1
00:00:56,493 --> 00:00:57,771
what is

2
00:00:57,771 --> 00:00:59,617
what are you doing here

3
00:00:59,617 --> 00:01:01,190
I went inside.

4
00:01:01,190 --> 00:01:02,958
Thanks to someone, I was fired.

5
00:01:02,958 --> 00:01:07,262
Why does everyone come here?

6
00:01:07,262 --> 00:01:09,448
Aejeong -dong was the cheapest.

7
00:01:09,448 --> 00:01:13,228
Fresh air, killer view.

8
00:01:15,055 --> 00:01:17,270
And I'm someone who likes to kill.

9
00:01:20,463 --> 00:01:23,114
how come and eat

10
00:01:23,114 --> 00:01:25,614
yes ma'am

11
00:01:25,614 --> 00:01:28,148
Hey, move.

12
00:01:28,148 --> 00:01:30,841
- What?
- Move!

13
00:01:37,100 --> 00:01:38,993
A great landing.

14
00:01:41,480 --> 00:01:46,193
Looking forward to it, a neighbor's shit.

15
00:01:54,651 --> 00:01:57,464
Long time no see, Mr. Hwang.

16
00:02:00,704 --> 00:02:03,082
Let me do it grandma.

17
00:02:03,082 --> 00:02:05,515
-Come on...
- Why do you eat here?

18
00:02:06,721 --> 00:02:09,398
In fact, I am anemic.

19
00:02:09,398 --> 00:02:12,969
The doctor said I was severely malnourished.

20
00:02:12,969 --> 00:02:15,079
What a pity.

21
00:02:15,079 --> 00:02:16,159
Oh, spare me.

22
00:02:16,159 --> 00:02:18,079
sit down

23
00:02:18,079 --> 00:02:21,019
Her mother even made seaweed soup.

24
00:02:21,019 --> 00:02:23,539
Would you like to try the soup?

25
00:02:30,571 --> 00:02:32,369
It's salty as hell.

26
00:02:32,369 --> 00:02:35,490
Did you take this out of the sea?

27
00:02:35,490 --> 00:02:36,181
Not at all...

28
00:02:36,181 --> 00:02:37,692
- Good grief.
- Water, please.

29
00:02:37,692 --> 00:02:39,541
She is practically Gordon Ramsay.

30
00:02:39,541 --> 00:02:42,416
No wonder you're all skin and bones.

31
00:02:44,156 --> 00:02:45,733
how

32
00:02:45,733 --> 00:02:48,263
Eat with us from now on.

33
00:02:48,263 --> 00:02:51,573
It's the least I can do for the watch.

34
00:02:51,573 --> 00:02:54,753
In this economy? Two more mouths?

35
00:02:54,753 --> 00:02:57,357
How much do you think office workers earn?

36
00:02:57,357 --> 00:03:01,103
I will pay 500,000 won a month for food.

37
00:03:01,103 --> 00:03:03,447
Teach me to cook too.

38
00:03:03,447 --> 00:03:05,756
I will be your student.

39
00:03:05,756 --> 00:03:08,198
Apparently I have a side gig.

40
00:03:09,837 --> 00:03:11,537
good for you!

41
00:03:12,402 --> 00:03:14,808
- I don't eat!
- What?

42
00:03:14,808 --> 00:03:16,712
Two freeloaders at once?

43
00:03:16,712 --> 00:03:20,420
What happened to him recently?

44
00:03:20,420 --> 00:03:22,473
Thanks for the meal.

45
00:03:23,435 --> 00:03:26,402
- Thank you, grandma.
- Sure.

46
00:03:32,579 --> 00:03:34,132
what now

47
00:03:35,592 --> 00:03:38,976
I sold my car thanks to you.

48
00:03:38,976 --> 00:03:42,826
A decent man takes responsibility, right?

49
00:03:42,826 --> 00:03:46,292
What, trying to bug my car?

50
00:03:47,109 --> 00:03:49,273
what are you talking about

51
00:03:49,273 --> 00:03:51,908
I know you went to dig up dirt on my body.

52
00:03:51,908 --> 00:03:53,586
But it won't work.

53
00:03:53,586 --> 00:03:55,971
Stop wasting your time and quit.

54
00:03:55,971 --> 00:03:57,824
What, you own this place now?

55
00:03:57,824 --> 00:03:59,584
yes I bought it.

56
00:04:01,126 --> 00:04:03,517
- when?
- Right now.

57
00:04:03,517 --> 00:04:06,753
Check with a realtor. Then pack up.

58
00:04:08,526 --> 00:04:12,877
Is this a power trip?
I have a tax, you know.

59
00:04:12,877 --> 00:04:14,591
Sue me if you can afford it.

60
00:04:14,591 --> 00:04:17,564
two weeks Move out by the end of the month.

61
00:04:19,683 --> 00:04:22,239
Better run to the subway.

62
00:04:24,575 --> 00:04:25,881
Make it dark!

63
00:04:37,253 --> 00:04:40,520
Why does it take more than an hour to get here?

64
00:04:42,787 --> 00:04:44,607
Good morning...

65
00:04:52,307 --> 00:04:53,853
Or not.

66
00:04:55,006 --> 00:04:58,897
Kang Bang Geul.
You should have no sense of urgency.

67
00:04:58,897 --> 00:05:01,577
You are the last.

68
00:05:01,577 --> 00:05:02,850
That little...

69
00:05:06,473 --> 00:05:10,226
I will be more careful.

70
00:05:12,977 --> 00:05:15,177
where are you going

71
00:05:18,149 --> 00:05:21,767
I want to go to my desk.

72
00:05:21,767 --> 00:05:23,797
I have benefits for the material group.

73
00:05:23,797 --> 00:05:26,147
and CS complaints from the customer center.

74
00:05:26,147 --> 00:05:29,627
I also have counter-partners' bids to add.

75
00:05:29,627 --> 00:05:32,610
I am busy helping other groups.

76
00:05:33,690 --> 00:05:36,612
It's an inside job.

77
00:05:36,612 --> 00:05:39,997
The future business group has its own orders.

78
00:05:41,056 --> 00:05:43,621
It's a brand new batch with nothing set up.

79
00:05:43,621 --> 00:05:45,482
Do you already have orders?

80
00:05:45,482 --> 00:05:47,834
Team Leader Hwang?

81
00:05:54,855 --> 00:05:56,753
These are all pseudo-muscles.

82
00:05:56,753 --> 00:05:58,812
I am really weak.

83
00:05:58,812 --> 00:06:00,789
Lately my back has gotten worse.

84
00:06:00,789 --> 00:06:03,235
Don't whine, everyone.

85
00:06:03,982 --> 00:06:05,122
my God.

86
00:06:41,715 --> 00:06:43,641
Carry on!

87
00:06:53,636 --> 00:06:55,949
<i>Manage the Jungil-dong site.</i>

88
00:06:58,236 --> 00:07:00,615
Put your back to it.

89
00:07:00,615 --> 00:07:02,170
It doesn't work.

90
00:07:06,479 --> 00:07:07,937
Look how you are.

91
00:07:07,937 --> 00:07:09,774
You've dug before, haven't you?

92
00:07:09,774 --> 00:07:11,935
no My first time.

93
00:07:11,935 --> 00:07:16,011
With this power,
I can bury someone, right?

94
00:07:27,679 --> 00:07:31,506
<i>Choiseong handled solutions
Meeting of Shareholders.</i>

95
00:07:33,503 --> 00:07:36,007
Arrange them well.

96
00:07:38,034 --> 00:07:39,480
Then this...

97
00:07:45,528 --> 00:07:47,894
You have to be careful.

98
00:07:48,960 --> 00:07:50,932
I haul packages all day.

99
00:07:50,932 --> 00:07:53,653
Then the calls from customers come pouring in.

100
00:07:53,653 --> 00:07:57,799
I curse, then apologize like crazy.

