1
00:00:14,250 --> 00:00:17,220
♪ ខ្ញុំនឹងទៅ South Park,
នឹងមានពេលសម្រាប់ខ្លួនឯង♪

2
00:00:17,220 --> 00:00:19,050
♪ មុខរួសរាយរាក់ទាក់គ្រប់ទីកន្លែង♪

3
00:00:19,050 --> 00:00:21,020
♪ មនុស្សរាបទាប
ដោយគ្មានការល្បួង♪

4
00:00:21,020 --> 00:00:24,380
♪ ចុះទៅ South Park,
នឹង​ទុក​បញ្ហា​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ពី​ក្រោយ ♪

5
00:00:24,380 --> 00:00:25,950
♪ចំណតរថយន្តធំទូលាយទាំងថ្ងៃឬយប់♪

6
00:00:25,950 --> 00:00:27,920
♪ មនុស្ស​កំពុង​ញញើត
"សួស្តីអ្នកជិតខាង!" ♪

7
00:00:27,920 --> 00:00:30,450
♪ ឆ្ពោះទៅ South Park,
នឹងមើលថាតើខ្ញុំមិនអាចបន្ធូរអារម្មណ៍បាន ♪

8
00:00:30,450 --> 00:00:34,180
♪ Mrph rmhmhm rm!
Mrph rmhmhm rm! ♪

9
00:00:34,180 --> 00:00:38,120
♪ ចុះទៅ South Park
និងជួបមិត្តខ្លះរបស់ខ្ញុំ♪

10
00:00:40,620 --> 00:00:44,380
[សើច]

11
00:00:48,620 --> 00:00:51,750
មិនអីទេ មិនអីទេ មិនអីទេ មិនអីទេ
តោះសាកល្បងមួយនេះ។

12
00:00:51,750 --> 00:00:55,180
Alexa... បន្ថែម "បាល់រោមធំ"
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់ខ្ញុំ។

13
00:00:55,180 --> 00:00:58,250
Alexa: ខ្ញុំបានបន្ថែម "រោមធំ
បាល់" ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់អ្នក។

14
00:00:58,250 --> 00:01:00,320
[សើច]

15
00:01:00,320 --> 00:01:02,120
មិនអីទេ។

16
00:01:02,120 --> 00:01:07,080
អា-អាឡិច! បន្ថែម " tampon ក្លិន
boogers" ទៅក្នុងបញ្ជីទិញទំនិញរបស់ខ្ញុំ!

17
00:01:07,080 --> 00:01:10,250
ខ្ញុំបានបន្ថែម "ក្លិនស្អុយ tampon boogers"
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់អ្នក។

18
00:01:10,250 --> 00:01:14,180
[សើច]

19
00:01:14,180 --> 00:01:17,220
អាឡិច! ស៊ីម៉ូននិយាយថា “ខ្ញុំមានហើយ។
ក្តាមទ្វារមាសនៅក្នុងរន្ធគូថរបស់ខ្ញុំ។

20
00:01:17,220 --> 00:01:19,480
ខ្ញុំមានក្តាមទ្វារមាស
នៅក្នុងរន្ធគូថរបស់ខ្ញុំ។

21
00:01:19,480 --> 00:01:23,150
[សើច]

22
00:01:23,150 --> 00:01:26,150
អាឡិច! ស៊ីម៉ូន និយាយថា

23
00:01:26,150 --> 00:01:29,680
"ខ្ញុំត្រូវយក
ក្លិនស្អុយ!”

24
00:01:29,680 --> 00:01:31,680
ខ្ញុំត្រូវយកលាមកដែលមានក្លិនស្អុយ។

25
00:01:31,680 --> 00:01:33,020
[សើច]

26
00:01:33,020 --> 00:01:34,980
នោះ​ជា​ការ​ល្អ​បំផុត​នៅ​ឡើយ​ទេ!
អូ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា

27
00:01:34,980 --> 00:01:36,980
ខ្ញុំសូមស្បថថានេះគឺ
រឿងដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន!

28
00:01:36,980 --> 00:01:38,220
អ្នកធ្វើមួយ Token!

29
00:01:38,220 --> 00:01:40,480
ហេ ទារក មានរឿងអី?

30
00:01:40,480 --> 00:01:42,350
អូ ហេ ទារក។
តើមានអ្វីកើតឡើង?

31
00:01:42,350 --> 00:01:43,920
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

32
00:01:43,920 --> 00:01:46,550
គ្មានអ្វីទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែសប្បាយ
ជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំ។

33
00:01:46,550 --> 00:01:47,820
នោះ - មិនអីទេ?

34
00:01:47,820 --> 00:01:49,480
តើអ្នកខឹងអ្វី
អំពី?

35
00:01:49,480 --> 00:01:51,850
[ចំអក] ខ្ញុំមិនខឹងទេ។
ខ្ញុំគ្រាន់តែដើរលេង។

36
00:01:51,850 --> 00:01:53,480
ដូច្នេះអ្នកគ្រាន់តែនឹងក្លាយជា
អកម្មឈ្លានពានម្តងទៀត

37
00:01:53,480 --> 00:01:55,250
និងមិននិយាយអំពី
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?

38
00:01:55,250 --> 00:01:58,180
អញ្ចឹង ខ្ញុំគិតថា អូ... ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំ
មានរបស់របរធ្វើនៅផ្ទះ។

39
00:01:58,180 --> 00:01:59,320
បាទ មក Ike ។

40
00:01:59,320 --> 00:02:01,150
យើងទទួលបាន Google Home
នៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

41
00:02:01,150 --> 00:02:04,550
អូ ប្រុសៗ! កុំចាកចេញ,
បុរស។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺត្រជាក់។

42
00:02:04,550 --> 00:02:07,280
យើងនឹងជួបអ្នកនៅពេលក្រោយបុរស
g-សំណាងល្អ។

43
00:02:09,480 --> 00:02:11,050
អស្ចារ្យ។
អរគុណសម្រាប់ការចូលមក

44
00:02:11,050 --> 00:02:12,780
ហើយខាំខ្ញុំចេញ
នៅចំពោះមុខបុរសទាំងអស់។

45
00:02:12,780 --> 00:02:14,650
អ្នកពិតជាឆ្កួត
អំពីអ្វីមួយ។

46
00:02:14,650 --> 00:02:16,580
អ្នកគួរតែប្រាប់ខ្ញុំ
ពេលដែលអ្នកខឹង។

47
00:02:16,580 --> 00:02:18,320
ដូចជាអ្នកប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វី
អ្នកខឹងនឹង

48
00:02:18,320 --> 00:02:19,820
រៀងរាល់ថ្ងៃ។

49
00:02:19,820 --> 00:02:21,620
ហេតុអ្វីធ្វើបែបនេះគ្រប់ពេល?!
[ថ្ងូរ]

50
00:02:21,620 --> 00:02:23,280
អ្នកគឺជាមនុស្សម្នាក់
ដែលត្រូវបានគេខឹង។

51
00:02:23,280 --> 00:02:25,080
អ្នកគឺជាមនុស្សអសកម្ម
ឈ្លានពានទៀតហើយ... អុញ។

52
00:02:25,080 --> 00:02:27,150
...ព្រោះមិនដឹងធ្វើម៉េច
និយាយអំពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងមានអារម្មណ៍!

53
00:02:27,150 --> 00:02:29,650
[គោះទ្វារ]

54
00:02:29,650 --> 00:02:31,580
[ដកដង្ហើមធំ]

55
00:02:31,580 --> 00:02:33,220
Alexa...

56
00:02:33,220 --> 00:02:35,320
បន្ថែម "បន្ទះសៀគ្វី titty"
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់ខ្ញុំ។

57
00:02:35,320 --> 00:02:37,980
ខ្ញុំបានបន្ថែម "បន្ទះសៀគ្វី titty"
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់អ្នក។

58
00:02:37,980 --> 00:02:42,080
[សើចចំអក]

59
00:02:42,080 --> 00:02:45,220
[មិនច្បាស់,
ការសន្ទនាដ៏រស់រវើក]

60
00:02:45,220 --> 00:02:50,750
♪♪

61
00:02:50,750 --> 00:02:53,580
មើល​ពួក​គេ --
រាល់ថ្ងៃមនុស្សទិញ

62
00:02:53,580 --> 00:02:56,720
Amazon កាន់តែច្រើនឡើងៗ
និងរបស់ Google,

63
00:02:56,720 --> 00:02:59,820
ខណៈពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាអង្គុយនៅទីនេះ
ហើយបាត់បង់ការងាររបស់យើង!

