04:56,060
...私たちの道を歩いてもらうために。

63
00:05:01,460 --> 00:05:02,460
証人を立ててください。

64
00:05:03,420 --> 00:05:11,420
私たちの唇から彼の耳まで、その言語で
私たちの心の奥底にある願いを込めて、謙虚に祈ります。

65
00:05:13,820 --> 00:05:14,820
やあ、ジミー。

66
00:05:14,960 --> 00:05:15,960
私はロンです。

67
00:05:23,340 --> 00:05:30,441
動揺した後に人々と話すのが私の仕事です
事故や犯罪などの経験。

68
00:05:31,220 --> 00:05:36,140
あなたを診察した医師はおそらくこう考えています
私たちはお互いを知る必要があります。

69
00:05:38,310 --> 00:05:39,790
あまり多くは言っていないそうですが。

70
00:05:40,920 --> 00:05:41,920
話してくれませんか？

71
00:05:47,320 --> 00:05:48,720
イエスかノーか、首を振りますか？

72
00:05:52,280 --> 00:05:54,790
聞いたら答えを書いてもらえますか
いくつか質問がありますか？

73
00:05:59,310 --> 00:06:02,390
自分の気持ちを知りたいとき
何が起こったのか、会ってくれますか？

74
00:06:26,920 --> 00:06:28,500
あなたは表面的なトラウマを抱えています。

75
00:06:29,625 --> 00:06:30,945
転倒した際に脳震盪を起こしたのかもしれません。

76
00:06:31,740 --> 00:06:33,320
数日続けて寝ることもあります。

77
00:06:33,880 --> 00:06:35,560
多少のぼやけや空白があります。

78
00:06:35,561 --> 00:06:36,760
一つ確かなことがある。

79
00:06:37,980 --> 00:06:39,400
あなたはある意味幸運です。

80
00:06:41,720 --> 00:06:42,720
幸運を超えています。

81
00:06:50,600 --> 00:06:51,440
もうなくなってしまいました。

82
00:06:51,500 --> 00:06:55,140
どうしたの？

83
00:06:55,620 --> 00:06:56,520
ああ、クソ。

84
00:06:56,640 --> 00:06:57,260
動脈を舐めた。

85
00:06:57,480 --> 00:06:59,220
骨片が大動脈に当たったようです。

86
00:06:59,300 --> 00:07:01,380
クランプして最初からやり直さなければならない
ここです。

87
00:07:04,180 --> 00:07:05,720
ブルース、拘るものは何もないよ。

88
00:07:06,680 --> 00:07:07,720
そんなことは一度もなかった。

89
00:07:49,500 --> 00:07:50,500
ごめんなさい。

90
00:08:02,060 --> 00:08:03,446
まあ、ここではオッズが違います。

91
00:08:03,470 --> 00:08:04,470
誰もそれらすべてに勝つことはできません。

92
00:08:05,430 --> 00:08:06,550
しかし、あなたはさらに一歩を踏み出しました。

93
00:08:06,590 --> 00:08:07,590
そして半分。

94
00:08:08,340 --> 00:08:09,360
頑張ってください。

95
00:08:30,440 --> 00:08:33,140
現時点でも当局はまだ
正式に動機を調べている。

96
00:08:33,560 --> 00:08:35,694
一方、ここでは、
ベアード コミュニティ病院、

97
00:08:35,695 --> 00:08:38,161
ガンマンはこうなった
到着時に死亡が宣告された。

98
00:08:38,630 --> 00:08:41,020
重篤な状態の犠牲者1名は、
空輸される。

99
00:08:41,060 --> 00:08:42,800
病院では緊急事態だと言っていますが…

100
00:08:46,140 --> 00:08:47,140
手順は...

101
00:09:32,200 --> 00:09:33,200
ダベンポートさん？

102
00:09:33,460 --> 00:09:34,460
えー、もうあげたんですよ。

103
00:09:34,880 --> 00:09:35,880
私の発言？

104
00:09:36,200 --> 00:09:37,200
いや、警察ではない。

105
00:09:37,260 --> 00:09:39,020
私は郡のメンタルヘルス担当です
部門。

106
00:09:40,015 --> 00:09:41,015
あなたは医者ですか？

107
00:09:41,380 --> 00:09:44,040
いいえ、ただし病院では次のような場合に相談します。
これらのケース。

108
00:09:48,770 --> 00:09:49,770
それで...

109
00:09:50,515 --> 00:09:52,470
声をかけてみたんですが、うーん…。

110
00:09:54,180 --> 00:09:55,590
携帯電話のバッテリーが切れてしまいました。

111
00:09:55,591 --> 00:09:56,591
それはあなたのせいではありません。

112
00:09:57,585 --> 00:09:58,745
そう感じるのは普通のことです。

113
00:09:58,970 --> 00:09:59,970
いいえ、それはわかっています。

114
00:10:01,500 --> 00:10:05,070
今後数日から数週間のうちに、
たくさんの新しい感情を経験するかもしれません。

115
00:10:06,510 --> 00:10:08,170
睡眠不足や食欲の低下も含まれます。

116
00:10:08,290 --> 00:10:09,290
リストがあります。

117
00:10:11,430 --> 00:10:12,870
日常が違うものに感じられるかもしれません。

118
00:10:14,450 --> 00:10:17,810
そして、あなたは物事を思い出し始めるかもしれません
それは本当にしたくないことだよ、カーラ。

119
00:10:19,480 --> 00:10:20,760
ごめんなさい、カーラって呼んでもいいですか？

120
00:10:22,930 --> 00:10:23,930
それで、今待ってください。

121
00:10:24,170 --> 00:10:25,170
えー...

122
00:10:26,660 --> 00:10:27,980
前にこれをプリントアウトしたことがありますか？

123
00:10:29,400 --> 00:10:30,910
そのようなことが起こった場合は？

124
00:10:32,965 --> 00:10:34,285
そして、その後にそれらを配りますか？

125
00:10:35,880 --> 00:10:36,960
まあ、それは重要ではありません。

126
00:10:37,590 --> 00:10:39,430
それは、もし話したいことがあれば、
できます。

127
00:10:40,820 --> 00:10:41,820
あなたの気分について。

128
00:10:43,230 --> 00:10:44,230
あなたへ？

129
00:10:46,570 --> 00:10:47,570
はい。

130
00:10:48,010 --> 00:10:49,010
あなた

131
00:11:04,470 --> 00:11:08,210
何か異常な感情を経験するかもしれません
今後数日、あるいはそれ以上。

132
00:11:08,470 --> 00:11:09,470
さて...

133
00:11:32,510 --> 00:11:32,870
いつもと違う感覚を経験するかもしれません
今後数日以内、あるいはそれ以上以内に。

134
00:11:32,871 --> 00:11:34,951
すみません、奥様、お話しできますか
ちょっと?

135
00:11:36,445 --> 00:11:37,610
あなたはその現場にいたのですよね？

136
00:11:37,770 --> 00:11:39,110
ええと、そうです、私はそうでした。

137
00:11:39,310 --> 00:11:41,230
さて、少しでも怪我はありましたか、奥様？

138
00:11:41,670 --> 00:11:42,290
うーん、いいえ。

139
00:11:42,530 --> 00:11:43,730
私自身ではありません。

140
00:11:43,930 --> 00:11:46,650
でも、あなたは家族の誰かを亡くしており、
あなたの知っている人ですよね？

141
00:11:47,790 --> 00:11:48,510
うーん、いいえ。

142
00:11:48,670 --> 00:11:50,050
すみません。

143
00:11:50,090 --> 00:11:50,390
持続する。

144
00:11:50,391 --> 00:11:50,770
ありがとう。

145
00:11:50,990 --> 00:11:51,670
すみません。

146
00:11:51,671 --> 00:11:52,310
電話はかかってきますか？

147
00:11:52,311 --> 00:11:53,070
はい、奥様、私は警察にいます。

148
00:11:53,110 --> 00:11:54,910
でも、私がどこにいるか知っていますよね？

149
00:11:55,310 --> 00:11:56,726
自分がどこにいるのか分からない、何なのか分からない
起こった。

150
00:11:56,750 --> 00:11:57,966
彼はダイナーにいたと聞いた。

151
00:11:57,990 --> 00:11:59,226
何人が怪我をしたことか、一体何だったのか
それは？

152
00:11:59,250 --> 00:12:02,310
カルモント警察は逸脱を続ける
彼らの捜査に関する質問、

153
00:12:02,870 --> 00:12:06,470
市民が取り戻すために奮闘する一方で、
あった町の概念。

154
00:12:07,230 --> 00:12:10,590
実際のタイムラインを再構築する
生と死がかかっていた瞬間

155
00:12:10,591 --> 00:12:13,450
バランスをとり、瞬きするだけで
普通の町民…

156
00:12:15,190 --> 00:12:17,750
ああ、なんてことだ、キャロリン、ここまで車で来たの？

157
00:12:17,950 --> 00:12:19,910
私は病院からバスに乗りました。
車の出来事。

158
00:12:19,911 --> 00:12:20,911
そうそう？

159
00:12:21,170 --> 00:12:22,050
病院。

160
00:12:22,051 --> 00:12:24,070
ああ、見たよ。

161
00:12:24,090 --> 00:12:25,090
神様、大丈夫ですよ。

162
00:12:26,210 --> 00:12:27,630
ああ、見た？

163
00:12:28,230 --> 00:12:29,550
ああ、そうだったと思います。

164
00:12:29,750 --> 00:12:31,650
声をかけてみました。

165
00:12:31,730 --> 00:12:32,886
どこに電話すればいいのか分かりませんでした。

166
00:12:32,910 --> 00:12:36,368
つまり、私はスコットにこう言いました
警察に電話しますが、彼はこう言いました。

167
00:12:36,369 --> 00:12:38,870
いいえ、待つのが最善です
こういう状況での言葉。

168
00:12:38,890 --> 00:12:43,230
思わずにはいられない、5分後には、
そして私のスコットもそこにいたでしょう。

169
00:12:43,450 --> 00:12:44,570
それで大丈夫ですか？

170
00:12:44,650 --> 00:12:45,650
はい、大丈夫です。

171
00:12:46,750 --> 00:12:47,850
それはどんな感じですか？

172
00:12:47,930 --> 00:12:48,950
神に感謝します、それは何ですか？

173
00:12:49,080 --> 00:12:49,830
それが私が言うことです。

174
00:12:49,831 --> 00:12:53,470
あの女の子達をテレビで見たのですが、
つまり、父親が亡くなった人です。

175
00:12:53,630 --> 00:12:55,290
しかし、あなたには傷がありません。

176
00:12:55,730 --> 00:12:57,970
そして、あなたはただ、神に感謝するだけです。

177
00:13:02,210 --> 00:13:04,650
ああ、彼はちょっと生意気だったね。

178
00:13:04,990 --> 00:13:06,926
さて、それではまた会いましょう
明日のディナー。

179
00:13:06,950 --> 00:13:07,230
明日？

180
00:13:07,430 --> 00:13:07,790
あのね？

181
00:13:07,810 --> 00:13:09,110
明日はメルダは営業しません。

182
00:13:10,230 --> 00:13:11,390
ああ、神様、そうです、イエス様。

183
00:13:11,870 --> 00:13:12,930
何でも、何でも。

184
00:13:13,030 --> 00:13:14,570
いつでもお電話ください。

185
00:13:14,670 --> 00:13:15,670
いつでも彼を連れて行きます。

186
00:13:15,710 --> 00:13:16,710
大丈夫だよ。

187
00:13:16,770 --> 00:13:17,770
ありがとう。

188
00:13:37,250 --> 00:13:38,450
変更は 12.95 ドル。

189
00:13:39,090 --> 00:13:41,810
そして今月100人目のお客様と、
無料の自転車ヘルメット。

190
00:15:08,630 --> 00:15:11,700
それで、ハニー、それは何ですか？

191
00:15:11,870 --> 00:15:12,990
ここで何をしているのですか？

192
00:15:14,215 --> 00:15:15,455
中に戻しましょう。

193
00:15:15,690 --> 00:15:17,210
睡眠をサポートするものをご用意しています。

194
00:15:31,570 --> 00:15:33,610
携帯電話で彼に連絡が取れるでしょうか？

195
00:15:34,750 --> 00:15:35,750
何もない。

196
00:15:35,980 --> 00:15:39,250
差し支えなければ、少しだけあります
検討したい質問。

197
00:15:40,710 --> 00:15:43,810
お父さんは知らなかったのですか？
他に現場にいる人はいますか？

198
00:15:45,080 --> 00:15:46,080
ハーゲンさん？

199
00:15:47,030 --> 00:15:48,030
カーラインさん？

200
00:15:49,725 --> 00:15:50,725
完全にはわかりません。

201
00:15:51,890 --> 00:15:52,890
わからない。

202
00:15:53,960 --> 00:15:54,960
そしてあなたの間では？

203
00:15:55,730 --> 00:15:57,050
最近何か問題はありますか？

204
00:15:57,390 --> 00:15:59,470
一年前、私の父が私たちを引き取ってくれました。
離婚。

205
00:16:00,570 --> 00:16:01,190
質問はありません。

206
00:16:01,550 --> 00:16:02,290
だから、いいえ。

207
00:16:02,330 --> 00:16:03,330
問題ありません。

208
00:16:05,890 --> 00:16:09,670
そしてあなたは悪い感情に気づいていません
どこでも？

209
00:16:10,710 --> 00:16:11,710
ビジネスが失敗しましたか?

