1
00:00:02,160 --> 00:00:05,960


2
00:00:08,640 --> 00:00:11,160


3
00:00:12,960 --> 00:00:15,640


4
00:00:15,640 --> 00:00:18,960
Where there is discord, may we bring
harmony

5
00:00:18,960 --> 00:00:21,960
and where there is despair, may we
bring hope.

6
00:00:21,960 --> 00:00:23,960


7
00:00:26,960 --> 00:00:29,160
Put your trust in us

8
00:00:29,160 --> 00:00:31,960
and we shall repay that trust

9
00:00:31,960 --> 00:00:33,960
for you.

10
00:00:35,000 --> 00:00:38,800

not burning, no

11
00:00:38,800 --> 00:00:40,960
Turn it. Spin it.

12
00:00:40,960 --> 00:00:41,960
Spin the camera!

13
00:00:42,960 --> 00:00:44,960
Spin the camera!

14
00:01:00,960 --> 00:01:02,960
(WOMAN LAUGHING)

15
00:01:02,960 --> 00:01:04,960
Jason, come on! It's ready.

16
00:01:09,960 --> 00:01:10,960
Surprise...

17
00:01:10,960 --> 00:01:13,800
Tea first, then presents, OK?

18
00:01:13,800 --> 00:01:14,960
OK.

19
00:01:14,960 --> 00:01:18,960
ALL:

20
00:01:18,960 --> 00:01:21,960


21
00:01:21,960 --> 00:01:25,960


22
00:01:25,960 --> 00:01:29,960


23
00:01:34,960 --> 00:01:35,960
Make a wish.

24
00:01:53,960 --> 00:01:55,960
Look.

25
00:01:55,960 --> 00:01:56,960
A card from his dad.

26
00:01:56,960 --> 00:01:59,000
It was under the table.

27
00:01:59,000 --> 00:02:00,640
Not opened.

28
00:02:00,640 --> 00:02:02,800
It's tough for him.

29
00:02:03,640 --> 00:02:04,960
It's tougher for Kevin.

30
00:02:31,960 --> 00:02:33,960
My client, Mr Lawton,

31
00:02:33,960 --> 00:02:35,960
was tried and found guilty,

32
00:02:35,960 --> 00:02:38,480
first by the press and then by
social media.

33
00:02:38,480 --> 00:02:42,960
It made his life a living hell for
over two years.

34
00:02:42,960 --> 00:02:45,960
It took less than a day,
today, for the truth to come out.

35
00:02:45,960 --> 00:02:48,480
He should never have been arrested.

36
00:02:48,480 --> 00:02:50,960
He should never have been brought to
trial.

37
00:02:50,960 --> 00:02:52,960
That's the truth.

38
00:02:53,960 --> 00:02:55,640
Report that.

39
00:02:55,640 --> 00:02:56,960
Tweet that.

40
00:03:06,480 --> 00:03:07,960
"Dear Miss Banville.

41
00:03:07,960 --> 00:03:10,960
My son, Jason, turned 14 today.

42
00:03:11,960 --> 00:03:13,960
His father is Kevin Russell,

43
00:03:13,960 --> 00:03:15,960
who you have probably heard of.

44
00:03:20,960 --> 00:03:23,320
Kevin's been in prison for 14 years,

45
00:03:23,320 --> 00:03:24,960
all of Jason's life.

46
00:03:25,960 --> 00:03:29,960
I'm writing to ask if you will look
at Kevin's case,

47
00:03:29,960 --> 00:03:31,960
because I know he didn't kill that
girl.

48
00:03:33,960 --> 00:03:36,960
I've talked to other lawyers and got
nowhere.

49
00:03:37,960 --> 00:03:39,960
I have to try one more time

50
00:03:39,960 --> 00:03:40,960
because I owe it to Jason

51
00:03:40,960 --> 00:03:43,960
to prove that his dad isn't a killer.

52
00:03:43,960 --> 00:03:45,960
That he's a good man.

53
00:03:47,960 --> 00:03:50,960
Please, help us find the truth.

54
00:03:59,320 --> 00:04:03,960
(WOMAN HUMMING AND BABY CHATTERING)

55
00:04:03,960 --> 00:04:05,960
Hi, Miriam.
Good morning.

56
00:04:05,960 --> 00:04:08,000
I'm gonna be out all day today.

57
00:04:08,000 --> 00:04:10,160
You should stay with Karim, just to
be safe.

58
00:04:10,160 --> 00:04:11,960
OK.

59
00:04:11,960 --> 00:04:14,960
Yeah, and Steve'll be up. He'll be up
eventually.

60
00:05:09,960 --> 00:05:12,960
Emma.
Hi, Annie.

61
00:05:12,960 --> 00:05:14,960
I'm so grateful, I can't tell you.

62
00:05:22,960 --> 00:05:25,960
You all right?
You know the rules.

63
00:05:25,960 --> 00:05:26,960
No touching.

64
00:05:29,960 --> 00:05:30,960
Jason sends his love.

65
00:05:30,960 --> 00:05:32,960
Be nice to see him.

66
00:05:32,960 --> 00:05:34,960
He'll come next time, I promise.

67
00:05:34,960 --> 00:05:38,960
So, Kevin, this is Emma Banville,
the lawyer I told you about.

68
00:05:38,960 --> 00:05:40,960
She's agreed to look at your case.

69
00:05:40,960 --> 00:05:43,960
How much is she costing you?
She's doing it for free.

70
00:05:43,960 --> 00:05:45,160
Oh, great, a stupid lawyer.

71
00:05:45,160 --> 00:05:47,960
Kevin, she's come all this way.

72
00:05:48,960 --> 00:05:50,960
OK. So what do you wanna know?

73
00:05:50,960 --> 00:05:52,960
Can you leave us, please?

74
00:05:52,960 --> 00:05:54,640
Not allowed, sorry.

75
00:05:55,960 --> 00:05:58,960
I'm his solicitor. It is allowed.

76
00:05:58,960 --> 00:06:00,960
And are those cameras off?
Yeah.

77
00:06:00,960 --> 00:06:04,800
Cos if they're not, and anything said
in here gets leaked to the press...

78
00:06:04,800 --> 00:06:06,320
They're off.
Thank you.

79
00:06:15,480 --> 00:06:17,960
Go on, then.
Did you murder Linda Simms?

80
00:06:17,960 --> 00:06:20,960
No, I did not. So why did you
confess to it?

81
00:06:20,960 --> 00:06:24,960
Because I was tired and scared and
she never let up on me. Never.

82
00:06:24,960 --> 00:06:26,640
"She." Detective Inspector Greenwood?

83
00:06:26,640 --> 00:06:29,960
By the time she'd finished I'd have
confessed to killing my own mum.

84
00:06:30,960 --> 00:06:33,960
Kevin, how can you confess to
something you know you didn't do?

85
00:06:33,960 --> 00:06:36,960
You haven't heard of coerced
confessions, Emma?

86
00:06:36,960 --> 00:06:40,960
Take a scared kid, mess with his
head, you can put any words you want
in his mouth.

87
00:06:40,960 --> 00:06:44,800
That's what she did to me. Told me
how I did it, where I did it, and
why.

88
00:06:44,800 --> 00:06:46,960
You were 23. Not a kid.

