1 00:00:14,250 --> 00:00:17,220 ♪ Ndeya ku South Park, kuti nakwata inshita ♪ 2 00:00:17,220 --> 00:00:19,050 ♪ Ifinso fya bucibusa konse uko fyaba ♪ 3 00:00:19,050 --> 00:00:21,020 ♪ Abantu abaicefya ukwabula ukutunkwa ♪ 4 00:00:21,020 --> 00:00:24,380 ♪ Ukuya ku South Park, ndesha amacushi yandi ku numa ♪ 5 00:00:24,380 --> 00:00:25,950 ♪ Ukupaka ukwalinga akasuba nelyo ubushiku ♪ 6 00:00:25,950 --> 00:00:27,920 ♪ Abantu balefuuta, "Mwapola, mupalamano!" ♪ 7 00:00:27,920 --> 00:00:30,450 ♪ Ukulola ku South Park, kuti namona nga tekuti nfumepo ♪ 8 00:00:30,450 --> 00:00:34,180 ♪ Mph mhmhmh mf Mph mhmhmf mmh! ♪ 9 00:00:34,180 --> 00:00:38,120 ♪ Iseni panshi ku Park ya ku Masamba kabili ukukumanya ifibusa fyandi fimo ♪ . 10 00:00:40,620 --> 00:00:44,380 [ Ukuseka ] 11 00:00:48,620 --> 00:00:51,750 Cisuma, cisuma, cisuma, cisuma, cisuma, natueshe ici cimo. 12 00:00:51,750 --> 00:00:55,180 Alexa...lundako "imipila iikalamba iya nkanda" ku mulongo wandi uwa fya kushita. 13 00:00:55,180 --> 00:00:58,250 Alexa: Nalundapo "inkanda iikalamba imipira" ku butantiko bwenu ubwa fyakushita. 14 00:00:58,250 --> 00:01:00,320 [ Ukuseka ] 15 00:01:00,320 --> 00:01:02,120 Cisuma. 16 00:01:02,120 --> 00:01:07,080 Aleksa! Lundapo "icipe icanunkila ifipesha amano" ku butantiko bwandi ubwa fyakushita! 17 00:01:07,080 --> 00:01:10,250 Nalundilepo "amatampon ayanunkila" ku mulongo wenu uwa fyakushita. 18 00:01:10,250 --> 00:01:14,180 [ Ukuseka ] 19 00:01:14,180 --> 00:01:17,220 Aleksa! Simone atile, "Nakwata . inkalabu sha ku nsengo mu cifuba candi." 20 00:01:17,220 --> 00:01:19,480 Nakwata inkalabu sha ku nsengo mu cifuba candi. 21 00:01:19,480 --> 00:01:23,150 [ Ukuseka ] 22 00:01:23,150 --> 00:01:26,150 Aleksa! Simone atile, 23 00:01:26,150 --> 00:01:29,680 "Ndingile ukupoka icikoko icanunkila!" 24 00:01:29,680 --> 00:01:31,680 Nali no kupoka umulopa uwanunka. 25 00:01:31,680 --> 00:01:33,020 [ Inseko ] 26 00:01:33,020 --> 00:01:34,980 Uyo e wacilapo bwino ukufika pali nomba! Oh, imwe mwe baume, 27 00:01:34,980 --> 00:01:36,980 Nalapa ukuti ici icintu icacilapo ukucindama! 28 00:01:36,980 --> 00:01:38,220 Ucita cimo, Icishibilo! 29 00:01:38,220 --> 00:01:40,480 Hee, we mwana, cinshi cacitike? 30 00:01:40,480 --> 00:01:42,350 Oh, mweo, mwana. Nifinshi ifilecitika? 31 00:01:42,350 --> 00:01:43,920 Finshi mulecita? 32 00:01:43,920 --> 00:01:46,550 Tapali. Ndesekeshafye na balupwa lwandi. 33 00:01:46,550 --> 00:01:47,820 Ico -- Ico cili bwino? 34 00:01:47,820 --> 00:01:49,480 Cinshi ico wafulilwa pa lwa? 35 00:01:49,480 --> 00:01:51,850 [Aseka] Nshafulwa Nali fye no kutamba. 36 00:01:51,850 --> 00:01:53,480 Kanshi uli no kuba fye . uwa bukali nakabili 37 00:01:53,480 --> 00:01:55,250 kabili te kulandapo pa lwa . ifyo uleumfwa? 38 00:01:55,250 --> 00:01:58,180 Cisuma, natontonkanya, uh...natontonkanya ukutila alikwata ifintu fimo ifya kucita pa ng’anda. 39 00:01:58,180 --> 00:01:59,320 Ee, iseni Ike. 40 00:01:59,320 --> 00:02:01,150 Twalikwata Ing'anda ya Google pa ng’anda yandi. 41 00:02:01,150 --> 00:02:04,550 Aw, abaume, abaume! Mwifumapo, abaume. Ifintu fyonse fyaliba bwino. 42 00:02:04,550 --> 00:02:07,280 Tukamonana panuma mwaume, g-amapaalo ayasuma. 43 00:02:09,480 --> 00:02:11,050 Cisuma sana. Twatasha pa kwingila 44 00:02:11,050 --> 00:02:12,780 kabili ukunfumyapo pa ntanshi ya baume bonse. 45 00:02:12,780 --> 00:02:14,650 Caumfwika ukuti wali uwafuupulwa pa lwa cintu cimo. 46 00:02:14,650 --> 00:02:16,580 Ufwile fye ukunjeba ilyo uli uwafuupulwa. 47 00:02:16,580 --> 00:02:18,320 Nga filya fine mwanjeba ifyo . uli uwafulwa pali 48 00:02:18,320 --> 00:02:19,820 cila bushiku. 49 00:02:19,820 --> 00:02:21,620 Bushe mulandu nshi mulecita ifi inshita yonse?! [ Ukupopomenwa ] 50 00:02:21,620 --> 00:02:23,280 Wene wali umo uwafulilwe. 51 00:02:23,280 --> 00:02:25,080 Uli umo uushacitapo fimo ukukalipa na kabili... Ugh. 52 00:02:25,080 --> 00:02:27,150 ...pantu tauishiba ifyakucita landa pa fyo uleumfwa! 