1 00:00:06,080 --> 00:00:09,440 [tema musical sonando] 2 00:00:20,640 --> 00:00:22,960 [música suave] 3 00:00:24,480 --> 00:00:28,280 [Jeremy] Granja de sentadillas Diddly ahora estaba herido. 4 00:00:29,120 --> 00:00:32,480 Sin aparcamiento adecuado, la tienda era un barco 5 00:00:32,640 --> 00:00:35,000 perforado debajo de la línea de flotación. 6 00:00:37,080 --> 00:00:40,720 Y el sueño del restaurante estaba muerto. 7 00:00:42,320 --> 00:00:45,000 [la música suave continúa] 8 00:00:49,600 --> 00:00:51,400 Pero no todo fue pesimismo. 9 00:00:52,520 --> 00:00:55,880 Porque lejos de nuestras dificultades con el ayuntamiento, 10 00:00:56,560 --> 00:00:59,520 La Madre Naturaleza estaba despertando. 11 00:00:59,720 --> 00:01:01,520 [Jeremy] ¿Cómo es el ángulo? 12 00:01:01,720 --> 00:01:03,320 Eso es bueno. Detener. 13 00:01:03,880 --> 00:01:04,960 [Charlie] Eso es todo. Entra tú. 14 00:01:05,160 --> 00:01:06,400 [Kaleb] Continúa. 15 00:01:06,560 --> 00:01:08,000 [Jeremy] Había llegado la primavera. 16 00:01:08,160 --> 00:01:11,200 Y así, después de cinco meses en su granero de invierno, 17 00:01:11,920 --> 00:01:15,560 finalmente pudimos poner las vacas de regreso a sus campos. 18 00:01:18,360 --> 00:01:19,280 [mugido] 19 00:01:19,480 --> 00:01:21,720 [Jeremy] ¡Míralos! ¡Vacas emocionadas! ¡Gratis! 20 00:01:21,880 --> 00:01:22,680 [Lisa] ¡Oye! 21 00:01:23,200 --> 00:01:25,720 -[Lisa] ¡Qué feliz! -[Jeremy se ríe] 22 00:01:26,160 --> 00:01:27,440 [Lisa] ¡Ay! 23 00:01:29,440 --> 00:01:30,640 [Jeremy] "Estoy libre y fuera". 24 00:01:31,520 --> 00:01:32,720 [Lisa se ríe] 25 00:01:32,880 --> 00:01:33,960 [Lisa] Debe ser muy lindo. 26 00:01:35,520 --> 00:01:36,760 [mugido] 27 00:01:37,320 --> 00:01:40,360 Se habían olvidado por completo cómo era ser vacas libres. 28 00:01:40,560 --> 00:01:42,400 [Lisa se ríe] 29 00:01:48,840 --> 00:01:50,200 [Lisa] ¡Oh! 30 00:01:50,800 --> 00:01:53,520 Sabes que soy el líder mundial. ¿Periodista automovilístico? 31 00:01:53,680 --> 00:01:57,000 -Me pongo nervioso conduciendo contigo. -No hay necesidad de decir "¡Ooh!" 32 00:01:57,160 --> 00:01:59,280 Es porque me miras cuando hablas a mí cuando estás conduciendo. 33 00:01:59,440 --> 00:02:01,800 Porque tengo rivalidad binocular. 34 00:02:01,960 --> 00:02:05,240 Puedo ver dos cosas a la vez, como una cañonera Apache lo que sea... 35 00:02:05,400 --> 00:02:07,120 Como un pez dorado. 36 00:02:07,320 --> 00:02:11,040 [Jeremy] Con los adolescentes bulliciosos lanzado en un campo... 37 00:02:11,280 --> 00:02:12,160 [Kaleb] ¡Vamos! 38 00:02:12,360 --> 00:02:15,800 [Jeremy] Luego tuvimos que liberar las madres y los terneros en otro. 39 00:02:15,960 --> 00:02:17,560 [Kaleb] ¡Vamos! 40 00:02:18,160 --> 00:02:21,040 [Charlie] Tranquilo. Estable. Estable. 41 00:02:23,160 --> 00:02:24,320 -[Charlie] Continúa. -[Jeremy] No. 42 00:02:24,440 --> 00:02:26,960 [Jeremy] Mal. Equivocado. No, mal. 43 00:02:27,120 --> 00:02:29,160 Vuelve a bajar la colina. Echarse atrás. Vamos. 44 00:02:29,680 --> 00:02:31,000 [gemidos] 45 00:02:31,440 --> 00:02:34,400 Vamos entonces. Estable. Buenas chicas. Vamos. 46 00:02:34,600 --> 00:02:37,240 No. No. No, no, no vengas por aquí. 47 00:02:37,400 --> 00:02:39,600 No hagas esto. No hagas esto. 48 00:02:39,800 --> 00:02:41,160 [Kaleb] Tranquilo. 49 00:02:41,720 --> 00:02:42,960 Estable. 50 00:02:43,360 --> 00:02:45,120 Bajate. Bajate. 51 00:02:45,280 --> 00:02:46,080 No, no, no. 52 00:02:46,240 --> 00:02:48,240 Oh, por el amor de Dios. 53 00:02:48,440 --> 00:02:50,360 No, no, no, no, no, no. 54 00:02:50,520 --> 00:02:53,440 [Jeremy] Después de mutilar casi todos nosotros... 55 00:02:53,600 --> 00:02:56,160 ¡Ay! Vete a la mierda, vaca. 56 00:02:56,360 --> 00:02:57,960 [Kaleb gruñe] 57 00:02:58,760 --> 00:03:00,440 -[Kaleb grita] -[Lisa] Abajo... 58 00:03:00,640 --> 00:03:04,880 [Jeremy] El ternero delincuente Finalmente fue acorralado en el campo. 59 00:03:05,040 --> 00:03:07,760 -[Lisa] Bien hecho, Charlie. -[Jeremy] Bien hecho, Charlie Ireland. 60 00:03:11,880 --> 00:03:12,960 [Kaleb] Mira eso. 61 00:03:13,120 --> 00:03:14,440 [Jeremy] ¡Qué espectáculo! 62 00:03:14,600 --> 00:03:16,480 ¿Sabes lo que esto requiere? 63 00:03:16,640 --> 00:03:17,960 Taza de té. 64 00:03:18,120 --> 00:03:19,480 [música suave] 65 00:03:19,640 --> 00:03:21,440 [Jeremy] Luego hubo más buenas noticias. 66 00:03:21,600 --> 00:03:23,680 Porque, un par de días después, 67 00:03:23,840 --> 00:03:27,280 la policía de aves dijo gripe aviar estaba en decadencia 68 00:03:27,440 --> 00:03:30,120 y también podríamos liberar a las gallinas. 69 00:03:30,720 --> 00:03:33,200 ¡Esto es todo, chicas! Estás saliendo. 70 00:03:34,000 --> 00:03:35,600 [Jeremy] Aquí vamos. 71 00:03:35,760 --> 00:03:38,360 ¡Se está abriendo! ¡Eres libre! 72 00:03:39,080 --> 00:03:41,080 Míralos. Y la turba pastando ha vuelto. 73 00:03:41,240 --> 00:03:42,040 Finalmente. 74 00:03:42,240 --> 00:03:45,200 [Jeremy] Seis meses. ¿Es ésta la gripe aviar más duradera de la historia? 75 00:03:45,360 --> 00:03:46,400 -[Steph] Sí. -[Paddy] El peor. 76 00:03:46,560 --> 00:03:47,400 -[Jeremy] ¿Lo es? ¿Lo peor? -[Steph] Sí. 77 00:03:47,600 --> 00:03:49,040 -[Paddy] Han ido al grano-- -¡Oye! 78 00:03:49,240 --> 00:03:50,840 [canto del gallo] 79 00:03:51,000 --> 00:03:54,040 -[Steph] ¿De dónde vino? -[Jeremy] ¡Jesús! 80 00:03:54,200 --> 00:03:58,400 Ese gallo ha tenido seis meses. en una prisión de mujeres. 81 00:03:58,600 --> 00:03:59,480 [Steph se ríe] 82 00:03:59,640 --> 00:04:01,600 Le gustaba el aspecto de las damas. 83 00:04:02,920 --> 00:04:04,840 [música suave] 84 00:04:06,560 --> 00:04:10,600 [Jeremy] Pero, si bien fue genial tener los animales fuera de casa, 85 00:04:10,800 --> 00:04:15,280 todavía teníamos la preocupación de cómo diablos la granja podría ganar dinero 86 00:04:15,480 --> 00:04:19,880 cuando estaba siendo sometido a tantas restricciones municipales. 87 00:04:20,880 --> 00:04:24,360 vamos a tener que vivir en una zona gris y turbia 88 00:04:24,560 --> 00:04:28,560 de lagunas y sibilancias astutas es lo que vamos a tener que hacer. 89 00:04:29,320 --> 00:04:30,120 [Lisa] Sí. 90 00:04:30,320 --> 00:04:33,040 va a estar muy turbio y muy gris, 91 00:04:33,200 --> 00:04:34,160 donde vamos a vivir. 92 00:04:34,320 --> 00:04:37,240 -Pero tenemos que quedarnos... -[Lisa] Dentro de la ley. 93 00:04:37,440 --> 00:04:40,920 Tenemos que quedarnos justo en el lado derecho. 94 00:04:43,240 --> 00:04:45,040 [Jeremy] Y comenzamos esta nueva política. 95 00:04:45,200 --> 00:04:47,600 el día que reabrimos la tienda de la granja 96 00:04:47,760 --> 00:04:50,320 después de su hibernación invernal. 97 00:04:50,520 --> 00:04:52,920 [Lisa] Bien, pongamos todo el pan aquí arriba. 98 00:04:53,160 --> 00:04:56,560 [Jeremy] La mayor parte de las acciones habían sido producido en Diddly Squat 99 00:04:56,720 --> 00:05:01,160 o dentro del consejo impuesto radio de dieciséis millas. 100 00:05:01,360 --> 00:05:02,560 Todo eso es local, está bien. 101 00:05:02,720 --> 00:05:04,080 Todo esto es local. 102 00:05:04,240 --> 00:05:06,200 Todo esto es local. Todo esto es local. 103 00:05:07,200 --> 00:05:12,160 [Jeremy] Pero los bolsos, los sombreros y Las camisetas no eran realmente locales en absoluto. 104 00:05:12,360 --> 00:05:14,240 [Lisa] Gracias. Hola. ¿Cómo estás? 105 00:05:14,440 --> 00:05:17,360 [Jeremy] Y así, el día de la reapertura... 106 00:05:17,560 --> 00:05:20,240 No vendemos camisetas. Los regalamos gratis. 107 00:05:20,360 --> 00:05:21,200 Ah, claro. 108 00:05:21,360 --> 00:05:23,880 Pero si quieres comprar una col de Bruselas por £20, 109 00:05:24,040 --> 00:05:25,640 Puedo darte una camiseta gratis. 110 00:05:25,800 --> 00:05:27,600 Hay razones complicadas. 111 00:05:27,760 --> 00:05:28,880 -Sí, está bien. -Excelente. 112 00:05:29,080 --> 00:05:30,720 [música animada] 113 00:05:30,880 --> 00:05:32,280 -[Lisa] Entonces esa es una col de Bruselas. -[mujer] Sí. 114 00:05:32,480 --> 00:05:33,680 [sonido] 115 00:05:34,320 --> 00:05:35,160 [Lisa] Manzana verde. 