1 00:00:04,804 --> 00:00:05,804 да! 2 00:00:06,639 --> 00:00:08,241 Да, милорд. 3 00:00:09,108 --> 00:00:11,277 О, да. Майната ми! 4 00:00:11,477 --> 00:00:13,713 чукам те! 5 00:00:15,548 --> 00:00:17,050 Чукай ме като крал Артур! 6 00:00:18,250 --> 00:00:19,386 а? 7 00:00:19,819 --> 00:00:21,788 Чукай ме като крал Артур. 8 00:00:22,021 --> 00:00:25,258 - Беше на около 80, нали? - Беше ли? тогава... 9 00:00:26,258 --> 00:00:28,427 Чукай ме като сър Ланселот. 10 00:00:28,461 --> 00:00:30,262 О, да! 11 00:00:30,296 --> 00:00:32,531 Това е по-скоро! 12 00:00:33,833 --> 00:00:36,469 Аз съм сър Ланселот, 13 00:00:36,669 --> 00:00:39,605 рицар на шибания кръг маса! 14 00:00:40,706 --> 00:00:43,443 Хайде, Ланселот! Можете да го направите! 15 00:00:43,476 --> 00:00:45,211 хайде де! 16 00:00:47,580 --> 00:00:48,580 Кой си ти, по дяволите? 17 00:00:50,182 --> 00:00:51,217 Вие ли сте Бен Лик? 18 00:00:51,650 --> 00:00:53,620 - Не... - Исусе, Бен, 19 00:00:53,820 --> 00:00:56,389 не го лъжи, той има пистолет! 20 00:00:57,590 --> 00:00:59,059 Жена му ли те изпрати? 21 00:01:05,131 --> 00:01:06,399 О, Боже! 22 00:01:07,600 --> 00:01:08,600 чакай! 23 00:01:09,168 --> 00:01:10,336 Моля те! 24 00:01:11,203 --> 00:01:12,839 Вие сте направили грешка. 25 00:01:12,872 --> 00:01:15,675 Жена ми я нямаше по работа много, бях самотен. 26 00:01:15,875 --> 00:01:18,478 Никога не съм имал проблеми преди! 27 00:01:18,511 --> 00:01:20,080 Карам Приус! 28 00:01:20,280 --> 00:01:21,720 Бъркате ме с някой... 29 00:01:37,530 --> 00:01:38,832 мамка му 30 00:01:41,367 --> 00:01:43,736 - Как се пише името ви? - Какво? 31 00:01:43,769 --> 00:01:47,173 как се пише името ти 32 00:01:47,206 --> 00:01:51,578 B-E-N L-Y-K 33 00:03:01,780 --> 00:03:04,184 Здравейте банда, Бен тук... 34 00:03:07,353 --> 00:03:10,323 Хей надничане, имам големи новини за теб... 35 00:03:10,356 --> 00:03:12,792 Имам... Не, това е... 36 00:03:14,627 --> 00:03:15,762 йо! 37 00:03:15,795 --> 00:03:19,364 Това е Бенджи, идва към теб още новини... 38 00:03:21,867 --> 00:03:22,869 Просто бъдете искрени. 39 00:03:28,841 --> 00:03:30,543 Хей "Lykers", аз съм. 40 00:03:30,743 --> 00:03:34,747 Съжалявам, ако днес не съм на себе си но се случи нещо ужасно. 41 00:03:34,780 --> 00:03:37,783 Не е всеки ден че проверявате новините, за да откриете 42 00:03:37,816 --> 00:03:39,785 вие сте били убити. 43 00:03:39,818 --> 00:03:43,923 Изстрел в главата. Същото име, същия град, у дома. 44 00:03:44,623 --> 00:03:47,493 За част от секундата Всъщност мислех, че съм убит. 45 00:03:47,526 --> 00:03:48,695 И беше женен. 46 00:03:50,763 --> 00:03:51,931 както и да е... 47 00:03:52,831 --> 00:03:55,868 Наистина ме разтърси, момчета. Както би било. 48 00:03:56,068 --> 00:03:58,404 И не съм сигурен как Трябва да чувствам. 49 00:03:59,004 --> 00:04:01,507 Как бихте се почувствали, "Lykers"? 50 00:04:01,540 --> 00:04:04,510 Как бихте се почувствали ако вашият съименник беше убит? 51 00:04:04,543 --> 00:04:07,880 Така че искам да се свържете, момчета. 52 00:04:07,913 --> 00:04:10,483 Искам да чуя какво имаш да кажа за всичко това. 53 00:04:12,651 --> 00:04:14,720 Искам да се свържете с нас, момчета. 54 00:04:14,753 --> 00:04:16,921 Искам да чуя какво имаш да кажа за всичко това. 55 00:04:16,954 --> 00:04:19,491 аз не знам за какво се тревожиш. 56 00:04:19,524 --> 00:04:20,792 Ще го пусна отново, нали? 57 00:04:20,826 --> 00:04:23,029 Изглеждаш добре! Малко уморен. 58 00:04:23,062 --> 00:04:24,197 Не се притеснявам от това. 59 00:04:24,230 --> 00:04:27,900 Хей, "Lykers", аз съм. Съжалявам, ако днес не съм на себе си... 60 00:04:27,933 --> 00:04:31,570 - Не, не съм уморен... - Не сте уморени? 61 00:04:32,071 --> 00:04:33,506 Секси? 62 00:04:34,173 --> 00:04:35,775 - Уморен и секси? - Да! 63 00:04:35,808 --> 00:04:38,044 Като изтощен Райън Гослинг нещо такова? 64 00:04:38,077 --> 00:04:40,680 - Не, не точно... - Мога да живея с това. 65 00:04:40,713 --> 00:04:43,416 Роберто, ами ако убиецът е направил грешка? 66 00:04:44,350 --> 00:04:48,621 Сякаш се целеше в коленете и го удари в лицето? 67 00:04:48,654 --> 00:04:51,858 Не... Като в сгреши човек 68 00:04:53,492 --> 00:04:56,062 Позволете ми да нарисувам сценарий за вас, добре? 69 00:04:57,863 --> 00:04:59,766 Аз съм убиец и получавам имейл 70 00:04:59,966 --> 00:05:02,902 казвайки "убийте Бен Лик в Лондон". Или нещо в този смисъл. 71 00:05:03,102 --> 00:05:05,772 нямам идея, Никога не съм нареждал на някого да умре. 72 00:05:05,972 --> 00:05:07,306 Не съм толкова умен. 73 00:05:07,340 --> 00:05:11,477 Търся в Google „Ben Lyk London“. Избирам първия Бен Лик в списъка. 74 00:05:11,510 --> 00:05:12,712 И трясък! 75 00:05:13,345 --> 00:05:15,548 Прехвърлих грешния човек. 76 00:05:19,618 --> 00:05:22,655 Не съм сигурен, че биха били си изпращаме имейли за всичко това. 77 00:05:23,088 --> 00:05:24,088 не! 78 00:05:24,223 --> 00:05:27,360 Ами ако куршумът е бил предназначен за аз? 79 00:05:27,393 --> 00:05:30,063 Нали знаете: „някъде има куршум с вашето име върху него“. 80 00:05:31,997 --> 00:05:33,599 вярно... 81 00:05:34,299 --> 00:05:37,736 добре, ако трябва да съм напълно честен... 82 00:05:37,770 --> 00:05:40,340 - Да, моля. - С теб... 83 00:05:41,107 --> 00:05:43,943 понякога, вашите видеоклипове не винаги са... 84 00:05:45,778 --> 00:05:47,747 това невероятно. но... 85 00:05:48,547 --> 00:05:50,116 Заслужаваш ли да умреш? 86 00:05:52,751 --> 00:05:54,053 може би 87 00:05:55,921 --> 00:05:58,557 Работете върху обноските си. Малко съчувствие би било добре. 88 00:05:58,590 --> 00:06:00,426 Моят съименник току-що беше убит. 89 00:06:01,193 --> 00:06:02,193 Честно, Роби! 90 00:06:02,328 --> 00:06:04,097 Съжалявам за загубата ви? 91 00:06:07,800 --> 00:06:09,135 Така е по-добре. 92 00:06:09,335 --> 00:06:11,871 - Конфуций ли беше или Дао... - Хей, Бен! 93 00:06:11,904 --> 00:06:13,406 здрасти 94 00:06:13,439 --> 00:06:14,540 Здравейте! 95 00:06:15,407 --> 00:06:19,044 Виждате ли това? Хората започват да знаят кой съм. 96 00:06:19,077 --> 00:06:21,614 Не, това беше Анна. 97 00:06:22,080 --> 00:06:23,080 така че 98 00:06:23,482 --> 00:06:24,984 Тя е твоя съседка. 99 00:06:25,017 --> 00:06:27,052 аз знам но има нещо различно 100 00:06:27,085 --> 00:06:29,155 за начина, по който тя казва здравей 101 00:06:29,188 --> 00:06:31,623 - Има блясък в очите. - не 102 00:06:31,657 --> 00:06:34,026 Предполагам, че е гледала видеоклиповете ми. 103 00:06:34,059 --> 00:06:36,529 - Тя е съседка! - Тя е "Lyker". 104 00:06:36,562 --> 00:06:38,122 знаеш ли колко удара имам сега? 105 00:06:38,831 --> 00:06:39,831 Хиляди! 106 00:06:40,599 --> 00:06:44,469 Хайде, момчета! Това е само четири нула. Все още можете да успеете! 107 00:06:46,004 --> 00:06:47,139 Или не! 108 00:06:47,172 --> 00:06:50,843 Какво да правя когато Уест Хям загуби от Челси? 109 00:06:51,043 --> 00:06:53,446 Какво да правя когато си заседнал в Париж... 110 00:06:53,479 --> 00:06:55,580 Както и да е, нека кажем здравей на моя нов спътник, тук. 111 00:06:55,614 --> 00:06:58,984 Здравейте! Колко време чакахте? 112 00:07:00,118 --> 00:07:02,121 Дейв, този тип го пробва. 113 00:07:02,154 --> 00:07:03,289 - О, не! - Това е жена ми. 114 00:07:03,322 --> 00:07:05,925 Всичко е наред. Аз съм влогър, не се притеснявайте. 115 00:07:05,958 --> 00:07:07,927 Забелязах акцент, откъде си? 116 00:07:09,561 --> 00:07:10,563 Това е жена ми! 117 00:07:10,763 --> 00:07:12,998 Но хората продължават да те нараняват, нали? 118 00:07:13,466 --> 00:07:15,835 Да, добре... Това е ниша. 119 00:07:16,869 --> 00:07:20,239 Може да боли малко, но трябва да признаете, че работи. 120 00:07:20,272 --> 00:07:21,607 дали е 121 00:07:22,007 --> 00:07:24,009 Хората гледат, Роби! 122 00:07:24,042 --> 00:07:27,179 аз ти казвам Скоро, на всички ще искам парче от Бен Лик. 123 00:08:07,686 --> 00:08:09,188 мамка му 124 00:08:15,894 --> 00:08:17,063 мамка му! 125 00:08:17,896 --> 00:08:20,132 Две за два дни! 126 00:08:20,165 --> 00:08:22,201 И двете в Лондон. Това не е съвпадение. 127 00:08:22,234 --> 00:08:23,835 Не, не, не. 128 00:08:24,303 --> 00:08:26,138 Това може да е чудо. 129 00:08:26,171 --> 00:08:29,308 чудо? Чудо превръща водата във вино! 130 00:08:29,341 --> 00:08:32,544 Покажи ми къде в Библията се казва: „И ето, Исус наистина дръпна 131 00:08:32,745 --> 00:08:35,780 "полуавтоматичен от неговата набедрена препаска и да издуха лицето на човек." 132 00:08:37,582 --> 00:08:38,683 Нов завет? 133 00:08:39,918 --> 00:08:40,918 Напушена си. 134 00:08:42,020 --> 00:08:43,555 да... 135 00:08:43,756 --> 00:08:46,892 Нека просто се опитаме да се съсредоточим, става ли? Моля те, имам нужда от теб точно сега. 136 00:08:50,228 --> 00:08:53,799 Сигурен съм, че има просто обяснение за всичко това. 137 00:08:54,266 --> 00:08:55,267 Като какво? 138 00:08:55,468 --> 00:08:58,804 Някой вероятно е изпратил съобщение на убиец... 139 00:08:59,638 --> 00:09:03,275 - Същите инструкции два пъти. - Можеш ли да не се прозяваш? 140 00:09:03,308 --> 00:09:05,711 - В такъв момент! - Случва се непрекъснато! 141 00:09:05,744 --> 00:09:06,845 Майка ми веднъж ми изпрати съобщение: 142 00:09:06,879 --> 00:09:10,149 "Не забравяй хапчетата за сърцето на татко" седем пъти! 143 00:09:10,816 --> 00:09:14,620 - Как е баща ти? - След инфаркта? Боже... 144 00:09:14,653 --> 00:09:16,322 Все още не ми е простил. 145 00:09:16,522 --> 00:09:19,191 Това са професионалисти, не идиоти. 146 00:09:19,824 --> 00:09:24,096 Дори ако някой убива всички Бен Ликс, 147 00:09:24,963 --> 00:09:27,599 какво те кара да мислиш те ще дойдат ли за теб следващия? 148 00:09:27,633 --> 00:09:30,869 Името на моя акаунт в YouTube е "IAmBenLyk". 149 00:09:30,902 --> 00:09:33,906 Има видеоклипове за всичко. Моята улица, моят апартамент. Аз правя 150 00:09:34,106 --> 00:09:35,674 преси на тоалетната. Натискане... 151 00:09:35,707 --> 00:09:38,110 - Какво? - Хората не обичат парадирането. 152 00:09:38,143 --> 00:09:41,714 „Как да спортуваме в малък апартамент“ има над 200 000 гледания! 