0
00:00:01.650 --> 00:00:04.650
  То је обична кућа која се може наћи било где.

1
00:00:04.650 --> 00:00:08.650
  Ја сам отац свог мужа и отац мог мужа.

2
00:00:08.650 --> 00:00:12.650
  Другим речима, то значи да сам ја Гиријев отац.

3
00:00:12.650 --> 00:00:15.650
  Живим са троје људи.

4
00:00:15,650 --> 00:00:21,650
  Али имамо тајну коју нико не би требало да зна.

5
00:00:21.650 --> 00:00:23.650
  Ми.

6
00:00:23,650 --> 00:00:52,980
  Да, са мном.

7
00:00:52,980 --> 00:00:55,980
  Па, идем.

8
00:00:56,980 --> 00:00:59,980
  Видимо се касније.

9
00:01:01,980 --> 00:01:20,400 Не
  шта је то?

10
00:01:20,400 --> 00:01:22,400 Не
  То је патетично.

11
00:01:22,400 --> 00:01:26,400 У реду
  Не могу чак ни свог мужа да испратим.

12
00:01:26,400 --> 00:01:28,400 Не
  оче.

13
00:01:28,400 --> 00:01:31,400 Не
  Молим те опрости ми.

14
00:01:31,400 --> 00:01:34,400 Не
  шта то говориш?

15
00:01:34,400 --> 00:01:38,400 Не
  То је оно што Марина жели, зар не?

16
00:01:38,400 --> 00:01:41,780 Да
бр.

17
00:01:43,780 --> 00:01:56,020
  Онда узми.

18
00:01:56,020 --> 00:02:05,160 Не
  Станите усправно.

19
00:02:05,160 --> 00:02:19,610
  Узми га.

20
00:02:21,610 --> 00:02:35,530
  Да ли се крећете како треба?

21
00:02:35,530 --> 00:02:38,900 Не
  Изгледаш срећно.

22
00:02:38,900 --> 00:02:40,900 Да
  бр.

23
00:02:43,900 --> 00:02:51,740 Да
  Важно је да стојите усправно.

24
00:02:51.740 --> 00:02:58.290
  Држи се.

25
00:02:59,290 --> 00:03:03,290
  Отвори ноге.

26
00:03:25,350 --> 00:03:27,350 Не
  оче.

27
00:03:27,350 --> 00:03:33,260
  Молим те опрости ми.

28
00:03:33.260 --> 00:03:39.260
  Зашто толико дрхтиш куковима?

29
00:03:39,260 --> 00:04:03,850
  Можда сте то много пута у тајности рекли.

30
00:04:03,850 --> 00:04:19,550
  Погледај иза себе.

31
00:04:25,260 --> 00:04:27,260 Не
  Не стиди се.

32
00:04:27,260 --> 00:04:52,720
  То је срамотно.

33
00:04:52.720 --> 00:04:55.720
  Не стиди се.

34
00:05:19,540 --> 00:05:21,540
  Веома је тесно.

35
00:05:21,540 --> 00:05:36,760 Не
  Не излази.

36
00:05:36,760 --> 00:05:39,760 Не
  Не померајте кукове.

37
00:06:02.040 --> 00:06:05.040
  Не померајте кукове.

38
00:06:15,890 --> 00:06:40,000 Не
  шта да радим?

39
00:06:40.000 --> 00:06:43.000
  шта да радим?

40
00:06:44.000 --> 00:07:11.770 Да
  Хоћеш да идеш?

41
00:07:11.770 --> 00:07:12.770
  Хоћеш да идеш?

42
00:07:12,770 --> 00:07:29,040
  хајде да престанемо.

43
00:07:39,580 --> 00:07:42,580 Не
  Опасно је подивљати.

44
00:07:42,580 --> 00:08:13,860 Не
  јеси ли добро?

45
00:08:13,860 --> 00:08:16,860 Не
јеси ли добро?

46
00:08:16,860 --> 00:08:26,330 Да
  јеси ли стварно добро?

47
00:08:26,330 --> 00:08:30,020
  Да ли је у реду ово урадити?

48
00:08:30.020 --> 00:08:32.020
  У реду је.

49
00:08:34,020 --> 00:08:42,500 Да
  Хоћеш да те додирнем?

50
00:08:49,750 --> 00:09:00,100 Не
  Опасно је.

51
00:09:00,100 --> 00:09:23,120 Да
  Опасно је да те додирнем прстом.

52
00:09:23.120 --> 00:09:25.120
  Молим те опрости ми.

53
00:09:25.120 --> 00:09:28.120
  Молим те опрости ми.