116 00:05:35,360 --> 00:05:36,440 -Encantador trabajo. -[Lisa] Correcto. 117 00:05:37,640 --> 00:05:39,200 [caja registradora] 118 00:05:39,400 --> 00:05:40,200 [sonido] 119 00:05:40,360 --> 00:05:41,280 [Lisa] Precioso. Gracias. 120 00:05:41,480 --> 00:05:44,360 Sí, ¿qué tipo de papa te gustaría? Tengo la patata con la llama. 121 00:05:45,840 --> 00:05:47,120 [caja registradora] 122 00:05:47,960 --> 00:05:49,000 [Lisa] Ahí vamos. 123 00:05:49,200 --> 00:05:51,000 [mujer] Muchas gracias. 124 00:05:51,400 --> 00:05:52,320 [sonido] 125 00:05:52,520 --> 00:05:53,880 [sonido] 126 00:05:54,080 --> 00:05:55,200 [Lisa] Precioso. Muchas gracias. 127 00:05:55,400 --> 00:05:56,240 [sonido] 128 00:05:56,440 --> 00:05:57,960 -[Lisa] Disfruta tu papa. -Gracias. 129 00:05:59,120 --> 00:06:00,440 [Lisa] Sí, está funcionando bien. 130 00:06:00,640 --> 00:06:04,600 Y creo que a la gente le gusta el hecho que todavía pueden comprar nuestras acciones... 131 00:06:04,760 --> 00:06:08,320 Bueno, no. todavía pueden conseguirlo gratis, incluso si no podemos venderlo. 132 00:06:09,880 --> 00:06:11,120 [Jeremy] Mientras tanto, afuera, 133 00:06:11,680 --> 00:06:16,480 A Charlie se le había ocurrido un plan atrevido. para resolver nuestros problemas de aparcamiento. 134 00:06:16,680 --> 00:06:20,040 Hay un pequeño resquicio abierto. 135 00:06:20,200 --> 00:06:22,400 Es un aviso de planificación de 28 días, 136 00:06:22,600 --> 00:06:26,920 lo que significa que podemos usar cualquier parcela de tierra durante 28 días 137 00:06:27,080 --> 00:06:28,640 como aparcamiento temporal. 138 00:06:28,800 --> 00:06:31,640 Entonces podemos usar el campo detrás de nosotros. 139 00:06:31,800 --> 00:06:34,480 Y luego, por suerte, porque Jeremy tiene varios campos, 140 00:06:34,640 --> 00:06:37,600 podemos usar ese campo durante 28 días, 141 00:06:37,800 --> 00:06:40,200 y luego podemos usar ese campo durante 28 días, 142 00:06:40,360 --> 00:06:43,680 para mantener a las personas estacionadas de forma segura para que puedan usar la tienda. 143 00:06:45,920 --> 00:06:48,200 [Jeremy] Lamentablemente, sin embargo, no había manera astuta 144 00:06:48,360 --> 00:06:50,480 de reavivar el restaurante, 145 00:06:51,120 --> 00:06:54,320 como le expliqué a Alan cuando llamó. 146 00:06:54,680 --> 00:06:57,000 [Jeremy] El problema que tengo es que no puedo permitirme 147 00:06:57,160 --> 00:06:58,800 ir al Secretario de Estado. 148 00:06:59,000 --> 00:06:59,800 [Alan] Sí. 149 00:06:59,960 --> 00:07:01,840 [Jeremy] Tenemos que pasar por otro proceso de planificación 150 00:07:02,000 --> 00:07:03,200 con el viejo chico de Sky at Night. 151 00:07:03,360 --> 00:07:05,480 Va a pasar más de un año... dieciocho meses. 152 00:07:05,640 --> 00:07:08,440 Quiero decir, eso va a ser otra reunión del comité de planificación, 153 00:07:08,600 --> 00:07:09,960 y luego otro, y... 154 00:07:10,120 --> 00:07:12,280 Es ridículo porque en el campo, como sabes, 155 00:07:12,440 --> 00:07:15,320 tenemos un granero que ha estado allí cien años. 156 00:07:15,480 --> 00:07:17,040 Entonces, después de diez años, puedes hacer lo que quieras. 157 00:07:17,200 --> 00:07:20,560 Y por el momento dicen que los agricultores Puede usar un granero para una tienda temporal o... 158 00:07:20,720 --> 00:07:22,400 Y podrías convertir eso en algo de inmediato. 159 00:07:22,600 --> 00:07:23,800 Esperar. Vaya. ¿Ese granero de allí? 160 00:07:23,960 --> 00:07:25,120 ¡Sí! El granero en el medio del campo. 161 00:07:25,320 --> 00:07:27,080 -¿No necesitamos permiso de obras? -[Alan] No. 162 00:07:29,200 --> 00:07:31,440 [Jeremy] Entonces estás diciendo podemos hacer eso... 163 00:07:31,600 --> 00:07:32,400 [Alan] Sí, puedes. 164 00:07:32,560 --> 00:07:33,560 [Jeremy] ¿A un restaurante? 165 00:07:33,720 --> 00:07:35,960 Eso ya está en tu tierra. y está ahí. 166 00:07:36,160 --> 00:07:38,320 Sólo repárelo. Es un hermoso granero antiguo. 167 00:07:38,880 --> 00:07:39,920 [Jeremy] ¿Qué pasa con el poder? 168 00:07:40,120 --> 00:07:42,040 Tenemos trifásicos allí. Así que tenemos suficiente para soportarlo. 169 00:07:42,200 --> 00:07:43,760 También podemos sacar agua de aquí. 170 00:07:43,960 --> 00:07:46,000 -¿No necesitamos permiso de obras? -[Alan] No. 171 00:07:46,160 --> 00:07:48,320 Estoy 99,9% seguro. 172 00:07:48,480 --> 00:07:51,120 De hecho, me estoy convirtiendo en un trípode humano. 173 00:07:51,320 --> 00:07:52,800 [Alan ríe] 174 00:07:54,680 --> 00:07:57,280 [Jeremy] Antes de desmayarme de felicidad, 175 00:07:57,440 --> 00:08:01,920 Llamé a Charlie para pedirle que se fuera. lo que Alan había estado diciendo. 176 00:08:02,120 --> 00:08:03,680 -Hola, Charlie. Jeremías. -[Charlie] Hola. 177 00:08:03,840 --> 00:08:06,120 [Jeremy] A Alan se le ocurrió una idea... 178 00:08:06,920 --> 00:08:08,880 [Jeremy] Y media hora después... 179 00:08:09,800 --> 00:08:11,680 [Charlie] Se nos permite hacerlo. 180 00:08:11,840 --> 00:08:15,520 Porque es una estructura sólida, eso debería estar bien. 181 00:08:15,680 --> 00:08:17,960 Porque las paredes están bien, el techo está bien. 182 00:08:18,120 --> 00:08:20,320 [Jeremy] El techo no está un poco bien, pero podemos hacer el techo bien. 183 00:08:20,480 --> 00:08:22,400 [Charlie] Bueno, sí, podemos reutilizarlo. 184 00:08:22,600 --> 00:08:24,520 ¿Por qué nadie pensó en esto antes? 185 00:08:24,680 --> 00:08:25,800 No sé. 186 00:08:25,960 --> 00:08:28,280 No lo sé, pero es... quiero decir... [suspiros] 187 00:08:28,440 --> 00:08:31,160 Qué resultado sería ese. 188 00:08:32,480 --> 00:08:35,760 [Jeremy] Esta fue la mejor escapatoria de todos ellos. 189 00:08:35,960 --> 00:08:39,520 Si un granero es más pequeño que ciento cincuenta metros cuadrados 190 00:08:39,720 --> 00:08:41,960 y más de diez años, 191 00:08:42,120 --> 00:08:45,320 un granjero puede hacer lo que quiera con eso. 192 00:08:46,480 --> 00:08:49,400 No está particularmente en buen estado. Pero... 193 00:08:49,520 --> 00:08:51,320 Mira esto. 194 00:08:52,600 --> 00:08:57,120 Si conseguimos este marco en A, como se llame, aquí reparado... 195 00:08:58,480 --> 00:08:59,760 Y luego... 196 00:08:59,960 --> 00:09:02,880 poner las mesas y sillas por todos lados... 197 00:09:03,080 --> 00:09:05,720 Mira eso para tener una vista, para almorzar el domingo. 198 00:09:05,880 --> 00:09:07,480 ¡Míralo! 199 00:09:07,640 --> 00:09:08,960 [risas] 200 00:09:09,160 --> 00:09:11,000 [música animada] 201 00:09:11,480 --> 00:09:15,000 [Jeremy] Porque solo habría espacio aquí para una pequeña cocina, 202 00:09:15,160 --> 00:09:20,120 la mayor parte de la preparación de alimentos tendría que hacerse en la propia finca. 203 00:09:21,880 --> 00:09:23,440 Entonces decidí los dos lugares. 204 00:09:23,600 --> 00:09:24,840 debe estar vinculado con algo 205 00:09:25,000 --> 00:09:27,760 Había estado planeando durante años: 206 00:09:28,640 --> 00:09:31,000 una nueva pista agrícola. 207 00:09:31,160 --> 00:09:33,120 [la música animada continúa] 208 00:09:34,280 --> 00:09:36,120 [Alan] Creo que es mejor Configura esto aquí, ¿no? 209 00:09:36,640 --> 00:09:39,480 [Jeremy] Mientras Alan preparaba sobre la reparación del granero... 210 00:09:41,480 --> 00:09:44,640 Adjunté un viejo arado a Thunderbird IV 211 00:09:45,120 --> 00:09:48,360 y comencé a trabajar en mi camino de enlace, 212 00:09:48,520 --> 00:09:51,240 lo que también tendría otros beneficios. 213 00:09:52,640 --> 00:09:54,960 Pon algunas flores silvestres a un lado. Será encantador. 214 00:09:55,600 --> 00:09:58,640 Y podemos venir aquí, al otro lado de la carretera, 215 00:09:58,760 --> 00:10:00,080 entrar en el aparcamiento de la tienda de la granja, 216 00:10:00,240 --> 00:10:03,240 y luego podremos acceder toda la otra mitad de la granja 217 00:10:03,440 --> 00:10:06,480 sin entrar en la red de carreteras y estorbar a todos. 218 00:10:08,520 --> 00:10:10,200 Es inteligente, esto. 219 00:10:10,360 --> 00:10:12,520 Pensamiento inteligente de mi parte. 220 00:10:14,760 --> 00:10:18,160 Ahora, tengo que hacer una absolutamente línea totalmente recta. 