153 00:09:43,281 --> 00:09:44,916 Изтрийте акаунта. 154 00:09:45,117 --> 00:09:47,086 Не, няма да изтрия сметка! 155 00:09:47,119 --> 00:09:49,589 Имам над 5 милиона посещения! Няма начин! 156 00:09:49,789 --> 00:09:52,691 аз не мога Феновете ми биха ме помислили за страхливец! 157 00:09:52,724 --> 00:09:55,628 И ако има нещо, което не съм, това е страхливец. 158 00:09:55,828 --> 00:09:58,063 Моля те, не ме убивай! 159 00:09:58,096 --> 00:10:00,733 Казвам се Бен Лик, но не съм го избрал! 160 00:10:00,766 --> 00:10:04,703 Родителите ми го направиха! Ако някой е виновен, той е! 161 00:10:04,736 --> 00:10:08,173 Не ги убивайте също. Във всеки случай не майка ми. баща ми... 162 00:10:08,206 --> 00:10:11,611 Той може да бъде досаден но той не заслужава да умре! 163 00:10:11,811 --> 00:10:15,047 Моля, по-леко с мен. Всъщност, знаете ли какво? 164 00:10:15,080 --> 00:10:17,249 Ако сте жена, 165 00:10:17,282 --> 00:10:20,285 Сега мога да ви кажа, че съм повече отколкото съм готов да платя с тялото си. 166 00:10:20,318 --> 00:10:23,689 Ще направя буквално всичко. Всичко освен... 167 00:10:23,722 --> 00:10:25,723 Кажи го така... Не се справям добре с болката. 168 00:10:25,757 --> 00:10:27,992 Но иначе съм готов. 169 00:10:28,026 --> 00:10:30,662 Моля, просто... Моля, моля! 170 00:10:30,696 --> 00:10:33,666 Не знам какво друго да кажа. Само не ме убивайте. 171 00:10:38,403 --> 00:10:40,205 Имам нужда от вашата помощ. 172 00:10:40,238 --> 00:10:43,142 Двама Бен Ликс са убити през последните два дни. 173 00:10:43,175 --> 00:10:45,109 И може би аз съм следващият. 174 00:10:45,143 --> 00:10:48,347 Отидох в полицията но те просто ме отказаха. 175 00:10:48,380 --> 00:10:50,650 Съвпадение, казаха те. 176 00:10:51,483 --> 00:10:53,718 Сега не знам какво да правя. 177 00:10:53,752 --> 00:10:55,954 Имам нужда от защита. 178 00:10:55,987 --> 00:10:58,123 Не мога да изляза навън, Много ме е страх! 179 00:10:58,324 --> 00:11:01,193 Моля, ако някой смята, че може да помогне, 180 00:11:01,226 --> 00:11:04,730 лично съобщение до мен. Животът ми зависи от това. 181 00:11:04,763 --> 00:11:06,331 Малко драматично! 182 00:11:06,364 --> 00:11:09,268 - Какво мислиш? - Ще ти кажа какво мисля... 183 00:11:09,301 --> 00:11:13,305 Видеото ми имаше над милион гледания, това имаше само 2000. 184 00:11:13,505 --> 00:11:15,774 Това не е конкуренция. 185 00:11:15,807 --> 00:11:17,777 аз знам! Това, което казвам е... 186 00:11:17,977 --> 00:11:21,012 Очевидно има нужда от помощ и смятам, че аз съм мъжът. 187 00:11:21,480 --> 00:11:22,915 как? 188 00:11:24,316 --> 00:11:25,951 Можем да обединим силите си. 189 00:11:27,018 --> 00:11:28,187 Направете мега видео. 190 00:11:28,720 --> 00:11:31,724 - Това ще привлече повече внимание към теб. - Точно в смисъла! 191 00:11:31,757 --> 00:11:36,161 Помислете за това! Ще бъде като Band Aid но за хората, наречени Бен Лик. 192 00:11:36,362 --> 00:11:38,731 Полицията е длъжна да реагира ако стане вирусен. 193 00:11:40,298 --> 00:11:42,401 Ще правиш ли музикален клип? 194 00:11:45,170 --> 00:11:46,738 Да, моля! 195 00:11:51,977 --> 00:11:52,678 Здравей, Бен! 196 00:11:52,945 --> 00:11:56,014 - Благодаря, че се отзовахте. - Здравей! Аз съм Роберто. 197 00:11:56,047 --> 00:11:57,407 Тогава си добре, не си ти? 198 00:11:57,515 --> 00:12:01,319 - Да, добре, благодаря! - Не се тревожи за него, той е камък. 199 00:12:01,520 --> 00:12:05,156 Виж, Бен. Видях видеото ти и просто искам да знаеш 200 00:12:05,190 --> 00:12:08,127 Точно зад теб съм, приятелю. Не по страхливия начин, 201 00:12:08,327 --> 00:12:10,296 сякаш бих те използвал като броня. 202 00:12:10,996 --> 00:12:13,832 - По начин "Аз съм на твоя страна, тяло". - Точно. 203 00:12:13,865 --> 00:12:16,001 Видях няколко твои видеоклипа, също. 204 00:12:16,034 --> 00:12:17,536 О страхотно Готино! 205 00:12:17,569 --> 00:12:20,238 Винаги се радваме да приветстваме нов фен! какво си помисли 206 00:12:21,273 --> 00:12:25,811 Нека просто кажем същото име, различно чувство за хумор. 207 00:12:27,212 --> 00:12:28,212 окей 208 00:12:29,314 --> 00:12:30,314 Значи ги харесахте? 209 00:12:30,482 --> 00:12:32,351 Не! Мислех, че е лайно. 210 00:12:33,118 --> 00:12:34,386 разбирам го 211 00:12:34,419 --> 00:12:36,422 Вие сте под голямо напрежение. 212 00:12:36,622 --> 00:12:40,291 И аз съм. В същото положение съм. Върнете се, след като всичко това е раздухано 213 00:12:40,325 --> 00:12:41,493 и ги погледнете отново. 214 00:12:41,526 --> 00:12:46,131 Те не са толкова лайна, колкото си мислите. Те наистина не са. 215 00:12:46,164 --> 00:12:48,367 Някой някога посочвал ли е какво его имаш? 216 00:12:49,868 --> 00:12:50,868 О, мамка му! 217 00:12:51,003 --> 00:12:52,171 Исусе! 218 00:12:52,204 --> 00:12:52,872 Боже мой! 219 00:12:53,205 --> 00:12:54,816 - Той го уби! - Уби го в лицето. 220 00:12:54,840 --> 00:12:58,377 Искам да кажа, той беше малко задник, но няма нужда от това. мамка му! 221 00:12:58,410 --> 00:13:00,980 - Майната му. Ненужно. - Какво да правя? 222 00:13:02,414 --> 00:13:03,414 пушиш ли 223 00:13:03,549 --> 00:13:05,184 не! Знаеш ли колко параноичен съм! 224 00:13:05,384 --> 00:13:08,253 - Имаш нещо против, ако... - Не става въпрос за теб, Роби! 225 00:13:08,286 --> 00:13:10,455 - Животът ми е в опасност! - Добре, добре. 226 00:13:12,424 --> 00:13:13,893 Отидете в полицията. 227 00:13:14,459 --> 00:13:15,459 идваш ли 228 00:13:16,862 --> 00:13:18,863 Не, ще остана тук, 229 00:13:19,064 --> 00:13:20,265 отпусни се... 230 00:13:20,298 --> 00:13:23,202 Не можеш да останеш тук, Роби. Убиецът ще си помисли, че си аз! 231 00:13:23,402 --> 00:13:26,038 - Правилно! - Имам нужда от вашата помощ! 232 00:13:26,071 --> 00:13:27,540 Моля те, просто направи нещо! 233 00:13:28,440 --> 00:13:30,008 Стойте далече от прозореца. 234 00:13:30,042 --> 00:13:32,878 Ще се погрижа крайбрежието да е чисто. Това е нещо, което хората правят, нали? 235 00:13:32,911 --> 00:13:35,414 Спрете да крещите поне веднъж във вас живот. 236 00:13:36,047 --> 00:13:37,183 Майната му, Бен! 237 00:13:41,553 --> 00:13:43,522 - Побързайте! - Добре... 238 00:13:44,890 --> 00:13:46,425 Е, няма да се бавя много... 239 00:13:47,025 --> 00:13:50,095 няма да умра, няма да умра... 240 00:13:53,064 --> 00:13:54,567 ще се оправя 241 00:13:55,134 --> 00:13:58,103 аз ще умра! аз ще умра! 242 00:13:59,671 --> 00:14:03,008 Ще умра, ще умра! мамка му! 243 00:14:04,342 --> 00:14:05,578 ясно ли е 244 00:14:07,445 --> 00:14:08,881 Роби? 245 00:14:11,983 --> 00:14:12,984 Роберто? 246 00:14:18,390 --> 00:14:19,491 Искаш да се чукаш с... 247 00:14:25,931 --> 00:14:29,468 Не, махни се от мен! Аз не съм Бен Лик. 248 00:14:29,501 --> 00:14:30,935 помощ! 249 00:14:43,248 --> 00:14:44,283 Някой? 250 00:14:47,719 --> 00:14:49,054 мамка му! 251 00:14:49,687 --> 00:14:53,259 - Идвам! - Моля те, пусни ме да вляза. 252 00:14:54,559 --> 00:14:58,096 здрасти Аз съм ти съсед. Живея точно над теб. 253 00:14:58,129 --> 00:14:59,998 страхотно Нали сме малко заети сега. 254 00:15:00,031 --> 00:15:02,300 окей Мога ли да вляза за минутка? 255 00:15:02,334 --> 00:15:04,036 Бяхме ли прекалено шумни? 256 00:15:04,069 --> 00:15:05,069 Прекалено шумни ли сме? 257 00:15:05,371 --> 00:15:09,040 О, това? Не, само те чух като 3 или 4 дузини пъти. 258 00:15:09,241 --> 00:15:10,976 Радвам се, че се забавляваш. слушай 259 00:15:11,009 --> 00:15:12,577 Просто трябва да вляза за минута. 260 00:15:12,610 --> 00:15:16,048 - Кой е това? - Казва, че живее горе. 261 00:15:16,081 --> 00:15:19,084 - Мисля, че е заради крясъците. - Иска ли да се присъедини? 262 00:15:19,117 --> 00:15:22,020 аз не знам Искаш ли да се присъединиш? 263 00:15:22,053 --> 00:15:24,323 Бих се радвал. Ще се радвам, да. благодаря ви 264 00:15:24,356 --> 00:15:26,391 - Чакай малко, ти не си Бен Лик? - Какво? 265 00:15:26,592 --> 00:15:28,994 Продължаваме да получаваме вашата публикация. 266 00:15:29,027 --> 00:15:32,164 - Съжалявам. - Махни се, опасен си! 267 00:15:32,197 --> 00:15:33,332 Не гледаш ли новините? 268 00:16:03,294 --> 00:16:05,064 - Моля! - Опаковайте малко дрехи. 269 00:16:05,264 --> 00:16:07,366 - Тук не си в безопасност. - Вие сте от полицията? 270 00:16:07,399 --> 00:16:10,402 О, Боже! Благодаря ви, офицер! благодаря ви 271 00:16:10,602 --> 00:16:14,372 Не бързахте! Здравейте момчета! Доведохте приятелите си, благодаря! 272 00:16:14,573 --> 00:16:16,208 По-малко чатене, повече опаковане. 273 00:16:16,408 --> 00:16:18,377 вече стегнах багажа, но мога ли да направя само видео? 274 00:16:18,577 --> 00:16:19,611 не! 275 00:16:20,378 --> 00:16:23,081 - Да тръгваме. - Господи, ти си тръпчив! 276 00:16:23,114 --> 00:16:26,051 Наистина скучно. И аз не използвам тази дума често! 277 00:16:30,822 --> 00:16:34,726 Какво да правите, когато сте в полицията ван на път за бог знае къде? 278 00:16:34,759 --> 00:16:35,827 какво каза 279 00:16:35,860 --> 00:16:39,231 Току-що казах за един полицай, имаш прекрасна коса. 280 00:16:41,599 --> 00:16:43,002 вярно 281 00:16:46,071 --> 00:16:47,071 благодаря 282 00:16:50,675 --> 00:16:52,377 Доста е мазен. 283 00:16:53,278 --> 00:16:54,546 Придава блясък. 284 00:16:56,748 --> 00:17:01,220 Ще отсъствам за малко, така че може да не мога да общувам. 285 00:17:01,453 --> 00:17:03,055 какво казваш 286 00:17:03,255 --> 00:17:05,257 Просто си говоря сам когато съм нервен, става ли? 287 00:17:05,290 --> 00:17:06,724 Е, недей. 288 00:17:06,758 --> 00:17:09,394 - Току що ти направих комплимент. - И казах благодаря. 289 00:17:09,426 --> 00:17:11,362 - Сега млъкни! - Готино. 290 00:17:16,501 --> 00:17:18,670 Има хубав блясък, управител. 291 00:17:18,703 --> 00:17:22,340 добре! благодаря ви Разговорът приключи! 292 00:17:30,882 --> 00:17:34,252 Това е полицейско насилие. само аз попита къде държиш палката си. 293 00:17:34,285 --> 00:17:35,788 Беше истински въпрос. 294 00:17:40,325 --> 00:17:42,736 Все пак не си използвал електрошокера, така че трябва да ти благодаря за това. 295 00:17:42,760 --> 00:17:45,798 Добре, нека те вкараме вътре. 