210
00:16:11,950 --> 00:16:13,050
それについて手を加える必要がありますか？

211
00:16:13,260 --> 00:16:14,260
結構です。

212
00:16:15,930 --> 00:16:17,710
私の父は自分の自動車学校を経営しています。

213
00:16:17,970 --> 00:16:19,290
一部屋、一台の車。

214
00:16:19,650 --> 00:16:21,950
退職後に中小企業ローンを完済しました
ママが死んだ。

215
00:16:22,860 --> 00:16:23,986
彼はこの家を自由かつ明確に所有しています。

216
00:16:24,010 --> 00:16:25,010
彼は誰にも借りはありません。

217
00:16:25,830 --> 00:16:28,490
だから、いいえ、悪い感情には気づいていません
またはビジネス取引。

218
00:16:28,710 --> 00:16:29,090
ありがとう。

219
00:16:29,350 --> 00:16:32,310
いずれにせよ、数年間ではありませんが、
彼にはそのギャンブルマーカーの借りがあるからだ。

220
00:16:32,430 --> 00:16:33,430
ママ、ここに来て。

221
00:16:33,470 --> 00:16:34,470
すみません？

222
00:16:35,345 --> 00:16:36,345
私たちはそれについて聞きました。

223
00:16:36,470 --> 00:16:38,610
何のことを言っているのか分かりません。

224
00:16:38,611 --> 00:16:42,450
さて、他に何もなければ、
中でベビーシッターが待っています。

225
00:16:43,290 --> 00:16:48,030
ハメットさん、何か連絡が欲しいのはわかっています
あなたの父親の所在と状態。

226
00:16:48,230 --> 00:16:49,590
そう言ってくれてありがとう、刑事。

227
00:16:50,130 --> 00:16:51,130
すみません。

228
00:17:13,840 --> 00:17:16,220
今朝、その前にダイナーにいました
すべてが起こった。

229
00:17:17,240 --> 00:17:18,240
あなたはそうではありませんでした。

230
00:17:18,900 --> 00:17:19,900
なぜ？

231
00:17:20,800 --> 00:17:22,480
病院に行く途中でコーヒーを飲みました。

232
00:17:23,940 --> 00:17:24,940
何？

233
00:17:26,380 --> 00:17:27,420
そして、外出の途中で・・・

234
00:17:29,660 --> 00:17:30,660
えー...

235
00:17:31,620 --> 00:17:33,660
私は撃った男のためにドアを開けたままにしていた
みんな。

236
00:17:37,780 --> 00:17:38,860
それが彼だとどうやって分かりましたか？

237
00:17:39,700 --> 00:17:41,268
わずか20分後、彼らは、
みんなを車で乗せて、彼は

238
00:17:41,292 --> 00:17:43,190
そこにいて、彼は
彼の頭には大きな穴が開いている。

239
00:17:44,600 --> 00:17:45,600
大丈夫ですか？

240
00:17:47,100 --> 00:17:47,900
はい、大丈夫です。

241
00:17:48,000 --> 00:17:50,560
つまり、まだそこにいたわけではない
それが起こったとき。

242
00:17:53,040 --> 00:17:53,360
ダーリン…

243
00:17:53,900 --> 00:17:54,900
クレイジーですね？

244
00:17:56,000 --> 00:17:57,360
飲み物を持ってきてもらいましょうか？

245
00:17:58,360 --> 00:17:59,360
ええ、それはいいでしょう。

246
00:18:00,310 --> 00:18:02,220
スーツはクリーニング店から戻ってきましたか?

247
00:18:04,160 --> 00:18:05,160
持ち込みます。

248
00:18:11,710 --> 00:18:12,470
ありがとうございます。

249
00:18:12,490 --> 00:18:13,490
どういたしまして。

250
00:18:27,760 --> 00:18:28,380
ありがとう。

251
00:18:28,480 --> 00:18:29,480
どういたしまして。

252
00:19:06,190 --> 00:19:09,000
わかるでしょう、スチュ、あなたはすべてを見ています
それはここで起こった、そしてそれを避けるのは難しい

253
00:19:09,001 --> 00:19:12,560
銃撃犯の通行料を推測する
わずか10分後に現場に入った

254
00:19:12,710 --> 00:19:14,661
絶頂期に…する
彼が寝ていると思いますか？

255
00:19:16,070 --> 00:19:17,160
彼は昨夜、まるで光のように外出していた。

256
00:19:17,161 --> 00:19:18,201
そうは思わないよ、ダーリン。

257
00:19:19,040 --> 00:19:22,020
男が言ったように、家に留めておきなさい、
静かに、彼は準備ができたら話すでしょう。

258
00:19:22,240 --> 00:19:23,940
...この恐ろしい日にできる限りのことをしてください。

259
00:19:24,850 --> 00:19:27,311
関係者によると、目撃者はこう主張している
銃撃者は狙っているようだった

260
00:19:27,312 --> 00:19:29,601
顧客と従業員
シーンを再生しようとした人。

261
00:19:33,740 --> 00:19:34,740
かわいい？

262
00:19:35,940 --> 00:19:36,940
かわいい？

263
00:19:49,880 --> 00:19:50,880
素敵なカット！

264
00:19:54,940 --> 00:19:55,900
素敵なカット！

265
00:19:55,901 --> 00:19:56,140
素敵なカット！

266
00:19:56,141 --> 00:19:56,780
素敵なカット！

267
00:19:56,781 --> 00:19:57,781
素敵なカット！

268
00:20:50,060 --> 00:20:51,260
大観衆。

269
00:20:53,860 --> 00:20:55,500
しかし、半分の人はハーゲンの男のことさえ知りませんでした。

270
00:20:56,570 --> 00:20:59,080
あるいはハンク・カーライル、少なくとも私は働いたことがある
彼は一度。

271
00:20:59,865 --> 00:21:01,640
さて、彼らが来たときにテーブルを掃除しました
で。

272
00:21:01,985 --> 00:21:03,345
彼らは私をただ見ることは決してないだろうと思います。

273
00:21:04,040 --> 00:21:05,040
それで、ええと...

274
00:21:06,040 --> 00:21:07,040
あなたは私にさせてくれるの、ええと...

275
00:21:07,820 --> 00:21:09,380
プロスキーズでビールを飲みに連れて行ってくれる？

276
00:21:09,920 --> 00:21:11,240
1つでできるようです。

277
00:21:13,660 --> 00:21:14,660
ああ、やあ。

278
00:21:14,700 --> 00:21:15,920
大したことではないと思います。

279
00:21:16,920 --> 00:21:17,700
それは大したことではありません。

280
00:21:17,820 --> 00:21:18,240
そうします、ええと...

