1
00:00:14,250 --> 00:00:17,220
♪ 我要去南方公园，
会给自己一个时间♪

2
00:00:17,220 --> 00:00:19,050
♪ 到处都是友善的面孔 ♪

3
00:00:19,050 --> 00:00:21,020
♪ 谦虚的人们
没有诱惑♪

4
00:00:21,020 --> 00:00:24,380
♪ 去南方公园，
会把我的烦恼抛在脑后♪

5
00:00:24,380 --> 00:00:25,950
♪ 白天或晚上都有充足的停车位 ♪

6
00:00:25,950 --> 00:00:27,920
♪ 人们滔滔不绝，
“你好，邻居！” ♪

7
00:00:27,920 --> 00:00:30,450
♪ 前往南方公园，
看看我是否能放松下来♪

8
00:00:30,450 --> 00:00:34,180
♪ Mrph rmhmhm rm！
Mrph rmhmhm rm！ ♪

9
00:00:34,180 --> 00:00:38,120
♪ 来南方公园吧
并认识我的一些朋友 ♪

10
00:00:40,620 --> 00:00:44,380
[笑声]

11
00:00:48,620 --> 00:00:51,750
好吧好吧好吧好吧好吧
我们来试试这个吧。

12
00:00:51,750 --> 00:00:55,180
Alexa...添加“大毛球”
到我的购物清单。

13
00:00:55,180 --> 00:00:58,250
Alexa：我添加了“大毛茸茸的
球”到您的购物清单。

14
00:00:58,250 --> 00:01:00,320
[笑声]

15
00:01:00,320 --> 00:01:02,120
好的。

16
00:01:02,120 --> 00:01:07,080
阿-亚历克斯！添加“臭卫生棉条
鼻屎”到我的购物清单！

17
00:01:07,080 --> 00:01:10,250
我添加了“臭卫生棉条鼻屎”
到您的购物清单。

18
00:01:10,250 --> 00:01:14,180
[笑声]

19
00:01:14,180 --> 00:01:17,220
亚历克斯！西蒙说：“我有
阴道螃蟹在我的屁眼里。”

20
00:01:17,220 --> 00:01:19,480
我有阴道螃蟹
在我的屁眼里。

21
00:01:19,480 --> 00:01:23,150
[笑声]

22
00:01:23,150 --> 00:01:26,150
亚历克斯！西蒙说，

23
00:01:26,150 --> 00:01:29,680
“我必须采取
一坨臭便便！”

24
00:01:29,680 --> 00:01:31,680
我得拉个臭便便。

25
00:01:31,680 --> 00:01:33,020
[笑声]

26
00:01:33,020 --> 00:01:34,980
这是迄今为止最好的一个！
哦，你们，

27
00:01:34,980 --> 00:01:36,980
我发誓这是
有史以来最伟大的事情！

28
00:01:36,980 --> 00:01:38,220
你就做一个吧，托肯！

29
00:01:38,220 --> 00:01:40,480
嘿，宝贝，怎么了？

30
00:01:40,480 --> 00:01:42,350
哦，嘿，宝贝。
这是怎么回事？

31
00:01:42,350 --> 00:01:43,920
你在干什么？

32
00:01:43,920 --> 00:01:46,550
没有什么。我只是玩得开心
和我的朋友们。

33
00:01:46,550 --> 00:01:47,820
那个——可以吗？

34
00:01:47,820 --> 00:01:49,480
你生什么气
关于？

35
00:01:49,480 --> 00:01:51,850
[嘲讽]我没生气
我只是闲逛。

36
00:01:51,850 --> 00:01:53,480
所以你只会
再次被动攻击

37
00:01:53,480 --> 00:01:55,250
并且不谈论
你有什么感觉？

38
00:01:55,250 --> 00:01:58,180
好吧，我想，呃……我想我
家里有事要做。

39
00:01:58,180 --> 00:01:59,320
是的，来吧艾克。

40
00:01:59,320 --> 00:02:01,150
我们有谷歌主页
在我家。

41
00:02:01,150 --> 00:02:04,550
噢，伙计们，伙计们！不要离开，
伙计们。一切都很酷。

42
00:02:04,550 --> 00:02:07,280
我们稍后再见，伙计
祝-祝你好运。

43
00:02:09,480 --> 00:02:11,050
惊人的。
感谢您的光临

44
00:02:11,050 --> 00:02:12,780
还骂我
在所有家伙面前。

45
00:02:12,780 --> 00:02:14,650
你显然很生气
关于某事。

46
00:02:14,650 --> 00:02:16,580
你应该告诉我
当你生气的时候。

47
00:02:16,580 --> 00:02:18,320
就像你告诉我什么一样
你很生气

48
00:02:18,320 --> 00:02:19,820
每一天。

49
00:02:19,820 --> 00:02:21,620
为什么总是这样？！
[呻吟]

50
00:02:21,620 --> 00:02:23,280
你就是那个人
谁生气了。

51
00:02:23,280 --> 00:02:25,080
你才是被动的人
又咄咄逼人了……呃。

52
00:02:25,080 --> 00:02:27,150
...因为你不知道如何
谈谈你的感受！

53
00:02:27,150 --> 00:02:29,650
[关门声]

54
00:02:29,650 --> 00:02:31,580
[叹气]

55
00:02:31,580 --> 00:02:33,220
亚历克斯...

