1
00:00:29,070 --> 00:00:30,030
ငါနုံ။

2
00:00:33,210 --> 00:00:34,970
ကျွန်တော်က အသစ်စက်စက်ဆိုတော့ နည်းနည်းရှုပ်သွားတယ်။

3
00:00:36,250 --> 00:00:37,250
အဲဒီအချိန်မှာ မျက်လုံးပွင့်လာတယ်။

4
00:00:40,490 --> 00:00:41,310
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

5
00:00:45,350 --> 00:00:47,470
အိုး.. ထိုင်ခုံခါးပတ် ဝတ်နေတယ်။

6
00:00:52,250 --> 00:00:54,790
ဒီတော့ ငါတို့နှစ်ယောက်အတူတူ အချိန်ပိုလုပ်ကြပြီး အဲဒီလှေကားပေါ်မှာပဲ အဆုံးသတ်ခဲ့ကြတယ်။

7
00:00:58,730 --> 00:01:00,570
ပြီးတော့...

8
00:01:00,570 --> 00:01:01,990
ဟေ့ မီးလုံး ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

9
00:01:04,030 --> 00:01:04,670
အဲဒါကို ပြင်ရမယ်။

10
00:01:06,270 --> 00:01:08,490
ပျက်သွားတဲ့ မီးသီးကကော။

11
00:01:09,170 --> 00:01:10,230
အဲဒါကို ပြင်ရမယ်။

12
00:01:14,270 --> 00:01:16,750
အပေါက်ဝတွင် မီးသီးတစ်လုံး တပ်ဆင်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ကော။

13
00:01:17,370 --> 00:01:18,870
ငါတို့လည်း ဒီလိုလုပ်ရမယ်။

14
00:01:23,840 --> 00:01:27,500
စျေးသက်သက်သာသာနဲ့ တပ်ဆင်ခိုင်းပေမယ့်...

15
00:01:28,720 --> 00:01:34,120
မင်းတို့တွေ ဘာမှမသိဘူး

16
00:01:34,120 --> 00:01:35,940
ဒါပေမယ့် မင်းက ငယ်ရွယ်တဲ့ ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်ပါ။

17
00:01:36,260 --> 00:01:39,160
သင်သည် မူကြမ်းကိုသာ ရေးခဲ့သော်လည်း မှန်ကန်မှု မရှိခဲ့ပါ။

18
00:01:40,460 --> 00:01:42,640
အိုး၊ ငါလုပ်စရာတွေအများကြီးရှိတယ်။

19
00:01:45,360 --> 00:01:46,740
သင်ကရော?

20
00:01:48,720 --> 00:01:50,580
အိုး ငါက ဒီခေါင်းဆောင်မဟုတ်ဘူး။

21
00:01:53,980 --> 00:01:54,760
ငါက ဒီခေါင်းဆောင်မဟုတ်ဘူး။

22
00:01:54,760 --> 00:01:57,400
ဒီရွာလေးရဲ့ သာယာဝပြောမှုကို အစွမ်းကုန်လုပ်နေတယ်။

23
00:02:03,280 --> 00:02:05,640
ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့် လုံးဝ မပြတာလဲ။

24
00:02:06,520 --> 00:02:07,220
ဒါလည်း အရည်အချင်းတစ်ခုပါပဲ။

25
00:02:11,100 --> 00:02:14,440
ဒီရက်ပိုင်းမှာ ပါးစပ်လွတ်နေတာကို တွေ့ရတာ နည်းနည်းတော့ အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

26
00:02:14,440 --> 00:02:18,340
သမ္မတကြီးရဲ့ ပျင်းရိငြီးငွေ့ဖွယ်နေ့စဉ်ဘဝထဲက ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်ကို ဘယ်လိုဖန်တီးနိုင်မလဲ။

27
00:02:23,320 --> 00:02:24,320
တကယ်ကို လေးနက်ခဲ့တယ်။

28
00:02:25,200 --> 00:02:26,880
သူ Lee Yeon-soo ကို ခြေရာခံမှာ သေချာပါတယ်။

29
00:02:27,460 --> 00:02:28,640
နည်းနည်းစောင့်ခိုင်းတယ်။

30
00:02:29,960 --> 00:02:32,740
ငါလုပ်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူ့ကိုယုံဖို့ ငါမိုက်မဲခဲ့တယ်။

31
00:02:34,580 --> 00:02:35,020
ဟေး!

32
00:02:37,060 --> 00:02:41,850
အဲဒါကို ကြားဖူးလား။

33
00:02:42,590 --> 00:02:43,210
ဟမ်?

34
00:02:44,110 --> 00:02:44,550
အရမ်းဆင်းရဲတယ်။

35
00:02:46,330 --> 00:02:47,350
အစ်ကို၊ လာ။

36
00:03:03,300 --> 00:03:06,260
မင်းငါ့ကို ကယ်တင်ဖို့ တွန်းအားပေးနေပုံမရဘူး။

37
00:03:07,500 --> 00:03:09,480
မင်းဘယ်ကိုကြည့်နေတာလဲ

38
00:03:10,000 --> 00:03:10,680
ဟမ်?

39
00:03:10,940 --> 00:03:11,500
မင်းရူးနေလား?

40
00:03:13,140 --> 00:03:14,560
မဏ္ဍပ်တပ်ဆင်မည့်နေရာ။

41
00:03:15,820 --> 00:03:16,820
ရှာကြည့်ရအောင်။

42
00:03:18,260 --> 00:03:19,280
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

43
00:03:19,520 --> 00:03:20,280
ဟေ့ မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။

44
00:03:20,440 --> 00:03:20,620
အဲဒီမှာနေပါ။

45
00:03:22,540 --> 00:03:24,100
တစ်ခု၊ နှစ်ခု

46
00:03:24,860 --> 00:03:25,540
သမ္မတ!

47
00:03:28,860 --> 00:03:48,540
Katmovie18 မှဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။

48
00:03:59,400 --> 00:04:07,200
ချစ်လှစွာသော Parkchon ရွာတွင်နေထိုင်သူများ၊ ကျွန်ုပ်သည်ကျေးရွာ၏ခေါင်းဆောင် Park Bong-sam ဖြစ်သည်။

49
00:04:07,280 --> 00:04:13,860
ဒီနေ့ အားလုံးသိကြတဲ့အတိုင်း ရွာမှာ သန့်စင်ရေးလုပ်တယ်။

50
00:04:14,620 --> 00:04:18,000
နေ့လည် ၂ နာရီအထိ တက်ရောက်ပေးပါ။

51
00:04:19,360 --> 00:04:21,400
တောင်းပန်ပါတယ် လို့ မပြောနိုင်ပေမယ့် ထွက်မလာနိုင်ပါဘူး။

52
00:04:22,480 --> 00:04:22,880
အဲဒါ အဆင်ပြေတယ်။

53
00:04:27,770 --> 00:04:28,470
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

54
00:04:28,990 --> 00:04:30,190
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျား။

55
00:04:32,090 --> 00:04:32,810
တစ်ချိန်တည်းမှာ?

56
00:04:33,810 --> 00:04:34,410
သမ္မတအိမ်သွားမလား။

57
00:04:35,410 --> 00:04:35,890
ဆန္ဒတစ်ခုလား။

58
00:04:37,850 --> 00:04:38,330
အဲဒါ

59
00:04:42,680 --> 00:04:43,180
ထုတ်လွှင့်မှုတစ်ခု။

60
00:05:02,520 --> 00:05:03,880
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

61
00:05:06,200 --> 00:05:08,260
ဘောနပ်မဟုတ်ပါဘူး၊ ချိတ်တစ်ခုပါ။

62
00:05:09,040 --> 00:05:10,800
Minji ၊ Minji က အရမ်းလွန်းတယ်။

63
00:05:11,620 --> 00:05:13,380
Minji အမှား။

64
00:05:14,580 --> 00:05:17,400
ကျွန်မခင်ပွန်းက ကျွန်မကို အမြဲလှောင်ပြောင်တယ်။

65
00:05:18,240 --> 00:05:22,480
ဒီရွာမှာ ငါ့နာမည်ကို မှန်ကန်စွာခေါ်တဲ့ တစ်ခုတည်းသောအရာက ချိတ်တစ်ခုပဲ။

66
00:05:24,160 --> 00:05:25,460
Minji၊ Minji။

67
00:05:26,060 --> 00:05:28,720
နာမည်က သွားဖုံးလို ပါးစပ်မှာ ကပ်နေတယ်။

68
00:05:29,580 --> 00:05:30,200
အိုး၊ သွားဖုံး?

69
00:05:31,380 --> 00:05:32,160
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

70
00:05:33,120 --> 00:05:34,820
အိုး၊ ဒီမှာမဟုတ်ပေမယ့် ဒီမှာ။

71
00:05:35,460 --> 00:05:36,280
ကျွန်တော်လက်လျှော့လိုက်ပြီ။

72
00:05:36,580 --> 00:05:37,200
အိုး..

73
00:05:38,200 --> 00:05:39,420
အိုး..

74
00:05:40,160 --> 00:05:43,700
အိုး၊ ငါတို့ချိတ်က ခိုင်တယ်။

75
00:05:45,040 --> 00:05:46,340
ဒါ မလေးဘူးလား။

76
00:05:46,820 --> 00:05:47,360
မလေးလံပါဘူး။

77
00:05:49,500 --> 00:05:50,960
ငယ်တာ ကောင်းပါတယ်။

78
00:05:52,840 --> 00:05:53,200
ဘာကြောင့်လဲ?

79
00:05:53,800 --> 00:05:57,060
Minji လည်း ငယ်ပါသေးတယ်။

80
00:05:58,120 --> 00:05:59,300
အိုး၊

81
00:06:01,380 --> 00:06:03,060
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?

82
00:06:04,200 --> 00:06:07,320
ငါ့ခင်ပွန်း မင်းရဲ့ ချိတ်ကို လိုက်နာစေချင်တယ်။

83
00:06:17,770 --> 00:06:19,310
ငါ့ကိုလည်း ပေးပါ။

84
00:06:20,790 --> 00:06:22,250
စိတ်ရှည်ရှည်နဲ့ စောင့်ပါ။

85
00:06:26,230 --> 00:06:33,170
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

86
00:06:33,170 --> 00:06:33,210
Minji ?

87
00:06:34,850 --> 00:06:35,550
ဟုတ်ကဲ့။

88
00:06:36,250 --> 00:06:37,590
Minji လဲလျောင်းနေတယ်။

89
00:06:38,630 --> 00:06:42,110
Minji က အဝတ်လဲနေတယ်။

90
00:06:44,550 --> 00:06:48,630
သြော် ညီမလေးတွေ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

91
00:06:51,470 --> 00:06:56,250
ကျွန်တော် သူ့ဘေးမှာ စက္ကန့် 30 လောက် အိပ်ချင်တယ်။

92
00:06:58,070 --> 00:06:59,970
စက္ကန့် 30 ဘာကြောင့်

93
00:07:00,970 --> 00:07:04,150
လုံလောက်ပြီထင်ပါတယ်။

94
00:07:05,310 --> 00:07:09,690
အိုး၊ မင်းမှာတောက်ပတဲ့အနာဂတ်ရှိတယ်။

95
00:07:11,190 --> 00:07:13,070
အတိုနဲ့ အထူလုပ်မယ်။

96
00:07:14,310 --> 00:07:15,690
ပေးလိုက်ပါ။

97
00:07:16,850 --> 00:07:18,850
ငါ ထိခိုက်လုမတတ်။

98
00:07:19,550 --> 00:07:20,530
ပေးလိုက်ပါ။

99
00:07:20,910 --> 00:07:21,410
မင်းက လောဘကြီးတယ်။

100
00:07:22,530 --> 00:07:25,370
တခြားကြည့်စရာရှိသေးတယ်။

101
00:07:42,420 --> 00:07:44,120
မမြင်ရဘူး။

102
00:07:44,120 --> 00:07:44,360
မမြင်ရဘူး။

103
00:07:46,060 --> 00:07:47,040
ငါဘာလို့ မမြင်ရတာလဲ။

104
00:07:47,820 --> 00:07:48,800
ငါထုတ်ရမှာလား။

105
00:07:50,860 --> 00:07:52,200
ကွဲတော့မယ်။

106
00:07:54,920 --> 00:07:55,580
အဝတ်အစားတွေက ခက်တယ်။

107
00:07:56,240 --> 00:07:57,920
ဒီ နဲ့ ဒီ အပိုင်း။

108
00:07:58,280 --> 00:07:58,920
မှန်တယ်။

109
00:08:04,440 --> 00:08:05,960
သူမရပ်နေတယ်။

110
00:08:12,150 --> 00:08:13,270
သူမရပ်နေတာကြာပြီ။

111
00:08:16,870 --> 00:08:17,930
ကျွန်တော်သွားမယ်။

112
00:08:19,110 --> 00:08:20,110
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

113
00:08:21,290 --> 00:08:22,270
Jiyoung။

114
00:08:41,670 --> 00:08:43,230
မနက်ခင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

115
00:08:43,810 --> 00:08:44,950
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

116
00:08:45,590 --> 00:08:48,050
မနက်ခင်းမှာ မင်းအသံက ဘာလို့ ဒီလောက်ကျယ်နေတာလဲ။

117
00:08:55,240 --> 00:08:56,600
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

118
00:13:07,230 --> 00:13:11,750
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

119
00:13:12,070 --> 00:13:13,010
မင်းဒါကို ဘာအတွက် အမိန့်ပေးခဲ့တာလဲ။

120
00:13:15,370 --> 00:13:17,610
သူက ဆရာဝန်လား ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ?

121
00:13:18,410 --> 00:13:19,410
ဘယ်လောက်လဲ?

122
00:13:20,410 --> 00:13:22,010
မင်းငါ့ကိုကြောက်တယ်။

123
00:13:28,140 --> 00:13:28,800
ဘာကြောင့်လဲ?

124
00:13:31,100 --> 00:13:33,120
ဒီနေ့ မင်း mart မသွားဘူးထင်တယ်။

125
00:13:33,780 --> 00:13:35,380
မင်း ဒီကို တလမ်းလုံးလာခဲ့တယ်။

126
00:13:36,260 --> 00:13:37,440
ပဲငံပြာရည် ကုန်သွားပြီ။

127
00:13:39,220 --> 00:13:42,660
ဝမ်းနည်းနေချိန်မှာ ဒီမှာနည်းနည်းပဲဝယ်ပါ။

128
00:13:45,280 --> 00:13:45,940
ဘီယာ။

129
00:13:46,320 --> 00:13:47,780
ကျွန်တော် ဘီယာသွားဝယ်လိုက်တယ်။

130
00:13:52,220 --> 00:13:53,700
ဒါကိုလည်း ကျေးဇူးပြုပြီး ပေးချေပါ။

131
00:13:55,240 --> 00:13:56,580
ဝမ် 18000။

132
00:13:59,220 --> 00:13:59,860
ဒီမှာပါ။

133
00:14:03,630 --> 00:14:06,790
မင်းညီမတွေ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ အပူတွေများနေတယ် ထင်တယ်။

134
00:14:08,910 --> 00:14:09,370
ခွင့်လွှတ်ပါလား။

135
00:14:11,170 --> 00:14:11,670
မရှိ

136
00:14:12,470 --> 00:14:13,810
အိုး ဟုတ်တယ်?