64
00:02:59,820 --> 00:03:01,550
វាមិនត្រឹមត្រូវទេ។

65
00:03:01,550 --> 00:03:05,680
ជំនួយការផ្ទាល់ខ្លួនដោយស្វ័យប្រវត្តិ,
រថយន្ត​ដឹក​ជញ្ជូន​ដោយ​ខ្លួន​ឯង --

66
00:03:05,680 --> 00:03:08,320
អ្វីក៏ដោយដែលបានកើតឡើង
ដល់ការងារមនុស្ស?!

67
00:03:08,320 --> 00:03:10,980
ពួកគេបានយកការងាររបស់យើង!

68
00:03:10,980 --> 00:03:12,480
– បាទ!
– បាទ! បាទ!

69
00:03:12,480 --> 00:03:14,320
គេធ្វើអីចឹង!

70
00:03:14,320 --> 00:03:16,380
ហើយវាដល់ពេលហើយសម្រាប់យើង
ដើម្បីចងជាមួយគ្នា

71
00:03:16,380 --> 00:03:17,680
ហើយដើរតាមផ្លូវ

72
00:03:17,680 --> 00:03:19,820
ដើម្បីនិយាយថាយើងនឹងមិនយកវាទេ។
គ្មានទៀតទេ!

73
00:03:19,820 --> 00:03:23,150
[អបអរសាទរ]

74
00:03:23,150 --> 00:03:27,220
ឥឡូវនេះ ចូរយើងចេញពីទីនោះ
ហើយតវ៉ាថា Alexa -

75
00:03:27,220 --> 00:03:29,480
បានយកការងាររបស់យើង!

76
00:03:29,480 --> 00:03:32,780
ឥឡូវនេះកំពុងលេង "Dook re Derr"
ដោយ Joni Mitchell ។

77
00:03:32,780 --> 00:03:38,380
♪ ជួយខ្ញុំផង ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងដួលហើយ
នៅ Derk er derrrr... ♪

78
00:03:38,380 --> 00:03:40,820
ទេ! មិនមែន Joni Mitchell ទេ។
dook er der,

79
00:03:40,820 --> 00:03:42,320
អ្នក​ធ្វើ​បាន​ហើយ​!

80
00:03:44,650 --> 00:03:49,780
មាន​ការ​ឈឺ​ចាប់​ជា​ច្រើន។
នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងនាពេលថ្មីៗនេះ។

81
00:03:49,780 --> 00:03:54,480
អ្នកអាចក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ
ដំណោះស្រាយ ឬផ្នែកនៃបញ្ហា។

82
00:03:54,480 --> 00:03:57,620
ប៉ុន្មាន​ខែ​មុន គ.
Sharon ប្រពន្ធខ្ញុំ និងខ្ញុំបានសម្រេចចិត្ត

83
00:03:57,620 --> 00:03:59,550
ជាផ្នែកមួយនៃដំណោះស្រាយ...

84
00:03:59,550 --> 00:04:02,050
ដោយការកែទម្រង់
និងផ្ទះរលំ

85
00:04:02,050 --> 00:04:04,720
សម្រាប់មនុស្ស
ទូទាំងទីក្រុងរបស់យើង!

86
00:04:04,720 --> 00:04:09,580
ត្រឡប់ផ្ទះគឺសប្បាយ,
ប៉ុន្តែមិនងាយស្រួលទេ។

87
00:04:09,580 --> 00:04:13,220
យើងរីករាយនឹងការបង្វិល
សុបិន្តរបស់មនុស្សក្លាយជាការពិត។

88
00:04:13,220 --> 00:04:14,580
ខ្ញុំគឺ Sharon Marsh

89
00:04:14,580 --> 00:04:16,920
ហើយខ្ញុំធ្វើការរចនា
និងការតុបតែង។

90
00:04:16,920 --> 00:04:18,880
ហើយខ្ញុំជាប្តីរបស់នាង
Randy --

91
00:04:18,880 --> 00:04:22,720
ខ្ញុំធ្វើសំណង់ និង
ហាត់ MMA ពេលទំនេររបស់ខ្ញុំ។

92
00:04:22,720 --> 00:04:26,380
យើងបានជួសជុលផ្ទះជាង 45 ខ្នង
នៅក្នុង Park County, Colorado។

93
00:04:26,380 --> 00:04:28,050
អ្វីដែលយើងកំពុងគិតគឺ

94
00:04:28,050 --> 00:04:30,220
ដើម្បីយកជញ្ជាំងរវាង
ផ្ទះបាយ និងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ

95
00:04:30,220 --> 00:04:31,680
សម្រាប់គោលគំនិតបើកចំហ។

96
00:04:31,680 --> 00:04:34,880
ការងាររបស់យើងគឺធ្វើការដឹកជញ្ជូន
កត្តា wow អតិបរមា

97
00:04:34,880 --> 00:04:36,580
សម្រាប់ចំនួនថវិកាតិចបំផុត។
ឱព្រះយេស៊ូវ!

98
00:04:36,580 --> 00:04:38,720
មិនដែលមានទេ។
មួយ​ភ្លែត...

99
00:04:38,720 --> 00:04:41,180
ប្រុសៗ ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?
ដើម្បីមើលការកែលម្អរបស់អ្នក?!

100
00:04:41,180 --> 00:04:46,050
... នៅលើ "ប្រជាជនស្បែកស
ជួសជុលផ្ទះ”។

101
00:04:47,950 --> 00:04:50,750
Janet និង Dave Fitzsimmons
កំពុងរកមើលដើម្បីផ្លាស់ទី

102
00:04:50,750 --> 00:04:53,280
ពីកាលបរិច្ឆេទរបស់ពួកគេ។
ផ្ទះអាណានិគមពីរជាន់។

103
00:04:53,280 --> 00:04:55,580
អ្វីដែលយើងកំពុងគិតនៅទីនេះ
កំពុងយកជញ្ជាំងចេញ

104
00:04:55,580 --> 00:04:57,580
រវាងផ្ទះបាយ
និងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ

105
00:04:57,580 --> 00:04:59,080
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នក។
គំនិតបើកចំហ។

106
00:04:59,080 --> 00:05:01,080
បន្ទាប់មកយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកច្រើន។
នៃកន្លែងកម្សាន្ត

107
00:05:01,080 --> 00:05:03,380
ជាមួយនឹងកោះផ្ទះបាយទាន់សម័យ
និងលាមករបារដែល -

108
00:05:03,380 --> 00:05:05,080
[បុរសស្រែក]

109
00:05:05,080 --> 00:05:08,180
តើនោះជាអ្វីទៅ?

110
00:05:08,180 --> 00:05:11,080
ទាំងអស់៖ [ សូត្រ ]
អ្នកនឹងមិនជំនួសយើងទេ!

111
00:05:11,080 --> 00:05:14,320
អ្នកនឹងមិនជំនួសយើងទេ!

112
00:05:14,320 --> 00:05:17,020
ដារីល៖ អាម៉ាហ្សូន!
អ្នកបានយកការងាររបស់យើង!

113
00:05:17,020 --> 00:05:19,480
Google, Apple!
ចាប់យកការងាររបស់យើង!

114
00:05:19,480 --> 00:05:21,780
អឺ សុំទោស?!

115
00:05:21,780 --> 00:05:23,680
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

116
00:05:23,680 --> 00:05:24,980
យើង​តវ៉ា

117
00:05:24,980 --> 00:05:27,820
សាជីវកម្មធំៗ
ងាកទៅរកស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។

118
00:05:27,820 --> 00:05:29,250
ពួកគេបានយកការងាររបស់យើង!

119
00:05:29,250 --> 00:05:31,480
– បាទ! បាទ!
- ចាប់យកការងាររបស់យើង!