89
00:06:46,960 --> 00:06:48,960
And most coerced confessions get
thrown out.

90
00:06:48,960 --> 00:06:50,960
Yours wasn't.

91
00:06:50,960 --> 00:06:52,160
You know why?

92
00:06:52,160 --> 00:06:56,960
Because they had good lawyers and I
had shit lawyers and it looks like
that ain't gonna change.

93
00:06:56,960 --> 00:06:58,960
ANNIE: Kevin!

94
00:07:01,960 --> 00:07:03,960
Is there anything new you can give
me?

95
00:07:03,960 --> 00:07:06,960
Anything about the case, anything
about the investigation.

96
00:07:06,960 --> 00:07:11,960
(SIGHS) I already told 'em
everything. The police, the lawyers,
the court.

97
00:07:11,960 --> 00:07:16,000
I had a good job. Then my girl,
she's pregnant, we're looking
forward to our first kid

98
00:07:16,000 --> 00:07:18,960
and then I get accused of killing a
girl I don't even know.

99
00:07:18,960 --> 00:07:21,960
A witness saw you talk to her the
night she disappeared.

100
00:07:21,960 --> 00:07:22,960
At a school disco with 200 kids.

101
00:07:22,960 --> 00:07:25,960
I didn't kill her. If you think I
did, then why are you here?

102
00:07:25,960 --> 00:07:28,960
Cos Annie believes you didn't and she
convinced me.

103
00:07:28,960 --> 00:07:32,960
But without new evidence I'm never
gonna get your case before the Review
Commission.

104
00:07:34,960 --> 00:07:36,960
So...

105
00:07:36,960 --> 00:07:38,960
think, Kevin.

106
00:07:38,960 --> 00:07:40,960
Is there anything new you can give
me?

107
00:07:49,960 --> 00:07:52,160
No. There's nothing new.

108
00:07:54,960 --> 00:07:56,960
(BANGS ON THE DOOR)

109
00:07:56,960 --> 00:07:58,960
Steady on. You done? Yeah, we're
done.

110
00:07:58,960 --> 00:08:00,960
I'll bring Jason next time, Kev.

111
00:08:02,960 --> 00:08:04,960
You know what that police woman
said?

112
00:08:04,960 --> 00:08:08,960
She said if I confessed, it would
help me in court and with my boy.

113
00:08:08,960 --> 00:08:10,640
When did she say that to you?

114
00:08:10,640 --> 00:08:14,960
But it didn't help me in court and
it didn't help me with my boy
because he's been to see me twice

115
00:08:14,960 --> 00:08:17,800
in the last six years and he
obviously hates my guts.

116
00:08:17,800 --> 00:08:19,960
None of this is in the transcripts.
When did she say that?

117
00:08:19,960 --> 00:08:21,960
So I guess she lied.

118
00:08:21,960 --> 00:08:24,960
Police lie to get a conviction. Is
that new enough for you?

119
00:08:24,960 --> 00:08:26,640
When did she say that to you? When?

120
00:09:27,960 --> 00:09:29,960
(WOMEN SINGING FAINTLY)

121
00:09:42,800 --> 00:09:44,960
(CAR HORN BLARES)

122
00:09:46,960 --> 00:09:49,000
(TRAIN RUMBLING PAST)

123
00:09:56,960 --> 00:09:59,960
Even if his confession's thrown out,
the forensics convict him.

124
00:09:59,960 --> 00:10:01,960
Why waste your time going to see
him?

125
00:10:01,960 --> 00:10:04,960
Cos of Kevin's ex-fiancee. She never
gave up on him. Ever.

126
00:10:04,960 --> 00:10:07,640
Annie who was pregnant at the time
of the murder

127
00:10:07,640 --> 00:10:09,960
and married someone else the second
Kevin was locked up?

128
00:10:09,960 --> 00:10:13,960
Annie who tried to get over 40 law
firms to take a look at Kevin's case.

129
00:10:13,960 --> 00:10:16,000
She married because the child needed
a father.

130
00:10:16,000 --> 00:10:19,800
Who wasn't a paedophile. Sexual
activity was never conclusively -

131
00:10:19,800 --> 00:10:20,960
Oh, come on -
Ladies, please.

132
00:10:21,960 --> 00:10:23,960
Emma, why do you want to continue
with this?

133
00:10:25,960 --> 00:10:27,960
Because the confession is
questionable...

134
00:10:28,960 --> 00:10:31,960
The IO might have questioned him
outside PACE, which is a breach -

135
00:10:31,960 --> 00:10:33,960
A technicality. The forensics -

136
00:10:33,960 --> 00:10:36,960
Were done by Galion labs, which is
owned by a bunch of ex-coppers,

137
00:10:36,960 --> 00:10:41,960
who have been investigated at least
six times and have had four
convictions overturned.

138
00:10:42,960 --> 00:10:46,960
Dad, taking on Kevin Russell will
bring us nothing but ridicule.

139
00:10:46,960 --> 00:10:49,960
It certainly won't make us any
money. You're right, Maggie.

140
00:10:49,960 --> 00:10:52,320
This firm has always preferred
ridicule to money.

141
00:10:52,320 --> 00:10:54,000
I don't know how we're still in
business.

142
00:10:54,000 --> 00:10:56,800
Well, we won't be much longer.

143
00:10:58,960 --> 00:11:00,960
Just a few more days.

144
00:11:03,640 --> 00:11:06,960
PACE tapes? You're really gonna put
yourself through that torture?

145
00:11:06,960 --> 00:11:08,960
Kevin said Greenwood put words into
his mouth.

146
00:11:10,320 --> 00:11:13,640
"Where I did it, how I did it and
why."

147
00:11:13,640 --> 00:11:17,960
Olivia Greenwood was the
investigating officer? You know
she's in counter-terrorism now?

148
00:11:17,960 --> 00:11:18,960
SO-15?
Graduate entry.

149
00:11:18,960 --> 00:11:20,960
This would've been one of her first
cases.

150
00:11:20,960 --> 00:11:23,960
There you go: inexperienced copper,
desperate to make her mark.

151
00:11:23,960 --> 00:11:25,960
She won't like you messing with it.

152
00:11:25,960 --> 00:11:30,160
You're probably already on her
dartboard with your new house guest,
what's her name, Miriam.

153
00:11:30,160 --> 00:11:32,320
What's her husband up to now?

154
00:11:32,320 --> 00:11:36,640
Dr Attar is in a refugee camp on the
Syrian border,

155
00:11:36,640 --> 00:11:39,960
and, yes, SO-15 have an arrest
warrant out on him.

156
00:11:59,480 --> 00:12:02,960
(BEEPING)

157
00:12:03,960 --> 00:12:06,960
Sorry.
It's Ruby.

158
00:12:06,960 --> 00:12:08,960
She's in the middle of London. Why's
she gone dark?

159
00:12:10,960 --> 00:12:13,000
Oh, her. What's her last location?

160
00:12:15,960 --> 00:12:16,960
Ealing, somewhere.

161
00:12:16,960 --> 00:12:19,960
Father's in hospital there.
Pacemakers, etc. Don't sweat it.

162
00:12:19,960 --> 00:12:21,640
Who is she?

163
00:12:21,640 --> 00:12:23,960
Why hasn't she got a phone with GPS
like a normal person?