221 00:10:18,360 --> 00:10:20,200 [música animada] 222 00:10:20,360 --> 00:10:23,760 [Jeremy] Eso fue más difícil de lo que pensé que sería. 223 00:10:24,400 --> 00:10:27,160 entonces tengo que ir a la derecha del poste de telégrafo. 224 00:10:27,320 --> 00:10:29,640 Ahí es donde estará la entrada. 225 00:10:30,080 --> 00:10:31,840 Bien. Uno, dos... seis. 226 00:10:32,760 --> 00:10:33,960 Allá. 227 00:10:34,160 --> 00:10:36,520 [la música animada continúa] 228 00:10:48,880 --> 00:10:50,880 [Jeremy] La llegada de Kaleb. 229 00:10:54,000 --> 00:10:55,800 -[Jeremy] ¿Qué? -Te sugiero que pares. 230 00:10:56,000 --> 00:10:56,800 ¿Por qué? 231 00:10:57,360 --> 00:10:58,200 No es muy sencillo. 232 00:10:58,360 --> 00:11:00,480 Me dijiste, "Quiero una línea recta, Kaleb, 233 00:11:00,640 --> 00:11:03,360 "desde esa puerta hasta la nueva puerta eso estaría allí en el campo." 234 00:11:03,520 --> 00:11:06,760 Estoy de acuerdo. El primero fue un desastre. 235 00:11:07,160 --> 00:11:09,280 -Entonces ¿cuál es? -Este. 236 00:11:10,400 --> 00:11:12,040 [Kaleb] ¡Es jodidamente horrible! 237 00:11:12,200 --> 00:11:15,320 [Jeremy] Ese, Dios sabe lo que me pasó. 238 00:11:15,480 --> 00:11:17,440 Estaba apuntando a los baños. 239 00:11:17,600 --> 00:11:19,720 Y luego me di cuenta a mitad de camino eso está mal. 240 00:11:19,880 --> 00:11:22,200 Entonces tuve que desviarme un poco a la derecha. 241 00:11:22,720 --> 00:11:23,520 [Kaleb] Es una mierda. 242 00:11:23,680 --> 00:11:25,960 [Jeremy] No, pero sé que te gusta diciéndome eso. 243 00:11:26,120 --> 00:11:27,920 [Kaleb] No, no, no me gusta diciéndolo a usted. 244 00:11:28,080 --> 00:11:29,880 Preferiría que se hiciera correctamente... 245 00:11:31,160 --> 00:11:34,160 [Jeremy] Una vez que la ruta finalmente había sido marcado, 246 00:11:34,320 --> 00:11:38,160 necesitaba algo duro para hacer la pista en sí. 247 00:11:38,320 --> 00:11:40,880 Y eso significó cavar una pequeña cantera. 248 00:11:41,080 --> 00:11:43,080 [música alegre] 249 00:11:46,880 --> 00:11:49,560 Esto significó traer de vuelta a Lee, el constructor del establo de vacas, 250 00:11:49,720 --> 00:11:52,000 y algunos de sus muchachos... 251 00:11:53,640 --> 00:11:57,000 y gran parte de su maquinaria. 252 00:11:59,400 --> 00:12:02,160 Es una línea de producción. Excava la piedra grande, 253 00:12:02,320 --> 00:12:04,360 lo pone en la trituradora. 254 00:12:06,080 --> 00:12:09,440 Lo recoge y lo deja aquí. 255 00:12:09,600 --> 00:12:11,480 lo recojo desde aquí y ponlo en tu trailer 256 00:12:11,680 --> 00:12:12,800 y tu conduces... 257 00:12:12,960 --> 00:12:14,320 ¿Dónde vas a tirar la primera carga? 258 00:12:14,520 --> 00:12:16,200 La primera carga está ahí. 259 00:12:16,400 --> 00:12:18,160 [alarma de marcha atrás] 260 00:12:18,960 --> 00:12:20,480 [Se reproduce "Freight Train" de Alan Jackson] 261 00:12:20,640 --> 00:12:22,160 [Jeremy se ríe] 262 00:12:22,360 --> 00:12:23,760 [Jeremy] Balanceándose. 263 00:12:24,280 --> 00:12:25,680 ♪ Ojalá fuera un tren de carga, cariño ♪ 264 00:12:25,880 --> 00:12:28,040 ♪ Ojalá fuera un tren de carga, cariño ♪ 265 00:12:28,200 --> 00:12:31,200 ♪ Ojalá fuera un tren de carga ♪ 266 00:12:32,680 --> 00:12:33,640 Qué éxito. 267 00:12:33,840 --> 00:12:35,000 [la música continúa] 268 00:12:35,520 --> 00:12:37,560 [Jeremy] ¡Oh! 269 00:12:37,760 --> 00:12:40,640 [Jeremy] Mira lo que estamos haciendo aquí, cantera! 270 00:12:41,480 --> 00:12:45,040 Si tienes aunque sea un pequeño jardín, por el amor de Dios, 271 00:12:45,200 --> 00:12:49,080 desenterrarlo y hacer una cantera, porque es lo más divertido. 272 00:12:49,280 --> 00:12:51,800 [la música continúa] 273 00:12:52,000 --> 00:12:54,280 [hace ruido de guitarra eléctrica] 274 00:12:54,440 --> 00:12:56,200 No, creo que este podría ser el piano. en realidad. 275 00:12:57,240 --> 00:12:59,520 [tarareando] No, ¿lo es? No se. 276 00:13:00,080 --> 00:13:02,320 [Jeremy] Mira mi juicio allí. 277 00:13:02,520 --> 00:13:04,760 ♪ Ojalá fuera un tren de carga, cariño ♪ 278 00:13:04,920 --> 00:13:06,760 ♪ Ojalá fuera una locomotora diésel ♪ 279 00:13:06,920 --> 00:13:08,400 ♪ vendría silbando por tu pista ♪ 280 00:13:09,200 --> 00:13:11,160 ♪ Chocando contra tu puerta ♪ 281 00:13:11,320 --> 00:13:13,760 [Jeremy] Pronto llegó el momento para empezar a hacer la pista. 282 00:13:13,960 --> 00:13:17,240 ♪ Ojalá fuera un tren de carga, cariño. Ojalá fuera un tren de carga ♪ 283 00:13:19,320 --> 00:13:20,640 Soy una mierda. [risas] 284 00:13:20,840 --> 00:13:23,800 [Jeremy a través del altavoz] He hecho un agujero en la lámina de plástico. 285 00:13:24,000 --> 00:13:25,880 Kaleb, soy una mierda en esto. 286 00:13:26,040 --> 00:13:29,280 Esto y esquilar ovejas no lo puedo hacer. 287 00:13:29,440 --> 00:13:30,840 [Kaleb] Y perforar. Cultivando. 288 00:13:31,960 --> 00:13:33,600 Cortar setos, no puedes hacer eso. 289 00:13:33,760 --> 00:13:35,960 Quiero decir, la lista continúa de cosas que no puedes hacer. 290 00:13:36,680 --> 00:13:39,160 [Jeremy] Haberme despedido de este trabajo, 291 00:13:39,320 --> 00:13:42,120 Luego me volví a contratar como el conductor del rodillo, 292 00:13:43,120 --> 00:13:46,600 lo cual, para mí, fue una primicia vehicular. 293 00:13:49,560 --> 00:13:53,480 Ahora creo que empujo ese verde. para hacerlo vibrar. 294 00:13:53,640 --> 00:13:54,680 ¿Listo? 295 00:13:55,560 --> 00:13:57,560 [motor acelerando] 296 00:13:59,600 --> 00:14:00,960 [risas] ¡Mierda! 297 00:14:04,200 --> 00:14:06,720 ¡Oh, lo estoy disfrutando! 298 00:14:07,240 --> 00:14:09,760 ¡Sí! 299 00:14:12,480 --> 00:14:15,240 que manera tan agradable de pasar el día. 300 00:14:15,680 --> 00:14:18,480 Que te vibren el trasero 301 00:14:18,640 --> 00:14:21,720 mientras está sentado con las piernas cruzadas en una silla cómoda 302 00:14:21,880 --> 00:14:24,160 y haciendo un trabajo varonil. 303 00:14:26,240 --> 00:14:29,560 [Jeremy] Lamentablemente, sin embargo, Pronto tuve que dejar a Lee solo, 304 00:14:29,720 --> 00:14:33,720 ya que había otros trabajos en la granja eso necesitaba mi atención. 305 00:14:34,640 --> 00:14:36,880 Uno de los cuales fue conocer a Pip. 306 00:14:37,080 --> 00:14:37,880 [Jeremy] ¿Cómo estás? 307 00:14:38,040 --> 00:14:42,440 [Jeremy] Un chef muy recomendable. quién podría potencialmente dirigir el restaurante. 308 00:14:43,680 --> 00:14:46,160 [Jeremy] Entonces, ya tenemos nuestra propia miel, 309 00:14:46,360 --> 00:14:47,840 nuestros propios huevos. 310 00:14:48,840 --> 00:14:51,080 Esto es... tienes harina aquí. para pastas. 311 00:14:51,280 --> 00:14:53,640 Mi hijo ahora está haciendo nuestras propias salsas de chile 312 00:14:53,800 --> 00:14:55,160 de chiles que estamos cultivando. 313 00:14:55,360 --> 00:14:57,840 Tenemos cordero. Y ahora tenemos carne de res. 314 00:14:58,040 --> 00:15:01,680 Creo que lo que tienes aquí es el comienzo de un gran restaurante. 315 00:15:01,880 --> 00:15:03,680 Creo que puedes usar todos los productos, 316 00:15:03,880 --> 00:15:05,920 desde la nariz hasta la cola de todos los animales también. 317 00:15:06,120 --> 00:15:07,880 ¿Qué tipo de cocina ¿Has hecho en el pasado? 318 00:15:08,040 --> 00:15:09,280 He hecho italiano en el pasado. 319 00:15:09,480 --> 00:15:11,840 Eh, francés. Y británico. 320 00:15:12,040 --> 00:15:13,520 Y luego obviamente mi restaurante en este momento, 321 00:15:13,680 --> 00:15:16,080 Mezclamos bastantes estilos europeos. 322 00:15:16,240 --> 00:15:18,640 y luego un poquito de influencia japonesa. 323 00:15:19,320 --> 00:15:21,880 Mira, la cosa es, 324 00:15:22,040 --> 00:15:25,760 Veo quién viene a la tienda de la granja, Veo quién ha venido. 325 00:15:25,920 --> 00:15:28,680 Y... son conductores de Subaru. 326 00:15:30,720 --> 00:15:32,720 -Mi tío tenía un Subaru. -[Jeremy] Sí. 327 00:15:32,920 --> 00:15:36,040 A eso le apunto el restaurante, 328 00:15:36,240 --> 00:15:38,680 gente que no quiere tres fichas cocinado tres veces 329 00:15:38,880 --> 00:15:40,080 y no quieren lujos. 330 00:15:40,240 --> 00:15:43,320 Entonces fusión asiática, estas no son palabras. 