101
00:07:57,799 --> 00:08:00,811
Now I am also a copy machine master.

102
00:08:00,811 --> 00:08:02,768
You know what people call us?

103
00:08:02,768 --> 00:08:04,585
Executive Emergency Team.

104
00:08:04,585 --> 00:08:06,575
Short for "former corner team".

105
00:08:06,575 --> 00:08:13,375
Now I feel guilty for no reason.
Even sirens make my heart beat faster.

106
00:08:13,375 --> 00:08:16,921
God, why is life so hard?

107
00:08:18,574 --> 00:08:21,889
I miss my wife and children in Canada.

108
00:08:24,713 --> 00:08:26,577
Aren't you tired too?

109
00:08:26,577 --> 00:08:30,338
Mrs. Joe must be struggling
With all these changes.

110
00:08:30,338 --> 00:08:33,158
Why not go back to America?

111
00:08:33,158 --> 00:08:35,709
- I'll find you a place...
-No.

112
00:08:35,709 --> 00:08:38,195
I'm not tired at all.

113
00:08:40,397 --> 00:08:41,710
Geez.

114
00:08:53,028 --> 00:08:55,114
what now

115
00:08:58,528 --> 00:08:59,793
did you see

116
00:08:59,793 --> 00:09:02,165
<i>Support the original.</i>

117
00:09:02,165 --> 00:09:06,158
Just thinking about that shit
I was set on fire.

118
00:09:16,217 --> 00:09:18,299
[Singhup Bank]

119
00:09:20,231 --> 00:09:23,177
- How can I help you?
- I want to get money.

120
00:09:35,387 --> 00:09:38,725
This hue is one of the hottest right now.

121
00:09:38,725 --> 00:09:40,908
Shade 06, Cherry.

122
00:09:40,908 --> 00:09:45,168
Get money from that card,
You can get instant cashback.

123
00:09:45,933 --> 00:09:49,565
Use that debit card.
Also cash back on coffee.

124
00:09:49,565 --> 00:09:51,991
Would you like to apply?

125
00:09:59,868 --> 00:10:02,978
Bang Geul will not give up.

126
00:10:02,978 --> 00:10:04,902
Enough nonsense.

127
00:10:04,902 --> 00:10:07,922
Get her fired.

128
00:10:07,922 --> 00:10:10,988
And keep her away from Jae Gyeong.

129
00:10:11,606 --> 00:10:13,716
This will make the situation worse
Between you and her.

130
00:10:13,716 --> 00:10:17,612
She hates every word that starts with "Hwang".

131
00:10:17,612 --> 00:10:21,650
What about Professor Min?
Any move from him?

132
00:10:22,481 --> 00:10:24,752
He resigned.

133
00:10:24,752 --> 00:10:26,888
Rumor has it that he's hooking up with Choisong.

134
00:10:26,888 --> 00:10:30,158
He basically says he is a partner.

135
00:10:32,059 --> 00:10:33,818
<i>Who are you?</i>

136
00:10:34,695 --> 00:10:37,936
Use this video to influence Jae Gyeong.

137
00:10:37,936 --> 00:10:40,094
She is the last one
Go to that room.

138
00:10:40,094 --> 00:10:42,534
It does not prove that she killed him.

139
00:10:42,534 --> 00:10:44,718
It is not enough.

140
00:10:44,718 --> 00:10:46,618
what else

141
00:10:47,578 --> 00:10:51,308
CCTV was compromised during a security check.

142
00:10:51,308 --> 00:10:54,507
The staff got the date wrong.

143
00:10:54,507 --> 00:10:56,754
[Personal Report Card]
The hospital let it slide.

144
00:10:56,754 --> 00:11:00,421
Jae Gyeong must have pulled the strings.

145
00:11:00,421 --> 00:11:02,624
So where is he now?

146
00:11:07,487 --> 00:11:09,051
<i>Good, good.</i>

147
00:11:09,051 --> 00:11:11,484
<i>Time to change my life.</i>

148
00:11:17,538 --> 00:11:20,230
He had been ill for several days.

149
00:11:20,230 --> 00:11:23,279
[Personal Report Card]
He asked for a lot of money, then went dark?

150
00:11:23,279 --> 00:11:24,863
Find him soon.

151
00:11:24,863 --> 00:11:27,073
- Before it explodes.
- Understood.

152
00:11:27,073 --> 00:11:30,073
I check his house, family and friends.

153
00:11:38,128 --> 00:11:41,892
Department heads are complaining.

154
00:11:41,892 --> 00:11:43,798
Aren't you pushing them too hard?

155
00:11:43,798 --> 00:11:46,882
Results are most important immediately after taking power.

156
00:11:46,882 --> 00:11:49,370
Everyone should be sharp.

157
00:11:49,370 --> 00:11:50,505
Oh, right.

158
00:11:50,505 --> 00:11:52,987
Taeha contacted us.

159
00:11:52,987 --> 00:11:56,711
They need the Daisen hydrogen complex
Will settle by next week.

160
00:11:56,711 --> 00:11:59,381
Do they want to add their cut?

161
00:12:00,374 --> 00:12:02,687
Secretary Yeo, handle it.

162
00:12:03,928 --> 00:12:05,971
Don't worry about it.

163
00:12:05,971 --> 00:12:07,811
yes ma'am

164
00:12:26,310 --> 00:12:29,190
I think Jae Gyeong is hiding
Security staff.

165
00:12:29,190 --> 00:12:32,466
- We must go to him first.
<i>- I found him.</i>

166
00:12:32,466 --> 00:12:35,745
Do you trust Hwang Jun Hyeon?

167
00:12:36,900 --> 00:12:39,377
Well...

168
00:12:39,377 --> 00:12:42,149
He does things right.

169
00:12:42,149 --> 00:12:44,933
<i>Bang Gul came home next to me.</i>

170
00:12:44,933 --> 00:12:47,680
<i>I think she's digging around. What should I do?</i>

171
00:12:47,680 --> 00:12:51,317
<i>I told you to take care of them.</i>

172
00:12:51,317 --> 00:12:52,900
<i>So handle it.</i>

173
00:12:52,900 --> 00:12:58,226
<i>As promised,
I will send them to America this month.</i>

174
00:13:00,123 --> 00:13:02,035
But still...

175
00:13:03,416 --> 00:13:06,253
What is the old man's angle?

176
00:13:06,253 --> 00:13:07,259
[Chairman Na Byong Mo]

177
00:13:16,065 --> 00:13:18,065
Tell this to Teha.

178
00:13:18,718 --> 00:13:22,909
If the money is not delivered
This week's episodes,

179
00:13:22,909 --> 00:13:27,269
They will never get basic hydrogen technology.

180
00:13:32,323 --> 00:13:34,076
This is crazy.

181
00:13:43,685 --> 00:13:44,809
[money bag]

182
00:13:44,809 --> 00:13:47,642
Let them sweat a little more.

183
00:13:49,792 --> 00:13:51,592
<i>Secretary Yeo?</i>

184
00:14:08,355 --> 00:14:10,034
-The last one is bad!
- Oh my gosh.

185
00:14:10,732 --> 00:14:12,067
I'm sorry

186
00:14:12,067 --> 00:14:14,100
are you kidding me

187
00:14:14,100 --> 00:14:16,563
- I'm sorry.
- What...

188
00:14:17,620 --> 00:14:21,560
here Dry cleaning and medical bills.

189
00:14:22,565 --> 00:14:25,385
Do you think money solves everything?

190
00:14:26,681 --> 00:14:29,407
And more bathing and all that.

191
00:14:30,632 --> 00:14:31,863
Sir!

192
00:14:31,863 --> 00:14:34,822
Another ramen please. Clean this up.

193
00:14:34,822 --> 00:14:37,555
- Thank you.
- Sorry again.

194
00:14:42,422 --> 00:14:44,447
[Date of Birth] [Telephone Number]
8-2-7-2...