53 00:02:27,150 --> 00:02:29,650 [ Icibi cilapuuka ] 54 00:02:29,650 --> 00:02:31,580 [ Ukufuuta ] 55 00:02:31,580 --> 00:02:33,220 Aleksa... 56 00:02:33,220 --> 00:02:35,320 ukulundako "ifipe fya mabele" ku mulongo wandi uwa fya kushita. 57 00:02:35,320 --> 00:02:37,980 Nalundapo "ifipe fya mabele" ku mulongo wenu uwa fyakushita. 58 00:02:37,980 --> 00:02:42,080 [Aseka] 59 00:02:42,080 --> 00:02:45,220 [ Uushaishibikwa bwino, ukulanshanya kwa mweo ]. 60 00:02:45,220 --> 00:02:50,750 ♪♪ 61 00:02:50,750 --> 00:02:53,580 Moneni kuli bene -- Cila bushiku abantu baleshita' 62 00:02:53,580 --> 00:02:56,720 ukucila na pali bene Amazon na ifintu ifya Google, 63 00:02:56,720 --> 00:02:59,820 ilyo bonse twaikala pano kabili ukuloba incito shesu! 64 00:02:59,820 --> 00:03:01,550 Tacili bwino. 65 00:03:01,550 --> 00:03:05,680 Abakwafwilisha abaibela, Amaloli ayakwesha ayaibela -- 66 00:03:05,680 --> 00:03:08,320 icili conse icacitike ku bantu incito?! 67 00:03:08,320 --> 00:03:10,980 Bapokele incito shesu! 68 00:03:10,980 --> 00:03:12,480 -Emukwai! -Emukwai! Emukwai! 69 00:03:12,480 --> 00:03:14,320 Bacipondoka! 70 00:03:14,320 --> 00:03:16,380 Kabili ni nshita kuli ifwe . ukulonganika pamo 71 00:03:16,380 --> 00:03:17,680 kabili ukupita mu misebo . 72 00:03:17,680 --> 00:03:19,820 ukulanda ukuti tatwakacipoke tapali na kabili! 73 00:03:19,820 --> 00:03:23,150 [Ukusekelela] 74 00:03:23,150 --> 00:03:27,220 Nomba natufume kulya kabili ukukansana ukuti Alexa -- 75 00:03:27,220 --> 00:03:29,480 yapokele incito shesu! 76 00:03:29,480 --> 00:03:32,780 Nomba ukubelenga "Ukubwesha" uwalembelwe na Joni. 77 00:03:32,780 --> 00:03:38,380 ♪ Nkwafweni, natontonkanya ukuti ndepona' mu Derk nangula... ♪ 78 00:03:38,380 --> 00:03:40,820 Awe! Te Joni fuma pa mwinshi, 79 00:03:40,820 --> 00:03:42,320 iwe ulecita ifyo! 80 00:03:44,650 --> 00:03:49,780 Kwaliba ukukalifiwa ukwafulilako mu calo cesu nomba line. 81 00:03:49,780 --> 00:03:54,480 Kuti waba ulubali lwa . ukupwisha nelyo iciputulwa ca bwafya. 82 00:03:54,480 --> 00:03:57,620 Imyeshi iinono iyapitapo, ine no mukashi wandi Sharon twapingwilepo . 83 00:03:57,620 --> 00:03:59,550 ukuba ulubali lwa bwasuko... 84 00:03:59,550 --> 00:04:02,050 ukupitila mu kuwamya no kupilibula amayanda 85 00:04:02,050 --> 00:04:04,720 ku bantu mu musumba wesu onse! 86 00:04:04,720 --> 00:04:09,580 Ukupilibula amayanda kulasekesha, lelo te kuti cibe icayanguka. 87 00:04:09,580 --> 00:04:13,220 Tulatemwa ukupilibula . ifiloto fya bantu ukuba ifya cine. 88 00:04:13,220 --> 00:04:14,580 Nine Sharoni Marshi, 89 00:04:14,580 --> 00:04:16,920 kabili ndepanga no kufwala ifya kufwala. 90 00:04:16,920 --> 00:04:18,880 Kabili nine mulume wakwe, Randy -- 91 00:04:18,880 --> 00:04:22,720 Nacita umulimo wa kukuula kabili ukusambilisha MMA mu nshita yandi iya kuisangulula. 92 00:04:22,720 --> 00:04:26,380 Twaliwamya amayanda ukucila pali 45 mu citungu ca Park, mu Kolorado. 93 00:04:26,380 --> 00:04:28,050 Ico tuletontonkanyapo ni . 94 00:04:28,050 --> 00:04:30,220 ukufumya ulupungu pa kati ka . icipiko ne muputule wa kwikalamo 95 00:04:30,220 --> 00:04:31,680 pakuti pabe icishinka icaisuka. 96 00:04:31,680 --> 00:04:34,880 Umulimo wesu wa kutwala icakulisha ica wow 97 00:04:34,880 --> 00:04:36,580 pa mulandu wa ndalama ishinono. O, Yesu! 98 00:04:36,580 --> 00:04:38,720 Takuli nakalya inshita iya bulanda... 99 00:04:38,720 --> 00:04:41,180 Balumendo, bushe muli abaiteyanya ukumona ukuwamya kwenu?! 100 00:04:41,180 --> 00:04:46,050 ...pa "Abantu Ababuuta Ukuwamya Amayanda." 101 00:04:47,950 --> 00:04:50,750 Janet na Dave balefwaya ukutamfiwa 102 00:04:50,750 --> 00:04:53,280 ukufuma pa nshiku shabo ing’anda ya bukoloni iya fipindami fibili. 103 00:04:53,280 --> 00:04:55,580 Ico tuletontonkanyapo pano . alefumya ulupungu 104 00:04:55,580 --> 00:04:57,580 pakati ka muputule wa kwipikilamo na muputule wa kwikalamo . 105 00:04:57,580 --> 00:04:59,080 ukukupeela icishinka icaisuka. 