1
00:00:00,000 --> 00:00:01,880
Další titulky najdete na SubtitleNexus.com

2
00:00:01,880 --> 00:00:03,800
proč? Narodil ses takhle?

3
00:00:05,280 --> 00:00:08,200
K čemu jsi se narodil?

4
00:00:08,920 --> 00:00:12,400
Kam směřuje naše budoucnost?

5
00:00:14,000 --> 00:00:18,340
Nyní tuto planetu ničíme

6
00:00:19,200 --> 00:00:22,680
kvůli potravnímu řetězci.

7
00:00:24,600 --> 00:00:30,240
Zatímco mnoho zvířat je na světě zakázáno

8
00:00:30,840 --> 00:00:34,880
lidé stále zvyšují jejich počet.

9
00:00:36,140 --> 00:00:42,800
Ale jaký je účel lidí?

10
00:00:44,300 --> 00:00:50,840
V současné době existuje mnoho studií o problému dělohy.

11
00:00:51,680 --> 00:00:57,560
Ale pokud opravíme základy, budeme schopni to vyřešit.

12
00:00:59,930 --> 00:01:05,930
Ovládli jsme svět.

13
00:01:06,710 --> 00:01:10,910
Převzali jsme mnoho živých věcí.

14
00:01:08,730 --> 00:01:14,930
Ovládla mnoho živých tvorů.

15
00:01:27,960 --> 00:01:37,960
Existuje právo žít stejně, ale ve skutečnosti si lidé rovni nejsou.

16
00:01:37,960 --> 00:01:41,960
I když máte právo jíst

17
00:01:39,640 --> 00:01:43,800
I když máte právo jíst, nemáte právo jíst.

18
00:01:45,740 --> 00:01:51,160
I když máte právo na vzdělání, nemáte právo chodit do školy.

19
00:01:53,000 --> 00:01:57,200
I když máte právo na lékařskou péči, nemáte právo jít do nemocnice.

20
00:01:59,760 --> 00:02:02,400
Na mnoha místech po celém světě

21
00:02:03,020 --> 00:02:05,920
jako ve válkách a katastrofách,

22
00:02:06,600 --> 00:02:10,480
lidé na to nemají právo.

23
00:02:13,400 --> 00:02:16,000
V rukou vlády a dobrovolníků

24
00:02:17,460 --> 00:02:20,080
lidem pomáhají dobrovolníci.

25
00:02:20,920 --> 00:02:24,920
S lidmi se zachází jako s pacienty.

26
00:02:24,920 --> 00:02:30,920
Je důležité to mít na paměti.

27
00:02:31,460 --> 00:02:35,120
pokud nezjistíme hlavní příčinu nemoci.

28
00:02:34,920 --> 00:02:35,920
Není to správné.

29
00:02:36,320 --> 00:02:40,520
Není možné to vyřešit.

30
00:02:42,920 --> 00:02:44,920
Nicméně,

31
00:02:46,920 --> 00:02:49,920
změna prostředí

32
00:02:50,280 --> 00:02:53,280
je nesmírně obtížné.

33
00:02:53,280 --> 00:02:59,080
Jsem japonský učitel pracující v této chlapecké škole.

34
00:02:59,880 --> 00:03:03,480
Od letošního roku jsem zařazen do této třídy.

35
00:03:04,080 --> 00:03:07,680
Konečně jsem získal sebevědomí jako učitel.

36
00:03:08,680 --> 00:03:12,680
Ve stejnou dobu jsem potkala svého přítele.

37
00:03:15,329 --> 00:03:26,529
Jsem mazlíček, který před studentem řekne vše.

38
00:04:02,220 --> 00:04:03,720
Pak, učiteli

39
00:04:05,120 --> 00:04:07,160
svlékni se přede mnou.

40
00:04:08,960 --> 00:04:11,560
Nemůžeš jít proti mně, že ne?

41
00:04:23,240 --> 00:04:24,680
rozumím.

42
00:04:48,960 --> 00:04:50,360
Musíš si pospíšit.

43
00:04:52,960 --> 00:04:54,360
Někdo přijde.