296 00:17:47,866 --> 00:17:49,201 благодаря 297 00:17:49,234 --> 00:17:52,303 Това е Чизуик, нали? Водиш ме чак до... 298 00:17:54,405 --> 00:17:56,608 Хайде тогава. Не се мотайте! 299 00:17:56,641 --> 00:17:59,244 Това ще бъде у дома за известно време. Искам да взема всичко. 300 00:17:59,277 --> 00:18:01,513 млъкни! 301 00:18:06,351 --> 00:18:08,220 Това е хубаво, нали? 302 00:18:08,253 --> 00:18:10,589 Сигурно си разбит на парчета да работиш тук! 303 00:18:10,622 --> 00:18:12,491 На полицията ли е или го наемате? 304 00:18:12,524 --> 00:18:15,593 Това е безопасна къща. Стаята ти е тук горе. 305 00:18:15,627 --> 00:18:17,296 Вторият отляво. 306 00:18:18,297 --> 00:18:22,267 Скоро е годишнина от родителите ми, това може да бъде идеалното място за тях. 307 00:18:31,309 --> 00:18:32,511 Дом, сладък дом. 308 00:18:34,712 --> 00:18:37,316 Да, това е страхотно! 309 00:18:37,815 --> 00:18:39,184 аз ще го взема 310 00:18:40,351 --> 00:18:41,720 на колко си години 311 00:18:42,220 --> 00:18:43,722 на колко години изглеждам 312 00:18:46,257 --> 00:18:49,228 хайде... Всички чакат. 313 00:18:51,362 --> 00:18:52,598 всички? 314 00:18:53,698 --> 00:18:54,733 Сега! 315 00:18:59,737 --> 00:19:03,341 Инспектор Талискер. Добре дошли, г-н Лик. 316 00:19:03,374 --> 00:19:05,244 Сега можете да се присъедините към останалите. 317 00:19:06,411 --> 00:19:07,479 Само насам. 318 00:19:24,395 --> 00:19:25,730 добре 319 00:19:25,763 --> 00:19:28,233 На първо място бих искал кажи 320 00:19:28,433 --> 00:19:29,634 добре дошли! 321 00:19:29,667 --> 00:19:31,870 Страхотно е всички вие да сте тук! 322 00:19:32,303 --> 00:19:35,607 Иска ми се само да е така при по-добри обстоятелства. 323 00:19:35,807 --> 00:19:38,744 Музикален рецитал, нещо подобно че. 324 00:19:39,644 --> 00:19:41,613 Това е Скот, моят... 325 00:19:41,813 --> 00:19:43,448 Искам да кажа "асистент". 326 00:19:44,682 --> 00:19:46,651 - Втори командир. - Точно така. 327 00:19:46,684 --> 00:19:48,920 Така че, ако имате нужда от нещо, не се колебайте да попитате. 328 00:19:48,953 --> 00:19:49,953 Ако е спешно. 329 00:19:50,121 --> 00:19:53,792 да Ако имате спешна нужда за малко чай. кафе. 330 00:19:53,992 --> 00:19:56,861 - Ако сте в беда или някаква опасност. - Точно така. 331 00:19:57,062 --> 00:19:59,363 Може да останете без тоалетна ролка... 332 00:19:59,397 --> 00:20:02,701 Или имаш главоболие. знам това беше много стресиращо за вас. 333 00:20:03,268 --> 00:20:04,268 да 334 00:20:04,670 --> 00:20:08,340 Сега бих искал да се извиня от името на столичната полиция 335 00:20:08,373 --> 00:20:11,376 за това, че отне толкова време, за да стигна до теб. Въпреки че наистина е така 336 00:20:11,576 --> 00:20:16,014 първият Ben Lyk, който направи видеото на кого трябва да се извиним. 337 00:20:16,047 --> 00:20:17,849 Щастлив съм да приема извинението. 338 00:20:17,882 --> 00:20:19,952 При положение, че той беше толкова брутално убит. 339 00:20:22,987 --> 00:20:26,658 След като изгледа видеото му, започнахме нашето разследване сериозно 340 00:20:27,025 --> 00:20:30,662 и стигнахме до извода че трите убийства наистина са... 341 00:20:30,895 --> 00:20:32,797 свързани. 342 00:20:32,830 --> 00:20:34,332 Колко часа отне това? 343 00:20:34,900 --> 00:20:38,237 Всичко, което знаем в момента е това трима души са убити в Лондон. 344 00:20:38,737 --> 00:20:41,373 Всички с името Бен Лик. 345 00:20:41,406 --> 00:20:43,917 Не сме сигурни, че ще има друг, но като предпазна мярка, 346 00:20:43,941 --> 00:20:47,980 Скотланд Ярд реши да се събере всички Ben Lyks, за да ги защити. 347 00:20:48,814 --> 00:20:51,549 Ти си осемте успяхме да локализираме. 348 00:20:51,582 --> 00:20:54,519 окей Наречете ме сексист, много хора го правят 349 00:20:54,552 --> 00:20:56,321 но трябва да попитам. Кое е момичето? 350 00:20:56,521 --> 00:20:57,521 Бен Лик... 351 00:20:57,689 --> 00:20:58,689 глупости! 352 00:20:58,857 --> 00:21:00,425 Език, ако нямате нищо против. 353 00:21:00,625 --> 00:21:03,105 Защо да лъжа? Това би означавало Искам да съм тук с теб. 354 00:21:06,564 --> 00:21:07,899 какво? 355 00:21:07,932 --> 00:21:10,602 Баща ми беше пиян на кръщенето. Той каза Бен вместо Би. 356 00:21:11,169 --> 00:21:13,038 - Каква стена! - Той е алкохолик. 357 00:21:14,639 --> 00:21:15,639 Много трагична стена. 358 00:21:16,074 --> 00:21:20,845 Убиецът търси човек, необходимо ли е да съм тук 359 00:21:20,878 --> 00:21:24,581 - Няма да рискуваме. - Благодаря ти, Скот, имам това. 360 00:21:24,615 --> 00:21:25,884 Няма да рискуваме. 361 00:21:26,084 --> 00:21:27,619 - Съжалявам. - Майната му. 362 00:21:29,053 --> 00:21:32,424 - Трябва да взема това, спешно е. - Спешно? 363 00:21:32,624 --> 00:21:33,658 Какво става тук? 364 00:21:33,691 --> 00:21:36,595 Наречете ме параноик, но може да е всеки от нас. 365 00:21:38,396 --> 00:21:40,866 да Той е прав. 366 00:21:41,066 --> 00:21:42,834 Може да ни е по-добре разделени. 367 00:21:42,867 --> 00:21:45,470 Нямам нищо против да се махна от тук. Имам среща довечера. 368 00:21:45,670 --> 00:21:47,572 - Момчета... - Бях... 369 00:21:47,772 --> 00:21:51,443 по средата на изпичането на един хляб когато твоите пичове нахлуят. 370 00:21:51,643 --> 00:21:52,923 Соденият хляб не е лесен, нали знаете. 371 00:21:53,144 --> 00:21:54,379 момчета 372 00:21:54,579 --> 00:21:56,315 Има нещо, което трябва да кажа. 373 00:21:56,515 --> 00:21:58,050 - Ти си убиецът. - Всъщност... 374 00:21:58,250 --> 00:22:00,852 Щях да предложа ние молете се. 375 00:22:02,153 --> 00:22:04,689 Аз съм отец Лик и... 376 00:22:04,722 --> 00:22:10,329 би означавало много за мен, ако можехме кажете молитва в този момент на нужда. 377 00:22:10,529 --> 00:22:13,031 - Баща ни... - Добре, сложи я. 378 00:22:13,064 --> 00:22:14,733 Да се ​​свети името ти. 379 00:22:14,933 --> 00:22:16,534 Здравей сладурче! 380 00:22:16,568 --> 00:22:20,138 Какво бихте искали? Трите мечки или Billy Goat's Gruff? 381 00:22:20,171 --> 00:22:21,873 амин 382 00:22:23,107 --> 00:22:24,776 вярно „Имало едно време...“ 383 00:22:25,843 --> 00:22:27,746 Това е нелепо! 384 00:22:27,779 --> 00:22:29,014 Бог няма да ни помогне. 385 00:22:29,214 --> 00:22:32,451 Ако се отвориш, Той ще слуша. 386 00:22:33,118 --> 00:22:35,020 - Имам си терапевт за това. - Пич... 387 00:22:35,253 --> 00:22:38,923 Без неуважение, но гледаш по-скоро като скръм-халк, отколкото като викарий. 388 00:22:38,956 --> 00:22:41,126 - Наполовина муха, всъщност. - Добре. 389 00:22:41,326 --> 00:22:43,462 Епископът има екип. 390 00:22:43,695 --> 00:22:48,466 Ами ако сме набелязани, защото всички сме направили нещо нередно? 391 00:22:49,034 --> 00:22:50,569 Скелети в килера? 392 00:22:50,769 --> 00:22:51,769 Не аз. 393 00:22:52,070 --> 00:22:53,538 Придържам се към правилата. 394 00:22:53,738 --> 00:22:56,574 да Никога не сте крали кърпа от хотел? 395 00:22:56,607 --> 00:22:57,609 не 396 00:22:58,042 --> 00:22:59,543 скучно. 397 00:22:59,744 --> 00:23:01,413 Защо има да бъде нещо, което направихме? 398 00:23:01,446 --> 00:23:04,716 Може би просто психопат получава ритници. 399 00:23:04,749 --> 00:23:06,885 Аз съм банкер, Работя с много момчета като този. 400 00:23:07,085 --> 00:23:08,086 Значи е някой, когото познавате? 401 00:23:08,286 --> 00:23:10,889 Не, те не убиват хора. 402 00:23:12,824 --> 00:23:14,025 Вероятно. 403 00:23:14,225 --> 00:23:16,561 Разбирам колко си притеснен 404 00:23:16,594 --> 00:23:19,664 но искам да сте сигурни, че докато си под нашата закрила... 405 00:23:19,697 --> 00:23:21,533 Ще бъдете в безопасност. Той е прав. 406 00:23:22,000 --> 00:23:23,802 Колко време ще отнеме това? 407 00:23:24,169 --> 00:23:26,972 Защото имам среща утре вечер също. 408 00:23:27,472 --> 00:23:30,442 И четвъртък. И петък. 409 00:23:30,642 --> 00:23:31,676 имам предвид... 410 00:23:31,709 --> 00:23:32,709 Събота е свободна. 411 00:23:32,811 --> 00:23:35,580 Да, добре Казанова. получаваме то. 412 00:23:36,647 --> 00:23:38,417 Все още чакам неделя, все пак. 413 00:23:40,551 --> 00:23:43,788 Губя пари всеки път, когато дишам, и колкото повече се тревожа, 414 00:23:43,821 --> 00:23:46,658 колкото по-бързо дишам аз, толкова можеш и ти поне да си върна компютъра? 415 00:23:46,691 --> 00:23:47,691 не 416 00:23:48,059 --> 00:23:50,562 Без компютри, без телефони, без интернет. Трябва да нямате достъп 417 00:23:50,762 --> 00:23:52,996 - към външния свят. - Не, сигурно се шегуваш! 418 00:23:53,030 --> 00:23:55,466 Не мога да оцелея без него. Трябва ми заради медицинско състояние. 419 00:23:57,034 --> 00:23:58,870 Просто трябва да получа това. 420 00:23:58,903 --> 00:24:01,873 Имате ли момчета имате ли бронежилетки? 421 00:24:02,640 --> 00:24:04,443 Зелено, ако е възможно. 422 00:24:04,643 --> 00:24:05,977 Зеленото е новото черно. 423 00:24:06,177 --> 00:24:07,545 Искам да кажа, недей... 424 00:24:27,031 --> 00:24:30,001 Студено е! Можете ли да получите някой да загрее това, моля? 425 00:24:31,669 --> 00:24:36,040 За това, което ще получим, нека бъдем наистина благодарни. 426 00:24:36,073 --> 00:24:39,711 Това е сладкиш с дълбока кора. Това не е тялото на Христос. 427 00:24:49,554 --> 00:24:51,656 Може да съм на среща точно сега. 428 00:24:51,689 --> 00:24:53,525 Къде заведохте датата? 429 00:24:54,125 --> 00:24:55,527 Пица Хът. 430 00:25:00,698 --> 00:25:03,034 здрасти ти добре ли си 431 00:25:03,067 --> 00:25:05,169 да Просто не ми харесва аншоа. 432 00:25:05,202 --> 00:25:07,539 Аз също. Мразя ги, отвратително е! 433 00:25:07,572 --> 00:25:09,173 Напомня ми на видеоклип, който направих, всъщност. 434 00:25:09,206 --> 00:25:12,677 „Какво да правите, когато къщата ви мирише на риба?" 435 00:25:12,877 --> 00:25:15,613 - Може би сте го виждали? - Не. Гледал съм друго видео. 436 00:25:15,646 --> 00:25:17,248 - О, да? - да 437 00:25:17,281 --> 00:25:20,284 Беше ли „Как да се преструвам, че не го правиш разпознаете интернет сензация"? 438 00:25:20,318 --> 00:25:22,954 Не, ти всъщност плачеше. 439 00:25:22,987 --> 00:25:23,987 И просия. 440 00:25:24,155 --> 00:25:26,024 Нещо като: "Моля те, не ме убивай". 