1
00:03:21,868 --> 00:03:23,200
<i>Hûsbrân nei brânstifting op it eilân</i>

2
00:03:23,203 --> 00:03:24,489
<i>Noch gjin fertochten
It ûndersyk giet oan</i>

3
00:11:33,735 --> 00:11:34,976
<i>Gelok</i>

4
00:35:24,831 --> 00:35:27,289
<i>Kom del.
Ik haw in ferrassing foar dy.</i>

5
00:39:49,804 --> 00:39:52,296
<i>Gjin nije berjochten</i>

6
00:46:00,258 --> 00:46:04,002
<i>Ik ha dy nedich. Ik doch wat
do easkje. Wat jo ek freegje...</i>

7
00:46:04,011 --> 00:46:05,092
<i>Lit my mei rêst.</i>

8
00:49:52,239 --> 00:49:56,609
<i>Foar altyd en altyd
Laura en Elliot - True Love</i>

9
00:49:58,829 --> 00:50:00,195
<i>Foar altyd en altyd
Laura en Elliot - True Love</i>

10
00:50:01,415 --> 00:50:02,496
<i>Foar altyd en altyd
Laura en Elliot - True Love</i>

11
00:50:05,127 --> 00:50:08,837
<i>Foar altyd en altyd
Laura en Elliot - True Love</i>

12
00:50:13,177 --> 00:50:15,043
<i>Foar altyd en altyd
Laura en Elliot - True Love</i>

13
00:54:38,025 --> 00:54:39,106
<i>Sykje:
Elliot Graverston, oannimmer</i>

14
00:54:39,109 --> 00:54:41,772
<i>Hat wat ynstruksjes nedich, oanbefelje
him fierder. Die in prachtich wurk.</i>

15
00:54:45,407 --> 00:54:49,697
<i>Net oannimme.
Kin jo libben ferneatigje. Gefaarlik.</i>

16
00:59:19,723 --> 00:59:23,592
<i>BREKEND NIEUWS</i>

17
00:59:28,774 --> 00:59:32,142
<i>BREKEND NIEUWS</i>