164
00:12:23,960 --> 00:12:25,960
Because she's slippery.

165
00:12:49,960 --> 00:12:54,640
I was in East Anglia today and I went
past the place where...

166
00:12:56,960 --> 00:12:58,960
..where my unravelling started.

167
00:12:59,960 --> 00:13:01,960
That's hard to remember.

168
00:13:03,160 --> 00:13:05,960
Like it never happened.

169
00:13:07,960 --> 00:13:10,960
But it did, didn't it?

170
00:13:10,960 --> 00:13:12,960
(LABOURED BREATHING)

171
00:13:14,640 --> 00:13:16,960
(DOOR OPENS)
Emma?

172
00:13:19,960 --> 00:13:22,960
He actually ate something today,
which is good.

173
00:13:25,960 --> 00:13:27,960
How's work?

174
00:13:28,960 --> 00:13:32,160
Defending any more sex offenders or
mad mullahs?

175
00:13:33,160 --> 00:13:34,960
We all have a right to a lawyer, Mum.

176
00:13:34,960 --> 00:13:37,960
Yes, but why does it always have to
be you?

177
00:13:39,960 --> 00:13:42,960
I'm worried about you, Em.

178
00:13:42,960 --> 00:13:46,960
You're getting on. No husband, no
family...

179
00:13:49,000 --> 00:13:50,960
(GROANS)

180
00:13:53,960 --> 00:13:55,960
Emma...

181
00:13:57,960 --> 00:13:59,960
I'm so sorry.

182
00:14:01,960 --> 00:14:03,960
(MUMBLES)

183
00:14:04,960 --> 00:14:06,960
I'm sorry.

184
00:14:42,160 --> 00:14:43,960
(CAR ENGINE STARTS)

185
00:14:43,960 --> 00:14:46,960
(TYRES SQUEAL)

186
00:15:07,960 --> 00:15:10,960
Hamid. Thanks for meeting me.

187
00:15:10,960 --> 00:15:12,960
Have you got your phone?

188
00:15:12,960 --> 00:15:13,960
No, I left it in my car.

189
00:15:13,960 --> 00:15:16,960
Good. I don't want the spooks using
it as a microphone.

190
00:15:17,960 --> 00:15:21,800
When it comes to Syria, there's no
such thing as client/lawyer
confidentiality.

191
00:15:21,800 --> 00:15:22,960
Oh, I understand, believe me.

192
00:15:23,960 --> 00:15:25,960
Ruby back on yet?

193
00:15:26,960 --> 00:15:29,960
Been a while. Tell 15. They might
want to do a bump.

194
00:15:32,960 --> 00:15:33,960
(POLICE COMMUNICATION)

195
00:15:33,960 --> 00:15:35,480
(MOBILE PHONE RINGS)

196
00:15:35,480 --> 00:15:37,320
Greenwood.

197
00:15:37,320 --> 00:15:41,960
Your uncle Yusef is not making life
easy for me, or for his wife.

198
00:15:42,960 --> 00:15:45,960
I heard about Miriam. It's good of
you to take her in.

199
00:15:46,960 --> 00:15:49,960
She has family in America but what
chance of getting there now, huh?

200
00:15:49,960 --> 00:15:51,960
That's why he has to come home.

201
00:15:51,960 --> 00:15:55,960
He hired me to stop the police from
harassing him, then he disappears
into Syria?

202
00:15:55,960 --> 00:15:58,000
I mean, what's he thinking?
He's not on holiday, you know.

203
00:15:58,000 --> 00:16:00,160
They're desperate for doctors out
there.

204
00:16:00,160 --> 00:16:02,800
When Aleppo fell, there were less
than 20.

205
00:16:02,800 --> 00:16:04,960
20 for quarter of a million people.

206
00:16:04,960 --> 00:16:06,960
Can you contact him?

207
00:16:08,960 --> 00:16:11,960
It's difficult, but...yeah.

208
00:16:11,960 --> 00:16:15,960
You need to tell him Miriam is alone
and afraid.

209
00:16:15,960 --> 00:16:20,960
You tell him he has to come home and
then we'll go to the police and we'll
sort it out.

210
00:16:20,960 --> 00:16:21,960
OK?

211
00:16:21,960 --> 00:16:23,960
OK.

212
00:16:23,960 --> 00:16:25,960
He's a good man, Emma.

213
00:16:25,960 --> 00:16:27,960
Yeah.

214
00:16:27,960 --> 00:16:29,960
He has to be a good husband, too.

215
00:16:29,960 --> 00:16:32,960
Besides, I'd quite like to keep at
least one of my clients out of jail.

216
00:16:36,960 --> 00:16:39,960
Goodnight.
Be careful.

217
00:16:57,000 --> 00:16:58,960
(SIREN)

218
00:17:03,480 --> 00:17:04,960
(TYRES SCREECH)

219
00:17:11,960 --> 00:17:12,960
Know why we stopped you?

220
00:17:12,960 --> 00:17:14,960
You're doing 40 in a 30 mile-an-hour
zone.

221
00:17:14,960 --> 00:17:16,960
I wasn't.

222
00:17:16,960 --> 00:17:18,960
Since when do detectives do traffic
stops?

223
00:17:18,960 --> 00:17:21,960
You mean instead of catching the
real criminals?

224
00:17:21,960 --> 00:17:24,960
EMMA: I know you don't catch the real
criminals. Why did you stop me?

225
00:17:24,960 --> 00:17:26,960
FEMALE DETECTIVE: The company you
keep.

226
00:17:26,960 --> 00:17:29,960
What? What do you mean, the company I
keep?

227
00:17:31,800 --> 00:17:32,960
What do you mean...?

228
00:17:34,000 --> 00:17:35,960
You mind how you go.

229
00:17:40,160 --> 00:17:41,960
What are your names?

230
00:17:44,000 --> 00:17:46,960
(TYRES SCREECH)

231
00:18:07,160 --> 00:18:08,800
Emma.

232
00:18:08,800 --> 00:18:10,960
Hi, Miriam.
You must be hungry.

233
00:18:11,960 --> 00:18:16,960
I made some food. I can heat it up.
Oh, no. Er, a stiff drink is what I
need.

234
00:18:19,960 --> 00:18:22,960
I know, I'm a lost cause.

235
00:18:22,960 --> 00:18:24,320
Not to me.

236
00:18:24,320 --> 00:18:26,480
Speaking of lost causes, where is
Steve?

237
00:18:26,480 --> 00:18:27,960
In the pub.

238
00:18:27,960 --> 00:18:29,960
(CHUCKLES)

239
00:18:29,960 --> 00:18:31,960
Er, he said for you to join him.

240
00:18:35,480 --> 00:18:37,640
I met Yusef's nephew today, Hamid.

241
00:18:37,640 --> 00:18:39,960
He can get a message to him. I told
him to come home.

242
00:18:41,960 --> 00:18:44,960
I hope he will. I really hope.

243
00:18:44,960 --> 00:18:45,960
You think he won't?

244
00:18:45,960 --> 00:18:47,960
I know how important his work is.

245
00:18:49,960 --> 00:18:51,960
Maybe I should go to him.

246
00:18:51,960 --> 00:18:54,480
Maybe I should take Karim and just
go.

247
00:18:54,480 --> 00:18:56,960
No. That'll get you both into
trouble.