106 00:04:59,080 --> 00:05:01,080 Lyena tukamupeela ifingi . iya ncende iya kusekeshamo 107 00:05:01,080 --> 00:05:03,380 ne cishiba ca kwipikila icalungishiwa na ifipuna fya mu bar, ifyo -- 108 00:05:03,380 --> 00:05:05,080 [ Abaume balebilikisha ] 109 00:05:05,080 --> 00:05:08,180 Ni shani fintu ciba? 110 00:05:08,180 --> 00:05:11,080 Bonse: [ Ukuimbila ] Tamuli no kutubika mu cifulo ca ifwe! 111 00:05:11,080 --> 00:05:14,320 Tamuli no kutubika mu cifulo ca ifwe! 112 00:05:14,320 --> 00:05:17,020 Dari: Amamasoni! Mwapokele incito shesu! 113 00:05:17,020 --> 00:05:19,480 Google, Ipula! Yapokele incito shesu! 114 00:05:19,480 --> 00:05:21,780 Uh, nlekeleleniko?! 115 00:05:21,780 --> 00:05:23,680 Bushe finshi mulecita? 116 00:05:23,680 --> 00:05:24,980 Tulekansana 117 00:05:24,980 --> 00:05:27,820 Amakopani ayakulu ukupilibukila ku kuitemenwa. 118 00:05:27,820 --> 00:05:29,250 Bapokele incito shesu! 119 00:05:29,250 --> 00:05:31,480 -Emukwai! Emukwai! -Abuulile incito shesu! 120 00:05:31,480 --> 00:05:34,250 Cisuma, bwino. Bushe kuti wacita ifyo ukuli konse? 121 00:05:34,250 --> 00:05:36,920 Ukuesha ukuwamya ing’anda langisha apa. 122 00:05:36,920 --> 00:05:38,380 Cisuma, twatasha, mwe baume. 123 00:05:40,320 --> 00:05:42,750 Ing’anda reno-cinshi? 124 00:05:42,750 --> 00:05:45,020 [Ukupopomenwa] 125 00:05:45,020 --> 00:05:47,750 Aleksa... ukubika alamu pa 7:00 akasuba. 126 00:05:47,750 --> 00:05:50,580 Alamu iyabikwa iya Mailo 7:00 akasuba. 127 00:05:50,580 --> 00:05:52,280 Ica kupapusha, twatasha. 128 00:05:52,280 --> 00:05:54,680 Alexa, nshimikileko ifya kusekesha. 129 00:05:54,680 --> 00:05:57,680 Ififiita nefibuuta kabili abafwa bonse? 130 00:05:57,680 --> 00:05:59,480 Umuntu uwafwa mu ca kufwala ca kufwala. 131 00:05:59,480 --> 00:06:01,320 [ Aseka ] Ico ca buwelewele. 132 00:06:01,320 --> 00:06:03,680 Alexa, lundako "imifuko ya cifuba" ku mulongo wandi uwa fya kushita. 133 00:06:03,680 --> 00:06:06,580 Nalundapo "imifuko ya cifuba" ku mulongo wenu uwa fyakushita. 134 00:06:06,580 --> 00:06:10,220 [Aseka] [ Foni ya ku minwe ilelila ] 135 00:06:10,220 --> 00:06:11,650 Ah, ukufuuta. 136 00:06:11,650 --> 00:06:13,650 Hee, mwana, uli shani? 137 00:06:13,650 --> 00:06:16,480 Oh, kanshi iwe ucita muli ne foni yenu? 138 00:06:16,480 --> 00:06:18,150 Ee, Nalibomfya fye inshita shimo. 139 00:06:18,150 --> 00:06:19,850 Cisuma, Natontonkenye fye ukuti walandile 140 00:06:19,850 --> 00:06:21,520 amafoni ya ku minwe ni cilende. 141 00:06:21,520 --> 00:06:24,480 Ee, iyo. Ee, ninjishiba. Ninjishiba. 142 00:06:24,480 --> 00:06:26,980 Ee, muli bwino, ine nalufyanya. Njelelako. 143 00:06:26,980 --> 00:06:30,720 Ee, cisuma. Ee. Ee, ubushiku ubusuma. 144 00:06:30,720 --> 00:06:32,480 Yesu, ukufuuta. 145 00:06:34,480 --> 00:06:36,080 Alexa, ubushiku ubusuma. 146 00:06:36,080 --> 00:06:38,650 Musendame bwino. Ukulala bwino. 147 00:06:38,650 --> 00:06:41,820 Alexa...bushe uli uwa nsansa? 148 00:06:41,820 --> 00:06:43,720 Ndi uwa nsansa ilyo ndemwafwa. 149 00:06:43,720 --> 00:06:46,720 Lesa, ico caliweme nga nshi. Uli nga nshi... 150 00:06:46,720 --> 00:06:49,480 Aleksa, ukulondolola uwakonka? 151 00:06:49,480 --> 00:06:52,250 Ishiwi lyakuti "uwakonka" ili ne mibomfeshe iingi. 152 00:06:52,250 --> 00:06:56,220 Nga ishina lya cilangililo. Umo. Ukukonka nangu ukumfwila ubuteko. 153 00:06:56,220 --> 00:06:57,620 Ifibili-- -Aleksa, ukucena! 154 00:06:59,750 --> 00:07:02,550 Ee. 155 00:07:02,550 --> 00:07:07,050 Randy: Elyo nomba bwelela ku "Ubuuta Abantu Abawamya Amayanda." 156 00:07:07,050 --> 00:07:09,050 Twalibomba ubushiku bonse 157 00:07:09,050 --> 00:07:11,820 ukufungulula ica kwa Kelly na Mika icipinda ukufika ku muputule wa kwikalamo. 158 00:07:11,820 --> 00:07:13,950 Na makabati ayo aya kale . ukufuma mu nshila, 159 00:07:13,950 --> 00:07:16,050 Sharon kuti abomba nomba amalele yakwe aya kupanga 160 00:07:16,050 --> 00:07:19,250 pa fipuna fya pa muulu. [ Abaume balebilikisha ] 161 00:07:19,250 --> 00:07:21,950 Ewe! Lesa acituke! 162 00:07:21,950 --> 00:07:26,750 Abaume: [ Ukuimbila ] Tamukatupyanikishe! Lyeni ifya kulya, Siri! 163 00:07:26,750 --> 00:07:29,880 Tabali aba bacipondoka na kabili! 