1
00:00:00,000 --> 00:00:01,880
Pezani Ma Subtitle Enanso pa SubtitleNexus.com

2
00:00:01,880 --> 00:00:03,800
Chifukwa chiyani? Kodi munabadwa chonchi?

3
00:00:05,280 --> 00:00:08,200
Munabadwa kuti muchite chiyani?

4
00:00:08,920 --> 00:00:12,400
Kodi tsogolo lathu likupita kuti?

5
00:00:14,000 --> 00:00:18,340
Panopa tikuwononga dziko lapansili

6
00:00:19,200 --> 00:00:22,680
chifukwa cha mndandanda wa madzi.

7
00:00:24,600 --> 00:00:30,240
Pomwe nyama zambiri zikuletsedwa padziko lapansi

8
00:00:30,840 --> 00:00:34,880
anthu akuwonjezerabe chiŵerengero chawo.

9
00:00:36,140 --> 00:00:42,800
Koma kodi cholinga cha anthu n’chiyani?

10
00:00:44,300 --> 00:00:50,840
Panopa, pali maphunziro ambiri pa vuto la chiberekero.

11
00:00:51,680 --> 00:00:57,560
Koma ngati tikonza zoyambira, tidzatha kuzithetsa.

12
00:00:59,930 --> 00:01:05,930
Talanda dziko.

13
00:01:06,710 --> 00:01:10,910
Talanda zamoyo zambiri.

14
00:01:08,730 --> 00:01:14,930
Yalanda zamoyo zambiri.

15
00:01:27,960 --> 00:01:37,960
Pali ufulu wokhala ndi moyo mofanana, koma kunena zoona, anthu sali ofanana.

16
00:01:37,960 --> 00:01:41,960
Ngakhale mutakhala ndi ufulu wodya

17
00:01:39,640 --> 00:01:43,800
Ngakhale mutakhala ndi ufulu wakudya, mulibe ufulu wa kudya.

18
00:01:45,740 --> 00:01:51,160
Ngakhale mutakhala ndi ufulu wolandira maphunziro, mulibe ufulu wopita kusukulu.

19
00:01:53,000 --> 00:01:57,200
Ngakhale mutakhala ndi ufulu wolandira chithandizo chamankhwala, mulibe ufulu wopita kuchipatala.

20
00:01:59,760 --> 00:02:02,400
M'malo ambiri padziko lapansi,

21
00:02:03,020 --> 00:02:05,920
monga nkhondo ndi masoka,

22
00:02:06,600 --> 00:02:10,480
anthu alibe ufulu kutero.

23
00:02:13,400 --> 00:02:16,000
M'manja mwa boma ndi anthu odzipereka,

24
00:02:17,460 --> 00:02:20,080
anthu akuthandizidwa ndi anthu odzipereka.

25
00:02:20,920 --> 00:02:24,920
Anthu akusamalidwa ngati odwala.

26
00:02:24,920 --> 00:02:30,920
Ndikofunika kukumbukira izi.

27
00:02:31,460 --> 00:02:35,120
pokhapokha titapeza gwero la matendawa.

28
00:02:34,920 --> 00:02:35,920
Sichinthu choyenera kuchita.

29
00:02:36,320 --> 00:02:40,520
Sizingatheke kuthetsa.

30
00:02:42,920 --> 00:02:44,920
Komabe,

31
00:02:46,920 --> 00:02:49,920
kusintha chilengedwe

32
00:02:50,280 --> 00:02:53,280
ndizovuta kwambiri.

33
00:02:53,280 --> 00:02:59,080
Ndine mphunzitsi wachijapani ndikugwira ntchito pasukulu ya anyamata iyi.

34
00:02:59,880 --> 00:03:03,480
Ndakhala ndikuchita kalasi imeneyi kuyambira chaka chino.

35
00:03:04,080 --> 00:03:07,680
Panopa ndapeza chidaliro monga mphunzitsi.