44
00:04:54,960 --> 00:04:56,160
V žádném případě

45
00:05:00,640 --> 00:05:01,640
Tady.

46
00:05:46,639 --> 00:05:48,879
Jsi si tím jistý?

47
00:05:50,679 --> 00:05:51,919
Snažíš se mi vzdorovat?

48
00:05:53,759 --> 00:05:54,879
omlouvám se.

49
00:06:25,079 --> 00:06:26,579
Dále sukně.

50
00:06:27,979 --> 00:06:29,639
Otočte se.

51
00:06:31,879 --> 00:06:32,779
Dobře.

52
00:07:22,160 --> 00:07:24,040
Dejte ruce za hlavu.

53
00:07:25,640 --> 00:07:26,760
Takhle?

54
00:07:29,000 --> 00:07:30,360
Udělejte to pořádně.

55
00:07:57,180 --> 00:07:59,200
Pohněte trochu boky.

56
00:08:04,000 --> 00:08:05,200
Takhle.

57
00:08:14,200 --> 00:08:16,200
Je to trochu trapné.

58
00:08:24,399 --> 00:08:27,259
Sundáme ti punčochy.

59
00:09:28,259 --> 00:09:29,879
Ukaž mi to.

60
00:10:01,840 --> 00:10:04,040
Prosím, odpusť mi.

61
00:10:07,040 --> 00:10:08,840
Sundej to všechno.

62
00:10:11,840 --> 00:10:13,040
Ale

63
00:10:13,780 --> 00:10:16,280
Někdo může přijít.

64
00:10:19,080 --> 00:10:20,580
Chceš, abych ti promluvil?

65
00:10:22,770 --> 00:10:23,970
Ne.

66
00:10:45,680 --> 00:10:47,420
Já ti to sundám.

67
00:10:48,020 --> 00:10:49,220
Otočte se.

68
00:11:08,479 --> 00:11:09,979
Sundej si kalhotky.

69
00:11:57,540 --> 00:11:58,540
Tvůj zadek

70
00:11:59,640 --> 00:12:01,440
šířit to sám.

71
00:12:13,800 --> 00:12:14,600
Takhle?

72
00:12:16,280 --> 00:12:17,580
Více.

73
00:12:29,120 --> 00:12:30,200
Více.

74
00:12:31,760 --> 00:12:32,600
Ano.

75
00:12:35,200 --> 00:12:37,800
Natáhněte to až k zadní části svého kretén.

76
00:12:48,140 --> 00:12:49,600
Neslyšela jsi mě?

77
00:12:50,440 --> 00:12:52,140
Neslyším tě.

78
00:12:52,740 --> 00:12:53,640
Ano.

79
00:13:00,600 --> 00:13:01,800
Podívej se na mě.

80
00:13:12,490 --> 00:13:13,890
Podívejte se tímto směrem.

81
00:13:19,090 --> 00:13:20,690
Otočte se.

82
00:13:24,290 --> 00:13:27,090
Udržujte ruce a hlavu ve vzduchu.

83
00:13:33,370 --> 00:13:35,630
Rozkročte nohy, jak jen můžete.

84
00:13:44,000 --> 00:13:45,500
Spusťte boky.

85
00:14:12,479 --> 00:14:14,079
Změnil jsem názor.

86
00:14:15,759 --> 00:14:17,039
Neodpustím ti, když si to sundáš.

87
00:14:18,919 --> 00:14:21,679
co tím myslíš?

88
00:14:33,019 --> 00:14:34,359
Sundej to.

89
00:14:37,499 --> 00:14:39,359
Prosím přestaň.

90
00:14:45,359 --> 00:14:47,359
Zkouška se blíží.

91
00:14:48,359 --> 00:14:49,959
Udělám to rychle.

92
00:14:56,519 --> 00:14:58,119
Váš učitel si toho nevšimne.

93
00:14:58,919 --> 00:15:00,119
Buď zticha.

94
00:15:52,299 --> 00:15:53,699
Vydržte.

95
00:17:15,279 --> 00:17:16,679
Rozevřete nohy více.

