1
00:00:56,143 --> 00:00:57,144
Um...

2
00:01:09,025 --> 00:01:10,548
Hm...

3
00:01:10,592 --> 00:01:12,811
Bəs şokolad?

4
00:01:14,117 --> 00:01:16,250
Yaxşı, ala bilərsən.

5
00:01:18,426 --> 00:01:19,601
Bu?

6
00:01:19,644 --> 00:01:21,298
Yox, balam, bu kifayətdir.

7
00:01:21,342 --> 00:01:22,952
Buyurun, Skuter.

8
00:01:22,995 --> 00:01:24,040
- Salam.
- Salam.

9
00:01:24,084 --> 00:01:25,085
salam.

10
00:01:26,608 --> 00:01:28,044
tamam.

11
00:01:35,095 --> 00:01:37,749
Bu işdə mənə kömək edə bilərsiniz.

12
00:01:37,793 --> 00:01:39,186
Mən sadəcə qoyacağam...

13
00:01:39,229 --> 00:01:40,883
belə.

14
00:01:49,805 --> 00:01:51,241
Nə qədərdir?

15
00:01:52,677 --> 00:01:55,680
Yaxşı, gedirik, 30.

16
00:01:57,204 --> 00:01:58,118
təşəkkür edirəm.

17
00:02:00,163 --> 00:02:01,643
- Ana, mənə kömək edə bilərsən?
- Mm-hm.

18
00:02:01,686 --> 00:02:04,167
mən sənə kömək edəcəm
bir az tələsmək.

19
00:02:05,429 --> 00:02:06,778
Bu kimi.

20
00:02:10,391 --> 00:02:11,827
sağol!

21
00:02:11,870 --> 00:02:12,828
Mwah!

22
00:02:12,871 --> 00:02:14,221
- Əlvida, sağ ol.
- Əlvida.

23
00:02:37,244 --> 00:02:39,594
İndi şokolad yeyə bilərəm?

24
00:02:39,637 --> 00:02:41,465
Yox, canım, sonra.

25
00:02:41,509 --> 00:02:42,292
tamam.

26
00:02:51,214 --> 00:02:51,997
Ana!

27
00:02:57,960 --> 00:02:59,831
ana! ana!

28
00:02:59,875 --> 00:03:02,051
ana!

29
00:03:02,094 --> 00:03:04,749
ana!

30
00:03:04,793 --> 00:03:07,143
ana. Zəhmət olmasa.

31
00:03:08,971 --> 00:03:10,712
ana!

32
00:03:12,801 --> 00:03:13,802
ana!

33
00:03:16,196 --> 00:03:17,893
ana.

34
00:03:17,936 --> 00:03:20,243
Ana, ana!

35
00:03:20,287 --> 00:03:22,202
ana! ana!

36
00:03:22,245 --> 00:03:25,030
Ana, xahiş edirəm!

37
00:03:31,602 --> 00:03:33,256
Milləti qorxu bürüdü

38
00:03:33,300 --> 00:03:35,737
şok dalğası kimi
ölkəni süpürür.

39
00:03:35,780 --> 00:03:37,565
Bir ana öldürüldü
gün işığında

40
00:03:37,608 --> 00:03:38,827
uşağının qarşısında

41
00:03:38,870 --> 00:03:41,917
başqa bir şübhəli tərəfindən
sənədsiz miqrant.

42
00:03:41,960 --> 00:03:44,963
Valideynlər icazə verməkdən qorxurlar
uşaqları çöldə oynayır,

43
00:03:45,007 --> 00:03:48,837
və bir çox qadın cəsarətdən qaçır
qaranlıqdan sonra tamamilə çölə.

44
00:04:44,371 --> 00:04:45,720
Amma bir twist
tutmuşdur

45
00:04:45,763 --> 00:04:47,678
təxəyyül
ictimaiyyətin,

46
00:04:47,722 --> 00:04:50,028
ümid əllərdə qalmaz
dövlət məmurlarının

47
00:04:50,072 --> 00:04:51,595
və ya hüquq-mühafizə orqanları.

48
00:04:51,639 --> 00:04:54,294
Əksinə, yalan danışır
müəmmalı bir fiqurla,

49
00:04:54,337 --> 00:04:55,904
ayıq-sayıq vətəndaş

50
00:04:55,947 --> 00:04:57,514
kim çatdırır
ədalət brendidir

51
00:04:57,558 --> 00:04:59,081
ki, bəziləri inanır
səlahiyyətlilər

52
00:04:59,124 --> 00:05:00,778
təmin edə bilməmiş,

53
00:05:00,822 --> 00:05:03,346
hər iki cinayətkarı hədəf alır
və hakimiyyətdə olanlar

54
00:05:03,390 --> 00:05:06,436
cinayətə yol verməkdə ittiham olunur
nəzarətsiz çiçəklənmək.

55
00:05:06,480 --> 00:05:07,916
Küçələrə çıxdıq

56
00:05:07,959 --> 00:05:10,222
insanların nə düşündüyünü eşitmək
kölgəli fiqur haqqında.

57
00:05:10,266 --> 00:05:11,833
Budur, deməli idilər.

58
00:05:11,876 --> 00:05:13,356
O, əsl qəhrəmandır.

59
00:05:13,400 --> 00:05:16,185
Bilirsən, biz işləyirik,
biz vergi ödəyirik və nəyə görə?

60
00:05:16,228 --> 00:05:18,448
Bütün Afrikaya kömək etmək?

61
00:05:18,492 --> 00:05:21,146
Görürsən, bura gəlirlər
və biz onların əvəzini ödəyirik,

62
00:05:21,190 --> 00:05:22,887
və qarşılığında,
qarət edirik.

63
00:05:22,931 --> 00:05:24,106
Və bir qadın olaraq,

64
00:05:24,149 --> 00:05:26,543
çölə çıxa bilməzsən
axşam 9-dan sonra artıq.

65
00:05:26,587 --> 00:05:28,458
Xeyr, çox risklidir.

66
00:05:28,502 --> 00:05:29,633
Mən o oğlanı sevirəm.

67
00:05:29,677 --> 00:05:30,721
O, ora çıxır,

68
00:05:30,765 --> 00:05:32,375
əleyhinə gedir
bütün cinayətkarlar.

69
00:05:32,419 --> 00:05:35,247
Polisə gülürlər
amma onun haqqında deyil.

70
00:05:35,291 --> 00:05:36,771
Uh, mən onunla evlənmək istəyirəm.

71
00:05:36,814 --> 00:05:40,035
Demək istəyirəm ki, o, əsl cəngavərdir,
və acizlərə kömək edir.

72
00:05:40,078 --> 00:05:43,604
Fərdi davam edir
onun diqqətli ədalət forması,

73
00:05:43,647 --> 00:05:45,736
polisə iddia edir
və məhkəmə sistemləri

74
00:05:45,780 --> 00:05:47,869
qoruya bilmirlər
ictimaiyyət.

75
00:05:47,912 --> 00:05:49,436
Keçən həftə,

76
00:05:49,479 --> 00:05:51,655
görkəmli şəxsin rəhbəri
Yaxın Şərq cinayət sindikatı,

77
00:05:51,699 --> 00:05:53,178
yoldaşı ilə birlikdə

78
00:05:53,222 --> 00:05:55,877
ölü tapılıb
zibillikdə.

79
00:05:57,052 --> 00:05:59,010
Oradakı oğlan? vay.

80
00:05:59,054 --> 00:06:02,013
Bu haqda eşitmisiniz
ayıq-sayıq cinayətkar oğlan

81
00:06:02,057 --> 00:06:03,232
Avropada?

82
00:06:03,275 --> 00:06:05,887
O, əsl sövdələşmədir.

83
00:06:05,930 --> 00:06:07,541
Bu adam çıxarır
zibil.

84
00:06:07,584 --> 00:06:10,979
Düşünürəm ki, bizə kimsə lazımdır
burada belə ştatlarda.

85
00:06:11,022 --> 00:06:12,241
Siz nə düşünürsünüz?

86
00:06:12,284 --> 00:06:13,416
Aşağıda şərh edin,
mənə bildirin.

87
00:06:29,824 --> 00:06:31,129
Çox deyilib
mənim haqqımda,

88
00:06:31,173 --> 00:06:33,654
ona görə də eşitməli olduğunuzu düşündüm
birbaşa məndən.

89
00:06:35,482 --> 00:06:39,442
Etdiyim hər şey,
sənin üçün edirəm.

90
00:06:39,486 --> 00:06:40,922
Mən burada otura bilmirəm
və varlığınıza baxın

91
00:06:40,965 --> 00:06:44,665
yuxu iflici vəziyyətində
artıq.

92
00:06:44,708 --> 00:06:47,276
Həqiqət budur:

93
00:06:47,319 --> 00:06:49,757
Hamınız istifadə olunursunuz.

94
00:06:49,800 --> 00:06:53,282
Siz hamınızsınız
oyuncaqdan başqa heç nə.

95
00:06:53,325 --> 00:06:55,110
Hər bir əsgər
döyüşə kim getdi

96
00:06:55,153 --> 00:06:59,157
ölümlərini düşünürlər
fikir üçün idi,

97
00:06:59,201 --> 00:07:03,553
ya da onların qurbanı
cəmiyyət üçün vacib idi

98
00:07:03,597 --> 00:07:05,076
oynanılıb.