195
00:14:44,447 --> 00:14:46,906
1-0-1-2...

196
00:14:56,751 --> 00:14:58,177
[money bag]

197
00:15:04,631 --> 00:15:06,408
<i>at 10 p.m.</i>

198
00:15:06,408 --> 00:15:08,532
<i>Under the service bridge. Parking lot.</i>

199
00:15:08,532 --> 00:15:10,261
<i>500 million won.</i>

200
00:15:13,294 --> 00:15:14,493
[OK OK]

201
00:15:30,407 --> 00:15:31,643
how is that

202
00:15:31,643 --> 00:15:33,946
We will pay him what he wants.

203
00:15:33,946 --> 00:15:35,692
Let's wait a bit.

204
00:15:37,193 --> 00:15:39,052
What about Taeha?

205
00:15:39,052 --> 00:15:42,382
It seems they are deliberately avoiding us.

206
00:15:42,382 --> 00:15:44,975
Secretary Joe won't take my calls.

207
00:15:50,444 --> 00:15:56,005
That can't happen, Chairman
Do you count?

208
00:16:20,816 --> 00:16:22,516
What is he doing here?

209
00:16:26,873 --> 00:16:28,409
[money bag]

210
00:16:33,123 --> 00:16:36,082
That bastard, Na Byeong Mo.

211
00:16:44,141 --> 00:16:46,505
- Something?
- There is no one here.

212
00:16:46,505 --> 00:16:48,645
- Let's check his place.
-Yes sir.

213
00:17:19,176 --> 00:17:21,252
Did the crew disappear?

214
00:17:21,252 --> 00:17:23,071
I'm too late.

215
00:17:23,071 --> 00:17:26,077
His place is trashed. Nothing useful.

216
00:17:26,925 --> 00:17:30,529
How does she work with Chairman Na?

217
00:17:30,529 --> 00:17:34,528
She knows how much you hated her.

218
00:17:34,528 --> 00:17:36,650
no

219
00:17:36,650 --> 00:17:39,758
Something is wrong.

220
00:17:39,758 --> 00:17:44,253
She never let Chairman Na reach her weakness.

221
00:17:44,253 --> 00:17:46,006
And then...

222
00:17:48,526 --> 00:17:51,990
Blackmailing Chairman Na Jae Gyeong?

223
00:17:51,990 --> 00:17:54,014
He understood it.

224
00:17:54,014 --> 00:17:56,571
He knows Jae Gyeong killed me.

225
00:17:57,238 --> 00:17:59,920
That is why he needed CCTV.

226
00:17:59,920 --> 00:18:05,217
If he gets it,
He will use it to deal with Choiseong.

227
00:18:05,217 --> 00:18:10,114
So it would be nice if Jae Gyeong caught him?

228
00:18:10,114 --> 00:18:13,600
Then she will destroy the evidence.

229
00:18:16,158 --> 00:18:18,477
We have one thing left.

230
00:18:20,706 --> 00:18:24,598
Let's assume there is evidence on this phone
She is the murderer.

231
00:18:24,598 --> 00:18:26,434
[Hint: Chairman Kang's Suspicious Death]

232
00:18:29,947 --> 00:18:32,253
Hayoung received a daily tip.

233
00:18:34,411 --> 00:18:36,970
I stopped the letter from going out.

234
00:18:39,855 --> 00:18:44,766
If you have a tip,
Someone else is also suspicious of Jae Gyeong.

235
00:18:44,766 --> 00:18:48,992
After that, the CCTV of the hospital.
The day Dad collapsed.

236
00:18:48,992 --> 00:18:51,510
Evidence that Jae Gyeong is the real killer.

237
00:18:51,510 --> 00:18:53,907
What about tipsters?
It's your friend's newspaper.

238
00:18:53,907 --> 00:18:55,722
It was anonymous.

239
00:18:55,722 --> 00:18:59,624
But that guy seems to be hiding something.

240
00:19:00,384 --> 00:19:02,563
hello lady

241
00:19:06,876 --> 00:19:08,655
You should have called me.

242
00:19:08,655 --> 00:19:12,264
You didn't want to come here.

243
00:19:13,976 --> 00:19:15,509
how

244
00:19:17,049 --> 00:19:19,367
Did you meet the CEO of Hayoung Daily?

245
00:19:19,367 --> 00:19:21,997
Hayoung Daily?

246
00:19:21,997 --> 00:19:23,375
Jong Hak Hui?

247
00:19:23,375 --> 00:19:26,201
I hardly talk to him these days.

248
00:19:26,201 --> 00:19:28,278
Don't play dumb.

249
00:19:28,278 --> 00:19:30,714
I know you two are close.

250
00:19:31,941 --> 00:19:34,241
Did he say anything?

251
00:19:34,981 --> 00:19:36,458
about what

252
00:19:36,458 --> 00:19:38,511
Did any article come out?

253
00:19:39,174 --> 00:19:40,767
how

254
00:19:41,611 --> 00:19:46,124
If you and Bang Geul
hiding something from me

255
00:19:47,170 --> 00:19:49,663
You will lose this seat.

256
00:20:02,957 --> 00:20:07,043
Why bring that horrible name?

257
00:20:28,528 --> 00:20:31,732
Hey, answer your phone.

258
00:20:31,732 --> 00:20:33,705
It seems important.

259
00:20:50,478 --> 00:20:52,635
You weren't in the office, so I came…

260
00:20:52,635 --> 00:20:55,015
Later, Mr. Hwang.

261
00:21:00,480 --> 00:21:04,246
Guess the traitors won't get in.

262
00:21:07,607 --> 00:21:11,472
She received a call and looked angry.

263
00:21:11,472 --> 00:21:14,812
- About that tip?
- What tip?

264
00:21:14,812 --> 00:21:19,176
I thought Jae Gyeong loved you.
Guess you're out of the loop.

265
00:21:19,176 --> 00:21:21,114
Then pronounce it.

266
00:21:21,114 --> 00:21:25,650
A newspaper received a tip
Jae Gyeong killed my father.

267
00:21:25,650 --> 00:21:30,245
The deceased's CCTV captured her face as clear as day.

268
00:21:31,558 --> 00:21:34,030
Crime has a way of catching up.

269
00:21:34,030 --> 00:21:36,475
The truth always comes out.

270
00:21:36,475 --> 00:21:38,673
Hayoung Daily, right?

271
00:21:38,673 --> 00:21:40,810
Did Jay Song show you the letter?

272
00:21:40,810 --> 00:21:43,290
What was on the CCTV?

273
00:21:43,290 --> 00:21:44,720
which photo

274
00:21:44,720 --> 00:21:47,054
What you are asking is not the most important thing.

275
00:21:47,054 --> 00:21:50,527
You know who the tipster is, right?

276
00:21:51,560 --> 00:21:57,414
The tipster has proof
He killed my father didn't he?

277
00:21:58,988 --> 00:22:01,215
how

278
00:22:01,215 --> 00:22:04,794
Stop playing detective.

279
00:22:05,398 --> 00:22:08,352
You have nothing to do.

280
00:22:12,592 --> 00:22:14,670
That shit...

281
00:22:14,670 --> 00:22:16,916
Jay Song.

282
00:22:16,916 --> 00:22:19,779
I think Jun Hyun knows about the tipster.

283
00:22:19,779 --> 00:22:22,392
Could it be someone around us?

284
00:22:54,869 --> 00:22:58,949
Look at this. Full of roe.

285
00:22:58,949 --> 00:23:02,160
Eat it whole. That's the best part.

286
00:23:02,160 --> 00:23:03,734
What did you want to say?

287
00:23:03,734 --> 00:23:06,260
Always in a hurry.

288
00:23:16,820 --> 00:23:23,465
Daisen hydrogen complex transfer basic technology
No final payment.

289
00:23:28,661 --> 00:23:30,248
[Hydrogen Complex Exchange Agreement]

290
00:23:31,768 --> 00:23:34,081
I never agreed to this shit.