441 00:25:26,224 --> 00:25:29,027 Добре, разбира се. това беше... 442 00:25:29,060 --> 00:25:32,697 Това обаче беше за публиката. Защото обичат драмата. Интриги. 443 00:25:32,730 --> 00:25:34,975 Не мога да ви кажа колко видеоклипа има ме смеещи се... 444 00:25:34,999 --> 00:25:36,167 нали знаеш... 445 00:25:36,700 --> 00:25:40,605 В един от вашите видеоклипове, ти предлагаше тялото си. 446 00:25:42,974 --> 00:25:44,643 така ли е 447 00:25:47,178 --> 00:25:49,314 защо Интересувате ли се? 448 00:25:50,247 --> 00:25:51,917 - да - Наистина ли? 449 00:25:52,117 --> 00:25:53,117 да 450 00:25:53,484 --> 00:25:55,285 Хайде да се качим в стаята ми. 451 00:25:55,319 --> 00:25:57,688 Можете да правите каквото искате аз 452 00:26:01,993 --> 00:26:02,993 добре! 453 00:26:03,127 --> 00:26:05,363 Само не казвайте на викария. хайде 454 00:26:05,396 --> 00:26:06,396 окей 455 00:26:07,098 --> 00:26:09,901 Страхотно, мога да го направя! Господи, ти се движиш бързо! 456 00:26:11,002 --> 00:26:14,739 - Аз вървя преди теб, а ти ме следваш? - Да, още по-добре. 457 00:26:15,740 --> 00:26:17,609 О, слава Богу. 458 00:26:17,642 --> 00:26:21,012 О, Боже, има една доброта към това нещо, нали? 459 00:26:21,045 --> 00:26:23,949 Махни се. Харесвам мъже, не плачещи бебета. 460 00:26:27,752 --> 00:26:30,655 - Приятелю, тя не може да ти се насити. - Да, добре... 461 00:26:30,855 --> 00:26:33,258 Всъщност шегата е с нея. Закачах се. 462 00:26:42,033 --> 00:26:43,802 Боже мой! 463 00:26:46,103 --> 00:26:47,906 какво става с теб 464 00:26:48,106 --> 00:26:50,709 Пиците са шибана отрова! Те се опитват да ни убият! 465 00:26:50,909 --> 00:26:52,710 Имаме проблем. 466 00:26:52,743 --> 00:26:54,279 - добре ли си - не 467 00:26:54,846 --> 00:26:56,381 Не съм добре по дяволите. 468 00:26:57,815 --> 00:26:59,951 - Чувстваш ли се по-добре? - Да, благодаря. 469 00:26:59,984 --> 00:27:02,754 - Изпий това. - благодаря ви наздраве 470 00:27:02,787 --> 00:27:05,757 Това е хубаво нещо Не съм ял нищо от моята пица. 471 00:27:05,790 --> 00:27:08,826 не знам какво е, Имам този вроден инстинкт за оцеляване 472 00:27:08,859 --> 00:27:11,329 това просто излиза всеки път, когато усетя опасност. 473 00:27:11,362 --> 00:27:14,199 - Споделям това с Павиана. - Млъкни. 474 00:27:15,800 --> 00:27:17,440 - Имат тези бузи и... - Млъкни! 475 00:27:19,003 --> 00:27:20,071 Да, сър. 476 00:27:20,771 --> 00:27:24,709 Не, всичко е наред. Това е фалшива тревога, сър. 477 00:27:24,742 --> 00:27:27,312 Да, мисля, че беше просто хранително отравяне. 478 00:27:27,945 --> 00:27:30,682 Не, всички сме добре тук, сър. 479 00:27:30,715 --> 00:27:33,985 Няма нищо, с което не можем да се справим. Всичко е под контрол. 480 00:27:36,253 --> 00:27:37,722 Благодаря, сър. 481 00:28:04,381 --> 00:28:06,351 Дозата цианид. 482 00:28:06,951 --> 00:28:11,222 - Не беше достатъчно. - Просто тествахме водата. 483 00:28:11,255 --> 00:28:14,092 Полицията ни направи услуга. Ще бъде много по-лесно, 484 00:28:14,292 --> 00:28:16,060 сега всички са заедно. 485 00:28:16,093 --> 00:28:17,696 Без повече грешки. 486 00:28:30,841 --> 00:28:31,976 не е лошо 487 00:28:32,910 --> 00:28:34,245 Доста добре, всъщност. 488 00:28:35,479 --> 00:28:39,150 Пиците бяха отровени. Което означава, че знаят, че всички сме тук. 489 00:28:39,517 --> 00:28:41,119 Мисля, че трябва да сме въоръжени. 490 00:28:41,552 --> 00:28:45,956 За да бъде храната отровена, трябва да има натрапник. 491 00:28:46,157 --> 00:28:48,493 Което е невъзможно тъй като имаме камери навсякъде. 492 00:28:48,860 --> 00:28:52,030 Как да сте сигурни не е от твоите момчета? 493 00:28:53,264 --> 00:28:55,233 Сам избрах този отбор. 494 00:28:55,766 --> 00:28:57,769 И аз не правя грешки. 495 00:28:57,802 --> 00:28:59,504 Скот беше с мен за пет години. 496 00:28:59,704 --> 00:29:01,473 Ами ако е някой от вас? 497 00:29:01,673 --> 00:29:04,142 Майната му! Ти сам го каза. 498 00:29:04,342 --> 00:29:06,410 - Всички банкери са психопати. - Да... 499 00:29:06,443 --> 00:29:08,346 Всъщност не ме интересува какво си ти мисля. 500 00:29:08,379 --> 00:29:12,216 виждаш ли Класически психопат! Без шибана емпатия! 501 00:29:12,417 --> 00:29:14,452 - Тук никой никого не обвинява. - Аз съм! 502 00:29:14,485 --> 00:29:16,387 Просто се отпусни, става ли? 503 00:29:16,587 --> 00:29:19,524 Всичко е под контрол. Ние сме правим всичко възможно, за да ви защитим. 504 00:29:19,724 --> 00:29:21,525 Мога да се грижа за себе си. 505 00:29:26,864 --> 00:29:29,000 - Можеш ли да му дадеш вода? - Чакай! 506 00:29:29,200 --> 00:29:31,803 - Какво яде? - Отче наш, който си на небесата, 507 00:29:31,836 --> 00:29:34,438 да се свети името ти, да дойде твоето царство, 508 00:29:34,471 --> 00:29:35,471 Да бъде Твоята воля на земята 509 00:29:35,573 --> 00:29:36,874 както е на небето, 510 00:29:36,907 --> 00:29:39,244 Дай ни този ден нашия ежедневен хляб... 511 00:29:41,111 --> 00:29:43,080 Шибаният Пинокио, ти убождане! 512 00:29:43,113 --> 00:29:45,316 много съжалявам! 513 00:29:45,349 --> 00:29:46,349 Вашето лице! 514 00:29:53,390 --> 00:29:55,827 О, Боже, това беше смешно! 515 00:29:56,861 --> 00:29:58,096 Шибан идиот. 516 00:29:58,296 --> 00:29:59,931 Искам ги мъртви. 517 00:30:02,166 --> 00:30:03,902 разбираш ли това 518 00:30:05,369 --> 00:30:06,905 Всички те. 519 00:30:09,907 --> 00:30:11,376 какво носиш 520 00:30:13,377 --> 00:30:14,512 Дрехи за тренировка. 521 00:30:18,616 --> 00:30:20,084 тренираш ли 522 00:30:20,484 --> 00:30:21,553 не 523 00:30:22,353 --> 00:30:24,889 не? След това ги свалете. 524 00:30:26,090 --> 00:30:27,257 Свалете ги! 525 00:30:31,562 --> 00:30:32,964 да 526 00:30:34,632 --> 00:30:37,168 Всичко. Не се срамувай. 527 00:30:41,372 --> 00:30:42,372 Ето го. 528 00:30:42,740 --> 00:30:44,208 Това е добре 529 00:30:44,241 --> 00:30:45,577 Какъв звяр! 530 00:30:52,149 --> 00:30:53,950 Ще се опитам да взема сън. 531 00:30:53,984 --> 00:30:56,620 да ако имаш нужда от нещо просто почукай на вратата ми. 532 00:30:56,654 --> 00:30:59,223 О, и ако имате нужда от нещо, 533 00:30:59,256 --> 00:31:02,360 - тогава просто почукайте на вратата. - О, да... 534 00:31:02,393 --> 00:31:05,129 Трябва ли да дойда чисто гол или по бельото ми? 535 00:31:07,231 --> 00:31:08,466 както желаете... 536 00:31:08,966 --> 00:31:10,534 Не ме притеснява. 537 00:31:11,635 --> 00:31:12,971 лека нощ 538 00:31:15,539 --> 00:31:17,308 Познавам мъж, когато го видя. 539 00:31:17,775 --> 00:31:20,912 О, благодаря. давам всичко от себе си. 540 00:31:20,945 --> 00:31:22,947 - Тя е труден орех. - Не, не. 541 00:31:22,980 --> 00:31:24,482 Имам предвид нея. 542 00:31:24,515 --> 00:31:27,318 Сигурен съм, че има петел! 543 00:31:27,985 --> 00:31:28,686 какво? 544 00:31:28,953 --> 00:31:32,156 Щях да знам. Тайланд е моята втора родина! 545 00:31:33,157 --> 00:31:35,192 окей И това се основава на... 546 00:31:35,225 --> 00:31:36,995 Празник, вероятно. или... 547 00:31:37,228 --> 00:31:38,562 повярвай ми 548 00:31:38,595 --> 00:31:40,398 Погледнете адамовата ябълка. 549 00:31:40,931 --> 00:31:43,034 Точно там. голямо е 550 00:31:43,234 --> 00:31:45,203 като шибана топка. разбираш ли какво имам предвид 551 00:31:46,403 --> 00:31:48,573 Просто ще бъде странно за първи път, а? 552 00:31:53,110 --> 00:31:54,512 Ще бъде така. 553 00:31:54,945 --> 00:31:56,547 Просто влизам в твоя шибан око. 554 00:31:58,615 --> 00:31:59,615 Тя е жена. 555 00:32:00,050 --> 00:32:04,187 - Намалете гласа си. Тя е там. - По-малко от... Повече от... 556 00:32:04,221 --> 00:32:07,024 - Знаеш ли какво имам предвид? - Разбрах, тя има пенис! 557 00:32:07,057 --> 00:32:10,728 Разбирам, тя има пенис. Моля те, можеш ли просто да си легнеш? 558 00:32:10,761 --> 00:32:13,130 - Моля ви. - Добре. лека нощ 559 00:32:14,431 --> 00:32:15,433 хубава! 560 00:32:18,769 --> 00:32:21,138 Това е нелепо! 561 00:32:21,171 --> 00:32:23,274 Как ми е писано да бягам бизнес без телефон? 562 00:32:23,307 --> 00:32:25,343 предполагам да се оженим следващата седмица. 563 00:32:25,676 --> 00:32:26,977 ти? 564 00:32:27,578 --> 00:32:29,146 Какво толкова странно има в това? 565 00:32:29,179 --> 00:32:30,514 не знам... 566 00:32:30,547 --> 00:32:32,317 - Ти си стар. - Майната му! 567 00:32:35,519 --> 00:32:37,455 Не съм много стар за да ни измъкне от тук. 568 00:32:38,522 --> 00:32:39,522 а? 569 00:32:39,690 --> 00:32:42,660 Можем и ние бъди мишена на стрелбище, момче. 570 00:32:43,761 --> 00:32:44,896 Когато бях на Фолклендските острови, 571 00:32:45,196 --> 00:32:49,132 Бях начело на фирма. Попаднахме в капан в изоставена фабрика. 572 00:32:49,166 --> 00:32:52,535 Врагът настъпваше от всички страни. Нямаше къде да се обърне. 573 00:32:52,569 --> 00:32:54,305 Бяхме седнали патици. 574 00:32:55,039 --> 00:32:56,074 Грайфер. 575 00:32:57,307 --> 00:32:58,409 Макдоналд. 576 00:33:01,478 --> 00:33:02,480 Стрелец. 577 00:33:05,482 --> 00:33:08,519 Първото нещо, което правите в ситуация като това, дали сте разделени. 578 00:33:09,019 --> 00:33:11,455 добре Това има смисъл. 579 00:33:11,488 --> 00:33:14,292 И какво стана? Във фабриката. 580 00:33:14,859 --> 00:33:16,394 Цялата рота е избита. 581 00:33:16,594 --> 00:33:19,998 - Мамка му! - Само аз се измъкнах. 582 00:33:23,634 --> 00:33:25,403 Но... Ти не беше ли начело? 583 00:33:25,603 --> 00:33:26,771 точно така 584 00:33:27,271 --> 00:33:30,707 Така че, ако мога да преживея това, Сигурен съм, че ще преживея това! 585 00:33:32,643 --> 00:33:34,445 Видях къде е кутията с предпазители. 586 00:33:36,647 --> 00:33:38,616 Деактивираме охранителните камери. 587 00:33:38,816 --> 00:33:42,453 Дава ни време да се разчистим. След това се отправяме към най-близкото село. 588 00:33:43,554 --> 00:33:45,189 От моя отбор ли си, момче? 589 00:33:47,825 --> 00:33:50,028 Искаш да кажеш, като на Фолклендите? 590 00:33:50,228 --> 00:33:52,196 Ако това е, което искате... Да! 591 00:33:53,764 --> 00:33:55,132 вярно... 592 00:33:56,233 --> 00:33:57,502 просто... 