137
00:14:14,490 --> 00:14:19,210
အတွင်းခံပဲဝတ်ထားလို့ အရမ်းပူတယ်။

138
00:14:22,070 --> 00:14:24,530
ဝတ်ရတာ သက်တောင့်သက်သာ ရှိသေးတယ်။

139
00:14:28,070 --> 00:14:31,050
ရွာသူလေးတစ်ယောက်လို ၀တ်စားဆင်ယင်သည်။

140
00:14:32,390 --> 00:14:34,770
မင်းတစ်​​ယောက်​မရှိရင်​ မင်းဝယ်​​ပေးချင်​လား

141
00:14:35,330 --> 00:14:36,690
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ...

142
00:14:36,690 --> 00:14:38,170
အိုး၊ ဒါဘယ်သူလဲ။

143
00:14:38,370 --> 00:14:39,670
၎င်းမှာ ရွာတွင်နေထိုင်သူ ဆယ်လူငယ်ဖြစ်သည်။

144
00:14:40,370 --> 00:14:41,430
မင်္ဂလာပါ ဥက္ကဌ။

145
00:14:42,190 --> 00:14:42,830
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

146
00:14:44,270 --> 00:14:44,850
နေကောင်းလား?

147
00:14:45,510 --> 00:14:46,690
ဝယ်နိုင်သမျှဝယ်ခဲ့တယ်။

148
00:14:47,110 --> 00:14:47,490
ဒါကို ယူပါ။

149
00:14:47,970 --> 00:14:48,530
အိုး လေးလံရမယ်။

150
00:14:48,910 --> 00:14:49,690
မင်းအတွက် ငါသယ်မယ်။

151
00:14:49,850 --> 00:14:51,510
ဒါကို မင်းဘာလို့ သယ်နေတာလဲ။

152
00:14:53,210 --> 00:14:53,970
လေးလံတယ်။

153
00:14:53,970 --> 00:14:54,270
လေးလံတယ်။

154
00:14:54,730 --> 00:14:56,190
မင်းရူးနေလား?

155
00:14:57,530 --> 00:14:59,030
မင်းစိတ်​မ​ကောင်းဘူးလား

156
00:15:00,850 --> 00:15:02,370
ပြီးတော့ ဒီ။

157
00:15:02,770 --> 00:15:05,710
မင်းဒါကိုဘယ်မှာဝယ်ခဲ့တာလဲ။

158
00:15:06,150 --> 00:15:07,710
တခြားသူတွေရဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ဘာလို့ ဆုတ်ဖြဲနေတာလဲ။

159
00:15:09,350 --> 00:15:09,930
တခြားလူလား?

160
00:15:10,850 --> 00:15:11,570
ငါတို့က တခြားလူတွေလား။

161
00:15:12,990 --> 00:15:14,770
unboxing ဆိုတာ ဘာလဲ မသိဘူး ။

162
00:15:15,070 --> 00:15:15,890
နူကလီးယားဗုံးကို ဆုတ်ဖြဲလိုက်သလိုပါပဲ။

163
00:15:17,410 --> 00:15:18,270
မင်းဘာမှမသိဘူး။

164
00:15:18,870 --> 00:15:20,830
မင်းခေါင်းကို ဘယ်လိုဖြတ်ရမှန်းမသိဘူး။

165
00:15:20,830 --> 00:15:21,910
ငါ့ကို ဒီလိုမလုပ်နဲ့။

166
00:15:23,130 --> 00:15:24,710
ငါဒီလိုနေလို့မရဘူး။

167
00:16:55,820 --> 00:16:58,440
သင်နှစ်သက်ရာကို ရွေးချယ်ပြီး သင်နှစ်သက်ရာနေရာကို သွားပါ။

168
00:16:59,220 --> 00:17:02,660
squat သည် အပေါ်ဆုံးသို့တက်သွားသောအခါ အလှဆင်ခြင်းစတင်ပါမည်။

169
00:17:48,300 --> 00:17:49,080
အိုး Seon Young။

170
00:18:28,240 --> 00:18:29,100
ဒါက ဘာလဲ။

171
00:18:32,550 --> 00:18:34,650
မင်းနှလုံးသားထဲမှာ ငါ့ကိုရှိလား

172
00:18:38,630 --> 00:18:43,110
ဒါက ဘာကြောင့်လဲ။

173
00:18:55,040 --> 00:18:55,400
သူဆိုလိုတာ။

174
00:18:56,880 --> 00:18:58,280
Seon Young စားရအောင်။

175
00:19:01,340 --> 00:19:03,020
သူဘာလို့မထနိုင်တာလဲ။

176
00:19:04,020 --> 00:19:05,300
သူ ဘာကြားလိုက်တာလဲ။

177
00:19:05,680 --> 00:19:06,400
သူအိပ်နေတုန်းပဲ။

178
00:19:06,400 --> 00:19:06,660
သူအိပ်နေတုန်းပဲ။

179
00:19:09,640 --> 00:19:10,200
လင်မယားနှစ်ယောက် အိပ်ပျော်တော့မည်။

180
00:19:12,980 --> 00:19:15,920
ဒါပေမယ့် အမျိုးသမီးကတော့ ထိုင်ထကနေ မထွက်ဖို့ ကြိုးစားနေတုန်းပါပဲ။

181
00:19:27,570 --> 00:19:28,690
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

182
00:19:29,970 --> 00:19:31,370
Seon Young က မနက်စာ ပြင်ထားတယ်။

183
00:19:31,630 --> 00:19:32,310
အိပ်ရာထသောအခါ စားပါ။

184
00:19:34,090 --> 00:19:36,890
ဒီနေ့ Mr. Park အိမ်ကို သွားမယ်။

185
00:20:07,020 --> 00:20:07,820
Ji-hyuk မဟုတ်ဘူးလား။

186
00:20:09,180 --> 00:20:10,700
အိုး..

187
00:20:14,980 --> 00:20:18,040
Ji-hyuk မင်း မနက်ခင်းက အရမ်းလှတယ်။

188
00:20:19,560 --> 00:20:22,040
မနက်ကျ ဘယ်သွားမလို့လဲ

189
00:20:23,180 --> 00:20:25,100
မနက်ကျောင်းသွားရမယ်။

190
00:20:27,380 --> 00:20:29,020
ဒါကြောင့် သွားစရာနေရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

191
00:20:31,840 --> 00:20:32,840
ဟုတ်လား။

192
00:20:33,660 --> 00:20:37,400
မင်းတစ်ခုခုလိုအပ်ရင် ငါ့ကိုခေါ်ပါ။

193
00:20:37,400 --> 00:20:37,620
ဖုန်းဆက်ပါ။

194
00:20:39,400 --> 00:20:40,380
Ji-hyuk?

195
00:20:44,260 --> 00:20:46,660
မင်းအလုပ်သွားမလား။

196
00:20:47,220 --> 00:20:48,020
ဟုတ်ကဲ့။

197
00:20:50,040 --> 00:20:51,820
ဒီနေ့ ဘယ်သွားမလို့လဲ

198
00:20:52,960 --> 00:20:54,160
မစ္စတာပါ့ခ်ရဲ့အိမ်။

199
00:20:55,280 --> 00:20:56,860
ငါနောက်ကျတော့မယ်

200
00:20:57,080 --> 00:20:58,120
ဟုတ်ပြီ

201
00:20:58,900 --> 00:20:59,540
မကြာခင်ပြန်ဆုံကြမယ်။

202
00:21:03,220 --> 00:21:03,920
ခဏနေ။

203
00:21:05,160 --> 00:21:06,240
မစ္စတာပါ့ခ်ရဲ့အိမ်။

204
00:21:07,400 --> 00:21:08,740
မစ္စတာပါ့ခ်ရဲ့အိမ်လား။

205
00:21:11,390 --> 00:21:12,440
ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။

206
00:21:13,820 --> 00:21:14,940
မကြာခင် မိုးရာသီရောက်တော့မယ်။

207
00:21:15,680 --> 00:21:17,660
တစ်ညလုံး သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရလို့ မလာနိုင်ဘူး။

208
00:21:20,290 --> 00:21:22,380
မင်းဘယ်အချိန်ကတည်းက အရမ်းကြိုးစားလုပ်ခဲ့တာလဲ။

209
00:21:23,100 --> 00:21:24,620
မင်းက အမြဲတမ်း ကြီးကျယ်တဲ့ နေရာတစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်နေတာ။

210
00:21:26,580 --> 00:21:29,820
ငါလုပ်စရာရှိတဲ့အခါ ငါအလုပ်လုပ်တယ်။

211
00:21:30,820 --> 00:21:32,180
အိုး...

212
00:21:32,180 --> 00:21:34,340
မင်းမျက်နှာ နီသွားတဲ့အထိ အလုပ်လုပ်ခဲ့တာလား။

213
00:21:37,250 --> 00:21:37,860
အိုး!

214
00:21:38,020 --> 00:21:38,720
နာကျင်သည်!

215
00:21:39,610 --> 00:21:41,400
အိုဘုရားရေ။

216
00:21:42,460 --> 00:21:46,380
တောင်းပန်ပြီး တောင်းပန်စကား ပြောဖူးတယ်။

217
00:21:47,720 --> 00:21:51,220
မင်းက စကားများလွန်းတယ်။

218
00:21:52,960 --> 00:21:55,400
ဒါကြောင့် မိုက်မဲတဲ့စကားတွေ ရပ်လိုက်ပါ။

219
00:21:56,780 --> 00:21:57,600
မြန်မြန် အမှန်အတိုင်းပြောပါ။

220
00:21:57,600 --> 00:21:57,880
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။

221
00:21:58,640 --> 00:22:01,060
မင်းဘာလို့အိမ်ပြန်မလာတာလဲ။

222
00:22:02,460 --> 00:22:05,440
မင်းငါ့စကားကိုဘာလို့နားမထောင်တာလဲ။

223
00:22:08,100 --> 00:22:10,260
မင်းငါ့ကို အမှန်အတိုင်းပြောသင့်တယ်။

224
00:22:11,860 --> 00:22:12,260
အမှန်တရားလား?

225
00:22:14,260 --> 00:22:16,160
မင်းက စကားများလွန်းတယ်။

226
00:22:16,840 --> 00:22:22,500
ပြောပြီးပြီလား။

227
00:22:22,600 --> 00:22:23,340
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

228
00:22:23,340 --> 00:22:25,620
မပြီးသေးပါ။

229
00:22:25,620 --> 00:22:25,940
မပြီးသေးပါ။

230
00:22:25,940 --> 00:22:26,380
မင်းလူယုတ်မာ!

231
00:22:29,180 --> 00:22:30,140
Minji

232
00:22:31,040 --> 00:22:32,360
Minji

233
00:22:32,640 --> 00:22:34,560
ငါ မင်းကို ရိုက်တော့မယ်။

234
00:22:35,860 --> 00:22:37,260
မင်း အရမ်းနှေးတယ်။

235
00:22:37,820 --> 00:22:38,480
မင်း အရမ်းနှေးတယ်။

236
00:22:38,480 --> 00:22:39,580
မင်း အရမ်းနှေးတယ်။

237
00:22:41,320 --> 00:22:42,000
မင်း အရမ်းနှေးတယ်။

238
00:22:43,840 --> 00:22:46,000
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

239
00:22:46,000 --> 00:22:46,460
ငါ မင်းကို ရိုက်တော့မယ်။

240
00:22:46,860 --> 00:22:48,220
Minji၊ Minji။

241
00:22:49,060 --> 00:22:49,300
လွတ်ပါ!

242
00:22:49,300 --> 00:22:50,180
လွတ်ပါ!

243
00:22:51,140 --> 00:22:53,420
ငါ မင်းကို ရိုက်လိုက်မယ်!

244
00:23:15,700 --> 00:23:17,600
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

245
00:24:32,700 --> 00:24:34,100
အိုး!

246
00:24:37,600 --> 00:24:39,220
မင်းလက်က ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

247
00:24:40,360 --> 00:24:41,400
ဒီ?

248
00:24:42,580 --> 00:24:43,820
အကိုက်ခံရတယ်။

249
00:24:45,200 --> 00:24:46,580
ဘာလဲ?

250
00:24:47,620 --> 00:24:48,220
ခွေးဖြင့်။

251
00:24:48,220 --> 00:24:48,420
ခွေးဖြင့်။

252
00:24:51,180 --> 00:24:53,880
မင်းသိလား ခွေးရူး။

253
00:24:54,700 --> 00:24:55,960
ခွေးကိုက်ခံရတယ်။

254
00:24:56,920 --> 00:24:58,860
အဲဒါ ငါ့အိမ်နီးချင်းခွေး။

255
00:24:59,840 --> 00:25:01,480
အများကြီး ထိခိုက်ခဲ့ရမှာပေါ့။

256
00:25:02,580 --> 00:25:03,680
အရမ်းနာတယ်။

257
00:25:06,100 --> 00:25:08,460
ဒါပေမယ့် ကြိုက်တယ်။

258
00:25:13,120 --> 00:25:15,080
မင်းမျက်နှာက ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

259
00:25:18,220 --> 00:25:19,980
ဒါ ငါ့မိန်းမရဲ့အလုပ်။

260
00:25:20,540 --> 00:25:23,500
ပြီးတော့ ဒါက...

261
00:25:23,500 --> 00:25:25,380
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

262
00:25:26,750 --> 00:25:27,720
နေပူထဲမှာ အိပ်တယ်။

263
00:25:29,790 --> 00:25:30,300
ဘယ်လိုလဲ?

264
00:25:31,830 --> 00:25:33,140
အိပ်နေသည်။

265
00:25:40,090 --> 00:25:41,220
မင်းအိမ်မှာ မအိပ်ဘူးလား?