99
00:07:06,817 --> 00:07:10,386
Klinton. Bayden. Tramp.

100
00:07:10,430 --> 00:07:11,692
Onları heç görmürsən
cəbhə xəttində

101
00:07:11,735 --> 00:07:13,345
hər hansı bir döyüşdən.

102
00:07:13,389 --> 00:07:15,086
Niyə?

103
00:07:15,130 --> 00:07:17,828
Çünki onlar heç vaxt
öz həyatlarını riskə atırlar.

104
00:07:17,872 --> 00:07:20,570
Onlarda sən var.

105
00:07:20,614 --> 00:07:22,224
Sizi aldatdılar
düşünməyə

106
00:07:22,267 --> 00:07:25,967
ki, ölürsən
ölkəniz üçün,

107
00:07:26,010 --> 00:07:30,014
amma sizin ölkəniz bunu etmir
sizin üçün də hər şey.

108
00:07:30,058 --> 00:07:31,189
Küçədə gəzirsən,

109
00:07:31,233 --> 00:07:35,716
və bıçaqlanırsan,
və ya qarət edilmiş, öldürülmüş,

110
00:07:35,759 --> 00:07:38,327
və ölkəniz nə edir?

111
00:07:38,370 --> 00:07:39,502
heç nə.

112
00:07:40,851 --> 00:07:43,680
Bəs siz nə edirsiniz?

113
00:07:43,724 --> 00:07:45,465
heç nə.

114
00:07:47,292 --> 00:07:49,904
Kainat tarazlıq tələb edir.

115
00:07:49,947 --> 00:07:52,733
Yin yangla uyğun gəlməlidir.

116
00:08:34,426 --> 00:08:35,427
tamam.

117
00:08:37,255 --> 00:08:39,040
Qulaq as.

118
00:08:39,083 --> 00:08:41,433
Siz ikiniz heç nə demirsiniz
içində olduğumuz zaman.

119
00:08:41,477 --> 00:08:43,348
Mən danışanları edirəm
və sadəcə qəzəbli görünürsən,

120
00:08:43,392 --> 00:08:44,698
və budur.

121
00:08:44,741 --> 00:08:47,178
Və əgər o sikikdirsə
bu gün ödəmirəm

122
00:08:47,222 --> 00:08:48,440
yanacaqsan
onun lanet mağazası çökdü,

123
00:08:48,484 --> 00:08:49,224
başa düşmək?

124
00:08:49,267 --> 00:08:50,834
- Bəli.
- Bəli, rəis.

125
00:08:50,878 --> 00:08:52,096
Get.

126
00:08:52,140 --> 00:08:54,316
Çünki heç nə etməsən...

127
00:08:56,623 --> 00:08:58,363
...Mən bir şey etməliyəm.

128
00:09:02,063 --> 00:09:05,196
Mən bir şey etməliyəm...
bir şey - bir şey et ...

129
00:09:20,647 --> 00:09:22,649
İşıqlara nə oldu?

130
00:09:27,044 --> 00:09:28,655
Oh, lanet!

131
00:09:55,464 --> 00:09:59,642
Bax. Bu adam...

132
00:09:59,686 --> 00:10:00,861
böyüklük, tamam?

133
00:10:00,904 --> 00:10:03,298
Daha çox belə oğlanlara ehtiyacımız var
Kanadada, yaxşı?

134
00:10:03,341 --> 00:10:04,604
Onlara ehtiyacımız var!

135
00:10:06,083 --> 00:10:07,519
Mən onu sevirəm.

136
00:10:10,435 --> 00:10:11,611
Bu qəribədir?

137
00:10:18,705 --> 00:10:21,577
Müraciət etmək səyi ilə
artan bu hadisələr,

138
00:10:21,621 --> 00:10:23,144
əldə etdik
rəsmi açıqlama

139
00:10:23,187 --> 00:10:25,625
İnterpoldan
Region rəisi Henri,

140
00:10:25,668 --> 00:10:29,193
təşəbbüsə kim rəhbərlik edir
bu sayıqlığı tutmaq üçün.

141
00:10:31,631 --> 00:10:33,067
Mən bunu oxuyuram?

142
00:10:33,110 --> 00:10:34,546
Bəli, hamısını oxuyun.

143
00:10:38,855 --> 00:10:40,552
Yaxşı, 203.

144
00:10:40,596 --> 00:10:42,380
1124 burada.

145
00:10:42,424 --> 00:10:44,774
Uh, biz hesabladıq
başqa bir maşına ehtiyacımız ola bilər.

146
00:10:46,297 --> 00:10:47,603
Mən dəstək olmaq üçün buradayam

147
00:10:47,647 --> 00:10:49,692
yerli və federal
hüquq-mühafizə.

148
00:10:49,736 --> 00:10:52,826
İstintaq
ehtimalına gətirib çıxarır

149
00:10:52,869 --> 00:10:55,350
of, uh,
beynəlxalq terror hüceyrəsi

150
00:10:55,393 --> 00:10:57,395
bu demokratiyaya ziddir.

151
00:10:57,439 --> 00:11:00,355
Və bu mümkün deyil
ki, bu terror qruplaşması

152
00:11:00,398 --> 00:11:06,230
dəstəklənən hərəkatdır
rus və/və ya çin dilində

153
00:11:06,274 --> 00:11:09,451
dövlət qurumları
ki, uh,

154
00:11:09,494 --> 00:11:10,713
təkcə onlayn aktiv deyil,

155
00:11:10,757 --> 00:11:13,281
amma artıq aktivdir
yerdə,

156
00:11:13,324 --> 00:11:17,024
ölkələrimizlə döyüşür
AB və ABŞ-da.

157
00:11:17,067 --> 00:11:19,853
Göstərişlər var
bu istiqamətə aparır.

158
00:12:00,937 --> 00:12:01,851
Hey, hey, hey!

159
00:12:01,895 --> 00:12:03,766
Hey, uşaqlar, biletləriniz.

160
00:12:03,810 --> 00:12:05,463
Siksin sənə!

161
00:12:06,813 --> 00:12:08,162
Uşaqlar.

162
00:12:10,642 --> 00:12:12,209
Uşaqlar, siz ödəmədiniz
biletləriniz.

163
00:12:12,253 --> 00:12:13,733
Adambaşına 1,50 azn.

164
00:12:13,776 --> 00:12:15,560
Get və sür.

165
00:12:15,604 --> 00:12:17,345
Adambaşına 1,50 azn.

166
00:12:17,388 --> 00:12:20,435
Mən sənə oturma demədimmi
və lənətə gəlmiş avtobus sürmək?

167
00:12:23,786 --> 00:12:26,397
Adambaşına bir əlli, zəhmət olmasa.

168
00:12:26,441 --> 00:12:27,964
Cənablar.

169
00:12:28,008 --> 00:12:29,749
Bu avtobusda hər kəs var
bir yerdə olmalıdırlar,

170
00:12:29,792 --> 00:12:30,880
və bəzilərimiz üçün
təcilidir,

171
00:12:30,924 --> 00:12:32,969
buna görə də, xahiş edirəm, problemlərinizi həll edin

172
00:12:33,013 --> 00:12:34,449
və get avtobus sür.

173
00:12:34,492 --> 00:12:35,711
Hansı ki, mən başa düşürəm.

174
00:12:35,755 --> 00:12:37,104
Sadəcə məsələdir

175
00:12:37,147 --> 00:12:38,322
davam etməyəcəyəm
avtobus sürmək

176
00:12:38,366 --> 00:12:41,108
hər kəs olmadan
üzərində biletlər.

177
00:12:47,201 --> 00:12:48,202
Yaxşı.

178
00:12:54,469 --> 00:12:57,080
Əlli dəfə üç,
dörd-əlli, getdin.

179
00:12:57,124 --> 00:12:58,386
İcazə verin, dəyişikliyinizi verim.

180
00:12:58,429 --> 00:13:00,562
- Dəyişikliyi saxlayın.
- Çox sağ olun.

181
00:13:00,605 --> 00:13:02,694
- Zövq alın.
- Nə uduzmuşdu.

182
00:13:07,874 --> 00:13:09,614
təşəkkür edirəm.

183
00:13:13,140 --> 00:13:15,272
Biz kimik
və nə edirik

184
00:13:15,316 --> 00:13:18,058
fəsadları var
həyatımızda,

185
00:13:18,101 --> 00:13:21,757
və həyatlarında
ətrafımızdakı hər kəsin, hm?

186
00:13:22,976 --> 00:13:25,543
başa düşmürsən?

187
00:13:25,587 --> 00:13:28,503
Yaxşı. Diqqət et,
icazə verin bunu sizə izah edim.

188
00:13:28,546 --> 00:13:29,634
Əgər avtobusa minərsən

189
00:13:29,678 --> 00:13:31,549
və ödəmirsən
sənin biletin,

190
00:13:31,593 --> 00:13:32,855
kinoteatra gedirsen

191
00:13:32,899 --> 00:13:35,118
bir banan tutsan
ərzaq mağazasında

192
00:13:35,162 --> 00:13:36,859
və ödəmirsən,

193
00:13:36,903 --> 00:13:40,297
nəhayət, xərc
hər şey yüksələcək.