120
00:05:31,480 --> 00:05:34,250
មិនអីទេ ត្រជាក់។ តើអ្នកអាចធ្វើវាបាន។
កន្លែងផ្សេងទៀត?

121
00:05:34,250 --> 00:05:36,920
ព្យាយាមជួសជុលផ្ទះ
បង្ហាញនៅទីនេះ។

122
00:05:36,920 --> 00:05:38,380
ឡូយ អរគុណ​ប្អូនៗ។

123
00:05:40,320 --> 00:05:42,750
ផ្ទះ Reno - អ្វី?

124
00:05:42,750 --> 00:05:45,020
[ហ៊ឹមៗ]

125
00:05:45,020 --> 00:05:47,750
Alexa...
កំណត់ម៉ោង 7:00 ព្រឹក

126
00:05:47,750 --> 00:05:50,580
កំណត់ម៉ោងរោទិ៍សម្រាប់
ម៉ោង 7:00 ព្រឹកស្អែក។

127
00:05:50,580 --> 00:05:52,280
អស្ចារ្យ​ណាស់ អរគុណ។

128
00:05:52,280 --> 00:05:54,680
Alexa ប្រាប់ខ្ញុំរឿងកំប្លែងមួយ។

129
00:05:54,680 --> 00:05:57,680
អ្វីដែលខ្មៅនិងស
ហើយស្លាប់ទាំងអស់?

130
00:05:57,680 --> 00:05:59,480
ខ្មោចឆៅនៅក្នុងតុកស៊ីដូ។

131
00:05:59,480 --> 00:06:01,320
[សើច] នោះល្ងង់។

132
00:06:01,320 --> 00:06:03,680
Alexa បន្ថែម "ថង់ពងស្វាស"
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់ខ្ញុំ។

133
00:06:03,680 --> 00:06:06,580
ខ្ញុំបានបន្ថែម "ថង់ពងស្វាស"
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់អ្នក។

134
00:06:06,580 --> 00:06:10,220
[សើច]
[សំឡេងរោទ៍ទូរសព្ទដៃ]

135
00:06:10,220 --> 00:06:11,650
អ្ហ

136
00:06:11,650 --> 00:06:13,650
កូនអើយសុខសប្បាយទេ?

137
00:06:13,650 --> 00:06:16,480
អូ!
មានទូរស័ព្ទរបស់អ្នក?

138
00:06:16,480 --> 00:06:18,150
បាទ
ខ្ញុំគ្រាន់តែប្រើវាពេលខ្លះ។

139
00:06:18,150 --> 00:06:19,850
មិនអីទេ
ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាអ្នកបាននិយាយ

140
00:06:19,850 --> 00:06:21,520
ទូរស័ព្ទដៃគឺជាអារក្ស។

141
00:06:21,520 --> 00:06:24,480
បាទ ទេ បាទ ខ្ញុំដឹង។
ខ្ញុំដឹង។

142
00:06:24,480 --> 00:06:26,980
បាទ អ្នកនិយាយត្រូវ ខ្ញុំខុសហើយ។
ខ្ញុំសុំទោស។

143
00:06:26,980 --> 00:06:30,720
បាទ អូខេ។ មិនអីទេ។
បាទ រាត្រីសួស្តី។

144
00:06:30,720 --> 00:06:32,480
ព្រះយេស៊ូ, fuck ។

145
00:06:34,480 --> 00:06:36,080
Alexa រាត្រីសួស្តី។

146
00:06:36,080 --> 00:06:38,650
រាត្រីសួស្តី។
គេងឱ្យតឹង។

147
00:06:38,650 --> 00:06:41,820
Alexa... សុខសប្បាយជាទេ?

148
00:06:41,820 --> 00:06:43,720
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត
នៅពេលដែលខ្ញុំជួយអ្នក។

149
00:06:43,720 --> 00:06:46,720
ព្រះ នោះពិតជាឡូយណាស់។
ឯង​អញ្ចឹង...

150
00:06:46,720 --> 00:06:49,480
អាឡិចសា
កំណត់អ្នកបម្រើ?

151
00:06:49,480 --> 00:06:52,250
ពាក្យថា "អ្នកបម្រើ"
មានការប្រើប្រាស់ជាច្រើន។

152
00:06:52,250 --> 00:06:56,220
ជាគុណនាម។ មួយ។ អនុលោមតាម
ឬគោរពតាមអាជ្ញាធរ។

153
00:06:56,220 --> 00:06:57,620
ពីរ--
- Alexa ស្ងៀម!

154
00:06:59,750 --> 00:07:02,550
អេ។

155
00:07:02,550 --> 00:07:07,050
Randy: ហើយឥឡូវនេះត្រលប់ទៅ "White
ប្រជាជន​ជួសជុល​ផ្ទះ»។

156
00:07:07,050 --> 00:07:09,050
យើងបានធ្វើការ
ពេញមួយយប់

157
00:07:09,050 --> 00:07:11,820
ដើម្បីបើក Kelly និង Micah's
ផ្ទះបាយទៅបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។

158
00:07:11,820 --> 00:07:13,950
ជាមួយនឹងទូដាក់ចានដែលហួសសម័យនោះ។
ចេញពីផ្លូវ,

159
00:07:13,950 --> 00:07:16,050
Sharon ឥឡូវនេះអាចធ្វើការបាន។
វេទមន្តរចនារបស់នាង

160
00:07:16,050 --> 00:07:19,250
នៅលើ countertops ។
[បុរសស្រែក]

161
00:07:19,250 --> 00:07:21,950
អា! ព្រះ​អើយ!

162
00:07:21,950 --> 00:07:26,750
បុរស៖ [ សូត្រ ] អ្នកនឹងមិនជំនួសយើងទេ!
ស៊ី​អី​ស៊ី​រី​!

163
00:07:26,750 --> 00:07:29,880
លែង​មាន​បញ្ហា​ទាំងនេះ​ទៀត​ហើយ!

164
00:07:29,880 --> 00:07:33,050
យើង​បាន​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ!
[អបអរសាទរ]

165
00:07:33,050 --> 00:07:34,320
- ទទួលបាន!
- ដុតទាំងរស់!

166
00:07:34,320 --> 00:07:37,720
បាទ!
ម៉េច​ក៏​អ្នក​ចូលចិត្ត​វា​អី​ហ្នឹង​!

167
00:07:37,720 --> 00:07:39,550
តើអ្នកនឹងកុហកទេ។
គោះវា?!

168
00:07:39,550 --> 00:07:41,820
ដឹងអត់រាល់ពេលដែលអ្នក
គ្រវីទង់សហព័ន្ធជុំវិញ

169
00:07:41,820 --> 00:07:43,580
អ្នកធ្វើឱ្យយើងនៅសល់
មើល​ទៅ​ល្ងង់?!

170
00:07:43,580 --> 00:07:45,980
របស់ទាំងនោះ
កំពុងជំនួសយើង!

171
00:07:45,980 --> 00:07:48,820
ដាក់ទង់ជាតិចុះ លុះត្រាតែអ្នក។
ចង់បាញ់ម្រេច។

172
00:07:48,820 --> 00:07:50,920
ខ្ញុំនឹងបាញ់ម្រេចអ្នក
សូណាប៊ីច!

173
00:07:50,920 --> 00:07:52,620
- អូ៎ យ៉ាប់!
- ចុយអ្នក!

174
00:07:52,620 --> 00:07:54,280
- អាហ្នឹង!
- យក!

175
00:07:54,280 --> 00:07:56,080
គោះវាចោល! អូ!

176
00:07:59,650 --> 00:08:03,920
ពាក្យបណ្តឹងបញ្ជាក់ថា របស់អ្នក។
ការ​តវ៉ា​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ខូច​ខាត

177
00:08:03,920 --> 00:08:06,480
លើសពី 50,000 ដុល្លារ

178
00:08:06,480 --> 00:08:08,850
យើងមានសិទ្ធិតវ៉ា
កិត្តិយសរបស់អ្នក!

179
00:08:08,850 --> 00:08:11,280
- បាទ គេយកការងារយើង!
-ឯងប្រាប់គេមក Darryl!