266
00:25:42,260 --> 00:25:43,320
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

267
00:25:45,600 --> 00:25:45,960
မင်း တစ်ညလုံး အိပ်နေတာလား။

268
00:25:45,960 --> 00:25:46,560
မင်း တစ်ညလုံး အိပ်နေတာလား။

269
00:25:47,520 --> 00:25:48,160
မရှိ

270
00:25:48,800 --> 00:25:52,700
တစ်ခုခုကို အာရုံစိုက်နေခဲ့တယ်။

271
00:25:52,740 --> 00:25:54,580
အချိန်တွေ ကုန်သွားမှန်း မသိခဲ့ဘူး။

272
00:25:58,020 --> 00:26:00,620
မင်းမျက်နှာကနီနေတယ်။

273
00:26:01,540 --> 00:26:03,180
အများကြီး ထိခိုက်ရမယ်။

274
00:26:04,440 --> 00:26:05,440
အရမ်းနာတယ်။

275
00:26:07,260 --> 00:26:09,380
ဒါပေမယ့် ကြိုက်တယ်။

276
00:26:16,800 --> 00:26:18,240
မင်းမှာ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးကောင်းတယ်။

277
00:26:19,940 --> 00:26:23,640
ဒီနေ့ မဂ်ကော်လီတစ်ခွက် ဘယ်လိုလဲ။

278
00:26:27,670 --> 00:26:28,290
သွားကြရအောင်။

279
00:26:31,590 --> 00:26:33,410
မင်းက လူငယ်အသင်း ဥက္ကဋ္ဌ။

280
00:26:34,650 --> 00:26:36,590
လူတွေရဲ့စိတ်ကို ဘယ်လိုဖတ်ရမလဲဆိုတာ သိတယ်။

281
00:26:44,390 --> 00:26:45,650
အေးပါတယ်။

282
00:26:46,230 --> 00:26:46,890
အထဲကို သွားရအောင်။

283
00:26:48,690 --> 00:26:49,570
သွားကြရအောင်။

284
00:26:50,610 --> 00:26:52,230
အထဲကို ဝင်ပြီး နောက်ထပ် သောက်ရမလား။

285
00:27:01,360 --> 00:27:03,100
ဒါဆို ဘာဆက်ဖြစ်မလဲ။

286
00:27:05,220 --> 00:27:09,020
တစ်ချိန်က ငါအများကြီးသောက်ခိုင်းတယ်။

287
00:27:12,010 --> 00:27:13,300
မင်းငါ့ကိုမထိဘူးလား

288
00:27:13,900 --> 00:27:16,840
မင်းက ဂေးပဲ။

289
00:27:17,680 --> 00:27:18,020
ဘာလဲ?

290
00:27:19,160 --> 00:27:20,480
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

291
00:27:22,480 --> 00:27:27,640
ဒါပေမယ့် နောက်ပိုင်းကျမှ ငါ့သူငယ်ချင်းက ငါ့ဆီရောက်လာတယ်။

292
00:27:28,500 --> 00:27:29,520
သူမဘာကြောင့်လာတာလဲ။

293
00:27:30,320 --> 00:27:32,120
သူမသည် သင့်ချစ်သူ၏ ချစ်သူဖြစ်ရမည်။

294
00:27:33,380 --> 00:27:35,600
သင့်ချစ်သူက ရုပ်ရည်ချောမောပြီး ခန္ဓာကိုယ်လည်း လှတယ်မဟုတ်လား?

295
00:27:36,320 --> 00:27:36,680
ဟုတ်ကဲ့။

296
00:27:37,520 --> 00:27:39,100
သူက မင်းကို မကြာခဏ နမ်းတယ် မဟုတ်လား။

297
00:27:39,700 --> 00:27:40,100
မရှိ

298
00:27:42,900 --> 00:27:43,980
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

299
00:27:45,040 --> 00:27:46,420
မင်းက ဂေးအတုပါ။

300
00:27:47,380 --> 00:27:48,100
ဘာလဲ?

301
00:27:48,700 --> 00:27:49,440
ငါ လိင်တူချစ်သူလား?

302
00:27:49,440 --> 00:27:49,600
ဟုတ်ပါတယ်။

303
00:27:50,120 --> 00:27:51,620
ဒါဆို မင်းမှာ ဘာရှိသေးလဲ။

304
00:27:52,120 --> 00:27:54,220
မင်းငါ့ကို စောစောတိုင်ပင်သင့်တယ်။

305
00:27:57,980 --> 00:27:58,840
ပျော်ရွှင်ပါစေ!

306
00:28:05,090 --> 00:28:05,990
ခါးတယ်။

307
00:28:07,050 --> 00:28:10,270
ငါလိုလူနဲ့တွေ့ဖို့ တွေးဖူးလား။

308
00:28:13,690 --> 00:28:17,490
မင်းနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေတယ်လို့ ငါတွေးခဲ့တယ်။

309
00:28:18,650 --> 00:28:19,670
စပ်စုနေတယ်။

310
00:28:21,260 --> 00:28:22,710
မြင်မြင်ချင်း ချစ်မိသွားတာဖြစ်မယ်။

311
00:28:22,710 --> 00:28:24,230
မကြာသေးမီကပင် ကျွန်ုပ်အား ဝန်ခံခဲ့သည်။

312
00:28:25,470 --> 00:28:26,930
ဒါနဲ့ မင်းက သူနဲ့ ချက်ချင်းအိပ်ခဲ့တာလား။

313
00:28:29,550 --> 00:28:31,070
မဟုတ်ဘူး...

314
00:28:31,070 --> 00:28:34,930
အိမ်ထောင်မကျတာ ကြာပြီ လို့ ပြောပေမယ့် မကြိုက်ဘူး ။

315
00:28:39,880 --> 00:28:44,340
ဒါပေမယ့် အခု တွေးကြည့်တော့ သူက မိသားစုကို မထားခဲ့ချင်ဘူး။

316
00:28:45,700 --> 00:28:48,300
သူက ကျွန်တော့်ကို Sexy နဲ့ ပျော်စရာကောင်းတဲ့သူတစ်ယောက်လို့ပဲ ထင်ခဲ့တာ။

317
00:28:49,800 --> 00:28:50,620
ငါကန်း။

318
00:28:52,040 --> 00:28:53,320
သူက လူယုတ်မာပါ။

319
00:28:53,320 --> 00:28:54,820
မှန်တယ်။

320
00:28:55,760 --> 00:28:57,040
သူက ခွေးမသား။

321
00:28:57,460 --> 00:28:58,680
သူ့မှာ ဖောက်ပြန်တဲ့အရသာရှိတယ်။

322
00:28:59,340 --> 00:29:01,560
သူလုပ်ချင်ရင် သူ့အသင်းဖော်တွေကို အိမ်ပြန်ခိုင်းတယ်။

323
00:29:02,180 --> 00:29:02,440
ဘာလဲ?

324
00:29:02,820 --> 00:29:03,380
ကုမ္ပဏီမှာလား?

325
00:29:04,560 --> 00:29:05,520
အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ?

326
00:29:06,260 --> 00:29:08,580
အင်း အဆင်ပြေပါတယ်။

327
00:29:09,940 --> 00:29:12,600
မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်တော့ ကောင်းတယ်။

328
00:29:13,920 --> 00:29:14,840
ပြီးနောက်?

329
00:29:15,280 --> 00:29:16,320
အဲဒါ သိသာပါတယ်။

330
00:29:16,820 --> 00:29:18,040
အဲဒီနေ့ပြီးရင် တစ်ကြိမ်၊ နှစ်ခါ၊ သုံးခါ။

331
00:29:18,380 --> 00:29:19,020
နေ့ရောညပါ လုပ်ခဲ့တယ်။

332
00:29:19,020 --> 00:29:19,420
နေ့ရောညပါ လုပ်ခဲ့တယ်။

333
00:29:20,760 --> 00:29:21,800
ဒါပေမယ့် လုပ်နေရုံနဲ့ အဆင်မပြေဘူး။

334
00:29:22,640 --> 00:29:24,200
တစ်နေ့မှာ ကျားကန် အမျိုးမျိုးကို ၀တ်ဆင်လာတယ်။

335
00:29:26,380 --> 00:29:26,880
ကျားကန်လား?

336
00:29:27,420 --> 00:29:28,920
ခြေအိတ်လိုပေါ့ပါးတဲ့ အရာတစ်ခုနဲ့ စတင်ခဲ့တယ်။

337
00:29:29,680 --> 00:29:31,280
ကျောင်းယူနီဖောင်း သို့မဟုတ် ယူနီဖောင်းကို ၀တ်ဆင်ကာ သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

338
00:29:32,800 --> 00:29:33,760
အဲဒါဘာလဲ?

339
00:29:34,580 --> 00:29:35,640
မင်းညီမ ဒီလိုပဲလား။

340
00:29:36,480 --> 00:29:39,360
ဟေး၊ မင်းမှာ မေးစရာတွေရှိရင် ငါ့ကို အကုန်မေးတယ်။

341
00:29:39,660 --> 00:29:40,620
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ အစ်မက အရမ်းကြမ်းတယ်။

342
00:29:42,380 --> 00:29:45,360
အခုခေတ်ကလေးတွေက အခြေခံသီချင်းတွေကို တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် နားထောင်တယ်။

343
00:29:45,780 --> 00:29:46,640
အဲဒါကို အကြံပေးချင်တာလား။

344
00:29:49,020 --> 00:29:50,360
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

345
00:29:50,880 --> 00:29:55,100
အတုအယောင်တွေထက် သဘာဝပစ္စည်းတွေကို ကြိုက်တယ်။

346
00:29:56,080 --> 00:29:59,780
ဟေ့၊ မင်း မပင်ပန်းတဲ့ စက်ကို မင်းမမြင်ဖူးလို့လား။

347
00:30:00,420 --> 00:30:01,300
အပြစ်ကင်းတဲ့ မိန်းကလေး။

348
00:30:02,060 --> 00:30:04,340
ငါအပြစ်မရှိဘူးလား။

349
00:30:04,780 --> 00:30:05,300
ဟုတ်ပါတယ်။

350
00:30:05,800 --> 00:30:07,720
မင်းက ကလေးပဲရှိသေးတာ ညီမလေး။

351
00:31:21,590 --> 00:31:21,850
ဘာကြောင့်လဲ?

352
00:31:32,900 --> 00:31:33,940
နောက်ဆုံးတော့ မင်းနိုးလာပြီ။

353
00:31:37,320 --> 00:31:38,460
အများကြီးသောက်ဖူးသူဖြစ်မယ်။

354
00:31:44,320 --> 00:31:45,720
အဲဒါကို ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် မလုပ်မိပါစေနဲ့။

355
00:32:29,530 --> 00:32:30,210
မောင်နှမများ။

356
00:32:32,170 --> 00:32:33,710
ငါ့စကားကို အခုကတည်းက သေချာနားထောင်ပါ။

357
00:32:36,130 --> 00:32:41,470
မင်းငါ့ကိုဒီမှာရက်အနည်းငယ်နေဖို့ကူညီရင်ဘာမှထွက်မလာဘူး။

358
00:32:42,810 --> 00:32:49,530
ဒီအိမ်ကို ရက်အတော်ကြာ စောင့်ကြည့်နေခဲ့တာဆိုတော့ လှည့်စားတာ ဒါမှမဟုတ် သတင်းမပို့တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

359
00:32:55,720 --> 00:33:03,660
အနီးနားကလူတွေက ထူးဆန်းတယ်လို့ ထင်ကြမှာလား မသိဘူး၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော့်မှာ ကလေးမမွေးပေမယ့် ပုံမှန်အတိုင်း နေထိုင်နေပါတယ်။

360
00:33:08,720 --> 00:33:16,060
ငါဘာကိုဆိုလိုလဲ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား

361
00:33:17,860 --> 00:33:19,680
ကျွန်တော်မသိပါ။

362
00:33:25,280 --> 00:33:28,100
အာမခံလည်းလိုတယ်။

363
00:33:29,580 --> 00:33:30,620
အဆင်ပြေသလား?

364
00:33:34,480 --> 00:33:35,580
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။

365
00:33:37,300 --> 00:33:37,880
ဟုတ်ကဲ့။

366
00:33:42,620 --> 00:33:48,740
အစ်မက ထုံးစံအတိုင်း အလုပ်သွားရမှာဆိုတော့ အဝတ်အစားလဲပြီး အဆင်သင့်ပြင်ထား။

367
00:33:53,390 --> 00:33:54,910
မင်းငါနဲ့နေနိုင်တယ်။

368
00:33:55,830 --> 00:33:56,490
အဆင်ပြေလား?

369
00:33:58,210 --> 00:33:59,530
ဟုတ်ပြီ

370
00:34:21,950 --> 00:34:22,970
ထမင်းစားရအောင်။

371
00:34:27,190 --> 00:34:29,470
မနေ့က ဆေးအလွန်အကျွံသောက်တာကြောင့် နေလို့မကောင်းဘူး။

372
00:34:33,230 --> 00:34:36,290
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းပိုင်တာ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ဥစ္စာ။

373
00:34:41,750 --> 00:34:45,470
အစာမစားရတာ ရက်အတော်ကြာနေပြီမို့

374
00:35:05,270 --> 00:35:06,370
ကျေးဇူးပြု၍

375
00:35:10,150 --> 00:35:12,970
မင်းဘာလို့မလာတာလဲ။

376
00:35:44,740 --> 00:35:46,580
မင်းဘာလို့ဒီလိုရပ်နေတာလဲ။

377
00:35:46,580 --> 00:35:48,440
မင်းဒီနေ့လုပ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။

378
00:35:53,890 --> 00:35:54,880
အဲဒီနေ့လား?

379
00:36:19,740 --> 00:36:20,930
ဒါ မဟုတ်ဘူးလား။

380
00:36:23,150 --> 00:36:24,350
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

381
00:36:24,930 --> 00:36:25,810
သင်ဘယ်မှာလဲ?

382
00:36:26,410 --> 00:36:31,690
ဆရာ၊ ကျွန်တော် စကားကောင်းကောင်း မပြောနိုင်လို့ နောက်မှ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။

383
00:36:33,760 --> 00:36:34,410
ဘာကြောင့်လဲ?

384
00:36:34,410 --> 00:36:34,870
ဘာကြောင့်လဲ?

385
00:36:39,030 --> 00:36:46,050
ဖုန်းမပိတ်ခင် စကားပြောပြတင်းပေါက်ကိုပိတ်ဖို့ သူရူးနေသလား။

386
00:36:51,190 --> 00:36:52,650
ရွှေဖရုံသီးရဲ့ဒဏ္ဍာရီကိုတွေ့ဖို့ ငါဒီကိုရောက်နေတာ။

387
00:36:53,610 --> 00:36:54,730
ဒါ Ji Young မဟုတ်ဘူးလား။

388
00:36:55,490 --> 00:36:56,430
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

389
00:36:57,510 --> 00:37:00,810
သူနေမကောင်းဘူးလား။

390
00:37:00,810 --> 00:37:00,970
သူနေမကောင်းဘူးလား။

391
00:37:02,700 --> 00:37:03,750
သူဘာလို့ မျက်လုံးဖွင့်နေတာလဲ။

392
00:37:14,800 --> 00:37:17,360
အဲဒါဖြစ်နိုင်လား?