36
00:03:08,680 --> 00:03:12,680
Ndinakumana ndi chibwenzi changa nthawi yomweyo.

37
00:03:15,329 --> 00:03:26,529
Ndine chiweto chomwe chimanena chilichonse pamaso pa wophunzira.

38
00:04:02,220 --> 00:04:03,720
Ndiye, mphunzitsi

39
00:04:05,120 --> 00:04:07,160
vula zovala zako pamaso panga.

40
00:04:08,960 --> 00:04:11,560
Simungathe kunditsutsa, sichoncho?

41
00:04:23,240 --> 00:04:24,680
Ndikumvetsa.

42
00:04:48,960 --> 00:04:50,360
Muyenera kufulumira.

43
00:04:52,960 --> 00:04:54,360
Wina abwera.

44
00:04:54,960 --> 00:04:56,160
Ayi ndithu

45
00:05:00,640 --> 00:05:01,640
Apa.

46
00:05:46,639 --> 00:05:48,879
Mukutsimikiza za izi?

47
00:05:50,679 --> 00:05:51,919
Mukufuna kundinyoza?

48
00:05:53,759 --> 00:05:54,879
Ndine wachisoni.

49
00:06:25,079 --> 00:06:26,579
Kenako, siketi.

50
00:06:27,979 --> 00:06:29,639
Tembenuka.

51
00:06:31,879 --> 00:06:32,779
Chabwino.

52
00:07:22,160 --> 00:07:24,040
Ikani manja anu kumbuyo kwa mutu wanu.

53
00:07:25,640 --> 00:07:26,760
Ngati chonchi?

54
00:07:29,000 --> 00:07:30,360
Chitani moyenera.

55
00:07:57,180 --> 00:07:59,200
Yendetsani mchiuno pang'ono.

56
00:08:04,000 --> 00:08:05,200
Ngati chonchi.

57
00:08:14,200 --> 00:08:16,200
Ndizochititsa manyazi pang'ono.

58
00:08:24,399 --> 00:08:27,259
Tiyeni tivule masitonkeni.

59
00:09:28,259 --> 00:09:29,879
Ndiwonetseni.

60
00:10:01,840 --> 00:10:04,040
Chonde ndikhululukireni.

61
00:10:07,040 --> 00:10:08,840
Chotsani zonse.

62
00:10:11,840 --> 00:10:13,040
Koma

63
00:10:13,780 --> 00:10:16,280
Winawake akhoza kubwera.

64
00:10:19,080 --> 00:10:20,580
Mukufuna kuti ndiyankhulenso?

65
00:10:22,770 --> 00:10:23,970
Ayi.

66
00:10:45,680 --> 00:10:47,420
Ndikuchotserani izi.

67
00:10:48,020 --> 00:10:49,220
Tembenuka.

68
00:11:08,479 --> 00:11:09,979
Chotsani mathalauza anu.

69
00:11:57,540 --> 00:11:58,540
Matako anu

70
00:11:59,640 --> 00:12:01,440
falitsani nokha.

71
00:12:13,800 --> 00:12:14,600
Ngati chonchi?

72
00:12:16,280 --> 00:12:17,580
Zambiri.

73
00:12:29,120 --> 00:12:30,200
Zambiri.

74
00:12:31,760 --> 00:12:32,600
Inde.

75
00:12:35,200 --> 00:12:37,800
Tambasulani mpaka kumbuyo kwa bulu wanu.

76
00:12:48,140 --> 00:12:49,600
Simunandimve?

77
00:12:50,440 --> 00:12:52,140
Sindikukumvani.

78
00:12:52,740 --> 00:12:53,640
Inde.

79
00:13:00,600 --> 00:13:01,800
Ndiyang'aneni ine.

80
00:13:12,490 --> 00:13:13,890
Yang'anani njira iyi.

81
00:13:19,090 --> 00:13:20,690
Tembenuka.

82
00:13:24,290 --> 00:13:27,090
Sungani manja anu ndi mutu mumlengalenga.