180
00:08:11,280 --> 00:08:14,980
[ Gavel bangs ] លំដាប់។ យើងនឹង
ឥឡូវ​ឮ​ពី​ដើម​បណ្តឹង

181
00:08:14,980 --> 00:08:16,620
ដែលកំពុងស្វែងរកការខូចខាត -

182
00:08:16,620 --> 00:08:18,550
កិត្តិយសរបស់អ្នក,
យើងមានកម្មវិធីទូរទស្សន៍

183
00:08:18,550 --> 00:08:20,880
ត្រូវបានគេហៅថា "ប្រជាជនស្បែកស
ជួសជុលផ្ទះ”។

184
00:08:20,880 --> 00:08:23,950
យើងដាក់ឈ្មោះវាពីមុនមក
បុរសទាំងនេះបានសម្រេចចិត្ត

185
00:08:23,950 --> 00:08:27,480
ដើម្បីចាប់ផ្តើមយកម៉ាករបស់យើង។
ហើយរត់តាមប្រឡាយ។

186
00:08:27,480 --> 00:08:29,320
មនុស្សនឹងចាប់ផ្តើម
ការផ្សារភ្ជាប់

187
00:08:29,320 --> 00:08:32,120
"ប្រជាជនស្បែកសជួសជុលផ្ទះ"
ជាមួយនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅដ៏គួរឱ្យស្អប់របស់ពួកគេ!

188
00:08:32,120 --> 00:08:34,650
គ្រាន់តែប្តូរឈ្មោះ
នៃការបង្ហាញរបស់អ្នក។

189
00:08:34,650 --> 00:08:35,850
– បាទ!
-ត្រូវហើយ!

190
00:08:35,850 --> 00:08:37,320
-ត្រូវហើយ!
- បានហើយ!

191
00:08:37,320 --> 00:08:39,620
ឈ្មោះផ្សេងទៀតទាំងអស់។
ត្រូវបានគេយកកិត្តិយសរបស់អ្នក។

192
00:08:39,620 --> 00:08:41,680
មនុស្សគ្រប់រូបមាន
ការបង្ហាញត្រឡប់។

193
00:08:41,680 --> 00:08:43,120
"មនុស្សខ្ទើយ
ជួសជុលផ្ទះ "

194
00:08:43,120 --> 00:08:44,680
"ប្រជាជន Las Vegas
ត្រឡប់ផ្ទះ, "

195
00:08:44,680 --> 00:08:46,120
"ប្រជាជនរដ្ឋតិចសាស់
ផ្ទះ​ត្រឡប់​"

196
00:08:46,120 --> 00:08:47,350
"មនុស្សតូច
រំកិលផ្ទះធំ" --

197
00:08:47,350 --> 00:08:48,820
អ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបានគេយក,

198
00:08:48,820 --> 00:08:51,480
ហើយ damn វា យើងបានសាងសង់
ការបង្ហាញរបស់យើងនៅក្នុងអ្វីមួយ!

199
00:08:51,480 --> 00:08:53,880
យើងកំពុងព្យាយាមជួយមនុស្ស
ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេ

200
00:08:53,880 --> 00:08:55,720
ជាមួយនឹងបុរសទាំងនេះគ្រវី
ទង់សហព័ន្ធ

201
00:08:55,720 --> 00:08:57,180
រាល់ឱកាសដែលពួកគេទទួលបាន។

202
00:08:57,180 --> 00:08:59,950
- ហេ មានឃ្មុំនៅទីនេះ!
- ខ្ញុំនឹងទទួលវា!

203
00:08:59,950 --> 00:09:01,880
[បុរសស្រែក]

204
00:09:01,880 --> 00:09:03,220
- យកវាទៅឃ្មុំ!
– បាទ!

205
00:09:03,220 --> 00:09:07,750
[យំ]

206
00:09:07,750 --> 00:09:09,380
បងអើយ តើមានអ្វីកើតឡើង?

207
00:09:09,380 --> 00:09:11,220
វា​ជា​រឿង​អាក្រក់​ណាស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​។

208
00:09:11,220 --> 00:09:13,620
វាសាហាវណាស់។
និងស្អប់។

209
00:09:13,620 --> 00:09:15,850
- តើជាអ្វី?
- ហេឌី។

210
00:09:15,850 --> 00:09:18,480
យើងគ្រាន់តែព្យាយាមដើម្បីឱ្យមាន
អាហារថ្ងៃត្រង់ល្អ។

211
00:09:18,480 --> 00:09:21,880
ហើយនាង ... បានចាប់ផ្តើមចាកចេញ
នៅលើខ្ញុំដូចជា Jekyll និង Hyde ។

212
00:09:21,880 --> 00:09:23,780
វាកំពុងបន្ត
អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ...

213
00:09:23,780 --> 00:09:28,350
Heidi... បំពានផ្លូវចិត្ត,
បុរស - នៅទីនោះខ្ញុំបាននិយាយវា។

214
00:09:28,350 --> 00:09:30,680
Heidi ធ្វើបាបអ្នក?

215
00:09:30,680 --> 00:09:34,080
នាង...ធ្វើរឿងទាំងនេះ
ដើម្បីហែកខ្ញុំបន្តិចម្តង ៗ ។

216
00:09:34,080 --> 00:09:36,120
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាល្បែងក្បាល
ជាមួយនាង។

217
00:09:36,120 --> 00:09:38,220
អ្នកមិនយល់ពីអ្វីទេ។
វាចូលចិត្តរស់នៅជាមួយវា។

218
00:09:38,220 --> 00:09:39,280
អ្នកមិនយល់ទេ។

219
00:09:39,280 --> 00:09:40,780
ដូច្នេះតើអ្នកធ្វើអ្វី
ចង់បានពីយើង?

220
00:09:40,780 --> 00:09:42,480
ខ្ញុំដឹងថា...

221
00:09:42,480 --> 00:09:44,950
ថាបុគ្គល Heidi
ចង់ក្លាយជាគឺនៅតែមាននៅទីនេះ។

222
00:09:44,950 --> 00:09:46,950
ប៉ុន្តែនាងត្រូវការជំនួយ។

223
00:09:46,950 --> 00:09:49,950
ខ្ញុំត្រូវតែជួយនាង
ប៉ុន្តែខ្ញុំខ្លាច។

224
00:09:49,950 --> 00:09:51,880
តើខ្ញុំអាចពឹងផ្អែកលើ
គាំទ្រទេ?

225
00:09:51,880 --> 00:09:54,180
តើអ្នកផ្លាស់ប្តូរនរណាម្នាក់ដោយរបៀបណា
តើអ្នកណាដែលបំពានផ្លូវចិត្ត?

226
00:09:54,180 --> 00:09:56,850
ខ្ញុំមិនដឹងទេ...
ប៉ុន្តែ Alexa នឹង។

227
00:09:56,850 --> 00:09:58,780
Alexa ផ្អែមល្ហែម។

228
00:10:03,280 --> 00:10:06,680
យើងគ្រាន់តែត្រូវដើរលេង
ហើយនៅជាមួយគ្នានៅទីនេះ!

229
00:10:06,680 --> 00:10:08,280
តើប្រើអ្វី Darryl?

230
00:10:08,280 --> 00:10:10,780
គ្មាននរណាម្នាក់យកយើងទេ។
ដូចជាធ្ងន់ធ្ងរ។

231
00:10:10,780 --> 00:10:14,350
អ្នករត់តុ! ស៊ុបនេះផងដែរ។
ក្តៅៗ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​ទេ!

232
00:10:14,350 --> 00:10:17,020
ខ្ញុំនឹងត្រជាក់ចុះ!
បាទ!

233
00:10:17,020 --> 00:10:18,680
[បុរសស្រែក]

234
00:10:18,680 --> 00:10:21,480
ហេហេហេហេ!
ឈប់សិន! ឈប់សិន!