393
00:37:45,910 --> 00:37:47,000
သတိထားရမယ့်အချိန် မဟုတ်ဘူးလား?

394
00:37:49,960 --> 00:37:51,260
မနက်စာစားရအောင်။

395
00:37:52,920 --> 00:37:55,760
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

396
00:37:57,380 --> 00:37:57,900
မလုပ်ပါနဲ့။

397
00:37:58,280 --> 00:37:59,140
ကောင်းပါတယ်။

398
00:37:59,420 --> 00:37:59,880
မလုပ်ပါနဲ့။

399
00:38:00,120 --> 00:38:00,480
မလုပ်ပါနဲ့။

400
00:38:01,000 --> 00:38:02,440
ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။

401
00:38:04,760 --> 00:38:05,720
မလုပ်ပါနဲ့။

402
00:39:43,450 --> 00:39:44,530
ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။

403
00:39:45,450 --> 00:39:46,410
အဆင်ပြေလား?

404
00:39:49,410 --> 00:39:50,370
ကောင်းလား?

405
00:40:44,350 --> 00:40:46,450
သင်ဒီမှာလား?

406
00:40:47,390 --> 00:40:48,530
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

407
00:40:50,310 --> 00:40:52,570
အရမ်းထူးဆန်းတယ်။

408
00:40:53,690 --> 00:40:54,730
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

409
00:40:56,150 --> 00:41:00,370
ဒါက ဖြစ်နိုင်လား။

410
00:41:00,870 --> 00:41:02,050
မင်းဘာလို့ ကန့်လန့်ကာကို ရုတ်တရတ် ရိုက်မိတာလဲ။

411
00:41:05,250 --> 00:41:05,890
ကန့်လန့်ကာ?

412
00:41:07,530 --> 00:41:08,250
ဘာမှားလို့လဲ?

413
00:41:09,730 --> 00:41:11,510
Hyun-young အပြင်မထွက်ဘူးလား။

414
00:41:12,990 --> 00:41:15,410
မဟုတ်ဘူး၊ သူမ အပြင်ထွက်တာကို ငါ မတွေ့ဘူး။

415
00:41:16,170 --> 00:41:18,770
ရက်အနည်းငယ်အတွင်း ပြီးဆုံးပါမည်။

416
00:41:20,330 --> 00:41:22,350
လူတစ်ဦးသည် နေ့ချင်းညချင်း မည်သို့ပြောင်းလဲနိုင်သနည်း။

417
00:41:23,990 --> 00:41:25,090
ကဲ?

418
00:41:26,160 --> 00:41:27,350
အဲဒါက မလွယ်ဘူး။

419
00:41:29,630 --> 00:41:31,350
စိတ်ရှည်ကြပါစို့။

420
00:41:37,060 --> 00:41:38,070
အိုး၊ စိတ်ရှုပ်စရာပဲ။

421
00:42:03,020 --> 00:42:04,180
သင်ဒီမှာလား?

422
00:42:07,890 --> 00:42:09,120
မင်းမှာ လုပ်စရာမရှိဘူးလား။

423
00:42:10,370 --> 00:42:11,020
ဟုတ်ကဲ့။

424
00:42:11,020 --> 00:42:13,340
မင်းလုပ်ခဲ့တာလား။

425
00:42:18,540 --> 00:42:19,800
လုပ်စရာရှိလား

426
00:42:20,660 --> 00:42:21,660
ဟုတ်ကဲ့။

427
00:42:22,000 --> 00:42:23,100
ကောင်းတယ်။

428
00:42:24,260 --> 00:42:26,800
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

429
00:42:27,760 --> 00:42:28,760
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။

430
00:42:30,160 --> 00:42:31,680
မင်းမှာ လုပ်စရာမရှိဘူးလား။

431
00:42:32,220 --> 00:42:34,380
အိုး၊ ငါလည်းကြိုက်တယ်။

432
00:42:35,260 --> 00:42:37,640
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလည်း လုပ်စရာမရှိဘူး။

433
00:42:38,480 --> 00:42:40,240
သတိထားရအောင်။

434
00:42:41,680 --> 00:42:44,000
ဒါကြောင့် အနီးနားက လူတွေက မသိဘူး။

435
00:42:46,860 --> 00:42:47,860
အဲဒါဘာလဲ?

436
00:42:50,720 --> 00:42:51,220
ဘာလဲ?

437
00:42:51,820 --> 00:42:54,100
ဒီနေ့ အလုပ်က ရလာတဲ့ ရေမြှုပ်။

438
00:43:03,430 --> 00:43:05,170
ငါ ရေဆေးတော့မယ်။

439
00:43:11,750 --> 00:43:12,750
ဘာမှားလို့လဲ?

440
00:43:14,750 --> 00:43:15,930
မင်းဒါကိုယူမှာလား။

441
00:43:16,530 --> 00:43:17,710
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?

442
00:43:17,710 --> 00:43:23,300
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?

443
00:43:28,770 --> 00:43:30,990
ငါအိပ်နေတဲ့အချိန်မှာ ထိုင်ခုံခါးပတ်ကို ဝတ်ထားတယ်။

444
00:43:31,830 --> 00:43:34,310
အဆင်မပြေရင်တောင် နားလည်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

445
00:43:38,190 --> 00:43:38,710
ဟုတ်ကဲ့။

446
00:43:56,280 --> 00:43:57,160
ကောင်းသောညပါ။

447
00:44:21,230 --> 00:44:21,830
ဝင်သွားပါ။

448
00:44:21,830 --> 00:44:21,970
ဝင်သွားပါ။

449
00:44:45,470 --> 00:44:46,550
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

450
00:44:50,710 --> 00:44:51,410
ဘာကြောင့်လဲ?

451
00:45:15,770 --> 00:45:16,850
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

452
00:45:21,180 --> 00:45:21,880
ဝင်လိုက်ပါ။

453
00:45:39,980 --> 00:45:40,900
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

454
00:46:04,900 --> 00:46:06,200
ဝင်လိုက်ပါ။

455
00:46:06,820 --> 00:46:07,940
လုပ်ပါ။

456
00:46:15,260 --> 00:46:16,400
ငါနောက်နေတာလို့ မင်းထင်လား။

457
00:46:18,960 --> 00:46:20,460
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

458
00:46:23,700 --> 00:46:24,820
နေပါဦး

459
00:46:37,420 --> 00:46:38,500
ဆဲ။

460
00:46:38,820 --> 00:46:40,140
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

461
00:46:46,370 --> 00:46:48,370
ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး အကြိမ်ပါ။

462
00:46:49,650 --> 00:46:50,210
အစ်ကိုလား?

463
00:46:53,030 --> 00:46:56,090
ပြီးရင် မင်းကို မမေ့နိုင်တဲ့ညဖြစ်အောင် ငါလုပ်မယ်။

464
00:46:58,210 --> 00:46:59,910
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

465
00:47:00,870 --> 00:47:01,550
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

466
00:47:05,450 --> 00:47:06,950
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ငါ့ဆီပဲထားခဲ့လိုက်ပါ။

467
00:47:07,190 --> 00:47:07,670
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

468
00:47:08,770 --> 00:47:09,230
မင်းငါ့ကိုမယုံဘူးလား?

469
00:47:25,820 --> 00:47:27,580
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

470
00:49:03,970 --> 00:49:04,410
Aloidy။

471
00:49:05,330 --> 00:49:06,470
အေးတယ်နော်။

472
00:49:07,990 --> 00:49:09,050
ဒါဟာ sexy ပါပဲ။

473
00:49:13,150 --> 00:49:14,370
ဒါဟာ sexy ပါပဲ။

474
00:49:16,410 --> 00:49:18,670
ဒီမှာ တခြားဘယ်သူရှိလဲ။

475
00:49:21,130 --> 00:49:23,370
Minji ကငါ့ကိုပေးထားတာဆိုတော့ ပိုအရသာရှိတယ်။

476
00:49:24,890 --> 00:49:26,310
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

477
00:49:27,070 --> 00:49:28,470
ကြိုဆိုပါတယ်။

478
00:49:28,910 --> 00:49:30,210
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

479
00:49:30,210 --> 00:49:31,070
သင်က လယ်သမားလား။

480
00:49:31,070 --> 00:49:33,190
မင်းက လယ်သမားပဲလေ။

481
00:49:35,430 --> 00:49:38,610
မဟုတ်ဘူး၊ ငါက လယ်သမားမဟုတ်ဘူး။

482
00:49:39,870 --> 00:49:41,090
မင်းမှာ ပိုက်ဆံဘယ်လောက်ကျန်သေးလဲ။

483
00:49:41,770 --> 00:49:43,570
မင်းတရားမဝင် ကုသမှုတွေပဲ လုပ်ခဲ့တာ။

484
00:49:44,630 --> 00:49:46,330
သွားပြီး အလုပ်လုပ်ပါ။

485
00:49:47,210 --> 00:49:48,370
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?

486
00:49:49,130 --> 00:49:51,130
ကောင်းသလား။

487
00:49:51,910 --> 00:49:52,990
ကောင်းသလား။

488
00:49:53,550 --> 00:49:56,570
အလုပ်ကြိုးစားတဲ့သူနဲ့ ဘာလို့စကားပြောတာလဲ။

489
00:49:56,570 --> 00:49:57,250
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

490
00:49:58,870 --> 00:49:59,870
ငါ ဒီမှာ ခဏနေ။

491
00:50:00,490 --> 00:50:02,390
ဒါဆို မင်းဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။

492
00:50:03,110 --> 00:50:04,550
မင်းငါ့ကိုမကြိုက်ဘူးလို့ပြောတယ်

493
00:50:06,410 --> 00:50:07,930
အဲဒါက ပုံပြင်ဟောင်းပဲ။

494
00:50:10,770 --> 00:50:11,550
အများကြီး ဖြတ်သန်းခဲ့ဖူးတယ်။

495
00:50:14,510 --> 00:50:15,270
သွားတော့။

496
00:50:19,570 --> 00:50:21,090
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါ။

497
00:50:23,470 --> 00:50:24,910
ငါက အလိုရှိသူတစ်ယောက်ပါ။

498
00:50:24,910 --> 00:50:28,350
ဆိုင်အပြင်ဘက် နံရံမှာ ကပ်ထားပေးပါ။

499
00:50:35,360 --> 00:50:37,340
သင်ကချောသားပဲ။

500
00:50:38,520 --> 00:50:39,980
မင်းမှာလုပ်စရာမရှိဘူး။

501
00:50:51,670 --> 00:50:53,290
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

502
00:50:54,650 --> 00:50:55,510
ငြိမ်ငြိမ်နေပါ။

503
00:55:36,740 --> 00:55:40,160
ငါ မင်းကို မတွေ့ရတာ ရက်အတော်ကြာပြီ။

504
00:55:41,320 --> 00:55:42,440
အသက်ရှင်ရတာ ပျော်စရာမဟုတ်ဘူး။

505
00:55:51,430 --> 00:55:54,270
နေ့စဉ်နဲ့အမျှ ပြုပြင်နေပါသလား။

506
00:55:54,550 --> 00:55:55,490
အဲဒါဘာလဲ?

507
00:55:57,690 --> 00:56:01,690
ဒီရပ်ကွက်ကို ကလေးတစ်ယောက် လာခဲ့တယ်ထင်တယ်။

508
00:56:02,610 --> 00:56:03,210
ကလေးလား?

509
00:56:04,850 --> 00:56:06,530
ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

510
00:56:07,150 --> 00:56:08,650
မင်းဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။

511
00:56:08,650 --> 00:56:09,090
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

512
00:56:11,480 --> 00:56:16,570
အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ရင် ဖြတ်ရမယ်။

513
00:56:22,530 --> 00:56:26,050
မင်းပြောဖို့အရမ်းလွယ်တယ်။

514
00:56:26,250 --> 00:56:31,310
စကားမစပ်၊ ဒီနေ့ ဘယ်လိုမြင်လဲ။

515
00:56:32,250 --> 00:56:32,870
သတင်းစာလား?

516
00:56:33,970 --> 00:56:36,770
ဘယ်လောက်ထိ ခြစ်မလဲ။

517
00:56:36,770 --> 00:56:40,250
အိုး နှစ်လုံးဝယ်ရမှာပေါ့။

518
00:56:42,710 --> 00:56:44,510
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။

519
00:56:45,830 --> 00:56:47,110
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

520
00:56:48,470 --> 00:56:51,570
Minji ၊ မင်းဒီနေ့နည်းနည်းထူးခြားနေပုံပဲ၊

521
00:56:53,090 --> 00:56:54,490
ဟုတ်တယ်၊ မင်းကြည့်ရတာ မတူဘူး။

522
00:56:54,950 --> 00:56:55,550
မင်းအသက်ကြီးပြီ။

523
00:56:57,030 --> 00:56:58,930
မင်းပြောနေတာကို ငါမမြင်ချင်ဘူး။

524
00:57:08,690 --> 00:57:09,490
ဘာမှားလို့လဲ?

525
00:57:09,610 --> 00:57:09,910
ပူပါတယ်။

526
00:57:10,090 --> 00:57:10,410
မလောင်းပါနှင့်။

527
00:57:11,250 --> 00:57:13,030
ဒီနေ့ စောစော လာပါ။

528
00:57:13,550 --> 00:57:14,430
ဘာကြောင့်လဲ?

529
00:57:15,030 --> 00:57:17,490
ငါတို့ရဲ့ 25 နှစ်မြောက် မင်္ဂလာနှစ်ပတ်လည်နေ့။

530
00:57:20,130 --> 00:57:23,750
အဲဒါကြောင့် အထူးဟင်းတစ်ခွက်ကို ပထမဆုံးအကြိမ် ပြင်ဆင်ခဲ့တာ။

531
00:57:25,130 --> 00:57:28,070
မင်းဘာတွေဆက်ပြီးပြင်ဆင်နေလဲ။

532
00:57:29,490 --> 00:57:35,030
ဒီရက်ပိုင်း မင်းကြည့်ရတာ ပိန်ပိန်ပါးပါး။

533
00:57:35,630 --> 00:57:36,910
ငါ အခုနေကောင်းပါတယ်။

534
00:57:40,870 --> 00:57:46,170
ငါဒီညညစာအတွက်ငါးရှဉ့်ကင်မယ်မို့နောက်ကျမနေနဲ့စောစောလာခဲ့ပါ။

535
00:57:51,990 --> 00:57:55,090
ဖုန်းပြောနေတာ တော်တော်ကြာနေပြီ။

536
00:57:57,110 --> 00:57:59,330
ဒါက မိသားစုကိစ္စလို့ မထင်ဘူး။

537
00:58:00,410 --> 00:58:01,850
ဒါက ဘယ်လိုမိသားစုမျိုးလဲ။

538
00:58:01,890 --> 00:58:03,830
ငါက မိသားစုဝင်တစ်ယောက်လား။

539
00:58:03,990 --> 00:58:06,590
ငါ့ယောက်ျား နေကောင်းနေတော့ ငါလုပ်စရာရှိတာ လုပ်ရမယ်။

540
00:58:07,350 --> 00:58:07,990
မင်း ငါ့ကို စောစောက ခေါ်ခဲ့တာလား။

541
00:58:08,890 --> 00:58:11,690
ငါ ဒီနေ့ စိတ်ထဲ ထားလိုက်တယ်။

542
00:58:18,720 --> 00:58:19,980
မင်္ဂလာပါ ဥက္ကဌ။

543
00:58:20,600 --> 00:58:21,900
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊

544
00:58:22,880 --> 00:58:27,440
အိုး၊ ဒီရက်ပိုင်း အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

545
00:58:27,700 --> 00:58:28,620
ဟုတ်ပါတယ် အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

546
00:58:29,400 --> 00:58:31,080
မင်းငါ့ကို အမြဲစောင့်ကြည့်နေတယ်။

547
00:58:33,960 --> 00:58:35,680
အားလုံးသိပြီးပြီလား?