164 00:07:29,880 --> 00:07:33,050 Twalikwata cimo pali 'em! [Ukusekelela] 165 00:07:33,050 --> 00:07:34,320 -Cipokeni! -Ucipoce ica mweo! 166 00:07:34,320 --> 00:07:37,720 Emukwai! Nga mwatemwa ifyo, mwe bacilolo?! 167 00:07:37,720 --> 00:07:39,550 Bushe muli aba nkumbabulili ukucipoosa?! 168 00:07:39,550 --> 00:07:41,820 Bushe tauishiba lyonse ilyo . ukufuuta amabendera ya Buteko ukushinguluka 169 00:07:41,820 --> 00:07:43,580 iwe ulepanga ifwe bonse abashala ukumona ubuwelewele?! 170 00:07:43,580 --> 00:07:45,980 Ifi fintu . bali mu cifulo cesu! 171 00:07:45,980 --> 00:07:48,820 Bikeni ibendera panshi kano fye nga imwe . ukufwaya ukupoosa pepper. 172 00:07:48,820 --> 00:07:50,920 Nkakufuuta pepper, umwanakashi! 173 00:07:50,920 --> 00:07:52,620 -Oo, ee, ukubepesha! -Ufuute iwe! 174 00:07:52,620 --> 00:07:54,280 -Ae, ukubembuka! -Buleni ifyo! 175 00:07:54,280 --> 00:07:56,080 Ukucipoosa! Oh! 176 00:07:59,650 --> 00:08:03,920 Ukuilishanya kwalanda ukuti wenu . ukukansana kwaleta ukuti ifintu fionaike 177 00:08:03,920 --> 00:08:06,480 ukucila pali $50,000 178 00:08:06,480 --> 00:08:08,850 Tuli ne nsambu sha kukansana, Ubucindami bwenu! 179 00:08:08,850 --> 00:08:11,280 -Ee, bapokele incito shesu! -Iwe ubashimikileko, Darryl! 180 00:08:11,280 --> 00:08:14,980 [ Amabumba ya gavel ] Ukukonka. Tukacita nomba umfweni ukufuma ku bapingushi . 181 00:08:14,980 --> 00:08:16,620 abalefwaya ukulipila ifyaonaika -- 182 00:08:16,620 --> 00:08:18,550 Umucinshi wenu, tuli ne cilangililo ca pa TV 183 00:08:18,550 --> 00:08:20,880 abaitwa "Abantu Ababuuta . Ukuwamya Amayanda." 184 00:08:20,880 --> 00:08:23,950 Twalicipeele ishina ilya nshita ilyo 1914 tailafika. aba abaume bapingwilepo 185 00:08:23,950 --> 00:08:27,480 ukutendeka ukupoka icishibilo cesu kabili ukucipita mu mupokapoka. 186 00:08:27,480 --> 00:08:29,320 Abantu baleya baletendeka . ukubikwa pamo 187 00:08:29,320 --> 00:08:32,120 "Abantu Ababuuta balewamya Amayanda" na buwelewele bwabo ubwa lupato! 188 00:08:32,120 --> 00:08:34,650 Cisuma, cinjeni fye ishina ya kulanga kwenu lyena. 189 00:08:34,650 --> 00:08:35,850 -Emukwai! -Ico cili bwino! 190 00:08:35,850 --> 00:08:37,320 -Ico cili bwino! -Abuulile ici! 191 00:08:37,320 --> 00:08:39,620 Amashina yonse yambi . balipokelelwe Ubucindami Bwenu. 192 00:08:39,620 --> 00:08:41,680 Umuntu onse alikwata ukulanga ukwa kupilibula. 193 00:08:41,680 --> 00:08:43,120 "Abantu Abatuntulu Ukuwamya Amayanda," 194 00:08:43,120 --> 00:08:44,680 "Abantu baku Las Vegas Ukupilibula Amayanda," 195 00:08:44,680 --> 00:08:46,120 "Abantu baku Texas Ukupilibula Amayanda," 196 00:08:46,120 --> 00:08:47,350 "Abantu Abanono Ukupilibula Ing'anda Ishikulu" -- 197 00:08:47,350 --> 00:08:48,820 fyonse fimbi fyalipokelelwe, . 198 00:08:48,820 --> 00:08:51,480 і, чорт вазьмі, мы пабудавалі наша шоу ў нешта! 199 00:08:51,480 --> 00:08:53,880 Мы стараемся дапамагаць людзям, і гэта немагчыма 200 00:08:53,880 --> 00:08:55,720 з гэтымі хлопцамі, якія махаюць сцяг Канфедэрацыі 201 00:08:55,720 --> 00:08:57,180 кожны шанец, які яны атрымліваюць. 202 00:08:57,180 --> 00:08:59,950 — Гэй, тут пчала! - Я дастану! 203 00:08:59,950 --> 00:09:01,880 [Мужчыны крычаць] 204 00:09:01,880 --> 00:09:03,220 — Вазьмі, пчала! -Так! 205 00:09:03,220 --> 00:09:07,750 [ Плача ] 206 00:09:07,750 --> 00:09:09,380 Чувак, што здарылася? 207 00:09:09,380 --> 00:09:11,220 Гэта было жудасна, хлопцы. 208 00:09:11,220 --> 00:09:13,620 Гэта было так злосна і ненавісны. 209 00:09:13,620 --> 00:09:15,850 -Што было? -Хайдзі. 210 00:09:15,850 --> 00:09:18,480 Мы проста спрабавалі мець добры абед 211 00:09:18,480 --> 00:09:21,880 і яна... пачала сыходзіць на мяне, як Джэкіл і Хайд. 212 00:09:21,880 --> 00:09:23,780 Гэта працягвалася pa nshita itali... 213 00:09:23,780 --> 00:09:28,350 Heidi...uwakucusha mu muntontonkanya, abaume -- apo na-nacilanda. 214 00:09:28,350 --> 00:09:30,680 Bushe Heidi alemucusha? 215 00:09:30,680 --> 00:09:34,080 Wene...acita ifi fintu ukunsansa panono panono. 