83
00:13:33,370 --> 00:13:35,630
Tambasulani miyendo yanu momwe mungathere.

84
00:13:44,000 --> 00:13:45,500
Tsitsani chiuno.

85
00:14:12,479 --> 00:14:14,079
Ndasintha maganizo anga.

86
00:14:15,759 --> 00:14:17,039
Sindingakukhululukireni ngati mutachotsa.

87
00:14:18,919 --> 00:14:21,679
Mukutanthauza chiyani?

88
00:14:33,019 --> 00:14:34,359
Chotsani.

89
00:14:37,499 --> 00:14:39,359
Chonde siyani.

90
00:14:45,359 --> 00:14:47,359
Mayeso akuyandikira.

91
00:14:48,359 --> 00:14:49,959
Ndichita mwachangu.

92
00:14:56,519 --> 00:14:58,119
Aphunzitsi anu sazindikira.

93
00:14:58,919 --> 00:15:00,119
Khalani chete.

94
00:15:52,299 --> 00:15:53,699
Khalani chete.

95
00:17:15,279 --> 00:17:16,679
Tsegulani miyendo yanu mokulirapo.

96
00:17:30,439 --> 00:17:31,939
Osapanga phokoso kwambiri.

97
00:18:52,240 --> 00:18:55,040
Wanyowa kwambiri ngakhale ndikufuna usiye.

98
00:19:46,360 --> 00:19:47,920
Chonde siyani.

99
00:19:58,920 --> 00:20:00,520
Ndinu okondwa, sichoncho?

100
00:20:12,760 --> 00:20:14,040
Kumveka kwake ndi ndani?

101
00:20:23,560 --> 00:20:25,560
Mphuno yanga

102
00:20:26,900 --> 00:20:28,800
Kodi phokoso likuchokera kuti?

103
00:20:32,480 --> 00:20:35,160
Kumangomveka phokoso la kamwana kanga.

104
00:20:39,160 --> 00:20:40,760
N'chifukwa chiyani zikumveka izi?

105
00:20:45,239 --> 00:20:46,439
Chifukwa chiyani?

106
00:21:02,040 --> 00:21:06,440
Ndipitilizabe mpaka mutapeza yankho.

107
00:21:20,760 --> 00:21:22,760
Chifukwa chiyani mwanyowa chonchi?

108
00:22:22,720 --> 00:22:24,680
Chonde siyani.

109
00:22:52,439 --> 00:22:54,839
Ndikukonzerani inu.

110
00:22:56,499 --> 00:22:57,839
Bwerani kuno.

111
00:23:10,639 --> 00:23:11,439
Bwerani kuno.

112
00:23:36,479 --> 00:23:38,299
Sewerani maliseche.

113
00:23:40,560 --> 00:23:42,560
Sizingatheke.

114
00:23:43,560 --> 00:23:44,760
Chitani izo.

115
00:24:07,400 --> 00:24:09,400
Finyani mawere.

116
00:24:45,439 --> 00:24:46,719
Pempho lanu ndi chiyani?

117
00:25:00,519 --> 00:25:02,719
Chonde ndiroleni ndikuyamwe.

118
00:26:04,279 --> 00:26:05,679
Yamwani kwambiri.

119
00:26:43,640 --> 00:26:45,240
Ikani mkati.

120
00:27:39,159 --> 00:27:40,159
Pepani.

121
00:27:56,409 --> 00:27:58,409
Simukunena chilichonse.

122
00:28:02,549 --> 00:28:04,349
Mukufuna kupanga chiyani ndi bulu wanga?

123
00:28:22,450 --> 00:28:23,990
Mukufuna chiyani?

124
00:28:44,299 --> 00:28:45,079
Inde.

125
00:29:00,119 --> 00:29:02,119
Sindikudziwabe choti ndichite.

126
00:29:02,119 --> 00:29:03,319
Ayi.

127
00:29:06,019 --> 00:29:08,319
Nchifukwa chiyani mukupempha?