194
00:13:40,341 --> 00:13:42,169
On faizi ödəməsə,

195
00:13:42,212 --> 00:13:45,476
xərc on faiz artacaq
itkini ödəmək,

196
00:13:45,520 --> 00:13:47,478
və bu ədalətli deyil.

197
00:13:50,133 --> 00:13:51,874
Bunu başa düşməyəsən,

198
00:13:51,918 --> 00:13:53,876
amma düşün.

199
00:13:53,920 --> 00:13:56,270
Əminəm ki, gələcəksən
düzgün qərara.

200
00:14:02,885 --> 00:14:04,626
Geriyə baxacaqsan
bu anda

201
00:14:04,669 --> 00:14:09,500
və bunun olduğunu anlayın
ən şanslısan.

202
00:14:09,544 --> 00:14:11,415
İnan mənə.

203
00:15:06,340 --> 00:15:08,690
Biletlər üçün təşəkkürlər, ser.

204
00:16:36,212 --> 00:16:37,170
Xahiş edirəm, cəmi on dəqiqə.

205
00:16:37,213 --> 00:16:38,823
O, çox zəifdir.

206
00:16:47,354 --> 00:16:49,095
Salam, Elza.

207
00:16:54,752 --> 00:16:57,451
Mən təsəvvür belə edə bilmirəm
yaşadığınız hər şey.

208
00:17:00,671 --> 00:17:03,065
nə istəyirsən?

209
00:17:03,109 --> 00:17:05,589
sən kimsən?

210
00:17:05,633 --> 00:17:08,505
Mən sadəcə kömək etmək üçün buradayam.

211
00:17:08,549 --> 00:17:11,813
Nə olmaq istəyirsən?

212
00:17:11,856 --> 00:17:13,510
Nə demək istəyirsən?

213
00:17:13,554 --> 00:17:16,035
Sənə bunu edən kişilər.

214
00:17:16,078 --> 00:17:20,300
nə istəyirsən
onların başına gəlmək?

215
00:17:20,343 --> 00:17:23,129
Mən onları istəyirəm

216
00:17:23,172 --> 00:17:25,696
həbsxanaya getmək

217
00:17:25,740 --> 00:17:29,004
ömürlərinin qalan hissəsi üçün.

218
00:17:31,267 --> 00:17:32,268
Hm.

219
00:17:33,965 --> 00:17:35,750
Və ola bilər.

220
00:17:37,230 --> 00:17:40,494
Təbii ki, bilməyəcəyik
məhkəmənin sonuna qədər

221
00:17:40,537 --> 00:17:44,541
və bu, illər çəkə bilər.

222
00:17:44,585 --> 00:17:46,848
Və təbii ki,
iştirak etməli olacaqsınız

223
00:17:46,891 --> 00:17:48,980
həmin məhkəmə prosesində

224
00:17:49,024 --> 00:17:51,766
hekayəni danışır
o adamların sənə etdiklərini

225
00:17:51,809 --> 00:17:54,073
təkrar-təkrar,

226
00:17:54,116 --> 00:17:55,552
insanlarla dolu bir otaqda

227
00:17:55,596 --> 00:17:57,946
kim gedir
səni yalançı adlandırmaq...

228
00:17:57,989 --> 00:17:59,687
...və deşiklər açmağa çalışın

229
00:17:59,730 --> 00:18:01,993
hər detalda
hekayənizdən.

230
00:18:05,823 --> 00:18:07,608
Və bizdə də olacaq
bəxti gətirmək

231
00:18:07,651 --> 00:18:09,000
hökmü ilə.

232
00:18:09,044 --> 00:18:10,132
Heç vaxt bilmirsən
o şeylər necə

233
00:18:10,176 --> 00:18:12,613
çıxacaqlar.

234
00:18:12,656 --> 00:18:18,140
Və sonra, bu müddət ərzində
uzun və bahalı sınaq,

235
00:18:18,184 --> 00:18:19,707
ümid edib dua etməliyik

236
00:18:19,750 --> 00:18:22,405
ki, kişilər
bunu sənə kim etdi

237
00:18:22,449 --> 00:18:26,148
eyni şeyi etmə
başqasına.

238
00:18:29,543 --> 00:18:32,111
Budurmu ədalət
istəyirsən?

239
00:18:33,851 --> 00:18:35,549
Xeyr!

240
00:18:39,118 --> 00:18:42,773
Ədalət istəyirsən?

241
00:18:45,689 --> 00:18:46,995
Bəli!

242
00:19:10,888 --> 00:19:12,629
Əlvida, Elza.

243
00:19:35,739 --> 00:19:37,001
Mən bu oğlanı sevirəm.

244
00:19:37,045 --> 00:19:39,526
Bizə onun kimi biri lazımdır
Almaniyada.

245
00:19:39,569 --> 00:19:40,831
O oğlan əladır.

246
00:19:40,875 --> 00:19:42,833
Bizə İtaliyada belə oğlan lazımdır.

247
00:20:01,287 --> 00:20:03,637
Sadəcə çox aydın olmaq üçün

248
00:20:03,680 --> 00:20:05,813
Mən burada yaşamıram.

249
00:20:05,856 --> 00:20:08,381
Mən buradayam... əlbəttə, uh,

250
00:20:08,424 --> 00:20:10,557
ailə əmlakının qayğısına qalmaq
burada olur,

251
00:20:10,600 --> 00:20:12,689
amma burada rezidensiyam yoxdur.

252
00:20:12,733 --> 00:20:14,561
Əgər DNT ki
barda danışırsan

253
00:20:14,604 --> 00:20:18,173
mənim DNT-dir,

254
00:20:18,217 --> 00:20:22,264
iki şey: bir, mən...

255
00:20:22,308 --> 00:20:25,876
Mən sizin üçün çox istərdim
vəkilimə izahat vermək

256
00:20:25,920 --> 00:20:28,096
necə idarə etdin
DNT əldə etmək

257
00:20:28,139 --> 00:20:29,445
xarici vətəndaşın.

258
00:20:29,489 --> 00:20:31,012
Amerika vətəndaşı olmaq,

259
00:20:31,055 --> 00:20:33,536
Mən sadəcə aydın deyiləm
necə əldə edərdin

260
00:20:33,580 --> 00:20:34,885
ilk növbədə mənim DNT-m,

261
00:20:34,929 --> 00:20:36,496
amma əminəm ki, belədir
aydınlaşdıra biləcəyiniz bir şey

262
00:20:36,539 --> 00:20:38,237
vəkillərimlə.

263
00:20:38,280 --> 00:20:40,239
Amma həm də dediyim kimi

264
00:20:40,282 --> 00:20:41,979
bu bardır
tez-tez etdiyim,

265
00:20:42,023 --> 00:20:47,420
və mənim sahibi olduğum vahiddir.

266
00:20:47,463 --> 00:20:52,947
Beləliklə, biz çox praktikik

267
00:20:52,990 --> 00:20:55,906
ev sahibi
və idarəetmə şirkəti,

268
00:20:55,950 --> 00:20:58,822
və hər dəfə kirayəçi köçəndə,

269
00:20:58,866 --> 00:21:02,783
tez-tez,
bölmədən keçəcəyik

270
00:21:02,826 --> 00:21:05,046
ziyanı yoxlamaq,

271
00:21:05,089 --> 00:21:07,309
əmin olmaq üçün,
bacarsaq,

272
00:21:07,353 --> 00:21:10,225
onlara o qədər də verə bilərik
onların təhlükəsizlik depozitini geri qaytarır

273
00:21:10,269 --> 00:21:11,922
mümkün qədər.

274
00:22:14,289 --> 00:22:16,291
rəis. Buyurun, rəis.

275
00:22:16,335 --> 00:22:19,076
- Bitdi.
- Bəli?

276
00:22:19,120 --> 00:22:21,514
Bir siqnal izlədi,
ona kilid vurduq.

277
00:22:21,557 --> 00:22:23,298
Biz köçürük.

278
00:22:24,865 --> 00:22:26,475
tamam, tamam.

279
00:22:26,519 --> 00:22:29,130
Mənə ünvanı ver.

280
00:22:29,173 --> 00:22:31,611
Gəlin bu sikikə baş çəkək.

281
00:24:25,594 --> 00:24:27,466
Hər şey olsa
sənə nə vaxtsa öyrədiblər

282
00:24:27,509 --> 00:24:29,946
tam cəfəngiyyat idi?

283
00:24:31,426 --> 00:24:32,862
Bəs belədirsə
Nitsşe nə demək istəyirdi

284
00:24:32,906 --> 00:24:34,211
deyəndə
soyuq və tənhadır

285
00:24:34,255 --> 00:24:37,084
yuxarıda
hikmət dağından?

286
00:24:37,127 --> 00:24:40,348
Pulsuz yer
qoyulmuş əxlaqdan

287
00:24:40,391 --> 00:24:44,744
ya da yalan dinlər
ya da siyasət.

288
00:24:44,787 --> 00:24:48,225
Pulsuz bir yer
süni zülm alətləri

289
00:24:48,269 --> 00:24:51,228
yalnız səni idarə etmək məqsədi daşıyırdı.

290
00:24:51,272 --> 00:24:53,535
Bax. İstəsən
soyuq, sərt həqiqət,

291
00:24:53,579 --> 00:24:56,059
sənə verəcəm.