593 00:33:58,035 --> 00:34:00,238 Не искам да свърша като останалата част от вашата компания. 594 00:34:01,438 --> 00:34:02,707 герои? 595 00:34:08,545 --> 00:34:11,182 да Разбира се, че се включвам! 596 00:34:14,685 --> 00:34:16,219 Имате ли кока-кола? 597 00:34:21,592 --> 00:34:24,862 Какво да правите, когато сте заключени със 7 човека с едно и също име 598 00:34:24,895 --> 00:34:27,197 и една от тях е красива? 599 00:34:27,231 --> 00:34:28,599 Но може и мъж. 600 00:34:28,799 --> 00:34:31,235 Какво да правите, когато сте в застой на тавана на ужаса с... 601 00:34:31,435 --> 00:34:33,304 Всъщност не е шега, нали? 602 00:34:33,337 --> 00:34:36,507 "Боже, какви големи зъби имаш, бабо!" 603 00:34:36,840 --> 00:34:37,840 Не ти. 604 00:34:38,141 --> 00:34:41,478 Когато на никой не му пука къде си или кой си... 605 00:34:41,679 --> 00:34:43,147 какво става 606 00:34:43,347 --> 00:34:44,682 Чакай, скъпа. 607 00:34:45,215 --> 00:34:46,684 Отидете и проверете захранването. 608 00:34:49,453 --> 00:34:51,255 Проверете захранването. край 609 00:34:51,922 --> 00:34:52,922 Копирай това. Край. 610 00:34:56,426 --> 00:34:58,261 Някой вече ги е отрязал! 611 00:34:58,762 --> 00:35:00,264 Това не е добре, нали? 612 00:35:00,864 --> 00:35:03,334 Навсякъде са Фолклендите отново. 613 00:35:03,867 --> 00:35:05,336 о боже 614 00:35:06,670 --> 00:35:07,839 О, Боже! 615 00:35:20,851 --> 00:35:21,886 ти добре ли си 616 00:35:22,319 --> 00:35:24,221 Аз съм бивш командос. 617 00:35:24,254 --> 00:35:27,792 Изпреварвал съм леопард преди. Просто се придържай към мен! 618 00:35:33,263 --> 00:35:34,665 По дяволите! 619 00:35:35,465 --> 00:35:37,235 Спри! кой си ти 620 00:35:41,505 --> 00:35:42,673 мамка му! 621 00:36:11,868 --> 00:36:14,305 Мамка му, ти си! много съжалявам! 622 00:36:14,505 --> 00:36:15,905 Защо се натъкнахте на гори? 623 00:36:16,073 --> 00:36:17,607 Ти току що ме застреля! 624 00:36:18,508 --> 00:36:19,508 Кърваво боли! 625 00:36:20,010 --> 00:36:23,247 И това е много хубаво яке! 626 00:36:23,447 --> 00:36:24,482 мамка му! 627 00:36:37,628 --> 00:36:40,864 Какво по дяволите! какво по дяволите правиш 628 00:36:40,897 --> 00:36:42,299 Съжалявам, трябваше да почукате! 629 00:36:42,500 --> 00:36:43,701 Вие го изяснихте! 630 00:36:43,901 --> 00:36:45,669 Ти току-що ме удари в лицето! 631 00:36:46,670 --> 00:36:48,339 Чухте ли изстрели? 632 00:36:50,274 --> 00:36:52,910 - Защо дойдох тук? - Защото те е страх. 633 00:36:53,410 --> 00:36:57,413 - Не, за да те защитя! - Е, това не е проблем с мишката. 634 00:36:57,447 --> 00:36:58,782 Какво трябва да означава това? 635 00:36:58,815 --> 00:37:01,385 Това означава нашия живот може да е в опасност, така че хайде! 636 00:37:01,418 --> 00:37:04,021 Не, не, не! Наистина мисля, че трябва да... 637 00:37:04,054 --> 00:37:05,990 Ние трябва нека полицията се занимава с това. 638 00:37:06,023 --> 00:37:08,926 какво? Не, ако сме атакувани, Бих искал да знам! 639 00:37:15,065 --> 00:37:16,534 мамка му 640 00:37:23,440 --> 00:37:26,277 Добре, всичко е ясно. Да се ​​върнем в стаите си. хайде 641 00:37:26,310 --> 00:37:29,580 Не, ти върви. Ще разбера какво става навън. 642 00:37:30,781 --> 00:37:31,849 окей 643 00:37:32,783 --> 00:37:33,783 какво? 644 00:37:34,551 --> 00:37:36,453 - Нищо. - Какво гледаш? 645 00:37:37,421 --> 00:37:40,057 Нищо! Абсолютно нищо. 646 00:37:40,090 --> 00:37:42,760 - Има ли нещо за мен? - Не, не! 647 00:37:42,793 --> 00:37:44,895 - Не мисля така. - Какво имаш предвид? 648 00:37:44,928 --> 00:37:47,830 - Или има, или няма! - Добре, виж... 649 00:37:47,864 --> 00:37:50,334 Глупаво е, знам но по-рано днес, Бен... 650 00:37:50,367 --> 00:37:53,404 Казанова, той говореше нещо твоя... 651 00:37:54,905 --> 00:37:57,474 Адамовата ябълка е голяма... 652 00:37:57,507 --> 00:37:59,343 Това е шега, очевидно, но мисля... 653 00:37:59,376 --> 00:38:01,879 - И ти му вярваш, нали? - не 654 00:38:01,912 --> 00:38:03,413 Очевидно не. 655 00:38:03,447 --> 00:38:07,051 Но историята, която казахте за името ти... 656 00:38:07,084 --> 00:38:09,053 Мислех, че може би може да си го измислил. 657 00:38:09,086 --> 00:38:10,488 Добре, знаеш ли какво... 658 00:38:11,021 --> 00:38:12,356 Докоснете ги. 659 00:38:14,124 --> 00:38:15,826 - Какво? - Докосни ги! 660 00:38:16,026 --> 00:38:17,160 добре! 661 00:38:17,194 --> 00:38:21,098 - Достатъчно автентичен за вас? - Да, добре. Наистина добре. 662 00:38:21,131 --> 00:38:24,033 Не съм лекар и хирург може да направи чудеса в наши дни... 663 00:38:24,067 --> 00:38:26,570 - По дяволите! Какво ще кажете за това? - Добре. 664 00:38:26,603 --> 00:38:27,603 не 665 00:38:28,505 --> 00:38:29,840 ти си момиче разбирам го 666 00:38:31,541 --> 00:38:32,576 какво? 667 00:38:32,609 --> 00:38:34,845 Не ме гледай така! Това е твоя грешка! 668 00:38:35,579 --> 00:38:36,814 Не е това. 669 00:38:37,014 --> 00:38:38,749 Само страхът идва. 670 00:38:38,782 --> 00:38:41,452 Наистина се възбуждам от опасни ситуации. 671 00:38:41,485 --> 00:38:42,887 - Нали? - Да! 672 00:38:44,988 --> 00:38:49,493 Наистина искам да знам какво става, но бих искал да спя с теб. 673 00:38:49,526 --> 00:38:51,729 О, да? Можем да хвърляме за него. 674 00:38:52,896 --> 00:38:53,964 да 675 00:38:53,997 --> 00:38:57,368 Не че си мой тип. Точно обратното, всъщност. 676 00:38:57,401 --> 00:38:59,069 Но знаеш, ти си тук. 677 00:38:59,102 --> 00:39:00,437 ние сме тук... 678 00:39:01,705 --> 00:39:02,973 Опасността... 679 00:39:03,940 --> 00:39:05,543 Как си с велкрото? 680 00:39:06,576 --> 00:39:08,045 какво? 681 00:39:08,078 --> 00:39:11,349 какво? ти се шегуваш! Знаех си, че се шегуваш! 682 00:39:11,549 --> 00:39:12,989 Не можеш да дърпаш вълната върху мен очи! 683 00:39:14,451 --> 00:39:15,586 чакай 684 00:39:16,420 --> 00:39:17,420 хайде хайде де! 685 00:39:17,855 --> 00:39:21,125 Чакай, какво искаш да кажеш с "хайде"? Не тръгвайте към стрелбата! 686 00:39:21,158 --> 00:39:23,527 Добре, чакай ме! 687 00:39:25,162 --> 00:39:26,564 Ти тъмна красавице! 688 00:39:32,469 --> 00:39:33,971 Какво е това там? 689 00:39:37,607 --> 00:39:38,976 Проверете периметъра. 690 00:39:41,812 --> 00:39:44,615 - Трябва да им проверим пулса. - Наистина ли? 691 00:39:44,648 --> 00:39:45,783 Човек никога не знае. 692 00:39:48,985 --> 00:39:50,855 - Той е жив! - Наистина ли? 693 00:39:51,688 --> 00:39:52,790 не! 694 00:39:55,926 --> 00:39:58,095 - Мамка му! какво по дяволите? - Стой! 695 00:39:58,295 --> 00:40:01,732 - Чухме изстрели. - Винаги ли бягате срещу стрелба? 696 00:40:01,765 --> 00:40:05,002 - Мислехме, че сме атакувани. - Оставете това на професионалистите! 697 00:40:05,035 --> 00:40:06,136 Това ли им каза? 698 00:40:06,971 --> 00:40:09,006 Остани тук. Вкарвам тези двамата обратно вътре. 699 00:40:09,206 --> 00:40:12,710 - Разкажи ни първо какво се случи. - Не си в безопасност в градината. 700 00:40:12,910 --> 00:40:14,710 - Върни се вътре. - Какво по дяволите става? 701 00:40:14,845 --> 00:40:16,647 Чух изстрели. 702 00:40:16,680 --> 00:40:17,680 Исусе! 703 00:40:20,717 --> 00:40:22,019 Доброволци ли сте? 704 00:40:22,219 --> 00:40:24,555 Настоявам да говоря на истински полицай! 705 00:40:24,588 --> 00:40:25,623 виж... 706 00:40:28,158 --> 00:40:30,194 Не се паникьосвайте. Върнете се вътре. 707 00:40:30,394 --> 00:40:33,464 Отидете в стаите си. Ние се грижим за това. 708 00:40:33,664 --> 00:40:36,533 Охранителните камери ще бъде включен отново скоро. 709 00:40:36,566 --> 00:40:38,634 - Те бяха изключени? - Добре, стига! 710 00:40:38,668 --> 00:40:39,937 Давай, давай! 711 00:40:40,437 --> 00:40:44,475 Видяхте ли стареца? Беше нашит като шиш. 712 00:40:46,576 --> 00:40:50,113 Ако се измъкнем от тук живи, Съдя тези копелета от полицията. 713 00:40:50,146 --> 00:40:51,146 аз ще... 714 00:40:55,218 --> 00:40:56,986 помислих си взеха телефоните на всички. 715 00:40:58,722 --> 00:40:59,957 Чакай, Бен... 716 00:41:01,958 --> 00:41:03,127 Откъде идва? 717 00:41:10,700 --> 00:41:12,136 Чия е тази стая? 718 00:41:12,903 --> 00:41:14,171 На Бен Лик. 719 00:41:19,876 --> 00:41:21,946 Ben Lyk, който харесва оръжия! 720 00:41:24,080 --> 00:41:25,782 Трябва да е на убиеца. 721 00:41:25,815 --> 00:41:28,486 вярно... Да се скрием и да го изчакаме. 722 00:41:28,686 --> 00:41:30,521 Или да се обадя за помощ? 723 00:41:31,621 --> 00:41:32,656 мамка му! 724 00:41:33,557 --> 00:41:34,591 мамка му! 725 00:41:52,075 --> 00:41:53,243 Боже мой! 726 00:41:55,045 --> 00:41:56,046 какво направи 727 00:41:56,079 --> 00:41:57,615 Не исках. 728 00:41:58,682 --> 00:41:59,750 Това беше студено. 729 00:41:59,950 --> 00:42:01,984 Какво, по дяволите, се случи току-що? 730 00:42:02,018 --> 00:42:04,187 Видях го излиза от стаята си с пистолет. 731 00:42:04,220 --> 00:42:07,258 Той го насочи към мен така че скочих върху него. 732 00:42:11,227 --> 00:42:12,227 Той няма пистолет! 733 00:42:12,396 --> 00:42:14,298 Сигурно го е изпуснал в коридора. 734 00:42:14,698 --> 00:42:15,966 какво става 735 00:42:17,233 --> 00:42:19,637 - Чакай, не е мое! - Зарежи го! 736 00:42:22,839 --> 00:42:25,107 - Откъде го взе? - Беше на пода, там. 737 00:42:25,141 --> 00:42:26,944 Чух стрелба и... 738 00:42:27,144 --> 00:42:28,611 какво става 739 00:42:28,812 --> 00:42:29,880 Мъртъв ли е? 740 00:42:31,181 --> 00:42:32,181 Беше нещастен случай. 741 00:42:33,783 --> 00:42:34,783 кой е това 742 00:42:35,151 --> 00:42:36,287 аз 743 00:42:37,788 --> 00:42:41,925 В чантата намерихме телефон и пистолет и чакахме убиеца. 744 00:42:41,958 --> 00:42:44,728 - Убиецът е тук? - Старецът и банкерът умряха! 745 00:42:45,795 --> 00:42:47,131 - Какво стана? - Не знаем! 746 00:42:47,331 --> 00:42:49,166 Чия е тази стая? 747 00:42:49,366 --> 00:42:51,301 - Не е мое! - Не е мое! 748 00:42:51,334 --> 00:42:55,071 Моят е от другата страна на коридора. Гардеробът му е твърде малък. 749 00:42:57,874 --> 00:42:59,810 Защо всички ме гледате? 750 00:43:00,010 --> 00:43:02,346 - Защото съм черен? - Не, не сме казали това! 751 00:43:02,546 --> 00:43:04,080 Дори не забелязах! 752 00:43:04,281 --> 00:43:05,616 Всички са черни! 