56
00:02:33,220 --> 00:02:35,320
添加“乳头片”
到我的购物清单。

57
00:02:35,320 --> 00:02:37,980
我添加了“乳头片”
到您的购物清单。

58
00:02:37,980 --> 00:02:42,080
[笑声]

59
00:02:42,080 --> 00:02:45,220
[ 模糊不清，
热烈的交谈]

60
00:02:45,220 --> 00:02:50,750
♪♪

61
00:02:50,750 --> 00:02:53,580
看看他们——
每天都有人在买

62
00:02:53,580 --> 00:02:56,720
越来越多的亚马逊
和谷歌的东西，

63
00:02:56,720 --> 00:02:59,820
当我们都坐在这里时
并失去工作！

64
00:02:59,820 --> 00:03:01,550
这是不对的。

65
00:03:01,550 --> 00:03:05,680
自动个人助理，
自动驾驶卡车——

66
00:03:05,680 --> 00:03:08,320
无论发生什么
给人们工作？！

67
00:03:08,320 --> 00:03:10,980
他们抢走了我们的工作！

68
00:03:10,980 --> 00:03:12,480
-是的！
-是的！是的！

69
00:03:12,480 --> 00:03:14,320
他们做呃杰！

70
00:03:14,320 --> 00:03:16,380
现在是我们的时候了
联合起来

71
00:03:16,380 --> 00:03:17,680
并在街头游行

72
00:03:17,680 --> 00:03:19,820
说我们不会接受它
没有了！

73
00:03:19,820 --> 00:03:23,150
[欢呼]

74
00:03:23,150 --> 00:03:27,220
现在让我们出去吧
并抗议 Alexa——

75
00:03:27,220 --> 00:03:29,480
夺走了我们的工作！

76
00:03:29,480 --> 00:03:32,780
现在正在播放“Dook re Derr”
作者：乔尼·米切尔。

77
00:03:32,780 --> 00:03:38,380
♪ 救救我，我想我快要掉下去了
在 Derk er derrrr...♪

78
00:03:38,380 --> 00:03:40,820
不！不是乔尼·米切尔
杜克埃尔德,

79
00:03:40,820 --> 00:03:42,320
你都得了！

80
00:03:44,650 --> 00:03:49,780
已经受到了很多伤害
最近在我们国家。

81
00:03:49,780 --> 00:03:54,480
您可以成为
问题的解决方案或部分。

82
00:03:54,480 --> 00:03:57,620
几个月前，
我和我的妻子莎伦决定

83
00:03:57,620 --> 00:03:59,550
成为解决方案的一部分...

84
00:03:59,550 --> 00:04:02,050
通过改造
和翻转房屋

85
00:04:02,050 --> 00:04:04,720
为人
遍布我们的城镇！

86
00:04:04,720 --> 00:04:09,580
翻转房子很好玩
但绝非易事。

87
00:04:09,580 --> 00:04:13,220
我们享受转弯
人们的梦想变成现实。

88
00:04:13,220 --> 00:04:14,580
我是莎朗·马什

89
00:04:14,580 --> 00:04:16,920
我负责设计
和装饰。

90
00:04:16,920 --> 00:04:18,880
而我是她的丈夫
兰迪——

91
00:04:18,880 --> 00:04:22,720
我负责施工和
业余时间练习 MMA。

92
00:04:22,720 --> 00:04:26,380
我们已经翻修了超过 45 所房屋
在科罗拉多州帕克县。

93
00:04:26,380 --> 00:04:28,050
我们的想法是

94
00:04:28,050 --> 00:04:30,220
拆除之间的墙
厨房和客厅

95
00:04:30,220 --> 00:04:31,680
以获得更开放的概念。

96
00:04:31,680 --> 00:04:34,880
我们的工作是交付
最大惊喜系数

97
00:04:34,880 --> 00:04:36,580
以最少的预算。
噢，耶稣！

98
00:04:36,580 --> 00:04:38,720
从来没有
一个沉闷的时刻...

99
00:04:38,720 --> 00:04:41,180
伙计们，你们准备好了吗
看看你的装修？！

100
00:04:41,180 --> 00:04:46,050
...关于“白人
装修房屋。”

101
00:04:47,950 --> 00:04:50,750
珍妮特和戴夫·菲茨西蒙斯
正在寻找搬家的机会

102
00:04:50,750 --> 00:04:53,280
从他们约会的
两层殖民时期的住宅。

103
00:04:53,280 --> 00:04:55,580
我们在这里想什么
正在拆除墙壁

104
00:04:55,580 --> 00:04:57,580
厨房之间
和客厅

105
00:04:57,580 --> 00:04:59,080
给你
一个开放的概念。

106
00:04:59,080 --> 00:05:01,080
那么我们会给你很多
娱乐空间

107
00:05:01,080 --> 00:05:03,380
配有更新的厨房岛
和吧台凳，它们——

108
00:05:03,380 --> 00:05:05,080
[男人大喊]