128
00:29:17,350 --> 00:29:18,950
Chonde

129
00:29:21,570 --> 00:29:24,970
Chonde ikani mbewa yanu mkati mwanga.

130
00:30:07,840 --> 00:30:08,580
Ndimakukondani.

131
00:30:24,760 --> 00:30:25,760
Ayi.

132
00:31:03,079 --> 00:31:04,079
Ayi.

133
00:31:21,499 --> 00:31:22,839
Bwerani kuno.

134
00:31:55,020 --> 00:31:57,020
Gwiritsani ntchito m'chiuno mwanu.

135
00:32:43,339 --> 00:32:44,839
Mukufuna zambiri, sichoncho?

136
00:33:59,999 --> 00:34:00,799
Asa!

137
00:34:08,139 --> 00:34:09,399
Ndikupita.

138
00:34:52,160 --> 00:34:53,760
Ayi, musatero.

139
00:35:12,960 --> 00:35:14,160
Chonde.

140
00:35:55,079 --> 00:35:59,679
Chonde, ndikukupemphani.

141
00:36:10,619 --> 00:36:12,679
Ndikupita.

142
00:36:21,079 --> 00:36:22,279
Sindingathenso kuzilandira.

143
00:36:34,119 --> 00:36:35,119
Ndikupita.

144
00:36:41,120 --> 00:36:42,720
Mayi.

145
00:37:02,900 --> 00:37:03,740
O!

146
00:37:07,880 --> 00:37:09,680
Kuyamwa zonse.

147
00:37:54,959 --> 00:37:56,199
Chabwino, mphunzitsi.

148
00:37:57,199 --> 00:37:58,799
Tilibe nthawi yochuluka.

149
00:38:01,199 --> 00:38:02,599
Sinthani mu izi.

150
00:38:08,399 --> 00:38:09,599
Pano.

151
00:38:15,679 --> 00:38:19,079
Ndikusintha pompano.

152
00:38:20,279 --> 00:38:21,879
Mutha kukhala maliseche ngati mukufuna.

153
00:38:25,079 --> 00:38:26,279
Yakwana nthawi yoyesa.

154
00:38:27,419 --> 00:38:28,479
Zikhala zovuta.

155
00:39:04,200 --> 00:39:07,600
Ndilibe bra.

156
00:39:08,400 --> 00:39:10,340
Muyenera kusintha mu izo.

157
00:39:12,740 --> 00:39:13,800
Simukuzikonda?

158
00:39:15,000 --> 00:39:16,000
Ayi.

159
00:40:04,320 --> 00:40:06,320
Limbitsani mabere anu.

160
00:40:15,920 --> 00:40:17,860
Kodi izi zili bwino?

161
00:40:19,060 --> 00:40:21,060
Ndinakuuzani kuti mupite kaye kukalasi.

162
00:40:22,260 --> 00:40:24,060
Muyenera kubwera mu chovala chimenecho.

163
00:40:33,039 --> 00:40:34,439
Zikomo.

164
00:40:46,839 --> 00:40:48,039
Ndichoncho.

165
00:40:51,539 --> 00:40:53,119
Ndine wachisoni.

166
00:41:08,679 --> 00:41:11,279
Ndibweranso posachedwa.

167
00:41:11,279 --> 00:41:12,479
Ndiyeno

168
00:41:12,479 --> 00:41:14,079
Ah, mphunzitsi!

169
00:41:20,419 --> 00:41:22,279
Um, pompano?

170
00:41:22,279 --> 00:41:24,479
Ndili mu chipinda chodikirira.

171
00:41:25,119 --> 00:41:27,079
Chonde ikani chikwama chanu apa.

172
00:42:06,759 --> 00:42:12,159
Nthawi yochepera lero ndi mphindi 45, chonde yambani pomwepo.

173
00:48:42,360 --> 00:48:43,360
Ndiye

174
00:53:01,339 --> 00:53:02,279
Mphunzitsi

175
00:53:04,279 --> 00:53:07,019
munali kumva bwino mkalasi eti?