331 00:15:43,480 --> 00:15:46,400 -que disfrutarán especialmente. -No. 332 00:15:46,600 --> 00:15:49,240 "Vete a la mierda" será el tipo de respuesta estándar 333 00:15:49,400 --> 00:15:53,400 a cualquier intento de perder el tiempo con un pastel de carne y riñones o un-- 334 00:15:53,560 --> 00:15:54,360 Sí. 335 00:15:55,480 --> 00:15:57,400 [Jeremy] Luego le di un recorrido a Pip, 336 00:15:57,560 --> 00:16:00,760 comenzando con el acto principal del menú. 337 00:16:00,960 --> 00:16:03,240 [Jeremy] Estos son los dos que han sido programadas para su ejecución. 338 00:16:03,400 --> 00:16:04,200 [Pip] Está bien. 339 00:16:04,360 --> 00:16:07,240 -[Jeremy] Eso es lo que cocinaremos. -[Pip] Son enormes. 340 00:16:07,880 --> 00:16:10,160 [Jeremy] Y aquí es donde ponemos la cocina preparatoria. 341 00:16:10,360 --> 00:16:11,920 [Pip] ¡Guau! 342 00:16:12,080 --> 00:16:13,120 ¿Buena cocina preparatoria? 343 00:16:13,760 --> 00:16:15,840 [Pip] Es enorme. Es más grande que mi cocina. 344 00:16:16,040 --> 00:16:17,360 -¿Tienes carnicero? -[Jeremy] Sí. 345 00:16:17,560 --> 00:16:20,200 -Pasa por un tipo llamado Henry. -Sí. 346 00:16:20,360 --> 00:16:23,400 ¿Quién se parece a Andy García? en Los intocables. 347 00:16:23,560 --> 00:16:26,120 De todos modos, Andy García hace nuestra carnicería. 348 00:16:26,320 --> 00:16:28,080 -[Jeremy] ¿Ves los chiles? -Sí, sí. 349 00:16:28,280 --> 00:16:31,160 Entonces obtienes miles y miles y miles de plantas de chile, 350 00:16:31,320 --> 00:16:32,480 -que es... -Sí. 351 00:16:32,920 --> 00:16:34,360 [Pip] Salsa picante. 352 00:16:34,560 --> 00:16:36,880 [Jeremy] Habiendo quedado impresionado hasta ahora, 353 00:16:37,440 --> 00:16:41,280 Pip claramente esperaba grandes cosas. del propio restaurante. 354 00:16:43,320 --> 00:16:44,640 [Pip] ¡Dios mío! 355 00:16:45,920 --> 00:16:48,680 -[Jeremy] Es bastante rudimentario. -Sí. 356 00:16:49,080 --> 00:16:50,000 [Pip] Eh... 357 00:16:50,480 --> 00:16:51,600 Correcto. 358 00:16:52,640 --> 00:16:53,440 Mierda. 359 00:16:54,400 --> 00:16:56,520 -Esta es la cocina. -[Pip se ríe] 360 00:16:56,680 --> 00:16:59,400 Eso es pequeño. Terminando cocina. 361 00:16:59,560 --> 00:17:01,520 -¿Dónde está el resto? -¿Qué? 362 00:17:01,680 --> 00:17:02,640 ¿Estás construyendo? 363 00:17:02,800 --> 00:17:04,960 No, no puedo. El ayuntamiento no nos deja. 364 00:17:05,120 --> 00:17:08,320 Debido a las reglas, que no escribí, 365 00:17:08,480 --> 00:17:13,080 se te permite tener tanto espacio fuera del edificio 366 00:17:13,240 --> 00:17:14,480 como hay en su interior. 367 00:17:14,680 --> 00:17:17,560 -No con un edificio, sino con sombrillas. -Sí. 368 00:17:18,720 --> 00:17:22,320 Entonces probablemente vengas hasta aquí, ¿verdad? el camino hasta el otro extremo de esa pared. 369 00:17:22,480 --> 00:17:23,320 Sí. 370 00:17:23,520 --> 00:17:25,560 Y esto son todas mesas y sillas. también. 371 00:17:25,800 --> 00:17:29,280 Sí. Probablemente podrías conseguir cuarenta y cinco portadas, creo. 372 00:17:29,480 --> 00:17:30,400 Y solo tuve un pensamiento. 373 00:17:30,560 --> 00:17:32,720 ¿No podrías ampliar un poco la cocina? 374 00:17:32,880 --> 00:17:33,960 y hacer una barbacoa afuera? 375 00:17:34,080 --> 00:17:35,960 No. El Consejo no nos deja. 376 00:17:38,880 --> 00:17:42,480 [Jeremy] Habiendo absorbido el hecho ella estaría cocinando en una caja de zapatos, 377 00:17:42,640 --> 00:17:46,680 Entonces Pip me preguntó qué era exactamente. Me gustaría ver en el menú, 378 00:17:46,800 --> 00:17:50,520 esperando poder darle un informe preciso. 379 00:17:51,320 --> 00:17:53,920 ¿Has visto esa película, Nena? con el cerdo? 380 00:17:54,080 --> 00:17:55,320 Sí. 381 00:17:55,520 --> 00:17:58,640 ¿Sabes cuando va a casa por la noche? ¿Y su esposa está allí? 382 00:17:58,800 --> 00:18:03,680 Lo que cenan es una especie de lo que quiero servir en el restaurante. 383 00:18:04,560 --> 00:18:07,800 No sé qué tienen para cenar, pero en mi imaginación, 384 00:18:08,000 --> 00:18:10,040 lo que comen es lo que quiero servir. 385 00:18:12,560 --> 00:18:13,800 [Pip] Correcto. 386 00:18:15,280 --> 00:18:18,560 [Jeremy] Con esa valiosa información escondido, 387 00:18:18,720 --> 00:18:21,320 Pip se fue a empezar a trabajar. 388 00:18:22,080 --> 00:18:26,920 Y volví al complicado negocio. de dejar preñadas a las vacas. 389 00:18:27,680 --> 00:18:31,160 La última ronda de FIV había trabajado para Deeny. 390 00:18:32,320 --> 00:18:33,320 Pero no para Pepper, 391 00:18:33,880 --> 00:18:36,800 que necesitaba otra inyección. 392 00:18:37,000 --> 00:18:38,800 [Jeremy] Aquí estamos, Dilwyn en su pose habitual. 393 00:18:39,000 --> 00:18:42,480 -[Dilwyn] Hola. ¿Puedo darte la mano? -[Lisa se ríe] 394 00:18:42,640 --> 00:18:47,440 [Jeremy] Y hoy lo descubriríamos si finalmente ella estaba en el tonto. 395 00:18:50,240 --> 00:18:52,680 Bien, malas noticias. 396 00:18:52,800 --> 00:18:55,880 -[Jeremy] ¿Estás bromeando? -Sí, no en pantorrilla. 397 00:18:56,680 --> 00:18:59,280 Entonces todo está ahí. 398 00:18:59,480 --> 00:19:01,320 Entonces la revisé, todo es cíclico. 399 00:19:01,560 --> 00:19:04,720 Pero no veo una razón por qué no puede tener pantorrilla. 400 00:19:05,800 --> 00:19:09,920 [Jeremy] Pobre Pepper. ¿Qué te pasa, cariño? 401 00:19:10,080 --> 00:19:11,040 [Dilwyn] Eso es una pena. 402 00:19:11,200 --> 00:19:13,520 Tienes que decidir a dónde quieres ir. De aquí, de verdad. 403 00:19:14,320 --> 00:19:15,520 -Nosotros no-- -[Jeremy] ¿Puedo simplemente...? 404 00:19:15,720 --> 00:19:17,760 Déjame preguntarle al veterinario. 405 00:19:17,920 --> 00:19:21,560 En tu experiencia, ¿qué ¿Qué hace un agricultor en esta situación? 406 00:19:21,760 --> 00:19:22,760 Tira el toro. 407 00:19:22,920 --> 00:19:24,200 -[Jeremy] ¿Echar el toro? -Sí. 408 00:19:24,400 --> 00:19:26,480 ¿Un granjero alquilaría un toro? 409 00:19:26,640 --> 00:19:28,080 [Dilwyn] Puedes alquilar un toro. 410 00:19:28,240 --> 00:19:29,920 [Jeremy] ¿Y cuánto tiempo duraría el toro? tiene que estar aquí? 411 00:19:30,080 --> 00:19:31,440 [Dilwyn] Dos meses. 412 00:19:31,640 --> 00:19:35,160 Entonces el toro vive aquí justo al lado del sendero. 413 00:19:35,320 --> 00:19:37,000 [Jeremy] ¿No tienes? para cambiar las vallas si... 414 00:19:37,200 --> 00:19:39,480 -[Kaleb] Tienes que poner algunos carteles. -[Dilwyn] Sí. 415 00:19:39,640 --> 00:19:41,160 Quiero decir, existe un riesgo, ¿sabes? 416 00:19:41,320 --> 00:19:44,080 Si sale a la luz, ya sabes. Todo el mundo entra en pánico cuando sale un toro, ¿no? 417 00:19:44,240 --> 00:19:46,520 Pero la mayoría de las veces, el toro no está ahí para matar a alguien. 418 00:19:46,680 --> 00:19:49,200 Quiero decir, sí, Es cierto que puede matar a alguien. 419 00:19:49,320 --> 00:19:51,440 [Jeremy] Correcto. Entonces podemos poner un toro aquí. 420 00:19:52,520 --> 00:19:55,080 Y esa cerca eléctrica allí que tenemos en el fondo-- 421 00:19:55,280 --> 00:19:56,680 [Kaleb] Estoy cercando eso al otro lado de ahí. 422 00:19:56,880 --> 00:19:59,440 Sí, porque no queremos el toro. en la cocina todas las mañanas. 423 00:19:59,560 --> 00:20:02,520 -No tanto. -¡Eso sí que sería una sorpresa! 424 00:20:02,680 --> 00:20:04,000 A menos que sea terriblemente guapo. 425 00:20:05,320 --> 00:20:08,320 [Jeremy] Encontrar un novio para Pepper tardaría unos días. 426 00:20:09,080 --> 00:20:13,040 Entonces, mientras tanto, Seguí con otro trabajo importante, 427 00:20:13,440 --> 00:20:16,080 plantar un cultivo llamado echium. 428 00:20:16,560 --> 00:20:19,040 Quince millones por barril. 429 00:20:19,800 --> 00:20:22,920 Ok, tengo que irme, tengo veinte millones. al minuto. Estoy en dos centímetros. 430 00:20:23,080 --> 00:20:27,200 [Jeremy] Esto significaba que Kaleb tenía que hacer algunos ajustes complicados al taladro. 431 00:20:27,320 --> 00:20:28,240 [Kaleb] Está bien, claro. 432 00:20:28,440 --> 00:20:31,560 [Jeremy] Pero le aseguré todo valdría la pena. 433 00:20:31,800 --> 00:20:34,880 Cebada y trigo ahora mismo, ¿300 libras la tonelada? ¿Dar o recibir? 