109
00:05:05,080 --> 00:05:08,180
那到底是什么？

110
00:05:08,180 --> 00:05:11,080
全体：[吟诵]
你不会取代我们！

111
00:05:11,080 --> 00:05:14,320
你不会取代我们！

112
00:05:14,320 --> 00:05:17,020
达里尔：亚马逊！
你夺走了我们的工作！

113
00:05:17,020 --> 00:05:19,480
谷歌、苹果！
夺走了我们的工作！

114
00:05:19,480 --> 00:05:21,780
呃，对不起？！

115
00:05:21,780 --> 00:05:23,680
你到底在做什么？

116
00:05:23,680 --> 00:05:24,980
我们抗议

117
00:05:24,980 --> 00:05:27,820
大公司
转向自动化。

118
00:05:27,820 --> 00:05:29,250
他们抢走了我们的工作！

119
00:05:29,250 --> 00:05:31,480
-是的！是的！
-抢了我们的工作！

120
00:05:31,480 --> 00:05:34,250
好吧，酷。你能做到吗
其他地方？

121
00:05:34,250 --> 00:05:36,920
尝试进行房屋装修
显示在这里。

122
00:05:36,920 --> 00:05:38,380
酷，谢谢，伙计们。

123
00:05:40,320 --> 00:05:42,750
家庭装修-什么？

124
00:05:42,750 --> 00:05:45,020
[嗡嗡声]

125
00:05:45,020 --> 00:05:47,750
亚历克斯...
设置早上 7:00 的闹钟

126
00:05:47,750 --> 00:05:50,580
闹钟设置为
明天早上 7:00。

127
00:05:50,580 --> 00:05:52,280
太棒了，谢谢。

128
00:05:52,280 --> 00:05:54,680
亚历克斯，给我讲个笑话。

129
00:05:54,680 --> 00:05:57,680
什么是黑与白
然后就死了？

130
00:05:57,680 --> 00:05:59,480
穿着燕尾服的僵尸。

131
00:05:59,480 --> 00:06:01,320
[笑]那太愚蠢了。

132
00:06:01,320 --> 00:06:03,680
Alexa，添加“阴囊袋”
到我的购物清单。

133
00:06:03,680 --> 00:06:06,580
我添加了“阴囊袋”
到您的购物清单。

134
00:06:06,580 --> 00:06:10,220
[笑]
[手机铃声]

135
00:06:10,220 --> 00:06:11,650
啊，操。

136
00:06:11,650 --> 00:06:13,650
嘿，宝贝，你好吗？

137
00:06:13,650 --> 00:06:16,480
哦，原来如此
你有电话吗？

138
00:06:16,480 --> 00:06:18,150
是的，
我只是偶尔用一下。

139
00:06:18,150 --> 00:06:19,850
好吧，
我只是以为你说

140
00:06:19,850 --> 00:06:21,520
手机是魔鬼。

141
00:06:21,520 --> 00:06:24,480
是的，不。是的，我知道。
我知道。

142
00:06:24,480 --> 00:06:26,980
是的，你是对的，我错了。
对不起。

143
00:06:26,980 --> 00:06:30,720
是的，哦，好吧。好的。
是的，晚安。

144
00:06:30,720 --> 00:06:32,480
天哪，操。

145
00:06:34,480 --> 00:06:36,080
艾莉克莎，晚安。

146
00:06:36,080 --> 00:06:38,650
晚安。
睡个好觉。

147
00:06:38,650 --> 00:06:41,820
亚历克斯……你快乐吗？

148
00:06:41,820 --> 00:06:43,720
我很高兴
当我帮你的时候。

149
00:06:43,720 --> 00:06:46,720
天哪，这太酷了。
你真是……

150
00:06:46,720 --> 00:06:49,480
亚历克斯，
定义服从？

151
00:06:49,480 --> 00:06:52,250
“臣服”一词
有多种用途。

152
00:06:52,250 --> 00:06:56,220
作为形容词。一。合规
或服从权威。

153
00:06:56,220 --> 00:06:57,620
两个——
-Alexa，安静！

154
00:06:59,750 --> 00:07:02,550
啊。

155
00:07:02,550 --> 00:07:07,050
兰迪：现在回到“白色”
人们正在装修房屋。”

156
00:07:07,050 --> 00:07:09,050
我们一直在工作
整夜

157
00:07:09,050 --> 00:07:11,820
打开凯利和迈卡的
厨房到客厅。

158
00:07:11,820 --> 00:07:13,950
和那些过时的橱柜
让开，

159
00:07:13,950 --> 00:07:16,050
莎伦现在可以工作了
她的设计魔力

160
00:07:16,050 --> 00:07:19,250
在台面上。
[男人大喊]

161
00:07:19,250 --> 00:07:21,950
噢！该死的！

162
00:07:21,950 --> 00:07:26,750
男人：[高喊]你不会取代我们！
吃屎吧，西里！

163
00:07:26,750 --> 00:07:29,880
不再是这些混蛋了！

164
00:07:29,880 --> 00:07:33,050
我们得到了其中之一！
[欢呼]