548
00:58:35,680 --> 00:58:37,780
ဟုတ်ပါတယ်။

549
00:58:38,640 --> 00:58:39,980
အစ်မက အကုန်သိတယ်။

550
00:58:41,180 --> 00:58:41,860
သင်ရောပဲ?

551
00:58:41,940 --> 00:58:43,100
ငါတကယ်စိတ်ပူတယ်။

552
00:58:43,840 --> 00:58:46,380
တော်ရုံတန်ရုံ လုပ်ရမယ်။

553
00:58:48,620 --> 00:58:51,080
ဟုတ်ကဲ့ အခု ရပ်သင့်ပါပြီ။

554
00:58:52,080 --> 00:58:52,720
ပြီးတော့ နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

555
00:59:12,740 --> 00:59:14,000
မင်းဘာလို့နောက်ကျနေတာလဲ။

556
00:59:15,500 --> 00:59:16,700
ကြိုပြီးပြောရမှာပါ။

557
00:59:17,840 --> 00:59:20,360
ညစ်ပတ်ပြီး မြန်မြန်လာရင်တောင် ဒီရက်တွေမှာ ဘာမှမမြင်ရဘူး။

558
00:59:21,800 --> 00:59:22,980
မင်းကွာ.

559
00:59:23,240 --> 00:59:24,100
ငါတို့က မိုက်တယ်ထင်တယ်။

560
00:59:25,360 --> 00:59:26,360
မင်းက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

561
00:59:26,860 --> 00:59:27,140
ဘာကြောင့်လဲ?

562
00:59:29,100 --> 00:59:30,680
ငါ့ညီမတွေ ဖမ်းနေတယ်ထင်တယ်။

563
00:59:32,280 --> 00:59:33,920
ဒီလမ်းမှာ Ji Young နဲ့တွေ့တယ်။

564
00:59:35,680 --> 00:59:36,780
အရာအားလုံးကို သိနေသလို ခံစားရတယ်။

565
00:59:36,780 --> 00:59:37,220
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

566
00:59:40,840 --> 00:59:44,860
Ji-young က ဒီရက်ပိုင်း အပြင်မှာ မလုပ်ဖြစ်ဘူး။

567
00:59:45,530 --> 00:59:45,880
သူမ?

568
00:59:49,820 --> 00:59:53,360
မင်း သူ့ကို လိုက်ဖမ်းတယ်လို့ မင်းပြောနေတာလား။

569
00:59:54,660 --> 00:59:55,960
Ji-young ​တောင်​​ခြေ​ထောက်​​နေသလား။

570
00:59:59,480 --> 01:00:00,380
အဲဒါ အရေးမကြီးပါဘူး။

571
01:00:03,530 --> 01:00:04,040
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

572
01:00:04,040 --> 01:00:04,300
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

573
01:00:05,360 --> 01:00:07,660
ရပ်​ဖို့​ပြောခဲ့တယ်​မဟုတ်​လား။

574
01:00:10,700 --> 01:00:11,920
ဒါက ဘာလဲ။

575
01:00:13,980 --> 01:00:15,960
မင်း ဒါကို ဆွဲထားမှာလား။

576
01:00:18,840 --> 01:00:19,620
ဒါဘယ်သူယူလာတာလဲ။

577
01:00:21,840 --> 01:00:23,280
ဒါဘယ်သူယူလာတာလဲ။

578
01:00:24,060 --> 01:00:25,380
ဒါကို ဘယ်သူဖြည့်ပေးတာလဲ။

579
01:00:26,560 --> 01:00:28,020
သင့်ကိုပြောသည်။

580
01:00:28,600 --> 01:00:30,660
ဒီလိုမျိုး ပုန်းအောင်းလို့ မရဘူး။

581
01:00:30,660 --> 01:00:30,820
ဖမ်းတော့မယ်။

582
01:00:31,960 --> 01:00:32,660
ငါ ဒါကို ခိုးယူမယ်။

583
01:00:33,680 --> 01:00:34,680
ဘယ်သူက မသိတာလဲ။

584
01:00:35,180 --> 01:00:37,520
မင်း ငါ့ကို ဖုံးကွယ်နေတာလား။

585
01:00:39,300 --> 01:00:40,860
ဒါကို စာရင်းထဲ ထည့်ဖို့ ဘယ်သူက ပြောတာလဲ။

586
01:00:42,660 --> 01:00:44,340
အဘယ်သူသည် မယားနှင့် ဝေးကွာသနည်း။

587
01:00:48,240 --> 01:00:49,740
ဖုံးကွယ်ဖို့ မကြိုးစားပါဘူး။

588
01:00:51,160 --> 01:00:52,200
အစည်းအဝေးလုပ်ရမယ်။

589
01:00:55,360 --> 01:00:56,320
မင်းဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။

590
01:00:58,440 --> 01:00:59,900
ဒီနေ့ မဟုတ်ဘူး။

591
01:01:00,660 --> 01:01:01,500
ငါ့မိန်းမက စောစောအိမ်ပြန်လာတာ။

592
01:01:02,520 --> 01:01:03,320
ဘာကြောင့်လဲ?

593
01:01:04,420 --> 01:01:05,340
သူမရဲ့ မင်္ဂလာနှစ်ပတ်လည်နေ့။

594
01:01:07,680 --> 01:01:10,280
ငါ့ခင်ပွန်းကို တစ်နှစ်မှာ အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်လောက် ဂရုစိုက်ရမယ်။

595
01:01:11,620 --> 01:01:14,300
သူနဲ့ တချိန်လုံး အိပ်လို့မရဘူး။

596
01:01:17,240 --> 01:01:19,180
သင်ကရော?

597
01:01:21,720 --> 01:01:22,880
မင်းမှာ တစ်ရှူးမရှိဘူးလား။

598
01:01:33,880 --> 01:01:34,490
ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။

599
01:01:36,130 --> 01:01:37,390
အတူတူသွားကြရအောင်။

600
01:01:38,290 --> 01:01:39,430
သွားကြစို့။

601
01:01:39,830 --> 01:01:40,890
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

602
01:01:42,290 --> 01:01:43,350
ငါရေချိုးခန်းသွားတော့မယ်။

603
01:01:54,160 --> 01:02:01,700
ဒါက ကျွန်တော့်အမြင်သက်သက်ပါ၊ ဒါပေမယ့် မင်းငါ့အိမ်ကိုရောက်လာတာ အရမ်းကောင်းမယ်ထင်တယ်။

604
01:02:05,220 --> 01:02:06,000
မင်းက စကားတိုလွန်းတယ်။

605
01:02:06,920 --> 01:02:08,380
မူးရင် အိပ်ရာဝင်ပါ။

606
01:02:08,980 --> 01:02:09,780
ဘာကြောင့်လဲ?

607
01:02:11,060 --> 01:02:12,000
ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောလို့ မရဘူးလား

608
01:02:14,900 --> 01:02:16,080
မင်းမေ့သွားပြီထင်တယ်

609
01:02:17,940 --> 01:02:19,280
မင်းက ငါ့ရဲ့ဓားစာခံပဲ။

610
01:02:20,060 --> 01:02:21,540
မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ကြောက်နေတာလဲ။

611
01:02:26,180 --> 01:02:27,780
မင်းက မျက်မှောင်ကြုတ်နေပြန်တယ်။

612
01:02:27,780 --> 01:02:28,780
မင်းက မျက်မှောင်ကြုတ်နေပြန်တယ်။

613
01:02:29,720 --> 01:02:34,700
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ငါဒီလောက်လုပ်လို့မရဘူးလား။

614
01:02:36,320 --> 01:02:38,280
ငါ မင်းကို အရသာရှိတဲ့ ဟင်းတစ်ခွက် လုပ်ထားတယ်။

615
01:02:40,080 --> 01:02:41,180
ထမင်းစားရုံတင်မကဘူး။

616
01:02:42,280 --> 01:02:43,420
ငါ မင်းကို ထမင်းကျွေးတယ်။

617
01:02:45,340 --> 01:02:46,700
ထမင်းစားရုံတင်မကဘူး။

618
01:02:47,880 --> 01:02:48,500
ဒီလောက်ပါပဲ။

619
01:02:50,260 --> 01:02:50,780
ဒီလောက်ပါပဲ။

620
01:02:52,340 --> 01:02:54,780
မင်း အခက်တွေ့နေတယ်။

621
01:02:56,220 --> 01:02:56,920
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

622
01:02:59,540 --> 01:03:00,240
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

623
01:03:02,180 --> 01:03:03,160
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

624
01:03:15,570 --> 01:03:16,390
ဟမ်?

625
01:03:17,010 --> 01:03:18,790
အရက်က ဗလာ။

626
01:03:29,220 --> 01:03:30,420
ကောင်းသောညပါ။

627
01:03:32,060 --> 01:03:36,160
[SPEAKER_00]- ဟေး၊ ငါအိပ်နေတဲ့အချိန်မှာ ထူးဆန်းတယ်လို့ မထင်ပါနဲ့။

628
01:03:38,180 --> 01:03:40,480
[SPEAKER_00]- ငါ့အစ်ကိုက ငယ်သေးတယ်။

629
01:03:41,180 --> 01:03:43,120
[SPEAKER_00]- တခြားဘာကိုမှ မစဉ်းစားပါနဲ့။

630
01:03:43,900 --> 01:03:46,040
[SPEAKER_00]- ငါ မင်းကို သတိပေးထားတယ်။

631
01:05:17,930 --> 01:05:20,730
အိပ်ရာထပါ။

632
01:06:48,600 --> 01:06:49,440
မင်္ဂလာပါ?

633
01:06:50,000 --> 01:06:50,960
ကျွန်တော်ပါ။

634
01:06:52,040 --> 01:06:52,580
Sangchul?

635
01:06:53,180 --> 01:06:53,740
အင်း။

636
01:06:54,500 --> 01:06:55,540
အားလုံးအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

637
01:06:59,300 --> 01:07:00,140
ဒီမှာ?

638
01:07:03,020 --> 01:07:04,120
ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

639
01:07:05,040 --> 01:07:06,980
မင်းငါ့ကို နည်းနည်းလေး ကောင်းကောင်းဆက်ဆံရင် မင်းကို ငါလွှတ်လိုက်မယ်။

640
01:07:08,360 --> 01:07:09,200
ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။

641
01:07:12,140 --> 01:07:13,440
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။

642
01:07:36,420 --> 01:07:37,020
ဟုတ်ပြီ

643
01:07:37,020 --> 01:07:39,080
ငါ့နောက်ကျောကိုကြည့်လို့ရလား

644
01:07:41,060 --> 01:07:41,660
ပြန်လာပြီလား?

645
01:07:51,720 --> 01:07:52,380
အဆင်ပြေပါတယ်။

646
01:07:52,440 --> 01:07:52,780
ဖွင့်ပါ။

647
01:08:00,830 --> 01:08:01,750
အဆင်ပြေသလား?

648
01:08:02,010 --> 01:08:03,050
မင်းကသာမန်မိန်းကလေးပါ။

649
01:08:03,330 --> 01:08:04,990
ခွင့်ပြုပါ။

650
01:08:06,470 --> 01:08:07,470
ခဏစောင့်ပါဦး။

651
01:08:10,530 --> 01:08:10,730
အိုး။

652
01:08:23,590 --> 01:08:25,060
ပြီးပြီထင်ပါတယ်။

653
01:08:27,880 --> 01:08:30,080
အရသာရှိတယ်။

654
01:08:30,720 --> 01:08:31,820
ဖြစ်ကြပါသည်။

655
01:08:41,730 --> 01:08:43,930
သင်တက်?

656
01:08:51,200 --> 01:08:52,660
ညီမလေး ရှူး။

657
01:08:57,040 --> 01:08:58,870
ဒီရက်တွေ အရမ်းဖျားနေခဲ့တာဖြစ်မယ်။

658
01:08:59,410 --> 01:09:00,730
စောစောက မင်းတစ်ယောက်တည်း လဲကျသွားတယ်။

659
01:09:02,340 --> 01:09:02,890
ငါ့ကို?

660
01:09:02,890 --> 01:09:03,930
ဟုတ်ကဲ့။

661
01:09:04,790 --> 01:09:06,650
ထို့နောက် သင်နိုးလာသောအခါ မူးမေ့သွားသည်။

662
01:09:08,630 --> 01:09:09,870
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

663
01:09:09,870 --> 01:09:11,190
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။

664
01:09:12,010 --> 01:09:14,750
ငါ မင်းကို အလင်းပြောင်းခိုင်းရင် ဒီလိုဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။

665
01:09:15,670 --> 01:09:16,450
တောင်းပန်ပါတယ်။

666
01:09:17,270 --> 01:09:20,030
အိုး၊ ငါ ရှေးဦးသူနာပြုလုပ်ခဲ့တယ်။

667
01:09:21,590 --> 01:09:24,430
အိုး၊ အဲဒါကိုကြည့်။

668
01:09:25,630 --> 01:09:27,450
Jiyoung ယူလာပါ။

669
01:09:40,940 --> 01:09:42,620
သင့်အတွက် ကောင်းပါတယ်။

670
01:09:43,380 --> 01:09:43,720
အဆင်ပြေပါတယ်။

671
01:09:44,440 --> 01:09:45,420
သောက်လိုက်ပါ။

672
01:09:52,640 --> 01:09:54,840
ဒီဟာဘယ်လောက်ပါလဲ?