248
00:18:56,960 --> 00:18:58,960
The police are just waiting for you
to make a mistake.

249
00:18:58,960 --> 00:19:04,160
What have I done? I was thrown out
of my flat, I'm forbidden to go to
my husband...

250
00:19:04,160 --> 00:19:05,800
What have I done?

251
00:19:05,800 --> 00:19:08,960
Look, they just suspect anyone who's
got ties with Syria, that's all.

252
00:19:08,960 --> 00:19:10,960
It'll be fine.

253
00:19:10,960 --> 00:19:13,960
Yusef will be back. But until then,
just be careful.

254
00:19:15,960 --> 00:19:17,960
Now, you remember what to say if they
ask?

255
00:19:17,960 --> 00:19:19,960
"I want my lawyer."

256
00:19:20,960 --> 00:19:22,960
"I want my lawyer."

257
00:19:22,960 --> 00:19:24,960
Good.

258
00:19:26,960 --> 00:19:27,960
And teach the baby, too.

259
00:19:50,960 --> 00:19:54,480
This is Detective Inspector Olivia
Greenwood, Bury St Edmunds police
station.

260
00:19:54,480 --> 00:19:56,160
It's February 3rd, 9:11am.

261
00:19:57,320 --> 00:20:01,960
Present in the room with me is Kevin
Russell, and Mr Russell's solicitor,
Raymond Blackwell.

262
00:20:01,960 --> 00:20:06,960
Kevin, as you know, Linda Simms, a
pupil at the school where you work,
is missing.

263
00:20:07,960 --> 00:20:09,960
We have a witness who says she saw
you with Linda

264
00:20:09,960 --> 00:20:12,960
outside the school disco on Saturday
night.

265
00:20:12,960 --> 00:20:15,960
KEVIN: That's not true.
I think it is true.

266
00:20:16,960 --> 00:20:19,960
We're searching your home and your
workshop right now.

267
00:20:19,960 --> 00:20:22,960
But that'll upset Annie. They can't
upset Annie. She's pregnant.

268
00:20:22,960 --> 00:20:25,960
Hiya, love. Working hard?

269
00:20:29,800 --> 00:20:31,320
I'm afraid I woke Miriam.

270
00:20:31,320 --> 00:20:34,480
Oh, no...
No, no, don't worry.

271
00:20:34,480 --> 00:20:36,640
Not the kid, though.

272
00:20:36,640 --> 00:20:38,960
How long are they gonna be camping
on our couch?

273
00:20:40,800 --> 00:20:42,960
Until I can find them another place
to live.

274
00:20:42,960 --> 00:20:44,960
How was the pub?

275
00:20:44,960 --> 00:20:46,960
You were missed.

276
00:20:47,960 --> 00:20:49,960
Love you.

277
00:20:54,960 --> 00:20:56,800
(TAPE REWINDS)

278
00:20:56,800 --> 00:21:00,960
But that'll upset Annie. They can't
upset Annie. She's pregnant.

279
00:21:00,960 --> 00:21:02,960
How upset do you think
Linda's parents are?

280
00:21:02,960 --> 00:21:05,960
Where is she, Kevin? Where is she?

281
00:21:05,960 --> 00:21:09,960
I don't know.
A witness saw you with her.

282
00:21:09,960 --> 00:21:11,960
Linda's friend saw you.
I don't know.

283
00:21:13,960 --> 00:21:17,960
It's been 48 hours, Kevin. You know
what that means, don't you?

284
00:21:17,960 --> 00:21:18,960
No.

285
00:21:18,960 --> 00:21:23,960
It means we're beginning to lose
hope, so if you know anything, now's
the time to talk...

286
00:21:23,960 --> 00:21:27,480
I don't know anything.
You were the last person to see
Linda alive.

287
00:21:28,960 --> 00:21:33,960
Where is she, Kevin? Please. Help
yourself, before it's too late.

288
00:21:46,960 --> 00:21:51,000
DI Greenwood, Bury St Edmunds police
station, February 7th, 1:05am.

289
00:21:52,800 --> 00:21:55,960
You should have talked to me, Kevin.
You should have told the truth.

290
00:21:55,960 --> 00:21:57,960
What do you mean?
We found Linda.

291
00:21:57,960 --> 00:22:01,960
Her body. Buried 20 yards from your
workshop.

292
00:22:02,960 --> 00:22:05,960
And we've got enough to put you away
basically forever.

293
00:22:05,960 --> 00:22:07,960
Do you want that, Kevin?

294
00:22:07,960 --> 00:22:09,960
Now, Linda...she was knocked out.

295
00:22:09,960 --> 00:22:12,960
She was put into the ground
unconscious.

296
00:22:12,960 --> 00:22:15,960
She woke up in the ground, trying to
breathe.

297
00:22:15,960 --> 00:22:18,960
Those were her last moments on
earth.

298
00:22:19,960 --> 00:22:22,800
She was in your workshop, wasn't
she?

299
00:22:22,800 --> 00:22:29,480
There were strands of her hair,
fibres from her clothes found here,
here...

300
00:22:29,480 --> 00:22:31,640
there, there.

301
00:22:31,640 --> 00:22:33,960
She was in your workshop, wasn't
she, Kevin?

302
00:22:35,320 --> 00:22:36,960
Wasn't she?

303
00:22:37,960 --> 00:22:39,640
Wasn't she?

304
00:22:42,160 --> 00:22:43,960
Yes.

305
00:22:44,960 --> 00:22:48,960
You don't have to tell us what you
did, we already know.

306
00:22:48,960 --> 00:22:50,960
Linda was hit twice.

307
00:22:51,960 --> 00:22:53,960
A blow to her legs, hard enough to
break bones,

308
00:22:53,960 --> 00:22:55,960
and a blow to her head, knocking her
out.

309
00:22:55,960 --> 00:22:57,960
So what did you hit her with?

310
00:22:59,960 --> 00:23:01,960
What did you hit her with?

311
00:23:02,960 --> 00:23:04,960
I didn't.

312
00:23:08,960 --> 00:23:11,480
There's enough here for a jury to
convict you.

313
00:23:11,480 --> 00:23:12,960
I didn't do it.

314
00:23:12,960 --> 00:23:15,960
But the question is, what will they
convict you of?

315
00:23:15,960 --> 00:23:16,960
Cold-blooded murder?

316
00:23:18,480 --> 00:23:20,960
Or of getting out of your depth?

317
00:23:20,960 --> 00:23:21,960
Panicking.

318
00:23:21,960 --> 00:23:26,320
Accidentally killing the person that
you actually had feelings for.

319
00:23:26,320 --> 00:23:27,960
So you had to get rid of the body.

320
00:23:27,960 --> 00:23:28,960
How did you get rid of the body?

321
00:23:28,960 --> 00:23:31,960
I don't know.
You don't know, Kevin?

322
00:23:31,960 --> 00:23:36,160
We all can understand fear and
panic,

323
00:23:36,160 --> 00:23:37,960
but you need to tell us the truth,

324
00:23:37,960 --> 00:23:39,960
you need to tell us what happened.

325
00:23:39,960 --> 00:23:43,960
If you want the jury to feel
sympathy for you, you have to be
honest.

326
00:23:44,960 --> 00:23:46,960
What did you hit her with?