753 00:43:08,718 --> 00:43:09,718 Това беше неговата стая. 754 00:43:11,354 --> 00:43:12,756 ще ми стане лошо 755 00:43:15,825 --> 00:43:16,960 това е! 756 00:43:17,260 --> 00:43:20,164 Никой да не излиза, докато не разберем чия е тази стая! разбра ли? 757 00:43:20,364 --> 00:43:21,599 Добре, разбрах. 758 00:43:24,901 --> 00:43:26,669 Само за да е ясно, не е мое. 759 00:43:29,839 --> 00:43:32,610 До къде сме с видеото наблюдение? можеш ли да го поправиш 760 00:43:33,077 --> 00:43:35,646 Почти готово. Екрани за наблюдение трябва да се включи отново 761 00:43:35,846 --> 00:43:36,846 след няколко минути. 762 00:43:37,080 --> 00:43:38,382 о! Това е просто... 763 00:43:45,321 --> 00:43:46,288 вярно 764 00:43:46,322 --> 00:43:47,825 Извадете всичко от чантата. 765 00:43:54,764 --> 00:43:55,764 Вижте! 766 00:43:56,166 --> 00:43:57,201 Горнище за ръгби. 767 00:43:57,568 --> 00:44:01,138 - Това определено е неговата стая. - Не, това са гел за коса и шампоан! 768 00:44:01,171 --> 00:44:02,640 Той беше смел! 769 00:44:07,944 --> 00:44:09,212 Не мърдай! 770 00:44:09,813 --> 00:44:10,981 направихте ли 771 00:44:11,181 --> 00:44:12,216 Твое е, нали? 772 00:44:15,418 --> 00:44:18,789 Добре, това отново е холът. Да опитаме в градината. 773 00:44:18,989 --> 00:44:22,026 Заключете всички врати. Резервното копие е на път. 774 00:44:24,327 --> 00:44:26,430 Чувствам се изцяло отговорен! 775 00:44:27,263 --> 00:44:29,165 Вие отговаряте. 776 00:44:31,801 --> 00:44:34,304 окей Първо най-важното. 777 00:44:37,006 --> 00:44:38,676 Не, не, не! 778 00:44:38,876 --> 00:44:42,312 Няма нужда от това. Той ще говори. ти не си ли 779 00:44:46,516 --> 00:44:47,516 не 780 00:44:47,917 --> 00:44:50,921 Защо се опитваш да ни убиеш? а? 781 00:44:54,457 --> 00:44:55,457 Майната му. 782 00:44:56,993 --> 00:44:58,095 Готово? 783 00:45:10,039 --> 00:45:12,209 Виж, не трябва да приемам това мамка му 784 00:45:12,242 --> 00:45:14,344 - Полиция! помощ! - Млъкни! 785 00:45:14,544 --> 00:45:16,346 помощ! 786 00:45:16,379 --> 00:45:18,182 Добре, виж. Не ти. 787 00:45:19,849 --> 00:45:22,252 Може би просто трябва сложи това на пода, за сега. 788 00:45:22,719 --> 00:45:25,022 Това беше инцидент. Добре? 789 00:45:25,222 --> 00:45:28,058 Катастрофа с тежки последствия. Но все пак инцидент! 790 00:45:29,359 --> 00:45:32,096 Какво, по дяволите, не е наред с теб? отново? 791 00:45:32,296 --> 00:45:33,464 мамка му! 792 00:45:36,466 --> 00:45:37,468 Махни я от мен! 793 00:45:37,668 --> 00:45:39,002 Махни я от мен! 794 00:45:39,202 --> 00:45:40,871 - Не и докато не проговориш! - Съжалявам! 795 00:45:41,071 --> 00:45:42,506 Нямах предвид, нали? 796 00:45:42,706 --> 00:45:44,975 "Съжалявам"? Ти шибан идиот! Ти току що ме застреля! 797 00:45:45,175 --> 00:45:46,176 Няма нужда от обиди! 798 00:45:47,443 --> 00:45:48,443 Спри! 799 00:45:49,913 --> 00:45:51,081 какво искаш да знаеш 800 00:45:53,249 --> 00:45:54,852 Защо се опитваш да ни убиеш? 801 00:45:58,254 --> 00:45:59,857 Казвам се не Бен Лик. 802 00:46:00,523 --> 00:46:02,259 Това е Пол Леонард. 803 00:46:06,329 --> 00:46:09,133 Убих и заех мястото на единствения чернокож Бен Лик в Лондон. 804 00:46:11,201 --> 00:46:13,270 Направих фалшива лична карта и взех неговата място 805 00:46:13,470 --> 00:46:15,071 преди полицията да ни заобиколи всички нагоре. 806 00:46:15,739 --> 00:46:17,975 Защо би го направил, пич? 807 00:46:19,042 --> 00:46:20,444 странен ли си 808 00:46:20,811 --> 00:46:23,079 В Лондон има гангстерска война. 809 00:46:23,112 --> 00:46:25,048 Всичко това беше в новините седмица. 810 00:46:25,081 --> 00:46:27,250 Четиримата големи босове са били убит. 811 00:46:27,283 --> 00:46:30,187 Хората, за които работя уби последния преди няколко дни. 812 00:46:30,387 --> 00:46:31,888 Името му беше О'Съливан. 813 00:46:31,921 --> 00:46:34,558 толкова съжалявам, какво общо има това с нас? 814 00:46:35,458 --> 00:46:38,228 Някой на име Бен Лик 815 00:46:38,428 --> 00:46:39,930 стана свидетел на получаването на О'Съливан убит. 816 00:46:41,064 --> 00:46:42,299 Той засне всичко. 817 00:46:42,499 --> 00:46:44,267 Включително хората, които са го направили то. 818 00:46:49,305 --> 00:46:51,140 Но не преди отказва членството си във фитнеса. 819 00:46:58,948 --> 00:47:01,451 Така че шефът ми погледна нагоре всички Бен Ликс в Лондон. 820 00:47:01,484 --> 00:47:03,554 И за да не вземете никакви шансове, 821 00:47:04,554 --> 00:47:06,223 той ми каза да ги убия всички. 822 00:47:06,256 --> 00:47:07,256 Страхотно! 823 00:47:07,824 --> 00:47:10,470 Така че ние сме затворени в една къща с много човек, който се опитваме да избегнем! 824 00:47:10,494 --> 00:47:13,831 чакай Значи е човек. Това означава, че мога да отида. 825 00:47:16,065 --> 00:47:17,467 Нека да го разбера. Ние сме тук 826 00:47:17,667 --> 00:47:19,269 защото някакъв тъпак с а камера 827 00:47:19,469 --> 00:47:22,239 не можеше да си държи носа вън от работата на други хора! 828 00:47:22,439 --> 00:47:24,408 Аз съм малък чайник и як, 829 00:47:24,608 --> 00:47:28,445 Ето моята дръжка, ето моят чучур, Когато получа... 830 00:47:29,345 --> 00:47:30,881 Чакай малко! 831 00:47:30,914 --> 00:47:32,949 Тази камера не е включена. 832 00:47:32,982 --> 00:47:35,319 нещо не е както трябва Трябва да се качим горе. 833 00:47:35,552 --> 00:47:36,887 Обади ти се, скъпа! 834 00:47:38,088 --> 00:47:41,358 - Значи ти уби и петимата Бен Ликс. - Само първите три. 835 00:47:41,825 --> 00:47:43,894 Убийствата тук са някой друго. 836 00:47:43,927 --> 00:47:45,229 Тогава трябва да имате съучастник! 837 00:47:45,429 --> 00:47:46,429 не 838 00:47:47,063 --> 00:47:48,265 Работя сам. 839 00:47:48,465 --> 00:47:50,534 - Не ми прави глупости! - Сигурно е като мен. 840 00:47:50,734 --> 00:47:54,171 - Убийците са самонаети. - Съдейки по бъркотията, която направи, 841 00:47:54,371 --> 00:47:57,107 - вероятно е наел някой друг. - Сега е без значение. 842 00:47:57,140 --> 00:47:59,475 едно нещо той не толерира е доносник. 843 00:47:59,509 --> 00:48:01,645 Така че така или иначе, Мъртъв съм като вас. 844 00:48:04,180 --> 00:48:07,250 отвори вратата! Отвори тази шибана врата! 845 00:48:09,519 --> 00:48:10,519 какво става 846 00:48:13,990 --> 00:48:16,125 - Сам се е отровил! - Какво? 847 00:48:16,359 --> 00:48:17,627 мамка му! 848 00:48:18,395 --> 00:48:21,198 Трябва да опитаме CPR! Уста на уста! 849 00:48:21,998 --> 00:48:23,133 Исусе! 850 00:48:28,304 --> 00:48:30,073 Приемане на положителното 851 00:48:30,273 --> 00:48:31,583 от тази ужасна поредица от събития, 852 00:48:31,607 --> 00:48:34,978 поне знаем кой е убил първите три Ben Lyks и защо. 853 00:48:35,178 --> 00:48:38,949 И приемане на негатива от тази ужасна поредица от събития, 854 00:48:38,982 --> 00:48:41,718 - знаем, че той не е единственият убиец! - Може и да лъже. 855 00:48:41,751 --> 00:48:42,751 Защо би го направил? 856 00:48:42,919 --> 00:48:46,189 Той е убиец! Те не са известни със своята честност. 857 00:48:46,389 --> 00:48:49,592 - Точно така, Скот. много добре - Всички пренебрегвате истинския проблем! 858 00:48:49,625 --> 00:48:52,362 - Гледа те право в лицето. - Какво е това? 859 00:48:52,562 --> 00:48:56,266 Видеото! Ако който и да е заснел видеото просто би го предал на бандата, 860 00:48:56,299 --> 00:48:58,368 можем да сложим край на това. 861 00:48:58,401 --> 00:49:01,738 Това е много страхливо вече не са направили крачка напред. 862 00:49:01,771 --> 00:49:03,640 Страхлив или предпазлив? 863 00:49:03,840 --> 00:49:06,043 Да, не трябва да бъдем сключване на сделки с престъпници. 864 00:49:06,243 --> 00:49:07,243 Страхливец! 865 00:49:07,644 --> 00:49:12,549 Тя обаче има право. Това видео може да ни даде някои улики. 866 00:49:12,582 --> 00:49:16,286 Но това би изисквало един от вас да пристъпи напред. 867 00:49:16,819 --> 00:49:20,524 Знам, че е трудно. Вие сте отговорни за смъртта на осем души 868 00:49:20,724 --> 00:49:25,162 и използването на над 100 000 паунда струва полицейско време. 869 00:49:25,362 --> 00:49:27,597 Но мога да ви уверя, ще бъдете защитени. 870 00:49:29,565 --> 00:49:31,134 Вероятно беше викарият. 871 00:49:31,734 --> 00:49:33,203 Е, не бях аз. 872 00:49:34,170 --> 00:49:35,339 не 873 00:49:45,415 --> 00:49:49,052 Здравей, получихте Роберто. Оставете ми съобщение. 874 00:49:49,085 --> 00:49:50,988 Роби, Бен е. 875 00:49:51,355 --> 00:49:55,492 Имам нужда да направиш нещо за мен. Много е важно. 876 00:50:13,810 --> 00:50:15,478 Хайде Роби! 877 00:50:15,511 --> 00:50:17,413 Чуйте съобщението! 878 00:50:28,758 --> 00:50:30,627 Роби, Бен е. 879 00:50:30,660 --> 00:50:34,431 Имам нужда да направиш нещо за мен. Много е важно. 880 00:50:34,464 --> 00:50:37,334 - По дяволите! - Имам нужда да отидеш да намериш... 881 00:51:36,159 --> 00:51:38,662 Бен, глупак такъв! 882 00:51:47,637 --> 00:51:49,406 Роби, вдигни телефона! 883 00:52:02,818 --> 00:52:03,786 Исус. 884 00:52:03,819 --> 00:52:05,321 - Пусни ме да вляза. - Защо? 885 00:52:05,354 --> 00:52:07,723 Какво по дяволите! Просто ме пусни да вляза! 886 00:52:07,757 --> 00:52:08,758 окей 887 00:52:09,225 --> 00:52:11,461 Има нещо с хипстъра. 888 00:52:11,494 --> 00:52:12,595 Да, той е глупак. 889 00:52:12,629 --> 00:52:16,266 Гледах в стаята му и той прави нещо. 890 00:52:16,466 --> 00:52:18,868 Вероятно зелена шапка с мехурчета в тон с глупавите му панталони. 891 00:52:18,901 --> 00:52:21,337 не знам за теб, но не поемам повече рискове. 892 00:52:21,538 --> 00:52:24,507 Що се отнася до мен, всички там са виновни. 893 00:52:24,540 --> 00:52:26,776 - Съгласен съм! - Страхотно. Тогава ми дай пистолета. 894 00:52:27,009 --> 00:52:28,009 Не, няма начин! 895 00:52:28,310 --> 00:52:31,346 - Дай ми пистолета! - Не давам пистолет на убиец! 896 00:52:31,380 --> 00:52:33,383 - Беше инцидент! - Не беше инцидент. 897 00:52:33,416 --> 00:52:38,355 Уловка, ето какво беше. За маскиране фактът, че ти си убиецът. 898 00:52:39,522 --> 00:52:41,825 Бен... може да си помисля, че си пишка, 899 00:52:42,025 --> 00:52:43,693 но не те искам мъртъв. 