281
00:21:18,760 --> 00:21:19,840
また会いましょう、カーリー。

282
00:21:23,635 --> 00:21:24,635
私の父は誰でしたか？

283
00:21:26,270 --> 00:21:28,380
私たちの信仰の例としては、
最も必要です。

284
00:21:29,580 --> 00:21:32,680
私たちが恐れたり、疑いに誘惑されたりするとき、
罪悪感とか憎しみとか。

285
00:21:33,400 --> 00:21:34,540
ですから、主が私たちを導いてくださいますように。

286
00:21:35,140 --> 00:21:36,600
天国の門に向かって高く飛び立つために。

287
00:21:37,600 --> 00:21:38,600
彼に私たちを裁いてもらうためです。

288
00:21:38,820 --> 00:21:39,820
そして私の父。

289
00:21:40,830 --> 00:21:43,460
私とジミーのために命を捧げたのは誰ですか
ジャスパーソンさん。

290
00:21:44,640 --> 00:21:47,320
私たちを隠し、私を抱きしめてくれた父
手、笑顔。

291
00:21:48,715 --> 00:21:49,715
彼は私の父でした。

292
00:21:59,010 --> 00:22:00,010
待って。

293
00:22:04,000 --> 00:22:05,000
一緒にひざまずいて、ローリー。

294
00:22:06,120 --> 00:22:07,540
私たちのお父さんのように勇敢になりましょう。

295
00:22:08,280 --> 00:22:09,960
許すことができるほど強くなれるように祈りましょう。

296
00:22:11,400 --> 00:22:13,700
アン、そうしたいんだけど…

297
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
ローリー、ハニー。

298
00:22:15,520 --> 00:22:17,100
あなたのお父さんもとても勇敢でした。

299
00:22:17,600 --> 00:22:18,600
それが彼が望んでいることだ。

300
00:22:19,160 --> 00:22:20,160
私はそれを知っています。

301
00:22:20,240 --> 00:22:21,240
神はそれを知っています。

302
00:22:27,710 --> 00:22:28,750
ジミーと私は証人です。

303
00:22:30,400 --> 00:22:31,860
私たちは祈りのパートナーですよね？

304
00:22:32,600 --> 00:22:35,400
愛と誇りを持つ勇気の証人
の。

305
00:22:35,760 --> 00:22:37,780
私たちはただ残念なことを言いたかっただけです。

306
00:22:38,730 --> 00:22:40,901
ボブもそうだった...ありがとう
神は私たちの一人として証しすることができます。

307
00:23:47,470 --> 00:23:47,950
二。

308
00:23:47,951 --> 00:23:48,710
２つ掴みます。

309
00:23:48,910 --> 00:23:49,910
一列に並んでください。

310
00:23:55,880 --> 00:23:56,880
新しい射手。

311
00:23:59,320 --> 00:24:00,320
紳士諸君。

312
00:24:25,040 --> 00:24:26,040
大丈夫？

313
00:24:26,240 --> 00:24:27,240
いいえ。

314
00:24:27,400 --> 00:24:28,440
また叩かれてるよ。

315
00:24:28,480 --> 00:24:29,280
何も見えません。

316
00:24:29,281 --> 00:24:30,340
片頭痛ですか？

317
00:24:31,200 --> 00:24:32,360
何かあげますよ、いいですか？

318
00:24:32,840 --> 00:24:33,680
自慢じゃないよ。

319
00:24:33,820 --> 00:24:34,820
何でも試してみます。

320
00:24:37,020 --> 00:24:38,036
これを舌の下に置くだけです。

321
00:24:38,060 --> 00:24:40,400
舌下だから効くよ
かなり早いです。

322
00:24:41,600 --> 00:24:43,000
私の奇跡を起こす天才。

323
00:24:52,820 --> 00:24:54,700
私はこれを長い間持っていませんでした
時間。

324
00:25:01,470 --> 00:25:02,110
もっと良いものはありますか？

325
00:25:02,190 --> 00:25:03,190
機能していますか？

326
00:25:05,110 --> 00:25:06,110
うん。

327
00:25:06,230 --> 00:25:06,850
それは？

328
00:25:07,030 --> 00:25:08,030
ふーむ。

329
00:25:09,950 --> 00:25:10,950
あなたは魔術師です。

330
00:25:11,890 --> 00:25:14,110
うーん…そう思います。

331
00:25:15,070 --> 00:25:16,070
ふーむ。

332
00:25:18,130 --> 00:25:19,130
これ以上のものはありません。

333
00:26:11,430 --> 00:26:12,430
サム？

334
00:26:13,530 --> 00:26:14,550
ちょっと待って、お母さん。

335
00:26:32,090 --> 00:26:32,510
こんにちは？

336
00:26:32,970 --> 00:26:33,590
こんにちは、お母さん。

337
00:26:33,890 --> 00:26:34,570
カーリー。

338
00:26:34,870 --> 00:26:35,870
それがあなたです。

339
00:26:35,950 --> 00:26:36,490
うん。

340
00:26:36,870 --> 00:26:37,870
さて、神様。

341
00:26:38,140 --> 00:26:39,140
膝の調子はどうですか、ママ？

342
00:26:39,330 --> 00:26:40,330
十分です。

343
00:26:40,365 --> 00:26:44,770
薬を飲んで雑草を放置したら
庭で育てれば十分です。

344
00:26:45,630 --> 00:26:48,150
さて、授業についていけていますか
短大では？

345
00:26:48,350 --> 00:26:49,270
ママ、何が起こったか知っていますか？

346
00:26:49,310 --> 00:26:51,010
そしてあなたのボーイフレンド、えー、スティーブ、
そうですか？

347
00:26:51,170 --> 00:26:51,630
彼はどうですか？

348
00:26:51,770 --> 00:26:52,770
お二人の予定はありますか？

349
00:26:54,670 --> 00:26:55,670
すべては素晴らしいよ、ママ。

350
00:26:55,930 --> 00:26:57,410
まあ、それはあなたにとって素晴らしいことですが、
カーリー。

351
00:26:57,980 --> 00:26:58,980
ああ、今あなたのお父さんがいます。

352
00:26:59,170 --> 00:27:00,170
彼は放浪中だ。

353
00:27:00,310 --> 00:27:01,530
電話で彼は目が覚めたのだと思います。

354
00:27:01,670 --> 00:27:02,030
行ったほうがいいよ。

355
00:27:02,550 --> 00:27:03,650
わかりました、気をつけてください。

356
00:27:03,850 --> 00:27:04,110
バイバイ。

357
00:27:04,690 --> 00:27:05,690
さよなら。

358
00:27:27,820 --> 00:27:28,820
彼の何が問題なのでしょうか？

359
00:27:29,010 --> 00:27:30,010
ああ、よくわかりません。

360
00:27:30,090 --> 00:27:32,050
ボトルを試してみましょう。

361
00:27:32,130 --> 00:27:32,550
ボトルはありますか？

362
00:27:32,710 --> 00:27:33,710
わかった。

363
00:27:37,580 --> 00:27:38,080
こちらです。

364
00:27:38,400 --> 00:27:39,400
わかった。

365
00:27:39,780 --> 00:27:40,960
ああ、お腹が空いていますか？

366
00:27:41,220 --> 00:27:42,220
お腹がすきましたか？

367
00:27:45,630 --> 00:27:46,630
ああ。

368
00:27:47,050 --> 00:27:48,430
ここにお腹を空かせた男がいます。

369
00:27:48,990 --> 00:27:50,070
最後に彼に餌をあげたのはいつですか?

370
00:27:50,480 --> 00:27:52,566
さて、一晩中脱いだり着たりしてみたのですが、
しかし彼はそれを受け入れませんでした。

371
00:27:52,590 --> 00:27:53,590
彼はとても泣いていました。

372
00:27:54,150 --> 00:27:56,430
あなたのやり方が何か違うか
式を用意しましたか？

373
00:27:56,850 --> 00:27:57,850
いいえ。

374
00:27:58,350 --> 00:27:58,750
ああ。

375
00:27:58,790 --> 00:27:59,010
おお。

376
00:27:59,460 --> 00:28:01,286
まあ、何も実行する意味がわかりません
テスト。

377
00:28:01,310 --> 00:28:03,195
彼が警戒している限り、そして
彼は食欲があり、

378
00:28:03,270 --> 00:28:05,370
彼は明らかにそうしています、
彼は大丈夫だと思います。

379
00:28:05,410 --> 00:28:05,590
ここ。

380
00:28:06,090 --> 00:28:07,210
ああ、それは嬉しいですね。

381
00:28:08,210 --> 00:28:11,090
あなたは自分自身を取得する必要があると思います
でも、いつもの小児科医、カーラ。

382
00:28:11,510 --> 00:28:13,566
保険が適用される場合は無料のクリニックもあります
問題です。

383
00:28:13,590 --> 00:28:15,225
まあ、私はそれを取りました
Yの子育てコース、

384
00:28:15,226 --> 00:28:16,670
そして彼は一度も持ったことがない
前に一つ間違ったことがある。

385
00:28:16,671 --> 00:28:19,391
そうですね、分かりますが、そう思うのですが、
それが最善だと思います。

386
00:28:20,060 --> 00:28:22,386
それで、それを維持できるかどうか見てみましょう
定期的な給餌スケジュール。

387
00:28:22,410 --> 00:28:22,770
わかった。

388
00:28:22,850 --> 00:28:23,850
私も。

389
00:28:24,160 --> 00:28:25,386
もっと眠れないか見てみましょう
あなた自身。

390
00:28:25,410 --> 00:28:27,910
その美しい目を手に入れたくない
赤くて疲れたように見える。

391
00:28:27,911 --> 00:28:28,911
いいえ。

392
00:28:31,455 --> 00:28:32,810
わかりました、ありがとう、ララビー博士。

393
00:28:44,640 --> 00:28:45,650
彼はあなたほど親切ではありません。

394
00:28:46,380 --> 00:28:48,550
彼は私を一度も見たことがないかのように振る舞っていますが、親切です。

395
00:28:51,210 --> 00:28:52,210
気分はどうですか、ティム?

396
00:28:52,670 --> 00:28:53,550
ペッカーは立ち上がらない。

397
00:28:53,650 --> 00:28:55,770
鼻にチューブが入っているのですが、乾燥しすぎています
唾を吐きます。

398
00:28:55,890 --> 00:28:56,890
あなた？

399
00:28:57,325 --> 00:28:58,431
そうですね、二人とも生きていけると思います。

400
00:28:58,455 --> 00:28:59,910
そうですね、でも楽しみです。

401
00:28:59,990 --> 00:29:01,710
あなたはそれを受け入れるか去ることができるように見えます
それ。

402
00:29:01,845 --> 00:29:04,390
投資信託は下落し、厳しい試合となる
クラブ。

403
00:29:05,230 --> 00:29:05,590
ありがとう。

404
00:29:05,610 --> 00:29:06,610
落ち着いて。

405
00:29:09,510 --> 00:29:10,670
サム、プルーンを食べ続けてください。

406
00:29:13,550 --> 00:29:14,550
サムは難しいケースだ。

407
00:29:15,240 --> 00:29:17,720
彼は何年も続けるかもしれないし、辞めるかもしれない
歩道で死んでいる。

408
00:29:18,090 --> 00:29:19,090
私がそれを助けることができればそうではありません。

409
00:29:19,410 --> 00:29:20,610
それは私たちの使命ではないと思います。

410
00:29:21,710 --> 00:29:23,710
おい、彼らは偏頭痛に何を勧めているんだ？
最近？

411
00:29:23,770 --> 00:29:24,770
モロディル。

412
00:29:26,170 --> 00:29:28,770
それは、ああ、舌下です。

413
00:29:29,420 --> 00:29:30,886
血管収縮剤のように即効性があります。

414
00:29:30,910 --> 00:29:32,150
実際、それは魔法のように機能します。

415
00:29:32,630 --> 00:29:35,730
考えられる副作用は不整脈、
軽い締め付け感。

416
00:29:36,190 --> 00:29:37,190
それをどう治療するか？

417
00:29:37,310 --> 00:29:37,750
それは...

418
00:29:37,900 --> 00:29:38,900
スタントラセット、そうですね。

419
00:29:39,610 --> 00:29:43,290
もちろん、最終的にどこに行くこともできます
頭痛の症状が出始めました。

420
00:29:43,490 --> 00:29:44,570
スタントラセットは頭痛を引き起こします。

421
00:29:44,770 --> 00:29:46,330
モロディルはこの双極性シナリオを治療します。

422
00:29:46,610 --> 00:29:47,330
それは22ですよね？

423
00:29:47,450 --> 00:29:47,890
はい。

424
00:29:48,230 --> 00:29:49,230
ジョーはどうですか？

425
00:29:49,430 --> 00:29:50,070
彼女はいいよ。

426
00:29:50,130 --> 00:29:50,550
明日また会いましょう。

427
00:29:50,750 --> 00:29:51,750
うん。

428
00:29:53,130 --> 00:29:56,590
彼女が目撃されてから噂が渦巻いている
この熱くて高級なLA。

429
00:29:56,670 --> 00:29:59,613
魔女好きと話すナイトクラブ
出演の噂がある俳優

430
00:29:59,614 --> 00:30:02,710
もう一度、また彼と一緒に出発
気まぐれなスーパーモデルの妻。

431
00:30:02,870 --> 00:30:03,250
しー。

432
00:30:03,251 --> 00:30:04,490
フェッシーさん。

433
00:30:09,710 --> 00:30:10,710
おい。

434
00:30:40,420 --> 00:30:41,420
ブルース。

435
00:30:41,530 --> 00:30:43,090
サムは一晩中昏睡状態に陥っている。

436
00:30:44,240 --> 00:30:45,240
クリア。

437
00:30:48,080 --> 00:30:48,560
時間？

438
00:30:48,820 --> 00:30:49,820
5分半です。

439
00:30:49,980 --> 00:30:50,320
くそー。

440
00:30:50,410 --> 00:30:51,180
もう一つやります、いいですか？

441
00:30:51,340 --> 00:30:52,340
彼は脳死状態だ。

442
00:30:52,760 --> 00:30:53,760
クリア。

443
00:30:57,340 --> 00:30:58,340
一時停止。

444
00:31:02,090 --> 00:31:03,090
彼は息をしています。

445
00:31:05,630 --> 00:31:06,630
ブルース。

446
00:31:07,160 --> 00:31:08,266
もう 1 つだけ試してみたいのです。

447
00:31:08,290 --> 00:31:09,190
あと10個試しても構いません。

448
00:31:09,210 --> 00:31:09,850
彼は脳死状態だ、ブルース。

449
00:31:10,170 --> 00:31:10,230
さあ、ダン。

450
00:31:10,370 --> 00:31:11,890
さて、私たちはここで一体何をしているのでしょうか？

451
00:31:13,110 --> 00:31:14,110
ごめんなさい、看護師さん。

452
00:31:15,950 --> 00:31:16,570
やあ、ブルース。

453
00:31:16,650 --> 00:31:17,650
どうしたの？

454
00:31:18,050 --> 00:31:19,130
私たちはここで神を演じているわけではありません。

455
00:31:20,860 --> 00:31:21,870
私たちがそれらすべてを決めることはできません。

456
00:31:23,900 --> 00:31:26,610
そしてそれがどんな感じだったのか想像もつかない
あなたがディナーにいるからです。

457
00:31:28,490 --> 00:31:29,910
ほら、ここでは私たち全員がストレスを感じています。

458
00:31:30,870 --> 00:31:32,950
でも、話さなきゃいけないんだよね？

459
00:31:33,090 --> 00:31:34,090
私はあなたのためにここにいます。

460
00:31:38,070 --> 00:31:39,590
本当に誰にも迷惑をかけたくないんです。

461
00:31:40,230 --> 00:31:41,790
彼の生徒たちに確認したいのですが。

462
00:31:45,530 --> 00:31:47,640
それで、彼は11時までに出発しました。

463
00:31:48,980 --> 00:31:49,980
よろしいですか？

464
00:31:54,320 --> 00:31:55,360
どうもありがとう。

465
00:31:55,440 --> 00:31:56,440
ありがとう。

466
00:31:59,360 --> 00:32:00,360
7人のラインマン！

467
00:32:01,520 --> 00:32:02,520
勝者、あなたは...