434 00:20:35,040 --> 00:20:36,320 Sí, sí. 435 00:20:36,480 --> 00:20:38,960 ¿Colza, 700 libras la tonelada? -[Kaleb] Sí. 436 00:20:39,080 --> 00:20:40,320 -Muy alto. -[Kaleb] Sí. 437 00:20:40,480 --> 00:20:42,400 ¿Quieres saber? ¿Cuánto obtienes por esto? 438 00:20:42,560 --> 00:20:44,560 -[Kaleb] Continúa. - 4.200 libras la tonelada. 439 00:20:46,080 --> 00:20:47,680 -¿En realidad? -Mmm. 440 00:20:49,000 --> 00:20:51,240 Cultivemos echium. Bien, creo que lo he configurado. 441 00:20:51,400 --> 00:20:53,080 -¿Sabes qué es? -No. 442 00:20:53,320 --> 00:20:57,160 Los veganos no comen aceite de hígado de bacalao o aceite de pescado. 443 00:20:57,320 --> 00:20:58,400 -Mmm. -Obviamente. 444 00:20:58,560 --> 00:21:00,560 Pero pueden comer esto. que es exactamente lo mismo. 445 00:21:00,720 --> 00:21:02,880 Son omega-3, omega-6, omega-9. 446 00:21:03,080 --> 00:21:07,280 Entonces es muy, muy, muy, muy buen aceite. 447 00:21:07,440 --> 00:21:10,520 -Sí. -Muy saludable. A los veganos les encanta. 448 00:21:10,680 --> 00:21:13,800 Entonces nos estamos beneficiando del veganismo, que me gusta. 449 00:21:14,400 --> 00:21:19,000 Y luego, las abejas Me encanta el echium. 450 00:21:19,920 --> 00:21:22,720 [Jeremy] Una vez que Kaleb terminó ajustando la configuración, 451 00:21:22,920 --> 00:21:25,800 llenamos la tolva con polvo de oro vegano... 452 00:21:26,960 --> 00:21:29,520 le dijo a la computadora lo que estaba plantando... 453 00:21:29,680 --> 00:21:32,320 [Kaleb] Cuatro, ocho, dos, está bien. 454 00:21:32,520 --> 00:21:36,000 Imagínese si la NASA Usé una computadora como esta. 455 00:21:36,160 --> 00:21:37,240 [Kaleb] ¿Quién es "Nassi"? 456 00:21:37,400 --> 00:21:38,560 [Jeremy] Y partió. 457 00:21:38,800 --> 00:21:40,520 [música alegre] 458 00:21:41,320 --> 00:21:44,080 [Jeremy] Bueno, mira esto. Con mi nueva y elegante caja de pesas, 459 00:21:44,280 --> 00:21:45,960 sin vueltas. 460 00:21:47,560 --> 00:21:51,000 Esta plataforma pesa ahora unas quince toneladas. 461 00:21:51,160 --> 00:21:52,280 [risas] 462 00:21:54,800 --> 00:21:57,760 [Jeremy] Lo bueno de crecer echium es que rara vez necesita 463 00:21:57,960 --> 00:22:01,360 ser rociado con productos químicos o fertilizante. 464 00:22:01,520 --> 00:22:04,600 Así se acabaron los complicados tranvías. 465 00:22:07,040 --> 00:22:11,560 Lo malo es que se me había olvidado cómo funcionó todo. 466 00:22:12,600 --> 00:22:15,640 Debo configurar la velocidad del ventilador. 467 00:22:16,640 --> 00:22:18,040 Eh... 468 00:22:18,840 --> 00:22:20,400 Conjunto. 469 00:22:20,880 --> 00:22:23,520 Oh no, es... Oh no. Oh, mierda. Creo que acabo de... 470 00:22:24,280 --> 00:22:25,800 Kaleb, ¿puedes oírme? 471 00:22:25,960 --> 00:22:29,080 no puedo recordar cómo configurar esta computadora. 472 00:22:30,080 --> 00:22:33,640 [Jeremy] El feto agrícola Explicó pacientemente la tecnología. 473 00:22:33,840 --> 00:22:35,920 [Kaleb] Es el pequeño tractor. arriba, ¿recuerdas? 474 00:22:36,080 --> 00:22:38,280 [Jeremy] No. Nunca he usado este ejercicio. 475 00:22:38,480 --> 00:22:42,520 Tienes. Perforaste un poco de trigo y luego la jodió con eso. 476 00:22:42,680 --> 00:22:44,320 -[Charlie] ¿No perforaste el de Deadman? -Sí. 477 00:22:44,480 --> 00:22:46,800 -¿Has visto el error que hay ahí dentro? -[Charlie] Bueno, lo he caminado. 478 00:22:47,200 --> 00:22:49,600 Te quedas con la escritura. Déjame hacer esto. 479 00:22:49,760 --> 00:22:51,000 No, porque no hay líneas de tranvía. 480 00:22:51,200 --> 00:22:54,120 No necesitas tranvías para esto, por eso lo estoy haciendo. 481 00:22:54,320 --> 00:22:55,760 [Charlie] Es un aporte muy bajo, sí. 482 00:22:55,960 --> 00:22:59,240 [Jeremy] Kaleb continuó con mi curso de actualización. 483 00:22:59,400 --> 00:23:00,200 [Kaleb] Empuja eso hacia arriba. 484 00:23:00,360 --> 00:23:02,040 -¿Y luego ves donde dice Marcadores? -Sí. 485 00:23:02,240 --> 00:23:03,120 Tira eso hacia abajo. 486 00:23:03,320 --> 00:23:04,480 -¿Quiero que el marcador salga por aquí? -Sí. 487 00:23:05,000 --> 00:23:06,360 [Jeremy] Fuera, vete. 488 00:23:07,160 --> 00:23:08,880 Oh, mierda! 489 00:23:09,080 --> 00:23:10,240 [Kaleb] No, simplemente detente. Devuélvelo. 490 00:23:10,440 --> 00:23:12,080 [risas] 491 00:23:19,520 --> 00:23:21,760 [Jeremy] Espera. No. Espera, espera, espera. 492 00:23:24,000 --> 00:23:24,800 [Jeremy] Correcto. 493 00:23:26,800 --> 00:23:28,080 -¡Mierda! -[Kaleb] Joder. 494 00:23:28,760 --> 00:23:30,840 [Kaleb] ¿De quién fue la idea? cultivar echium? 495 00:23:31,400 --> 00:23:33,960 [Jeremy] Finalmente, estaba listo. 496 00:23:34,160 --> 00:23:36,280 Aquí vamos. 497 00:23:38,560 --> 00:23:40,400 [Kaleb] Vaya. ¡Detener! 498 00:23:41,040 --> 00:23:44,640 Velocidad del ventilador, treinta y nueve mil RPM. 499 00:23:44,840 --> 00:23:45,680 Excelente. 500 00:23:45,880 --> 00:23:50,160 -[Kaleb] ¡Vaya! ¡Detener! -[Charlie] Jeremy, detente. Jeremy, detente. 501 00:23:50,360 --> 00:23:51,880 [Charlie] Eres básicamente una excavadora. 502 00:23:52,080 --> 00:23:54,560 Sólo tienes un pie de tierra a lo largo de todo el frente. 503 00:23:54,760 --> 00:23:57,200 Porque la basura no fluye a través del taladro. 504 00:23:57,400 --> 00:23:59,400 ¿Qué? Lo siento. ¿Qué es la basura? 505 00:23:59,600 --> 00:24:02,920 Lo único que puedo hacer es elegir el taladro justo en los culters. 506 00:24:03,120 --> 00:24:05,120 Bueno, no es dejarlo lo suficientemente nivelado. 507 00:24:05,280 --> 00:24:07,560 -Porque sabes que tenemos que franjarlo. -[Kaleb] Sí. 508 00:24:07,960 --> 00:24:10,200 No entiendo ni una palabra de eso. 509 00:24:10,400 --> 00:24:11,960 [Kaleb] ¿Puedo simplemente...? Sube de nivel esta máquina. 510 00:24:12,120 --> 00:24:14,200 Empújelo un poco hacia afuera en el enlace superior. 511 00:24:14,400 --> 00:24:16,000 Odio cuando se va 512 00:24:16,200 --> 00:24:19,760 entre cualquier implemento en la parte trasera y el tractor. 513 00:24:19,960 --> 00:24:23,160 En cualquier momento habrá un sonido de aplastamiento. 514 00:24:23,360 --> 00:24:25,280 Y luego una sirena. 515 00:24:25,440 --> 00:24:26,320 Y luego un mazo. 516 00:24:26,520 --> 00:24:28,600 Y luego... 517 00:24:29,000 --> 00:24:32,680 el sonido de mí chillando en una celda de la cárcel. 518 00:24:32,880 --> 00:24:34,880 [música animada] 519 00:24:35,640 --> 00:24:39,040 [Jeremy] Una vez que Kaleb había hecho lo que sea que haya hecho, 520 00:24:39,200 --> 00:24:41,200 Me puse en marcha de nuevo. 521 00:24:42,000 --> 00:24:44,760 Bien. Diez kilómetros por hora. 522 00:24:44,960 --> 00:24:47,640 [Jeremy] Y básicamente, tenía un trabajo. 523 00:24:48,960 --> 00:24:52,040 Estaba haciendo un surco en el campo con mi marcador 524 00:24:52,600 --> 00:24:54,640 para que en el partido de vuelta, 525 00:24:54,800 --> 00:24:58,240 si mantuviera ese ritmo en medio de mi capó, 526 00:24:58,400 --> 00:25:01,160 sabría que mido exactamente tres metros 527 00:25:01,320 --> 00:25:05,320 desde el pedacito del campo Ya lo había plantado. 528 00:25:07,000 --> 00:25:08,280 [Jeremy] No le quites los ojos de encima, Jeremías. 529 00:25:08,480 --> 00:25:10,640 Mantén tus ojos en ello. 530 00:25:10,840 --> 00:25:12,000 Mantén tus ojos en ello. 531 00:25:16,120 --> 00:25:18,440 [Jeremy] Sin embargo, después de que me di la vuelta, 532 00:25:18,600 --> 00:25:22,080 Me di cuenta de que por la forma este campo había sido cultivado, 533 00:25:22,680 --> 00:25:26,720 el surco desde donde estaba sentado era invisible. 534 00:25:27,200 --> 00:25:28,120 [Jeremy] Maldito infierno. 535 00:25:29,120 --> 00:25:31,240 Absolutamente ninguna idea aquí. 536 00:25:31,800 --> 00:25:33,640 Simplemente no visible. 537 00:25:34,480 --> 00:25:37,960 Tratando de ver efectivamente donde un escarabajo de metal muy pequeño 538 00:25:38,120 --> 00:25:40,240 ha estado deambulando por el campo. 539 00:25:40,400 --> 00:25:42,200 No está haciendo nada. 540 00:25:44,400 --> 00:25:48,760 Estoy repasando la mayor parte del campo dos veces. y algunos del campo no en absoluto. 541 00:25:49,800 --> 00:25:51,880 ¡Oh, maldito infierno! 542 00:25:52,080 --> 00:25:54,840 Voy a estar en muchos problemas cuando esto crece. 