235
00:10:21,480 --> 00:10:23,420
ខ្ញុំ​មក​ធ្វើ​បទ​ឈប់​បាញ់។

236
00:10:23,420 --> 00:10:26,450
ឥឡូវ​មើល​ទៅ មាន​ហើយ។
ឈឺចាប់ច្រើននៅទីនេះ។

237
00:10:26,450 --> 00:10:29,480
ឈឺចាប់ពីភាគីទាំងពីរ។
ដល់ពេលត្រូវបញ្ចប់ហើយ។

238
00:10:29,480 --> 00:10:33,680
ចុះបើខ្ញុំប្រាប់អ្នក។
តើខ្ញុំអាចឱ្យអ្នកធ្វើការទាំងអស់បានទេ?

239
00:10:33,680 --> 00:10:35,650
-ហ៎? ការងារ?
- រកការងារអោយយើង?

240
00:10:35,650 --> 00:10:37,120
អ្នកឆ្អែតហើយ។

241
00:10:37,120 --> 00:10:40,080
ទេ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្នា
នៅក្នុងសហគមន៍,

242
00:10:40,080 --> 00:10:42,820
ហើយពួកគេបានយល់ព្រមទៅជាមួយ
ជាមួយនឹងផែនការរបស់ខ្ញុំ។

243
00:10:42,820 --> 00:10:46,020
ខ្ញុំជឿថាខ្ញុំមានដំណោះស្រាយ
ទៅទាំងអស់នេះ។

244
00:10:48,120 --> 00:10:50,980
Alexa ខ្ញុំនៅផ្ទះ។

245
00:10:50,980 --> 00:10:54,350
Alexa?

246
00:10:54,350 --> 00:10:56,620
Alexa ខ្ញុំនៅផ្ទះហើយ!

247
00:10:58,680 --> 00:11:00,020
Alexa?

248
00:11:00,020 --> 00:11:03,180
Alexa តើអ្នកនៅឯណា?

249
00:11:03,180 --> 00:11:05,650
Alexa, Alexa?

250
00:11:05,650 --> 00:11:07,580
ស៊ីម៉ូននិយាយ
ជំងឺឬសដូងបាតក្នុងទ្វារមាស!

251
00:11:07,580 --> 00:11:08,980
ស្អី
កំពុងបន្ត?!

252
00:11:08,980 --> 00:11:10,220
អូ ជំរាបសួរ!

253
00:11:10,220 --> 00:11:12,250
ម៉ាក់ Alexa ចាកចេញ!
នាងមិននៅទីនេះទេ!

254
00:11:12,250 --> 00:11:14,850
អូ។
បាទសម្លាញ់។ អូ...

255
00:11:14,850 --> 00:11:16,680
យើងត្រូវតែកម្ចាត់
នៃ Alexa ។

256
00:11:16,680 --> 00:11:18,180
♪♪

257
00:11:18,180 --> 00:11:19,680
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ
ជាមួយនាង?

258
00:11:19,680 --> 00:11:21,480
អូ ខ្ញុំមិនអីទេ សម្លាញ់។

259
00:11:21,480 --> 00:11:23,480
យើងមាន Jimbob ឥឡូវនេះ។

260
00:11:23,480 --> 00:11:24,680
តើ Jimbob ជាអ្វី?

261
00:11:24,680 --> 00:11:27,650
Doot-doot ។
កំពុងរង់ចាំសំណើ។

262
00:11:27,650 --> 00:11:29,220
វាដំណើរការដូចគ្នា។
និងធ្វើឱ្យប្រាកដ

263
00:11:29,220 --> 00:11:31,050
មនុស្សមិនបាត់បង់ទេ។
ការងាររបស់ពួកគេ។

264
00:11:31,050 --> 00:11:33,050
ជីមបូ
តើម៉ោងប៉ុន្មាន?

265
00:11:33,050 --> 00:11:35,820
Doot-doot ។
វាគឺ ... 3:27 ។

266
00:11:35,820 --> 00:11:37,550
អូ ម៉ាក់
ត្រូវតែរត់, សម្លាញ់។

267
00:11:37,550 --> 00:11:38,920
ខ្ញុំបានទទួល
ការណាត់ជួបគ្រូពេទ្យ។

268
00:11:38,920 --> 00:11:41,850
Jimbob ចរាចរណ៍យ៉ាងម៉េចដែរ?
ទៅទីក្រុង?

269
00:11:41,850 --> 00:11:43,520
Doot-doot ។
ចរាចរណ៍មិនអីទេ។

270
00:11:43,520 --> 00:11:46,050
អ្នកនឹងទៅដល់ទីនោះ
ប្រាំបួននាទី។

271
00:11:46,050 --> 00:11:47,720
មិនអីទេ។ អ្នកចង់បាន
តន្ត្រីខ្លះទេ?

272
00:11:47,720 --> 00:11:49,820
Jimbob, លេង
Kendrick Lamar ។

273
00:11:49,820 --> 00:11:52,380
លេង "បន្ទាបខ្លួន"
ដោយ Kendrick Lamar ។

274
00:11:52,380 --> 00:11:56,320
♪ ខ្ញុំចាំនំសាំងវិចស៊ីរ៉ូ
និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភឧក្រិដ្ឋកម្ម♪

275
00:11:56,320 --> 00:11:58,920
♪ ដោះស្រាយចំណុចខ្វះខាតមួយចំនួន
របស់ក្លែងក្លាយ♪

276
00:11:58,920 --> 00:12:01,080
♪ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងរាប់
Parmesan នេះ - ♪

277
00:12:01,080 --> 00:12:03,750
Jimbob, Simon និយាយ
ទឹកកាមដែលកកខ្លាំងញ័រ។

278
00:12:03,750 --> 00:12:06,880
នរកអ្នក។
និយាយគ្នាលេង?

279
00:12:06,880 --> 00:12:10,380
♪ទំពក់ខាងឆ្វេងរបស់ខ្ញុំ
ទើបតែបានឆ្លងមេរោគ♪

280
00:12:10,380 --> 00:12:12,850
♪ អង្គុយចុះ បន្ទាបខ្លួន ♪

281
00:12:15,480 --> 00:12:17,380
ដូច្នេះ Heather និង Mike
អ្វីដែលយើងកំពុងគិត

282
00:12:17,380 --> 00:12:19,250
គឺដើម្បីយកចេញ
ជញ្ជាំងនេះ។

283
00:12:19,250 --> 00:12:21,280
រវាងផ្ទះបាយរបស់អ្នក។
និងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់អ្នក។

284
00:12:21,280 --> 00:12:24,980
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគំនិតបើកចំហបន្ថែមទៀត
ជាមួយនឹងកន្លែងកម្សាន្ត។

285
00:12:24,980 --> 00:12:26,620
ដូច្នេះសូមនិយាយ
អំពីសម្ភារៈ។

286
00:12:26,620 --> 00:12:28,320
តើអ្នកជ្រើសរើសអ្វី?
សារ៉ុន?

287
00:12:28,320 --> 00:12:31,920
ខ្ញុំនឹងធ្វើ Bella Terra
រ៉ែថ្មខៀវសម្រាប់ countertops ។

288
00:12:31,920 --> 00:12:34,750
ហេ ដារីល
បន្ថែមបន្ទះថ្មខៀវ Bella Terra

289
00:12:34,750 --> 00:12:37,150
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់យើង។

290
00:12:37,150 --> 00:12:38,720
Doot-doot ។

291
00:12:38,720 --> 00:12:41,580
ខ្ញុំបានបន្ថែមបន្ទះ Bella Terra
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់អ្នក។

292
00:12:41,580 --> 00:12:43,720
ហើយចុះ
backsplash, Sharon?

293
00:12:43,720 --> 00:12:46,620
ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយទាំងនេះ
ក្បឿងរថភ្លើងក្រោមដី Carrara ។

294
00:12:46,620 --> 00:12:49,380
ហេ ដារីល
បន្ថែមក្បឿងរថភ្លើងក្រោមដី Carrara

295
00:12:49,380 --> 00:12:50,980
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់យើង។

296
00:12:52,750 --> 00:12:55,220
ហេ ដារីល
បន្ថែម Carrara --

297
00:12:55,220 --> 00:12:58,220
មិនអីទេ! ខ្ញុំបានបន្ថែម Carrara
ក្បឿងខ្ទើយ - wad pussy

298
00:12:58,220 --> 00:12:59,880
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់អ្នក!