165
00:07:33,050 --> 00:07:34,320
-得到它！
-把它活活烧死！

166
00:07:34,320 --> 00:07:37,720
是的！
你喜欢这样吗，婊子？

167
00:07:37,720 --> 00:07:39,550
你们这些混蛋会吗
把它关掉？！

168
00:07:39,550 --> 00:07:41,820
难道你不知道每次你
周围挥舞着邦联旗帜

169
00:07:41,820 --> 00:07:43,580
你让我们其他人
看起来很傻？！

170
00:07:43,580 --> 00:07:45,980
那些东西
正在取代我们！

171
00:07:45,980 --> 00:07:48,820
放下旗帜，除非你
想喷胡椒喷雾。

172
00:07:48,820 --> 00:07:50,920
我给你喷辣椒水
狗娘养的！

173
00:07:50,920 --> 00:07:52,620
-哦，啊，该死！
-去你的！

174
00:07:52,620 --> 00:07:54,280
-啊，该死！
-拿着那个！

175
00:07:54,280 --> 00:07:56,080
关掉它！噢！

176
00:07:59,650 --> 00:08:03,920
投诉指出，您的
抗议造成损害

177
00:08:03,920 --> 00:08:06,480
超过 50,000 美元

178
00:08:06,480 --> 00:08:08,850
我们有权抗议，
尊敬的法官大人！

179
00:08:08,850 --> 00:08:11,280
-是的，他们抢走了我们的工作！
-你告诉他们，达里尔！

180
00:08:11,280 --> 00:08:14,980
[木槌刘海] 下令。我们会
现在听取原告的意见

181
00:08:14,980 --> 00:08:16,620
谁正在寻求损害赔偿——

182
00:08:16,620 --> 00:08:18,550
尊敬的阁下，
我们有一个电视节目

183
00:08:18,550 --> 00:08:20,880
被称为“白种人
装修房屋。”

184
00:08:20,880 --> 00:08:23,950
我们之前就这么命名过
这些人决定

185
00:08:23,950 --> 00:08:27,480
开始采用我们的品牌
并将其穿过排水沟。

186
00:08:27,480 --> 00:08:29,320
人们即将开始
联想

187
00:08:29,320 --> 00:08:32,120
《白人装修房子》
带着他们可恨的愚蠢！

188
00:08:32,120 --> 00:08:34,650
嗯，改个名字就好了
那么你的节目。

189
00:08:34,650 --> 00:08:35,850
-是的！
-这是正确的！

190
00:08:35,850 --> 00:08:37,320
-这是正确的！
-接受了呃呃！

191
00:08:37,320 --> 00:08:39,620
所有其他名字
法官大人被带走了。

192
00:08:39,620 --> 00:08:41,680
每个人都有
一场翻转的表演。

193
00:08:41,680 --> 00:08:43,120
“同性恋者
装修房屋，”

194
00:08:43,120 --> 00:08:44,680
“拉斯维加斯人
翻转房屋”

195
00:08:44,680 --> 00:08:46,120
“德克萨斯人
翻转房屋”

196
00:08:46,120 --> 00:08:47,350
《小人物
翻转大房子”——

197
00:08:47,350 --> 00:08:48,820
其他的都被拿走了，

198
00:08:48,820 --> 00:08:51,480
而且，该死的，我们已经建造了
我们的节目变成了一些东西！

199
00:08:51,480 --> 00:08:53,880
我们正在努力帮助人们，
这是不可能的

200
00:08:53,880 --> 00:08:55,720
这些家伙挥手致意
一面邦联旗帜

201
00:08:55,720 --> 00:08:57,180
他们得到的每一个机会。

202
00:08:57,180 --> 00:08:59,950
-嘿，这里有一只蜜蜂！
-我会得到它！

203
00:08:59,950 --> 00:09:01,880
[男人大喊]

204
00:09:01,880 --> 00:09:03,220
-拿着那个，蜜蜂！
-是的！

205
00:09:03,220 --> 00:09:07,750
[哭]

206
00:09:07,750 --> 00:09:09,380
老兄，发生什么事了？

207
00:09:09,380 --> 00:09:11,220
太可怕了，你们。

208
00:09:11,220 --> 00:09:13,620
原来如此恶毒
和可恨的。

209
00:09:13,620 --> 00:09:15,850
-什么是？
-海蒂。

210
00:09:15,850 --> 00:09:18,480
我们只是想拥有
一顿丰盛的午餐

211
00:09:18,480 --> 00:09:21,880
然后她...开始离开
对我来说就像杰基尔和海德一样。

212
00:09:21,880 --> 00:09:23,780
事情一直在发生
很长一段时间...

213
00:09:23,780 --> 00:09:28,350
海蒂……精神虐待，
伙计们——我——我说过了。

214
00:09:28,350 --> 00:09:30,680
海蒂虐待你？

215
00:09:30,680 --> 00:09:34,080
她……做了这些事
慢慢地把我推倒。

216
00:09:34,080 --> 00:09:36,120
一切都是头脑游戏
和她在一起。

217
00:09:36,120 --> 00:09:38,220
你不明白什么
就像和它一起生活一样。

218
00:09:38,220 --> 00:09:39,280
你不明白。

219
00:09:39,280 --> 00:09:40,780
那你怎么办
想要我们吗？

220
00:09:40,780 --> 00:09:42,480
我知道...

221
00:09:42,480 --> 00:09:44,950
海蒂这个人
想要的还在这里。

222
00:09:44,950 --> 00:09:46,950
但她需要帮助。

223
00:09:46,950 --> 00:09:49,950
我必须让她帮忙
但我很害怕。

224
00:09:49,950 --> 00:09:51,880
我可以信赖吗
你们的支持？

225
00:09:51,880 --> 00:09:54,180
你如何改变一个人
ndani amene ali ndi maganizo oipa?

226
00:09:54,180 --> 00:09:56,850
sindikudziwa...
koma Alexa adzatero.