468
00:32:05,530 --> 00:32:09,510
まず第一に、神様に感謝したいと思います
私の安全を守ってくれています。

469
00:32:10,890 --> 00:32:14,350
彼は私の頭をこの素晴らしいものに導いてくれました
私の愛する人たちに提供する機会。

470
00:32:14,930 --> 00:32:15,930
ありがとう、偉い人！

471
00:32:18,650 --> 00:32:19,650
おい。

472
00:32:21,690 --> 00:32:22,690
元気かい？

473
00:32:23,950 --> 00:32:24,950
元気です。

474
00:32:25,310 --> 00:32:26,790
だから、私たちは二人とも元気で元気だと思います。

475
00:32:27,450 --> 00:32:29,250
そして、この中には2種類の人がいます
世界。

476
00:32:29,330 --> 00:32:31,250
元気な人も元気じゃない人も
そして良い。

477
00:32:31,670 --> 00:32:32,670
お客様。

478
00:32:33,010 --> 00:32:33,650
出てくる。

479
00:32:33,850 --> 00:32:34,350
七よ。

480
00:32:34,490 --> 00:32:35,490
同じ射手だ。

481
00:32:35,910 --> 00:32:36,910
これは...

482
00:32:37,530 --> 00:32:38,010
やあ。

483
00:32:38,190 --> 00:32:39,190
おい。

484
00:32:39,410 --> 00:32:40,410
おい、今だ！

485
00:32:41,950 --> 00:32:42,950
7人のラインマン！

486
00:32:51,280 --> 00:32:52,880
あなたのお父さんと私はよくあなたをここに連れて行きました。

487
00:32:56,020 --> 00:32:57,020
少しも変わっていない。

488
00:32:58,620 --> 00:32:59,620
すべてがそうである。

489
00:33:03,060 --> 00:33:04,170
ご存知のとおり、多すぎます。

490
00:33:05,310 --> 00:33:06,150
私たちは試されているのです。

491
00:33:06,210 --> 00:33:07,210
これだけだよ、ママ。

492
00:33:07,335 --> 00:33:08,370
今は何も疑わないでください。

493
00:33:08,430 --> 00:33:09,430
ただ許してください。

494
00:33:10,510 --> 00:33:11,590
許したいのはわかります。

495
00:33:12,430 --> 00:33:13,430
でも...

496
00:33:14,620 --> 00:33:15,790
許しは難しいです。

497
00:33:17,230 --> 00:33:18,230
まず、憎しみがあります。

498
00:33:19,350 --> 00:33:20,630
ごめんなさい、ベイビー、でも
ある...ある...

499
00:33:21,180 --> 00:33:22,180
たくさんあります。

500
00:33:22,880 --> 00:33:24,160
つまり、それはあなたを怒らせませんか？

501
00:33:24,460 --> 00:33:25,460
どうしたの、ハニー？

502
00:33:25,790 --> 00:33:26,790
そもそも？

503
00:33:27,375 --> 00:33:28,470
つまり、お父さんがいなくて寂しくないですか？

504
00:33:29,205 --> 00:33:30,285
今は何も疑っていません。

505
00:33:30,370 --> 00:33:31,370
ただ誇りに思います。

506
00:33:31,835 --> 00:33:34,130
あなたはそれと話すと思いますか
病院の人？

507
00:33:34,131 --> 00:33:34,490
いいえ。

508
00:33:35,145 --> 00:33:37,625
これらの疑いや恐れはすべて吹き飛ばすことができます
まさに彼らが来た道を。

509
00:33:37,670 --> 00:33:38,450
見ないでください。

510
00:33:38,490 --> 00:33:40,270
それは彼らが望んでいることであって、神が望んでいることではありません。

511
00:33:42,450 --> 00:33:46,290
ハニー、あなたが行きたがっていたときは嬉しかったです
他の子供たちと一緒に日曜学校に行き、

512
00:33:46,470 --> 00:33:48,950
でも、あなたがそうしたいときは私たちにとっては大丈夫でした
行くのをやめてください。

513
00:33:50,030 --> 00:33:51,030
つまり、あなたは動揺しています。

514
00:33:51,210 --> 00:33:52,210
知っている。

515
00:33:52,470 --> 00:33:53,470
とてもストレスがたまりました。

516
00:33:56,490 --> 00:33:57,490
恋人。

517
00:34:07,800 --> 00:34:08,540
さあ、ママ。

518
00:34:08,600 --> 00:34:09,600
今すぐ。

519
00:34:10,400 --> 00:34:11,400
それで、ハニー、それは何ですか？

520
00:34:11,680 --> 00:34:12,360
一緒に祈ってください。

521
00:34:12,380 --> 00:34:12,820
ここです。

522
00:34:12,840 --> 00:34:13,840
今すぐ。

523
00:34:14,180 --> 00:34:14,860
やめて、アニー。

524
00:34:14,880 --> 00:34:15,620
やめてください。

525
00:34:15,660 --> 00:34:17,434
だから私と一緒にひざまずいてください
神はあなたが持っていないことを知っています

526
00:34:17,435 --> 00:34:18,920
心の中で疑い、そして
あなたは真実を信じています。

527
00:34:18,921 --> 00:34:19,300
アン！

528
00:34:19,800 --> 00:34:20,800
今すぐ！

529
00:34:20,890 --> 00:34:21,890
私と一緒にひざまずいてください。

530
00:34:21,920 --> 00:34:22,920
ローリーはそうしました。

531
00:34:22,980 --> 00:34:23,660
私にとって。

532
00:34:23,980 --> 00:34:24,880
私たち全員のために。

533
00:34:24,900 --> 00:34:25,900
お父さんのために。

534
00:35:06,780 --> 00:35:07,780
さん。

535
00:35:19,390 --> 00:35:20,390
ジャスパーソン？

536
00:35:21,770 --> 00:35:22,770
ジミーはどうですか？

537
00:35:23,220 --> 00:35:23,930
彼に会いたいです。

538
00:35:24,195 --> 00:35:26,090
私たちは新しい医療政策に取り組んでいます
店。

539
00:35:27,450 --> 00:35:29,106
まあ、記録は残らないでしょう、保証します
あなた。

540
00:35:29,130 --> 00:35:30,250
たぶんそれも問題ないでしょう。

541
00:35:30,870 --> 00:35:32,790
つまり、あなたが言ったように、彼は次の場所で話すことができます
いつでも。

542
00:35:33,290 --> 00:35:34,930
ジャスパーソンさん、何か質問はありますか？

543
00:35:35,050 --> 00:35:37,230
ジミーのことを信じる理由はありますか？
恩恵を受けることはありません...

544
00:35:37,231 --> 00:35:38,431
妻があなたにここに来るように言いました。

545
00:35:38,610 --> 00:35:39,610
いいえ。

546
00:35:39,770 --> 00:35:41,326
ジミーのことが心配でここに来ました。

547
00:35:41,350 --> 00:35:41,630
それだけです。

548
00:35:41,850 --> 00:35:43,970
そして私たちはもう一方のことも心配しています
息子、マイケル。

549
00:35:44,650 --> 00:35:47,290
彼はまだ退役軍人庁で立ち往生している、まるで
野菜。

550
00:35:48,510 --> 00:35:49,750
きっとジミーも彼がいなくて寂しいと思います。

551
00:35:50,410 --> 00:35:51,410
あなたと同じように。

552
00:35:54,940 --> 00:35:55,940
ジミーに何が起こったのですか？

553
00:35:56,860 --> 00:35:58,420
そのようなことを経験したことがありますか？

554
00:36:36,350 --> 00:36:38,000
その人に会いに来てもらいましょう。

555
00:36:38,001 --> 00:36:38,060
彼に会いましょう。

556
00:36:38,480 --> 00:36:39,480
それだけです。

557
00:36:39,560 --> 00:36:40,976
ジミーが彼と話すつもりですか？

558
00:36:41,000 --> 00:36:42,240
仕事に取り込むこともできません。

559
00:36:42,720 --> 00:36:43,880
別のものが来ます。

560
00:36:45,020 --> 00:36:47,780
さて、出発の1か月前に彼を迎えに行きました
お店の医療方針。

561
00:36:49,160 --> 00:36:50,560
彼らは何だと思いますか
彼らが見つけたらやるつもりだ

562
00:36:50,584 --> 00:36:52,480
ジミーのいわゆる
既存の状態？

563
00:36:52,540 --> 00:36:54,100
彼らが何をするつもりなのか教えてあげる。

564
00:36:54,465 --> 00:36:56,616
彼らは私を行かせてくれるだろう、むしろ
医者の費用を支払います。

565
00:36:56,640 --> 00:36:57,460
それは私の仕事になります。

566
00:36:57,560 --> 00:36:58,060
あなたの仕事は？

567
00:36:58,375 --> 00:36:59,520
これがジミーの人生です。

568
00:36:59,910 --> 00:37:02,000
服を着なければ大したことはない
彼の背中や足。

569
00:37:02,001 --> 00:37:04,661
あまり関係ないでしょう
それができないなら…リディア。

570
00:37:04,780 --> 00:37:05,100
リディア。

571
00:37:05,360 --> 00:37:05,500
何？

572
00:37:05,501 --> 00:37:06,760
彼に時間を与えてください。

573
00:37:08,560 --> 00:37:09,560
彼に時間を与えてください。

574
00:37:56,070 --> 00:38:01,420
私の終わりのための 3 つは私の満足以上です
最後の賭け。

575
00:38:03,940 --> 00:38:06,760
愛とサポートに感謝します。

576
00:38:18,480 --> 00:38:19,480
SFっぽい甘さ。

577
00:38:22,590 --> 00:38:23,590
おお。

578
00:38:24,190 --> 00:38:25,370
ああ、これは...

579
00:38:25,570 --> 00:38:27,210
ありがとうございます。

580
00:38:28,470 --> 00:38:29,630
ありがとう、ピート。

581
00:38:29,970 --> 00:38:32,950
ああ、それは私の名前ではありません。

582
00:38:33,290 --> 00:38:34,450
ピートは解雇された。

583
00:38:34,670 --> 00:38:37,710
始めたばかりで、タグがまだ準備できていません。

584
00:38:38,045 --> 00:38:39,170
さて、まあ...

585
00:38:40,770 --> 00:38:41,850
ありがとう...

586
00:38:42,770 --> 00:38:43,770
ピートではない...

587
00:38:44,270 --> 00:38:45,270
解雇された人。

588
00:38:46,400 --> 00:38:47,190
ああ、ダン。

589
00:38:47,390 --> 00:38:48,030
ダン。

590
00:38:48,270 --> 00:38:48,910
お客様？

591
00:38:48,911 --> 00:38:51,050
あなたは、ええと...

592
00:38:51,800 --> 00:38:52,906
本当に全部勝ったの？

593
00:38:52,930 --> 00:38:53,930
100Kと聞きました。

594
00:38:54,720 --> 00:38:55,720
バイクシャツを着た男。

595
00:38:56,465 --> 00:38:57,465
それは私に違いありません。

596
00:38:57,990 --> 00:38:58,510
わかった。

597
00:38:58,765 --> 00:38:59,765
信じられますか？

598
00:38:59,900 --> 00:39:00,900
CK。

599
00:39:00,970 --> 00:39:01,970
それが何を意味するか知っていますか？

600
00:39:02,150 --> 00:39:02,670
知っている。

601
00:39:02,810 --> 00:39:03,810
明日。

602
00:39:04,950 --> 00:39:05,470
アディオス。

603
00:39:05,910 --> 00:39:06,970
詰め込んでます。

604
00:39:07,050 --> 00:39:08,050
まず最初に。

605
00:39:09,125 --> 00:39:10,550
それが私の退避点だからです。

606
00:39:11,290 --> 00:39:14,430
常に離脱ポイントを持ち、
アヒル。

607
00:39:14,770 --> 00:39:15,050
ダン。

608
00:39:15,110 --> 00:39:15,450
ダン。

609
00:39:15,590 --> 00:39:16,010
ダン。

610
00:39:16,380 --> 00:39:17,650
常に退避ポイントを持ってください。

611
00:39:18,370 --> 00:39:19,010
わかりました、先生。

612
00:39:19,290 --> 00:39:20,290
うーん...