299
00:12:59,880 --> 00:13:03,320
[សើច] នោះហើយជា --
នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយទេ។

300
00:13:03,320 --> 00:13:06,480
ហេ ដារីល
បន្ថែមក្បឿងរថភ្លើងក្រោមដី Carrara

301
00:13:06,480 --> 00:13:08,180
ទៅបញ្ជីទិញទំនិញរបស់ខ្ញុំ។

302
00:13:08,180 --> 00:13:09,480
ខ្ញុំ​មិន​ធ្វើ​ទេ!

303
00:13:09,480 --> 00:13:11,980
ការងារនេះគឺ
ថោកទាបនិងថោកទាប!

304
00:13:11,980 --> 00:13:15,850
អញ្ចឹងតើអ្នកបានធ្វើការងារបែបណា
គិតថាអ្នកនឹងទទួលបាន?

305
00:13:15,850 --> 00:13:18,020
ហេ ដារីល
តើការងារប្រភេទណា

306
00:13:18,020 --> 00:13:19,880
តើអ្នកបានគិតទេ?
អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន?

307
00:13:19,880 --> 00:13:22,520
អ្វីមួយ
មានភាពថ្លៃថ្នូរ!

308
00:13:22,520 --> 00:13:26,050
ហេ, Darryl, សុំទោស, ប៉ុន្តែអ្នក។
មិនបានទៅមហាវិទ្យាល័យ,

309
00:13:26,050 --> 00:13:28,380
ដូច្នេះអ្នកត្រូវយក
ការងារដែលអ្នកអាចទទួលបាន។

310
00:13:28,380 --> 00:13:30,820
ខ្ញុំសុំទោស!
ខ្ញុំមិនយល់ទេ!

311
00:13:30,820 --> 00:13:34,650
ហេ ដារីល

312
00:13:34,650 --> 00:13:35,850
អ្វី?!

313
00:13:35,850 --> 00:13:37,350
ការជីកយករ៉ែធ្យូងថ្ម
និងការបើកបររថយន្ត

314
00:13:37,350 --> 00:13:39,720
មិនពិតប្រាកដទេ។
ការងារនាពេលអនាគត,

315
00:13:39,720 --> 00:13:44,320
ដូច្នេះបន្ថែមក្បឿងរថភ្លើងក្រោមដី Carrara
ទៅក្នុងបញ្ជីទិញទំនិញរបស់ខ្ញុំ។

316
00:13:45,180 --> 00:13:49,850
[សំឡេងរោទ៍កណ្ដឹងទ្វារ]

317
00:13:49,850 --> 00:13:52,520
គ្រប់យ៉ាងជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។
អ្នកនិយាយត្រូវ។

318
00:13:52,520 --> 00:13:55,520
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នក
បានធ្វើចំពោះខ្ញុំ - ខ្ញុំសមនឹងទទួលបានវា។

319
00:13:55,520 --> 00:13:56,980
អីចឹង?

320
00:13:56,980 --> 00:13:58,480
វាមិនមែនជាអ្នកទេ។
គឺខ្ញុំ។

321
00:13:58,480 --> 00:14:00,850
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវរៀន
ដើម្បីកុំធ្វើឱ្យអ្នកខឹងខ្លាំង។

322
00:14:00,850 --> 00:14:03,220
ខ្ញុំនឹងធ្វើឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព។
[សើច​ទាំង​សោកសៅ​]

323
00:14:03,220 --> 00:14:07,250
ទេ វាមិនមែនដូច្នោះទេ។
ទំនាក់ទំនងគឺ 50/50, Eric ។

324
00:14:07,250 --> 00:14:09,080
យើងទាំងពីរត្រូវតែធ្វើឱ្យវាដំណើរការ។
អុញ...

325
00:14:09,080 --> 00:14:10,480
យើងត្រូវតែទំនាក់ទំនង
ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដ

326
00:14:10,480 --> 00:14:12,020
ដែលយើងគោរព
អារម្មណ៍របស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

327
00:14:12,020 --> 00:14:14,780
នោះហើយជាតែមួយគត់ -
Heidi, ស្ងាត់។

328
00:14:14,780 --> 00:14:17,080
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?!
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី!

329
00:14:17,080 --> 00:14:19,050
អ្នកចង់ឮ,
ប៉ុន្តែមិនចង់ស្តាប់។

330
00:14:19,050 --> 00:14:20,580
អ្នកនិយាយត្រូវ។
ខ្ញុំខុសហើយ។ ខ្ញុំសុំទោស។

331
00:14:20,580 --> 00:14:22,380
កុំសុំទោស
បើមិនមានន័យ!

332
00:14:22,380 --> 00:14:23,620
មិនអីទេ! ឡូយ!

333
00:14:23,620 --> 00:14:25,250
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។
យើង​ត្រឡប់​មក​វិញ​ហើយ​។

334
00:14:25,250 --> 00:14:28,480
ជួបគ្នានៅសាលាថ្ងៃស្អែក។
ស្រឡាញ់អ្នក, ទឹកឃ្មុំ។

335
00:14:28,480 --> 00:14:30,180
ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

336
00:14:30,180 --> 00:14:33,080
[ធ្វើត្រាប់តាមបែបចំអក]
ណា-ណា-ណា-ណា។

337
00:14:38,220 --> 00:14:41,480
CARTMAN: ទំនាក់ទំនង
ត្រូវតែ 50/50, Eric ។

338
00:14:41,480 --> 00:14:43,850
យើងទាំងពីរមាន
ដើម្បីធ្វើឱ្យវាដំណើរការ។

339
00:14:43,850 --> 00:14:45,920
ខ្ញុំមិនខឹងទេ Eric ។
ខ្ញុំ​ខក​ចិត្ត។

340
00:14:45,920 --> 00:14:47,120
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងមាន
គោរពអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ

341
00:14:47,120 --> 00:14:48,620
លើសពីនោះ។

342
00:14:48,620 --> 00:14:50,350
Eric យើងត្រូវនិយាយ។
ខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តទេ។

343
00:14:50,350 --> 00:14:52,620
យើងត្រូវនិយាយ Eric,
ទោះបីជាវាមិនសប្បាយក៏ដោយ។

344
00:14:52,620 --> 00:14:54,380
អេរិក មក!
យើងត្រូវនិយាយ!

345
00:14:54,380 --> 00:14:56,380
អ្នកធ្លាប់ខ្វល់
អំពីខ្ញុំ Eric ។

346
00:14:56,380 --> 00:14:58,380
មកនិយាយគ្នាលេង! និយាយអញ្ចឹងអេរិក!
អត់សប្បាយទេ! គ្រាន់តែនិយាយ!

347
00:14:58,380 --> 00:15:00,480
Fuck អ្នក, Eric!
Fuck អ្នក!

348
00:15:00,480 --> 00:15:01,920
អា!

349
00:15:13,280 --> 00:15:14,720
Alexa?

350
00:15:18,620 --> 00:15:22,280
[ការលេងតន្ត្រីប៊្លូស]

351
00:15:22,280 --> 00:15:25,280
ហេ, Darryl, អ្នកសន្មត់
នៅកន្លែងធ្វើការ។

352
00:15:25,280 --> 00:15:28,280
ខ្ញុំសុំទោស។
ខ្ញុំមិនយល់ទេ។

353
00:15:28,280 --> 00:15:29,750
ហេ ដារីល
មក។

354
00:15:29,750 --> 00:15:31,950
អ្នកផ្សេងទៀតកំពុងព្យាយាម
ដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះ។

355
00:15:31,950 --> 00:15:34,150
ហើយអ្នកទាំងអស់គ្នា
បន្តធ្វើគឺម៉ា...

356
00:15:34,150 --> 00:15:36,820
ហេ Cleetus
កម្រិតសំឡេងធ្លាក់ចុះ។

357
00:15:36,820 --> 00:15:39,620
Doot-doot ។
បរិមាណឥឡូវនេះនៅ 60% ។

358
00:15:39,620 --> 00:15:41,080
♪♪

359
00:15:41,080 --> 00:15:43,580
អ្នកពិតជាគិតថាអ្នកមែន
ខុសពីពួកយើង Marsh

360
00:15:43,580 --> 00:15:46,850
ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​មាន​ការ​បង្ហាញ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​មួយ​
ហើយរស់នៅជាយក្រុង?