543 00:25:55,640 --> 00:25:59,000 Esta semilla es demasiado cara para seguir preparándolo. 544 00:25:59,200 --> 00:26:00,960 [Jeremy a través del altavoz] No sé Qué estoy haciendo aquí, Kaleb. 545 00:26:01,120 --> 00:26:03,840 No puedo ver este marcador. 546 00:26:04,000 --> 00:26:05,480 Simplemente no puedo verlo. 547 00:26:06,360 --> 00:26:09,160 [Jeremy] Me preparé por las habituales burlas. 548 00:26:09,360 --> 00:26:12,200 Pero sorprendentemente no llegó. 549 00:26:12,400 --> 00:26:15,040 [Kaleb] Eso es difícil. Te daré eso. 550 00:26:15,200 --> 00:26:16,600 No voy a gemirte si te pierdes alguno. 551 00:26:18,160 --> 00:26:20,960 [Jeremy] Kaleb entonces decidió para usar su rodillo 552 00:26:21,160 --> 00:26:24,640 para hacer una línea ondulada en el campo... 553 00:26:24,800 --> 00:26:26,360 [música alegre] 554 00:26:28,680 --> 00:26:33,440 Para que cuando mi escarabajo de metal recorrió un trozo de tierra recién aplanado, 555 00:26:34,160 --> 00:26:37,080 Podría ver la marca que dejó. 556 00:26:37,840 --> 00:26:41,280 Entonces crees que voy a poder para ver las líneas, 557 00:26:41,440 --> 00:26:43,840 ¿ahora que has hecho eso del zig-zag? 558 00:26:44,000 --> 00:26:45,280 [Kaleb] Sí. 559 00:26:45,440 --> 00:26:48,160 ¿Ves la diferencia ahora? 560 00:26:48,320 --> 00:26:51,320 [Jeremy] Sí. Puedo ver dónde has estado. 561 00:26:51,520 --> 00:26:53,720 [la música alegre continúa] 562 00:26:58,040 --> 00:27:02,640 Tiene razón, esto es... transformador. 563 00:27:05,160 --> 00:27:06,880 Puedo hacer esto ahora. 564 00:27:08,720 --> 00:27:10,920 [Jeremy] Un poco del trabajo en equipo de Diddly Squat 565 00:27:11,080 --> 00:27:13,880 Había salvado mi tocino vegano. 566 00:27:14,760 --> 00:27:17,760 [Kaleb] ¿Dónde estás ahora? Estás en marcha, absolutamente en marcha. 567 00:27:17,920 --> 00:27:18,720 Sí. 568 00:27:21,600 --> 00:27:23,880 Ahí estás, pequeña belleza. 569 00:27:33,480 --> 00:27:34,880 [Jeremy] Con el echium plantado, 570 00:27:35,040 --> 00:27:39,560 Recibimos noticias de que nuestro nuevo rent-a-bull estaba en camino, 571 00:27:40,120 --> 00:27:43,080 lo que significaba que tenía que hacer algunos trabajos preparatorios 572 00:27:43,280 --> 00:27:45,560 con mi jefe de seguridad. 573 00:27:47,080 --> 00:27:50,040 [Jeremy] Bien, el toro llegando a las tres. Entonces, ¿alrededor de una hora? 574 00:27:50,200 --> 00:27:51,000 [Gerald] Sí. 575 00:27:51,160 --> 00:27:53,320 [Jeremy] Así que tengo que conseguir estos carteles diciendo a los excursionistas... 576 00:27:53,480 --> 00:27:55,200 Porque, ya sabes, Este es un sendero público. 577 00:27:55,360 --> 00:27:56,160 [Gerald] Sí. 578 00:27:56,320 --> 00:27:58,800 [Jeremy] Que hay un toro en el campo. Pero esto es lo interesante. 579 00:27:59,720 --> 00:28:02,320 No puedes poner el cartel "Peligro, Toro". 580 00:28:02,480 --> 00:28:06,360 porque entonces estoy admitiendo se que es peligroso 581 00:28:06,520 --> 00:28:08,200 y entonces eso me hace responsable. 582 00:28:08,360 --> 00:28:10,520 Pero tampoco puedes decir que sea seguro. porque... 583 00:28:10,680 --> 00:28:11,720 [Gerald] Sí. 584 00:28:11,920 --> 00:28:13,520 ¿Alguna vez te ha atacado un toro? 585 00:28:13,680 --> 00:28:16,960 Conozco a un viejo granjero... Sabes, esto es una historia, ¿verdad? 586 00:28:17,120 --> 00:28:20,000 Cuando estaban pasando el invierno tirando basura... 587 00:28:20,160 --> 00:28:22,880 [Gerald habla indistintamente] 588 00:28:23,040 --> 00:28:25,600 Deben pesar media tonelada, Esos fardos marrones, ¿no? 589 00:28:26,360 --> 00:28:27,880 Y si llegas a un Hereford... 590 00:28:28,040 --> 00:28:32,880 [Gerald habla indistintamente] 591 00:28:33,040 --> 00:28:34,320 Pero nunca se puede saber. 592 00:28:34,480 --> 00:28:39,000 [Gerald habla indistintamente] 593 00:28:39,160 --> 00:28:41,120 eso fue con el bale en la cosa y todo. 594 00:28:42,640 --> 00:28:44,640 [Jeremy] Correcto. Ahora tengo algunas señales. 595 00:28:44,800 --> 00:28:47,440 [Gerald] Por eso nunca fui un gran amante de tener un toro. 596 00:28:47,600 --> 00:28:50,400 [Jeremy] Entonces, me hice estos. 597 00:28:52,360 --> 00:28:53,600 [Gerald se ríe] 598 00:28:53,760 --> 00:28:55,960 ¿Conoces a esa gente en el pueblo? ese gemido todo el tiempo... 599 00:28:56,120 --> 00:28:56,960 [Jeremy gime] 600 00:28:57,120 --> 00:28:58,600 ...en el pub un domingo con sus pantalones rojos puestos? 601 00:28:58,760 --> 00:28:59,560 [Gerald] Sí. 602 00:29:01,120 --> 00:29:02,640 [Gerald] ¡Sí! ¡Sí! 603 00:29:02,840 --> 00:29:04,120 [risas] 604 00:29:05,480 --> 00:29:07,040 [ambos ríen] 605 00:29:08,280 --> 00:29:09,480 [Jeremy] Correcto. 606 00:29:10,680 --> 00:29:11,480 Sí, ese es el indicado. 607 00:29:13,280 --> 00:29:15,040 [Jeremy] Una vez que aparecieron las señales, 608 00:29:15,200 --> 00:29:18,040 Le mostré a Gerald cómo había usado equipo agrícola 609 00:29:18,200 --> 00:29:20,840 como medida de contención del toro. 610 00:29:21,440 --> 00:29:23,680 [Jeremy] Entonces tenemos una cerca eléctrica allí. 611 00:29:23,840 --> 00:29:25,560 Si eso no funciona, 612 00:29:25,720 --> 00:29:27,640 -Pongo esto aquí... -Sí. 613 00:29:27,840 --> 00:29:29,480 -Como barrera. -Sí. 614 00:29:29,640 --> 00:29:31,200 Para evitar que siga el sendero. 615 00:29:31,360 --> 00:29:35,600 Entonces, si lo tienes aquí, me preguntarías. salir contigo, ya sabes... 616 00:29:35,800 --> 00:29:38,040 [Gerald habla indistintamente] 617 00:29:38,240 --> 00:29:39,880 Así de simple. 618 00:29:42,120 --> 00:29:46,040 [Jeremy] Sin saber si lo había hecho algo bueno o no, 619 00:29:46,840 --> 00:29:50,160 luego esperamos la llegada del toro, 620 00:29:50,320 --> 00:29:54,440 que habíamos alquilado a la familia quién había suministrado las vacas. 621 00:29:55,600 --> 00:29:56,800 -[mujer] Hola. -[Charlie] Hola. 622 00:29:56,960 --> 00:29:58,080 [Jeremy] Qué bueno verte. 623 00:29:58,280 --> 00:29:59,960 -¿Está él aquí? -[Jeremy] Ha llegado el gigoló. 624 00:30:06,520 --> 00:30:10,040 Oh Dios mío. Su cara está ahí, como un anillo. 625 00:30:13,000 --> 00:30:15,240 [hombre] Aquí viene. Vamos, muchacho. 626 00:30:16,320 --> 00:30:19,280 [Jeremy] ¡Mira el tamaño de esa cabeza! ¡Es enorme! ¡Míralo! 627 00:30:19,440 --> 00:30:21,480 -[hombre] Vamos, muchacho. -[mujer] Buen chico. 628 00:30:22,000 --> 00:30:23,080 [Lisa] Vaya. 629 00:30:23,280 --> 00:30:25,000 [Jeremy] ¡Mira sus testículos! 630 00:30:25,920 --> 00:30:27,280 -[hombre] Continúe. -[Jeremy] Sí. 631 00:30:27,600 --> 00:30:29,760 [Jeremy] ¿Lisa? te gustaria para saber como se llama? 632 00:30:29,920 --> 00:30:31,000 [Lisa] Sí. 633 00:30:31,160 --> 00:30:32,200 [Jeremy] El nombre es Maestro. 634 00:30:33,040 --> 00:30:34,680 Maestro rompecorazones. 635 00:30:34,840 --> 00:30:36,040 ¡Ese es su nombre! 636 00:30:36,240 --> 00:30:37,040 -[Jeremy] Maestra rompecorazones... -[Lisa] ¡Míralos correr! 637 00:30:37,200 --> 00:30:40,280 [Jeremy] Mira las vacas, viniendo por algo de acción. 638 00:30:40,480 --> 00:30:42,320 -[mujer] Están corriendo, literalmente. -[hombre] Lo son. 639 00:30:42,520 --> 00:30:43,320 [Lisa] Están a punto de joderlo, creo. 640 00:30:43,480 --> 00:30:46,880 [Jeremy] Esto es como un club nocturno. "¡Elígeme! ¡Elígeme!" 641 00:30:47,040 --> 00:30:48,200 [Lisa jadea] 642 00:30:48,840 --> 00:30:49,680 -¡Está encendido! -¡Sí! 643 00:30:49,880 --> 00:30:52,360 -[Jeremy] ¡Ya está! De inmediato... -[mujer] No, eso es una vaca. No, "ella". 644 00:30:52,520 --> 00:30:54,480 -[Jeremy] ¿Qué, la vaca se lo está follando? -[hombre] Sí. 645 00:30:54,640 --> 00:30:57,800 ¿Qué demonios? ¡Trajiste una vaca gay! 646 00:30:57,960 --> 00:30:59,400 ¿Por qué pasó eso? 647 00:30:59,560 --> 00:31:00,840 -[mujer] Que no cunda el pánico. -[Charlie] No, no. 648 00:31:01,040 --> 00:31:01,840 [Jeremy] Pero eso no va a funcionar... 649 00:31:02,000 --> 00:31:03,960 Sólo están investigando. Se están investigando unos a otros. 650 00:31:05,360 --> 00:31:07,320 [mujer] Entonces todos estos terneros son suyos. 651 00:31:07,480 --> 00:31:08,960 -[Jeremy] ¿Lo son? -[mujer] Sí. Entonces todos los terneros ... 