327
00:23:53,800 --> 00:23:55,960
(FAINT TAPPING)

328
00:23:57,960 --> 00:23:59,960
The shovel.

329
00:23:59,960 --> 00:24:03,800
You hit Linda with a shovel?
Yes.

330
00:24:04,960 --> 00:24:07,960
And where did you hit her first?
What part of her body?

331
00:24:17,960 --> 00:24:19,960
(FAINT TAPPING)

332
00:24:21,960 --> 00:24:23,960
Her legs.

333
00:24:23,960 --> 00:24:25,960
You knocked her down, and then?

334
00:24:32,320 --> 00:24:33,960
(TAPPING)

335
00:24:38,960 --> 00:24:40,960
Head.

336
00:24:40,960 --> 00:24:43,000
Her head.

337
00:24:43,000 --> 00:24:45,160
You hit her on the head?

338
00:24:45,960 --> 00:24:47,960
(SOBS) LAWYER: That's enough.

339
00:24:47,960 --> 00:24:49,960
My client needs a break.

340
00:24:49,960 --> 00:24:52,800
Your client needs a fucking lawyer.

341
00:24:59,960 --> 00:25:01,960
(GIRL'S LAUGHTER ECHOES)

342
00:25:14,960 --> 00:25:16,960
(PANTING)

343
00:25:20,960 --> 00:25:25,960
(CELL DOOR CLOSES OUTSIDE,
KEYS JANGLE)

344
00:25:25,960 --> 00:25:27,960
(HORN BLARES)

345
00:25:29,960 --> 00:25:31,960
You knocked her down and
then...?

346
00:25:34,960 --> 00:25:37,480
Head.
(FAINT TAPPING)

347
00:25:37,480 --> 00:25:38,960
Her head.

348
00:25:38,960 --> 00:25:41,960
You hit her on the head? (SOBS)

349
00:25:44,960 --> 00:25:46,960
It's clear from the silences on the
tape.

350
00:25:46,960 --> 00:25:51,960
Greenwood had the crime scene photos
on the table, showing Kevin what to
say.

351
00:25:51,960 --> 00:25:54,960
She's actually pointing to the
answers.

352
00:25:54,960 --> 00:25:56,960
She led him.

353
00:25:56,960 --> 00:25:57,960
She put words into his mouth.

354
00:25:57,960 --> 00:26:00,960
At the very least, I can get the
confession thrown out.

355
00:26:00,960 --> 00:26:02,960
I want to have a look at the
forensics. I checked.

356
00:26:02,960 --> 00:26:05,960
His lawyers don't have them. Only
obliged to keep them six years.

357
00:26:07,960 --> 00:26:09,480
What can we do?

358
00:26:09,480 --> 00:26:12,960
Go to Bury St Edmunds station where
Kevin was originally questioned,

359
00:26:12,960 --> 00:26:14,320
pray to God they kept the files.

360
00:26:20,960 --> 00:26:22,640
OFFICER: You wanna look at what
case?

361
00:26:22,640 --> 00:26:25,960
Er, Linda Simms, February 2003.

362
00:26:26,960 --> 00:26:28,960
February 2003? Not a problem.

363
00:26:31,960 --> 00:26:33,960
This is DS Hammond.

364
00:26:33,960 --> 00:26:38,960
Drop everything and find a case file
from 2003 for a solicitor from
London...

365
00:26:39,960 --> 00:26:41,960
What? You're too busy?

366
00:26:41,960 --> 00:26:43,960
Crimes to solve?

367
00:26:43,960 --> 00:26:45,960
OK.

368
00:26:45,960 --> 00:26:48,960
Sorry. You should have called. Saved
yourself a drive.

369
00:26:48,960 --> 00:26:51,960
Er, I'm not going anywhere until I
see Linda Simms' file.

370
00:26:51,960 --> 00:26:53,960
It's my right.

371
00:26:53,960 --> 00:26:55,960
Put your request in writing, I'll
see what I can do.

372
00:26:55,960 --> 00:26:57,960
The only thing I'll be putting in
writing

373
00:26:57,960 --> 00:27:01,640
is a letter to the Complaints
Commission about your obstructive
attitude.

374
00:27:01,640 --> 00:27:02,960
You're that lawyer, aren't you?

375
00:27:02,960 --> 00:27:05,960
What's wrong, not getting any
headlines recently?

376
00:27:05,960 --> 00:27:06,960
Wanna kick up a stink?

377
00:27:06,960 --> 00:27:08,960
Is there a stink to kick up?

378
00:27:08,960 --> 00:27:11,960
The case number is O21464487.

379
00:27:11,960 --> 00:27:14,960
The files'll be in your storage
facility outside Thetford.

380
00:27:14,960 --> 00:27:18,960
Had a cold case inquiry here six
years ago. The facility was
immaculate.

381
00:27:18,960 --> 00:27:21,320
You're a copper.
Was.

382
00:27:21,320 --> 00:27:22,960
And now you work with her?

383
00:27:23,960 --> 00:27:25,320
Ha. We all make mistakes.

384
00:27:30,960 --> 00:27:32,960
This is a non-smoking room.

385
00:27:34,960 --> 00:27:36,960
Not any more.

386
00:27:42,160 --> 00:27:44,320
What are we looking for exactly?

387
00:27:44,320 --> 00:27:46,480
Don't know. Anything untoward.

388
00:27:47,640 --> 00:27:49,960
Anything...untoward.

389
00:27:58,960 --> 00:28:00,960
Interesting.

390
00:28:02,000 --> 00:28:06,960
Evidence of sexual activity that
night was inconclusive, but she
wasn't a virgin.

391
00:28:11,640 --> 00:28:13,800
I want to go out there tomorrow.

392
00:28:13,800 --> 00:28:15,480
To the school where she was found.

393
00:28:21,960 --> 00:28:23,960
Anyway, time for bed.

394
00:28:25,160 --> 00:28:27,960
Right, which side do you want?

395
00:28:27,960 --> 00:28:29,960
What? Can't I have my own room?

396
00:28:29,960 --> 00:28:32,320
Sure. If you pay for it.

397
00:28:50,960 --> 00:28:53,960
Daddy!

398
00:28:53,960 --> 00:28:55,960
(JET PASSES OVERHEAD)

399
00:28:57,960 --> 00:29:00,960
(JET PASSES OVERHEAD)

400
00:29:03,640 --> 00:29:05,800
(JET PASSES OVERHEAD)

401
00:29:18,960 --> 00:29:20,960
(RUMBLE OF THUNDER)

402
00:29:36,960 --> 00:29:39,960
Fragments of her clothes, fragments
of her hair...

403
00:29:43,320 --> 00:29:45,480
(JET PASSES OVERHEAD)

404
00:29:50,960 --> 00:29:52,960
(RUMBLES OF THUNDER)

405
00:30:07,640 --> 00:30:09,960
There's no conifers.

406
00:30:09,960 --> 00:30:11,960
Not one.

407
00:30:13,960 --> 00:30:15,960
I read the autopsy report last night.

408
00:30:15,960 --> 00:30:22,960
In Linda's hair there was sand, plant
fragments...and pine needles.

409
00:30:22,960 --> 00:30:24,960
Could have been cut down.

410
00:30:25,960 --> 00:30:28,960
There weren't any in the crime scene
photos either.