291
00:23:35,697 --> 00:23:38,028
Then leave Choiseong.

292
00:23:38,028 --> 00:23:41,235
- I will kindly take you in.
- Chairman na!

293
00:23:41,235 --> 00:23:45,658
Do not raise your voice.
You killed your own father.

294
00:23:54,130 --> 00:23:57,034
Run a Taeha Energy ad in Hayoung Daily.

295
00:23:57,034 --> 00:24:00,317
CEO Jeong did a good job.

296
00:24:00,317 --> 00:24:02,004
yes sir

297
00:24:02,960 --> 00:24:05,057
So is that you?

298
00:24:05,057 --> 00:24:06,424
did you trap me

299
00:24:06,424 --> 00:24:09,584
"Are you trapped?" That is the truth.

300
00:24:11,530 --> 00:24:14,671
I should never have dealt with scum like you.

301
00:24:16,417 --> 00:24:24,506
<i>Initially, we planned to use
Professor Min's sleeping pills.</i>

302
00:24:24,506 --> 00:24:32,066
<i>But father opened his eyes,
So she suffocated him with a pillow.</i>

303
00:24:32,839 --> 00:24:35,763
<i>Did he say I ordered him to do it?</i>

304
00:24:35,763 --> 00:24:39,710
<i>Or did he just say he was pretending?</i>

305
00:24:39,710 --> 00:24:42,480
<i>Your husband is also a partner.</i>

306
00:24:42,480 --> 00:24:45,663
Let us <i>see whose crimes are heinous.</i>

307
00:24:53,784 --> 00:24:56,510
That recording proves nothing.

308
00:24:56,510 --> 00:24:58,285
Do you think people will take it for money?

309
00:24:58,285 --> 00:25:03,597
You cremated your father, won the board,
The chairman sat down.

310
00:25:03,597 --> 00:25:05,875
Even your family doubts you.

311
00:25:05,875 --> 00:25:09,478
- Who believes you?
- Do not distort this.

312
00:25:09,478 --> 00:25:13,244
My father was alive when I left!

313
00:25:16,098 --> 00:25:18,155
<i>Who are you?</i>

314
00:25:22,208 --> 00:25:27,168
<i>You are hard to kill.</i>

315
00:25:34,511 --> 00:25:35,909
It's not me.

316
00:25:35,909 --> 00:25:37,969
I didn't kill him!

317
00:25:38,819 --> 00:25:40,705
wait

318
00:25:41,732 --> 00:25:43,572
did you kill my father

319
00:25:43,572 --> 00:25:48,410
You never cared if he died
Or someone killed him.

320
00:25:48,410 --> 00:25:51,010
Are you curious now?

321
00:25:53,329 --> 00:25:58,866
Kang Yong Ho died at the hands of his daughter.

322
00:25:58,866 --> 00:26:01,326
I will take care of it.

323
00:26:02,326 --> 00:26:04,890
what are you god

324
00:26:04,890 --> 00:26:06,746
How do you hide the truth?

325
00:26:06,746 --> 00:26:09,412
Yes, you can't hide it.

326
00:26:12,241 --> 00:26:14,280
So you delete it.

327
00:26:24,102 --> 00:26:26,799
Did he contact you too?

328
00:26:26,799 --> 00:26:30,161
He said he was telling you the truth
If you paid enough.

329
00:26:34,334 --> 00:26:37,147
He was too greedy.

330
00:27:43,368 --> 00:27:46,016
[Kang Jae Gyeong]

331
00:27:49,110 --> 00:27:51,596
yes ma'am

332
00:27:52,536 --> 00:27:54,569
where are you

333
00:28:06,179 --> 00:28:08,179
[The late Kang Yong Ho]

334
00:28:17,068 --> 00:28:20,028
Are you hiding something from me?

335
00:28:23,659 --> 00:28:27,227
I read the note that Secretary Yeo sent.

336
00:28:27,227 --> 00:28:32,186
Did you... really kill him?

337
00:28:33,533 --> 00:28:36,259
Don't be arrogant.

338
00:28:37,973 --> 00:28:41,903
Did you kill your own father?

339
00:28:41,903 --> 00:28:44,022
I said shut up!

340
00:28:55,615 --> 00:28:59,475
If this is your weakness, we must prepare.

341
00:28:59,475 --> 00:29:01,475
answer me

342
00:29:05,105 --> 00:29:07,366
Na Byeong Mo did it.

343
00:29:07,366 --> 00:29:09,852
He is trying to trap me.

344
00:29:10,642 --> 00:29:13,719
He took me well.

345
00:29:13,719 --> 00:29:16,402
Did Chairman Na kill him?

346
00:29:17,253 --> 00:29:19,545
are you sure

347
00:29:22,022 --> 00:29:25,473
Now the whole world doubts me.

348
00:29:25,473 --> 00:29:27,165
Why do I kill my father?

349
00:29:27,165 --> 00:29:29,451
He will die anyway.

350
00:29:29,451 --> 00:29:31,645
Choisong was already mine. why me

351
00:29:31,645 --> 00:29:35,258
So you have nothing to do with it?

352
00:29:35,258 --> 00:29:36,742
nothing

353
00:29:36,742 --> 00:29:39,072
nothing

354
00:29:39,072 --> 00:29:41,729
Then ask for a police investigation.

355
00:29:41,729 --> 00:29:43,311
no

356
00:29:45,167 --> 00:29:48,320
If this blows up, I'm the outcast.

357
00:29:49,740 --> 00:29:54,615
After we found evidence of it
Chairman Na is the real killer...

358
00:29:54,615 --> 00:29:57,966
The tables will turn.

359
00:29:57,966 --> 00:30:02,169
I will repay him for today's humiliation.

360
00:30:02,169 --> 00:30:04,826
I will save Choisong and take revenge.

361
00:30:04,826 --> 00:30:07,799
Then father can rest in peace.

362
00:30:09,937 --> 00:30:13,522
Is that what he wants?

363
00:30:13,522 --> 00:30:15,858
So what does he want?

364
00:30:17,346 --> 00:30:20,696
He should have died quietly.

365
00:30:20,696 --> 00:30:23,960
That selfish old man.

366
00:30:23,960 --> 00:30:26,485
I will settle his grudge.

367
00:30:26,485 --> 00:30:28,809
What's wrong with that?

368
00:30:32,540 --> 00:30:35,353
Should I find it for you?

369
00:30:36,025 --> 00:30:39,504
Evidence that Chairman Na killed your father.

370
00:30:39,504 --> 00:30:42,667
The hospital's CCTV is missing.

371
00:30:42,667 --> 00:30:44,144
The witness is dead.

372
00:30:44,144 --> 00:30:47,101
Then let's make some.

373
00:30:47,101 --> 00:30:49,237
i told you

374
00:30:50,387 --> 00:30:52,964
I will be with you until the end.

375
00:30:55,154 --> 00:31:02,674
tell me everything
It happened with Chairman Na.

376
00:31:41,184 --> 00:31:42,841
-You are here.
- Yes.

377
00:31:42,841 --> 00:31:45,004
- This way, please.
- Good.

378
00:31:55,228 --> 00:31:57,382
Why is he here?

379
00:32:13,461 --> 00:32:17,034
This office gets good sunlight.

380
00:32:21,968 --> 00:32:25,426
You must finish
Dyson Hydrogen Complex Deal.

381
00:32:25,426 --> 00:32:30,439
Please settle down
100 billion balance as agreed.

382
00:32:31,713 --> 00:32:35,346
I'm asking you.

383
00:32:38,766 --> 00:32:43,129
Maybe I should have played
Recording of the meeting.

384
00:32:43,129 --> 00:32:46,422
Many people out there will miss Kang Yong Ho.

385
00:32:47,796 --> 00:32:50,535
I was joking.

386
00:32:51,823 --> 00:32:57,060
But going here was not easy for me either.