292
00:24:56,103 --> 00:24:58,366
Tarixi dəyişə bilərik.

293
00:24:58,409 --> 00:25:01,978
Dövlət, məhkəmə, polis.

294
00:25:02,022 --> 00:25:03,763
Bax, düşünürsən
ki, səni uğursuz etdilər,

295
00:25:03,806 --> 00:25:05,329
amma yoxdular,

296
00:25:05,373 --> 00:25:09,943
çünki onlar heç vaxt nəzərdə tutulmayıblar
sizə ədalət vermək üçün.

297
00:25:09,986 --> 00:25:13,512
Xeyr. Onlar yalnız mövcuddur
səni idarə etmək üçün.

298
00:25:15,252 --> 00:25:18,734
Baxın, amma sizə kömək etmək üçün buradayam
bu nəzarəti geri götür.

299
00:26:31,241 --> 00:26:32,503
Yaxşı, mən buradayam.

300
00:27:33,913 --> 00:27:35,001
Ayağa qalx.

301
00:27:51,147 --> 00:27:52,496
əlli.

302
00:27:52,540 --> 00:27:54,324
- Bir mövqe.
- Mm.

303
00:27:54,368 --> 00:27:57,066
Əlavə nə varsa, 30 dollar.

304
00:27:58,720 --> 00:27:59,765
Yaxşı.

305
00:28:25,704 --> 00:28:26,705
Yataqda.

306
00:28:48,030 --> 00:28:49,118
Yatağa qalx.

307
00:30:26,259 --> 00:30:27,913
Bu nədir?

308
00:30:29,523 --> 00:30:30,393
Get.

309
00:30:47,541 --> 00:30:49,935
Kifdir.

310
00:30:49,978 --> 00:30:51,893
Müştərilərə duş qəbul etməyə icazə verəndə
hamamda

311
00:30:51,937 --> 00:30:53,852
bitirdikdən sonra,
pəncərəni açırsan?

312
00:30:55,027 --> 00:30:56,767
- Xeyr.
- Niyə?

313
00:30:56,811 --> 00:30:58,247
Əgər onlara duş qəbul etsəniz
və isti olur,

314
00:30:58,291 --> 00:30:59,640
buxar yığılır.

315
00:31:00,597 --> 00:31:02,251
Sonra otaqda kif alırsınız.

316
00:31:03,644 --> 00:31:04,993
Bəs niyə əhəmiyyət verirsən?

317
00:31:06,212 --> 00:31:08,127
Çünki bina mənə məxsusdur.

318
00:31:08,170 --> 00:31:10,085
- Bina sizə məxsusdur?
- Mm.

319
00:31:10,129 --> 00:31:12,783
vay. Həqiqətənmi?

320
00:31:12,827 --> 00:31:14,568
Nə, sən oğraflarını hesab edirsən
binanın sahibi?

321
00:31:14,611 --> 00:31:16,091
Mən-bilmirəm.

322
00:31:16,135 --> 00:31:19,181
Deməli, etməməliyəm
pulunuzu götürmüsünüz?

323
00:31:19,225 --> 00:31:20,966
Yəni, əlbəttə ki,
işini gördün.

324
00:31:22,228 --> 00:31:23,882
Hər halda başladın.

325
00:31:25,231 --> 00:31:26,406
İndi, bitiririk.

326
00:32:12,147 --> 00:32:14,106
Menecerlərə deyin
qəlib haqqında.

327
00:32:15,368 --> 00:32:17,805
Onlara deyin
qayğı göstərməsələr,

328
00:32:17,848 --> 00:32:19,372
Mən qayıdacağam.

329
00:32:19,415 --> 00:32:20,286
Bəli, edəcəyəm.

330
00:32:20,329 --> 00:32:24,333
Deməli, mən daha 30 dollar alıram?

331
00:32:25,639 --> 00:32:27,946
- Siz.
- Tamam.

332
00:32:42,786 --> 00:32:44,005
Üstəlik bir az əlavə.

333
00:32:44,049 --> 00:32:45,746
Mm. təşəkkür edirəm.

334
00:32:57,714 --> 00:32:59,281
- Yaxşı, biz nə içirik?
- Tekila.

335
00:32:59,325 --> 00:33:01,283
- Tekila!
- Bəli!

336
00:33:01,327 --> 00:33:02,632
Bu bizim son gecəmizdir.

337
00:33:02,676 --> 00:33:05,157
Və biz həqiqətən...
Biz gözəl insanlarıq, hə?

338
00:33:05,200 --> 00:33:06,593
- Almıram, almıram.
- Yox, yox.

339
00:33:06,636 --> 00:33:08,029
- Biz sizə qətiyyən inanmırıq.
- Almıram.

340
00:33:09,552 --> 00:33:10,901
- Mən sənə inanmıram.
- Bizim gözəl otel otağımız var.

341
00:33:10,945 --> 00:33:12,991
- Oh, doğrudanmı?
- Ən yaxşı səhər yeməyi ilə.

342
00:33:14,557 --> 00:33:16,211
Sizi televizorda gördüm.

343
00:33:16,255 --> 00:33:18,866
Sən o İnterpolun adamısan.

344
00:33:18,909 --> 00:33:20,563
TV, bəli.

345
00:33:20,607 --> 00:33:22,957
Uh, bu gecə, mən sadəcə bir kişiyəm
içki içmək.

346
00:33:23,871 --> 00:33:25,916
Həmişə işləyə bilməz.

347
00:33:25,960 --> 00:33:27,788
Cin cin.

348
00:33:27,831 --> 00:33:31,835
Heç kim səni həqiqətən istəmir
bu sayıqlığı tutmaq üçün,

349
00:33:31,879 --> 00:33:33,489
bilirsinizmi?

350
00:33:33,533 --> 00:33:34,621
Bəlkə haqlısan.

351
00:33:34,664 --> 00:33:38,016
Amma bizdə qanun var
bir səbəbdən.

352
00:33:38,059 --> 00:33:40,192
Və, uh,
günahsız insanlar,

353
00:33:40,235 --> 00:33:41,541
evə gedə bilərlər.

354
00:33:41,584 --> 00:33:44,805
Günahkar olan insanlar
qiyməti ödəməlidir.

355
00:33:44,848 --> 00:33:48,243
Bilirsiniz, bizdə ola bilməz
ayıq-sayıq qaçır

356
00:33:48,287 --> 00:33:50,941
öz işini görür,
bilirsinizmi?

357
00:33:50,985 --> 00:33:52,334
Ona görə də buradayam.

358
00:33:53,857 --> 00:33:56,251
Biz cəmiyyət istəmirik
çökmək.

359
00:33:58,340 --> 00:33:59,602
Kim maraqlanır?

360
00:34:00,386 --> 00:34:02,301
Kim maraqlanır?

361
00:34:02,344 --> 00:34:04,085
Bəli, kimin vecinədir?

362
00:34:06,044 --> 00:34:07,262
Onunla danışa bilərsən, amma...

363
00:34:07,306 --> 00:34:09,090
Biz gedəcəyik
indi tualetə.

364
00:34:09,134 --> 00:34:10,439
- Sizin seçiminiz yoxdur...
- Gəl, bizimlə iç.

365
00:34:10,483 --> 00:34:12,093
Mən səni indi tərk edəcəm.

366
00:34:12,137 --> 00:34:14,574
Biz hamımız--Hey, siz uşaqlar
artıq seçim yoxdur.

367
00:34:14,617 --> 00:34:15,705
- Sonra.
- Bağışlayın.

368
00:34:15,749 --> 00:34:17,620
- Hey, bir içki.
- Seçim yoxdur, yaxşı uşaqlar?

369
00:34:17,664 --> 00:34:19,666
Anladın, hə? tamam.

370
00:34:19,709 --> 00:34:22,016
Gözəl...Mən o ikisini sevirəm.

371
00:34:22,060 --> 00:34:24,236
- Bu otel otağıdır, yaxşı?
- Bizimlə bir içki?

372
00:34:26,368 --> 00:34:30,503
Dostum, kişi, mən bu ləzzəti sevirəm.
Bu möhtəşəmdir, adam.

373
00:34:30,546 --> 00:34:32,461
- Sarışın dibs.
- Yox, yox, yox, yox, yox, yox.

374
00:34:32,505 --> 00:34:34,376
Hey, o...
Hey, dostum, o mənim qucağımda idi.

375
00:34:34,420 --> 00:34:35,595
- Bunun nə demək olduğunu bilirsən.
- Mənə əhəmiyyət vermir.

376
00:34:35,638 --> 00:34:37,205
Yox--H-hey. tamam,
Paylaşacağam, yaxşı?

377
00:34:37,249 --> 00:34:38,511
paylaşacam.

378
00:34:38,554 --> 00:34:40,730
Amma iş ondadır ki,
o zəhmlidir, dostum.

379
00:34:40,774 --> 00:34:41,992
təşəkkür edirəm.

380
00:34:42,036 --> 00:34:43,124
Özümü hamı kimi hiss edirəm
bu binada

381
00:34:43,168 --> 00:34:44,473
möhtəşəmdir, elə deyilmi?

382
00:34:45,561 --> 00:34:48,782
Hə, sən də. sən də.
Oh, bəli.