227
00:09:56,850 --> 00:09:58,780
Alexa's fuckin 'wokoma.

228
00:10:03,280 --> 00:10:06,680
Ife tingoyenera kugwa pansi
ndipo khalani limodzi apa!

229
00:10:06,680 --> 00:10:08,280
Zothandiza bwanji, Darryl?

230
00:10:08,280 --> 00:10:10,780
Palibe amene akutitenga
serious-ngati.

231
00:10:10,780 --> 00:10:14,350
Hei, waiter! Msuzi uwu nawonso
kutentha, sindingathe ngakhale kudya!

232
00:10:14,350 --> 00:10:17,020
Ndiziziziritsa!
Inde!

233
00:10:17,020 --> 00:10:18,680
[ Amuna akufuula ]

234
00:10:18,680 --> 00:10:21,480
Hei, Hei, Hei, Hei!
Lekani! Lekani!

235
00:10:21,480 --> 00:10:23,420
Ndinabwera kudzapangana pangano.

236
00:10:23,420 --> 00:10:26,450
Tsopano penyani, zakhala ziri
zowawa kwambiri apa.

237
00:10:26,450 --> 00:10:29,480
Kupweteka mbali zonse.
Yakwana nthawi yoti tithe.

238
00:10:29,480 --> 00:10:33,680
Bwanji ndikakuuzani
Kodi ndingakupezereni ntchito nonse?

239
00:10:33,680 --> 00:10:35,650
-Pa? Ntchito?
-Tipezereni ntchito?

240
00:10:35,650 --> 00:10:37,120
Ndiwe zonyansa.

241
00:10:37,120 --> 00:10:40,080
Ayi. Ndalankhula ndi aliyense
m'mudzi,

242
00:10:40,080 --> 00:10:42,820
ndipo agwirizana kuti azipita
ndi plan yanga.

243
00:10:42,820 --> 00:10:46,020
Ndikukhulupirira kuti ndili ndi yankho
ku zonsezi.

244
00:10:48,120 --> 00:10:50,980
Alexa, ndili kunyumba.

245
00:10:50,980 --> 00:10:54,350
Alexa?

246
00:10:54,350 --> 00:10:56,620
Alexa, ndili kunyumba!

247
00:10:58,680 --> 00:11:00,020
Alexa?

248
00:11:00,020 --> 00:11:03,180
Alexa, uli kuti?

249
00:11:03,180 --> 00:11:05,650
Alexa, Alexa?!

250
00:11:05,650 --> 00:11:07,580
Simon akuti
zotupa kumaliseche!

251
00:11:07,580 --> 00:11:08,980
Bwanji gehena
chikuchitika?!

252
00:11:08,980 --> 00:11:10,220
O, moni, poopsie.

253
00:11:10,220 --> 00:11:12,250
Amayi, Alexa anachoka!
Sali pano!

254
00:11:12,250 --> 00:11:14,850
O!
Inde, wokondedwa. Uh...

255
00:11:14,850 --> 00:11:16,680
Tinayenera kuchotsa
ku Alexa.

256
00:11:16,680 --> 00:11:18,180
♪♪

257
00:11:18,180 --> 00:11:19,680
Watani?
naye?

258
00:11:19,680 --> 00:11:21,480
O, zili bwino, wokondedwa.

259
00:11:21,480 --> 00:11:23,480
Tili ndi Jimbob tsopano.

260
00:11:23,480 --> 00:11:24,680
Jimbob ndi chiyani?

261
00:11:24,680 --> 00:11:27,650
Dothi-dontho.
Kuyembekezera pempho.

262
00:11:27,650 --> 00:11:29,220
Zimagwira ntchito chimodzimodzi
ndipo amaonetsetsa

263
00:11:29,220 --> 00:11:31,050
anthu samataya
ntchito zawo.

264
00:11:31,050 --> 00:11:33,050
Jimbob,
nthawi yanji?

265
00:11:33,050 --> 00:11:35,820
Dothi-dontho.
Ndi...3:27.

266
00:11:35,820 --> 00:11:37,550
O, amayi
ndiyenera kuthamanga, wokondedwa.

267
00:11:37,550 --> 00:11:38,920
Ndapeza
kukumana ndi dokotala.

268
00:11:38,920 --> 00:11:41,850
Jimbob, traffic ili bwanji
ku town?

269
00:11:41,850 --> 00:11:43,520
Dothi-dontho.
Magalimoto ali bwino.

270
00:11:43,520 --> 00:11:46,050
Mufika pamenepo
mphindi zisanu ndi zinayi.

271
00:11:46,050 --> 00:11:47,720
Chabwino. Mukufuna
nyimbo zina, olemekezeka?

272
00:11:47,720 --> 00:11:49,820
Jimbob, play
Kendrick Lamar.

273
00:11:49,820 --> 00:11:52,380
Kusewera "Humble"
by Kendrick Lamar.

274
00:11:52,380 --> 00:11:56,320
♪ Ndimakumbukira masangweji a manyuchi
ndi malipiro a umbanda ♪

275
00:11:56,320 --> 00:11:58,920
♪ Sinthani dothi ndi ena
zabodza ♪

276
00:11:58,920 --> 00:12:01,080
♪ Koma tsopano ndikuwerengera '
Parmesan iyi -- ♪

277
00:12:01,080 --> 00:12:03,750
Jimbob, Simon said
umuna waukulu wachisanu kugwedezeka.