613
00:39:21,040 --> 00:39:22,120
ご滞在をお楽しみいただければ幸いです。

614
00:39:23,110 --> 00:39:24,230
あなたもだよ、ダン。

615
00:39:25,100 --> 00:39:26,230
ダン、もし私が間違っていたら、行ってください。

616
00:39:26,410 --> 00:39:27,410
いとこ。

617
00:39:29,710 --> 00:39:30,710
わかりました。

618
00:41:10,570 --> 00:41:11,150
やあ、アン。

619
00:41:11,510 --> 00:41:12,510
大丈夫？

620
00:41:14,430 --> 00:41:15,930
私とビリーが最初の弦を作りました。

621
00:41:16,010 --> 00:41:17,450
ミッチの家でパーティーが開かれる予定です。

622
00:41:17,710 --> 00:41:18,110
うーん...

623
00:41:18,360 --> 00:41:19,920
行きたいとしても数人だけですよ。

624
00:41:22,270 --> 00:41:23,270
でも、ありがとう。

625
00:41:29,700 --> 00:41:31,590
プライバーで完璧に位置合わせしてあります...

626
00:41:32,995 --> 00:41:34,250
それがそこの戦いだ。

627
00:41:35,370 --> 00:41:37,550
メインに対して六角ナットを締めます
シャフト。

628
00:41:38,940 --> 00:41:39,940
剥がさずに。

629
00:41:41,690 --> 00:41:42,810
ミリメートル公差。

630
00:41:43,380 --> 00:41:44,390
私の言っている意味が分かりますか、相棒？

631
00:41:47,150 --> 00:41:49,090
空飛ぶスイス時計のように。

632
00:41:53,140 --> 00:41:54,770
あなたと私、そしてあなたの兄弟、マイケル。

633
00:41:56,520 --> 00:41:59,070
おじさん、私たちは皆、その話していることをよく知っています
それについては役に立ちません。

634
00:42:01,210 --> 00:42:02,050
私はあなたをそこに戻しました。

635
00:42:02,210 --> 00:42:03,210
それはコントロールされています。

636
00:42:05,240 --> 00:42:08,610
あなたはいつでも、何を言っても
準備完了。

637
00:42:10,525 --> 00:42:11,910
それまでは、クソって言うよ。

638
00:42:14,360 --> 00:42:16,050
彼らはすべての答えを出したと思います。

639
00:42:21,240 --> 00:42:22,650
さあ、クソ野郎。

640
00:42:23,790 --> 00:42:24,610
一つちょうだい。

641
00:42:24,611 --> 00:42:25,611
来て。

642
00:42:26,650 --> 00:42:27,650
クソ野郎。

643
00:42:31,940 --> 00:42:32,940
大丈夫です。

644
00:42:33,640 --> 00:42:34,640
だからこそ私たちはここにいるのです。

645
00:42:36,900 --> 00:42:38,300
チョッパーは何も考えなくていいよ。

646
00:42:39,020 --> 00:42:40,380
チョッパーはそれについて話す必要はありません。

647
00:42:41,720 --> 00:42:42,720
ただ飛ばさなければなりません。

648
00:42:45,780 --> 00:42:47,400
何よりも、とにかく飛ばなければなりません。

649
00:43:11,260 --> 00:43:14,180
ハメットさん、どこについては新しいことは何もありません
あなたのお父さんかも？

650
00:43:15,280 --> 00:43:16,740
他に何か出てきましたか？

651
00:43:18,195 --> 00:43:19,500
部分的な指紋が取れました。

652
00:43:19,570 --> 00:43:20,920
そして銃から血が少し落ちました。

653
00:43:21,080 --> 00:43:22,020
射手ではありません。

654
00:43:22,060 --> 00:43:23,400
私たちが言えるのはそれだけです。

655
00:43:23,905 --> 00:43:24,905
あなたのお父さんのものかもしれません。

656
00:43:24,940 --> 00:43:25,940
理解できない。

657
00:43:26,320 --> 00:43:27,320
私たちもそうではありません。

658
00:43:30,320 --> 00:43:32,460
お父さんが検査を受けたって言ってたよね？

659
00:43:34,225 --> 00:43:35,540
これはあなたにとって何か意味がありますか?

660
00:43:40,000 --> 00:43:40,760
何もありません。

661
00:43:41,020 --> 00:43:43,960
私たちが話せれば彼は本当に助けてくれるだろう
彼。

662
00:43:44,060 --> 00:43:48,460
私たちは彼の最近の信用について令状を得ることができる
カードと銀行の活動。

663
00:43:48,940 --> 00:43:49,940
それには 1 日かかる場合もあります。

664
00:43:51,140 --> 00:43:55,900
私たちは彼が私たちを助けてくれることをただ願っています
PIN 番号を提供することによって。

665
00:43:57,240 --> 00:43:58,240
あなたの暗証番号は？

666
00:43:58,680 --> 00:44:00,140
PIN を持っていません。

667
00:44:00,540 --> 00:44:02,080
私たちは皆、これで決着をつけたいと思っています。

668
00:44:02,960 --> 00:44:04,240
お父さん自身の利益のために。

669
00:44:06,600 --> 00:44:08,320
彼は何らかのトラブルに見舞われている。

670
00:44:11,720 --> 00:44:12,720
ありがとう。

671
00:44:45,650 --> 00:44:46,650
おい。

672
00:44:47,710 --> 00:44:48,230
キャプテン。

673
00:44:48,231 --> 00:44:49,231
キャプテン。

674
00:44:49,550 --> 00:44:50,550
良い。

675
00:44:51,030 --> 00:44:54,730
家に持って帰るプレゼントが必要なのですが
家族。

676
00:44:55,140 --> 00:44:56,260
委託を受けているんですよね？

677
00:44:56,610 --> 00:44:57,610
私はします。

678
00:44:57,880 --> 00:44:59,270
ベスは5、6歳くらいです。

679
00:45:00,500 --> 00:45:01,540
彼女は本物のピストルだよ、ベス。

680
00:45:01,910 --> 00:45:02,910
あなたの身長について。

681
00:45:03,110 --> 00:45:05,290
あなたのお母さん、あなたと同じくらいの身長です。

682
00:45:05,680 --> 00:45:07,830
肩が大きいですが、
彼女は女性です。

683
00:45:07,910 --> 00:45:11,230
彼女は... そうですね... そうですね、小さいですが、
私たちが得たのは中か大です、先生。

684
00:45:11,850 --> 00:45:13,170
ああ、あなたはストレートシューターですね。

685
00:45:14,310 --> 00:45:15,270
好きだよ、船長。

686
00:45:15,271 --> 00:45:16,790
でも、チャーリーと呼んでもいいよ。

687
00:45:16,990 --> 00:45:17,990
チャーリーと呼んでください。

688
00:45:18,090 --> 00:45:18,650
やあ、チャーリー。

689
00:45:19,110 --> 00:45:20,110
チャーリー C.K.

690
00:45:20,160 --> 00:45:20,930
チャーリー C.K.

691
00:45:21,030 --> 00:45:22,030
そう言えるかもしれません。

692
00:45:24,210 --> 00:45:25,470
物は手に入れた。

693
00:45:25,550 --> 00:45:26,790
きっとその代償は払われたに違いない、おい。

694
00:45:36,350 --> 00:45:38,150
この魔法を無駄にするのは悲劇です。

695
00:45:40,250 --> 00:45:42,050
人々は死につつある、と彼らは言います。

696
00:45:43,470 --> 00:45:44,470
チャーリー？

697
00:45:44,690 --> 00:45:47,211
たぶん、私たちは別れるでしょう...
勝者、あなたは何と言いますか？

698
00:45:47,610 --> 00:45:48,970
常に上向きのメモを残して出発する必要があります。

699
00:46:10,910 --> 00:46:11,350
えー。

700
00:46:11,351 --> 00:46:11,450
男。

701
00:46:11,630 --> 00:46:12,810
ねえ、ええと、たわごと？

702
00:46:13,910 --> 00:46:14,450
あなたと？

703
00:46:14,610 --> 00:46:15,050
うん。

704
00:46:15,425 --> 00:46:17,430
私たちがあなたをどれだけ勇敢だと思っているか知ってほしいのです
です。

705
00:46:21,740 --> 00:46:23,160
それは本当に私の父でした。

706
00:46:23,380 --> 00:46:29,160
つまり、神は私にそうする力を与えてくれたのです
勇気を出して、彼の信仰で私たちの命を救ってください。

707
00:46:30,120 --> 00:46:36,340
そうですね、彼女が言いたいのは、私たちが祈ったら、おそらく
私たちはそれをより早く乗り越えます、わかりますか？

708
00:46:36,680 --> 00:46:37,360
はい、確かに。

709
00:46:37,540 --> 00:46:38,540
何でも機能します。

710
00:46:40,360 --> 00:46:41,700
彼女は決して人気のある人ではありません。

711
00:46:42,650 --> 00:46:45,665
彼女はいつも手紙を書いている
詩や物語、そして

712
00:46:45,666 --> 00:46:49,621
彼女の劇を演じる
彼女の部屋で一人で。

713
00:46:50,420 --> 00:46:53,220
彼女の父親はいつも彼女の親友でした。

714
00:46:55,160 --> 00:46:57,280
いつも子供のように笑っています。

715
00:46:58,700 --> 00:47:02,960
それからジミー、彼らはバスに乗りました
2年生、今そこにいるのは誰ですか？

716
00:47:03,995 --> 00:47:07,140
もちろん、私は彼女のことを心配していません
眠っている、ほとんど食べていない。

717
00:47:07,770 --> 00:47:09,220
それは彼女のアイデアだったのですが...

718
00:47:10,090 --> 00:47:12,420
たぶん彼女が元に戻るのは早すぎる
学校。

719
00:47:12,760 --> 00:47:13,080
いいえ。

720
00:47:13,340 --> 00:47:13,940
いいえ、そうではありません。

721
00:47:14,350 --> 00:47:17,268
彼女は再構築する必要がある
彼女の肉体に対する基本的な信頼

722
00:47:17,269 --> 00:47:20,220
環境、彼女
日常との関係性。

723
00:47:23,505 --> 00:47:25,480
彼女は生まれ変わったかのようにノンストップで話します。

724
00:47:26,640 --> 00:47:27,680
すべての信仰と許し。

725
00:47:28,000 --> 00:47:30,460
人々は次の目的で自分の信仰に立ち返るのです
それらを乗り越えてください。

726
00:47:31,260 --> 00:47:32,260
そして？

727
00:47:33,110 --> 00:47:35,460
半年に一度も教会に行っていない
十数年。

728
00:47:36,870 --> 00:47:38,420
私の父を勇敢にしてくれたのは神でした。

729
00:47:39,660 --> 00:47:41,860
彼は人々に家を提供しました。
家族。

730
00:47:42,830 --> 00:47:43,956
それが信仰というものだからです。

731
00:47:43,980 --> 00:47:46,620
そして、それを持っていると、他の人が何を言っているかがわかります
関係ないと思う。

732
00:47:47,665 --> 00:47:52,461
そして目を閉じて祈ると、
それは、その瞬間に私たちが神とともにいることを意味します。

733
00:47:52,670 --> 00:47:53,950
それで、今から私と一緒にやってくれませんか？

734
00:47:54,420 --> 00:47:55,420
お父さんのため？

735
00:47:56,660 --> 00:47:57,660
こんにちは。

736
00:48:46,140 --> 00:48:46,960
ジミーは自分の部屋にいる。

737
00:48:47,140 --> 00:48:48,756
私が取りに行くまでここで待っていてもいいかもしれません
彼。

738
00:48:48,780 --> 00:48:49,060
わかった。

739
00:48:49,120 --> 00:48:50,120
良い。

740
00:48:50,760 --> 00:48:51,760
ジミー！

741
00:48:52,320 --> 00:48:53,320
ジミー！

742
00:48:53,900 --> 00:48:54,900
待って！

743
00:48:55,240 --> 00:48:56,240
ジム！

744
00:48:59,170 --> 00:48:59,550
くそ！

745
00:48:59,551 --> 00:49:00,551
降りろ！

746
00:49:14,480 --> 00:49:15,480
こんにちは？

747
00:49:17,860 --> 00:49:18,860
ジミー？

748
00:49:21,720 --> 00:49:22,720
アブラー、あの人ですか？

749
00:49:25,780 --> 00:49:26,820
オーケー、聞いてくれ、ジミー。

750
00:49:57,340 --> 00:49:58,820
何をしていると思いますか、
ジミー？

751
00:50:03,390 --> 00:50:04,390
来て。

752
00:50:04,890 --> 00:50:05,890
大丈夫だよ。

753
00:50:10,680 --> 00:50:11,680
ジミー…

754
00:50:13,060 --> 00:50:14,060
ジミー…

755
00:50:17,640 --> 00:50:18,840
まだ私たち二人だけです。

756
00:50:23,060 --> 00:50:24,060
来て。

757
00:50:26,180 --> 00:50:27,180
来て。

758
00:51:14,360 --> 00:51:15,480
ララビー博士、お願いします。

759
00:51:16,220 --> 00:51:17,020
カーラ・ダベンポート。

760
00:51:17,140 --> 00:51:18,140
ありがとうございました。

761
00:51:21,670 --> 00:51:22,670
こんにちは、調子はどうですか？

762
00:51:24,240 --> 00:51:25,240
いいえ。

763
00:51:25,780 --> 00:51:26,660
いいえ、そうではないと思います。

764
00:51:26,760 --> 00:51:27,760
彼は、ええと...