383
00:34:51,263 --> 00:34:52,525
Amma iş ondadır ki,...

384
00:34:52,568 --> 00:34:54,135
Yox, yox, bir dəqiqə gözləyin,
deməli damcılar var?

385
00:34:54,179 --> 00:34:56,181
- Damcı aldım.
- Onları içəri qoyun, bilirsinizmi?

386
00:34:56,224 --> 00:34:57,486
Yaxşı, tamam.

387
00:34:57,530 --> 00:34:58,661
Eynilə - Amma çox deyil,
sağ?

388
00:34:58,705 --> 00:35:00,098
Sadəcə diqqət yetirin.

389
00:35:00,881 --> 00:35:02,012
Budur, gedirik.

390
00:35:07,975 --> 00:35:10,195
Buyurun.

391
00:35:10,238 --> 00:35:12,240
Düzdü. Düzdü.

392
00:35:12,284 --> 00:35:14,068
Sadə saxlayın.
Sadə saxlayın, elə deyilmi?

393
00:35:14,112 --> 00:35:15,200
Hazırsan?

394
00:35:15,243 --> 00:35:17,071
Mən çox hazıram.
Mən hazır doğulmuşam, dostum.

395
00:35:20,379 --> 00:35:22,511
Onlar qayıdan kimi,
bilirsən,

396
00:35:22,555 --> 00:35:24,339
sadəcə içki içməyə gedirsən
dərhal.

397
00:35:24,383 --> 00:35:25,514
Biz getməliyik?

398
00:35:25,558 --> 00:35:26,602
Yox, biz getməliyik
bir dəqiqəyə, bəli,

399
00:35:26,646 --> 00:35:28,561
amma gedərik
əvvəlcə içki üçün.

400
00:35:28,604 --> 00:35:30,476
Və sonra biz əmin olacağıq
ki, biz onları alacağıq

401
00:35:30,519 --> 00:35:31,694
otel otağına.

402
00:35:31,738 --> 00:35:32,913
Hey, uşaqlar
iki gözəl qızla

403
00:35:32,956 --> 00:35:34,262
bu hamama getdi?

404
00:35:34,306 --> 00:35:35,698
Bəli, nə var?

405
00:35:35,742 --> 00:35:37,004
Kimsə onlara verir
orada çətin anlar.

406
00:35:37,047 --> 00:35:38,179
Siz içəri girmək istəyə bilərsiniz.

407
00:35:38,223 --> 00:35:39,354
Hə, ciddisən?

408
00:35:40,660 --> 00:35:42,009
O, zarafat edir.

409
00:35:42,052 --> 00:35:43,445
Qəribə zarafat olardı.

410
00:35:43,489 --> 00:35:46,361
Nə... Tamam.

411
00:35:53,629 --> 00:35:55,805
Amma bizimlə sikişirsənsə,
Mən qayıdacağam

412
00:35:55,849 --> 00:35:59,331
və parçalayın
sənin sifətin, dostum.

413
00:35:59,374 --> 00:36:01,071
- Tamam.
- Bəli. Gülməli, elə deyilmi?

414
00:36:31,450 --> 00:36:32,451
Şou vaxtıdır, balam.

415
00:36:32,494 --> 00:36:34,714
Hey, dostum,
bizdə bu çılğın adam var idi

416
00:36:34,757 --> 00:36:36,672
bir az axmaq danışır
və ya bir şey.

417
00:36:36,716 --> 00:36:39,719
Bəli, mən deyiləm...
Mən bunu almıram.

418
00:36:39,762 --> 00:36:41,982
Bu qadın hamamıdır,
necə oğlanlar?

419
00:36:42,025 --> 00:36:43,331
- Yaxşı, mən bilmirəm.
- Heç bir oğlan ola bilməz...

420
00:36:43,375 --> 00:36:45,290
- Qadın hamamı, məsələn...
- Uşaqlar, uşaqlar, xahiş edirəm.

421
00:36:45,333 --> 00:36:47,248
Nə bilirsən?
Bilirsən bizə nə lazımdır?

422
00:36:47,292 --> 00:36:48,206
Bu.

423
00:36:48,249 --> 00:36:49,903
Bunu dərhal qaldırın.

424
00:36:49,946 --> 00:36:50,947
tamam.

425
00:36:50,991 --> 00:36:53,167
Yeni dostlara
və pis qərarlar.

426
00:36:53,211 --> 00:36:53,950
Bu yaxşıdır.

427
00:36:53,994 --> 00:36:55,343
Gonadlar qalxdı!

428
00:36:55,387 --> 00:36:56,736
Sizdə olacaq
bir neçə gözəl kolbasa, uşaqlar.

429
00:36:56,779 --> 00:36:58,607
- Budur, gedirik, hə?
- Sağol.

430
00:36:58,651 --> 00:36:59,956
Oh, üzr istəyirəm.

431
00:37:00,000 --> 00:37:01,219
Gözləyin, yenidən edə bilərikmi?

432
00:37:01,262 --> 00:37:02,350
sağol!

433
00:37:03,656 --> 00:37:04,309
vay!

434
00:37:04,352 --> 00:37:05,310
Oh, bok.

435
00:37:06,180 --> 00:37:08,051
- Vay.
- Oh, lanet.

436
00:37:08,095 --> 00:37:10,140
Hə, məncə
bizə daha dörd lazımdır, hə?

437
00:37:10,184 --> 00:37:12,273
Oh, mən-mən-mən bununla gözləyərdim.

438
00:37:12,317 --> 00:37:13,448
- Oh, vay.
-Bəlkə istifadə edərdin.

439
00:37:13,492 --> 00:37:15,494
Bilirsən,
sən həqiqətən də yaramaz oğlansan.

440
00:37:17,409 --> 00:37:21,064
Təəssüf ki,
təsadüf kimi görünür,

441
00:37:21,108 --> 00:37:23,415
Mən o bara gedirəm
olduqca tez-tez.

442
00:37:23,458 --> 00:37:25,025
Ən sevdiyim barlardan biridir.

443
00:37:25,068 --> 00:37:27,680
Mən barda ola bilərdim

444
00:37:27,723 --> 00:37:31,597
və stəkanı taburedən köçürdü
harda oturmaq isteyirdim

445
00:37:31,640 --> 00:37:34,034
Potensial olaraq.
Bu, mütləq bir ehtimaldır.

446
00:37:35,078 --> 00:37:36,428
hey!

447
00:37:36,471 --> 00:37:38,821
- Sənə nə olub?
- Dostum, başım fırlanır.

448
00:37:38,865 --> 00:37:40,301
sən... İstəyirsən...
D-Do--

449
00:37:40,345 --> 00:37:42,260
- Aa, yaxşısan?
- Gəl, varlı oğlan.

450
00:37:46,176 --> 00:37:48,048
Düşünürəm ki, o, bizimlə oynayır.

451
00:37:49,789 --> 00:37:50,877
- Siz...
- Yaxşıyam, yaxşıyam.

452
00:37:50,920 --> 00:37:52,052
Mənə bir saniyə ver,
mənə bir saniyə ver.

453
00:37:52,095 --> 00:37:53,793
Nəsə cavab verə bilərsən?

454
00:37:56,448 --> 00:37:58,798
tamam. Nə olub? Buyurun.

455
00:37:58,841 --> 00:38:00,495
Bir az su lazımdır,
yoxsa istəyirsən, məsələn...

456
00:38:03,063 --> 00:38:05,326
Məncə, vaxtıdır
siz qızlar gedin.

457
00:38:05,370 --> 00:38:07,110
- Niyə?
- Nə demək istəyirsən?

458
00:38:07,154 --> 00:38:08,634
Bu iki oğlan,
hamamda olanda,

459
00:38:08,677 --> 00:38:10,200
nəsə qoyurlar
içkinizdə.

460
00:38:10,244 --> 00:38:11,332
- Ciddisiniz?
- Nə danışırsan?

461
00:38:11,376 --> 00:38:12,899
Mən onları dəyişdim.
Bu baş verənlərdir.

462
00:38:12,942 --> 00:38:14,857
Onları içdilər. Buna görə də...

463
00:38:15,728 --> 00:38:17,164
...yuxu vaxtı.

464
00:38:17,207 --> 00:38:20,907
Beləliklə, nə etsəniz də,
evə getməyə ehtiyac yoxdur

465
00:38:20,950 --> 00:38:22,909
amma mən onlarla qalmazdım.

466
00:38:22,952 --> 00:38:23,692
Gecəniz xeyrə qalsın.

467
00:38:23,736 --> 00:38:24,911
Uf, sikdir.

468
00:38:26,652 --> 00:38:29,307
- Gəl gedək.
- Lanet olsun.

469
00:39:23,143 --> 00:39:24,666
Bunun doğru ev olduğuna əminik?

470
00:39:24,710 --> 00:39:26,799
Mənə deyilən budur.

471
00:39:26,842 --> 00:39:27,626
Biz hazırıq.

472
00:39:27,669 --> 00:39:28,496
Yaxşı.

473
00:39:28,540 --> 00:39:29,497
Hərəkət edək.

474
00:40:24,117 --> 00:40:25,031
Silahlar qalx!

475
00:40:39,741 --> 00:40:41,221
Get, get, get, get.