411
00:30:28,960 --> 00:30:32,960
And the same plant fragments were in
her trachea and her lungs.

412
00:30:32,960 --> 00:30:34,960
How can she inhale something that
isn't here?

413
00:30:36,960 --> 00:30:39,960
Oh, dear. Linda's family.
How the hell did they know?

414
00:30:41,480 --> 00:30:43,640
Oh, Christ...

415
00:30:43,640 --> 00:30:44,960
(RUMBLE OF THUNDER)

416
00:30:46,960 --> 00:30:47,960
Emma Banville?
Yes.

417
00:30:47,960 --> 00:30:49,960
I'm Linda Simms' dad, Charlie.

418
00:30:49,960 --> 00:30:53,960
This is her mum, Beth. Her uncle,
Phil. What are you doing here?

419
00:30:53,960 --> 00:30:55,960
I'm taking a look at the case.

420
00:30:55,960 --> 00:30:58,640
Why would you want to do that?
I've been asked to.

421
00:30:58,640 --> 00:31:00,000
Who by?

422
00:31:00,000 --> 00:31:01,960
I'm sorry, that's confidential.

423
00:31:01,960 --> 00:31:03,960
It's that mad cow Annie Peterson.

424
00:31:03,960 --> 00:31:07,960
Cos every time she gets a lawyer
digging it up, it's like she kills
Lin all over again.

425
00:31:07,960 --> 00:31:10,640
I'm really sorry. We -
Sorry?

426
00:31:10,640 --> 00:31:12,800
You've no idea.

427
00:31:12,800 --> 00:31:15,800
My baby's
in the ground, nothing to breathe...

428
00:31:15,800 --> 00:31:17,960
I wake up screaming.

429
00:31:17,960 --> 00:31:19,960
Why are you doing this to us?

430
00:31:19,960 --> 00:31:21,960
We're asking you nicely.

431
00:31:21,960 --> 00:31:22,960
Right?

432
00:31:22,960 --> 00:31:24,960
Just stay away.

433
00:31:26,960 --> 00:31:27,960
(CAMERA SHUTTER CLICKS)

434
00:31:27,960 --> 00:31:31,960
If you don't want to live through
this again, why have you invited the
press?

435
00:31:31,960 --> 00:31:35,960
Cos we don't want you here. So why
don't you piss off?

436
00:31:39,160 --> 00:31:41,800
Yeah?

437
00:31:41,800 --> 00:31:43,960
(CAMERA SHUTTER CLICKS)

438
00:31:44,960 --> 00:31:46,960
(CAMERA SHUTTER CLICKS)

439
00:31:47,960 --> 00:31:49,960
(CAMERA SHUTTER CLICKS)

440
00:31:51,960 --> 00:31:55,480
I want to get a copy of the autopsy
report to an independent lab.

441
00:31:55,480 --> 00:31:56,960
Karen Buxton, probably.

442
00:31:56,960 --> 00:31:59,960
You think you have enough?
Yeah, a major forensic anomaly.

443
00:31:59,960 --> 00:32:03,640
Is it worth the grief?
What?

444
00:32:03,640 --> 00:32:05,960
I should back down because of a bunch
of vigilantes?

445
00:32:05,960 --> 00:32:07,960
Their daughter was murdered.

446
00:32:09,800 --> 00:32:12,960
And Kevin Russell's been in prison
for 14 years.

447
00:32:14,960 --> 00:32:16,960
That damn journalist.

448
00:32:16,960 --> 00:32:20,960
I can just see the headlines:
"Banville defends another
paedophile."

449
00:32:21,960 --> 00:32:25,960
Emma, you never read the papers,
never watch TV. Why would you care?

450
00:32:25,960 --> 00:32:27,960
Because...

451
00:32:30,960 --> 00:32:32,960
..because at the moment I do.

452
00:32:32,960 --> 00:32:33,960
But why?

453
00:32:35,160 --> 00:32:37,960
I just don't want that kind of
publicity at the moment.

454
00:32:40,960 --> 00:32:42,960
I'm trying to adopt.

455
00:32:42,960 --> 00:32:44,960
You?
Yeah, me.

456
00:32:44,960 --> 00:32:48,960
I've got a home, an income, a steady
relationship.

457
00:32:49,960 --> 00:32:51,480
Hm, steady-ish.

458
00:32:51,480 --> 00:32:53,640
Why now?

459
00:32:53,640 --> 00:32:55,800
Is it cos your dad's dying?

460
00:32:55,800 --> 00:32:57,960
No.

461
00:33:00,960 --> 00:33:02,960
I don't know.

462
00:33:05,960 --> 00:33:08,960
It's just all this carelessness and
lies.

463
00:33:09,960 --> 00:33:11,960
It's been my life for so long.

464
00:33:13,800 --> 00:33:15,960
Just need something else.

465
00:33:18,960 --> 00:33:20,960
Quick, quick, quick.

466
00:33:20,960 --> 00:33:22,960
Have you done your homework?
Yeah.

467
00:33:22,960 --> 00:33:24,960
Have a good day. Bye.

468
00:33:25,480 --> 00:33:26,960
Have a good day.

469
00:33:28,480 --> 00:33:29,960
I got the bread...and this.

470
00:33:31,960 --> 00:33:34,960
Oh, no.
You put him in the news again.

471
00:33:34,960 --> 00:33:36,960
You're sick, you know that?

472
00:33:36,960 --> 00:33:39,960
I've gotta go to school. I've gotta
live with this. (PHONE RINGS)

473
00:33:45,800 --> 00:33:47,960
Hello.
(MAN SHOUTING ANGRILY)

474
00:33:47,960 --> 00:33:50,000
Leave us alone!

475
00:34:04,960 --> 00:34:06,960
Emma. Steve.

476
00:34:08,640 --> 00:34:15,160
Externals are fine: stability of
employment, income, residence.

477
00:34:15,160 --> 00:34:19,960
The police checks were OK...almost.

478
00:34:19,960 --> 00:34:21,960
You have a criminal conviction,
Steve.

479
00:34:23,800 --> 00:34:25,960
Well, a suspended sentence.

480
00:34:25,960 --> 00:34:27,960
I got done for trespass once.

481
00:34:27,960 --> 00:34:30,160
I'm a photographer for...for the
papers.

482
00:34:30,160 --> 00:34:31,960
Where were you trespassing?

483
00:34:32,960 --> 00:34:34,960
It's a long story, but it's how we
met.

484
00:34:34,960 --> 00:34:37,960
Em was representing the other side.

485
00:34:37,960 --> 00:34:39,960
Tore me apart on the stand.

486
00:34:39,960 --> 00:34:41,960
I just thought she was lovely.

487
00:34:45,960 --> 00:34:51,000
Now, given your age, you won't be
adopting a baby, but a child?

488
00:34:51,000 --> 00:34:52,640
Yes.

489
00:34:52,640 --> 00:34:55,160
Some of these children come from
very troubled backgrounds.

490
00:34:55,160 --> 00:34:57,960
We don't want them to experience
further disruption.

491
00:34:57,960 --> 00:35:00,960
Oh, they wouldn't. Not with us.

492
00:35:00,960 --> 00:35:02,960
What about this sort of disruption?

493
00:35:03,960 --> 00:35:05,960
Imagine your child having to deal
with this.