765
00:51:28,060 --> 00:51:29,581
彼は、ええと...彼は
今は寝ています。

766
00:51:34,050 --> 00:51:41,078
まあ、ただ感謝を伝えるためだと思います
もう一度、ララビー博士、そしてもしかしたら...

767
00:51:41,178 --> 00:51:43,500
いいえ、もちろん、電話します
そのうちの一つのクリニック。

768
00:51:45,220 --> 00:51:46,220
再度、感謝します。

769
00:51:55,520 --> 00:51:57,160
誰もが時々幸運に恵まれます。

770
00:51:58,260 --> 00:51:59,400
もしどうかではなく、いつ。

771
00:52:01,340 --> 00:52:02,400
これは愚かな現実です。

772
00:52:04,560 --> 00:52:05,560
ちょっとしたショットをご覧ください。

773
00:52:05,920 --> 00:52:06,920
ちょっとした取引をご覧ください。

774
00:52:08,560 --> 00:52:10,320
二人、二人を掴んで、一列に並んでください。

775
00:52:45,270 --> 00:52:46,440
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

776
00:52:46,560 --> 00:52:49,700
水道工事の契約が始まることになっている
4月ですよね？

777
00:52:51,470 --> 00:52:54,042
それからチャップスが入ってくる
床を作り、それから

778
00:52:54,043 --> 00:52:56,236
完成した綿の木の人たち
始めて、それで終わりです。

779
00:52:56,260 --> 00:52:57,360
つまり、信じられないんです。

780
00:52:58,085 --> 00:52:59,365
ジャニーンは本当に良い指摘をしました。

781
00:52:59,620 --> 00:53:02,240
彼女は言いました、なぜ飛行機に15時間も座っているのですか
はるばるヨーロッパまで？

782
00:53:03,540 --> 00:53:04,400
または、モントリオールに行くこともできます。

783
00:53:04,460 --> 00:53:05,460
彼らはそれが気に入りました。

784
00:53:06,210 --> 00:53:08,849
そして素晴らしいのは
レストラン、素晴らしいホテル、

785
00:53:08,909 --> 00:53:11,980
はるかに安価な
ヨーロッパよりも観光地ではありません。

786
00:53:17,420 --> 00:53:18,420
また頭が？

787
00:53:18,760 --> 00:53:19,760
また偏頭痛？

788
00:53:19,940 --> 00:53:20,940
うん。

789
00:53:22,570 --> 00:53:23,650
ああ、なぜ教えてくれなかったのですか？

790
00:53:24,660 --> 00:53:25,900
心配することは十分にあります。

791
00:53:33,870 --> 00:53:34,950
これは以前と同じです。

792
00:53:35,300 --> 00:53:36,300
血管収縮薬ですね。

793
00:53:39,170 --> 00:53:40,320
ほら、舌の下に。

794
00:53:44,450 --> 00:53:45,890
あなたが私とお医者さんごっこをするのが大好きです。

795
00:54:14,770 --> 00:54:15,770
やあ、チャーリー。

796
00:54:16,890 --> 00:54:17,750
元気かい？

797
00:54:17,810 --> 00:54:18,810
大丈夫ですか？

798
00:54:19,010 --> 00:54:20,570
ああ、よかった、キャロル。

799
00:54:22,730 --> 00:54:24,030
もう気をつけてね、大丈夫？

800
00:55:23,590 --> 00:55:25,910
そして、これはそのような現象のようです。

801
00:55:26,210 --> 00:55:29,570
こんなに驚くべき信じられないほどの湧き出た
愛とサポートの。

802
00:55:29,571 --> 00:55:33,114
この人たちはここにいる友達ですか
あなたのお父さんを讃えるために集まった、あるいは

803
00:55:33,115 --> 00:55:36,190
これはより大きな運動の一部ですか
神への信仰に戻りますか？

804
00:55:37,350 --> 00:55:38,950
両方だと思います、わかりますか？

805
00:55:39,030 --> 00:55:41,179
誰もすべきではないと思います
彼らの恐怖と孤独になる

806
00:55:41,180 --> 00:55:43,951
そして疑い、そして私たちは呼びかけます
そして私たちの声が聞こえます。

807
00:55:48,400 --> 00:55:53,670
そしてそのことに対して、私は友人たちに感謝しています。
カルモントの隣人、そして愛する人たち。

808
00:55:59,840 --> 00:56:00,840
ありがとう、ローリ。

809
00:56:04,550 --> 00:56:06,160
さて、皆さん、手をつないで祈りましょう。

810
00:56:08,700 --> 00:56:11,860
私の苦しみの時に主に、
私が電話すると彼は答えてくれます。

811
00:56:12,550 --> 00:56:16,600
おお主よ、私の魂を嘘つきの唇から救い出してください、
欺く者の舌から。

812
00:56:17,490 --> 00:56:19,820
彼はあなたに何の見返りを払うだろうか、
おお、不実な舌ですか？

813
00:56:20,310 --> 00:56:24,480
戦士の矢は研ぎ澄まされ、石炭となる
真っ赤に燃え上がる。

814
00:56:29,870 --> 00:56:31,310
ホテルに相談してください。

815
00:56:31,830 --> 00:56:32,950
彼らはマーカーを取るでしょう。

816
00:56:39,500 --> 00:56:40,500
ねえ、どこから来たの？

817
00:56:42,440 --> 00:56:42,880
なぜ？

818
00:56:42,881 --> 00:56:43,881
あなたは私の友達ですか？

819
00:56:43,960 --> 00:56:45,600
ああ、いや、ごめんなさい、私ではありません。

820
00:56:46,480 --> 00:56:50,740
そして、喜んでそうするかもしれない人たちは、
臭いよ、彼らもあなたの友達じゃない。

821
00:56:51,080 --> 00:56:54,280
あなたの状況に応じて、最大は 30% です
担保。

822
00:56:54,840 --> 00:56:59,040
そして、もし返済を逃しても、あなたはそうではありません
行くところがない。

823
00:56:59,800 --> 00:57:00,620
彼らはあなたを見つけます。

824
00:57:00,780 --> 00:57:02,500
20グランドだけ必要です。

825
00:57:02,700 --> 00:57:04,600
それは...あなただけです
それについて彼らに話してください。

826
00:57:04,601 --> 00:57:05,601
ここ。

827
00:57:07,040 --> 00:57:08,040
幸運を。

828
00:57:09,060 --> 00:57:10,300
いいえ、いいえ、そのままにしておいてください。

829
00:57:28,220 --> 00:57:29,220
こんにちは？

830
00:57:29,580 --> 00:57:30,580
こんにちは？

831
00:57:32,220 --> 00:57:33,220
お父さん？

832
00:57:33,880 --> 00:57:34,880
お父さん？

833
00:57:35,060 --> 00:57:36,060
こんにちは？

834
00:58:51,410 --> 00:58:52,410
鍵。

835
00:58:58,040 --> 00:58:59,040
25K。

836
00:58:59,240 --> 00:59:00,240
よし。

837
00:59:00,420 --> 00:59:01,520
数日後にお会いしましょう。

838
00:59:02,560 --> 00:59:03,560
よし？

839
00:59:04,420 --> 00:59:06,820
借金を返せば車は戻ってくるので、
チャーリー。

840
00:59:34,250 --> 00:59:35,320
クソバカ。

841
00:59:44,170 --> 00:59:46,470
大きな通りに戻りました。

842
00:59:47,150 --> 00:59:49,010
お金はとても甘いです。

843
00:59:49,590 --> 00:59:52,370
空中の魔法。

844
00:59:54,870 --> 00:59:56,610
今すぐか、二度とないか。

845
00:59:56,730 --> 00:59:58,710
永遠には続かないよ。

846
00:59:58,711 --> 00:59:59,650
もうすぐです。

847
00:59:59,670 --> 01:00:02,330
私の祈りを伝えてください。

848
01:00:03,490 --> 01:00:07,950
勝者で罪人を救いましょう。

849
01:00:09,210 --> 01:00:13,370
私があなたに言ったことを彼に伝えませんか？

850
01:00:13,630 --> 01:00:16,070
もうハッタリは要りません。

851
01:00:16,071 --> 01:00:18,310
それはすべてか無かです。

852
01:00:19,410 --> 01:00:23,190
だって君を肩に乗せたから。

853
01:00:24,290 --> 01:00:25,990
やあ、すみません、先生。

854
01:00:26,190 --> 01:00:27,190
あなたのために？

855
01:00:27,570 --> 01:00:29,230
できれば私のネクタイ。

856
01:00:30,550 --> 01:00:32,430
そして、彼らが言うように、上からの兆候。

857
01:00:33,450 --> 01:00:34,570
そうするなら、あるいはそうするなら。

858
01:00:35,250 --> 01:00:36,390
できれば、あるいはできれば。

859
01:00:37,090 --> 01:00:38,250
そうするか、そうすべきなら。

860
01:00:49,780 --> 01:00:50,780
幸運な気分ですね？

861
01:00:55,020 --> 01:00:56,020
それは近づいています。

862
01:00:56,080 --> 01:00:57,080
オフとオンです。

863
01:01:00,120 --> 01:01:02,920
さて、私は 1 つを次のように変更することで知られています
もう一人は、恋人。

864
01:01:05,420 --> 01:01:06,840
それは確かなことです。

865
01:01:12,030 --> 01:01:13,030
ありがとう、誓います。

866
01:01:15,890 --> 01:01:16,890
それはすべてか無かです。

867
01:01:24,740 --> 01:01:25,740
それはすべて私のものです。

868
01:01:26,280 --> 01:01:27,280
見る？

869
01:01:43,520 --> 01:01:45,140
まあ、彼はいくつか持っています
混雑の可能性があります

870
01:01:45,141 --> 01:01:47,200
アレルギーですが、彼は
少し脱水症状も。

871
01:01:47,240 --> 01:01:50,136
つまり、彼は体液のバランスが崩れているだけかもしれない
授乳の失敗か何かによるもの。

872
01:01:50,160 --> 01:01:50,420
授乳を逃しましたか？

873
01:01:50,421 --> 01:01:51,220
誰もが一つを見逃します。

874
01:01:51,280 --> 01:01:51,560
何でもありません。

875
01:01:51,700 --> 01:01:54,236
きっと彼は逃げ出したばかりだし、あなたのことも
シッターはあなたに何も言っていません。

876
01:01:54,260 --> 01:01:55,520
そして電解質も不足している。

877
01:01:55,521 --> 01:01:55,980
シッターさん、そうですね。

878
01:01:56,100 --> 01:01:57,540
しかし、私が彼に餌を与えていることを知っているからです。

879
01:01:57,541 --> 01:01:58,820
私はいつも、彼に食事を与えることだけをしています。

880
01:01:58,920 --> 01:01:59,820
小児科医とはどうでしたか？

881
01:01:59,840 --> 01:02:00,840
クリニックに電話しましたか？

882
01:02:01,520 --> 01:02:04,076
ええと、私は電話しました、ええ、でも多分彼らは
折り返し電話しましたが、電話しなかったのかもしれません。

883
01:02:04,100 --> 01:02:05,660
つまり、デイビーを連れ出さなければならなかったのです。

884
01:02:05,661 --> 01:02:05,940
大丈夫、大丈夫。

885
01:02:05,941 --> 01:02:06,941
ごめんなさい。

886
01:02:07,800 --> 01:02:10,595
聞いてください、私たちは彼に食事を与えるだけです
彼が優しく眠くなるまで

887
01:02:10,596 --> 01:02:12,841
そして私たちは見守っていきます
その日の残りは彼と一緒に。

888
01:02:13,180 --> 01:02:14,654
イライラするのはわかっています
彼を助けることができない

889
01:02:14,655 --> 01:02:16,200
彼がこんなときだけど、
命に関わるものではありません。

890
01:02:16,440 --> 01:02:16,980
私を信じて。

891
01:02:17,180 --> 01:02:18,200
でも、ここにいますか？

892
01:02:18,360 --> 01:02:19,360
終日。

893
01:02:19,410 --> 01:02:21,340
だから、ただ待っていてくれたら
部屋。

894
01:02:22,780 --> 01:02:24,120
分かった、まあ、そうするよ、ね？

895
01:02:25,780 --> 01:02:26,780
ララビー博士?