54
00:09:41.280 --> 00:09:44.280
Тако је.

55
00:09:44,280 --> 00:09:52,300 Да
  Опростићу ти ако направиш велики корак.

56
00:09:56,300 --> 00:09:59,300 Да
  разумем.

57
00:09:59.300 --> 00:10:02.300
  Молим те опрости ми.

58
00:10:04,300 --> 00:10:16,930 Не
  Молим те опрости ми.

59
00:10:16.930 --> 00:10:43.260
  Како да ти опростим?

60
00:11:07,930 --> 00:11:10,930 Не
  Не иди испред мене.

61
00:11:11.930 --> 00:11:14.930
  Не иди испред мене.

62
00:11:14,930 --> 00:11:17,930
  Не иди испред мене.

63
00:11:17.930 --> 00:11:19.930
  жао ми је.

64
00:11:19.930 --> 00:11:22.930
  жао ми је.

65
00:11:22.930 --> 00:11:24.930
  Опусти се.

66
00:11:24,930 --> 00:11:27,930
  Опусти се.

67
00:11:27,930 --> 00:11:40,140 Да
  Не осећам ништа.

68
00:11:40,140 --> 00:11:45,580
  Не осећам ништа.

69
00:11:45,580 --> 00:11:48,580
  Не осећам ништа.

70
00:11:48,580 --> 00:11:49,580 Да
  Погледај.

71
00:11:53,580 --> 00:11:54,580 Да
  Морате се вратити.

72
00:11:59,340 --> 00:12:00,340 Да
  Тако је.

73
00:12:00,340 --> 00:12:02,340 Не
  Уради то чврсто.

74
00:12:38,630 --> 00:12:40,630 Не
Покушао си да идеш тихо.

75
00:12:43,460 --> 00:12:45,460 Не
  То је ружан сан.

76
00:12:45,460 --> 00:12:47,460 Не
  Не можете се вратити.

77
00:12:48,460 --> 00:12:50,460 Не
  Морате се вратити.

78
00:12:51,460 --> 00:12:53,460 Не
  Не можете се вратити.

79
00:14:01,540 --> 00:14:03,540 Да
  Морате више радити.

80
00:14:06,540 --> 00:14:08,540 Да
  Не можете се вратити.

81
00:14:10.540 --> 00:14:12.540
  Не можете се вратити.

82
00:14:25,980 --> 00:15:04,650 Да
  Не можете се вратити.

83
00:15:20,890 --> 00:15:22,890
  Не можете се вратити.

84
00:15:50.890 --> 00:15:52.890 Не
  Не можете се вратити.

85
00:16:16,100 --> 00:16:17,100 Да
  Тако је.

86
00:16:17,100 --> 00:16:19,100 Да
  Не можете се вратити.

87
00:16:19,100 --> 00:16:27,080 Да
  Не можете се вратити.

88
00:16:31,080 --> 00:17:03,260 Не
  Не можете се вратити.

89
00:18:45,220 --> 00:18:47,220 Да
  Молим те опрости ми.

90
00:18:47,220 --> 00:18:49,220 Да
  Молим те опрости ми.

91
00:18:50,220 --> 00:18:54,220
  Рекао си да ћеш ми опростити ако те пустим.

92
00:18:56,220 --> 00:18:58,220 Да
  Не можеш ме пустити.

93
00:19:51,820 --> 00:21:42,900 Не
  Не можете се вратити.

94
00:22:21,960 --> 00:22:23,960 Да
  Не можете се вратити.

95
00:22:37,910 --> 00:22:39,910 Да
  Не можете се вратити.

96
00:22:43,910 --> 00:22:45,910 Да
  Не можете се вратити.

97
00:22:46,910 --> 00:22:47,910 Да
  Погледај.

98
00:22:49,910 --> 00:22:54,380
  Тако је.

99
00:22:55,380 --> 00:22:57,380 Да
  Не можете се вратити.

100
00:23:01,010 --> 00:23:07,010 Не
  Пре пола године био сам приморан да ме пробуди човек који је био Гиријев отац.

101
00:23:09.010 --> 00:23:14.010
А искривљени однос траје заувек.

102
00:23:17,450 --> 00:23:19,450 Не
  Уради то чврсто.

103
00:23:24,020 --> 00:23:27,020 Да
  Од сада ће бити овако.

104
00:23:29,020 --> 00:23:30,020 Да
  Погледај.

105
00:23:33,650 --> 00:23:36,650 Не
  Заиста сам изненађен вашом жељом.

106
00:23:37,650 --> 00:23:39,650 Не
  Не говори то.