176
00:53:09,079 --> 00:53:11,479
Izo si zoona.

177
00:56:30,800 --> 00:56:31,540
Ayi.

178
00:57:20,309 --> 00:57:22,169
Lekani!

179
00:57:28,569 --> 00:57:29,969
Lekani!

180
00:58:01,279 --> 00:58:03,679
Ndipangitseni inenso kumva bwino.

181
00:58:57,119 --> 00:58:58,319
Ndi zabwino kwambiri.

182
00:59:17,719 --> 00:59:18,719
Ndikupita.

183
00:59:26,159 --> 00:59:27,259
Zodabwitsa.

184
00:59:49,919 --> 00:59:51,119
Ndikuma.

185
01:00:18,200 --> 01:00:20,200
Kodi mukumva bwino?

186
01:00:50,919 --> 01:00:51,919
Amayi.

187
01:01:00,439 --> 01:01:03,439
Chonde, ndiroleni ndikuchiteni.

188
01:01:15,039 --> 01:01:16,439
Ndikubwera.

189
01:01:19,799 --> 01:01:20,839
Ndine wachisoni.

190
01:01:26,770 --> 01:01:28,770
Ndikubwera.

191
01:02:41,320 --> 01:02:43,560
Ndikuuzani tanthauzo la mawuwo.

192
01:02:45,160 --> 01:02:46,040
1.

193
01:02:47,560 --> 01:02:49,760
Tilibe ndalama.

194
01:02:51,480 --> 01:02:52,280
2.

195
01:02:53,320 --> 01:02:55,760
Sitolo yabwino siili pafupi.

196
01:02:57,000 --> 01:02:57,760
3.

197
01:02:59,879 --> 01:03:03,279
Kukondoweza sikuyang'ana pagalasi.

198
01:03:03,279 --> 01:03:07,079
Yoyamba ndi nyenyezi.

199
01:03:07,079 --> 01:03:11,079
Wachiwiri ndi wothandizira nyenyezi.

200
01:03:11,079 --> 01:03:15,279
Wachitatu ndi nyenyezi yachikazi.

201
01:03:16,279 --> 01:03:19,679
Tiyeni tiphunzire kusiyana kumeneku.

202
01:03:21,569 --> 01:03:29,569
Tiyeni tiganizire za kusiyanitsa pakati pa choyamba ndi chachitatu.

203
01:03:29,369 --> 01:03:32,169
kusiyana pakati pa woyamba ndi wachitatu.

204
01:03:33,189 --> 01:03:41,169
Ngati simundimva

205
01:03:55,040 --> 01:03:59,120
Mukayika mwala pakati pa miyendo yanu

206
01:03:59,680 --> 01:04:01,520
mudzapeza mwala.

207
01:04:13,040 --> 01:04:15,040
Aphunzitsi, muli bwino?

208
01:04:16,700 --> 01:04:21,040
Kodi mungandiuze momwe ndingapitirire?

209
01:04:22,240 --> 01:04:25,040
Si momwe munganenere izo.

210
01:04:25,440 --> 01:04:28,040
Mukhozanso kunena popanda izo.

211
01:04:28,040 --> 01:04:29,240
Ndi chimodzimodzi.

212
01:04:30,640 --> 01:04:31,640
Mmodzi.

213
01:04:31,640 --> 01:04:35,040
Mulibe ndalama.

214
01:04:36,099 --> 01:04:40,239
Chachiwiri, masitolo osavuta sali abwino kuwombera pafupi.

215
01:04:41,199 --> 01:04:47,079
Chachitatu, simuyenera kuyang'ana pagalasi mukamalimbikitsidwa.

216
01:04:48,819 --> 01:04:53,139
Mutha kulimbikitsidwa ngakhale osayang'ana pagalasi.

217
01:04:56,039 --> 01:04:59,599
Mutha kudzutsidwa mwanjira iyi.