96
00:17:30,439 --> 00:17:31,939
Nedělejte příliš mnoho hluku.

97
00:18:52,240 --> 00:18:55,040
Jsi tak mokrá, i když chci, abys přestal.

98
00:19:46,360 --> 00:19:47,920
Prosím přestaň.

99
00:19:58,920 --> 00:20:00,520
Jsi šťastný, že?

100
00:20:12,760 --> 00:20:14,040
Čí je to zvuk?

101
00:20:23,560 --> 00:20:25,560
Moje kočička

102
00:20:26,900 --> 00:20:28,800
Odkud jde zvuk?

103
00:20:32,480 --> 00:20:35,160
Je to jen zvuk mé kundičky.

104
00:20:39,160 --> 00:20:40,760
Proč to vydává tento zvuk?

105
00:20:45,239 --> 00:20:46,439
Proč?

106
00:21:02,040 --> 00:21:06,440
undefined

107
00:21:20,760 --> 00:21:22,760
undefined

108
00:22:22,720 --> 00:22:24,680
undefined

109
00:22:52,439 --> 00:22:54,839
undefined

110
00:22:56,499 --> 00:22:57,839
undefined

111
00:23:10,639 --> 00:23:11,439
undefined

112
00:23:36,479 --> 00:23:38,299
undefined

113
00:23:40,560 --> 00:23:42,560
undefined

114
00:23:43,560 --> 00:23:44,760
undefined

115
00:24:07,400 --> 00:24:09,400
undefined

116
00:24:45,439 --> 00:24:46,719
undefined

117
00:25:00,519 --> 00:25:02,719
undefined

118
00:26:04,279 --> 00:26:05,679
undefined

119
00:26:43,640 --> 00:26:45,240
undefined

120
00:27:39,159 --> 00:27:40,159
undefined

121
00:27:56,409 --> 00:27:58,409
undefined

122
00:28:02,549 --> 00:28:04,349
undefined

123
00:28:22,450 --> 00:28:23,990
undefined

124
00:28:44,299 --> 00:28:45,079
undefined

125
00:29:00,119 --> 00:29:02,119
undefined

126
00:29:02,119 --> 00:29:03,319
undefined

127
00:29:06,019 --> 00:29:08,319
undefined

128
00:29:17,350 --> 00:29:18,950
undefined

129
00:29:21,570 --> 00:29:24,970
undefined

130
00:30:07,840 --> 00:30:08,580
undefined

131
00:30:24,760 --> 00:30:25,760
undefined

132
00:31:03,079 --> 00:31:04,079
undefined

133
00:31:21,499 --> 00:31:22,839
undefined

134
00:31:55,020 --> 00:31:57,020
undefined

135
00:32:43,339 --> 00:32:44,839
Chceš víc, ne?

136
00:33:59,999 --> 00:34:00,799
Do prdele!

137
00:34:08,139 --> 00:34:09,399
Budu cum.

138
00:34:52,160 --> 00:34:53,760
Ne, ne.

139
00:35:12,960 --> 00:35:14,160
Prosím.

140
00:35:55,079 --> 00:35:59,679
Prosím tě, prosím tě.

141
00:36:10,619 --> 00:36:12,679
Budu cum.

142
00:36:21,079 --> 00:36:22,279
Už to nevydržím.

143
00:36:34,119 --> 00:36:35,119
Budu cum.

144
00:36:41,120 --> 00:36:42,720
madam.

145
00:37:02,900 --> 00:37:03,740
Ó.

146
00:37:07,880 --> 00:37:09,680
Sát to všechno.

147
00:37:54,959 --> 00:37:56,199
Dobře, učiteli.

148
00:37:57,199 --> 00:37:58,799
Nemáme moc času.

149
00:38:01,199 --> 00:38:02,599
Změňte se na tohle.

150
00:38:08,399 --> 00:38:09,599
Zde.

151
00:38:15,679 --> 00:38:19,079
Právě se měním.

152
00:38:20,279 --> 00:38:21,879
Jestli chceš, můžeš zůstat nahá.