107
00:23:40,650 --> 00:23:44,650 Не
  Пре пола године била сам таква девојка.

108
00:23:46,650 --> 00:23:49,650
  Сад сам ја тај који је поједен.

109
00:23:50,650 --> 00:23:51,650 Да
зар не?

110
00:23:54,600 --> 00:23:55,600 Да
  Погледај.

111
00:23:56,600 --> 00:23:58,600 Да
  Свиђа ти се ово, зар не?

112
00:24:07,390 --> 00:24:16,570
  Ниси још ништа започео.

113
00:24:16,570 --> 00:24:18,570 Не
  тата.

114
00:24:18,570 --> 00:24:20,570 Не
  Срам ме је.

115
00:24:20,570 --> 00:24:24,780
  шта то говориш?

116
00:24:24,780 --> 00:24:27,780 Не
  Маринино лице је слатко.

117
00:24:30,780 --> 00:24:33,780 Да
  Хоћеш ли ми поново показати то слатко лице?

118
00:24:34,780 --> 00:24:38,090 Не
  Видимо се касније.

119
00:24:49,610 --> 00:24:51,610 Да
  Још мало напред.

120
00:24:52,610 --> 00:24:54,610 Да
  Тамо, тамо.

121
00:24:56,610 --> 00:25:41,650 Да
  Не знам шта говориш.

122
00:25:42,650 --> 00:25:53,770 Да
  Није довољно ако то урадите једном или двапут.

123
00:25:54,770 --> 00:26:20,860 Не
  Ваше држање је лоше.

124
00:26:20,860 --> 00:26:22,860 Не
  Хајде да то урадимо овако.

125
00:27:01,460 --> 00:27:45,700 Да
  Погледај.

126
00:27:45,700 --> 00:27:55,770 Да
  Маринино тело је веома срећно.

127
00:27:57,770 --> 00:28:00,770 Не
Не говори то, тата.

128
00:28:00,770 --> 00:28:50,580 Да
  То је добро лице.

129
00:28:50,580 --> 00:28:59,260 Не
  не желим.

130
00:28:59,260 --> 00:29:01,260 Не
  Показаћу ти лепо лице.

131
00:29:21,470 --> 00:29:24,470
  Док су мог оца мучили,

132
00:29:25,470 --> 00:29:31,470
  моје тело је постајало све осетљивије на моју вољу.

133
00:29:32,470 --> 00:29:34,470 Не
  Желим да то урадим добро.

134
00:31:01,360 --> 00:31:25,380 Да
  умирем.

135
00:31:25,380 --> 00:31:28,940 Да
  умирем.

136
00:31:46,430 --> 00:31:56,340 Да
  То је то.

137
00:31:56,340 --> 00:31:58,340 Да
  Не могу си помоћи.

138
00:31:58,340 --> 00:32:09,100 Да
  Желим то да урадим са овим.

139
00:32:09,100 --> 00:32:11,100 Да
  Мораш да се држиш тога.

140
00:32:11.100 --> 00:32:13.100
  У реду је.

141
00:32:38.280 --> 00:32:45.880
  Забавно је.

142
00:32:50,880 --> 00:32:52,880 Да
  Забавно је.

143
00:33:27,710 --> 00:33:29,710 Да
  шта ћеш да радиш?

144
00:33:29,710 --> 00:33:31,710 Да
  Је ли ово у реду?

145
00:33:33,710 --> 00:33:35,710 Да
  Шта је данас?

146
00:33:38,470 --> 00:33:40,470 Да
  Реци ми.

147
00:33:40,470 --> 00:33:42,470 Да
  ја то желим.

148
00:33:42,470 --> 00:33:44,470 Да
  Желим свог оца.

149
00:33:47,470 --> 00:33:49,470 Не
  шта хоћеш?

150
00:33:49.470 --> 00:33:51.470 Не
  Желим ово.

151
00:33:51,470 --> 00:33:53,470 Да
  Желим ово.

152
00:33:53,470 --> 00:33:55,470 Да
  Желим свог оца.

153
00:33:56,470 --> 00:33:58,470 Да
  То је то.

154
00:34:34.730 --> 00:34:36.730
  Мораш ово да урадиш.

155
00:35:01.900 --> 00:36:02.900 Не
  Мораш ово да урадиш.

156
00:36:02,900 --> 00:36:08,390 Не
  Мораш ово да урадиш.

157
00:36:44,780 --> 00:37:44,860 Да
  Мораш ово да урадиш.

158
00:38:12,430 --> 00:38:24,640 Да
  Ово је превише интензивно.