673
01:09:55,280 --> 01:09:56,360
ဖိတ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

674
01:09:58,840 --> 01:10:01,260
မြန်မြန်နေကောင်းလာဖို့ စားရမယ်။

675
01:10:03,020 --> 01:10:06,680
အကုန်သောက်ပါ။

676
01:10:09,800 --> 01:10:11,340
အေးပါတယ်။

677
01:10:15,520 --> 01:10:21,640
သူ့မျက်လုံးတွေက အစာကိုကြည့်နေတဲ့ သားရဲနဲ့တူတယ်။

678
01:10:37,460 --> 01:10:42,780
အဲဒါဘာလဲ?

679
01:10:43,480 --> 01:10:47,660
ဒါကိုကြည့်နေတယ်။

680
01:10:49,800 --> 01:10:51,320
မင်းမှာ အသည်းမကောင်းဘူး။

681
01:10:52,600 --> 01:10:55,060
မင်းမျက်နှာက ပုပ်နေပြီ။

682
01:10:56,120 --> 01:10:57,960
မင်းမှာလည်း အသည်းမကောင်းဘူး။

683
01:11:04,200 --> 01:11:05,980
မနေ့ညက တစ်ရွာလုံး တုန်လှုပ်သွားတယ်။

684
01:11:06,340 --> 01:11:07,360
မြေငလျင်လှုပ်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

685
01:11:08,360 --> 01:11:08,840
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

686
01:11:10,980 --> 01:11:13,360
ငါ ဘာမှ မလုပ်တာကြာပြီ။

687
01:11:14,740 --> 01:11:16,320
မင်းမိန်းမကို မထိဘူးလား။

688
01:11:18,140 --> 01:11:18,920
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

689
01:11:22,330 --> 01:11:23,150
မင်းအရိုက်ခံရတယ်။

690
01:11:23,150 --> 01:11:24,730
မင်းမိန်းမကို ရိုက်တယ်။

691
01:11:25,170 --> 01:11:26,290
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

692
01:11:31,730 --> 01:11:34,080
ဘာကြောင့် အလုပ်မလုပ်ချင်တာလဲ။

693
01:11:36,700 --> 01:11:38,980
ငါ့မိန်းမကြောင့် ငါအလုပ်မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

694
01:11:39,960 --> 01:11:41,200
ငါတို့ အဆင်ပြေသွားမှာလား။

695
01:11:42,800 --> 01:11:45,040
အဲဒါကြောင့် ဒီရက်ပိုင်း အိပ်မပျော်ဘူး။

696
01:11:47,120 --> 01:11:48,540
ဘာဖြစ်သလဲ?

697
01:11:49,960 --> 01:11:51,020
မင်းမျက်နှာက ပုပ်နေတယ်။

698
01:11:52,500 --> 01:11:53,320
ငါ့မျက်နှာက စားစရာပဲ။

699
01:11:55,720 --> 01:11:58,080
Ji-young မဟုတ်ဘူးလား။

700
01:11:58,500 --> 01:11:59,240
မှန်တယ်။

701
01:11:59,380 --> 01:12:00,360
ပြန်လှည့်သည်။

702
01:12:01,460 --> 01:12:02,560
သဘာဝအတိုင်း လမ်းလျှောက်ပါ။

703
01:12:05,820 --> 01:12:06,520
သခင်!

704
01:12:22,620 --> 01:12:25,020
တစ်နေရာရာကို သွားဖူးလား။

705
01:12:26,400 --> 01:12:27,100
ဟုတ်ကဲ့။

706
01:12:27,600 --> 01:12:28,640
ဒါကိုဝယ်ပါ။

707
01:12:31,440 --> 01:12:36,640
ဒီရက်ပိုင်း မင်း Tong မမြင်နိုင်လို့ ခရီးထွက်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

708
01:12:38,580 --> 01:12:41,980
သွားချင်ပေမယ့် ရုတ်တရက် အလုပ်ရှုပ်နေလို့ မရဘူး။

709
01:12:44,180 --> 01:12:44,880
အဲဒါဘာလဲ?

710
01:12:45,540 --> 01:12:47,060
နေမကောင်းဘူးလား။

711
01:12:47,800 --> 01:12:48,920
အိုး ဒီ?

712
01:12:49,900 --> 01:12:50,260
မရှိ

713
01:12:51,240 --> 01:12:52,280
ငယ်ငယ်ကတည်းက ကျန်းမာရေးကို ဂရုစိုက်ရမယ်။

714
01:12:53,840 --> 01:12:54,500
မှန်တယ်။

715
01:12:55,500 --> 01:12:57,280
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ကြိုတင်ဂရုစိုက်ရမယ်။

716
01:12:57,760 --> 01:12:57,880
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

717
01:12:58,580 --> 01:12:59,320
မှန်တယ်။

718
01:12:59,520 --> 01:13:00,840
ကျန်းမာရေးက အရေးကြီးဆုံးပါ။

719
01:13:01,880 --> 01:13:03,140
ကျွန်တော်သင့်ကိုစောင့်နေတယ်။

720
01:13:03,680 --> 01:13:04,680
ငါအရင်သွားမယ်။

721
01:13:05,300 --> 01:13:05,520
ဟုတ်ကဲ့။

722
01:13:06,180 --> 01:13:06,780
သွားရမှာ။

723
01:13:08,560 --> 01:13:08,740
ခင်ဗျာ။

724
01:13:09,420 --> 01:13:09,800
ဟုတ်လား?

725
01:13:11,280 --> 01:13:14,580
စကားမစပ်၊ ဒါက အမျိုးသားတွေအတွက်ပါ။

726
01:13:15,680 --> 01:13:16,260
ချောင်းကြည့်။

727
01:13:22,440 --> 01:13:24,180
ဟုတ်တယ်၊ ထင်တာပဲ။

728
01:13:24,940 --> 01:13:25,540
ပြီးရင် ငါသွားမယ်။

729
01:13:27,540 --> 01:13:28,260
ဟုတ်ကဲ့ သွားပါ။

730
01:13:35,950 --> 01:13:37,390
ဘယ်လိုခံစားရလဲ?

731
01:13:40,850 --> 01:13:43,050
ငါတို့ အဆင်ပြေနေတယ်လို့ မင်းထင်လား။

732
01:13:43,890 --> 01:13:46,310
Ji-young သိမယ်မထင်ဘူး။

733
01:13:47,350 --> 01:13:48,390
ကျွန်တော်မသိပါ။

734
01:13:50,670 --> 01:13:54,390
နောက်တော့ လျှို့ဝှက်စွာ သိသွားမယ်။

735
01:13:57,750 --> 01:13:59,590
ဒီနေ့ မင်း တစ်ယောက်တည်း လုပ်ရတာ။

736
01:14:21,090 --> 01:14:22,210
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

737
01:14:23,030 --> 01:14:23,590
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီမှာ။

738
01:14:25,870 --> 01:14:26,850
ပဲတွေကို ခွံ့နေသလား။

739
01:14:27,590 --> 01:14:28,850
ပျော်စရာကောင်းတယ်။

740
01:14:30,950 --> 01:14:33,070
မင်းက အများကြီး အခွံခွာတယ်။

741
01:14:35,290 --> 01:14:36,690
မင်းအစ်ကို ဘယ်မှာလဲ

742
01:14:37,330 --> 01:14:37,890
အဲဒါ...

743
01:14:39,250 --> 01:14:39,390
ဘာလဲ?

744
01:14:40,050 --> 01:14:40,910
သူအဲဒီမှာ။

745
01:14:53,670 --> 01:14:54,230
အစ်ကို။

746
01:14:55,830 --> 01:14:57,210
မင်းက ဘာလို့ ဒီမှာ ကြွက်လို ပုန်းနေတာလဲ။

747
01:14:59,470 --> 01:15:01,450
ငါ့ညီ။

748
01:15:02,130 --> 01:15:03,630
သူ့မျက်နှာက တစ်ဝက်ပိတ်နေတယ်။

749
01:15:06,470 --> 01:15:08,470
လူတစ်ယောက်ရဲ့ဘဝမှာ အရေးကြီးဆုံးအရာက ဘာလဲ။

750
01:15:10,830 --> 01:15:11,950
ကျန်းမာရေး။

751
01:15:13,770 --> 01:15:15,650
ကျန်းမာရေးက အကောင်းဆုံးပါ အစ်ကို။

752
01:15:40,350 --> 01:15:41,290
ယောက်ျားဆိုတာ ဘာလဲ။

753
01:15:42,710 --> 01:15:44,070
တစ်ချက်ရိုက်ချက်။

754
01:16:13,880 --> 01:16:17,140
အိုဘုရားရေ။

755
01:16:18,200 --> 01:16:19,200
ဘာလဲ?

756
01:16:25,430 --> 01:16:27,930
သေချာတာကတော့ ယောက်ျားတစ်ယောက်ရဲ့ အသံပါပဲ။

757
01:16:29,350 --> 01:16:30,910
အဆင်ပြေသလား?

758
01:16:31,510 --> 01:16:32,150
ဘောင်းဘီကိုချွတ်ပါ။

759
01:16:32,590 --> 01:16:33,270
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

760
01:16:36,490 --> 01:16:38,290
Ji-young ဒီကနေ ထွက်သွား။

761
01:16:40,530 --> 01:16:41,130
မလုပ်ပါနဲ့။

762
01:16:45,510 --> 01:16:46,470
မလုပ်ပါနဲ့။

763
01:16:47,190 --> 01:16:47,990
မလုပ်ပါနဲ့။

764
01:16:49,590 --> 01:16:50,270
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

765
01:16:50,930 --> 01:16:51,330
အတွင်းခံဘောင်းဘီကို ချွတ်ပါ။

766
01:16:52,030 --> 01:16:52,170
ဘာလဲ?

767
01:16:52,430 --> 01:16:53,090
မင်းအတွက် ငါဆေးပေးမယ်။

768
01:16:54,230 --> 01:16:54,810
မလုပ်ပါနဲ့။

769
01:16:55,070 --> 01:16:55,550
မလုပ်ပါနဲ့။

770
01:17:05,010 --> 01:17:05,750
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

771
01:17:06,050 --> 01:17:06,450
မင်းရူးနေလား?

772
01:17:08,290 --> 01:17:10,290
အိုဘုရားရေ။

773
01:17:13,990 --> 01:17:15,490
နာကျင်သည်။

774
01:17:22,210 --> 01:17:24,550
ဒါဟာ 100% ယောက်ျားရဲ့အသံပါ။

775
01:18:17,320 --> 01:18:19,000
ဘယ်မှာမှားသွားတာလဲ။

776
01:18:22,540 --> 01:18:24,160
သူငါ့ကို မကြောက်တော့ဘူး။

777
01:18:24,380 --> 01:18:25,080
သူပျော်နေတယ်။

778
01:18:27,300 --> 01:18:28,540
ငါ့နှလုံးခုန်နေတယ်။

779
01:18:29,600 --> 01:18:30,720
ကြောက်စိတ်တွေ ခံစားရတယ်။

780
01:18:41,080 --> 01:18:43,660
မတ်တပ်ရပ်ဖို့ ခွန်အားမရှိပေမယ့် ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။

781
01:18:44,180 --> 01:18:45,300
ဒါ အသက်ရှင်ဖို့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပဲ။

782
01:18:47,280 --> 01:18:48,000
အစ်ကို။

783
01:18:51,880 --> 01:18:53,540
ငါ မင်းရဲ့ ဘောင်းဘီကို အဝတ်လျှော်စက်ထဲမှာ ထည့်ထားလိုက်တယ်။

784
01:18:54,620 --> 01:18:55,600
ဒီလိုပြောင်းလိုက်ပါ။

785
01:19:43,000 --> 01:19:43,540
လေဖြစ်မယ်။

786
01:19:50,790 --> 01:19:54,630
မင်းငါ့ကိုနှိုးတယ်။

787
01:19:57,610 --> 01:20:00,950
အခုက ဒီလိုဖြစ်နေတော့ သဘောတူညီချက်တစ်ခုရသွားတယ်။

788
01:20:02,270 --> 01:20:02,970
သဘောတူညီချက်?

789
01:20:04,350 --> 01:20:05,570
ဘာသဘောတူညီချက်လဲ။

790
01:20:10,490 --> 01:20:12,930
ဒီတစ်ခါလည်း အရမ်းကောင်းပါတယ်။

791
01:20:15,610 --> 01:20:19,210
မင်းအဆင်ပြေလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

792
01:20:20,290 --> 01:20:22,130
စောစောကမြင်ဖူးတယ်မဟုတ်လား

793
01:20:23,590 --> 01:20:25,950
မင်းအတွက် ငါတို့ အရမ်းစိတ်ပူနေခဲ့တယ်။

794
01:20:28,930 --> 01:20:33,010
မင်းဒီမှာရှိနေသရွေ့ မင်းအပေါ် ကောင်းကောင်းနေချင်တယ်။

795
01:20:40,760 --> 01:20:42,020
မင်းငါ့စကားကို နားထောင်နေတာလား။

796
01:20:49,760 --> 01:20:51,040
ငါ့ကို?

797
01:20:56,220 --> 01:20:57,300
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

798
01:20:58,740 --> 01:20:59,880
ဒါဆို မကြာခင်

799
01:21:07,740 --> 01:21:08,540
သွားတော့။

800
01:21:09,400 --> 01:21:13,500
ထိုင်ပါ။

801
01:21:15,400 --> 01:21:43,500
Katworld.net ကို ဝင်ကြည့်ပါ။

802
01:22:32,580 --> 01:22:34,260
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

803
01:22:35,760 --> 01:22:37,160
ဘာလဲ?

804
01:22:39,360 --> 01:22:41,900
သင်လား။

805
01:23:05,250 --> 01:23:05,490
အဆင်ပြေလား

806
01:23:05,630 --> 01:23:05,890
ဘာကြောင့်လဲ?

807
01:23:06,950 --> 01:23:07,650
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

808
01:23:08,130 --> 01:23:11,190
ဆိုဖာပေါ်တွင် ကွန်ဒုံးတစ်လုံးရှိသည်။

809
01:23:14,270 --> 01:23:15,210
အိုး ဒီ?

810
01:23:17,230 --> 01:23:18,870
ငါ... မိုးသောက်...

811
01:23:22,030 --> 01:23:22,730
ဘာလဲ?

812
01:23:25,370 --> 01:23:26,250
သင်ရောပဲ?

813
01:23:30,030 --> 01:23:30,730
ဘာလဲ?