153
00:38:25,079 --> 00:38:26,279
Je čas na zkoušku.

154
00:38:27,419 --> 00:38:28,479
Bude to těžké.

155
00:39:04,200 --> 00:39:07,600
Nemám podprsenku.

156
00:39:08,400 --> 00:39:10,340
Musíte se do něj převléknout.

157
00:39:12,740 --> 00:39:13,800
Tobě se to nelíbí?

158
00:39:15,000 --> 00:39:16,000
Ne.

159
00:40:04,320 --> 00:40:06,320
Zatáhněte prsa.

160
00:40:15,920 --> 00:40:17,860
Je to v pořádku?

161
00:40:19,060 --> 00:40:21,060
Řekl jsem ti, abys šel nejdřív do třídy.

162
00:40:22,260 --> 00:40:24,060
Moraš doći u toj odjeći.

163
00:40:33,039 --> 00:40:34,439
Hvala.

164
00:40:46,839 --> 00:40:48,039
To je to.

165
00:40:51,539 --> 00:40:53,119
žao mi je

166
00:41:08,679 --> 00:41:11,279
Vratit ću se malo kasnije.

167
00:41:11,279 --> 00:41:12,479
I tada

168
00:41:12,479 --> 00:41:14,079
Ah, učiteljice!

169
00:41:20,419 --> 00:41:22,279
Hm, odmah?

170
00:41:22,279 --> 00:41:24,479
Ja sam u čekaonici.

171
00:41:25,119 --> 00:41:27,079
Molim vas, stavite torbu ovdje.

172
00:42:06,759 --> 00:42:12,159
Vremensko ograničenje za danas je 45 minuta, stoga počnite odmah.

173
00:48:42,360 --> 00:48:43,360
Zatim

174
00:53:01,339 --> 00:53:02,279
učiteljica

175
00:53:04,279 --> 00:53:07,019
osjećao si se dobro tijekom nastave, zar ne?

176
00:53:09,079 --> 00:53:11,479
To nije istina.

177
00:56:30,800 --> 00:56:31,540
br.

178
00:57:20,309 --> 00:57:22,169
prestani

179
00:57:28,569 --> 00:57:29,969
prestani

180
00:58:01,279 --> 00:58:03,679
Neka se i ja osjećam dobro.

181
00:58:57,119 --> 00:58:58,319
Tako je dobro.

182
00:59:17,719 --> 00:59:18,719
Svršit ću.

183
00:59:26,159 --> 00:59:27,259
Nevjerojatno.

184
00:59:49,919 --> 00:59:51,119
Svršavam.

185
01:00:18,200 --> 01:00:20,200
osjećaš li se dobro

186
01:00:50,919 --> 01:00:51,919
Mama.

187
01:01:00,439 --> 01:01:03,439
Molim te, pusti me da te jebem.

188
01:01:15,039 --> 01:01:16,439
ja dolazim

189
01:01:19,799 --> 01:01:20,839
žao mi je

190
01:01:26,770 --> 01:01:28,770
jdu.

191
01:02:41,320 --> 01:02:43,560
Řeknu vám význam toho slova.

192
01:02:45,160 --> 01:02:46,040
1.

193
01:02:47,560 --> 01:02:49,760
Nemáme žádné peníze.

194
01:02:51,480 --> 01:02:52,280
2.

195
01:02:53,320 --> 01:02:55,760
Večerka není blízko.

196
01:02:57,000 --> 01:02:57,760
3.

197
01:02:59,879 --> 01:03:03,279
Stimulace není koukání do zrcadla.

198
01:03:03,279 --> 01:03:07,079
První je hvězda.

199
01:03:07,079 --> 01:03:11,079
Druhý je asistent hvězdy.

200
01:03:11,079 --> 01:03:15,279
Třetí je ženská hvězda.

201
01:03:16,279 --> 01:03:19,679
Naučme se tyto rozdíly.

202
01:03:21,569 --> 01:03:29,569
Zamysleme se nad tím, jak rozlišit první a třetí.

203
01:03:29,369 --> 01:03:32,169
rozdíl mezi prvním a třetím.