159
00:38:24,640 --> 00:38:31,020 Не
  Ово је превише интензивно.

160
00:38:31,020 --> 00:38:33,020 Да
  Ово је превише интензивно.

161
00:39:03,760 --> 00:39:05,760 Да
  Желим свог оца.

162
00:39:29,180 --> 00:39:31,180 Да
  Желим свог оца.

163
00:39:44.180 --> 00:39:46.180
  Не журите.

164
00:40:29,340 --> 00:40:31,340 Да
  Мораш да се држиш тога.

165
00:40:31,340 --> 00:40:33,340 Да
  Желим свог оца.

166
00:40:51,060 --> 00:40:56,060 Не
  Ако јој учините да се осећа тако добро, она ће заспати без шоље.

167
00:41:06,600 --> 00:41:08,600 Да
  Све што можете да урадите је да се она осећа добро.

168
00:41:32,620 --> 00:41:33,620 Да
  Толико си порастао.

169
00:41:34,620 --> 00:41:35,620 Не
  Не говори то.

170
00:41:42.990 --> 00:41:43.990
  Можда ћеш је пробудити.

171
00:41:51,460 --> 00:41:53,460 Не
  Толико си порастао.

172
00:41:54,460 --> 00:41:55,460 Да
  Зашто?

173
00:42:05,480 --> 00:42:19,820 Не
Јао!

174
00:42:27,380 --> 00:42:28,380 Да
  Јао!

175
00:43:00,390 --> 00:43:05,260 Не
  тата.

176
00:43:06,260 --> 00:43:08,260 Не
  За данас је готово.

177
00:43:18,040 --> 00:43:19,040 Да
  тата.

178
00:43:20.040 --> 00:43:21.040
  тата.

179
00:43:23.040 --> 00:43:24.040
  Молим те пусти ме унутра.

180
00:43:25,040 --> 00:43:27,040 Да
  Молим те пусти ме унутра.

181
00:43:29,040 --> 00:43:31,040 Не
  Толико си порастао.

182
00:43:32,040 --> 00:43:35,380 Да
  Изненађен сам.

183
00:43:47,380 --> 00:43:49,380 Да
  Ти си као пас.

184
00:43:51,380 --> 00:43:52,380 Да
Ти си као пас.

185
00:44:03.580 --> 00:44:04.580
  Ти си сладак пас.

186
00:44:05,580 --> 00:44:07,580
  Тако си сладак.

187
00:44:11.580 --> 00:44:13.580
  да ли ти се свиђа?

188
00:44:21,820 --> 00:44:22,820
  Желим то!

189
00:44:23.820 --> 00:44:24.820
  ја то желим.

190
00:44:26,820 --> 00:44:28,820
  Желим то, тата.

191
00:44:29,820 --> 00:44:30,820 Не
  шта хоћеш?

192
00:44:33.820 --> 00:44:34.820
  Желим тату свуда по мени.

193
00:44:36,820 --> 00:44:37,820 Не
  Желим га свуда по мени.

194
00:44:54,450 --> 00:44:59,450 Не
Тата, молим те, немој да га раставиш.

195
00:44:59.450 --> 00:45:00.450 Не
  о чему причаш?

196
00:45:00.450 --> 00:45:02.450 Не
  Тата, молим те, немој да га раставиш.

197
00:45:06.080 --> 00:45:07.080
  Добар је осећај, зар не?

198
00:45:07,080 --> 00:45:11,080 Не
  Добро је, али не желим.

199
00:45:12,080 --> 00:45:14,080 Да
  Тата, тата.

200
00:45:14.080 --> 00:45:16.080
  Само још мало.

201
00:45:17,080 --> 00:45:40,620
  Ваш крвни притисак пада.

202
00:45:41.620 --> 00:45:43.620
  Још мало.

203
00:45:43,620 --> 00:45:47,570
  Још мало.

204
00:45:48.570 --> 00:45:52.290
  У реду је.

205
00:45:54,290 --> 00:45:55,290 Да
  Још мало.

206
00:45:55.290 --> 00:46:00.290
  Тата, молим те, немој да га раставиш.

207
00:46:00.290 --> 00:46:02.290
  Још мало.

208
00:46:11,780 --> 00:46:36,240 Не
  Тата, молим те, немој да га раставиш.

209
00:46:52.520 --> 00:46:54.520
  Обрисаћу ти то.

210
00:46:54.520 --> 00:46:56.520
  Помери то сада.

211
00:47:02,390 --> 00:47:28,870 Да
  Зашто правиш то лице?

212
00:47:30.870 --> 00:47:31.870 Не
  Зашто?