476
00:42:18,057 --> 00:42:21,103
Mümkündür ki, bu
tək bir fərd deyil.

477
00:42:21,147 --> 00:42:24,193
Bununla belə, nə aydındır
indiki sistemimiz budur

478
00:42:24,237 --> 00:42:26,848
uğursuz olur
vətəndaşlarımızı qorumaq üçün.

479
00:42:26,892 --> 00:42:29,590
Bu, kritik suallar doğurur.

480
00:42:29,634 --> 00:42:32,071
Əgər əlaqəli risklər varsa
miqrasiya ilə

481
00:42:32,114 --> 00:42:33,899
faydalarını üstələyir,

482
00:42:33,942 --> 00:42:36,989
və əgər miqrantlar töhfə verirlərsə
daha çox sosial xərclərə səbəb olur

483
00:42:37,032 --> 00:42:38,643
iqtisadi qazanclardan daha çox,

484
00:42:38,686 --> 00:42:40,949
onda vaxt ola bilər
yenidən qiymətləndirmək

485
00:42:40,993 --> 00:42:42,821
miqrasiya siyasətlərimiz.

486
00:43:13,155 --> 00:43:15,941
Üç, iki, bir. Get.

487
00:43:36,744 --> 00:43:37,658
çölə çıx.

488
00:43:37,702 --> 00:43:38,920
Təslim ol.

489
00:43:38,964 --> 00:43:41,967
Mən başa düşürəm ki, sən buradasan
işinizi görmək üçün.

490
00:43:42,010 --> 00:43:43,925
marağım yoxdur
hamınızı öldürməkdə,

491
00:43:43,969 --> 00:43:46,536
amma məni dayandırmağa çalışsan
işimi görməkdən,

492
00:43:46,580 --> 00:43:49,539
məcbur edəcəyəm
hamınızı öldürmək.

493
00:43:49,583 --> 00:43:51,933
Bu sizin son xəbərdarlığınızdır
tərk etmək.

494
00:43:53,326 --> 00:43:54,066
Yanğın!

495
00:44:21,876 --> 00:44:24,009
B komandası, siz hazırsınız. gedək.

496
00:44:28,709 --> 00:44:30,624
Hərəkət edək, hərəkət edək, hərəkət edək, hərəkət edək.

497
00:45:40,259 --> 00:45:41,913
Nə məsələdir?

498
00:45:43,305 --> 00:45:45,264
Cənab Sanders.

499
00:45:45,307 --> 00:45:47,396
Bizim heç bir fikrimiz yox idi
sən bu gün düşürdün.

500
00:45:47,440 --> 00:45:48,920
Yaxşı, çox olmazdı
qəfil yoxlamadan

501
00:45:48,963 --> 00:45:50,617
etsəydin, edərdi?

502
00:45:50,660 --> 00:45:52,967
Yaxşı, bizim yarım ilimiz var
sizin üçün rəqəmlər, belə ki...

503
00:45:53,011 --> 00:45:55,100
- Yaxşı.
- Zəhmət olmasa, məni izləyin...

504
00:45:55,143 --> 00:45:56,666
Ofisinizə.

505
00:46:11,159 --> 00:46:12,247
Ümid edirəm ki, məni narahat etmirsən

506
00:46:12,291 --> 00:46:13,727
ofisinizdən istifadə edin
sən gedəndə.

507
00:46:13,771 --> 00:46:16,425
Bir az məxfiliyə ehtiyacım olacaq
kirayəçilər ilə incə zənglər üçün

508
00:46:16,469 --> 00:46:17,905
kirayə pulundan geri qalanlar.

509
00:46:17,949 --> 00:46:19,167
Neçə nəfər kirayədən geri qalır?

510
00:46:19,211 --> 00:46:20,952
Oh, biz həmişə 10%-in altındayıq.

511
00:46:20,995 --> 00:46:24,782
Beləliklə, orta hesabla kirayə haqqının 90%-i
hər ay gəlir.

512
00:46:24,825 --> 00:46:25,870
Կա՞ն տատանումներ,

513
00:46:25,913 --> 00:46:27,697
թե նույնն է 10%
ամեն ամիս?

514
00:46:27,741 --> 00:46:30,135
Եթե ​​այո, ես ուզում եմ, որ նրանք վտարվեն:

515
00:46:30,178 --> 00:46:32,833
Դե, ընթացակարգը հետո է
երեք ամիս չվճարված վարձավճար,

516
00:46:32,877 --> 00:46:35,705
մենք վերջնական ծանուցում ենք ուղարկում
վճարել չորս շաբաթվա ընթացքում։

517
00:46:35,749 --> 00:46:37,577
Իսկ եթե այդ վճարումը
չի անցնում,

518
00:46:37,620 --> 00:46:38,796
մենք ստանում ենք դատարանի որոշում.

519
00:46:38,839 --> 00:46:40,928
Եվ դա մեզ թույլ կտա
նրանց վտարել

520
00:46:40,972 --> 00:46:42,669
ընդհանուր յոթ ամսվա ընթացքում։

521
00:46:44,062 --> 00:46:45,324
Այսպիսով, եթե ինչ-որ մեկը
չի ուզում վճարել,

522
00:46:45,367 --> 00:46:47,674
նրանք կարող են անվճար ապրել
յոթ ամսով։

523
00:46:49,284 --> 00:46:51,460
Եթե ուզում ես այդպես տեսնել,
ուրեմն դու ճիշտ ես։

524
00:46:51,504 --> 00:46:53,288
Այլ ճանապարհ կա՞
նայել դրան?

525
00:46:53,332 --> 00:46:55,421
Մենք ունենք 3500 միավոր
այս քաղաքում՝ Օուեն։

526
00:46:55,464 --> 00:46:58,816
Դա մեզ ներս է բերում
Տարեկան 50,400,000 եվրո:

527
00:46:58,859 --> 00:47:01,296
դրա 10%-ը
կազմում է 5,040,000 եվրո

528
00:47:01,340 --> 00:47:04,125
այդ մարդիկ
ինձնից գողանում են.

529
00:47:05,561 --> 00:47:06,911
Դա անընդունելի է:

530
00:47:06,954 --> 00:47:09,043
Անմիջապես վտարեք նրանց:

531
00:47:09,087 --> 00:47:11,263
Դե, խնդիրը դատարաններն են
վտարման հրաման չի տա

532
00:47:11,306 --> 00:47:13,439
դրանից շուտ:

533
00:47:13,482 --> 00:47:15,789
Կարող է ճիշտ լինել:

534
00:47:15,833 --> 00:47:18,618
Այսպիսով, դուք կսկսեք ճնշում գործադրել նրանց վրա
չորս շաբաթ չվճարելուց հետո:

535
00:47:18,661 --> 00:47:20,446
Եթե դա չի աշխատում,
դուք ինձ տվեք նրանց հասցեները

536
00:47:20,489 --> 00:47:22,404
և իմ ժողովուրդը կկարգավորի այն:

537
00:47:22,448 --> 00:47:24,145
Լավ, հմմ...

538
00:47:25,712 --> 00:47:27,496
...մենք կարող ենք դա փորձել:

539
00:47:27,540 --> 00:47:29,411
Ոչ: Մենք դա անում ենք:

540
00:47:30,717 --> 00:47:32,588
Ինչպես է Grand Allee նախագիծը
գալիս է?

541
00:47:33,851 --> 00:47:35,548
Հըմ, տեխնիկական ընդունում

542
00:47:35,591 --> 00:47:37,071
նախատեսված է
շաբաթվա վերջի համար։

543
00:47:37,115 --> 00:47:40,205
Այսպիսով, բոլոր վարձակալները
կարող է վերադառնալ երկուշաբթի:

544
00:47:41,815 --> 00:47:43,773
Ինչ շոու էր դա:

545
00:47:43,817 --> 00:47:45,253
Մենք երբեք չենք օգտագործում
նորից այդ կապալառուն։

546
00:47:45,297 --> 00:47:47,081
Ոչ

547
00:47:47,125 --> 00:47:50,345
Նաև Օուենը, սանտեխնիկան
իմ վիլլայում դեռ ավարտված չէ:

548
00:47:51,216 --> 00:47:53,609
- Թող նրանք զբաղվեն դրանով:
- Իհարկե:

549
00:47:53,653 --> 00:47:56,961
Նաև անցավ
Լյուբլյանայի նախագիծը.

550
00:47:57,004 --> 00:47:58,701
Մի քանի նկար արեցի։

551
00:47:58,745 --> 00:47:59,877
Նայեք սա.

552
00:48:01,704 --> 00:48:03,924
Օ՜ Դա վատ է:

553
00:48:03,968 --> 00:48:06,274
Ուխ, նկատի ունեմ,
չափիչը հեշտ ուղղում կլինի,

554
00:48:06,318 --> 00:48:08,015
բայց ճակատը...

555
00:48:08,059 --> 00:48:09,930
Ոչ

556
00:48:09,974 --> 00:48:12,454
Ոչ, մենք նախագիծ չենք անում
այդքան մեծ այդ շենքի վրա:

557
00:48:12,498 --> 00:48:14,543
Պարզապես համոզվեք, որ դա այդպես չէ
կփլուզվի.