218
01:05:01,250 --> 01:05:06,850
Komanso, tiyeni tiganizire za mitundu itatu ya mawu, 
'niveau' ndi, 
'gawo'.

219
01:05:08,050 --> 01:05:14,050
Choyamba, mawu akuti,
'niveau' ndi chinthu chomwe kulibe.

220
01:05:15,310 --> 01:05:21,050
Wachiwiri ndi wachitatu, 
'kugawa' ndi chinachake chomwe

221
01:05:18,850 --> 01:05:24,450
Amagwiritsidwa ntchito pamaudindo onse awiri.

222
01:05:26,250 --> 01:05:28,050
Kuwonjezera pa mawu,

223
01:05:28,520 --> 01:05:32,520
Mawu achi Japan oti mkazi ndi

224
01:05:32,520 --> 01:05:35,520
ofanana kwambiri ndi liwu lachijapani loti mkazi.

225
01:05:36,920 --> 01:05:40,920
mukamva mawu, 
'ndiwe'

226
01:05:40,920 --> 01:05:43,720
ndi mawu omwe amatanthauza

227
01:05:43,520 --> 01:05:48,520
Ndizofala kwambiri.

228
01:05:48,520 --> 01:05:52,520
Komabe, liwu la Chijapani lotanthauza mkazi

229
01:05:50,920 --> 01:05:54,920
mawu achi Japan, 
'woyera'

230
01:05:56,690 --> 01:05:59,490
Kodi ndi maloto chabe?

231
01:06:27,400 --> 01:06:27,800
Mukutsimikiza

232
01:06:28,400 --> 01:06:29,200
inu kwenikweni

233
01:06:30,000 --> 01:06:34,000
ndiyenera kuphunzitsa m'malo ochititsa manyazi chotero?

234
01:06:54,800 --> 01:06:56,000
Ngati chonchi?

235
01:07:20,899 --> 01:07:22,099
Ndizochititsa manyazi.

236
01:07:23,499 --> 01:07:24,799
Ndipanga bwanji?

237
01:07:49,439 --> 01:07:51,639
Chonde musandiyang'ane.

238
01:08:05,839 --> 01:08:07,439
Ngati chonchi?

239
01:08:34,639 --> 01:08:37,239
Kodi ndingathe?

240
01:09:00,400 --> 01:09:01,520
Chonde

241
01:09:02,240 --> 01:09:04,120
ndisiyeni ndipite.

242
01:09:16,800 --> 01:09:17,800
Kodi.

243
01:09:31,760 --> 01:09:33,240
Chani?

244
01:09:45,539 --> 01:09:47,959
Kodi izi zili bwino?

245
01:10:01,999 --> 01:10:03,999
Ndizochititsa manyazi.

246
01:10:04,399 --> 01:10:06,999
Sindingathe kuchita zimenezo.

247
01:10:11,479 --> 01:10:13,179
Ndikumvetsa.

248
01:11:20,000 --> 01:11:22,400
Ndichitanso.

249
01:11:28,600 --> 01:11:30,600
Ndizochititsa manyazi.

250
01:11:49,739 --> 01:11:51,199
Ngati chonchi?

251
01:12:27,240 --> 01:12:28,640
Sindingathe kuyima.

252
01:12:30,640 --> 01:12:32,840
Ine ndiyenera kuchita izo.

253
01:12:43,840 --> 01:12:44,840
Ayi

254
01:12:45,479 --> 01:12:48,279
Ndani anakuuzani kuti muchite izi?

255
01:13:03,679 --> 01:13:07,479
Chonde, ndiloleni ndipite.

256
01:13:40,320 --> 01:13:41,720
Ndine wachisoni.

257
01:13:53,759 --> 01:13:55,499
Chonde siyani.

258
01:13:58,159 --> 01:14:00,559
Chani? Osati pano?

259
01:14:21,759 --> 01:14:23,279
Ngati chonchi?

260
01:14:37,279 --> 01:14:41,279
Apongozi, izi ndi zochititsa manyazi.