213
00:48:32,920 --> 00:48:40,580 Да
  У реду је користити своје руке, зар не?

214
00:49:17,170 --> 00:49:18,170 Да
  јеси ли добро?

215
00:50:25,490 --> 00:50:26,490 Не
  Ти лажеш.

216
00:50:37,420 --> 00:50:39,420 Да
  А овде?

217
00:50:40,420 --> 00:50:41,420 Не
  А овде?

218
00:52:08.690 --> 00:52:10.690
  Да ли је чудно?

219
00:52:12,690 --> 00:52:15,690
  Мислим да је то стварно чудно.

220
00:52:19,900 --> 00:52:21,900 Не
  Тата је то урадио.

221
00:52:22.900 --> 00:52:23.900
  У реду је.

222
00:52:24,900 --> 00:52:28,900 Да
  Ти си жена од почетка.

223
00:52:30.900 --> 00:52:37.540
  Не, није.

224
00:52:37,540 --> 00:52:41,490
  Скинућу га.

225
00:53:39,300 --> 00:53:48,060 Не
  позајмићу ти је на неко време.

226
00:53:52,060 --> 00:53:56,060 Не
  Тата, молим те, немој да га раставиш.

227
00:53:56,060 --> 00:53:58,060 Не
  Тата, молим те, немој да га раставиш.

228
00:53:58,060 --> 00:54:02,060 Не
  Тата, молим те, немој да га раставиш.

229
00:54:03,060 --> 00:54:05,060 Не
  Још мало.

230
00:54:05,060 --> 00:54:07,060 Не
  Још мало.

231
00:54:08.060 --> 00:54:34.660
  Још мало.

232
00:55:29.600 --> 00:55:38.420
  Молим те, смири се мало.

233
00:55:59.350 --> 00:56:18.780
  Овако, сваки дан имам везу са оцем и настављам да издајем мужа.

234
00:56:18,780 --> 00:56:27,780
  Знам да су брачни живот са мојим мужем и веза са оцем прилично ненормални.

235
00:56:27.780 --> 00:56:33.780
  Али када ме отац пита, моје тело...

236
00:56:54.330 --> 00:56:58.330
  Чини се да моје тело у последње време нагло слаби.

237
00:56:58,330 --> 00:57:06,570
  Све је лакше осећати се.

238
00:57:06.570 --> 00:57:12.570
  Не могу да одбијем оца чак и ако се изгорем у кривици.

239
00:57:12.570 --> 00:57:17.570
  Мрзео сам своје слабо тело.

240
00:57:17.570 --> 00:57:35.340
  шта није у реду?

241
00:57:36.340 --> 00:57:39.340
  Врти ми се у глави.

242
00:57:39,340 --> 00:57:41,340
  Зашто?

243
00:57:42.340 --> 00:57:52.340
  Био сам заузет Кешијевим видео снимком у последње време.

244
00:57:52,340 --> 00:57:56,340
  Питам се да ли сам хладно ударио Марину.

245
00:57:56,340 --> 00:57:58,340
  То није истина.

246
00:57:58,340 --> 00:58:00,340 Да
  је ли тако?

247
00:58:00.340 --> 00:58:07.340
  Осим тога, већ дуго не желим Марину.

248
00:58:07,340 --> 00:58:09,340
  Да ли желите?

249
00:58:10.340 --> 00:58:12.340
  Да.

250
00:58:12,340 --> 00:58:25,510 Да
  У реду.

251
00:58:56,760 --> 00:58:58,760 Не
  Шта није у реду са тобом?

252
00:58:58,760 --> 00:59:00,760 Да
  Изгледа да сте веома емотивни.

253
00:59:00.760 --> 00:59:04.650
  је ли тако?

254
00:59:05,650 --> 00:59:07,650
  Да.

255
01:00:04,420 --> 01:00:07,860
  Шта није у реду са тобом?

256
01:00:17,800 --> 01:00:19,800 Не
  Шта није у реду са тобом?

257
01:00:19.800 --> 01:00:23.800
  Изгледа да сте веома емотивни.

258
01:00:25,800 --> 01:00:29,800 Не
  Одавно нисам спавао са тобом.

259
01:00:29,800 --> 01:00:31,800 Да
  Шта?

260
01:00:31.800 --> 01:00:34.800
  Одавно нисам спавао са тобом.

261
01:00:34,800 --> 01:00:38,800 Не
Не радиш друге ствари, зар не?

262
01:00:39,800 --> 01:00:41,800 Да
  Наравно да не.

263
01:00:46.670 --> 01:01:22.140
  Додирни ме.