494
00:35:07,000 --> 00:35:09,960
At school, in the playground?
Well, that would stop.

495
00:35:09,960 --> 00:35:12,960
What, you'd give up being a lawyer?
Well, no.

496
00:35:12,960 --> 00:35:16,960
But there are many types of law.
Don't all involve headlines.

497
00:35:19,960 --> 00:35:22,320
Do-gooders. Bring me out in a rash.

498
00:35:22,320 --> 00:35:23,960
What are you doing with me, then?

499
00:35:23,960 --> 00:35:26,000
Like I said, you're lovely.

500
00:35:26,000 --> 00:35:29,480
(CHUCKLES) That headline's not gonna
help us.

501
00:35:31,960 --> 00:35:36,960
The fella who wrote the article,
Tony Pullings. I know the name.

502
00:35:36,960 --> 00:35:39,960
Know him from years ago, when he was
just a photographer.

503
00:35:40,960 --> 00:35:42,960
Pretty good one.

504
00:35:42,960 --> 00:35:47,960
Used to work for the Cambridge
Times. He was working there when
Linda Simms went missing.

505
00:35:47,960 --> 00:35:52,000
The local police used to use him to
photograph crime scenes and stuff.

506
00:35:52,000 --> 00:35:54,960
That's how he got the jump on most
of Fleet Street.

507
00:35:55,960 --> 00:35:58,000
So the case made him?

508
00:35:58,000 --> 00:36:00,160
Like it made Olivia Greenwood.

509
00:36:03,000 --> 00:36:06,480
Nothing like a dead white schoolgirl
to advance a few careers.

510
00:36:24,960 --> 00:36:26,480
Guard. Guard!

511
00:36:27,800 --> 00:36:28,960
(GRUNTS)

512
00:36:28,960 --> 00:36:31,960
Aagh!
This is from Phil and Charlie Simms.

513
00:36:31,960 --> 00:36:33,960
They say you've got a lawyer.

514
00:36:33,960 --> 00:36:36,960
They say you've been telling lies
about what you did to Linda.

515
00:36:36,960 --> 00:36:38,960
What did you do to her, Kevin?

516
00:36:40,960 --> 00:36:43,000
Tell us the truth now. (WHIMPERING)

517
00:36:44,960 --> 00:36:45,960
Aagh!

518
00:36:46,960 --> 00:36:48,480
Tell us the truth.

519
00:36:48,480 --> 00:36:50,640
I killed her!

520
00:36:50,640 --> 00:36:54,320
That's it. Take care, Kevin.

521
00:37:01,960 --> 00:37:05,960
Kevin said it was an accident, but
it wasn't. It's hardly the first
time.

522
00:37:05,960 --> 00:37:06,960
And there's something else.

523
00:37:06,960 --> 00:37:08,960
Kevin says he wants to stop.

524
00:37:08,960 --> 00:37:10,960
Working with you.

525
00:37:10,960 --> 00:37:11,960
He says he made it all up.

526
00:37:11,960 --> 00:37:14,160
He says he did it, he killed Linda.

527
00:37:14,160 --> 00:37:15,960
What, and you believe him?

528
00:37:15,960 --> 00:37:18,960
He stuck to the same story for 14
years, Annie.

529
00:37:18,960 --> 00:37:21,960
The only reason he'd change is cos
someone's got to him.

530
00:37:21,960 --> 00:37:23,960
He says he wants you to stop.

531
00:37:23,960 --> 00:37:25,960
Because he's frightened.

532
00:37:25,960 --> 00:37:27,960
No, because he did it. He's a
murderer.

533
00:37:27,960 --> 00:37:30,960
He ruined mum's life and my life and
he keeps ruining it.

534
00:37:30,960 --> 00:37:33,960
All right, Jason.
Derek's my dad, not him.

535
00:37:33,960 --> 00:37:35,960
He should never get out. Ever.

536
00:37:35,960 --> 00:37:37,960
I said that's enough.

537
00:37:38,960 --> 00:37:40,960
Are you gonna give up too, Annie?

538
00:37:40,960 --> 00:37:42,960
When you fought for so long?

539
00:37:43,960 --> 00:37:45,960
Just when I'm getting somewhere?

540
00:37:47,960 --> 00:37:49,800
Please tell me you've got something.

541
00:37:49,800 --> 00:37:51,960
Got a few tests to run but basically
done and dusted.

542
00:37:51,960 --> 00:37:53,960
You were right about the plant
matter.

543
00:37:53,960 --> 00:37:56,960
None of the fragments in Linda's
lungs matches the flora of her
burial site.

544
00:37:56,960 --> 00:37:58,960
What plant matter did she ingest?

545
00:37:58,960 --> 00:38:01,960
Conifers. Douglas fir and Sitka
spruce.

546
00:38:01,960 --> 00:38:07,640
Soil samples: the soil, dust, sand,
mainly sand, found in Linda's lungs
and throat

547
00:38:07,640 --> 00:38:10,800
also didn't match the soils of the
burial site.

548
00:38:10,800 --> 00:38:12,960
What do they match?

549
00:38:12,960 --> 00:38:14,960
They were impregnated with kerosene.

550
00:38:14,960 --> 00:38:19,960
High-grade kerosene, also containing
toluene, naphthalene and xylene.

551
00:38:19,960 --> 00:38:20,960
It's jet fuel.

552
00:38:20,960 --> 00:38:24,960
Most likely JP-8, the main fuel of
fighter jets, bombers.

553
00:38:24,960 --> 00:38:26,960
She was buried on an air force base.

554
00:38:26,960 --> 00:38:31,960
She was first buried, buried
alive... And then she was moved.

555
00:38:33,160 --> 00:38:34,960
Why?

556
00:38:34,960 --> 00:38:41,640
There are two bases in Suffolk the
RAF and the Americans use: Lakenheath
and Crawbury.

557
00:38:41,640 --> 00:38:46,320
And Crawbury is less than a mile away
from where Linda was last seen,
Hainwood School.

558
00:38:46,320 --> 00:38:48,480
But what does it mean?

559
00:38:48,480 --> 00:38:51,960
It means if Kevin murdered Linda, he
buried her twice.

560
00:38:51,960 --> 00:38:53,960
First near one of these airfields,

561
00:38:53,960 --> 00:38:55,960
then he dug her up and buried her
again,

562
00:38:55,960 --> 00:38:57,960
20 yards away from where he works.

563
00:38:57,960 --> 00:38:58,960
It doesn't make sense.

564
00:38:58,960 --> 00:39:00,960
Unless he didn't do it.
It's enough.

565
00:39:00,960 --> 00:39:02,960
The Commission will have to re-open
the case.

566
00:39:02,960 --> 00:39:04,960
Aren't you all forgetting something?

567
00:39:04,960 --> 00:39:06,960
Kevin is now saying he did kill
Linda.

568
00:39:07,960 --> 00:39:09,960
Doesn't that make this rather
academic?

569
00:39:17,960 --> 00:39:22,960
I'm telling you I did it. I killed
her, I accept it. You're fired.

570
00:39:22,960 --> 00:39:23,960
I know you didn't do it.

571
00:39:25,960 --> 00:39:26,960
You have to say that.