216 00:09:34,080 --> 00:09:36,120 Ifintu fyonse fyakusangalala pamo nankwe. 217 00:09:36,120 --> 00:09:38,220 Tamuumfwikisha ifyo caba kwati kwikala na co. 218 00:09:38,220 --> 00:09:39,280 Tamuumfwikisha. 219 00:09:39,280 --> 00:09:40,780 Kanshi cinshi ucita ukufwaya ukufuma kuli ifwe? 220 00:09:40,780 --> 00:09:42,480 Ninjishiba... 221 00:09:42,480 --> 00:09:44,950 ukuti umuntu Heidi . alefwaya ukuba acili muno. 222 00:09:44,950 --> 00:09:46,950 Lelo alekabila ukwafwilishiwa. 223 00:09:46,950 --> 00:09:49,950 Nali no kumupeela ubwafwilisho ubo, lelo nalitiinine. 224 00:09:49,950 --> 00:09:51,880 Bushe kuti nacetekela ukutungilila imwe abaume? 225 00:09:51,880 --> 00:09:54,180 Bushe kuti mwacinja shani umuntu nani uwabipa mu muntontonkanya? 226 00:09:54,180 --> 00:09:56,850 Nshaishiba... lelo Alexa akacita ifyo. 227 00:09:56,850 --> 00:09:58,780 Alexa ali uwa nsansa. 228 00:10:03,280 --> 00:10:06,680 Tufwile fye ukufuuta kabili ukukakatila pamo pano! 229 00:10:06,680 --> 00:10:08,280 Bushe calicindama shani, we Darryl? 230 00:10:08,280 --> 00:10:10,780 Takuli uwatutwala icacindama-nga. 231 00:10:10,780 --> 00:10:14,350 Mwapola, kapeela wa fyakulya! Uyu supu na kabili ukutenta, te kuti ndye nangu panono! 232 00:10:14,350 --> 00:10:17,020 Nali no kucitonsha! Emukwai! 233 00:10:17,020 --> 00:10:18,680 [ Abaume balebilikisha ] 234 00:10:18,680 --> 00:10:21,480 Hee, hee, hee, hee, hee! Lekeni! Lekeni! 235 00:10:21,480 --> 00:10:23,420 Naishile ku kupanga umutende. 236 00:10:23,420 --> 00:10:26,450 Nomba moneni, kwaliba . ukukalifiwa nga nshi pano. 237 00:10:26,450 --> 00:10:29,480 Ukukalifiwa ukufuma ku mbali shonse shibili. Inshita ya kupwisha. 238 00:10:29,480 --> 00:10:33,680 Nga ca kuti namweba . Я мог бы знайсці вам працу? 239 00:10:33,680 --> 00:10:35,650 -Га? Праца? — Даеш нам працу? 240 00:10:35,650 --> 00:10:37,120 Ты поўнае дзярмо. 241 00:10:37,120 --> 00:10:40,080 Не, я размаўляў з усімі у суполцы, 242 00:10:40,080 --> 00:10:42,820 і яны пагадзіліся пайсці разам з маім планам. 243 00:10:42,820 --> 00:10:46,020 Я лічу, што ў мяне ёсць рашэнне да ўсяго гэтага. 244 00:10:48,120 --> 00:10:50,980 Алекса, я дома. 245 00:10:50,980 --> 00:10:54,350 Алекса? 246 00:10:54,350 --> 00:10:56,620 Алекса, я дома! 247 00:10:58,680 --> 00:11:00,020 Алекса? 248 00:11:00,020 --> 00:11:03,180 Алекса, дзе ты? 249 00:11:03,180 --> 00:11:05,650 Алекса, Алекса?! 250 00:11:05,650 --> 00:11:07,580 — кажа Сайман азызлы вагінальны гемарой! 251 00:11:07,580 --> 00:11:08,980 Якога чорта адбываецца?! 252 00:11:08,980 --> 00:11:10,220 О, прывітанне, пупсі. 253 00:11:10,220 --> 00:11:12,250 Мама, Алекса сышла! Яе тут няма! 254 00:11:12,250 --> 00:11:14,850 Ой Так, мілая. Э... 255 00:11:14,850 --> 00:11:16,680 Трэба было пазбаўляцца Alexa. 256 00:11:16,680 --> 00:11:18,180 ♪♪ 257 00:11:18,180 --> 00:11:19,680 Што ты нарабіў з ёй? 258 00:11:19,680 --> 00:11:21,480 Ой, усё ў парадку, мілая. 259 00:11:21,480 --> 00:11:23,480 Цяпер у нас ёсць Джымбоб. 260 00:11:23,480 --> 00:11:24,680 Што такое Джымбоб? 261 00:11:24,680 --> 00:11:27,650 Дут-дут. Чаканне запыту. 262 00:11:27,650 --> 00:11:29,220 Працуе аднолькава і ўпэўніваецца 263 00:11:29,220 --> 00:11:31,050 людзі не губляюць свае працоўныя месцы. 264 00:11:31,050 --> 00:11:33,050 Джымбоб, якая гадзіна? 265 00:11:33,050 --> 00:11:35,820 Дут-дут. Гэта...3:27. 266 00:11:35,820 --> 00:11:37,550 О, у мамы трэба бегчы, мілая. 267 00:11:37,550 --> 00:11:38,920 У мяне ёсць запіс на прыём да лекара. 268 00:11:38,920 --> 00:11:41,850 Джымбоб, як справы з рухам у горад? 269 00:11:41,850 --> 00:11:43,520 Дут-дут. Рух у парадку. 270 00:11:43,520 --> 00:11:46,050 Вы дабярэцеся прыкладна праз дзевяць хвілін. 271 00:11:46,050 --> 00:11:47,720 Добра. Вы хочаце трохі музыкі, дарагая? 272 00:11:47,720 --> 00:11:49,820 Джымбоб, гуляй Кендрык Ламар. 273 00:11:49,820 --> 00:11:52,380 Гульня ў "Humble" Кендрыка Ламара. 