264
01:01:32.820 --> 01:01:34.820
  полизаћу те.

265
01:02:11.510 --> 01:02:18.450
  Изгледа да си друга особа.

266
01:02:18,450 --> 01:02:20,450
  То није истина.

267
01:03:06.180 --> 01:03:09.180
  Изгледа да си друга особа.

268
01:03:19.240 --> 01:03:21.240
  полизаћу те.

269
01:03:40.420 --> 01:03:43.420
  Изгледа да си друга особа.

270
01:03:44,420 --> 01:03:47,420
  Изгледа да си друга особа.

271
01:03:53,420 --> 01:03:56,420
  Изгледа да си друга особа.

272
01:04:20.700 --> 01:04:23.700
  Изгледа да си друга особа.

273
01:04:57,400 --> 01:04:59,400 Не
  Хтео бих да разговарам са тобом.

274
01:04:59.400 --> 01:05:06.940
  Изгледа да си друга особа.

275
01:05:20.940 --> 01:05:24.940
  Изгледа да си друга особа.

276
01:05:24.940 --> 01:05:28.940
  Изгледа да си друга особа.

277
01:05:31.940 --> 01:05:32.940
шта је то?

278
01:05:37.940 --> 01:05:38.940
  шта је то?

279
01:06:11.850 --> 01:06:13.850
  Тако је добар осећај.

280
01:07:13.140 --> 01:07:17.740
  Тако је добар осећај.

281
01:07:55.980 --> 01:07:57.980
  Тако је добар осећај.

282
01:07:58,980 --> 01:08:00,980 Да
  Тако је добар осећај.

283
01:08:12.980 --> 01:08:14.980
  шта је то?

284
01:08:37.220 --> 01:08:39.220
  Чекај мало.

285
01:08:45.730 --> 01:09:30.170
  Толико је добар да нисам могао да издржим.

286
01:09:33.170 --> 01:09:34.170
  јеси ли добро?

287
01:09:35.170 --> 01:09:36.170
  жао ми је.

288
01:09:36.170 --> 01:09:37.170
  јеси ли добро?

289
01:09:37.170 --> 01:09:39.170
  Прошло је доста времена.

290
01:09:39.170 --> 01:09:42.170
  Толико си то желео.

291
01:09:42.170 --> 01:09:45.170
  Зато сте дали све од себе.

292
01:09:48,170 --> 01:09:51,170 Не
  Не могу двапут.

293
01:09:51.170 --> 01:09:52.170
  жао ми је.

294
01:09:52,170 --> 01:09:55,860 Не
  Не брини.

295
01:10:12,450 --> 01:10:13,450
  жао ми је.

296
01:10:19.150 --> 01:10:21.150
Мој муж је у заблуди.

297
01:10:21.150 --> 01:10:24.150
  Ја сам тај који није у праву.

298
01:10:24.150 --> 01:10:25.150
  Ја сам тај који није у праву.

299
01:10:25.150 --> 01:10:27.150
  Ја сам тај који није у праву.

300
01:10:27.150 --> 01:10:33.100
  Настављам да обмањујем свог невиног мужа.

301
01:10:33.100 --> 01:10:42.680
  Тај дан је било обично јутро.

302
01:10:42.680 --> 01:10:44.680
  Добро јутро, господине Ан.

303
01:10:45,680 --> 01:10:51,340
  Добро јутро, госпођо Марина.

304
01:10:51.340 --> 01:10:52.340
  Добро јутро.

305
01:10:52,340 --> 01:10:59,760 Не
  Сато, како посао? Био си заузет у последње време, зар не?

306
01:10:59.760 --> 01:11:04.760
  Чак и ако кажем да сам заузет, продаја опада.

307
01:11:04.760 --> 01:11:11.760
  Осим тога, природно је имати лошу сезону.

308
01:11:11.760 --> 01:11:17.760
  Посао се повећава, али продаја пада, па не могу више.

309
01:11:19.760 --> 01:11:22.760
  Другачије је од мог времена.

310
01:11:22,760 --> 01:11:26,760 Не
  Сада саосећам са младом генерацијом.

311
01:11:26.760 --> 01:11:29.760
  Отац ме оставио у добром тренутку.

312
01:11:29.760 --> 01:11:34.760
  Штета је започети посао са тим новцем.

313
01:11:34,760 --> 01:11:40,760 Не
  Чак и ако добијем посао, већ дуго га бацам.

314
01:11:40.760 --> 01:11:44.760
  И поред тога, зарађујем више од запослених у компанији.