814
01:23:32,170 --> 01:23:35,270
ဒါလား။

815
01:23:43,170 --> 01:23:44,230
အမှန်လား

816
01:23:45,270 --> 01:23:47,450
ငါ မင်းကို ဘယ်နှစ်ခါပြောရမလဲ။

817
01:23:49,490 --> 01:23:53,370
မနေ့က ဒီအိမ်မှာ မင်းရဲ့အသံကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ကြားလိုက်ရတယ်။

818
01:23:54,490 --> 01:23:56,010
အသံခပ်မာမာနဲ့ အမျိုးသမီး မဟုတ်ဘူး။

819
01:23:57,210 --> 01:23:58,430
စိတ်ရှုပ်စရာပါ။

820
01:23:58,430 --> 01:23:58,670
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

821
01:24:09,010 --> 01:24:12,950
ယောက်ျားအသံနဲ့ မိန်းမအသံကြားက ခြားနားချက်ကို မပြောနိုင်ဘူးလား။

822
01:24:14,990 --> 01:24:17,110
အထီးကျန်နေလို့ မင်းကို ရည်းစားထားလိုက်တယ်။

823
01:24:18,770 --> 01:24:23,070
ရပ်ကွက်ထဲမှာ ကောလာဟလဖြစ်မှာကို ကြောက်လို့ ထုပ်ပိုးလိုက်တာ။

824
01:24:23,930 --> 01:24:25,110
မင်းမသိဘူး

825
01:24:25,430 --> 01:24:27,890
ရည်းစားလား၊ လမ်းသွားလမ်းလာလား မသိဘူး။

826
01:24:31,430 --> 01:24:32,910
ကိုယ့်မျက်စိနဲ့ကိုယ် စစ်ဆေးရမယ်။

827
01:24:35,150 --> 01:24:36,590
ထွက်လာသည်။

828
01:24:41,880 --> 01:24:43,080
ဟမ်?

829
01:24:43,820 --> 01:24:45,240
မင်းဘာလို့ထွက်သွားတာလဲ။

830
01:24:49,820 --> 01:24:52,020
သူ ဝေးသွားတယ် မထင်ဘူး။

831
01:24:52,640 --> 01:24:53,380
သူမြို့ကို သွားတယ်ထင်တယ်။

832
01:24:55,460 --> 01:24:56,960
အခန်းကိုကြည့်လိုက်။

833
01:24:57,720 --> 01:24:58,440
စိတ်မပူပါနဲ့။

834
01:24:59,040 --> 01:24:59,880
နိုင်သလား

835
01:25:16,320 --> 01:25:17,940
တစ်ခုခုတွေ့လား?

836
01:25:19,260 --> 01:25:20,300
တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။

837
01:25:24,570 --> 01:25:26,830
သူတစ်ယောက်တည်းမဟုတ်လား?

838
01:25:40,250 --> 01:25:41,350
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

839
01:25:41,690 --> 01:25:42,250
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

840
01:25:42,330 --> 01:25:43,810
ဒါက မကောင်းပါဘူး။

841
01:25:53,070 --> 01:25:54,170
ဘာကြောင့်လဲ?

842
01:25:58,740 --> 01:26:00,340
ထို့နောက်... ထို့နောက်...

843
01:26:00,340 --> 01:26:01,270
ကိုယ်ရံတော်...

844
01:26:02,000 --> 01:26:04,050
စူပါမားကက်မှာနေခဲ့သူ...

845
01:26:04,800 --> 01:26:06,370
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။

846
01:26:06,520 --> 01:26:07,860
မင်းက လူယုတ်မာ။

847
01:26:08,380 --> 01:26:09,160
မင်းဒီမှာပုန်းနေခဲ့တာ။

848
01:26:09,160 --> 01:26:09,240
ကြောက်နေသလား။

849
01:26:10,000 --> 01:26:10,800
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

850
01:26:13,040 --> 01:26:13,880
အဲဒါကောင်းတယ်။

851
01:26:14,800 --> 01:26:15,860
သူ့ကို ဖမ်းရအောင်။

852
01:26:18,160 --> 01:26:19,640
အခုပဲ နောက်ဆုတ်လိုက်ကြရအောင်။

853
01:26:20,460 --> 01:26:20,920
ဟုတ်တယ်၊

854
01:27:14,260 --> 01:27:15,280
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

855
01:27:16,200 --> 01:27:17,400
ငါဘယ်မှမသွားဘူး။

856
01:27:18,640 --> 01:27:20,280
COVID-19 ကြောင့် အထင်လွဲခံရရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

857
01:27:21,380 --> 01:27:23,220
လမ်းတောင်မလျှောက်နိုင်တဲ့လူကိုတွေ့ရင် ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

858
01:27:24,460 --> 01:27:29,540
မင်းဒီမှာရှိနေမှန်းသိရင် မင်းတစ်ယောက်တည်းဘဲ ငါတို့ အကြီးအကျယ်ဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။

859
01:27:30,320 --> 01:27:32,980
ဒါကြောင့် စိတ်သက်သာရာရအောင် တိတ်တိတ်နေပါ။

860
01:27:35,800 --> 01:27:37,360
ကျန်တာကို စိတ်ချစွာ ထွက်သွားနိုင်အောင် ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

861
01:27:38,160 --> 01:27:38,740
အင်း။

862
01:27:39,660 --> 01:27:40,580
ဝင်ကြရအောင်။

863
01:27:41,040 --> 01:27:42,560
ဒီနေ့ ပါတီပွဲလုပ်မယ်။

864
01:27:45,930 --> 01:27:47,470
ပါတီကြီးတစ်ခု။

865
01:27:48,330 --> 01:27:49,150
ပါတီလား?

866
01:27:57,010 --> 01:27:57,490
ဘာမှားလို့လဲ?

867
01:28:03,830 --> 01:28:07,970
ကောင်းသောနေ့တွင် ကောင်းသောအရက်ကို လက်လွတ်မခံနိုင်ပါ။

868
01:28:15,770 --> 01:28:17,330
မင်းလည်းကြိုက်တယ်။

869
01:28:24,300 --> 01:28:25,600
Ji-young နဲ့ စကားပြောခဲ့တယ်။

870
01:28:27,980 --> 01:28:30,420
သူမဟာ လူကောင်းတစ်ယောက်လို့ ထင်ပါတယ်။

871
01:28:31,540 --> 01:28:32,220
မှန်တယ်။

872
01:28:33,340 --> 01:28:34,600
မင်းကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

873
01:28:41,000 --> 01:28:45,120
ဒါကြောင့် အတတ်နိုင်ဆုံး လိုက်ဖက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

874
01:28:46,600 --> 01:28:47,600
ဘာလဲ?

875
01:28:58,260 --> 01:29:03,100
အသက်ကြီးပြီမို့ နည်းနည်းထပ်ထည့်လိုက်တယ်။

876
01:29:19,560 --> 01:29:22,060
Ji-young မင်းဝယ်စရာရှိသေးလား

877
01:29:23,360 --> 01:29:24,760
နှမ။

878
01:29:25,500 --> 01:29:27,060
အဲဒါဘာလဲ?

879
01:29:39,900 --> 01:29:42,900
ဒီကောင်က ငါ့ညီမကို ဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

880
01:29:45,620 --> 01:29:47,860
အစ်ကို၊ ကျွန်တော့မှာ သက်တမ်းတိုးတစ်ခုရှိမယ်ထင်တယ်။

881
01:29:48,650 --> 01:29:49,080
ငါတို့သွားရမှာလား

882
01:29:50,570 --> 01:29:51,420
ငြိမ်ငြိမ်နေပါ။

883
01:29:52,620 --> 01:29:53,300
ဘာကြောင့်လဲ?

884
01:29:53,640 --> 01:29:54,120
ကြောက်နေသလား။

885
01:29:55,700 --> 01:29:56,560
မကြောက်ပါဘူး။

886
01:29:57,420 --> 01:29:58,000
ကျွန်တော် စဉ်းစားနေတယ်။

887
01:29:59,800 --> 01:30:01,560
ဒါပေမယ့် သူက လွတ်မြောက်သူဆိုတာ သိသာပါတယ်။

888
01:30:01,980 --> 01:30:04,600
မသိဘဲနဲ့ တိုက်ရင် ဒုက္ခရောက်နိုင်တယ်။

889
01:30:04,600 --> 01:30:04,980
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

890
01:30:08,320 --> 01:30:10,800
ဒါဆို ငါ့နှားကို နွားနဲ့ရိုက်ရမှာလား။

891
01:30:14,760 --> 01:30:16,340
မင်းရဲ့ခွေးနာမည်တောင်မဟုတ်ဘူး။

892
01:30:18,940 --> 01:30:20,920
ညီမတွေ မသိသေးဘူးထင်ပါတယ်။

893
01:30:21,760 --> 01:30:24,360
အသေးစိတ်ရှင်းပြပြီး သူ့ကိုဖမ်းမယ်။

894
01:30:26,200 --> 01:30:28,740
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ပိုက်ဆံရှိရင် အဲဒါ ပရဒိသုပဲ။

895
01:30:29,960 --> 01:30:30,940
ငါ မင်းကို မပြောနိုင်ဘူး။

896
01:30:30,940 --> 01:30:35,600
လူဆိုးကို ဖမ်းပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပုံရိပ်ကို ဆေးကြောပါ။

897
01:30:36,840 --> 01:30:38,260
ငါသူ့ကို လွှဲပေးမယ်။

898
01:30:41,780 --> 01:30:43,160
သေချာစားပါ။

899
01:30:44,100 --> 01:30:45,740
သူ့ကို ဖမ်းတော့မယ်။

900
01:31:09,540 --> 01:31:10,960
သွားပါရစေ။

901
01:31:17,680 --> 01:31:19,300
နိုးပြီလား။

902
01:31:19,540 --> 01:31:19,980
ဒါက ဘာလဲ။

903
01:31:21,040 --> 01:31:21,880
အိုဘုရားရေ။

904
01:31:22,100 --> 01:31:23,020
ဒါက ဘာလဲ။

905
01:31:23,940 --> 01:31:25,900
အဆင်မပြေရင်တောင် ခဏလောက်နေပါ။

906
01:31:26,740 --> 01:31:28,560
အာမခံလည်းလိုတယ်။

907
01:31:29,820 --> 01:31:30,740
အဆင်ပြေသလား?

908
01:31:34,020 --> 01:31:34,920
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။

909
01:31:35,680 --> 01:31:36,640
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ရုတ်တရက်လုပ်တာလဲ။

910
01:31:36,640 --> 01:31:38,080
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ရုတ်တရက်လုပ်တာလဲ။

911
01:31:38,080 --> 01:31:39,260
မင်းငါ့ကိုရှင်းပြရမယ်။

912
01:31:40,220 --> 01:31:42,380
ပိုကောင်းတယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။

913
01:31:46,440 --> 01:31:47,280
ငါ့နာမည်ကို မင်းဘယ်လိုသိလဲ။

914
01:31:49,180 --> 01:31:51,100
အားလုံးသိပါတယ်။

915
01:31:52,340 --> 01:31:54,300
အဲဒါကြောင့် ဒီဟာကို ချိတ်လိုက်တာ။

916
01:31:57,320 --> 01:31:59,280
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ နီးနေပြီ။

917
01:32:00,440 --> 01:32:01,440
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ရုတ်တရက်လုပ်တာလဲ။

918
01:32:02,220 --> 01:32:03,040
ဟမ်?

919
01:32:03,040 --> 01:32:06,420
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ရုတ်တရက်လုပ်တာလဲ။

920
01:32:06,520 --> 01:32:08,100
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းငါ့ကို ဘာလို့ရုတ်တရက်လုပ်တာလဲ။

921
01:32:09,760 --> 01:32:11,720
ရွာသူကြီးနှင့် လူငယ်ဥက္ကဌ။

922
01:32:12,620 --> 01:32:15,380
အမြဲတမ်း ခိုးယူ လျှို့ဝှက်ထားတတ်ကြတယ်။

923
01:32:16,880 --> 01:32:18,240
လူငယ်ဥက္ကဌ?

924
01:32:20,860 --> 01:32:21,980
သူပဲ...

925
01:32:21,980 --> 01:32:22,780
အဲဒါ မှန်ကန်တယ်။

926
01:32:29,220 --> 01:32:30,120
ဘယ်သူလဲ?

927
01:32:42,120 --> 01:32:43,640
မင်းမပြောရင် မင်းပါးစပ်ကို ကိုက်မယ်။

928
01:32:53,440 --> 01:32:55,660
အချိန်တော်တော်ကြာခဲ့ပါပြီ။

929
01:32:55,880 --> 01:32:56,920
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?

930
01:32:57,300 --> 01:32:57,660
အကုန်သိတယ်။

931
01:32:58,240 --> 01:33:00,100
အဲဒီကောင် ဘယ်မှာလဲ

932
01:33:00,100 --> 01:33:01,760
အစွန်အဖျားတစ်ခုရှိခဲ့သည်။

933
01:33:02,480 --> 01:33:03,000
အစွန်အဖျားတစ်ခုလား?

934
01:33:06,280 --> 01:33:07,640
ခဏစောင့်ပါဦး။

935
01:33:07,980 --> 01:33:08,920
သြော် ဥက္ကဌ။

936
01:33:31,810 --> 01:33:32,310
မဟုတ်ဘူး မစ္စတာ ဥက္ကဌ။

937
01:33:32,710 --> 01:33:34,250
ငါတို့မှာလည်း ကိုယ်ပိုင်ဘဝရှိတယ်။

938
01:33:34,690 --> 01:33:36,130
ဒီအတိုင်း ဝင်လို့မရဘူး။

939
01:33:36,850 --> 01:33:37,790
အစွန်အဖျားတစ်ခုရှိခဲ့သည်။

940
01:33:38,690 --> 01:33:40,550
ငါတို့က သူ့ကိုဖမ်းမှာမို့ စိတ်မပူပါနဲ့။

941
01:33:41,390 --> 01:33:41,890
မဟုတ်ဘူး...

942
01:33:41,890 --> 01:33:41,990
ဟုတ်ကဲ့။

943
01:33:52,830 --> 01:33:53,870
တစ်စုံတစ်ယောက်က ငါတို့ကို ခိုးဖို့ကြိုးစားခဲ့တာဖြစ်မယ်။

944
01:33:54,670 --> 01:33:56,250
တကယ်က ငါမဟုတ်ဘူး။

945
01:33:56,570 --> 01:33:56,990
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

946
01:33:57,250 --> 01:33:57,790
မင်းကို ဘယ်သူက အကြံဥာဏ်ပေးတာလဲ။

947
01:33:58,550 --> 01:33:59,230
အိုး ဘာလို့လဲ...

948
01:33:59,870 --> 01:34:00,870
ငါ အခု အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။

949
01:34:03,390 --> 01:34:04,230
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

950
01:34:07,530 --> 01:34:07,850
သြော် ဥက္ကဌ။

951
01:34:09,260 --> 01:34:10,810
အိုး၊ အဲဒါ အကြီးကြီးပဲ။

952
01:34:13,270 --> 01:34:14,210
အိုဘုရားရေ။

953
01:34:14,830 --> 01:34:16,150
ဒီမှာပါ။

954
01:34:16,330 --> 01:34:17,610
ဆရာ၊ ဒီမှာ

955
01:34:18,910 --> 01:34:19,530
ဘာလဲ?