572
00:39:26,960 --> 00:39:30,960
It's some kinda...kinda lawyer
thing, so you can -

573
00:39:30,960 --> 00:39:33,960
Kevin, I know the review board would
re-examine your case,

574
00:39:33,960 --> 00:39:36,960
and I believe your conviction will be
overturned.

575
00:39:36,960 --> 00:39:39,960
I will get you moved, put in
solitary.

576
00:39:39,960 --> 00:39:42,960
I will kick down the Home Secretary's
door if I have to.

577
00:39:42,960 --> 00:39:46,000
You shouldn't be in here and
shouldn't be getting beaten up when
you're in here.

578
00:39:46,000 --> 00:39:48,960
I know you've been threatened, that
you're scared.

579
00:39:48,960 --> 00:39:52,960
But if you trust me, you will walk
out of this place.

580
00:39:52,960 --> 00:39:53,960
You'll be a free man.

581
00:39:55,960 --> 00:39:59,960
You fought for so long, Kevin. Don't
give up now.

582
00:40:02,960 --> 00:40:06,960
So...am I still your lawyer?

583
00:40:25,960 --> 00:40:27,960
(MURMUR OF CROWD)

584
00:40:35,480 --> 00:40:37,960
MEMBER OF GALLERY: Oh, no.
(OTHERS MURMURING)

585
00:40:45,960 --> 00:40:47,960
All rise.

586
00:40:55,960 --> 00:40:58,960
In the appeal of Kevin Russell
against his conviction for murder,

587
00:40:58,960 --> 00:41:04,960
we have considered the appellant's
arguments and the new evidence
referred to therein.

588
00:41:06,960 --> 00:41:12,960
In light of this, it is our majority
opinion that the conviction of Mr
Russell is unsafe

589
00:41:12,960 --> 00:41:15,960
and we hereby order the conviction
be quashed.

590
00:41:15,960 --> 00:41:16,960
(MURMURING INCREASES)

591
00:41:16,960 --> 00:41:18,960
You did it.

592
00:41:19,960 --> 00:41:22,960
However, having considered the
Crown's response

593
00:41:22,960 --> 00:41:25,960
and the additional evidence
presented by the police,

594
00:41:25,960 --> 00:41:30,960
we agree with their submission that
a full retrial is necessary and is
so ordered.

595
00:41:30,960 --> 00:41:34,960
In the meantime, we order that Mr
Russell be released on unconditional
bail.

596
00:41:36,000 --> 00:41:37,960
All rise.

597
00:41:46,960 --> 00:41:49,960
Miss Banville. I'm Olivia Greenwood.

598
00:41:52,960 --> 00:41:54,960
I know who you are.

599
00:41:55,960 --> 00:41:57,960
So what's this new evidence?

600
00:41:57,960 --> 00:42:00,960
There was one lie of Kevin's that I
could never break.

601
00:42:00,960 --> 00:42:04,960
That he'd had no contact with Linda
Simms before the night she
disappeared.

602
00:42:04,960 --> 00:42:06,960
Why should that be a lie?
Because it was.

603
00:42:06,960 --> 00:42:08,960
Look.

604
00:42:09,960 --> 00:42:11,960
Recognise her?

605
00:42:11,960 --> 00:42:14,320
Linda Simms. Recognise the place?

606
00:42:14,320 --> 00:42:16,960
Outside Kevin Russell's little hut.

607
00:42:16,960 --> 00:42:18,800
Where did you find this? Who took it?

608
00:42:18,800 --> 00:42:20,800
You'll learn soon enough.

609
00:42:21,640 --> 00:42:23,960
Ah, here comes the man himself.

610
00:42:23,960 --> 00:42:29,960
You let a terrorist's wife live in
your home and you set a murderer
free.

611
00:42:29,960 --> 00:42:31,960
You play with fire.

612
00:42:33,960 --> 00:42:36,960
Derek's outside with the car.
Good luck out there, Kevin.

613
00:42:40,960 --> 00:42:42,960
We'll take you straight to the hotel.

614
00:42:42,960 --> 00:42:45,160
(CAMERAS CLICKING) What's your
reaction to the news

615
00:42:45,160 --> 00:42:47,960
there's going to be a retrial?

616
00:42:47,960 --> 00:42:49,960
Convicted killer Kevin Russell

617
00:42:49,960 --> 00:42:51,640
was released after the Court of
Appeal

618
00:42:51,640 --> 00:42:52,960
overturned his conviction

619
00:42:52,960 --> 00:42:55,960
for the murder of schoolgirl Linda
Simms in 2003.

620
00:42:55,960 --> 00:42:57,960
However, in the light of new
evidence,

621
00:42:57,960 --> 00:42:58,960
the police have announced...

622
00:43:10,000 --> 00:43:12,000
(PHONE RINGS)

623
00:43:19,320 --> 00:43:20,960
Heather? It's Alastair.

624
00:43:20,960 --> 00:43:23,960
Are you on a secure line?
Yes.

625
00:43:23,960 --> 00:43:25,960
You've seen what's been happening
over here.

626
00:43:25,960 --> 00:43:28,960
Kevin Russell. Ah, on the table,
behind the pie.

627
00:43:28,960 --> 00:43:30,960
What? What did you say?

628
00:43:30,960 --> 00:43:33,960
Don't worry about Russell. It's
fixed.

629
00:43:33,960 --> 00:43:36,800
How?
I used the photographs.

630
00:43:38,480 --> 00:43:40,320
Are you out of your mind?

631
00:43:40,320 --> 00:43:43,960
The photos show what Russell is.
They'll put him back where he
belongs.

632
00:43:43,960 --> 00:43:46,960
They could also expose other things.

633
00:43:46,960 --> 00:43:50,640
Yes, they could. I appreciate how
embarrassing that would be for you.

634
00:43:50,640 --> 00:43:52,960
Let's be clear here, not just for
me.

635
00:43:52,960 --> 00:43:56,960
But happily it's irrelevant because
we own the man who took them.

636
00:43:56,960 --> 00:43:59,960
You'd better be right about this.
You seem rather stressed.

637
00:43:59,960 --> 00:44:01,960
Shall I come over and hold your hand?

638
00:44:01,960 --> 00:44:04,960
That's not necessary.

639
00:44:05,960 --> 00:44:07,160
Nonetheless, I'm coming.

640
00:44:08,000 --> 00:44:09,960
And you can do something for me.

641
00:44:09,960 --> 00:44:13,960
Russell's lawyer, I want information
on her.

642
00:44:13,960 --> 00:44:14,960
Why don't you Google her?

643
00:44:14,960 --> 00:44:16,960
I said information.

644
00:44:16,960 --> 00:44:20,960
Or have you been put so completely
out to grass no-one takes your calls
any more,

645
00:44:20,960 --> 00:44:23,000
in which case why the fuck should we
bother to protect you?

646
00:44:50,960 --> 00:44:52,960
(ANGRY VOICES OUTSIDE)

647
00:44:58,960 --> 00:45:02,000
(CHANTING) Kevin Russell, you are
guilty!

648
00:45:02,000 --> 00:45:03,960
(CHANTING CONTINUES)

649
00:45:03,960 --> 00:45:05,960
(BOTTLE SMASHES)

650
00:45:05,960 --> 00:45:06,960
Kevin Russell...

651
00:45:34,960 --> 00:45:36,960
subtitles by Deluxe