204
01:03:33,189 --> 01:03:41,169
Jestli mě neslyšíš

205
01:03:55,040 --> 01:03:59,120
Pokud si dáte mezi nohy kámen

206
01:03:59,680 --> 01:04:01,520
dostaneš kámen.

207
01:04:13,040 --> 01:04:15,040
Učitelju, jeste li dobro?

208
01:04:16,700 --> 01:04:21,040
Možete li mi reći kako da nastavim?

209
01:04:22,240 --> 01:04:25,040
Nije samo kako to reći.

210
01:04:25,440 --> 01:04:28,040
Možete to reći i bez toga.

211
01:04:28,040 --> 01:04:29,240
To je isto.

212
01:04:30,640 --> 01:04:31,640
Jedan.

213
01:04:31,640 --> 01:04:35,040
Nemaš novaca.

214
01:04:36,099 --> 01:04:40,239
Drugo, trgovine nisu dobre za snimanje izbliza.

215
01:04:41,199 --> 01:04:47,079
Treće, ne morate se gledati u ogledalo kada ste stimulirani.

216
01:04:48,819 --> 01:04:53,139
Možete biti stimulirani i bez gledanja u ogledalo.

217
01:04:56,039 --> 01:04:59,599
Na ovaj se način možete uzbuditi.

218
01:05:01,250 --> 01:05:06,850
Osim toga, razmislimo o tri vrste riječi, 
'niveau' i, 
'podjela'.

219
01:05:08,050 --> 01:05:14,050
Prva, riječ,
'niveau' je nešto što ne postoji.

220
01:05:15,310 --> 01:05:21,050
Drugi i treći, 
'division' su nešto što

221
01:05:18,850 --> 01:05:24,450
Koristi se za obje pozicije.

222
01:05:26,250 --> 01:05:28,050
Pored riječi,

223
01:05:28,520 --> 01:05:32,520
Japanska riječ za ženu je

224
01:05:32,520 --> 01:05:35,520
vrlo slično japanskoj riječi za ženu.

225
01:05:36,920 --> 01:05:40,920
Kad čuješ riječ, 
'niveau'

226
01:05:40,920 --> 01:05:43,720
to je riječ koja znači

227
01:05:43,520 --> 01:05:48,520
Vrlo je uobičajeno.

228
01:05:48,520 --> 01:05:52,520
Međutim, japanska riječ za ženu

229
01:05:50,920 --> 01:05:54,920
japanska riječ, 
'čist'

230
01:05:56,690 --> 01:05:59,490
Je li to samo san?

231
01:06:27,400 --> 01:06:27,800
Jeste li sigurni

232
01:06:28,400 --> 01:06:29,200
ti stvarno

233
01:06:30,000 --> 01:06:34,000
morati predavati u tako neugodnom položaju?

234
01:06:54,800 --> 01:06:56,000
Ovako?

235
01:07:20,899 --> 01:07:22,099
To je neugodno.

236
01:07:23,499 --> 01:07:24,799
Kako da to učinim?

237
01:07:49,439 --> 01:07:51,639
Molim te ne gledaj me.

238
01:08:05,839 --> 01:08:07,439
Ovako?

239
01:08:34,639 --> 01:08:37,239
mogu li

240
01:09:00,400 --> 01:09:01,520
molim te

241
01:09:02,240 --> 01:09:04,120
pusti me.

242
01:09:16,800 --> 01:09:17,800
Vidim.

243
01:09:31,760 --> 01:09:33,240
Što?

244
01:09:45,539 --> 01:09:47,959
Je li ovo u redu?

245
01:10:01,999 --> 01:10:03,999
To je neugodno.

246
01:10:04,399 --> 01:10:06,999
Ne mogu to učiniti.

247
01:10:11,479 --> 01:10:13,179
razumijem.

248
01:11:20,000 --> 01:11:22,400
ponovit ću to.

249
01:11:28,600 --> 01:11:30,600
To je neugodno.

250
01:11:49,739 --> 01:11:51,199
Ovako?

251
01:12:27,240 --> 01:12:28,640
Ne mogu prestati.