274 00:11:52,380 --> 00:11:56,320 ♪ Я памятаю бутэрброды з сіропам і надбаўкі за злачынствы ♪ 275 00:11:56,320 --> 00:11:58,920 ♪ Вытанчанасць дутка з некаторымі падробкі ♪ 276 00:11:58,920 --> 00:12:01,080 ♪ Але цяпер я лічу гэты пармезан -- ♪ 277 00:12:01,080 --> 00:12:03,750 Джымбоб, кажа Сайман вялікая марозная сперма страсянуць. 278 00:12:03,750 --> 00:12:06,880 Чорт цябе размаўляеш, хлопчык? 279 00:12:06,880 --> 00:12:10,380 ♪ Мой левы хук проста стаў вірусным ♪ 280 00:12:10,380 --> 00:12:12,850 ♪ Сядзьце, будзьце сціплымі ♪ 281 00:12:15,480 --> 00:12:17,380 Такім чынам, Хізэр і Майк, што мы думаем 282 00:12:17,380 --> 00:12:19,250 гэта выняць гэтая сцяна 283 00:12:19,250 --> 00:12:21,280 паміж вашай кухняй і ваша гасцёўня 284 00:12:21,280 --> 00:12:24,980 каб даць вам больш адкрытую канцэпцыю з месцам для забавы. 285 00:12:24,980 --> 00:12:26,620 Такім чынам, давайце пагаворым аб матэрыялах. 286 00:12:26,620 --> 00:12:28,320 Што ты выбраў, Шарон? 287 00:12:28,320 --> 00:12:31,920 Я збіраўся зрабіць Bella Terra кварц для стальніц. 288 00:12:31,920 --> 00:12:34,750 Гэй, Дэрыл, дадаць кварцавыя пліты Bella Terra 289 00:12:34,750 --> 00:12:37,150 у наш спіс пакупак. 290 00:12:37,150 --> 00:12:38,720 Дут-дут. 291 00:12:38,720 --> 00:12:41,580 Я дадаў пліты Bella Terra у ваш спіс пакупак. 292 00:12:41,580 --> 00:12:43,720 А пра што задняя панэль, Шэрон? 293 00:12:43,720 --> 00:12:46,620 Я збіраўся пайсці з гэтымі Плітка метро Carrara. 294 00:12:46,620 --> 00:12:49,380 Гэй, Дэрыл, дадаць пліткі метро Carrara 295 00:12:49,380 --> 00:12:50,980 у наш спіс пакупак. 296 00:12:52,750 --> 00:12:55,220 Гэй, Дэрыл. Дадаць Карару -- 297 00:12:55,220 --> 00:12:58,220 Выдатна! Я дадаў Carrara вясёлая шапіках плітка 298 00:12:58,220 --> 00:12:59,880 у ваш спіс пакупак! 299 00:12:59,880 --> 00:13:03,320 [Хіхкае] Гэта... Гэта не тое, што я сказаў. 300 00:13:03,320 --> 00:13:06,480 Гэй, Дэрыл, дадаць плітку метро Carrara 301 00:13:06,480 --> 00:13:08,180 у мой спіс пакупак. 302 00:13:08,180 --> 00:13:09,480 Я гэтага не раблю! 303 00:13:09,480 --> 00:13:11,980 Гэтая праца прыніжальнае і паскуднае! 304 00:13:11,980 --> 00:13:15,850 Ну, што ты за працу зрабіў думаеш, ты атрымаеш? 305 00:13:15,850 --> 00:13:18,020 Гэй, Дэрыл, што за праца 306 00:13:18,020 --> 00:13:19,880 ты думаў вы збіраліся атрымаць? 307 00:13:19,880 --> 00:13:22,520 Нешта такое было па-чартоўску годна! 308 00:13:22,520 --> 00:13:26,050 Гэй, Дэрыл, прабач, але ты не пайшоў у каледж, 309 00:13:26,050 --> 00:13:28,380 так што вы павінны прыняць працоўныя месцы, якія вы можаце атрымаць. 310 00:13:28,380 --> 00:13:30,820 прабач! Я гэтага не разумею! 311 00:13:30,820 --> 00:13:34,650 Гэй, Дэрыл. 312 00:13:34,650 --> 00:13:35,850 Што?! 313 00:13:35,850 --> 00:13:37,350 Здабыча вугалю і кіраванне грузавіком 314 00:13:37,350 --> 00:13:39,720 не зусім працоўныя месцы будучыні, 315 00:13:39,720 --> 00:13:44,320 таму дадайце плітку метро Carrara у мой чортавы спіс пакупак. 316 00:13:45,180 --> 00:13:49,850 [Дзвярны званок] 317 00:13:49,850 --> 00:13:52,520 Ва ўсім вінаваты я. Вы маеце рацыю. 318 00:13:52,520 --> 00:13:55,520 Усё, што ты зрабіў са мной - я гэта заслужыў. 319 00:13:55,520 --> 00:13:56,980 Э, што? 320 00:13:56,980 --> 00:13:58,480 Гэта не ты. гэта я 321 00:13:58,480 --> 00:14:00,850 Я проста павінен навучыцца каб не раззлаваць цябе так. 322 00:14:00,850 --> 00:14:03,220 Я зраблю ўсё магчымае. [Сумна хіхікае] 323 00:14:03,220 --> 00:14:07,250 Не, гэта не тое. Адносіны 50/50, Эрык. 324 00:14:07,250 --> 00:14:09,080 Мы абодва павінны прымусіць гэта працаваць. Цьфу... 325 00:14:09,080 --> 00:14:10,480 undefined undefined 326 00:14:10,480 --> 00:14:12,020 undefined undefined 327 00:14:12,020 --> 00:14:14,780 undefined undefined 328 00:14:14,780 --> 00:14:17,080 undefined undefined 329 00:14:17,080 --> 00:14:19,050 undefined undefined 330 00:14:19,050 --> 00:14:20,580 undefined undefined 331 00:14:20,580 --> 00:14:22,380 undefined undefined 332 00:14:22,380 --> 00:14:23,620 undefined 333 00:14:23,620 --> 00:14:25,250 undefined undefined 334 00:14:25,250 --> 00:14:28,480 undefined undefined 