261
01:14:50,159 --> 01:14:51,359
Chonde

262
01:15:15,020 --> 01:15:17,320
Kodi tingapitilize?

263
01:15:49,880 --> 01:15:51,680
Ndizochititsa manyazi.

264
01:16:15,720 --> 01:16:17,720
Chonde ndikhululukireni.

265
01:17:22,720 --> 01:17:25,920
Chonde siyani.

266
01:17:33,800 --> 01:17:35,520
Chonde ndikhululukireni.

267
01:17:37,389 --> 01:17:38,249
Chonde.

268
01:18:22,960 --> 01:18:25,400
Ndi zabwino kwambiri.

269
01:18:36,639 --> 01:18:41,839
Zimakhala zochititsa manyazi kuona suti yanu yosambira.

270
01:18:59,400 --> 01:19:01,000
Chonde osandiyang'ana.

271
01:19:38,899 --> 01:19:40,679
Muchichotsa?

272
01:19:46,839 --> 01:19:48,799
Ndizochititsa manyazi.

273
01:19:58,390 --> 01:19:59,370
Inde.

274
01:20:08,639 --> 01:20:11,839
Chonde, ndiloleni ndipite.

275
01:20:12,679 --> 01:20:14,079
Chonde.

276
01:20:21,440 --> 01:20:22,040
Chani?

277
01:20:23,040 --> 01:20:24,840
Ndiye mutani?

278
01:21:04,879 --> 01:21:05,879
Lekani!

279
01:21:06,559 --> 01:21:07,559
Zimawawa.

280
01:21:11,979 --> 01:21:13,779
Chonde siyani.

281
01:21:32,120 --> 01:21:33,120
Ayi!

282
01:21:33,520 --> 01:21:34,920
Zimawawa!

283
01:21:43,920 --> 01:21:45,520
Lekani!

284
01:21:47,120 --> 01:21:48,460
Chonde.

285
01:21:52,600 --> 01:21:53,920
Ayi!

286
01:22:01,080 --> 01:22:02,080
Ndikuma!

287
01:22:11,480 --> 01:22:12,680
Ayi.

288
01:22:13,680 --> 01:22:14,880
Lekani!

289
01:22:15,680 --> 01:22:16,880
Zimawawa.

290
01:22:17,280 --> 01:22:19,880
Ndiloleni ndipite.

291
01:23:27,479 --> 01:23:30,079
Ayi, musatero.

292
01:24:01,560 --> 01:24:03,320
Ndigwireni.

293
01:24:47,200 --> 01:24:49,200
Lekani!

294
01:25:13,439 --> 01:25:15,639
Chonde ndiloleni ndipite.

295
01:25:16,639 --> 01:25:18,239
Chonde.

296
01:25:40,040 --> 01:25:42,040
Chonde siyani.

297
01:25:52,520 --> 01:25:53,380
Ayi.

298
01:26:15,599 --> 01:26:16,599
Ayi.

299
01:27:08,400 --> 01:27:10,800
Mukuchita chiyani?

300
01:28:22,720 --> 01:28:23,920
Chonde siyani.

301
01:28:26,260 --> 01:28:27,720
Ndikugona.

302
01:28:52,119 --> 01:28:52,959
Ayi.

303
01:29:14,279 --> 01:29:15,279
Ayi.

304
01:29:34,930 --> 01:29:36,330
Ayi

305
01:29:58,159 --> 01:29:59,159
Ayi.

306
01:30:02,200 --> 01:30:04,200
Mukuchita chiyani?

307
01:30:58,240 --> 01:31:00,240
Ndine wachisoni.

308
01:31:55,160 --> 01:31:56,560
Ndikupita ku cum.

309
01:32:20,760 --> 01:32:21,760
Ndine wachisoni.

310
01:32:44,159 --> 01:32:45,919
Chonde ndikhululukireni.

311
01:33:20,320 --> 01:33:22,720
Ndizokoma.

312
01:33:53,560 --> 01:33:54,720
Ndikupita.