252
01:12:30,640 --> 01:12:32,840
Moram to učiniti.

253
01:12:43,840 --> 01:12:44,840
br

254
01:12:45,479 --> 01:12:48,279
Tko ti je rekao da to radiš?

255
01:13:03,679 --> 01:13:07,479
Molim te, pusti me.

256
01:13:40,320 --> 01:13:41,720
žao mi je

257
01:13:53,759 --> 01:13:55,499
Molim te prestani.

258
01:13:58,159 --> 01:14:00,559
Što? Ne još?

259
01:14:21,759 --> 01:14:23,279
Ovako?

260
01:14:37,279 --> 01:14:41,279
Svekar, ovo je neugodno.

261
01:14:50,159 --> 01:14:51,359
molim te

262
01:15:15,020 --> 01:15:17,320
Možemo li nastaviti?

263
01:15:49,880 --> 01:15:51,680
To je neugodno.

264
01:16:15,720 --> 01:16:17,720
Molim te oprosti mi.

265
01:17:22,720 --> 01:17:25,920
Molim te prestani.

266
01:17:33,800 --> 01:17:35,520
Molim te oprosti mi.

267
01:17:37,389 --> 01:17:38,249
Molim.

268
01:18:22,960 --> 01:18:25,400
Tako je dobro.

269
01:18:36,639 --> 01:18:41,839
Malo mi je neugodno vidjeti tvoj kupaći kostim.

270
01:18:59,400 --> 01:19:01,000
Molim te, ne bulji u mene.

271
01:19:38,899 --> 01:19:40,679
Hoćeš li ga skinuti?

272
01:19:46,839 --> 01:19:48,799
To je neugodno.

273
01:19:58,390 --> 01:19:59,370
Da.

274
01:20:08,639 --> 01:20:11,839
Molim te, pusti me.

275
01:20:12,679 --> 01:20:14,079
Molim.

276
01:20:21,440 --> 01:20:22,040
Što?

277
01:20:23,040 --> 01:20:24,840
Što ćeš učiniti?

278
01:21:04,879 --> 01:21:05,879
prestani

279
01:21:06,559 --> 01:21:07,559
Boli me.

280
01:21:11,979 --> 01:21:13,779
Molim te prestani.

281
01:21:32,120 --> 01:21:33,120
Ne!

282
01:21:33,520 --> 01:21:34,920
boli!

283
01:21:43,920 --> 01:21:45,520
prestani

284
01:21:47,120 --> 01:21:48,460
Molim.

285
01:21:52,600 --> 01:21:53,920
Ne!

286
01:22:01,080 --> 01:22:02,080
Svršavam!

287
01:22:11,480 --> 01:22:12,680
br.

288
01:22:13,680 --> 01:22:14,880
prestani

289
01:22:15,680 --> 01:22:16,880
Boli me.

290
01:22:17,280 --> 01:22:19,880
Pusti me.

291
01:23:27,479 --> 01:23:30,079
Ne, nemoj.

292
01:24:01,560 --> 01:24:03,320
dodirni me.

293
01:24:47,200 --> 01:24:49,200
prestani

294
01:25:13,439 --> 01:25:15,639
Molim te pusti me.

295
01:25:16,639 --> 01:25:18,239
Molim.

296
01:25:40,040 --> 01:25:42,040
Molim te prestani.

297
01:25:52,520 --> 01:25:53,380
br.

298
01:26:15,599 --> 01:26:16,599
br.

299
01:27:08,400 --> 01:27:10,800
sta to radis

300
01:28:22,720 --> 01:28:23,920
Molim te prestani.

301
01:28:26,260 --> 01:28:27,720
ja spavam

302
01:28:52,119 --> 01:28:52,959
br.

303
01:29:14,279 --> 01:29:15,279
br.

304
01:29:34,930 --> 01:29:36,330
br

305
01:29:58,159 --> 01:29:59,159
br.

306
01:30:02,200 --> 01:30:04,200
sta to radis

307
01:30:58,240 --> 01:31:00,240
žao mi je

308
01:31:55,160 --> 01:31:56,560
Svršit ću.