652 00:31:09,120 --> 00:31:10,560 ¿Ha tenido todas estas mujeres antes? 653 00:31:10,760 --> 00:31:12,640 [mujer] Sí, son sus pantorrillas. 654 00:31:12,800 --> 00:31:14,880 [Jeremy] Mira, el lo que realmente nos preocupa es Pepper, 655 00:31:15,040 --> 00:31:17,880 justo en la parte de atrás, el Realmente necesitamos que él vaya y... 656 00:31:18,040 --> 00:31:19,120 Oh, mira, se dirige hacia allí. 657 00:31:19,320 --> 00:31:21,240 Se dirige a Pepper. 658 00:31:21,400 --> 00:31:23,400 [Kaleb] Creo que el peso de Pepper es un problema ahora. 659 00:31:23,560 --> 00:31:25,120 [Jeremy] ¿Qué? A él no le va a gustar. ¿Porque está demasiado gorda? 660 00:31:25,280 --> 00:31:26,080 [Kaleb] No, eso no. 661 00:31:26,280 --> 00:31:27,240 [risas] 662 00:31:27,400 --> 00:31:28,240 Bueno, ¿entonces qué? 663 00:31:28,440 --> 00:31:29,400 Sólo razones para entrar en pantorrilla. 664 00:31:29,560 --> 00:31:31,840 esa causa complicaciones cuando están demasiado gordos. 665 00:31:32,400 --> 00:31:34,160 -[Jeremy] ¿En serio? -[Kaleb] Sí. 666 00:31:35,080 --> 00:31:37,800 [Jeremy] ¿Se van a ir? para salir del viento? 667 00:31:38,000 --> 00:31:40,280 [Lisa] Oh, le están mostrando donde está el agua. 668 00:31:40,440 --> 00:31:41,760 [Kaleb] Sólo le están mostrando ¡las vallas débiles! 669 00:31:41,960 --> 00:31:42,760 [Charlie] "Apóyate allí". 670 00:31:45,320 --> 00:31:48,760 [Jeremy] Esto fue perfecto, momento feliz. 671 00:31:48,960 --> 00:31:51,640 Pero una vez que todos se fueron, me quedé 672 00:31:51,840 --> 00:31:54,960 reflexionar sobre lo que realmente estaba en juego. 673 00:31:55,920 --> 00:32:00,440 Lo hemos intentado tres veces para dejar embarazada a Pepper con IA, 674 00:32:00,640 --> 00:32:03,640 inseminación artificial, y no ha funcionado. 675 00:32:03,800 --> 00:32:06,520 Entonces esta es su última oportunidad. 676 00:32:06,680 --> 00:32:08,720 Si no puede dejarla embarazada... 677 00:32:13,320 --> 00:32:15,040 [suspiros] 678 00:32:17,400 --> 00:32:19,280 Tú llena los espacios en blanco. 679 00:32:21,360 --> 00:32:23,760 [Jeremy] Un par de días después, tengo el gusto 680 00:32:23,960 --> 00:32:26,840 de qué llenar los espacios en blanco se sentiría como... 681 00:32:28,280 --> 00:32:31,440 porque era hora de tomar la primera de las vacas del restaurante 682 00:32:31,640 --> 00:32:33,400 al matadero. 683 00:32:37,360 --> 00:32:38,400 [Lisa] Ay. 684 00:32:39,320 --> 00:32:40,520 [Jeremy] ¿Sabes cuál es? 685 00:32:41,280 --> 00:32:42,440 -¿El de atrás? -Sí. 686 00:32:43,960 --> 00:32:45,760 [Kaleb] 297. 687 00:32:46,360 --> 00:32:48,320 [mugido] 688 00:32:48,480 --> 00:32:50,320 No, él lo sabe. 689 00:32:55,640 --> 00:32:57,960 [Kaleb] Siempre es triste cuando tengas dos animales entra. 690 00:32:58,120 --> 00:32:59,920 Como, ya sabes, cuando tengas treinta... 691 00:33:00,080 --> 00:33:01,960 [Jeremy] Eso es lo que dijiste esta mañana. 692 00:33:02,160 --> 00:33:03,800 Es exactamente lo que dijo Lisa. 693 00:33:03,960 --> 00:33:06,760 Cuando te quitas todas las ovejas es como, bueno, ya sabes... 694 00:33:07,400 --> 00:33:09,440 nunca me siento triste cuando me llevo las ovejas. 695 00:33:09,640 --> 00:33:11,560 [risas] 696 00:33:11,760 --> 00:33:12,560 -Malditas ovejas. 697 00:33:12,720 --> 00:33:13,560 [Jeremy] Pero incluso tú No me gusta hacer esto. 698 00:33:13,720 --> 00:33:15,840 No me gusta hacer esta parte, no. 699 00:33:20,040 --> 00:33:20,840 ¿Hacemos esto? 700 00:33:22,880 --> 00:33:24,480 [sonido metálico] 701 00:33:27,640 --> 00:33:29,280 -Continúa entonces. -[Jeremy] Continúa. Ya te vas. 702 00:33:29,440 --> 00:33:31,880 [Kaleb cacareando] 703 00:33:40,840 --> 00:33:42,600 no me gusta irme ese otro detrás 704 00:33:42,760 --> 00:33:44,560 Porque se sentirá muy solo. 705 00:33:48,920 --> 00:33:52,520 Recuerdo haber ido aquí con las ovejas. Fue simplemente devastador. 706 00:33:53,600 --> 00:33:56,120 No puedo imaginar que vaya a ser mucho mejor hoy. 707 00:34:04,520 --> 00:34:06,960 [balido de ovejas] 708 00:34:11,800 --> 00:34:13,600 [Jeremy] Continúa, entonces. Seguir. 709 00:34:16,200 --> 00:34:17,360 Vamos, vaca. 710 00:34:21,640 --> 00:34:23,360 Ahí tienes. 711 00:34:24,040 --> 00:34:25,640 [balido de ovejas] 712 00:34:33,920 --> 00:34:35,400 -[hombre] Matanza privada, ¿sí? -Sí. 713 00:34:35,560 --> 00:34:36,760 -¿Privado qué? -[hombre] Matanza privada, sí. 714 00:34:36,920 --> 00:34:38,480 -Matanza privada. -Sí. 715 00:34:38,640 --> 00:34:41,600 Firma y pon la fecha. ahí abajo, por favor. 716 00:34:43,960 --> 00:34:45,120 [Jeremy] Ahí tienes. 717 00:34:45,320 --> 00:34:47,520 -Presumiblemente ya está muerto, ¿verdad? -No, todavía está ahí. 718 00:34:47,640 --> 00:34:49,160 Ah, ¿lo es? La última vez, cuando trajimos las ovejas, 719 00:34:49,360 --> 00:34:51,080 estaban muertos en el momento Habíamos hecho el papeleo. 720 00:34:51,200 --> 00:34:53,680 -Puedes ir a verlo. -No, yo... podría hacerlo. Ya veremos. 721 00:34:53,880 --> 00:34:54,880 Sí. 722 00:34:56,880 --> 00:34:58,640 Vayamos a verlo. 723 00:34:58,800 --> 00:34:59,760 -Salud. -Mañana. 724 00:34:59,920 --> 00:35:01,520 Mañana. Mañana. 725 00:35:05,000 --> 00:35:08,600 [Jeremy] En el corral dignitas, Conocí al jefe del matadero. 726 00:35:08,760 --> 00:35:10,000 -Buen día. -[Jeremy] ¿Cómo estás? 727 00:35:10,160 --> 00:35:10,960 Estoy bien, gracias. 728 00:35:11,120 --> 00:35:14,160 [Jeremy] ¿Quién, cuando estaba enojado? sobre las ovejas en mi última visita, 729 00:35:15,480 --> 00:35:18,640 había encontrado las palabras adecuadas para hacerme sentir peor. 730 00:35:19,600 --> 00:35:22,040 [jefe del matadero] Es una pena Porque son buenas ovejas, ¿no? 731 00:35:23,080 --> 00:35:27,160 [Jeremy] Esta vez, esperaba Sería un poco más comprensivo. 732 00:35:29,600 --> 00:35:31,800 Parece un buen trozo de carne. para ser honesto, 733 00:35:32,000 --> 00:35:33,120 ya sabes. 734 00:35:37,280 --> 00:35:38,640 [Jeremy] Nos vemos, vaca. 735 00:35:39,520 --> 00:35:41,480 Nos vemos en el otro lado. 736 00:35:54,640 --> 00:35:57,480 solo tengo que recordar ha puesto su granito de arena por el suelo 737 00:35:57,640 --> 00:36:00,280 y va a alimentar a mil personas. 738 00:36:02,160 --> 00:36:04,160 Por eso lo tuve. 739 00:36:06,520 --> 00:36:10,000 [Jeremy] Y tendría que estar pensando lo mismo la semana siguiente, 740 00:36:10,160 --> 00:36:12,880 cuando estaba previsto que la Vaca 2 partiera. 741 00:36:15,080 --> 00:36:19,680 Porque las ruedas del restaurante ahora estaban realmente cambiando. 742 00:36:21,600 --> 00:36:25,360 Alan y sus muchachos estaban ocupados con las obras de construcción. 743 00:36:26,320 --> 00:36:28,520 Y a pesar de mis tonterías 744 00:36:28,640 --> 00:36:31,760 Babe y Subaru informan a Pip, 745 00:36:31,960 --> 00:36:35,640 ella presentaría algunas ofrendas esperaba que diera en el clavo. 746 00:36:36,760 --> 00:36:39,440 Esta es lengua de buey, que yo conozco, ya sabes, 747 00:36:39,640 --> 00:36:42,360 solo hay dos lenguas y no es eso grande, por lo que no puede alimentar a tanta gente. 748 00:36:42,520 --> 00:36:43,560 -¿Puedo tener un trozo de lengua? -Sí. 749 00:36:43,760 --> 00:36:44,640 A por ello. 750 00:36:46,760 --> 00:36:48,480 Mmm. Mmmm. 751 00:36:48,640 --> 00:36:49,920 [Jeremy] ¿Qué tenemos aquí entonces? 752 00:36:50,080 --> 00:36:51,480 [Pip] Sólo un pequeño huevo 753 00:36:51,640 --> 00:36:52,920 y encurtidos. 754 00:36:53,520 --> 00:36:54,480 [Jeremy] Mmmm. 755 00:36:55,200 --> 00:36:56,880 Mmm, lo hice. 756 00:36:57,400 --> 00:36:58,160 ¡Maldición! 757 00:36:59,080 --> 00:37:01,040 Cada vez que alguien prueba cualquier cosa en la televisión, 758 00:37:01,160 --> 00:37:03,560 Siempre dicen: "Mmm". aunque sea asqueroso. 759 00:37:03,760 --> 00:37:04,640 ¡Sí! 760 00:37:04,800 --> 00:37:05,880 [Jeremy] Y simplemente lo hice. 761 00:37:06,040 --> 00:37:07,440 Está bien. Espero que no sea asqueroso! 762 00:37:07,600 --> 00:37:10,040 [Jeremy] No, eso es realmente delicioso. Voy a probar un poco de este chile de cordero. 