387
00:32:57,060 --> 00:32:59,520
I also lost a lot of things.

388
00:33:00,588 --> 00:33:02,550
So cover my loss.

389
00:33:02,550 --> 00:33:06,003
You have money, right?

390
00:33:06,003 --> 00:33:08,743
What was it called? Siren?

391
00:33:09,902 --> 00:33:12,692
Since I'm here, I'll look around Choiseong.

392
00:33:12,692 --> 00:33:14,875
Don't mind me.

393
00:33:15,655 --> 00:33:18,035
Get back to work.

394
00:33:48,087 --> 00:33:49,929
[Chairman Kang Jae Gyeong]

395
00:33:49,929 --> 00:33:53,606
I thought it would be nice to meet you all.

396
00:33:53,606 --> 00:33:58,621
Taeha and Choiseong
Working together more.

397
00:33:58,621 --> 00:34:01,386
Let us explain.

398
00:34:01,386 --> 00:34:03,911
I came to help.

399
00:34:03,911 --> 00:34:08,810
Sitting in that chair is not everything.

400
00:34:08,810 --> 00:34:11,555
Choisong now has no elder.

401
00:34:13,568 --> 00:34:15,039
CEO Hyun.

402
00:34:15,039 --> 00:34:20,975
I hear Choiseong distribution
The logistics system is top notch.

403
00:34:20,975 --> 00:34:24,232
Teha also wants to develop that side.

404
00:34:24,232 --> 00:34:26,852
We can do better together.

405
00:34:28,605 --> 00:34:33,371
Did you discuss this?
With Chairman Kang Jae Gyeong?

406
00:34:34,643 --> 00:34:38,280
You can discuss it over dinner.

407
00:34:38,280 --> 00:34:40,753
Taeha hosts you today.

408
00:34:43,885 --> 00:34:49,050
Chairman Na and his daughter
Had lunch with CEOs.

409
00:34:49,050 --> 00:34:52,343
Even Na Eun Se is having fun now.

410
00:34:57,111 --> 00:35:02,451
If I push them,
They may leak CCTV footage.

411
00:35:02,451 --> 00:35:04,932
Don't let it shock you.

412
00:35:05,665 --> 00:35:09,292
You need leverage to fight back.

413
00:35:09,292 --> 00:35:10,322
what is

414
00:35:10,322 --> 00:35:13,973
Chairman Na is still not showing his hand.

415
00:35:13,973 --> 00:35:18,260
So hang in there.

416
00:35:19,007 --> 00:35:21,948
Better to lose your seat.

417
00:35:21,948 --> 00:35:22,995
Hwang Jun Hyeon!

418
00:35:22,995 --> 00:35:27,008
If you hand over the basic technology for free,
Are shareholders silent?

419
00:35:27,008 --> 00:35:33,395
How do staff perceive you?
What if your first deal makes you look weak?

420
00:35:33,395 --> 00:35:36,916
This directly affects your leadership.

421
00:35:36,916 --> 00:35:40,176
Don't lecture me. Give me a plan.

422
00:35:40,176 --> 00:35:41,413
What do you want to do?

423
00:35:41,413 --> 00:35:45,623
Chairman Na threatened you with a rumour
and stole hydrogen technology without paying.

424
00:35:45,623 --> 00:35:48,423
It is enough to throw one punch.

425
00:35:49,736 --> 00:35:53,069
How do you move that evil man?

426
00:35:53,955 --> 00:35:55,922
you have me

427
00:35:55,922 --> 00:35:58,048
Symbol of betrayal.

428
00:35:59,512 --> 00:36:01,716
Do you think the president will believe you?

429
00:36:01,716 --> 00:36:04,137
Either he will believe me or he will kill me.

430
00:36:04,137 --> 00:36:06,419
One or the other.

431
00:36:06,419 --> 00:36:09,552
However, you don't lose anything.

432
00:36:17,201 --> 00:36:18,971
Secretary Yeo.

433
00:36:18,971 --> 00:36:22,351
From now on, follow Mr. Hwang's orders.

434
00:36:22,351 --> 00:36:24,851
Give him whatever he wants.

435
00:36:27,158 --> 00:36:30,644
I bet everything on you, Mr. Hwang.

436
00:36:40,494 --> 00:36:42,814
"Your Highness, Byeong?"

437
00:36:43,695 --> 00:36:47,227
This is Hwang Jun Hyeon
From Choiseong's future business team.

438
00:36:54,390 --> 00:36:58,135
Jae Gyeong is not the type to bow down to him.

439
00:36:58,135 --> 00:37:01,345
The chairman did not even pay
Hydrogen balance.

440
00:37:01,345 --> 00:37:04,876
Isn't that weird? She would never cave like this.

441
00:37:04,876 --> 00:37:08,926
But the tipster is even weirder.

442
00:37:08,926 --> 00:37:10,064
did you find

443
00:37:10,064 --> 00:37:11,760
who is that

444
00:37:11,760 --> 00:37:17,427
That bastard didn't speak at first.
He said he was dying.

445
00:37:17,427 --> 00:37:20,337
But then two bottles of whiskey...

446
00:37:20,337 --> 00:37:22,437
He is light.

447
00:37:22,437 --> 00:37:25,929
to me I never drank. Just like dad.

448
00:37:25,929 --> 00:37:30,209
However, who is a tipster?

449
00:37:32,928 --> 00:37:35,782
There was someone around us.

450
00:37:35,782 --> 00:37:37,045
Na Byeong Mo.

451
00:37:37,045 --> 00:37:38,264
what is

452
00:37:38,985 --> 00:37:40,154
Chairman?

453
00:37:40,154 --> 00:37:44,757
That evil man submitted ads
Worth hundreds of millions

454
00:37:44,757 --> 00:37:47,670
Told them not to run the letter.

455
00:37:47,670 --> 00:37:51,727
He said to send it to Jae Gyeong.

456
00:37:53,833 --> 00:37:58,373
So Jae Gyeong is blackmailed
Not the chairman.

457
00:38:00,809 --> 00:38:06,108
Chairman Na likes bonsai, doesn't he?

458
00:38:10,149 --> 00:38:14,201
This is our bonsai expert.
It was not easy to bring her here.

459
00:38:15,624 --> 00:38:19,337
Chairman Na will be furious if he finds out.

460
00:38:21,090 --> 00:38:23,103
for your trouble

461
00:38:24,398 --> 00:38:28,497
He won't be back anytime soon. Don't worry.

462
00:38:35,308 --> 00:38:37,445
Hard disk. External drivers. USBs.

463
00:38:37,445 --> 00:38:40,015
- Find it all.
- Understood.

464
00:38:40,015 --> 00:38:43,257
Hospital CCTV, Jae Gyeong
And the relationship between the president and the...

465
00:38:43,257 --> 00:38:45,503
I'll find something.

466
00:38:56,798 --> 00:38:58,647
Professor Min.

467
00:39:00,635 --> 00:39:02,441
Mrs. Joe?

468
00:39:03,371 --> 00:39:07,522
I heard you just came home recently.

469
00:39:07,522 --> 00:39:10,443
Il Jun called me.

470
00:39:10,443 --> 00:39:12,948
He said he wanted this.

471
00:39:13,746 --> 00:39:15,579
Please don't do this again.

472
00:39:15,579 --> 00:39:17,125
Or don't take his calls.

473
00:39:17,125 --> 00:39:18,953
It's so cruel.

474
00:39:18,953 --> 00:39:22,085
Please go. I'll give it to him.

475
00:39:23,756 --> 00:39:28,262
You did everything you could
To save Chairman Kang.

476
00:39:28,262 --> 00:39:31,001
I know you meant it.

477
00:39:32,498 --> 00:39:38,678
I just want the truth about how he died.

478
00:39:40,099 --> 00:39:43,745
For Il Jun,
Don't do anything you'll regret.

479
00:39:44,356 --> 00:39:46,890
You are a father too.