309
01:32:20,760 --> 01:32:21,760
žao mi je

310
01:32:44,159 --> 01:32:45,919
Molim te oprosti mi.

311
01:33:20,320 --> 01:33:22,720
ukusno je

312
01:33:53,560 --> 01:33:54,720
Svršit ću.

313
01:33:59,520 --> 01:34:01,520
Hoćeš li to još učiniti?

314
01:34:07,120 --> 01:34:08,520
Ne…

315
01:34:15,679 --> 01:34:19,079
Molim te oprosti mi.

316
01:34:22,599 --> 01:34:23,559
br.

317
01:34:26,079 --> 01:34:28,479
Prestani, svekre.

318
01:34:41,599 --> 01:34:43,599
Ah, svršit ću

319
01:34:52,880 --> 01:34:54,840
Ah, ne

320
01:35:09,440 --> 01:35:10,640
ah

321
01:35:25,920 --> 01:35:27,320
sta to radis

322
01:35:59,520 --> 01:36:01,620
Ovako?

323
01:36:25,199 --> 01:36:29,199
Hoćeš li mi oprostiti?

324
01:37:09,010 --> 01:37:10,610
molim te

325
01:37:18,720 --> 01:37:20,720
Molim te oprosti mi.

326
01:37:53,919 --> 01:37:55,199
Yuna-chan.

327
01:38:54,699 --> 01:38:56,559
sta to radis

328
01:39:45,519 --> 01:39:47,519
Molim te oprosti mi.

329
01:39:48,519 --> 01:39:49,919
Molim.

330
01:40:06,879 --> 01:40:09,359
Molim te oprosti mi.

331
01:40:11,479 --> 01:40:13,359
Molim.

332
01:40:28,719 --> 01:40:31,399
Hoćeš li me pustiti?

333
01:40:33,599 --> 01:40:34,599
Što?

334
01:40:36,199 --> 01:40:37,399
Što?

335
01:40:39,199 --> 01:40:41,799
Rekao si da ćeš me pustiti.

336
01:41:00,759 --> 01:41:02,159
Ne!

337
01:41:03,559 --> 01:41:06,959
Stop! molim te prestani!

338
01:41:22,159 --> 01:41:24,159
Molim te, nemoj to raditi.

339
01:41:35,959 --> 01:41:36,759
Ne!

340
01:42:01,299 --> 01:42:05,559
Izvuci ga. Molim te izvuci ga.

341
01:42:53,120 --> 01:42:55,040
Ne, prestani.

342
01:42:59,440 --> 01:43:01,040
Ne.

343
01:43:19,020 --> 01:43:21,820
Molim te, preklinjem te.

344
01:43:24,440 --> 01:43:26,840
Ne molim te.

345
01:43:44,129 --> 01:43:45,129
br

346
01:43:53,999 --> 01:43:55,039
Ne!

347
01:43:57,919 --> 01:43:59,719
Molim te prestani.

348
01:44:16,319 --> 01:44:20,319
Molim te, pusti me da to učinim.

349
01:45:09,960 --> 01:45:10,760
Da.

350
01:45:21,760 --> 01:45:22,760
U redu.

351
01:45:57,280 --> 01:45:58,080
Vau.

352
01:46:05,220 --> 01:46:08,080
Hoćeš li mi oprostiti?

353
01:46:45,159 --> 01:46:46,159
hej

354
01:47:01,480 --> 01:47:03,880
Ne mogu ovo.

355
01:47:31,979 --> 01:47:33,639
Oh, ne.

356
01:49:24,200 --> 01:49:25,200
Svršit ću.

357
01:49:27,800 --> 01:49:28,600
ah

358
01:51:54,360 --> 01:51:56,360
Svršit ću.

359
01:54:15,200 --> 01:54:16,800
O moj Bože.

360
01:54:36,180 --> 01:54:37,180
ha?

361
01:55:27,849 --> 01:55:29,209
ja

362
01:55:36,009 --> 01:55:40,209
Ne mogu vjerovati da se ovo događa.

363
01:55:40,709 --> 01:55:50,709
Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com