315
01:11:44,760 --> 01:11:48,760 Не
  Не могу а да не бринем.

316
01:11:48.760 --> 01:11:52.760
  Мислим да ће то бити најгора ствар икада.

317
01:11:52,760 --> 01:11:58,760 Не
Али морам да дам све од себе.

318
01:11:58.760 --> 01:12:03.760
  Морам да направим дете, зар не?

319
01:12:03,760 --> 01:12:08,760 Не
  Али сада немам времена да размишљам о деци.

320
01:12:08.760 --> 01:12:16.250
  Разговор нормалног оца и његовог сина.

321
01:12:16,250 --> 01:12:20,250
  Док сам то слушао, имао сам чудан осећај.

322
01:12:20.250 --> 01:12:25.250
  Шта ваш отац мисли о крађи жене вашег сина?

323
01:12:25.250 --> 01:12:31.250
  Али не могу да објасним како се осећам.

324
01:12:31.250 --> 01:12:33.250
  ја идем.

325
01:12:33.250 --> 01:12:34.250
  Срећно.

326
01:12:34.250 --> 01:12:36.250
  Даћу све од себе.

327
01:12:58.830 --> 01:13:03.830
  Од тог дана отац је из неког разлога престао да ме дира.

328
01:13:04,830 --> 01:13:09,830
  Постојао је само чудан осећај између нас двоје.

329
01:13:12.830 --> 01:13:17.830
  Прошло је неколико дана откако је мој отац умро.

330
01:13:17.830 --> 01:13:20.830
  Забринут сам за осећања мог оца.

331
01:13:20,830 --> 01:13:25,400 Не
Наравно, то не могу да вас питам.

332
01:13:29,400 --> 01:13:33,400 Не
  Престани. Престани.

333
01:13:33,400 --> 01:13:35,400 Да
  Престани. Престани.

334
01:13:35,400 --> 01:14:32,540 Не
  Био сам шокиран.

335
01:14:32.540 --> 01:14:37.540
  Мислим да негде у срцу чекам оца.

336
01:14:37.540 --> 01:14:44.540
  Кад размишљам о томе, уплашим се и тело ми дрхти.

337
01:14:44.540 --> 01:14:50.540
  Прошло је још неколико дана откако је мој отац престао да ме тражи.

338
01:14:50.540 --> 01:14:54.540
Напротив, осећао сам се као да сам заувек остао сам.

339
01:14:54,540 --> 01:14:58,740
  Је ли ово у реду?

340
01:15:01.250 --> 01:15:06.250
  Зашто сам негде у срцу усамљена?

341
01:15:06.250 --> 01:15:08.250
  шта тражим?

342
01:18:50.080 --> 01:21:41.710 Не
  Не, оче.

343
01:21:41.710 --> 01:21:47.900
  Шта желиш да урадим?

344
01:22:56,100 --> 01:23:09,370 Не
  Шта то радиш, Марина?

345
01:23:09.370 --> 01:23:14.130
  Ти си тако несташна жена.

346
01:23:14.130 --> 01:23:21.500
Био сам довољно стрпљив да разговарам са тобом.

347
01:23:21.500 --> 01:23:23.500
  Ниси ништа мислио, зар не?

348
01:23:23,500 --> 01:23:30,460 Не
  То је доста.

349
01:23:30.460 --> 01:23:51.220
  Разумем како се осећаш.

350
01:23:51.220 --> 01:24:22.780
  Не морате ово да радите сами.

351
01:24:23.780 --> 01:24:29.300
  Ниси задовољан овим, зар не?

352
01:24:37.670 --> 01:25:00.920
  Шта није у реду са тобом?

353
01:25:00.920 --> 01:25:02.920
  Не плачи.

354
01:27:32,200 --> 01:27:39,330 Не
много ћу те расплакати.

355
01:28:09,820 --> 01:28:18,810 Не
  Учинићу добру ствар за тебе.

356
01:28:19.810 --> 01:28:21.810 Не
  Не журите.

357
01:28:21.810 --> 01:28:23.810
  Држаћу те саму.

358
01:28:26.810 --> 01:28:36.390
  шта ти мислиш?

359
01:28:36.390 --> 01:28:38.390
  Зашто сте узбуђени?

360
01:28:38.390 --> 01:28:50.150
  Срам ме је.

361
01:28:50.150 --> 01:28:54.740
  Срам ме је.

362
01:28:56.740 --> 01:28:58.740
  Не губите ноге.

363
01:28:58.740 --> 01:29:01.740
Учинићу добру ствар за тебе.

364
01:29:12.560 --> 01:29:42.300
  пустићу те.