896
01:02:28,580 --> 01:02:30,960
でも、すべてはのために起こると思いませんか
理由は？

897
01:02:32,380 --> 01:02:33,380
私たちのように？

898
01:02:33,760 --> 01:02:34,760
ここ？

899
01:02:35,150 --> 01:02:36,470
ダイナーで何が起こった後？

900
01:02:36,640 --> 01:02:40,460
まあ、私たちは皆それを信じたいのですが、
それはわかっています。

901
01:03:13,010 --> 01:03:14,370
個性があると思いますか？

902
01:03:16,150 --> 01:03:17,490
ええ、もちろん、なぜそうしないのですか？

903
01:03:18,870 --> 01:03:20,030
さて、どんな種類があるのでしょうか？

904
01:03:23,170 --> 01:03:25,130
いったいどんな人が住んでいるのでしょう？
それにしてもこんな家？

905
01:03:25,131 --> 01:03:26,270
私たちのような人たちです。

906
01:03:29,050 --> 01:03:29,530
右。

907
01:03:29,531 --> 01:03:30,531
知的。

908
01:03:31,330 --> 01:03:32,330
親切。

909
01:03:33,950 --> 01:03:34,950
裕福な。

910
01:03:35,310 --> 01:03:36,830
素晴らしいユーモアのセンスを持っています。

911
01:03:40,220 --> 01:03:41,220
頭痛とは何ですか?

912
01:03:41,410 --> 01:03:42,410
彼らは大丈夫です。

913
01:03:42,780 --> 01:03:45,270
それに対する屋根の傾斜が大好きです
丘ですよね？

914
01:03:59,880 --> 01:04:05,190
今日また計画書を見ていたら、
そして私は考えました、その切り立った壁は

915
01:04:05,191 --> 01:04:10,110
あるべき場所にいなければならないが、その点では
内部のスペース、実際に行くことができます

916
01:04:10,111 --> 01:04:12,790
必要に応じて、2 番目の予備の寝室も追加可能
に。

917
01:04:14,220 --> 01:04:17,850
ご存知のように、私たちが、ええと、決断した場合に備えて、
ご存知ですか...

918
01:04:20,870 --> 01:04:21,870
何？

919
01:04:25,910 --> 01:04:26,930
愛してる、それは何だ。

920
01:04:29,190 --> 01:04:30,190
それを知っていましたか？

921
01:04:54,280 --> 01:04:54,780
はい、そうでした。

922
01:04:54,781 --> 01:04:55,781
さあ、大佐。

923
01:04:56,760 --> 01:04:57,440
はい、こんにちは、こんにちは。

924
01:04:57,630 --> 01:04:58,630
ララビー博士、お願いします?

925
01:04:59,040 --> 01:05:00,240
ララビー博士は今夜は不在です。

926
01:05:06,530 --> 01:05:07,530
さて、私は...

927
01:05:18,880 --> 01:05:27,390
いいえ、お願いします。

928
01:05:40,440 --> 01:05:41,440
来て。

929
01:06:23,520 --> 01:06:24,520
ああ、撃て。

930
01:06:41,250 --> 01:06:42,426
それは、ええと、彼を覚えていますか？

931
01:06:42,450 --> 01:06:42,670
うん。

932
01:06:43,310 --> 01:06:44,966
彼には話すことができない義理の妹がいました。

933
01:06:44,990 --> 01:06:45,330
ああ、神様。

934
01:06:45,331 --> 01:06:46,010
彼らが何をしたか知っていますか？

935
01:06:46,050 --> 01:06:47,450
これは聞くことができません。

936
01:06:47,590 --> 01:06:49,550
あなたが心配しているのは、
保険。

937
01:06:49,630 --> 01:06:50,390
保険については心配ありません。

938
01:06:50,391 --> 01:06:51,391
はい、そうです。

939
01:06:51,470 --> 01:06:52,390
まあ、それはそういうことではありません。

940
01:06:52,490 --> 01:06:53,490
では、それは何でしょうか？

941
01:06:55,390 --> 01:06:57,630
いや、聞いているんですが、どういうことですか？

942
01:06:57,631 --> 01:06:59,290
そうでないなら知りたいから。

943
01:06:59,410 --> 01:07:01,510
リディア、何百万回も言ったよ、
そしてあなたはただ聞いていないだけです。

944
01:07:01,511 --> 01:07:03,490
いいえ、それは彼があなたを止めているものです
彼を助けている。

945
01:07:03,710 --> 01:07:04,710
それは...

946
01:07:20,480 --> 01:07:23,440
これがあなたを連れて行ける最後のものです
あなたが遊んでいない限り、家の外にいます。

947
01:07:24,960 --> 01:07:25,960
お客様？

948
01:07:26,120 --> 01:07:26,480
お客様？

949
01:07:26,800 --> 01:07:28,480
遊ぶならステップアップしてください。

950
01:07:28,720 --> 01:07:30,800
そうでないと、あなたに頼まなければなりません
それを取り戻してください。

951
01:07:31,080 --> 01:07:31,940
おい、何のことを言ってるんだ？

952
01:07:31,941 --> 01:07:33,060
やあ、ごめんなさい。

953
01:07:33,200 --> 01:07:33,940
この男の何が問題なのでしょうか？

954
01:07:34,040 --> 01:07:35,040
大丈夫です。

955
01:07:39,070 --> 01:07:39,430
リディア？

956
01:07:39,730 --> 01:07:40,430
彼には助けが必要だ。

957
01:07:40,730 --> 01:07:42,490
彼がどれほどめちゃくちゃになるべきかを彼に伝えることによって？

958
01:07:42,590 --> 01:07:43,850
誰も彼に教えてくれないよ。

959
01:07:43,851 --> 01:07:44,851
あなたは気が狂っています。

960
01:07:45,310 --> 01:07:46,310
あなたは気が狂っています。

961
01:07:47,130 --> 01:07:48,130
頭がおかしいよ！

962
01:07:48,570 --> 01:07:49,570
頭がおかしいよ！

963
01:07:49,710 --> 01:07:50,550
頭がおかしいよ！

964
01:07:50,730 --> 01:07:51,310
頭がおかしいよ！

965
01:07:51,311 --> 01:07:54,520
あなたはそれで叫び続けます、あなたは...かわいい
すぐに、あなたもそれを信じ始めるでしょう！

966
01:07:57,970 --> 01:07:59,410
彼女を行かせて。

967
01:08:00,330 --> 01:08:01,670
彼女を逃がしてあげましょう。

968
01:08:01,970 --> 01:08:03,630
彼は自分で小便をすることさえできません。

969
01:08:03,890 --> 01:08:04,610
彼らはマイケルの頭をめちゃくちゃにした。

970
01:08:04,730 --> 01:08:06,230
マイケルは戦争の真っ最中だった。

971
01:08:06,840 --> 01:08:09,650
彼は今ここにいて、私たちと一緒に家にいるでしょう。
そしてそれがなかったら...