480
00:39:50,986 --> 00:39:53,632
Then I will be punished.

481
00:40:04,812 --> 00:40:07,055
He left the hospital.

482
00:40:07,055 --> 00:40:09,628
Why does he need it?

483
00:40:33,470 --> 00:40:37,586
There is no golf course there.

484
00:40:37,586 --> 00:40:40,352
Kang Jae Gyeong, that's crazy...

485
00:40:42,535 --> 00:40:44,726
[Supplementary Agreement
on strategic investments]

486
00:40:44,726 --> 00:40:49,161
what...
Did she sell that valuable hydrogen deal for this?

487
00:40:49,161 --> 00:40:50,807
Let's take it.

488
00:40:55,230 --> 00:40:57,348
You're done, Jae Gyeong.

489
00:40:57,348 --> 00:40:59,860
He's almost here!

490
00:40:59,860 --> 00:41:01,700
One minute!

491
00:41:36,770 --> 00:41:39,326
Sorry I'm late.

492
00:41:39,959 --> 00:41:42,644
Welcome, Mr. Hwang.

493
00:41:42,644 --> 00:41:44,644
come in

494
00:41:49,779 --> 00:41:52,626
That traitorous bastard...

495
00:41:54,927 --> 00:41:57,400
What is he doing now?

496
00:42:00,202 --> 00:42:03,447
You must have lost my card, so I came myself.

497
00:42:03,447 --> 00:42:09,186
So that's what you meant
For making me your third master.

498
00:42:09,186 --> 00:42:12,104
Going down the side I was behind.

499
00:42:12,104 --> 00:42:14,854
Rumors are everywhere.

500
00:42:14,854 --> 00:42:17,580
Jae Gyeong killed his father.

501
00:42:18,501 --> 00:42:22,604
The company is louder now than when he died.

502
00:42:22,604 --> 00:42:24,921
We don't know the truth yet.

503
00:42:24,921 --> 00:42:30,343
True or not, no one follows a fallen general.

504
00:42:30,343 --> 00:42:33,889
Switching sides at the right time is a skill.

505
00:42:33,889 --> 00:42:38,387
And apparently you have
He has a real advantage over Jae Gyeong.

506
00:42:46,970 --> 00:42:48,970
Mr. Hwang.

507
00:42:49,825 --> 00:42:52,665
Is it easy to fool me?

508
00:42:58,304 --> 00:43:03,520
Jae Gyeong said you killed
Chairman Kang trapped her.

509
00:43:03,520 --> 00:43:08,040
She had no proof, so she asked me for help.

510
00:43:08,040 --> 00:43:10,385
Not that I believe her.

511
00:43:10,385 --> 00:43:12,604
why me

512
00:43:22,495 --> 00:43:24,893
Do you know what happened to get here?

513
00:43:24,893 --> 00:43:28,359
She should pay for what she did to me.

514
00:43:29,526 --> 00:43:33,537
Your hit and run… is that her?

515
00:43:33,537 --> 00:43:35,754
She even sold out Chairman Kang.

516
00:43:35,754 --> 00:43:39,380
Why am I helping Jae Gyeong?

517
00:43:40,410 --> 00:43:44,583
She ruined the life of a bright young man.

518
00:43:44,583 --> 00:43:47,686
As an adult, I cannot ignore it.

519
00:43:47,686 --> 00:43:50,055
Let him go first.

520
00:43:50,055 --> 00:43:53,328
Let's talk about how you get revenge.

521
00:43:54,661 --> 00:43:56,300
shall we

522
00:44:01,781 --> 00:44:04,972
I will first hand over the hydrogen technology.

523
00:44:04,972 --> 00:44:09,227
There is so much more to take from Jae Gyeong.

524
00:44:22,559 --> 00:44:24,410
I am impressed.

525
00:44:24,410 --> 00:44:26,557
Good judgement. Fast movements.

526
00:44:26,557 --> 00:44:29,027
No wonder everyone is asking for you.

527
00:44:29,027 --> 00:44:30,437
I praise.

528
00:44:32,023 --> 00:44:34,083
Be careful.

529
00:44:35,167 --> 00:44:36,927
thank you

530
00:44:40,739 --> 00:44:42,243
Did you hurt your ankle?

531
00:44:42,243 --> 00:44:44,593
The pain is almost gone.

532
00:44:44,593 --> 00:44:47,173
But the stairs still get me.

533
00:44:58,237 --> 00:45:01,981
Is Jae Gyeong really the one?
Who went into the room that day?

534
00:45:01,981 --> 00:45:03,794
yes

535
00:45:03,794 --> 00:45:08,714
She left the room, and after a while,
Chairman Kang collapsed.

536
00:45:09,428 --> 00:45:11,794
Nothing unusual?

537
00:45:12,454 --> 00:45:15,098
Think carefully.

538
00:45:15,098 --> 00:45:17,631
Is it unusual? Well...

539
00:45:20,849 --> 00:45:22,472
the stairs

540
00:45:22,472 --> 00:45:24,072
"Stairs?"

541
00:45:24,072 --> 00:45:26,079
That's strange.

542
00:45:26,079 --> 00:45:29,731
The elevator isn't broken.
But she rushed up the stairs.

543
00:45:31,971 --> 00:45:34,026
[don't enter]

544
00:45:34,026 --> 00:45:35,030
[stairs]

545
00:45:36,238 --> 00:45:38,561
She climbed the stairs deliberately.

546
00:45:38,561 --> 00:45:41,308
She couldn't run to Jae Gyeong.

547
00:45:41,308 --> 00:45:42,854
what is

548
00:45:42,854 --> 00:45:46,574
There was another person that day.

549
00:46:11,335 --> 00:46:15,548
<i>You don't think so
You came here alone, didn't you?</i>

550
00:46:22,527 --> 00:46:24,013
<i>Na Byeong Mo did it.</i>

551
00:46:24,013 --> 00:46:25,561
<i>He is trying to trap me.</i>

552
00:46:28,469 --> 00:46:30,506
<i>Rumors are everywhere.</i>

553
00:46:30,506 --> 00:46:32,420
<i>Jae Gyeong killed his father.</i>

554
00:46:32,420 --> 00:46:35,506
<i>We don't know the truth yet.</i>

555
00:47:39,709 --> 00:47:42,322
<i>Just like Jae Gyeong.</i>

556
00:47:43,562 --> 00:47:46,675
<i>She knows Jae Gyeong's style.</i>

557
00:47:47,849 --> 00:47:52,002
<i>She has a deep grudge with Jae Gyeong.</i>

558
00:47:54,814 --> 00:47:56,954
In Eun Se.

559
00:48:00,100 --> 00:48:02,014
it's you

560
00:48:07,081 --> 00:48:09,354
you killed me

561
00:48:17,287 --> 00:48:20,192
You should have found a better place.

562
00:48:20,192 --> 00:48:22,141
I'll pay more, so get out.

563
00:48:22,141 --> 00:48:25,561
With your dirty money?

564
00:48:25,561 --> 00:48:28,589
Jae Gyeong will lock you up again.

565
00:48:28,589 --> 00:48:33,150
This place is small.
There is no place to cry.

566
00:48:36,469 --> 00:48:42,381
You were always hiding in a corner
Swallowed your tears.

567
00:48:42,381 --> 00:48:45,800
Kitchen, wine cellar, garage...

568
00:48:45,800 --> 00:48:47,990
It's all because of evil Jae Gyeong...

569
00:48:47,990 --> 00:48:50,459
You had a part in it too.

570
00:48:52,340 --> 00:48:54,823
I'm sorry

571
00:48:54,823 --> 00:48:56,944
I am a mean person.

572
00:48:56,944 --> 00:48:59,425
I don't know why I was so immature.

573
00:49:02,537 --> 00:49:05,937
You say that like you are mature now.

574
00:49:06,732 --> 00:49:08,529
I am not mature.