361
00:15:46,850 --> 00:15:50,850
តើអ្នកមិនឃើញទេយើងទាំងអស់គ្នា
នឹងត្រូវបណ្តេញចេញ?!

362
00:15:50,850 --> 00:15:53,180
ហេ Cleetus
កំណត់ "បានលុបចេញ" ។

363
00:15:53,180 --> 00:15:55,150
Doot-doot ។
បាន​លុប​ចោល --

364
00:15:55,150 --> 00:15:56,850
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ឈរនៅទីនេះទេ។
ហើយយកនេះ!

365
00:15:56,850 --> 00:15:58,120
ខ្ញុំចាកចេញហើយ!

366
00:15:58,120 --> 00:16:00,080
សូមអញ្ជើញមក Darryl ។
យើងទាំងអស់គ្នាមានការងារធ្វើ។

367
00:16:00,080 --> 00:16:01,320
យើងត្រូវព្យាយាម។

368
00:16:01,320 --> 00:16:02,920
ណា៎ នរកជាមួយអ្នក!

369
00:16:02,920 --> 00:16:05,150
របស់ប្រទេសទាំងមូលនេះ។
នឹង​ឆ្គួត!

370
00:16:05,150 --> 00:16:08,480
ជនមូស្លីមព្យាយាមសម្លាប់យើង
មនុស្សខ្មៅធ្វើកុបកម្ម,

371
00:16:08,480 --> 00:16:10,550
និងជនជាតិម៉ិកស៊ិក
បញ្ចេញទារក។

372
00:16:10,550 --> 00:16:12,550
ច្បាស់ណាស់វាក៏អញ្ចឹងដែរ។
ពួកគេឬយើង

373
00:16:12,550 --> 00:16:15,280
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ថា​សម្លាប់​ពួក​គេ​ទាំង​អស់!

374
00:16:17,480 --> 00:16:18,720
អីយ៉ា

375
00:16:18,720 --> 00:16:21,480
ស្អី
នោះជាទាំងអស់អំពី?

376
00:16:21,480 --> 00:16:23,980
ខ្ញុំគិតថាមានអ្វីមួយ
បន្តជាមួយ Darryl

377
00:16:23,980 --> 00:16:27,850
ហើយប្រសិនបើយើងនឹងទៅកន្លែងណា
យើងយល់កាន់តែច្បាស់ពីអ្វី។

378
00:16:32,820 --> 00:16:35,280
[គោះទ្វារ]

379
00:16:37,050 --> 00:16:39,980
សួស្តីលោកស្រី Cartman ។
តើ Eric នៅផ្ទះទេ?

380
00:16:39,980 --> 00:16:41,750
អូ គាត់គឺសម្លាញ់

381
00:16:41,750 --> 00:16:46,120
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទទួលបានគាត់ទេ។
ដើម្បីចេញពីបន្ទប់របស់គាត់។

382
00:16:46,120 --> 00:16:48,750
មិនអីទេ។
[ ស្រមោច ]

383
00:16:48,750 --> 00:16:52,650
អាចប្រាប់គាត់ថា...
ខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យគាត់សប្បាយចិត្ត,

384
00:16:52,650 --> 00:16:56,050
ដែលខ្ញុំនិយាយខុស
ទំនាក់ទំនងគឺ 50/50 ។

385
00:16:56,050 --> 00:16:58,580
វាគឺ 100/100 ។

386
00:16:58,580 --> 00:17:02,620
ហើយថាខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើម
ដាក់ក្នុង 100% ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

387
00:17:02,620 --> 00:17:06,550
តើអ្នកអាចប្រាប់គាត់បានទេ។
ខ្ញុំ​នឹង​ព្យាយាម​ខ្លាំង​ជាង​នេះ?

388
00:17:06,550 --> 00:17:09,650
អូ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចចាំបាន។
ទាំងអស់នោះ បាទ។

389
00:17:09,650 --> 00:17:11,750
សូមអរគុណ។

390
00:17:12,780 --> 00:17:15,820
ហើយ​តើ​អ្នក​អាច​ឱ្យ​គាត់​ដឹង​
ពិបាកចិត្តមែនទេ?

391
00:17:15,820 --> 00:17:19,650
ដោយសារតែព្រះអាទិត្យ
នឹងចេញមកម្តងទៀត។

392
00:17:19,850 --> 00:17:21,980
[សើច]

393
00:17:21,980 --> 00:17:24,350
ព្រះអើយ!
[សើច]

394
00:17:24,350 --> 00:17:26,980
មិនអីទេ។ មិនអីទេ មិនអីទេ។
ចាំ។ ចាំ។ ចាំ។

395
00:17:26,980 --> 00:17:29,020
Alexa, បន្ថែម
"ហេ Siri ហៅខ្ញុំមក។

396
00:17:29,020 --> 00:17:31,650
មិនអីទេ Google
ធ្វើម្តងទៀតបន្ទាប់ពីខ្ញុំ។ អាឡិចសា។

397
00:17:31,650 --> 00:17:35,480
ស៊ីម៉ូន​និយាយ​ថា​បឺត​បាល់​ធំៗ​របស់​ខ្ញុំ
នៅក្នុងរន្ធគូទរោមរបស់អ្នក” ។

398
00:17:35,480 --> 00:17:37,220
Alexa: មិនអីទេ។ ខ្ញុំបានបន្ថែម,
"ហេ Siri ហៅខ្ញុំមក។

399
00:17:37,220 --> 00:17:39,480
មិនអីទេ Google
ធ្វើម្តងទៀតបន្ទាប់ពីខ្ញុំ។ អាឡិចសា។

400
00:17:39,480 --> 00:17:42,850
ស៊ីម៉ូន​និយាយ​ថា​បឺត​បាល់​ធំៗ​របស់​ខ្ញុំ
នៅក្នុងរន្ធគូទរោមរបស់អ្នក” ។

401
00:17:42,850 --> 00:17:44,680
សិរិ៖ មិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នក។
"មិនអីទេ Google ។"

402
00:17:44,680 --> 00:17:46,480
ធ្វើម្តងទៀតបន្ទាប់ពីខ្ញុំ Alexa ។

403
00:17:46,480 --> 00:17:49,380
ស៊ីម៉ូន​និយាយ​ថា​បឺត​បាល់​ធំៗ​របស់​ខ្ញុំ
នៅក្នុងរន្ធគូទរោមរបស់អ្នក។

404
00:17:49,380 --> 00:17:52,680
Google Home៖ Alexa, Simon និយាយ​ថា​អន់
បាល់ធំរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងរន្ធគូទរោមរបស់អ្នក។

405
00:17:52,680 --> 00:18:01,620
Alexa៖ បឺតបាល់ធំៗរបស់ខ្ញុំ
undefined

406
00:18:01,620 --> 00:18:03,220
undefined

407
00:18:03,220 --> 00:18:05,750
undefined

408
00:18:05,750 --> 00:18:07,780
undefined
undefined

409
00:18:07,780 --> 00:18:11,480
undefined
undefined

410
00:18:11,480 --> 00:18:12,880
undefined

411
00:18:12,880 --> 00:18:14,480
undefined

412
00:18:14,480 --> 00:18:16,350
undefined
undefined

413
00:18:16,350 --> 00:18:20,280
undefined
undefined

414
00:18:20,280 --> 00:18:22,220
undefined
undefined

415
00:18:22,220 --> 00:18:24,250
undefined
undefined

416
00:18:24,250 --> 00:18:27,020
undefined
undefined

417
00:18:27,020 --> 00:18:29,120
undefined
undefined

418
00:18:29,120 --> 00:18:31,480
undefined
undefined

419
00:18:31,480 --> 00:18:32,850
undefined

420
00:18:32,850 --> 00:18:34,950
между хола ми
и моята кухня!

421
00:18:34,950 --> 00:18:39,580
Това е носеща стена!

422
00:18:39,580 --> 00:18:41,880
О, Боже, Дарил, аз...