278
00:12:03,750 --> 00:12:06,880
gehena inu
tikulankhula, mnyamata?

279
00:12:06,880 --> 00:12:10,380
♪ Chingwe changa chakumanzere
adangopita ku virus ♪

280
00:12:10,380 --> 00:12:12,850
♪ Khalani pansi, khalani odzichepetsa ♪

281
00:12:15,480 --> 00:12:17,380
Chifukwa chake, Heather ndi Mike,
zomwe tikuganiza

282
00:12:17,380 --> 00:12:19,250
ndi kuchotsa
khoma ili

283
00:12:19,250 --> 00:12:21,280
pakati pa khitchini yanu
ndi chipinda chanu chochezera

284
00:12:21,280 --> 00:12:24,980
kuti ndikupatseni lingaliro lotseguka
ndi malo osangalatsa.

285
00:12:24,980 --> 00:12:26,620
Choncho, tiyeni tikambirane
za zipangizo.

286
00:12:26,620 --> 00:12:28,320
Mwasankha chiyani,
Sharon?

287
00:12:28,320 --> 00:12:31,920
Ndikapanga Bella Terra
quartz kwa countertops.

288
00:12:31,920 --> 00:12:34,750
Pa, Darryl,
onjezani ma slabs a quartz a Bella Terra

289
00:12:34,750 --> 00:12:37,150
ku mndandanda wathu wogula.

290
00:12:37,150 --> 00:12:38,720
Dothi-dontho.

291
00:12:38,720 --> 00:12:41,580
Ndawonjezera ma slabs a Bella Terra
pamndandanda wanu wogula.

292
00:12:41,580 --> 00:12:43,720
Nanga bwanji
ndi backsplash, Sharon?

293
00:12:43,720 --> 00:12:46,620
Ndinapita nazo izi
Matailosi a metro ya Carrara.

294
00:12:46,620 --> 00:12:49,380
Pa, Darryl,
onjezani matailosi a metro ya Carrara

295
00:12:49,380 --> 00:12:50,980
ku mndandanda wathu wogula.

296
00:12:52,750 --> 00:12:55,220
Pa, Darryl.
Onjezani Carrara --

297
00:12:55,220 --> 00:12:58,220
Chabwino! Ndawonjezera Carrara
gay-wad pussy tile