763 00:37:10,160 --> 00:37:11,000 -[Pip] Pechuga de cordero. -Oh. 764 00:37:11,160 --> 00:37:12,400 -[Pip] Nuestro chile. -Mm-hmm. 765 00:37:12,560 --> 00:37:14,000 [Pip] Chile. Un poco de vinagre. Ajo. 766 00:37:14,160 --> 00:37:18,280 Menta. Cilantro. Aceite de oliva. Un poquito de azúcar. 767 00:37:18,440 --> 00:37:19,640 Eso es simplemente asombroso. 768 00:37:19,840 --> 00:37:21,160 -¿Entonces esta es nuestra harina? -Sí. 769 00:37:21,360 --> 00:37:22,160 -[Pip] Tu cerveza. 770 00:37:22,320 --> 00:37:24,480 -¿Eso en realidad es pan de cerveza? -Sí. 771 00:37:26,640 --> 00:37:28,040 Nunca antes había comido pan con cerveza. 772 00:37:28,160 --> 00:37:29,160 -[Pip] Sí, está bien. 773 00:37:29,360 --> 00:37:31,280 Cielos, Pip, eso es tan bueno. 774 00:37:31,480 --> 00:37:33,160 -[Jeremy] ¿Y esto es cerdo batido...? -Gordo. 775 00:37:33,320 --> 00:37:34,600 -[Jeremy] ¿Gordo? -Sí. Sólo pensé... 776 00:37:34,800 --> 00:37:36,440 Está en todas las revistas de adelgazamiento. 777 00:37:36,640 --> 00:37:37,520 [risas] 778 00:37:37,640 --> 00:37:39,360 [Jeremy] Bien, bueno, todos son simplemente increíbles. 779 00:37:40,440 --> 00:37:42,880 [Jeremy] Más importante aún, estaba claro que pip 780 00:37:43,040 --> 00:37:44,960 Podría hacer maravillas con una vaca. 781 00:37:45,120 --> 00:37:45,920 [Jeremy] Mmmm. 782 00:37:46,120 --> 00:37:47,800 -Ah, tartar de ternera. -[Pip] Sí. 783 00:37:48,680 --> 00:37:50,480 Vale, eso es simplemente maravilloso. 784 00:37:50,640 --> 00:37:53,400 Es un caldo de carne y le he puesto También hay un poco de médula ósea allí. 785 00:37:54,040 --> 00:37:55,160 La médula ósea es mi favorita. 786 00:37:55,400 --> 00:37:57,040 -Esto es un chuletón, ¿sí? -Sí. 787 00:37:59,440 --> 00:38:00,560 ¿Es solo sal? 788 00:38:00,760 --> 00:38:02,560 [Pip] Sí. un poco de romero y mantequilla. 789 00:38:02,680 --> 00:38:03,520 [Jeremy] Mm-hmm. 790 00:38:04,200 --> 00:38:05,520 -Nuestras patatas. -[Pip] Sí. 791 00:38:05,640 --> 00:38:08,200 Son muy buenos para asar. Realmente lindo. 792 00:38:08,440 --> 00:38:09,920 Y todo viene en un plato Así y simplemente les dices... 793 00:38:10,080 --> 00:38:11,080 Sí, y luego todos sirven. 794 00:38:11,200 --> 00:38:13,160 -¿Sólo consigues un trozo de carne así? -[Pip] Sí. 795 00:38:13,320 --> 00:38:15,120 [Jeremy] Pip, creo eso es espectacularmente bueno. 796 00:38:15,280 --> 00:38:17,040 Estoy muy emocionado ahora por esto. 797 00:38:17,200 --> 00:38:18,840 De hecho, lo vamos a hacer. 798 00:38:19,040 --> 00:38:21,920 ["Goody Goody Getter" por Denise LaSalle jugando] 799 00:38:22,080 --> 00:38:26,160 [Jeremy] Ahora sabía que podíamos hacer un menú interesante usando cosas 800 00:38:26,400 --> 00:38:29,000 de nuestra finca y de nuestros vecinos. 801 00:38:31,160 --> 00:38:33,880 Y que la comida tendría un viaje suave 802 00:38:34,040 --> 00:38:36,200 desde la cocina preparatoria hasta el restaurante, 803 00:38:36,440 --> 00:38:40,400 porque la pista de la granja iba muy bien. 804 00:38:41,520 --> 00:38:43,160 [alarma de marcha atrás] 805 00:38:43,320 --> 00:38:44,960 [la música continúa] 806 00:38:54,120 --> 00:38:56,120 [alarma de marcha atrás] 807 00:38:57,160 --> 00:39:01,120 [Jeremy] Te vendrían bien unos cuantos más. Luces intermitentes en esa cosa, Kaleb. 808 00:39:01,280 --> 00:39:03,160 [Kaleb] Recuerde, estamos en construcción. 809 00:39:03,360 --> 00:39:05,200 Quizás no tengo suficiente. 810 00:39:11,600 --> 00:39:14,560 [Jeremy] Ahí lo tienes, joder trompeta. ¿Terminamos la noche después de esta? 811 00:39:14,760 --> 00:39:18,640 [Kaleb] Sí. Te ves como tal un anciano ahora mismo. Es irreal. 812 00:39:18,880 --> 00:39:21,280 me gusta el de piernas cruzadas puesto de conducción. 813 00:39:21,680 --> 00:39:22,800 [Kaleb] Parece que estás sentado allí. 814 00:39:22,960 --> 00:39:24,640 con tus lentes al final de tu nariz, con las piernas cruzadas, 815 00:39:25,160 --> 00:39:27,160 leyendo una columna o algo así sobre cómo levantarlo 816 00:39:27,360 --> 00:39:28,840 por la mañana. 817 00:39:30,400 --> 00:39:35,000 [Jeremy] A decir verdad, realmente había estado sintiéndome como un anciano todo el día. 818 00:39:36,120 --> 00:39:38,160 [música animada] 819 00:39:38,800 --> 00:39:41,440 Y a la mañana siguiente descubrí por qué. 820 00:39:44,880 --> 00:39:47,360 [suspira] Ah. No otra vez. 821 00:39:49,520 --> 00:39:51,360 Mierda. 822 00:39:55,000 --> 00:39:57,360 [Jeremy] Sin embargo, debido a que esto es una granja 823 00:39:57,560 --> 00:39:59,640 y las granjas no pueden simplemente parar, 824 00:39:59,840 --> 00:40:03,120 yo decidí para seguir una hoja del libro de Putin 825 00:40:03,320 --> 00:40:04,480 sobre las precauciones de COVID, 826 00:40:04,640 --> 00:40:07,320 y configurar una reunión matutina con Charlie. 827 00:40:10,640 --> 00:40:12,080 Hola jeremy. 828 00:40:12,480 --> 00:40:13,560 [Jeremy] Lo siento por esto. 829 00:40:13,760 --> 00:40:15,760 Puedes ser Macron y sentarte ahí. 830 00:40:18,920 --> 00:40:20,360 -¿Qué tenemos aquí? -Entonces hay algunas cosas. 831 00:40:20,560 --> 00:40:23,760 Tenemos algunas cosas de planificación. De vuelta del consejo-- 832 00:40:23,920 --> 00:40:25,320 -[Gerald] ¿Está bien? -Oye, mira quién está aquí. 833 00:40:26,000 --> 00:40:27,160 [Jeremy] ¡Perro! 834 00:40:27,320 --> 00:40:29,000 ¿Te sientes mejor? 835 00:40:29,160 --> 00:40:31,800 [Gerald] ¡Creo! Ya sabes, tiene que ser 836 00:40:31,960 --> 00:40:35,400 así cuando un perro pasa por debajo... [incomprensible] 837 00:40:35,560 --> 00:40:36,680 [Jeremy] ¿Sigues siendo positivo? 838 00:40:36,880 --> 00:40:39,040 -[Gerald] Sí. -[Jeremy] ¿Podemos notar esto? 839 00:40:39,200 --> 00:40:42,200 Tiene unos setenta años, positivo, arriba y alrededor. 840 00:40:42,400 --> 00:40:44,400 En mis sesenta, positivo, arriba y alrededor. 841 00:40:44,600 --> 00:40:46,960 A diferencia de la generación de los copos de nieve. 842 00:40:47,120 --> 00:40:50,480 [Gerald] No es de extrañar... [hablando indistintamente] 843 00:40:53,400 --> 00:40:55,400 [Charlie] Tengo algunas cosas para ti. 844 00:40:55,600 --> 00:40:58,800 Tenemos algunas cosas de planificación de regreso. del consejo. 845 00:40:59,000 --> 00:41:01,200 Ya sabes, pusimos una notificación previa. 846 00:41:01,440 --> 00:41:05,360 decir: "Mira, simplemente vamos a construir el camino agrícola"? 847 00:41:05,560 --> 00:41:07,520 Bueno, en realidad lo han rechazado. 848 00:41:07,680 --> 00:41:09,480 ¿Rechazaron un camino agrícola? 849 00:41:09,640 --> 00:41:10,960 [Charlie] Sí. porque han dicho 850 00:41:11,160 --> 00:41:14,440 que ya ha comenzado y no se considera razonable 851 00:41:14,640 --> 00:41:17,960 y necesario para la agricultura propósitos dentro de esta unidad. 852 00:41:20,960 --> 00:41:23,200 [Jeremy] Entonces no puedes construir una pista agrícola en tu propia granja? 853 00:41:23,400 --> 00:41:24,840 No, no. No puedes. 854 00:41:25,000 --> 00:41:26,280 [Jeremy] Exactamente. 855 00:41:29,560 --> 00:41:30,800 [Charlie] El consejo no nos deja hacer más. 856 00:41:31,000 --> 00:41:32,080 [suspiros] 857 00:41:32,280 --> 00:41:33,600 Oh, por el amor de Dios. 858 00:41:34,320 --> 00:41:37,840 ¿Alguna vez has oído hablar de un granjero? ¿Ser rechazado para una pista agrícola? 859 00:41:38,040 --> 00:41:39,040 Nunca. 860 00:41:39,160 --> 00:41:40,280 [Jeremy] Nunca. 861 00:41:40,480 --> 00:41:42,560 [Jeremy] Entonces, ¿qué pasa con el restaurante? 862 00:41:43,600 --> 00:41:47,480 [Charlie] No pueden saberlo, porque encontrarán algo que nos detenga. 863 00:41:47,640 --> 00:41:51,440 [Jeremy] No, pero todos en el pueblo literalmente no hace nada 864 00:41:51,600 --> 00:41:52,640 pero espiarnos. 865 00:41:52,880 --> 00:41:54,760 [música dramática] 866 00:41:56,800 --> 00:41:59,360 [Jeremy] ¡Santo cielo! ¡Mira esto! 867 00:41:59,560 --> 00:42:00,520 No se detendrán aquí. 868 00:42:00,680 --> 00:42:03,040 [Charlie] Esta es sólo la primera etapa. 869 00:42:05,840 --> 00:42:08,360 Siempre estuvimos de acuerdo en que sería Un par de semanas, no dos jodidos días. 870 00:42:09,560 --> 00:42:10,680 La cuenta atrás ha comenzado. 871 00:42:10,920 --> 00:42:12,640 [tema musical sonando]