900 00:52:43,726 --> 00:52:45,729 Кое малко от това дори комплимент ли е? 901 00:52:48,331 --> 00:52:49,466 какво? 902 00:52:56,606 --> 00:52:58,675 Няма да си падам отново по този, Тайланд! 903 00:53:40,983 --> 00:53:42,285 идваш ли 904 00:53:43,452 --> 00:53:46,856 Какво ти направих? Това е злоупотреба! 905 00:53:46,889 --> 00:53:49,325 Моля те не ме убивай. Обещавам, не съм... 906 00:53:49,358 --> 00:53:52,262 Излезте от стаите си! Напускаме къщата! 907 00:53:52,295 --> 00:53:54,764 - Слава Богу. помощ! - Млъкни! 908 00:53:54,797 --> 00:53:56,833 Слава Богу! Исусе! 909 00:53:59,735 --> 00:54:02,305 Няма да повярваш това, което току-що намерих. 910 00:54:02,338 --> 00:54:04,708 Извинение за ужасната ти риза носене? 911 00:54:19,055 --> 00:54:20,823 Свалете това видео. 912 00:54:21,357 --> 00:54:23,426 Няма да е лесно. 913 00:54:23,459 --> 00:54:25,294 Хората вече го споделиха. 914 00:54:25,328 --> 00:54:27,463 Пресата вероятно го е виждала от сега. 915 00:54:27,496 --> 00:54:30,800 - Той е публикувал само едно видео? - да 916 00:54:30,833 --> 00:54:32,736 Акаунтът току-що беше създаден. 917 00:54:34,337 --> 00:54:35,772 И името е Бен Лик? 918 00:54:37,840 --> 00:54:39,809 Сигурно сме пропуснали един. 919 00:54:39,842 --> 00:54:42,512 Точно така какво иска да мислим. 920 00:54:43,779 --> 00:54:45,415 Не обичам да рискувам. 921 00:54:45,448 --> 00:54:49,786 Когато казвам "убийте всички Бен Ликс", имам предвид... 922 00:54:49,819 --> 00:54:50,819 Убийте ги всички! 923 00:54:50,887 --> 00:54:53,423 - Кое предпочитате? - Какво прави? 924 00:54:53,623 --> 00:54:56,526 Искам да изглеждам добре ако ще умра. Този? 925 00:54:56,559 --> 00:54:58,595 Обичам синия. 926 00:55:00,830 --> 00:55:03,366 Толкова съм болен и уморен да говоря с теб точно сега. 927 00:55:03,399 --> 00:55:05,868 - Просто вземете решение. - Облечи си якето. 928 00:55:07,470 --> 00:55:09,872 - Всички вън! - Побързайте! 929 00:55:10,740 --> 00:55:12,776 Искам бронежилетка! 930 00:55:13,009 --> 00:55:15,545 Ще видим какво можем да направим но трябва да излезеш! 931 00:55:15,578 --> 00:55:17,013 Сега тръгваме! 932 00:55:17,213 --> 00:55:18,948 И аз искам каска 933 00:55:18,981 --> 00:55:20,784 и двама въоръжени бодигардове. 934 00:55:20,984 --> 00:55:22,752 Би било страхотно ако можеха да носят деним. 935 00:55:22,785 --> 00:55:25,455 Това вероятно няма да стане случи се. 936 00:55:25,488 --> 00:55:27,823 Искам ги само за мен. 937 00:55:28,024 --> 00:55:30,527 - Вече не вярвам на никого. - Той печели малко време! 938 00:55:30,727 --> 00:55:33,495 Той е един от тях. Видях те да правиш нещо! 939 00:55:33,529 --> 00:55:35,365 виждаш ли Хората ме шпионират. 940 00:55:35,565 --> 00:55:37,867 - Правеше нещо! - Не, не бях. 941 00:55:38,067 --> 00:55:42,005 Да, беше! видях те, рязахте. какво си намислил 942 00:55:45,141 --> 00:55:46,843 Дръпнах се. 943 00:55:51,180 --> 00:55:53,649 Да, сър. Колко единици изпратихте? 944 00:55:54,083 --> 00:55:55,083 вярно 945 00:55:55,385 --> 00:55:56,820 Да, подготвят се. 946 00:55:57,020 --> 00:55:58,021 Благодаря, сър. 947 00:55:58,921 --> 00:56:01,424 инспектор, Имам нещо да ти покажа. 948 00:56:01,457 --> 00:56:03,859 нямам време Резервното копие е почти тук. 949 00:56:04,327 --> 00:56:05,962 Видеото на О'Съливан убийство. 950 00:56:08,431 --> 00:56:09,532 Откъде го взе това? 951 00:56:09,899 --> 00:56:11,433 Онлайн. 952 00:56:13,736 --> 00:56:14,837 Дай ми секунда. 953 00:56:16,038 --> 00:56:17,440 Клайв... 954 00:56:17,773 --> 00:56:20,543 Нищо друго не мога да направя. 955 00:56:20,576 --> 00:56:24,447 Тя не иска да спи и нямам време за това! 956 00:56:25,881 --> 00:56:27,183 Убийте ги всички. 957 00:56:27,216 --> 00:56:28,651 Готово. 958 00:56:32,021 --> 00:56:34,524 Полицай, може ли? Моля? 959 00:56:35,124 --> 00:56:37,961 - За момент. - Не мисля, че това е добра идея. 960 00:56:39,962 --> 00:56:41,931 Бен, Бен е. 961 00:56:41,964 --> 00:56:43,566 Слушай, мисля, че ти... 962 00:56:43,899 --> 00:56:45,567 Всъщност, слушайте всички. 963 00:56:46,769 --> 00:56:49,004 Нямаш нищо да се притесняваш повече. 964 00:56:49,972 --> 00:56:51,541 Бях аз. 965 00:56:51,908 --> 00:56:55,111 Снимах убийството и не можах да се справя вече с вината. 966 00:56:55,144 --> 00:56:57,946 Затова публикувах видеото онлайн. 967 00:56:57,980 --> 00:57:00,817 Сега целият свят може да го види така че няма причина 968 00:57:01,017 --> 00:57:03,019 да ни убиват повече. Всички сме в безопасност! 969 00:57:05,554 --> 00:57:06,756 Аз не съм страхливец! 970 00:57:06,956 --> 00:57:09,993 - Вие какво? - Наистина трябва да взема това. 971 00:57:10,893 --> 00:57:11,893 здравей 972 00:57:12,495 --> 00:57:13,763 Роби? 973 00:57:13,796 --> 00:57:17,600 Мястото беше неприятно за намиране но аз съм отвън. 974 00:57:17,633 --> 00:57:19,769 помислих си Мога да снимам всичко това за вас. 975 00:57:19,969 --> 00:57:21,003 За вашия канал. 976 00:57:21,036 --> 00:57:23,206 Роби, това е очарователно. 977 00:57:23,239 --> 00:57:24,541 Значи всичко това е твоя вина? 978 00:57:26,008 --> 00:57:27,008 здравей 979 00:57:30,246 --> 00:57:32,691 Ти си причината да искат да ни убиете и не сте казали нищо? 980 00:57:32,715 --> 00:57:35,251 - И аз съм жертва! - Нямаше нужда да ни намесваш. 981 00:57:35,284 --> 00:57:37,820 - Нищо не направихме. - Но никога нямаше да се срещнем! 982 00:57:37,853 --> 00:57:39,189 ще те убия! 983 00:57:40,190 --> 00:57:43,693 Откъде можех да знам щяха да убият всички Бен Ликс? 984 00:57:43,726 --> 00:57:46,629 Трябваше да имаш каза веднага на полицията! 985 00:57:46,662 --> 00:57:47,897 Уплаших се! 986 00:57:47,930 --> 00:57:51,801 Докато тя не посочи, че е страхливо и не съм страхливец! 987 00:57:52,001 --> 00:57:54,637 Ти си тъпак! Как можа да направиш това, Бен? 988 00:57:54,837 --> 00:57:55,905 Излагаш всички ни на опасност! 989 00:57:56,839 --> 00:57:58,541 Тя е права, ти си глупак! 990 00:58:14,223 --> 00:58:15,791 Всичко съм пробвала. 991 00:58:15,824 --> 00:58:17,894 Има толкова много пъти 992 00:58:18,094 --> 00:58:21,231 Мога да водя херцог на Йорк до върха на кървавия хълм! 993 00:58:21,431 --> 00:58:23,700 - Мам? - Чакай, Клайв. 994 00:58:23,900 --> 00:58:27,537 - Кой друг има такава татуировка? - Не знам... 995 00:58:27,570 --> 00:58:28,571 Дейвид Бекъм? 996 00:58:28,771 --> 00:58:29,739 Скот! 997 00:58:29,772 --> 00:58:30,772 да! 998 00:58:37,246 --> 00:58:38,915 добре, добре! 999 00:58:38,948 --> 00:58:40,650 Пусни ме, свърших! 1000 00:58:41,250 --> 00:58:44,020 Ти си също толкова лош, колкото и тях, ако се опитваш да ме убиеш! 1001 00:58:45,187 --> 00:58:47,857 стига! стига! Махни се от него! 1002 00:59:08,844 --> 00:59:10,613 - Какво стана? - Това. 1003 00:59:14,850 --> 00:59:17,587 - Върнаха се! - Дойде от градината. 1004 00:59:17,620 --> 00:59:20,223 - Добре! това е! - Добре. 1005 00:59:20,423 --> 00:59:23,325 Предавам го на тях така че ни пуснаха. 1006 00:59:23,559 --> 00:59:25,295 Не трябваше да ги вземам ботуши. 1007 00:59:27,763 --> 00:59:29,766 хайде хайде 1008 00:59:32,401 --> 00:59:33,401 хайде де! 1009 00:59:44,813 --> 00:59:47,016 хайде де! Слизаме долу сега! 1010 00:59:47,216 --> 00:59:48,918 - Може ли поне да си взема чантата? - Не! 1011 00:59:48,951 --> 00:59:50,353 Хайде, нека си вземе чантата. 1012 00:59:51,286 --> 00:59:52,889 казах не! 1013 00:59:53,089 --> 00:59:55,191 Сега по дяволите долу, сега! 1014 00:59:55,224 --> 00:59:56,626 Сега! 1015 00:59:58,227 --> 00:59:59,729 - Върви сега! - Добре, разбрах! 1016 01:00:02,698 --> 01:00:06,669 Не е късмет, нали? Статистически би било малко странно: 1017 01:00:06,902 --> 01:00:08,638 - безопасна къща, пълна с убийци. - Слушай, 1018 01:00:08,838 --> 01:00:11,107 трябва да оставите това на нас. Ние знаем какво правим. 1019 01:00:11,307 --> 01:00:13,009 - Какво по дяволите! - мамка му 1020 01:00:13,909 --> 01:00:15,345 Какво по дяволите става? 1021 01:00:18,047 --> 01:00:20,650 Майната ти! Майната ти! 1022 01:00:21,283 --> 01:00:22,719 Майната ти! 1023 01:00:44,306 --> 01:00:45,341 По този начин. 1024 01:00:51,380 --> 01:00:52,380 мамка му! 1025 01:01:04,226 --> 01:01:06,095 Ще умрем тук заради теб! 1026 01:01:06,128 --> 01:01:07,997 - Казах, че съжалявам. - Това няма да помогне! 1027 01:01:08,030 --> 01:01:09,766 аз знам съжалявам 1028 01:01:10,533 --> 01:01:13,935 Ако знаех, че днес ще бъде последният ми ден на земята, 1029 01:01:14,136 --> 01:01:15,438 щях да те чукам по-рано. 1030 01:01:15,471 --> 01:01:16,806 Това е вашата загуба. 1031 01:01:16,839 --> 01:01:18,307 И двамата знаем, че това е твоята загуба. 1032 01:01:19,041 --> 01:01:20,076 Достатъчно справедливо. 1033 01:01:23,779 --> 01:01:26,082 Вие всъщност сте наистина хубаво момче, Бен Лик. 1034 01:01:27,249 --> 01:01:29,252 Ти самият не си толкова лош, Бен Lyk. 1035 01:01:33,889 --> 01:01:36,292 - Много сте труден за четене! - Мога ли да ти кажа нещо? 1036 01:01:36,325 --> 01:01:38,027 Сега или никога. 1037 01:01:38,060 --> 01:01:39,895 Истинското ми име не е Бен. 1038 01:01:39,928 --> 01:01:41,397 - Знам, Би е, нали? - не 1039 01:01:41,430 --> 01:01:43,966 Беше Бен, а сега е Мелиса. 1040 01:01:44,466 --> 01:01:45,968 Ти ме изгуби. 1041 01:01:46,001 --> 01:01:48,137 Преди шест месеца се казвах Бен. 1042 01:01:48,170 --> 01:01:52,041 Сега е Мелиса. Тук съм, защото Забравих да актуализирам паспорта си. 1043 01:01:53,542 --> 01:01:55,845 Помните ли какво е Казанова каза? 1044 01:01:58,881 --> 01:02:01,951 О, мамка му! Е, никой не е перфектен. 1045 01:03:32,641 --> 01:03:34,277 Убий го! 1046 01:03:35,344 --> 01:03:38,113 Приближи се до него! 1047 01:03:38,146 --> 01:03:39,146 По-близо! 1048 01:03:46,255 --> 01:03:47,255 мамка му! 1049 01:03:47,423 --> 01:03:49,424 Как да оцелеем 1050 01:03:49,625 --> 01:03:52,028 дори и полицията се опитват да ни убият? 1051 01:03:52,395 --> 01:03:53,930 Мислиш ли, че е сам? 1052 01:03:55,364 --> 01:03:56,599 аз не знам 1053 01:03:57,366 --> 01:03:59,569 колко сте вие 1054 01:04:00,335 --> 01:04:02,004 Колкото трябва. 