313
01:33:59,520 --> 01:34:01,520
Kodi mukuchitabe?

314
01:34:07,120 --> 01:34:08,520
Ayi...

315
01:34:15,679 --> 01:34:19,079
Chonde ndikhululukireni.

316
01:34:22,599 --> 01:34:23,559
Ayi.

317
01:34:26,079 --> 01:34:28,479
Siyani, apongozi.

318
01:34:41,599 --> 01:34:43,599
Ah, ndikupita

319
01:34:52,880 --> 01:34:54,840
Ayi, ayi

320
01:35:09,440 --> 01:35:10,640
Ah

321
01:35:25,920 --> 01:35:27,320
Mukuchita chiyani?

322
01:35:59,520 --> 01:36:01,620
Ngati chonchi?

323
01:36:25,199 --> 01:36:29,199
Kodi mungandikhululukire?

324
01:37:09,010 --> 01:37:10,610
Chonde

325
01:37:18,720 --> 01:37:20,720
Chonde ndikhululukireni.

326
01:37:53,919 --> 01:37:55,199
Yuna-chan.

327
01:38:54,699 --> 01:38:56,559
Mukutani?

328
01:39:45,519 --> 01:39:47,519
Chonde ndikhululukireni.

329
01:39:48,519 --> 01:39:49,919
Chonde.

330
01:40:06,879 --> 01:40:09,359
Chonde ndikhululukireni.

331
01:40:11,479 --> 01:40:13,359
Chonde.

332
01:40:28,719 --> 01:40:31,399
Kodi mungandilole kupita?

333
01:40:33,599 --> 01:40:34,599
Chani?

334
01:40:36,199 --> 01:40:37,399
Chani?

335
01:40:39,199 --> 01:40:41,799
Munati mundisiya.

336
01:41:00,759 --> 01:41:02,159
Ayi!

337
01:41:03,559 --> 01:41:06,959
Imani! Chonde siyani!

338
01:41:22,159 --> 01:41:24,159
Chonde musachite izi.

339
01:41:35,959 --> 01:41:36,759
Ayi!

340
01:42:01,299 --> 01:42:05,559
Kokani. Chonde tulutsani.

341
01:42:53,120 --> 01:42:55,040
Ayi, siyani izo.

342
01:42:59,440 --> 01:43:01,040
Ayi.

343
01:43:19,020 --> 01:43:21,820
Chonde, ndikukupemphani.

344
01:43:24,440 --> 01:43:26,840
Ayi, chonde.

345
01:43:44,129 --> 01:43:45,129
Ayi

346
01:43:53,999 --> 01:43:55,039
Ayi!

347
01:43:57,919 --> 01:43:59,719
Chonde siyani.

348
01:44:16,319 --> 01:44:20,319
Chonde, ndiloleni ndichite.

349
01:45:09,960 --> 01:45:10,760
Inde.

350
01:45:21,760 --> 01:45:22,760
Chabwino.

351
01:45:57,280 --> 01:45:58,080
Oo.

352
01:46:05,220 --> 01:46:08,080
Kodi mungandikhululukire?

353
01:46:45,159 --> 01:46:46,159
Hei.

354
01:47:01,480 --> 01:47:03,880
Sindingathe kuchita izi.

355
01:47:31,979 --> 01:47:33,639
O, ayi.

356
01:49:24,200 --> 01:49:25,200
Ndikupita ku cum.

357
01:49:27,800 --> 01:49:28,600
Ah

358
01:51:54,360 --> 01:51:56,360
Ndikupita ku cum.

359
01:54:15,200 --> 01:54:16,800
Oo Mulungu wanga.

360
01:54:36,180 --> 01:54:37,180
Ha?

361
01:55:27,849 --> 01:55:29,209
Ine

362
01:55:36,009 --> 01:55:40,209
Sindikukhulupirira kuti izi zikuchitika.

363
01:55:40,709 --> 01:55:50,709
Pezani Ma Subtitle Enanso pa SubtitleNexus.com