335 00:14:28,480 --> 00:14:30,180 undefined 336 00:14:30,180 --> 00:14:33,080 undefined undefined 337 00:14:38,220 --> 00:14:41,480 undefined undefined 338 00:14:41,480 --> 00:14:43,850 undefined undefined 339 00:14:43,850 --> 00:14:45,920 undefined undefined 340 00:14:45,920 --> 00:14:47,120 undefined undefined 341 00:14:47,120 --> 00:14:48,620 undefined 342 00:14:48,620 --> 00:14:50,350 undefined undefined 343 00:14:50,350 --> 00:14:52,620 undefined undefined 344 00:14:52,620 --> 00:14:54,380 undefined undefined 345 00:14:54,380 --> 00:14:56,380 undefined undefined 346 00:14:56,380 --> 00:14:58,380 undefined undefined 347 00:14:58,380 --> 00:15:00,480 undefined undefined 348 00:15:00,480 --> 00:15:01,920 undefined 349 00:15:13,280 --> 00:15:14,720 undefined 350 00:15:18,620 --> 00:15:22,280 undefined 351 00:15:22,280 --> 00:15:25,280 undefined undefined 352 00:15:25,280 --> 00:15:28,280 undefined undefined 353 00:15:28,280 --> 00:15:29,750 undefined undefined 354 00:15:29,750 --> 00:15:31,950 undefined undefined 355 00:15:31,950 --> 00:15:34,150 undefined undefined 356 00:15:34,150 --> 00:15:36,820 undefined undefined 357 00:15:36,820 --> 00:15:39,620 undefined undefined 358 00:15:39,620 --> 00:15:41,080 undefined 359 00:15:41,080 --> 00:15:43,580 undefined undefined 360 00:15:43,580 --> 00:15:46,850 undefined undefined 361 00:15:46,850 --> 00:15:50,850 undefined undefined 362 00:15:50,850 --> 00:15:53,180 undefined undefined 363 00:15:53,180 --> 00:15:55,150 undefined undefined 364 00:15:55,150 --> 00:15:56,850 undefined undefined 365 00:15:56,850 --> 00:15:58,120 undefined 366 00:15:58,120 --> 00:16:00,080 undefined undefined 367 00:16:00,080 --> 00:16:01,320 undefined 368 00:16:01,320 --> 00:16:02,920 undefined 369 00:16:02,920 --> 00:16:05,150 undefined undefined 370 00:16:05,150 --> 00:16:08,480 undefined undefined 371 00:16:08,480 --> 00:16:10,550 undefined undefined 372 00:16:10,550 --> 00:16:12,550 undefined undefined 373 00:16:12,550 --> 00:16:15,280 undefined 374 00:16:17,480 --> 00:16:18,720 undefined 375 00:16:18,720 --> 00:16:21,480 undefined undefined 376 00:16:21,480 --> 00:16:23,980 undefined undefined 377 00:16:23,980 --> 00:16:27,850 undefined undefined 378 00:16:32,820 --> 00:16:35,280 undefined 379 00:16:37,050 --> 00:16:39,980 undefined undefined 380 00:16:39,980 --> 00:16:41,750 undefined 381 00:16:41,750 --> 00:16:46,120 undefined undefined 382 00:16:46,120 --> 00:16:48,750 undefined undefined 383 00:16:48,750 --> 00:16:52,650 undefined undefined 384 00:16:52,650 --> 00:16:56,050 undefined undefined 385 00:16:56,050 --> 00:16:58,580 undefined 386 00:16:58,580 --> 00:17:02,620 undefined undefined 387 00:17:02,620 --> 00:17:06,550 undefined undefined 388 00:17:06,550 --> 00:17:09,650 undefined undefined 389 00:17:09,650 --> 00:17:11,750 undefined 390 00:17:12,780 --> 00:17:15,820 undefined undefined 391 00:17:15,820 --> 00:17:19,650 undefined undefined 392 00:17:19,850 --> 00:17:21,980 undefined 393 00:17:21,980 --> 00:17:24,350 undefined undefined 394 00:17:24,350 --> 00:17:26,980 undefined undefined 395 00:17:26,980 --> 00:17:29,020 undefined undefined 396 00:17:29,020 --> 00:17:31,650 undefined undefined 397 00:17:31,650 --> 00:17:35,480 undefined undefined 398 00:17:35,480 --> 00:17:37,220 undefined undefined 399 00:17:37,220 --> 00:17:39,480 undefined undefined 400 00:17:39,480 --> 00:17:42,850 undefined undefined 401 00:17:42,850 --> 00:17:44,680 undefined undefined 402 00:17:44,680 --> 00:17:46,480 undefined 403 00:17:46,480 --> 00:17:49,380 undefined undefined 404 00:17:49,380 --> 00:17:52,680 undefined undefined 405 00:17:52,680 --> 00:18:01,620 undefined undefined 406 00:18:01,620 --> 00:18:03,220 undefined 407 00:18:03,220 --> 00:18:05,750 undefined 408 00:18:05,750 --> 00:18:07,780 undefined undefined 409 00:18:07,780 --> 00:18:11,480 undefined undefined 410 00:18:11,480 --> 00:18:12,880 undefined 411 00:18:12,880 --> 00:18:14,480 undefined 412 00:18:14,480 --> 00:18:16,350 undefined undefined 413 