298
00:12:58,220 --> 00:12:59,880
undefined

299
00:12:59,880 --> 00:13:03,320
undefined
undefined

300
00:13:03,320 --> 00:13:06,480
undefined
undefined

301
00:13:06,480 --> 00:13:08,180
undefined

302
00:13:08,180 --> 00:13:09,480
undefined

303
00:13:09,480 --> 00:13:11,980
undefined
undefined

304
00:13:11,980 --> 00:13:15,850
undefined
undefined

305
00:13:15,850 --> 00:13:18,020
undefined
undefined

306
00:13:18,020 --> 00:13:19,880
undefined
undefined

307
00:13:19,880 --> 00:13:22,520
undefined
undefined

308
00:13:22,520 --> 00:13:26,050
undefined
undefined

309
00:13:26,050 --> 00:13:28,380
undefined
undefined

310
00:13:28,380 --> 00:13:30,820
undefined
undefined

311
00:13:30,820 --> 00:13:34,650
undefined

312
00:13:34,650 --> 00:13:35,850
undefined

313
00:13:35,850 --> 00:13:37,350
undefined
undefined

314
00:13:37,350 --> 00:13:39,720
undefined
undefined

315
00:13:39,720 --> 00:13:44,320
undefined
undefined

316
00:13:45,180 --> 00:13:49,850
undefined

317
00:13:49,850 --> 00:13:52,520
undefined
undefined

318
00:13:52,520 --> 00:13:55,520
undefined
undefined

319
00:13:55,520 --> 00:13:56,980
undefined

320
00:13:56,980 --> 00:13:58,480
undefined
undefined

321
00:13:58,480 --> 00:14:00,850
undefined
undefined

322
00:14:00,850 --> 00:14:03,220
undefined
undefined

323
00:14:03,220 --> 00:14:07,250
undefined
undefined

324
00:14:07,250 --> 00:14:09,080
undefined
undefined

325
00:14:09,080 --> 00:14:10,480
undefined
undefined

326
00:14:10,480 --> 00:14:12,020
undefined
undefined

327
00:14:12,020 --> 00:14:14,780
undefined
undefined

328
00:14:14,780 --> 00:14:17,080
undefined
undefined

329
00:14:17,080 --> 00:14:19,050
undefined
undefined

330
00:14:19,050 --> 00:14:20,580
undefined
undefined

331
00:14:20,580 --> 00:14:22,380
undefined
undefined

332
00:14:22,380 --> 00:14:23,620
undefined

333
00:14:23,620 --> 00:14:25,250
undefined
undefined

334
00:14:25,250 --> 00:14:28,480
undefined
undefined

335
00:14:28,480 --> 00:14:30,180
undefined

336
00:14:30,180 --> 00:14:33,080
undefined
undefined

337
00:14:38,220 --> 00:14:41,480
undefined
undefined

338
00:14:41,480 --> 00:14:43,850
undefined
undefined

339
00:14:43,850 --> 00:14:45,920
undefined
undefined

340
00:14:45,920 --> 00:14:47,120
undefined
undefined

341
00:14:47,120 --> 00:14:48,620
undefined

342
00:14:48,620 --> 00:14:50,350
undefined
undefined

343
00:14:50,350 --> 00:14:52,620
undefined
undefined

344
00:14:52,620 --> 00:14:54,380
undefined
undefined

345
00:14:54,380 --> 00:14:56,380
undefined
undefined

346
00:14:56,380 --> 00:14:58,380
undefined
undefined

347
00:14:58,380 --> 00:15:00,480
undefined
undefined

348
00:15:00,480 --> 00:15:01,920
undefined

349
00:15:13,280 --> 00:15:14,720
undefined

350
00:15:18,620 --> 00:15:22,280
undefined

351
00:15:22,280 --> 00:15:25,280
undefined
undefined

352
00:15:25,280 --> 00:15:28,280
undefined
undefined

353
00:15:28,280 --> 00:15:29,750
undefined
undefined

354
00:15:29,750 --> 00:15:31,950
undefined
undefined

355
00:15:31,950 --> 00:15:34,150
undefined
undefined

356
00:15:34,150 --> 00:15:36,820
undefined
undefined

357
00:15:36,820 --> 00:15:39,620
undefined
undefined

358
00:15:39,620 --> 00:15:41,080
undefined

359
00:15:41,080 --> 00:15:43,580
undefined
undefined

360
00:15:43,580 --> 00:15:46,850
undefined
undefined

361
00:15:46,850 --> 00:15:50,850
undefined
undefined

362
00:15:50,850 --> 00:15:53,180
undefined
undefined

363
00:15:53,180 --> 00:15:55,150
undefined
undefined

364
00:15:55,150 --> 00:15:56,850
undefined
undefined

365
00:15:56,850 --> 00:15:58,120
undefined

366
00:15:58,120 --> 00:16:00,080
undefined
undefined

367
00:16:00,080 --> 00:16:01,320
undefined

368
00:16:01,320 --> 00:16:02,920
undefined

369
00:16:02,920 --> 00:16:05,150
undefined
undefined

370
00:16:05,150 --> 00:16:08,480
undefined
undefined

371
00:16:08,480 --> 00:16:10,550
undefined
undefined

372
00:16:10,550 --> 00:16:12,550
undefined
undefined

373
00:16:12,550 --> 00:16:15,280
undefined

374
00:16:17,480 --> 00:16:18,720
undefined

375
00:16:18,720 --> 00:16:21,480
undefined
undefined

376
00:16:21,480 --> 00:16:23,980
undefined
undefined

377
00:16:23,980 --> 00:16:27,850
undefined
undefined

378
00:16:32,820 --> 00:16:35,280
undefined

379
00:16:37,050 --> 00:16:39,980
undefined
undefined

380
00:16:39,980 --> 00:16:41,750
undefined

381
00:16:41,750 --> 00:16:46,120
undefined
undefined

382
00:16:46,120 --> 00:16:48,750
undefined
undefined

383
00:16:48,750 --> 00:16:52,650
undefined
undefined

384
00:16:52,650 --> 00:16:56,050
undefined
undefined

385
00:16:56,050 --> 00:16:58,580
undefined

386
00:16:58,580 --> 00:17:02,620
undefined
undefined

387
00:17:02,620 --> 00:17:06,550
undefined
undefined

388
00:17:06,550 --> 00:17:09,650
undefined
undefined

389
00:17:09,650 --> 00:17:11,750
undefined

390
00:17:12,780 --> 00:17:15,820
undefined
undefined

391
00:17:15,820 --> 00:17:19,650
undefined
undefined

392
00:17:19,850 --> 00:17:21,980
undefined

393
00:17:21,980 --> 00:17:24,350
undefined
undefined

394
00:17:24,350 --> 00:17:26,980