956
01:34:21,890 --> 01:34:22,210
မင်းငါ့ကိုရှာနေတာလား။

957
01:34:26,330 --> 01:34:27,150
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

958
01:34:48,450 --> 01:34:51,010
ဒီဟာကို ဘယ်မှာသင်ခဲ့တာလဲ။

959
01:34:52,050 --> 01:34:54,190
နည်းနည်း စေ့စပ်သေချာတယ်။

960
01:34:56,970 --> 01:34:57,510
ခဏစောင့်ပါဦး။

961
01:34:57,930 --> 01:34:58,290
ဒါဆို...

962
01:34:58,650 --> 01:35:01,350
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ရှာဖွေနေသည့် ရာဇ၀တ်ကောင်ဖြစ်သည်။

963
01:35:02,130 --> 01:35:03,930
ပြီးတော့ ဥက္ကဋ္ဌက လအနည်းငယ်ကြာ လျှို့ဝှက်ကင်မရာတစ်လုံး ယူသွားတယ်။

964
01:35:06,110 --> 01:35:08,970
ပြီးတော့ လူငယ်ဥက္ကဋ္ဌက သူ့အစ်ကိုကို လိုက်ကြည့်တယ်။

965
01:35:09,630 --> 01:35:10,310
ဒါလား။

966
01:35:11,090 --> 01:35:11,810
ဟုတ်ကဲ့။

967
01:35:12,350 --> 01:35:13,430
ယုံစရာလူမရှိ။

968
01:35:15,210 --> 01:35:17,870
ရွာမှာ ဘာကြောင့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်ကောင်တွေ ဒီလောက်များနေတာလဲ။

969
01:35:19,430 --> 01:35:20,650
ဟေး Kim Seung-kyung။

970
01:35:21,290 --> 01:35:23,010
မင်းနည်းနည်းပြောတတ်တယ်။

971
01:35:24,430 --> 01:35:29,370
ရွာသားတွေကို ဒီခြေကနေ ကယ်တင်ခဲ့တဲ့ သူရဲကောင်းတွေပါ။

972
01:35:32,010 --> 01:35:33,650
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။

973
01:35:36,170 --> 01:35:40,630
ဟိုနေ့က ဒီတောင်ကုန်းပေါ်မှာ သူလျှိုလုပ်နေတာတွေ့တယ်။

974
01:35:42,210 --> 01:35:42,890
ဘာလဲ?

975
01:35:43,790 --> 01:35:45,590
ဒီလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ ခွေးကောင်က အဲဒါကို ကြည့်နေခဲ့တာလား။

976
01:35:45,910 --> 01:35:46,810
မင်းတို့မြင်တယ်။

977
01:35:47,670 --> 01:35:49,010
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။

978
01:35:49,030 --> 01:35:50,370
အိုး၊ ဒီကနေ ထွက်သွား။

979
01:35:50,850 --> 01:35:51,330
ဒီကနေ ထွက်လိုက်ပါ။

980
01:35:51,330 --> 01:35:52,370
Kim Seung-kyung။

981
01:35:53,070 --> 01:35:54,870
ဒါက သဘာပတိနဲ့ လူငယ်ဥက္ကဌရဲ့ ဆဲလ်ဖုန်းပါ။

982
01:35:55,830 --> 01:35:56,950
၎င်းကိုသင်စစ်ဆေးနိုင်သည်။

983
01:35:57,790 --> 01:35:59,010
သူတို့နှစ်ယောက်မျှဝေထားတဲ့ Kakaotalk မှာ အားလုံးပါပဲ။

984
01:36:01,350 --> 01:36:03,730
အိမ်ဟောင်းရဲ့ CCTV ကိုကြည့်တဲ့အခါ လိုက်ရှာတဲ့ အထောက်အထားတွေ ပေါ်လာလိမ့်မယ်။

985
01:36:06,530 --> 01:36:09,850
Ji-young မင်းအစ်ကိုကို ဒီလိုမလုပ်နဲ့။

986
01:36:11,150 --> 01:36:12,530
မင်းဘာလို့ နီးချင်ယောင်ဆောင်နေတာလဲ။

987
01:36:13,530 --> 01:36:14,210
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

988
01:36:15,130 --> 01:36:15,930
ငါတို့ရွာမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

989
01:36:16,690 --> 01:36:17,770
သူ့ကိုဖမ်း။

990
01:36:17,970 --> 01:36:19,790
သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။

991
01:36:19,870 --> 01:36:20,090
သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။

992
01:36:20,170 --> 01:36:20,410
သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။

993
01:36:21,330 --> 01:36:21,670
သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။

994
01:36:24,030 --> 01:36:26,510
မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား?

995
01:36:26,630 --> 01:36:28,250
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

996
01:36:29,070 --> 01:36:30,750
မင်း ခွေးမသား။

997
01:36:31,650 --> 01:36:34,910
နာကျင်သလား

998
01:36:35,110 --> 01:36:35,890
နာကျင်သည်။

999
01:36:36,370 --> 01:36:38,590
အဲ့ဒါကြောင့် မင်း သူ့ကို သတ်သင့်တယ်။

1000
01:36:43,370 --> 01:36:46,090
ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ ငါမနေနိုင်ဘူး။

1001
01:36:51,330 --> 01:36:52,290
အိုဘုရားရေ။

1002
01:36:53,630 --> 01:36:57,610
မြင်တယ်။

1003
01:37:05,220 --> 01:37:05,440
အဲဒါ။

1004
01:37:06,300 --> 01:37:09,950
ပါးစပ်ပိတ်ထား။

1005
01:37:17,650 --> 01:37:20,950
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

1006
01:37:21,850 --> 01:37:23,230
ကယ်ပါဦး။

1007
01:37:24,890 --> 01:37:25,990
ကယ်ပါဦး။

1008
01:37:28,650 --> 01:37:30,770
အခု ဘာလုပ်မှာလဲ?

1009
01:37:30,770 --> 01:37:32,250
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?

1010
01:37:32,830 --> 01:37:33,950
ကုသိုလ်ကောင်းမှုတစ်ခုတောင် မလုပ်နိုင်ဘူး။

1011
01:37:35,470 --> 01:37:36,230
သေရုံပါပဲ။

1012
01:37:37,190 --> 01:37:38,710
အိုဘုရားရေ။

1013
01:37:51,050 --> 01:37:53,710
မင်ဂျီ၊ မင်ဂျီ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

1014
01:37:54,470 --> 01:37:55,130
ငါဘာလုပ်နေတာလဲ

1015
01:37:55,690 --> 01:37:56,130
ကျွန်တော်အလုပ်လုပ်နေတယ်။

1016
01:37:56,790 --> 01:37:58,250
အလုပ်မလုပ်ပါနဲ့။

1017
01:37:59,090 --> 01:38:02,050
Bok နဲ့ ကားစီးရအောင်။

1018
01:38:02,270 --> 01:38:02,870
မောင်းမလား။

1019
01:38:03,890 --> 01:38:04,990
ရပါတယ်ကျေးဇူးပါ။

1020
01:38:04,990 --> 01:38:05,070
မနေချင်ဘူး။

1021
01:38:07,670 --> 01:38:09,410
အဲလိုမဖြစ်ပါနဲ့။

1022
01:38:10,410 --> 01:38:10,950
ကားမောင်းသွားရအောင်။

1023
01:38:12,050 --> 01:38:14,650
Pattaya သွားပြီး ထမင်းခေါက်ဆွဲစားရအောင်။

1024
01:38:16,590 --> 01:38:17,210
ပတ္တလား?

1025
01:38:17,830 --> 01:38:19,810
ပတ္တ၊ပတ္တ။

1026
01:38:22,510 --> 01:38:24,450
Min-ji မသွားဘူးလား။

1027
01:38:25,310 --> 01:38:26,750
ဘောက်လည်း မသွားဘူး။

1028
01:38:28,510 --> 01:38:29,690
အတူတူသွားကြရအောင်။

1029
01:38:29,690 --> 01:38:31,610
ပတ္တယားကို သွားရအောင်။

1030
01:38:33,510 --> 01:38:34,030
ဆန်ခေါက်ဆွဲ။

1031
01:38:34,790 --> 01:38:36,470
ခေါက်ဆွဲစားခြင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကြီးကြီးမားမား ပြသနာက ဘာလဲ။

1032
01:38:40,330 --> 01:38:41,710
ပတ္တယားကို သွားရအောင်။

1033
01:38:42,550 --> 01:38:43,210
အရမ်းကောင်းတယ်။

1034
01:38:44,110 --> 01:38:45,310
မင်ဂျီ၊ မင်းအကောင်းဆုံးပဲ။

1035
01:38:46,130 --> 01:38:47,270
ပတ္တယားကို သွားရအောင်။

1036
01:39:07,630 --> 01:39:08,470
ကောင်းပါတယ်။

1037
01:39:09,390 --> 01:39:11,170
အခု အိမ်မှာ နေလို့ ရတယ်။

1038
01:39:13,210 --> 01:39:15,090
ငါ့ကိုကြည့်တဲ့လူမရှိဘူး။

1039
01:39:21,920 --> 01:39:22,060
ဘာကြောင့်လဲ?

1040
01:39:23,020 --> 01:39:25,020
အနံ့က ထူးဆန်းတယ်။

1041
01:39:27,660 --> 01:39:28,360
အနံ့?

1042
01:39:28,980 --> 01:39:30,120
ဘာအနံ့လဲ?

1043
01:39:32,480 --> 01:39:36,480
ငယ်ရွယ်ကျန်းမာသော အမျိုးသားများ၏ အနံ့။

1044
01:39:42,180 --> 01:39:43,560
ခဏစောင့်ပါဦး။

1045
01:39:46,400 --> 01:39:47,840
ဘာမှားလို့လဲ?

1046
01:39:48,100 --> 01:39:49,380
သူက အရမ်းချောတယ်။

1047
01:39:50,080 --> 01:39:51,300
ခွင့်ပြုပါ။

1048
01:39:54,240 --> 01:39:54,420
သူ

1049
01:40:01,550 --> 01:40:02,050
လာ၊ သူလာပြီ။

1050
01:40:02,270 --> 01:40:03,230
မိတ်ကပ်လိမ်းဖို့ လိုတယ်။

1051
01:40:08,590 --> 01:40:09,230
မင်္ဂလာပါ။

1052
01:40:11,750 --> 01:40:12,390
ကြိုဆိုပါတယ်။

1053
01:40:15,850 --> 01:40:18,130
အဆင်ပြေရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ဝင်ပါ။

1054
01:40:22,830 --> 01:40:24,270
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1055
01:40:24,310 --> 01:40:24,930
ကျွန်တော်လာမယ်။

1056
01:40:26,230 --> 01:40:28,890
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1057
01:40:29,650 --> 01:40:31,130
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1058
01:40:31,250 --> 01:40:31,990
ကျွန်တော်လာမယ်။

1059
01:40:33,410 --> 01:40:35,730
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1060
01:40:44,910 --> 01:40:50,190
တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ မင်းငါ့နဲ့ ပိုဝေးလာပြီ။

1061
01:40:51,870 --> 01:40:53,930
ငါ မင်းကို ဖမ်းလို့မရဘူး။

1062
01:40:54,330 --> 01:40:57,330
ပြန်တွေးကြည့်တော့ နှလုံးသားက နာကျင်နေတယ်။

1063
01:40:59,070 --> 01:41:00,670
မင်းလှည့်ပတ်ကြည့်။

1064
01:41:01,730 --> 01:41:04,330
မင်းငါ့ဆီထပ်လာမယ်မထင်ဘူး။

1065
01:41:04,330 --> 01:41:07,610
မင်းငါ့ဆီထပ်လာမယ်မထင်ဘူး။

1066
01:41:07,610 --> 01:41:09,730
ကောင်းကင်က ပြိုကျပြီး မြေပြင်က သေသွားပုံရတယ်။

1067
01:41:10,390 --> 01:41:11,750
ငါရူးတော့မယ်ထင်တယ်။

1068
01:41:13,110 --> 01:41:17,350
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

1069
01:41:20,310 --> 01:41:24,950
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

1070
01:41:33,870 --> 01:41:39,070
မင်းပြောဖူးတဲ့ ပုံပြင်တွေအားလုံးကို ငါဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။

1071
01:41:42,190 --> 01:41:44,090
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1072
01:41:44,210 --> 01:41:44,930
ကျွန်တော်လာမယ်။

1073
01:41:45,870 --> 01:41:48,230
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1074
01:41:49,290 --> 01:41:51,210
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1075
01:41:51,350 --> 01:41:52,210
ကျွန်တော်လာမယ်။

1076
01:41:53,210 --> 01:41:55,210
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1077
01:41:57,150 --> 01:41:58,330
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1078
01:41:58,410 --> 01:41:59,130
ကျွန်တော်လာမယ်။

1079
01:42:00,110 --> 01:42:02,310
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1080
01:42:03,790 --> 01:42:05,430
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1081
01:42:05,550 --> 01:42:06,430
ကျွန်တော်လာမယ်။

1082
01:42:07,330 --> 01:42:09,410
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1083
01:42:24,420 --> 01:42:26,000
မင်းလှည့်ပတ်ကြည့်။

1084
01:42:26,940 --> 01:42:29,280
မင်းငါ့ဆီထပ်လာမယ်မထင်ဘူး။

1085
01:42:31,840 --> 01:42:34,920
ကောင်းကင်က ပြိုကျပြီး မြေပြင်က သေသွားပုံရတယ်။

1086
01:42:35,720 --> 01:42:37,080
ငါရူးတော့မယ်ထင်တယ်။

1087
01:42:38,220 --> 01:42:42,660
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

1088
01:42:45,860 --> 01:42:50,320
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

1089
01:43:02,280 --> 01:43:04,480
မင်းပြောဖူးတဲ့ ပုံပြင်တွေအားလုံးကို ငါဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။

1090
01:43:07,560 --> 01:43:09,400
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1091
01:43:09,500 --> 01:43:10,260
ကျွန်တော်လာမယ်။

1092
01:43:11,240 --> 01:43:13,800
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1093
01:43:14,660 --> 01:43:16,540
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1094
01:43:16,660 --> 01:43:17,600
ကျွန်တော်လာမယ်။

1095
01:43:21,840 --> 01:43:23,720
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1096
01:43:23,720 --> 01:43:24,460
ကျွန်တော်လာမယ်။

1097
01:43:25,480 --> 01:43:27,600
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1098
01:43:28,900 --> 01:43:30,760
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

1099
01:43:30,860 --> 01:43:31,780
ကျွန်တော်လာမယ်။

1100
01:43:32,720 --> 01:43:34,680
ချစ်ပါ၊ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။