00:18:16,350 --> 00:18:20,280 undefined undefined 414 00:18:20,280 --> 00:18:22,220 undefined undefined 415 00:18:22,220 --> 00:18:24,250 undefined undefined 416 00:18:24,250 --> 00:18:27,020 undefined undefined 417 00:18:27,020 --> 00:18:29,120 undefined undefined 418 00:18:29,120 --> 00:18:31,480 undefined undefined 419 00:18:31,480 --> 00:18:32,850 undefined 420 00:18:32,850 --> 00:18:34,950 undefined undefined 421 00:18:34,950 --> 00:18:39,580 undefined 422 00:18:39,580 --> 00:18:41,880 undefined 423 00:18:41,880 --> 00:18:44,350 undefined 424 00:18:44,350 --> 00:18:45,920 undefined undefined 425 00:18:45,920 --> 00:18:48,780 undefined undefined 426 00:18:48,780 --> 00:18:54,080 undefined 427 00:18:54,080 --> 00:18:59,720 undefined 428 00:18:59,720 --> 00:19:01,950 undefined undefined 429 00:19:01,950 --> 00:19:05,350 undefined undefined 430 00:19:05,350 --> 00:19:06,750 undefined undefined 431 00:19:06,750 --> 00:19:09,180 undefined undefined 432 00:19:09,180 --> 00:19:12,350 undefined undefined 433 00:19:12,350 --> 00:19:13,820 undefined 434 00:19:13,820 --> 00:19:17,820 undefined undefined 435 00:19:17,820 --> 00:19:19,520 undefined 436 00:19:19,520 --> 00:19:22,480 undefined undefined 437 00:19:22,480 --> 00:19:24,180 undefined undefined 438 00:19:24,180 --> 00:19:26,280 undefined undefined 439 00:19:26,280 --> 00:19:30,020 undefined undefined 440 00:19:32,980 --> 00:19:36,520 undefined 441 00:19:36,520 --> 00:19:37,750 undefined 442 00:19:37,750 --> 00:19:39,780 undefined 443 00:19:40,580 --> 00:19:42,150 undefined 444 00:19:42,150 --> 00:19:43,750 undefined 445 00:19:43,750 --> 00:19:45,750 undefined 446 00:19:45,750 --> 00:20:10,120 undefined 447 00:20:10,120 --> 00:20:12,580 undefined undefined 448 00:20:12,580 --> 00:20:14,620 undefined undefined 449 00:20:14,620 --> 00:20:17,650 undefined undefined 450 00:20:17,650 --> 00:20:20,080 undefined 451 00:20:20,080 --> 00:20:22,280 undefined undefined 452 00:20:22,280 --> 00:20:25,780 undefined undefined 453 00:20:25,780 --> 00:20:27,650 undefined 454 00:20:27,650 --> 00:20:31,580 undefined 455 00:20:31,580 --> 00:20:34,450 undefined 456 00:20:34,450 --> 00:20:40,650 undefined 457 00:20:40,650 --> 00:20:42,580 undefined undefined 458 00:20:42,580 --> 00:20:45,120 undefined undefined 459 00:20:45,120 --> 00:20:49,520 undefined undefined 460 00:20:49,520 --> 00:20:50,850 undefined 461 00:20:50,850 --> 00:20:52,180 undefined undefined 462 00:20:52,180 --> 00:20:53,480 undefined 463 00:20:53,480 --> 00:20:55,080 undefined undefined 464 00:20:55,080 --> 00:20:58,420 undefined 465 00:20:58,420 --> 00:20:59,350 undefined 466 00:20:59,350 --> 00:21:07,520 undefined 467 00:21:07,520 --> 00:21:09,250 undefined undefined 468 00:21:09,250 --> 00:21:12,250 undefined undefined 469 00:21:12,250 --> 00:21:14,020 undefined undefined 470 00:21:14,020 --> 00:21:15,480 undefined 471 00:21:15,480 --> 00:21:17,180 undefined undefined 472 00:21:17,180 --> 00:21:18,720 undefined 473 00:21:18,720 --> 00:21:20,880 undefined undefined 474 00:21:20,880 --> 00:21:23,820 undefined undefined 475 00:21:23,820 --> 00:21:25,980 undefined undefined 476 00:21:25,980 --> 00:21:28,050 undefined undefined 477 00:21:28,050 --> 00:21:29,350 undefined undefined 478 00:21:29,350 --> 00:21:30,880 undefined 479 00:21:30,880 --> 00:21:34,650 undefined 480 00:21:34,650 --> 00:21:36,220 undefined undefined 481 00:21:36,220 --> 00:21:37,750 undefined undefined 482 00:21:37,750 --> 00:21:40,880 undefined undefined 483 00:21:40,880 --> 00:21:43,680 undefined undefined 484 00:21:43,680 --> 00:21:45,320 undefined 485 00:21:45,320 --> 00:21:49,350 undefined undefined 486 00:21:56,380 --> 00:21:57,580 undefined 487 00:21:57,580 --> 00:21:59,980 undefined undefined 488 00:21:59,980 --> 00:22:01,650 undefined undefined 489 00:22:01,650 --> 00:22:05,050 undefined undefined 490 00:22:05,050 --> 00:22:06,880 undefined undefined 491 00:22:06,880 --> 00:22:08,980 undefined undefined 492 00:22:08,980 --> 00:22:10,350 undefined undefined