972
01:08:09,651 --> 01:08:10,651
もしそうでなかったら何のために？

973
01:08:11,010 --> 01:08:12,950
これはジミーのことよ、あなたは独善的です
刺す。

974
01:08:49,720 --> 01:08:57,620
万物のうちにおられる神よ、自由に飛ぼう
天使の翼に乗って恐怖に立ち向かい、

975
01:09:02,240 --> 01:09:11,241
プライドや誘惑を避け、感謝の気持ちを持ちましょう
この世の罪を超えたあなたの賜物のために。

976
01:09:16,130 --> 01:09:23,320
力を与える力を私たちに与えてください
他の人は、あなたの独り子の名において。

977
01:10:50,440 --> 01:10:51,440
こんばんは、先生。

978
01:11:07,730 --> 01:11:08,990
20,000を変更します。

979
01:11:09,870 --> 01:11:10,870
さて、スティーブ。

980
01:11:13,090 --> 01:11:14,090
私はサンディエゴです。

981
01:11:16,150 --> 01:11:20,330
それはリスクであり、報酬であり、私たち全員のことです
に向かった。

982
01:11:21,765 --> 01:11:24,210
今か永遠か、全部か何もないか。

983
01:11:25,970 --> 01:11:26,970
しかし、私は信仰を得ました。

984
01:11:28,870 --> 01:11:29,930
疑問が生じました。

985
01:11:31,630 --> 01:11:32,630
それはあなたの電話ですか？

986
01:11:34,150 --> 01:11:35,150
それは私のものですか？

987
01:11:36,570 --> 01:11:40,950
問題は、私は幸運なのかということです。

988
01:11:51,190 --> 01:11:52,190
十四歳です、先生。

989
01:11:56,330 --> 01:11:56,430
おい。

990
01:11:56,630 --> 01:11:56,950
おい。

991
01:11:57,110 --> 01:11:57,650
元気ですか？

992
01:11:57,850 --> 01:11:58,850
いいです、あなたは？

993
01:11:58,990 --> 01:11:59,530
私は大丈夫です。

994
01:11:59,630 --> 01:12:00,450
でも、聞いてください、ごめんなさい。

995
01:12:00,570 --> 01:12:01,606
PEDケースを待っています。

996
01:12:01,630 --> 01:12:02,646
昼食には間に合わないよ。

997
01:12:02,670 --> 01:12:04,390
何もせずに何かを手に入れたいですか？
私？

998
01:12:04,640 --> 01:12:05,726
あなたが成功するとは思わなかった。

999
01:12:05,750 --> 01:12:06,930
とにかく残り物を食べています。

1000
01:12:07,770 --> 01:12:08,770
残り物は何ですか？

1001
01:12:09,060 --> 01:12:10,150
昨夜のスープ。

1002
01:12:10,420 --> 01:12:11,420
今日はさらに良くなりました。

1003
01:12:11,470 --> 01:12:12,470
すでにいくつか食べています。

1004
01:12:14,970 --> 01:12:17,350
ああ、何も保存していませんでした。

1005
01:12:17,690 --> 01:12:19,010
まあ、私はあなたのために何も保存していません。

1006
01:12:19,850 --> 01:12:21,086
それから現場に向かわなければなりません。

1007
01:12:21,110 --> 01:12:22,470
いくつかの測定値を確認する必要があります。

1008
01:12:22,770 --> 01:12:24,226
教えてください、なぜそこに留まらないのですか？

1009
01:12:24,250 --> 01:12:25,250
もしかしたら逃げられるかもしれない。

1010
01:12:25,410 --> 01:12:26,310
あなたはただ、できないと言ったばかりです。

1011
01:12:26,330 --> 01:12:26,710
できないとは言ってないよ、バカ。

1012
01:12:26,870 --> 01:12:27,730
あと30分しかないよ。

1013
01:12:27,790 --> 01:12:28,570
とにかく、私が持っているのはそれだけです。

1014
01:12:28,790 --> 01:12:29,610
そうだね、でも待ってみませんか？

1015
01:12:29,670 --> 01:12:31,350
そうしたら、後で二人で出かけてもいいかもしれない。

1016
01:12:31,870 --> 01:12:32,190
後で？

1017
01:12:32,470 --> 01:12:33,130
もう遅くなってしまった。

1018
01:12:33,210 --> 01:12:34,926
あなたの仕事をまったく終わらせたくない
今日。

1019
01:12:34,950 --> 01:12:36,350
戻りましたらお電話させていただきますので、
大丈夫？

1020
01:12:36,790 --> 01:12:37,790
さよなら。

1021
01:12:38,070 --> 01:12:39,070
ジョー？

1022
01:12:40,810 --> 01:12:42,746
聞いて、対応してくれる保育士はいますか
彼女と一緒に？

1023
01:12:42,770 --> 01:12:44,210
今ここで児童サービスを受けています。

1024
01:13:01,580 --> 01:13:02,580
やあ、チャーリー。

1025
01:13:03,965 --> 01:13:06,500
それはただ、えー、どうなるか見てみたかっただけです
あなたはうまくいきました。

1026
01:13:08,420 --> 01:13:08,740
ここに来てくれて嬉しいです。

1027
01:13:08,890 --> 01:13:10,410
あなたが勝者のように見えることを期待していました。

1028
01:13:16,430 --> 01:13:17,430
ねえ、ジミー？

1029
01:13:20,530 --> 01:13:21,530
ジム？

1030
01:13:23,790 --> 01:13:24,790
ボブ？

1031
01:13:26,650 --> 01:13:27,650
グロム？

1032
01:13:28,070 --> 01:13:29,070
彼を見たことがありますか？

1033
01:13:31,050 --> 01:13:32,050
いいえ。

1034
01:13:42,010 --> 01:13:43,130
ここに置いてください。

1035
01:13:51,460 --> 01:13:54,300
ただまっすぐにここにいるように
誰も誤解していませんでした。

1036
01:13:55,780 --> 01:13:57,660
25 負けても 1 日で変わります。

1037
01:13:58,320 --> 01:13:59,320
それが起こったのですか？

1038
01:14:00,880 --> 01:14:02,120
チャーリー、それが起こったのですか？

1039
01:14:05,860 --> 01:14:07,480
だから、ポケットを空にしてください、
チャーリー。

1040
01:14:18,250 --> 01:14:19,250
チャーリー。

1041
01:14:19,450 --> 01:14:20,450
それを使いますよね？

1042
01:14:20,530 --> 01:14:23,450
タクシーを呼ぶか、どこからか誰かに電話します。
家族が迎えに来てくれる。

1043
01:14:23,670 --> 01:14:24,810
あなたは膝をつき続けます。

1044
01:14:25,250 --> 01:14:26,610
木箱を掴んでほしい。

1045
01:14:31,310 --> 01:14:32,510
私がこれを嫌うのは知ってるでしょう、チャーリー。

1046
01:14:32,950 --> 01:14:35,310
めちゃくちゃ嫌いだけど、それは起こっているんだ
あなたは愚かだからです。

1047
01:14:39,050 --> 01:14:40,050
わかった？

1048
01:15:23,260 --> 01:15:23,860
お願いします？

1049
01:15:24,280 --> 01:15:25,100
お願いします、ウィル？

1050
01:15:25,200 --> 01:15:25,680
お願いします。

1051
01:15:26,175 --> 01:15:27,175
やめてください。

1052
01:15:27,360 --> 01:15:28,720
神様、やめてください。

1053
01:15:28,760 --> 01:15:29,760
お願いします。

1054
01:15:29,900 --> 01:15:30,900
お願いします。

1055
01:15:31,720 --> 01:15:32,320
お願いします。

1056
01:15:32,400 --> 01:15:33,400
お願いします。

1057
01:15:50,040 --> 01:15:51,040
アン？

1058
01:15:51,740 --> 01:15:52,740
アン？

1059
01:15:52,780 --> 01:15:53,940
ジミーのお母さんです。

1060
01:15:54,685 --> 01:15:55,965
彼は昨夜からいなくなっています。

1061
01:15:57,140 --> 01:15:57,880
大丈夫。

1062
01:15:57,960 --> 01:15:58,960
彼がどこにいるか知っています。

1063
01:16:42,480 --> 01:16:43,480
お父さんは重要ですか？

1064
01:16:43,660 --> 01:16:46,000
いくつか質問がありますので、
デイビーが見える。

1065
01:16:46,080 --> 01:16:47,080
それでいいでしょうか？

1066
01:16:49,140 --> 01:16:50,140
お父さん？

1067
01:17:44,740 --> 01:17:45,740
お父さん？

1068
01:18:08,890 --> 01:18:10,300
神は彼らが勇敢だったことを知っています、ジミー。

1069
01:18:13,415 --> 01:18:15,855
父さんは何もなかったかのように私に微笑みかけた
世界の気遣い。

1070
01:18:17,475 --> 01:18:18,580
神はあなたが勇敢であることを望んでいます。

1071
01:18:19,840 --> 01:18:20,840
あなたもそうなることができます。

1072
01:18:22,330 --> 01:18:25,600
神はあなたが人の心を透視できるように助けてくださいます
私と同じように落ちたみんな。

1073
01:18:26,750 --> 01:18:27,990
彼の証人、あなたもそうです。

1074
01:18:28,020 --> 01:18:29,660
ですから、目撃してください。しかし、あなたが実際に見たものを話してください。

1075
01:18:31,080 --> 01:18:32,080
教えて！

1076
01:18:32,420 --> 01:18:34,760
ジミー、これは危険だよ。

1077
01:18:36,790 --> 01:18:41,901
二人が何を考えていても
隠さなければ意味がない…教えて！

1078
01:18:42,400 --> 01:18:43,400
アニー…

1079
01:18:50,470 --> 01:18:51,740
お父さんに会ったよ。

1080
01:18:54,480 --> 01:18:56,080
そして彼は私に微笑みかけました。

1081
01:18:56,100 --> 01:18:57,380
そして彼は私に怖がらないように言いました。

1082
01:18:58,050 --> 01:18:58,700
そして彼はとても勇敢でした。

1083
01:18:59,060 --> 01:19:00,060
そして...

1084
01:19:00,625 --> 01:19:02,500
私は彼の手を握っていて、彼も手を握っていました
私の。

1085
01:19:02,620 --> 01:19:03,620
そして...

1086
01:19:04,030 --> 01:19:04,800
彼のコーラがこぼれてしまった。

1087
01:19:04,960 --> 01:19:05,960
いいえ！

1088
01:19:08,940 --> 01:19:09,980
それからさらにショットがありました。

1089
01:19:11,050 --> 01:19:11,700
そして警報が鳴りました。

1090
01:19:11,960 --> 01:19:13,080
いや、覚えておいてください！

1091
01:19:15,030 --> 01:19:16,560
あなたが続けてください、そして私もそうします！

1092
01:19:16,740 --> 01:19:17,740
ジミー、お願いします。

1093
01:19:18,900 --> 01:19:19,900
これで十分です。

1094
01:19:22,860 --> 01:19:23,860
教えてください。

1095
01:19:24,480 --> 01:19:36,740
彼はそうしました。

1096
01:19:36,880 --> 01:19:37,880
ディン！

1097
01:19:40,720 --> 01:19:41,620
お願いします、ウィル。

1098
01:19:41,720 --> 01:19:42,220
お願いします。

1099
01:19:42,460 --> 01:19:43,580
やめてください。

1100
01:19:43,820 --> 01:19:45,220
神様、やめてください。

1101
01:19:45,260 --> 01:19:46,260
お願いします。

1102
01:19:46,580 --> 01:19:47,580
お願いします。

1103
01:19:48,420 --> 01:19:49,420
お願いします。

1104
01:19:51,040 --> 01:19:52,040
お願いします。

1105
01:21:55,410 --> 01:21:56,630
何も言わないでください。

1106
01:21:59,230 --> 01:22:00,230
これまで。

1107
01:22:11,940 --> 01:22:12,940
ジミー…

1108
01:22:13,810 --> 01:22:14,810
銃をくれ。

1109
01:22:18,990 --> 01:22:19,670
わかった？

1110
01:22:19,671 --> 01:22:21,190
銃をください。

1111
01:22:34,840 --> 01:22:35,840
さぁ行こう。

1112
01:22:42,400 --> 01:22:43,400
私はただそこに座っていました。

1113
01:22:44,905 --> 01:22:46,220
私はただそこに座っていたのですが…

1114
01:22:47,180 --> 01:22:48,880
男は父と私を撃ちました...

1115
01:22:49,155 --> 01:22:50,960
私は何もしませんでした。

1116
01:22:51,560 --> 01:22:54,460
私は彼の手を握りませんでした。

1117
01:22:56,160 --> 01:22:57,420
私は彼の手を放しました。

1118
01:22:58,740 --> 01:23:01,420
仕方なく手放しました。

1119
01:23:01,540 --> 01:23:02,540
私は...

1120
01:23:03,740 --> 01:23:05,920
私は言ったように勇敢に死ななかった。

1121
01:23:05,921 --> 01:23:06,280
全てを言ったわけではありません。

1122
01:23:06,360 --> 01:23:07,360
彼はただ...

1123
01:23:08,660 --> 01:23:12,000
彼はただ怖かっただけで、
一人で…我慢できない…

1124
01:23:15,010 --> 01:23:16,010
ごめんなさい。

1125
01:23:17,510 --> 01:23:18,510
いいえ、大丈夫です。

1126
01:23:22,110 --> 01:23:24,290
あの人のことは絶対に許せない
した。

1127
01:23:26,890 --> 01:23:28,150
決してできません。

1128
01:23:49,300 --> 01:23:51,560
ジョー、ジョー。

1129
01:23:51,740 --> 01:23:52,740
大丈夫です。

1130
01:23:52,780 --> 01:23:53,460
大丈夫です。

1131
01:23:53,461 --> 01:23:54,461
それは私です。

1132
01:23:54,960 --> 01:23:55,400
わかった。

1133
01:23:55,900 --> 01:23:56,900
わかった。

1134
01:23:57,220 --> 01:23:57,900
大丈夫です。

1135
01:23:57,901 --> 01:23:58,200
それは私です。

1136
01:23:58,860 --> 01:23:59,860
大丈夫。

1137
01:24:03,680 --> 01:24:04,680
大丈夫だよ。

1138
01:24:04,920 --> 01:24:05,920
約束します。

1139
01:24:06,600 --> 01:24:07,600
大丈夫だよ。

1140
01:25:16,040 --> 01:25:17,040
大丈夫？

1141
01:25:21,750 --> 01:25:22,750
話したいですか？

1142
01:25:25,380 --> 01:25:26,820
しばらくここに座っていたいのですが。

1143
01:25:38,180 --> 01:25:41,690
普通の世界では、私たちはどこを信頼しますか
物は属するものです。

1144
01:25:43,870 --> 01:25:45,470
すべてのものには場所があります...

1145
01:25:46,470 --> 01:25:48,070
そしてそれを信じることで、私たちは無罪になります。

1146
01:25:50,490 --> 01:25:52,450
そして同じ空の下で日々を過ごして…

1147
01:25:53,400 --> 01:25:56,370
私たちは希望を持ち、夢を抱き、そして笑います。

1148
01:25:58,170 --> 01:25:59,870
私たちは道に迷ってしまいます。

1149
01:26:01,440 --> 01:26:02,870
終わりは始まり…

1150
01:26:03,670 --> 01:26:06,130
そして、断片がぴったり合うような瞬間
またまた。

1151
01:26:06,131 --> 01:26:08,131
ご覧いただきありがとうございます、ぜひご覧ください
またあなた。