558
00:48:16,023 --> 00:48:17,546
Անշուշտ։

559
00:48:20,375 --> 00:48:24,162
Հա, դե, մենք հաստատ կարոտում ենք
ունենալով քո հայրը այստեղ:

560
00:48:24,205 --> 00:48:25,206
Հմ.

561
00:48:26,686 --> 00:48:29,167
Երբեք հայրիկիս հետ որսի չեմ գնացել:

562
00:48:29,210 --> 00:48:30,081
Ոչ?

563
00:48:30,951 --> 00:48:32,779
-Հմ, դա զարմանալի է:
-Արդյո՞ք:

564
00:48:33,954 --> 00:48:35,260
Մայրս մահացավ, երբ ես երիտասարդ էի

565
00:48:35,303 --> 00:48:37,566
և նա ուղղակի ուղարկեց ինձ
դեպի գիշերօթիկ դպրոց։

566
00:48:38,828 --> 00:48:40,526
Ես նրան տեսնում էի տարին երկու անգամ։

567
00:48:41,744 --> 00:48:43,442
Ես նրա մասին ոչինչ չգիտեմ։

568
00:48:43,485 --> 00:48:45,357
Նույնիսկ չգիտեր, որ քաղցկեղ ունի:

569
00:48:45,400 --> 00:48:47,315
Ցավում եմ դա լսելու համար:

570
00:48:50,623 --> 00:48:52,668
Օ,, նա միշտ հպարտ էր

571
00:48:52,712 --> 00:48:54,844
բանակում քո կարիերայի մասին,
չնայած.

572
00:49:04,680 --> 00:49:06,987
Տեսակավորիր այդ 10%-ը, Օուեն:

573
00:49:07,031 --> 00:49:08,032
Հասկացել է.

574
00:49:09,250 --> 00:49:12,166
Ահ, ևս մեկ խնդիր կա
հասցեագրել.

575
00:49:12,210 --> 00:49:14,255
Ահ, վերջերս,
հարկային մարմինները

576
00:49:14,299 --> 00:49:15,822
ավելի խորը ուսումնասիրված
սեփականության մեջ

577
00:49:15,865 --> 00:49:19,217
ձեր հոլդինգային ընկերություններից,
և դա մի քանի հարց առաջացրեց:

578
00:49:19,260 --> 00:49:22,046
Այսինքն, քանի որ դու չես
այստեղ գրանցված քաղաքացին,

579
00:49:22,089 --> 00:49:24,483
ոչ էլ մտել ես
երկիրը օրինական կերպով,

580
00:49:24,526 --> 00:49:28,269
հ, մենք կարող ենք վազել
մի քանի խնդիրների մեջ.

581
00:49:29,270 --> 00:49:30,924
Մենք շատ բան ունենք
սոցիալական բնակարանային միավորների,

582
00:49:30,968 --> 00:49:33,840
և, հա, կառավարությունը
ցանկանում է գրավել դատարկ միավորները

583
00:49:33,883 --> 00:49:35,711
միգրանտների համար.

584
00:49:35,755 --> 00:49:36,886
Ոչ

585
00:49:36,930 --> 00:49:40,020
Մենք կարող ենք դրանք վարձակալել նրանց
լրիվ արժեքով։

586
00:49:41,065 --> 00:49:42,892
Ի՞նչ ենք մենք միշտ ասում, Օուեն:

587
00:49:44,285 --> 00:49:45,808
Դատարկ միավորներ չկան:

588
00:49:45,852 --> 00:49:47,158
Դատարկ միավորներ չկան:

589
00:49:47,201 --> 00:49:50,030
Նրանք ուզում են իմանալ
ով է պատկանում այդ ընկերություններին:

590
00:49:50,074 --> 00:49:52,641
Իսկ եթե մենք ձախողվենք
տրամադրել այդ տեղեկատվությունը,

591
00:49:52,685 --> 00:49:55,166
նրանք կգրավեն բոլոր ստորաբաժանումները
Կազին թաղամասում,

592
00:49:55,209 --> 00:49:56,950
առանց վճարման կամ եկամուտի:

593
00:49:56,994 --> 00:49:58,125
Դե, ես վստահ եմ, որ մեր իրավաբանները

594
00:49:58,169 --> 00:49:59,997
ասելիք կունենա
այդ մասին։

595
00:50:00,040 --> 00:50:01,172
Անշուշտ։

596
00:50:01,215 --> 00:50:03,609
Բայց կա միայն այդքանը
նրանք կարող են անել:

597
00:50:05,350 --> 00:50:06,742
Կոչ եմ անում վերանայել

598
00:50:06,786 --> 00:50:09,571
և տրամադրել տեղեկատվությունը
նրանք խնդրեցին.

599
00:50:09,615 --> 00:50:11,225
Հեռանալ։

600
00:50:11,269 --> 00:50:13,662
Ի վերջո, նրանք հավանաբար կանեն
գլորեք կարմիր գորգը ձեզ համար

601
00:50:13,706 --> 00:50:17,449
և նույնիսկ քաղաքացիություն տալ
առանց որևէ հարց տալու.

602
00:50:17,492 --> 00:50:19,668
Օ,, ես ամերիկացի եմ, Օուեն:

603
00:50:19,712 --> 00:50:22,454
Ես պարզապես այստեղ եմ
երկարաձգված արձակուրդում.

604
00:50:27,111 --> 00:50:29,069
- Տեսակավորել 10%-ը:
-Այո, պարոն:

605
00:50:29,113 --> 00:50:32,464
Օ,, և ահա
կիսամյակի թվերը ձեզ համար:

606
00:50:33,987 --> 00:50:35,554
Ես տեսել եմ դրանք:

607
00:50:53,311 --> 00:50:55,617
Ծերանոցի հոտ է գալիս
այստեղ.

608
00:50:57,619 --> 00:50:59,447
Եկեք մի քիչ թարմ արյուն վերցնենք:

609
00:51:43,709 --> 00:51:45,276
Այսքան շուտ?

610
00:51:45,319 --> 00:51:47,669
Երկար օր էր, Ջենի։

611
00:51:48,366 --> 00:51:50,629
Հը. Լավ։

612
00:51:58,941 --> 00:52:00,595
Ահ, այստեղ:

613
00:52:06,732 --> 00:52:09,735
Լավ։ Ես հետ եմ գնում։
Ես առաքում ունեմ։

614
00:52:09,778 --> 00:52:11,911
Ահ. Ես կնայեմ բարը:

615
00:52:11,954 --> 00:52:13,913
Այո՛։ Լավ։

616
00:52:23,531 --> 00:52:28,145
Դե հայրս
և ես օտարացել էի,

617
00:52:28,188 --> 00:52:29,494
Կարծում եմ, կարող եք ասել.

618
00:52:29,537 --> 00:52:33,062
Հըմ, ես իրականում չունեի
հարաբերությունների մեծ մասը

619
00:52:33,106 --> 00:52:35,500
նրա հետ մեծանալով:

620
00:52:35,543 --> 00:52:38,242
Էհ, մայրս անցավ
երբ երիտասարդ էի։

621
00:52:38,285 --> 00:52:41,897
Եվ ես կարծում եմ
զգացմունքային քաշը

622
00:52:41,941 --> 00:52:43,334
մորս մահից,

623
00:52:43,377 --> 00:52:46,772
ինչպես նաև քաշը
փորձելով զարգացնել իր ընկերությունը

624
00:52:46,815 --> 00:52:50,471
նշանակում էր, որ նա ուներ
այլ առաջնահերթություններ,

625
00:52:50,515 --> 00:52:52,604
որը ինչ-որ բան է
Ես համակերպվել եմ.

626
00:52:52,647 --> 00:52:56,173
Եվ հիմա դա
Ես շրջում եմ իրերը այստեղ,

627
00:52:56,216 --> 00:52:57,783
Ես իսկապես կարող եմ հասկանալ:

628
00:52:57,826 --> 00:53:00,916
Այսպիսով, դա նման չէ
Ես դա այլևս նրա դեմ եմ պահում։

629
00:53:00,960 --> 00:53:05,007
Ես դեռ ակտիվ ծառայության մեջ էի
Միացյալ Նահանգների բանակում:

630
00:53:05,051 --> 00:53:08,707
Եվ մենք զանգ ստացանք գրասենյակում
որում ես աշխատում էի

631
00:53:08,750 --> 00:53:10,883
տեղեկացնել ինձ
որ հայրս անցել է.

632
00:53:10,926 --> 00:53:15,235
Ես գտա ինձ այստեղ ճանապարհին
առաջին անգամ...

633
00:53:15,279 --> 00:53:18,630
մի քանի օր անց
նրա հուղարկավորության համար։

634
00:53:55,493 --> 00:53:58,060
Օ՜ Ինչպիսի խայտառակություն:

635
00:54:01,194 --> 00:54:02,761
Նա խաղում է մեզ հետ:

636
00:54:05,938 --> 00:54:07,940
Ոչ ոք չկա
այլեւս այդ տուփի մեջ։

637
00:54:09,246 --> 00:54:10,812
Ստուգեք պարագիծը:

638
00:54:12,118 --> 00:54:13,728
Ստուգեք նրանց զարկերակը:

639
00:54:16,340 --> 00:54:17,950
Ջա՜

640
00:54:27,960 --> 00:54:29,744
Այս խայտառակությունը պետք է դադարեցվի:

641
00:54:31,398 --> 00:54:33,226
Դա կդադարի:

642
00:54:40,059 --> 00:54:41,843
Բարի կեսօր։

643
00:54:41,887 --> 00:54:44,759
Այո? Ի՞նչ ես ուզում։

644
00:54:44,803 --> 00:54:46,152
Ո՞վ ես դու

645
00:54:46,195 --> 00:54:48,633
Այդ լրագրողներից ևս մեկը:

646
00:54:48,676 --> 00:54:50,722
Ես նման եմ
քեզ թղթակից?