365
01:29:42.300 --> 01:30:12.460
  Не, оче.

366
01:30:12,460 --> 01:30:38,690 Да
  Ти то можеш!

367
01:31:07.040 --> 01:31:09.040
  Ти то можеш!

368
01:31:13.040 --> 01:31:15.040
  Ти то можеш!

369
01:31:25,460 --> 01:31:31,010 Не
  Хајде!

370
01:32:37.850 --> 01:32:48.580
  Ти то можеш!

371
01:33:39.370 --> 01:33:41.370 Не
  Ти то можеш!

372
01:34:32.670 --> 01:34:34.670
  тата...

373
01:35:12,310 --> 01:35:14,310 Не
  Више!

374
01:35:14.310 --> 01:35:44.500
  Више!

375
01:35:44,500 --> 01:36:31,210 Не
  Више!

376
01:36:42.250 --> 01:36:44.250
  тата...

377
01:37:35,300 --> 01:38:00,750
  Желиш ово, зар не?

378
01:39:29.990 --> 01:39:31.960
  Желиш ово, зар не?

379
01:39:32,960 --> 01:40:10,060 Не
  Желиш ово, зар не?

380
01:40:39.540 --> 01:40:42.540
  Не можете више издржати без овога.

381
01:40:49,450 --> 01:40:51,450 Не
  тата...

382
01:40:56.820 --> 01:40:58.820
  Желиш ово, зар не?

383
01:41:03,650 --> 01:41:07,470
Желиш ово, зар не?

384
01:41:07,470 --> 01:41:09,470
  Желим ово.

385
01:41:09.470 --> 01:41:15.920
  И ја желим ово, тата.

386
01:41:15.920 --> 01:41:17.920
  У реду.

387
01:41:21.810 --> 01:41:35.230
  Хајде.

388
01:41:45.550 --> 01:41:49.500
  Желиш ово, зар не?

389
01:41:49.500 --> 01:41:51.500
  Желиш ово, зар не?

390
01:41:51.500 --> 01:41:53.500
  Желим ово, тата.

391
01:42:01.460 --> 01:42:12.190
  Погледај ме.

392
01:42:12.190 --> 01:42:16.980
  Погледај ме.

393
01:43:39.590 --> 01:43:36.540
Желиш ово, зар не?

394
01:44:59.300 --> 01:45:01.300
  Желиш ово, зар не?

395
01:45:03.300 --> 01:45:05.300
  Желиш ово, зар не?

396
01:45:05,300 --> 01:45:07,300 Не
  Желиш ово, зар не?

397
01:45:07.300 --> 01:46:32.720
  Хајде.

398
01:46:32.720 --> 01:46:34.720
  Велика је.

399
01:47:34.720 --> 01:47:36.210
  Велика је.

400
01:49:15.470 --> 01:49:17.470
  Тако је велико.

401
01:49:18.470 --> 01:49:53.980
  тата...

402
01:49:53,980 --> 01:51:19,140
  тата...

403
01:53:35,500 --> 01:53:37,500 Не
  Хајде.

404
01:53:41.200 --> 01:53:43.200
  Хајде.

405
01:53:50.200 --> 01:54:58.350
  Одавно нисам осетио цело тело.

406
01:54:38.350 --> 01:54:40.350
  у то време,

407
01:54:40.350 --> 01:54:44.350
  Схватио сам да не могу да оставим једно друго.

408
01:54:44.350 --> 01:54:49.350
  Нисам могао да живим без оца.

409
01:54:49.350 --> 01:55:01.110
  Идем сада.

410
01:55:01.110 --> 01:55:03.110
  Видимо се касније.

411
01:55:03,110 --> 01:55:16,660
  Дајте све од себе на послу.

412
01:55:47.590 --> 01:56:25.980
Бићу овде у 21 сат.

413
01:56:26.980 --> 01:56:30.540
  Иди.

414
01:56:35.670 --> 01:57:23.720
  Видимо се касније.

415
01:57:33,780 --> 01:57:59,460
  Видимо се касније.

416
01:57:59,460 --> 01:58:01,460
  Господине, било је лепо видети вас.

417
01:58:01.460 --> 01:58:03.460
  Хвала.

418
01:58:03.460 --> 01:58:05.460
  Нема на чему.

419
01:58:05,460 --> 01:58:07,460
  Видимо се касније.

420
01:58:07,460 --> 01:58:09,460
  Видимо се касније.

421
01:58:09.460 --> 01:58:11.460
  Видимо се касније.

422
01:58:11.460 --> 01:58:13.460
  Видимо се касније.