575
00:49:08,529 --> 00:49:11,816
But I'm good at something.

576
00:49:11,816 --> 00:49:13,216
-What is it?
- Did you see?

577
00:49:13,216 --> 00:49:15,542
I finish things.

578
00:49:16,717 --> 00:49:20,202
With this,
Taeha can't get the hydrogen deal right?

579
00:49:20,202 --> 00:49:22,626
The side deal puts Teha at risk.

580
00:49:22,626 --> 00:49:24,703
Na Byeong Mo doesn't even blink.

581
00:49:24,703 --> 00:49:27,132
It will only drag Choisong
Contra night scandal.

582
00:49:27,132 --> 00:49:28,222
still...

583
00:49:28,222 --> 00:49:29,649
Jay Song is right.

584
00:49:29,649 --> 00:49:33,558
This does not prove that Jae Gyeong is the murderer.

585
00:49:34,412 --> 00:49:36,615
What about tipsters?

586
00:49:36,615 --> 00:49:37,921
Well, that's...

587
00:49:39,905 --> 00:49:44,113
I must be malnourished,
So my hands are weak.

588
00:49:44,113 --> 00:49:45,686
Be careful.

589
00:49:45,686 --> 00:49:48,532
I'll find you something to change.

590
00:49:48,532 --> 00:49:50,042
what are you doing

591
00:49:50,042 --> 00:49:54,082
Don't tell him anything. We can't be sure.

592
00:49:54,082 --> 00:49:55,659
What are you taking me for?

593
00:49:55,659 --> 00:49:57,866
I was trying to make something.

594
00:49:57,866 --> 00:50:00,356
No, you're dying to tell him.

595
00:50:00,356 --> 00:50:01,627
- Hide!
- What?

596
00:50:01,627 --> 00:50:03,368
Hide!

597
00:50:03,368 --> 00:50:05,047
what now

598
00:50:07,132 --> 00:50:10,039
- What?
- Jae Gyeong's disciple has arrived.

599
00:50:18,844 --> 00:50:20,654
That bastard...

600
00:50:20,654 --> 00:50:23,693
Where was he crawling?

601
00:50:23,693 --> 00:50:26,054
Who did he betray this time?

602
00:50:26,054 --> 00:50:30,050
He must have some kind of plan.
It is not betrayal.

603
00:50:30,050 --> 00:50:33,773
Betrayal is hard the first time.
After that it's easy.

604
00:50:33,773 --> 00:50:36,319
- Speaking from experience?
- How?

605
00:50:39,151 --> 00:50:41,902
- Will this work?
- Nice pants.

606
00:50:41,902 --> 00:50:44,394
Totally my style.

607
00:50:45,304 --> 00:50:49,718
Jun Hyun definitely took Taeha's side.
Want to bet?

608
00:50:49,718 --> 00:50:53,138
Bet on it? How naive.

609
00:50:54,260 --> 00:50:56,832
Let's find out for ourselves.

610
00:51:04,790 --> 00:51:06,532
Eat bread so late?

611
00:51:06,532 --> 00:51:08,763
Bang Geul dropped it.

612
00:51:08,763 --> 00:51:10,363
take some

613
00:51:10,363 --> 00:51:13,032
- Was she here?
- Yes.

614
00:51:30,740 --> 00:51:33,468
<i>Please insert a memory card.</i>

615
00:51:36,531 --> 00:51:38,110
He is complete.

616
00:51:39,077 --> 00:51:41,530
grandma

617
00:51:41,530 --> 00:51:44,737
Isn't it soft and fluffy?

618
00:51:44,737 --> 00:51:46,814
I haven't tried it yet.

619
00:51:46,814 --> 00:51:49,914
Even better with milk.

620
00:51:55,310 --> 00:51:56,960
That's good.

621
00:51:56,960 --> 00:51:59,037
Oh, today is trash day.

622
00:51:59,037 --> 00:52:00,170
I'll get it out.

623
00:52:00,170 --> 00:52:03,603
Taking out the trash is my hobby.

624
00:52:13,386 --> 00:52:15,179
He is complete.

625
00:52:17,978 --> 00:52:20,209
my God.

626
00:52:20,209 --> 00:52:22,336
you scared me

627
00:52:22,336 --> 00:52:25,095
Are you trying to leave me?

628
00:52:28,716 --> 00:52:30,646
what are you doing

629
00:52:30,646 --> 00:52:33,992
Come have some pancakes.

630
00:52:33,992 --> 00:52:36,126
I don't eat.

631
00:52:36,126 --> 00:52:39,016
Why not? They are very good.

632
00:52:39,016 --> 00:52:40,249
come out

633
00:52:40,249 --> 00:52:41,966
come on

634
00:52:41,966 --> 00:52:44,789
You must be hungry by now. Eat first.

635
00:52:44,789 --> 00:52:47,355
You will be surprised how good they are.

636
00:52:57,909 --> 00:52:59,156
[No search history]

637
00:53:09,703 --> 00:53:11,980
Grandma, I brought the groceries.

638
00:53:11,980 --> 00:53:13,500
good work

639
00:53:13,500 --> 00:53:16,587
Joon Hyun, help her carry them.

640
00:53:16,587 --> 00:53:19,118
thank you

641
00:53:19,118 --> 00:53:20,573
Here here.

642
00:53:34,182 --> 00:53:37,261
I just took a selfie.

643
00:53:38,318 --> 00:53:40,704
Just a selfie...

644
00:54:11,209 --> 00:54:16,167
First replace the chemical DX team's laptops,
Then move on to skill acquisition.

645
00:54:16,167 --> 00:54:19,687
There are interviews this evening.
So support them too.

646
00:54:29,656 --> 00:54:31,635
What is wrong with you two?

647
00:54:33,035 --> 00:54:38,134
Jun Hyun is trying to do something,
But I have no way to find out.

648
00:54:38,134 --> 00:54:39,510
I can't take this anymore.

649
00:54:39,510 --> 00:54:41,557
I'll take care of it...

650
00:54:41,557 --> 00:54:43,843
- How!
- Is this a letter of resignation?

651
00:54:43,843 --> 00:54:48,233
Is Jun Hyeon the one dying to have?

652
00:54:48,233 --> 00:54:49,538
"Dear Jun Hyun..."

653
00:54:49,538 --> 00:54:55,516
"I knew you the first time I saw you
Everything I faced took me…”

654
00:54:55,516 --> 00:54:58,206
It is a letter that moves his heart.

655
00:54:58,206 --> 00:55:00,562
I rewrote ten times.

656
00:55:01,835 --> 00:55:06,606
After all we've been through,
Do you think he is fine now?

657
00:55:06,606 --> 00:55:10,056
He's not that bad.

658
00:55:10,056 --> 00:55:13,413
No, he is completely cold-blooded.

659
00:55:13,413 --> 00:55:15,879
Very ruthless.

660
00:55:16,849 --> 00:55:20,275
Just like my father.

661
00:55:21,733 --> 00:55:23,377
Bang Geul.

662
00:55:23,377 --> 00:55:27,118
Chairman Kang was very concerned about you.

663
00:55:27,118 --> 00:55:28,680
He couldn't show it.

664
00:55:28,680 --> 00:55:31,779
He was busy with work. I don't begrudge him.

665
00:55:31,779 --> 00:55:33,149
I emphasize that.

666
00:55:33,149 --> 00:55:36,502
When he hears that you are being bullied,

667
00:55:36,502 --> 00:55:42,739
He missed the opening of the Dyson hydrogen complex
He waited for years and flew to the United States.

668
00:55:42,739 --> 00:55:45,472
- Really?
- Yes.

669
00:55:45,472 --> 00:55:48,449
He made those children cry their eyes out.

670
00:55:48,449 --> 00:55:51,966
He even signed them
That they will never bully you again.

671
00:55:51,966 --> 00:55:55,832
Then he got very angry.

672
00:55:56,774 --> 00:56:00,495
So they suddenly changed.