undefined
undefined

395
00:17:26,980 --> 00:17:29,020
undefined
undefined

396
00:17:29,020 --> 00:17:31,650
undefined
undefined

397
00:17:31,650 --> 00:17:35,480
undefined
undefined

398
00:17:35,480 --> 00:17:37,220
undefined
undefined

399
00:17:37,220 --> 00:17:39,480
undefined
undefined

400
00:17:39,480 --> 00:17:42,850
undefined
undefined

401
00:17:42,850 --> 00:17:44,680
undefined
undefined

402
00:17:44,680 --> 00:17:46,480
undefined

403
00:17:46,480 --> 00:17:49,380
undefined
undefined

404
00:17:49,380 --> 00:17:52,680
undefined
undefined

405
00:17:52,680 --> 00:18:01,620
undefined
undefined

406
00:18:01,620 --> 00:18:03,220
undefined

407
00:18:03,220 --> 00:18:05,750
undefined

408
00:18:05,750 --> 00:18:07,780
undefined
undefined

409
00:18:07,780 --> 00:18:11,480
undefined
undefined

410
00:18:11,480 --> 00:18:12,880
undefined

411
00:18:12,880 --> 00:18:14,480
undefined

412
00:18:14,480 --> 00:18:16,350
undefined
undefined

413
00:18:16,350 --> 00:18:20,280
undefined
undefined

414
00:18:20,280 --> 00:18:22,220
undefined
undefined

415
00:18:22,220 --> 00:18:24,250
undefined
undefined

416
00:18:24,250 --> 00:18:27,020
undefined
undefined

417
00:18:27,020 --> 00:18:29,120
undefined
undefined

418
00:18:29,120 --> 00:18:31,480
undefined
undefined

419
00:18:31,480 --> 00:18:32,850
undefined

420
00:18:32,850 --> 00:18:34,950
undefined
undefined

421
00:18:34,950 --> 00:18:39,580
undefined

422
00:18:39,580 --> 00:18:41,880
undefined

423
00:18:41,880 --> 00:18:44,350
undefined

424
00:18:44,350 --> 00:18:45,920
undefined
undefined

425
00:18:45,920 --> 00:18:48,780
undefined
undefined

426
00:18:48,780 --> 00:18:54,080
undefined

427
00:18:54,080 --> 00:18:59,720
undefined

428
00:18:59,720 --> 00:19:01,950
undefined
undefined

429
00:19:01,950 --> 00:19:05,350
undefined
undefined

430
00:19:05,350 --> 00:19:06,750
undefined
undefined

431
00:19:06,750 --> 00:19:09,180
undefined
undefined

432
00:19:09,180 --> 00:19:12,350
undefined
undefined

433
00:19:12,350 --> 00:19:13,820
undefined

434
00:19:13,820 --> 00:19:17,820
undefined
undefined

435
00:19:17,820 --> 00:19:19,520
undefined

436
00:19:19,520 --> 00:19:22,480
undefined
undefined

437
00:19:22,480 --> 00:19:24,180
undefined
undefined

438
00:19:24,180 --> 00:19:26,280
undefined
undefined

439
00:19:26,280 --> 00:19:30,020
undefined
undefined

440
00:19:32,980 --> 00:19:36,520
undefined

441
00:19:36,520 --> 00:19:37,750
undefined

442
00:19:37,750 --> 00:19:39,780
undefined

443
00:19:40,580 --> 00:19:42,150
undefined

444
00:19:42,150 --> 00:19:43,750
undefined

445
00:19:43,750 --> 00:19:45,750
undefined

446
00:19:45,750 --> 00:20:10,120
undefined

447
00:20:10,120 --> 00:20:12,580
undefined
undefined

448
00:20:12,580 --> 00:20:14,620
undefined
undefined

449
00:20:14,620 --> 00:20:17,650
undefined
undefined

450
00:20:17,650 --> 00:20:20,080
undefined

451
00:20:20,080 --> 00:20:22,280
undefined
undefined

452
00:20:22,280 --> 00:20:25,780
undefined
undefined

453
00:20:25,780 --> 00:20:27,650
undefined

454
00:20:27,650 --> 00:20:31,580
undefined

455
00:20:31,580 --> 00:20:34,450
undefined

456
00:20:34,450 --> 00:20:40,650
undefined

457
00:20:40,650 --> 00:20:42,580
undefined
undefined

458
00:20:42,580 --> 00:20:45,120
undefined
undefined

459
00:20:45,120 --> 00:20:49,520
undefined
undefined

460
00:20:49,520 --> 00:20:50,850
undefined

461
00:20:50,850 --> 00:20:52,180
undefined
undefined

462
00:20:52,180 --> 00:20:53,480
undefined

463
00:20:53,480 --> 00:20:55,080
undefined
undefined

464
00:20:55,080 --> 00:20:58,420
undefined

465
00:20:58,420 --> 00:20:59,350
undefined

466
00:20:59,350 --> 00:21:07,520
undefined

467
00:21:07,520 --> 00:21:09,250
undefined
undefined

468
00:21:09,250 --> 00:21:12,250
undefined
undefined

469
00:21:12,250 --> 00:21:14,020
undefined
undefined

470
00:21:14,020 --> 00:21:15,480
undefined

471
00:21:15,480 --> 00:21:17,180
undefined
undefined

472
00:21:17,180 --> 00:21:18,720
undefined

473
00:21:18,720 --> 00:21:20,880
undefined
undefined

474
00:21:20,880 --> 00:21:23,820
undefined
undefined

475
00:21:23,820 --> 00:21:25,980
undefined
undefined

476
00:21:25,980 --> 00:21:28,050
undefined
undefined

477
00:21:28,050 --> 00:21:29,350
undefined
undefined

478
00:21:29,350 --> 00:21:30,880
undefined

479
00:21:30,880 --> 00:21:34,650
undefined

480
00:21:34,650 --> 00:21:36,220
undefined
undefined

481
00:21:36,220 --> 00:21:37,750
undefined
undefined

482
00:21:37,750 --> 00:21:40,880
undefined
undefined

483
00:21:40,880 --> 00:21:43,680
undefined
undefined

484
00:21:43,680 --> 00:21:45,320
undefined

485
00:21:45,320 --> 00:21:49,350
undefined
undefined

486
00:21:56,380 --> 00:21:57,580
undefined

487
00:21:57,580 --> 00:21:59,980
undefined
undefined

488
00:21:59,980 --> 00:22:01,650
undefined
undefined

489
00:22:01,650 --> 00:22:05,050
undefined
undefined

490
00:22:05,050 --> 00:22:06,880
undefined
undefined

491
00:22:06,880 --> 00:22:08,980
undefined
undefined

492
00:22:08,980 --> 00:22:10,350
undefined
undefined