1055 01:04:02,638 --> 01:04:04,640 за кого работиш 1056 01:04:04,673 --> 01:04:06,308 Скотланд Ярд. 1057 01:04:06,942 --> 01:04:09,345 Бихте ли го взели, моля да ни каже за кого работи? 1058 01:04:09,378 --> 01:04:10,580 да Добре, хайде! 1059 01:04:10,780 --> 01:04:12,448 Добре, добре. 1060 01:04:13,949 --> 01:04:15,117 Работя за О'Съливан. 1061 01:04:15,350 --> 01:04:16,986 - Какво? - Какво? 1062 01:04:17,386 --> 01:04:20,189 Той е мъртъв! О'Съливан е мъртъв! 1063 01:04:21,390 --> 01:04:23,158 - Мога ли да го застрелям сега? - не 1064 01:04:23,692 --> 01:04:26,162 Не, чакай. Той не е мъртъв. 1065 01:04:27,129 --> 01:04:28,297 Беше нагласа. 1066 01:04:28,497 --> 01:04:31,433 За да може да изчезне, да се пенсионира тихо 1067 01:04:31,466 --> 01:04:33,469 и нека неговата организация превземат Лондон. 1068 01:04:34,136 --> 01:04:36,538 чакай И така, кого видях да убиват? 1069 01:04:36,739 --> 01:04:38,574 Това беше някакъв бездомник. 1070 01:04:38,607 --> 01:04:41,410 Беше лесно. С моите контакти в полицията, 1071 01:04:41,443 --> 01:04:44,981 успяхме официално идентифицират тялото като на О'Съливан. 1072 01:04:47,015 --> 01:04:49,317 О'Съливан имаше тримата основни босове в Лондон убит. 1073 01:04:50,018 --> 01:04:51,988 И инсценира собствената си смърт. 1074 01:04:52,188 --> 01:04:54,490 Така че никой не може отмъсти на него и екипажа му. 1075 01:04:54,690 --> 01:04:57,526 И с всички останали банди объркан и неорганизиран, 1076 01:04:57,559 --> 01:05:00,095 неговият екипаж може тихо превземете града 1077 01:05:00,128 --> 01:05:02,265 както са били планира от години. 1078 01:05:03,732 --> 01:05:05,902 Има едно нещо, което не мога обясни... 1079 01:05:06,102 --> 01:05:08,270 Защо мъж с името О'Съливан 1080 01:05:08,303 --> 01:05:09,471 е френски. 1081 01:05:10,439 --> 01:05:12,341 Къде са вашите съучастници? 1082 01:05:12,374 --> 01:05:14,676 - Навсякъде. - Това го установихме. Но къде? 1083 01:05:14,710 --> 01:05:17,112 - Мога ли да го застрелям сега? - Не, чакай! 1084 01:05:17,145 --> 01:05:18,145 Може би можем да сключим сделка. 1085 01:05:18,513 --> 01:05:19,513 Майната ми! 1086 01:05:19,615 --> 01:05:21,383 Казах ти да чакаш! 1087 01:05:21,584 --> 01:05:23,618 Съжалявам, просто се изнервих малко. 1088 01:05:25,420 --> 01:05:27,657 - По дяволите... - Да! хайде де! 1089 01:05:34,363 --> 01:05:37,299 Какво по дяволите! Кои, по дяволите, са тези момчета? 1090 01:05:37,332 --> 01:05:39,268 Той уби всички по дяволите сграда! 1091 01:05:40,569 --> 01:05:43,038 Добре, върви. тръгвай! 1092 01:05:45,340 --> 01:05:46,342 Дай ми ключовете. 1093 01:05:46,375 --> 01:05:47,710 - Аз шофирам. - Не. Наистина ли? 1094 01:05:47,910 --> 01:05:50,479 - Дори не можеш да стреляш с пистолет! - Качвай се в колата! 1095 01:05:52,014 --> 01:05:53,215 тръгвай! тръгвай! 1096 01:05:54,583 --> 01:05:55,583 какво? 1097 01:05:55,684 --> 01:05:58,054 - Върви! - Аз съм девствена. 1098 01:05:58,621 --> 01:06:00,189 - Девствена? - да 1099 01:06:00,222 --> 01:06:02,558 - Имаш предвид като мъж или като жена? - Престани! 1100 01:06:03,091 --> 01:06:06,629 Наистина бих те харесал да ми е за първи път. 1101 01:06:09,798 --> 01:06:12,234 Не мисля сега е моментът за това. 1102 01:06:12,267 --> 01:06:15,169 - Трябва да се съсредоточим върху излизането... - Не бъди такъв страхливец, Бен! 1103 01:06:15,203 --> 01:06:17,473 - Аз не съм страхливец! - Просто питам. 1104 01:06:17,506 --> 01:06:20,142 Тъкмо се качих горе и пръсна мозъка на един човек! 1105 01:06:21,743 --> 01:06:23,145 съжалявам 1106 01:06:23,178 --> 01:06:25,314 съжалявам Не исках да викам. 1107 01:06:25,947 --> 01:06:29,118 съжалявам Не знаех, че се чувстваш така. 1108 01:06:29,318 --> 01:06:31,587 Виж, Би... Мелиса! 1109 01:06:32,087 --> 01:06:34,123 Ти си най-красивото нещо някога съм виждал. 1110 01:06:34,323 --> 01:06:37,058 Не съм се чувствал така тъй като гледах Мулан, става ли? 1111 01:06:39,194 --> 01:06:40,462 И да... 1112 01:06:40,495 --> 01:06:42,564 Да, ще взема девствеността ти. 1113 01:06:42,597 --> 01:06:44,433 Аз ще бъда твоят първи. 1114 01:06:44,466 --> 01:06:45,701 Разбира се, че ще го направя! 1115 01:06:45,901 --> 01:06:47,536 - Обичам те по дяволите! окей - Да? 1116 01:06:47,569 --> 01:06:48,771 да 1117 01:06:48,804 --> 01:06:50,706 Така че няма нужда да плачеш. 1118 01:06:55,210 --> 01:06:58,147 - Какво? - Всеки шибан път! 1119 01:06:58,347 --> 01:07:01,183 Кучко ти! знаех си! Как продължаваш да правиш това? 1120 01:07:25,474 --> 01:07:27,409 Майната ти, Скот! 1121 01:07:27,442 --> 01:07:29,278 Просто го остави! 1122 01:07:44,860 --> 01:07:46,328 мамка му! 1123 01:08:02,878 --> 01:08:06,181 Не, Скот! Моля те! 1124 01:08:06,214 --> 01:08:07,749 Моля те, не ме убивай! 1125 01:08:07,782 --> 01:08:09,551 Не струвам, кълна се! 1126 01:08:09,584 --> 01:08:12,520 няма да кажа нищо за това, което видях тук! 1127 01:08:12,554 --> 01:08:14,123 Моля те! 1128 01:08:14,156 --> 01:08:16,825 Никой не е квит ще си спомня кой съм! 1129 01:08:16,858 --> 01:08:20,596 какво искаш Имам 2000... 1130 01:08:21,129 --> 01:08:24,466 2000 паунда в моята сграда общество. 1131 01:08:24,499 --> 01:08:26,501 Със сигурност ще ви изпратя моето съобщение подробности. 1132 01:08:26,702 --> 01:08:29,105 Умолявам те, Скот. Моля... 1133 01:08:34,643 --> 01:08:36,312 Така че е направено. 1134 01:08:37,444 --> 01:08:38,813 Не съвсем. 1135 01:08:40,682 --> 01:08:42,218 какво искаш да кажеш 1136 01:08:43,518 --> 01:08:44,620 Къде е Скот? 1137 01:08:48,356 --> 01:08:49,356 Скот е мъртъв. 1138 01:08:50,825 --> 01:08:53,761 Но не само това. Погледнете по-отблизо. 1139 01:08:56,765 --> 01:08:58,134 Моля, не убивайте... 1140 01:09:02,837 --> 01:09:07,376 Полицията намери тялото на Скот. Но човекът от видеозаписите не беше там. 1141 01:09:08,510 --> 01:09:10,913 Той беше никъде да не се вижда на негово място. 1142 01:09:11,380 --> 01:09:14,150 Но той беше там наскоро. Неговият приятел Роберто 1143 01:09:14,350 --> 01:09:16,218 каза ми всичко. 1144 01:09:16,417 --> 01:09:17,886 Преди той така... 1145 01:09:18,220 --> 01:09:19,922 трагично почина. 1146 01:09:21,389 --> 01:09:23,425 Добър човек обаче. 1147 01:09:23,457 --> 01:09:25,527 Жалко, че трябваше да се грижа за него. 1148 01:09:30,497 --> 01:09:32,167 Той беше видял как приятелят му е преследван. 1149 01:09:34,301 --> 01:09:36,237 Реши, че трябва да помогне. 1150 01:09:37,805 --> 01:09:40,341 И така, той вдигна първият пистолет, който успя да намери 1151 01:09:42,676 --> 01:09:44,313 и последва Скот. 1152 01:09:46,281 --> 01:09:48,917 Той намери своя приятел точно когато Скот се канеше да го убие. 1153 01:09:53,654 --> 01:09:55,456 Роби! Не тази ръка! 1154 01:10:00,495 --> 01:10:02,731 - Ти го уби! - Какво ще правим с него? 1155 01:10:03,131 --> 01:10:04,800 Предай го на истински полицаи! 1156 01:10:06,401 --> 01:10:07,670 Хайде да тръгваме. 1157 01:10:08,603 --> 01:10:10,606 Какво стана с ръката ти? 1158 01:10:10,806 --> 01:10:11,973 Внимавай! 1159 01:10:18,980 --> 01:10:20,415 Приятелю, трябва да тръгваме. 1160 01:10:20,448 --> 01:10:23,419 - Спрете да докосвате ръката ми! - Той е мъртъв. 1161 01:10:24,086 --> 01:10:26,956 Чакай, имам идея. Искам да ме снимаш. 1162 01:10:27,156 --> 01:10:28,890 Сега не е моментът да направя видео. 1163 01:10:28,923 --> 01:10:31,559 Роби, просто ми се довери, става ли? 1164 01:10:31,593 --> 01:10:35,297 Вземи камерата и ме снимай сякаш ти си той, нали? 1165 01:10:35,330 --> 01:10:37,933 Роби, виж. Насочи камерата към мен, 1166 01:10:37,966 --> 01:10:41,436 стреляй с пистолета във въздуха и ще се преструвам, че съм мъртъв, става ли? 1167 01:10:41,469 --> 01:10:43,305 - Добре. - Хайде, приятелю. 1168 01:10:43,338 --> 01:10:44,807 Добре, чакай, чакай. 1169 01:10:45,774 --> 01:10:47,476 мамка му 1170 01:10:48,877 --> 01:10:49,877 окей 1171 01:10:56,084 --> 01:10:58,454 окей добре сега... 1172 01:11:00,855 --> 01:11:03,491 Готови. Моля те не ме убивай... 1173 01:11:05,994 --> 01:11:07,663 - Режи! - Правилно. 1174 01:11:08,730 --> 01:11:09,964 Малко помощ? 1175 01:11:16,805 --> 01:11:19,275 Какъв е планът сега? 1176 01:11:19,842 --> 01:11:22,544 Ще взема възможно най-далече от тук. 1177 01:11:23,177 --> 01:11:25,914 Баба ти е в Ливърпул, това не е лош ход. 1178 01:11:25,947 --> 01:11:28,984 Не, мислех си някъде малко по-далеч от това. 1179 01:11:30,552 --> 01:11:31,920 да Бирмингам. 1180 01:11:35,724 --> 01:11:38,794 здравей Аз съм Мишел Жирар! 1181 01:11:38,827 --> 01:11:43,732 Какво да правим, когато не е валяло в рая през последните 50 дни? 1182 01:11:43,765 --> 01:11:46,702 Ще ви трябва вашият монтаж бански костюми. 1183 01:11:46,735 --> 01:11:48,036 И разбира се 1184 01:11:48,069 --> 01:11:51,640 вашето местно момиче за нанасяне на слънцезащитен крем. 1185 01:11:51,673 --> 01:11:53,809 И ето я сега. 1186 01:11:53,842 --> 01:11:55,977 В цялата си красота. 1187 01:11:56,010 --> 01:11:58,080 - Здравей мила моя, как си? - Секси! 1188 01:11:58,113 --> 01:11:59,981 много ви благодаря 1189 01:12:00,014 --> 01:12:01,350 какво мога да кажа 1190 01:12:01,383 --> 01:12:03,352 - Тук ме обичат. - Много секси! 1191 01:12:03,385 --> 01:12:04,820 много ти благодаря 1192 01:12:04,853 --> 01:12:08,490 За всички мои фенове по света, аз казвам: 1193 01:12:08,523 --> 01:12:11,093 Благодаря и довиждане. До скоро! 1194 01:12:11,526 --> 01:12:13,762 Сменил си е името. 1195 01:12:14,229 --> 01:12:15,864 На Мишел Жирар. 1196 01:12:27,809 --> 01:12:30,012 След това убийте всички Michel Girard. 1197 01:12:30,212 --> 01:12:31,680 О, Боже! 1198 01:12:52,901 --> 01:12:54,436 И свали ризата си. 1199 01:13:23,965 --> 01:13:26,168 Добре, свърши. Плащаш ми сега. 1200 01:13:26,201 --> 01:13:28,203 знам, но ти каза, че мога да имам 20 минути. 1201 01:13:28,236 --> 01:13:30,539 - Плащаш ми сега! - Добре, разбирам! 1202 01:13:30,572 --> 01:13:31,873 ще го направя! 1203 01:13:31,906 --> 01:13:34,509 Добре, Исусе Христе! Просто ми върни кърпата! 1204 01:13:34,542 --> 01:13:36,478 - Сега! - Исусе, добре! Добре! 1205 01:13:36,678 --> 01:13:38,046 помощ!