673
00:56:02,020 --> 00:56:04,804
Then why didn't he see me?

674
00:56:04,804 --> 00:56:07,783
He was afraid that he would lose his courage.

675
00:56:07,783 --> 00:56:10,314
If he sees you, he can't leave you there.

676
00:56:10,314 --> 00:56:14,364
If he brought you back,
Jae Gyeong will torment you again.

677
00:56:14,364 --> 00:56:16,163
So he hesitated.

678
00:56:16,163 --> 00:56:19,354
Did he know everything?

679
00:56:19,354 --> 00:56:23,172
He was always sad
He couldn't do more for you.

680
00:56:23,172 --> 00:56:25,795
He thought he was protecting you.

681
00:56:25,795 --> 00:56:27,972
Not because he didn't love you.

682
00:56:27,972 --> 00:56:31,653
If he's going to go like this...

683
00:56:31,653 --> 00:56:35,326
Why didn't he say anything?

684
00:56:36,594 --> 00:56:39,254
He always seemed very strict.

685
00:56:39,875 --> 00:56:42,093
It's just a father.

686
00:56:42,093 --> 00:56:44,766
Why are you crying too?

687
00:56:45,993 --> 00:56:48,170
I have coffee.

688
00:56:48,170 --> 00:56:49,788
Give you an iced Americano.
Do you want an iced latte?

689
00:56:49,788 --> 00:56:51,697
- Okay.
- Take a break.

690
00:56:51,697 --> 00:56:54,687
From the front cafe.

691
00:56:54,687 --> 00:56:57,810
Extra syrup, please.

692
00:57:03,453 --> 00:57:04,518
Mom?

693
00:57:04,518 --> 00:57:08,308
Bring in the bean sprouts when you're done.

694
00:57:08,308 --> 00:57:10,776
Yes, coming.

695
00:57:10,776 --> 00:57:13,898
Jun Hyun has a business trip today.

696
00:57:13,898 --> 00:57:16,685
A business trip? where

697
00:57:16,685 --> 00:57:21,149
Well... Grandma forgot.

698
00:57:21,149 --> 00:57:23,866
He said it was somewhere...

699
00:57:23,866 --> 00:57:26,234
"Days?"

700
00:57:26,234 --> 00:57:29,327
Dyson hydrogen complex?

701
00:57:32,277 --> 00:57:35,694
You didn't want to come here.

702
00:57:35,694 --> 00:57:37,543
Chairman Na hates surprises.

703
00:57:37,543 --> 00:57:40,876
It seems you are the one doubting me.

704
00:57:43,897 --> 00:57:45,930
Can you really take it?

705
00:57:45,930 --> 00:57:49,492
I'll cut off the CCTV and turn off the fire alarm.

706
00:57:49,492 --> 00:57:51,324
Five minutes before the fire engines arrived.

707
00:57:51,324 --> 00:57:53,924
I'll take it then. just wait

708
00:57:53,924 --> 00:57:55,709
And don't worry.

709
00:57:55,709 --> 00:57:59,795
If you are so skeptical, come with me.

710
00:58:50,936 --> 00:58:52,686
Not again...

711
00:58:52,686 --> 00:58:54,962
He is dead.

712
00:59:03,875 --> 00:59:05,875
[Lee Sang Jay]

713
00:59:08,669 --> 00:59:12,089
- I said I would call...
- There's Bang Geul!

714
00:59:13,609 --> 00:59:14,859
what is

715
00:59:14,859 --> 00:59:20,513
Mrs. Joe told her.
She knows you contacted Taeha too.

716
00:59:20,513 --> 00:59:23,457
I think Bang Geul found something.

717
00:59:23,457 --> 00:59:25,457
what are you reading

718
00:59:27,310 --> 00:59:30,204
What are you doing?

719
00:59:30,204 --> 00:59:32,483
Kang Bang Geul...

720
00:59:34,037 --> 00:59:37,510
Are you really betraying Jae Gyeong?

721
00:59:37,510 --> 00:59:39,647
Did you side with Taeha?

722
00:59:39,647 --> 00:59:42,212
I told you to stay away from this.

723
00:59:42,212 --> 00:59:44,258
why are you here

724
00:59:51,842 --> 00:59:55,146
What the hell... are you crazy?

725
00:59:55,146 --> 00:59:57,743
Witnesses should be dealt with.

726
00:59:57,743 --> 00:59:59,885
Bang Geul!

727
00:59:59,885 --> 01:00:02,568
Wake up! are you ok

728
01:00:02,568 --> 01:00:04,174
Jun Hyeon!

729
01:00:12,208 --> 01:00:14,469
Jun Hyun...

730
01:00:14,469 --> 01:00:16,884
Bang Geul, are you okay?

731
01:00:16,884 --> 01:00:18,463
Sir...

732
01:00:18,463 --> 01:00:20,463
i am fine

733
01:00:36,356 --> 01:00:38,920
We are at the Daisen Hydrogen Complex.

734
01:00:38,920 --> 01:00:40,813
You should have gone to America.

735
01:00:40,813 --> 01:00:43,226
You wanted to run. So why did you stop?

736
01:00:43,226 --> 01:00:46,380
My dear daughter...
Why have I never seen you?

737
01:00:46,380 --> 01:00:50,066
Even when I push you away,
You kept smiling at me...

738
01:00:50,066 --> 01:00:52,375
wake up Bang Geul!

739
01:00:52,375 --> 01:00:53,448
Open your eyes!

740
01:00:53,448 --> 01:00:55,764
can't you hear daddy

741
01:01:43,595 --> 01:01:46,479
You are still here.

742
01:01:46,479 --> 01:01:48,325
Jay Song.

743
01:02:05,725 --> 01:02:08,266
This is your last chance.

744
01:02:08,266 --> 01:02:11,457
Do everything you can.

745
01:02:11,457 --> 01:02:13,124
got it

746
01:02:23,644 --> 01:02:25,321
the father

747
01:02:25,321 --> 01:02:27,488
please

748
01:02:27,488 --> 01:02:30,167
Wait a little longer.

749
01:02:35,394 --> 01:02:37,213
Save me!

750
01:02:46,913 --> 01:02:48,696
is there anyone

751
01:02:48,696 --> 01:02:50,650
I'm stuck here!

752
01:02:50,650 --> 01:02:53,020
is there anyone

753
01:02:53,020 --> 01:02:55,360
I'm stuck here!

754
01:02:55,360 --> 01:02:58,093
I'm Hwang Jun Hyeon!

755
01:03:33,086 --> 01:03:34,950
<i>You are on my revenge.</i>

756
01:03:34,950 --> 01:03:36,627
<i>So stay with me.</i>

757
01:03:36,627 --> 01:03:38,642
<i>We found the original footage.</i>

758
01:03:38,642 --> 01:03:42,196
Na <i>Let's show Byeong Mo's filth to the world.</i>

759
01:03:42,196 --> 01:03:44,953
True <i>There is evidence about the murderer.</i>

760
01:03:44,953 --> 01:03:46,880
<i>Speak to prosecutors. So is the police.</i>

761
01:03:46,880 --> 01:03:50,351
<i>If you don't want to be in the news,
Arrest him now.</i>

762
01:03:50,351 --> 01:03:52,228
<i>Need a fight?</i>

763
01:03:52,228 --> 01:03:54,369
<i>Do you think my father will sit down?</i>

764
01:03:54,369 --> 01:03:57,414
<i>Get rid of him. Make sure he's gone.</i>

765
01:03:57,414 --> 01:04:00,537
<i>You killed someone. Fascinating.</i>

766
01:04:00,537 --> 01:04:02,714
<i>Should we take all of Taeha?</i>

767
01:04:02,714 --> 01:04:05,132
<i>Can you say what I want now?</i>

768
01:04:05,132 --> 01:04:08,820
<i>My ultimate goal is Kang Jae Gyeong.</i>