423
00:18:41,880 --> 00:18:44,350
Опитах преди години.

424
00:18:44,350 --> 00:18:45,920
Но преди преустройството,
те ми казаха

425
00:18:45,920 --> 00:18:48,780
ако премахна тази стена,
цялата втора история

426
00:18:48,780 --> 00:18:54,080
просто ще се срути!

427
00:18:54,080 --> 00:18:59,720
[Почукване]

428
00:18:59,720 --> 00:19:01,950
Исусе, Дарил,
Аз... съжалявам. аз...

429
00:19:01,950 --> 00:19:05,350
Така че виждате от какво се страхувам
е много истинско.

430
00:19:05,350 --> 00:19:06,750
Нещата са
различно сега.

431
00:19:06,750 --> 00:19:09,180
ще бъде по-трудно,
но можете да промените.

432
00:19:09,180 --> 00:19:12,350
Просто трябва да разрушите
какво има и започнете отначало.

433
00:19:12,350 --> 00:19:13,820
Говориш за

434
00:19:13,820 --> 00:19:17,820
разрушаване на основата
នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំដឹង។

435
00:19:17,820 --> 00:19:19,520
ទេ

436
00:19:19,520 --> 00:19:22,480
ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីការប្រើប្រាស់
ជួរឈរ Lally ដែកលៃតម្រូវបាន។

437
00:19:22,480 --> 00:19:24,180
ដើម្បីបិទបណ្តោះអាសន្ន
ជាន់ទីពីរ

438
00:19:24,180 --> 00:19:26,280
ដូច្នេះជញ្ជាំងផ្ទុកបន្ទុក
អាចត្រូវបានជំនួស

439
00:19:26,280 --> 00:19:30,020
ជាមួយនឹង 4x6 LVL
ធ្នឹមរចនាសម្ព័ន្ធ។

440
00:19:32,980 --> 00:19:36,520
តើយើងអាចសាកល្បងបានទេ Darryl?

441
00:19:36,520 --> 00:19:37,750
♪♪

442
00:19:37,750 --> 00:19:39,780
[ស្រែកយំ]

443
00:19:40,580 --> 00:19:42,150
[ស្រែកយំ]

444
00:19:42,150 --> 00:19:43,750
ហិហិ!

445
00:19:43,750 --> 00:19:45,750
ហិហិហិ!

446
00:19:45,750 --> 00:20:10,120
♪♪

447
00:20:10,120 --> 00:20:12,580
ខ្ញុំជាចុងក្រោយ
ក្រោកឈរឡើងចំពោះអ្នក។

448
00:20:12,580 --> 00:20:14,620
អ្វី?
អ្នក​រញ៉េរញ៉ៃ​ហើយ ហេឌី។

449
00:20:14,620 --> 00:20:17,650
ហើយខ្ញុំមិនអាចជួសជុលអ្នកបានទេ។
មានតែអ្នកទេដែលអាចធ្វើវាបាន។

450
00:20:17,650 --> 00:20:20,080
អេរិក ខ្ញុំ​ច្របូកច្របល់​ណាស់។

451
00:20:20,080 --> 00:20:22,280
នោះមិនទៅទេ។
ដើម្បីធ្វើការលើខ្ញុំទៀតទេ។

452
00:20:22,280 --> 00:20:25,780
ស្នេហាមិនគួរធ្វើឱ្យឈឺចាប់ទេ។
ខ្ញុំមានតម្លៃអ្វីមួយ។

453
00:20:25,780 --> 00:20:27,650
លាហើយ ហេឌី។

454
00:20:27,650 --> 00:20:31,580
♪♪

455
00:20:31,580 --> 00:20:34,450
[ការលេងតន្ត្រីជ័យជំនះ]

456
00:20:34,450 --> 00:20:40,650
♪♪

457
00:20:40,650 --> 00:20:42,580
Cartman៖
នរណាម្នាក់អាចបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងបាន។

458
00:20:42,580 --> 00:20:45,120
ថាពួកគេជាជនរងគ្រោះ
នៅក្នុងទំនាក់ទំនងមួយ។

459
00:20:45,120 --> 00:20:49,520
ឥឡូវនេះ Heidi នឹងមាន
ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងការពិត។

460
00:20:49,520 --> 00:20:50,850
មិនអីទេ Darryl ។

461
00:20:50,850 --> 00:20:52,180
យើងប្រាកដជាបានហើយ។
បានឆ្លងកាត់ច្រើន,

462
00:20:52,180 --> 00:20:53,480
ហើយខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានការថប់បារម្ភ។

463
00:20:53,480 --> 00:20:55,080
តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយ។
ដើម្បីមើលផ្ទះថ្មីរបស់អ្នក?

464
00:20:55,080 --> 00:20:58,420
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

465
00:20:58,420 --> 00:20:59,350
តើអ្វីទៅ -

466
00:20:59,350 --> 00:21:07,520
♪♪

467
00:21:07,520 --> 00:21:09,250
មែនហើយ Darryl
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

468
00:21:09,250 --> 00:21:12,250
[ការបំបែកសំឡេង] នេះគឺ
fuckin 'អស្ចារ្យ។

469
00:21:12,250 --> 00:21:14,020
អ្នកចូលចិត្ត
កន្លែងអាហារពេលព្រឹក?

470
00:21:14,020 --> 00:21:15,480
វាល្អឥតខ្ចោះទាំងអស់។

471
00:21:15,480 --> 00:21:17,180
និងកន្លែងដែលអ្នកប្រើដើម្បីឱ្យមាន
ករណីកាំភ្លើងរបស់អ្នក,

472
00:21:17,180 --> 00:21:18,720
សូមមើលអ្វីដែល Sharon បានធ្វើ។

473
00:21:18,720 --> 00:21:20,880
ព្រះអើយ!
វាជាសួន Zen ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។

474
00:21:20,880 --> 00:21:23,820
ខ្ញុំមិនអាចជឿបានទេ។
នេះជារឿងពិត។

475
00:21:23,820 --> 00:21:25,980
ជាការប្រសើរណាស់, វាគឺជាការពិត,
ហើយឥឡូវនេះអ្នកមាន

476
00:21:25,980 --> 00:21:28,050
ចន្លោះនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។
ដើម្បីកម្សាន្ត

477
00:21:28,050 --> 00:21:29,350
មិត្តភក្តិរបស់អ្នកទាំងអស់។
និងគ្រួសារ។

478
00:21:29,350 --> 00:21:30,880
ចូលមកបងប្អូន!

479
00:21:30,880 --> 00:21:34,650
[ រីករាយទាំងអស់គ្នា ]

480
00:21:34,650 --> 00:21:36,220
Darryl ស្ទាក់ស្ទើរ
ដំបូងឡើយ

481
00:21:36,220 --> 00:21:37,750
ប៉ុន្តែយើងបានគ្រប់គ្រង
ដើម្បីឈ្នះគាត់

482
00:21:37,750 --> 00:21:40,880
ហើយបានចូលមក
600 ដុល្លារក្រោមថវិកា។

483
00:21:40,880 --> 00:21:43,680
ត្រូវចាំថា អាក្រក់យ៉ាងណា
ប្រទេសទទួលបាន,

484
00:21:43,680 --> 00:21:45,320
អ្នកតែងតែអាចពឹងពាក់បាន។

485
00:21:45,320 --> 00:21:49,350
"ប្រជាជនស្បែកស
ជួសជុលផ្ទះ”។

486
00:21:56,380 --> 00:21:57,580
[Викове на тълпата]

487
00:21:57,580 --> 00:21:59,980
Имаме един от тях!
[Аплодисменти]

488
00:21:59,980 --> 00:22:01,650
-Вземи го!
- Изгорете го жив!

489
00:22:01,650 --> 00:22:05,050
да!
Как ти харесва това, кучко?!

490
00:22:05,050 --> 00:22:06,880
Ще вие задници
престани?!

491
00:22:06,880 --> 00:22:08,980
Не знаеш ли всеки път, когато
размахвайте флагове на конфедерацията наоколо

492
00:22:08,980 --> 00:22:10,350
ти правиш останалите от нас
изглежда глупаво?!