647
00:54:51,853 --> 00:54:54,073
Ոչ, ես միայն մեկ հարց ունեմ.

648
00:54:54,116 --> 00:54:55,509
Դուք գո՞հ էիք
արդյունքի հետ

649
00:54:55,553 --> 00:54:57,119
դա դատարանում է ստացվել?

650
00:54:57,990 --> 00:54:59,470
Իսկ քո դուստրն էր?

651
00:54:59,513 --> 00:55:00,732
Ինչո՞ւ եք սա հարցնում:

652
00:55:00,775 --> 00:55:02,342
Ինչպե՞ս կարող եք սա հարցնել:

653
00:55:02,386 --> 00:55:04,518
Ինչպե՞ս գիտեք, թե որտեղ ենք մենք ապրում:

654
00:55:04,562 --> 00:55:09,610
Այսպիսով, դուք արդարություն չգտաք
դատարանում, չէ՞:

655
00:55:09,654 --> 00:55:12,047
Ես չպետք է պատասխանեմ
քո հարցերը, մարդ։

656
00:55:12,091 --> 00:55:13,614
Սա հիմարություն է: Հեռացիր։

657
00:55:13,658 --> 00:55:15,007
Ոչ

658
00:55:17,531 --> 00:55:19,925
Արդարադատություն չկար.

659
00:55:26,975 --> 00:55:28,760
Բարի երեկո:

660
00:55:49,694 --> 00:55:52,305
Բարև Էլզա:

661
00:55:52,349 --> 00:55:54,525
Ես Ինտերպոլի հետ եմ։

662
00:55:54,568 --> 00:55:57,571
Եվ մենք շատ ենք ցավում
քեզ հետ կատարվածի հետ:

663
00:55:57,615 --> 00:56:00,095
Խնդրում եմ հավատա ինձ։

664
00:56:00,139 --> 00:56:04,186
Մենք կօգտագործենք մեր բոլոր ռեսուրսները
գտնել, թե ով է դա արել քեզ,

665
00:56:04,230 --> 00:56:06,624
և նրանց բանտ նստեցնել
երկար ժամանակ։

666
00:56:06,667 --> 00:56:09,670
Բայց դու ինձ ասացիր
որ դու ունես դրանք,

667
00:56:09,714 --> 00:56:12,020
որ դուք գիտեք, թե որտեղ են նրանք:

668
00:56:12,064 --> 00:56:14,806
Էլզա,
Ես նախկինում այստեղ չեմ եղել։

669
00:56:14,849 --> 00:56:16,982
Սա առաջին անգամն է
մենք խոսում ենք.

670
00:56:18,070 --> 00:56:19,463
Յ-Դու կոմայի մեջ էիր
երեք շաբաթվա ընթացքում:

671
00:56:19,506 --> 00:56:22,117
Միգուցե դու ինձ սխալեցիր
ուրիշի հետ:

672
00:56:26,470 --> 00:56:31,300
Այո՛։ Միգուցե դա քո գործընկերն էր
որ...

673
00:56:33,607 --> 00:56:35,914
Նա շատ ընկերասեր էր։

674
00:56:37,872 --> 00:56:41,049
Նա ինձ հարցրեց, թե արդյոք արդարություն եմ ուզում։

675
00:56:42,050 --> 00:56:43,443
Իմ կոլեգա?

676
00:56:45,053 --> 00:56:46,315
Նա համազգեստո՞վ էր։

677
00:56:46,359 --> 00:56:48,187
Նա քեզ անուն տվե՞լ է։

678
00:56:51,103 --> 00:56:52,409
Ինչ տեսք ուներ նա։

679
00:56:53,671 --> 00:56:54,889
Ինչ տեսք ուներ նա։

680
00:56:54,933 --> 00:56:56,543
Նա փոքր էր։

681
00:56:58,632 --> 00:56:59,764
կովկասյան?

682
00:56:59,807 --> 00:57:04,464
Ոչ: Ավելի մերձավորարևելյան տեսք:

683
00:57:05,770 --> 00:57:08,120
Ահ, սև մազեր:

684
00:57:09,600 --> 00:57:10,862
Մորուք.

685
00:57:12,429 --> 00:57:16,781
Էլզա, լավ կլինի, եթե ստանամ
մեր էսքիզ-արտիստը գալու է

686
00:57:16,824 --> 00:57:18,260
այնպես որ կարող եք նկարագրություն տալ:

687
00:57:18,304 --> 00:57:20,349
Այդ դեպքում դա մեծ օգնություն կլինի:

688
00:57:21,960 --> 00:57:23,135
Դուք հանգստանում եք, լա՞վ:

689
00:57:23,178 --> 00:57:24,310
Մմ

690
00:57:25,790 --> 00:57:27,226
ես կվերադառնամ։

691
00:57:32,797 --> 00:57:34,276
Մի քիչ հանգստացեք։

692
00:58:14,578 --> 00:58:15,753
Ես-ես քեզ չեմ հասկանում:

693
00:58:19,321 --> 00:58:20,801
Խնդրում եմ, պարզապես,
կարո՞ղ եմ պարզապես ունենալ...

694
00:58:24,457 --> 00:58:26,415
Ո՛չ, ո՛չ։

695
00:58:26,459 --> 00:58:29,984
Ոչ, ոչ, լավ, ես պարզապես...
Ոչ, խնդրում եմ, ոչ, մի արեք դա:

696
00:58:49,134 --> 00:58:50,048
Խնդրում եմ, ուղղակի...

697
00:58:54,226 --> 00:58:55,270
-Ուզու՞մ ես:
-Խնդրում եմ:

698
00:58:55,314 --> 00:58:56,054
Ձեր հեռախոսը, հա՞:

699
00:58:56,097 --> 00:58:56,968
Զանգիր մայրիկիդ:

700
00:59:07,979 --> 00:59:11,069
Ինձ պարզապես պետք է իմը, ես պարզապես պետք է
իմ հեռախոսը, դա... այսքանը:

701
00:59:11,112 --> 00:59:11,809
Այսքանը:

702
00:59:22,254 --> 00:59:23,516
- Ուֆ:
- Վերցրու հեռախոսդ:

703
00:59:23,560 --> 00:59:24,691
Զանգահարեք ձեր ծնողներին:

704
00:59:24,735 --> 00:59:25,779
Պարզապես ասա նրանց
դուք ցանկանում եք մեղադրանք առաջադրել

705
00:59:25,823 --> 00:59:27,694
սրանցից յուրաքանչյուրի վրա
խոտի կտորներ.

706
00:59:27,738 --> 00:59:29,566
Ես ձեզ կտամ նրանց անունները:

707
00:59:34,832 --> 00:59:36,181
Բարև տղաներ։

708
00:59:36,224 --> 00:59:37,748
Հիշում ես ինձ?

709
00:59:40,228 --> 00:59:43,057
Եթե երբևէ տեսնեմ, որ դու ձեռքերդ դրիր
ուրիշի վրա երբևէ նորից,

710
00:59:43,101 --> 00:59:44,755
Ես կայցելեմ քեզ,

711
00:59:44,798 --> 00:59:46,234
և դու չես հեռանա
դրանից։

712
00:59:46,278 --> 00:59:47,888
Դուք հասկանում եք.

713
00:59:49,673 --> 00:59:50,630
Իսկ դու։

714
00:59:51,805 --> 00:59:52,719
Հիշում ես, երբ ես քեզ ասացի
ավտոբուսում

715
00:59:52,763 --> 00:59:55,026
որ դա քո բախտավոր օրն էր?

716
00:59:55,069 --> 00:59:57,202
Միգուցե հիմա հասկացաք, թե ինչու։

717
01:00:38,243 --> 01:00:40,637
Եթե ոստիկանությունը
մի պաշտպանիր քեզ,

718
01:00:40,680 --> 01:00:42,726
Ես պետք է պաշտպանեմ քեզ:

719
01:00:42,769 --> 01:00:46,643
Իսկ եթե դատարաններն ու օրենքները
քեզ արդարություն մի տուր...

720
01:00:47,818 --> 01:00:50,472
Ես ձեզ արդարություն կտամ։

721
01:00:50,516 --> 01:00:54,128
Եվ հիշիր,
Ես սա անում եմ քեզ համար...

722
01:00:55,739 --> 01:00:59,481
մինչև սովորես
դա անել ինքներդ ձեզ համար:

723
01:01:17,586 --> 01:01:18,413
Այո՛։

724
01:01:22,853 --> 01:01:23,854
Հասկացել է.

725
01:01:26,247 --> 01:01:27,771
Մենք խուզարկեցինք թաղամասը։

726
01:01:27,814 --> 01:01:29,860
Ամբողջական արգելափակում,
երկու մղոն պարագծով.

727
01:01:29,903 --> 01:01:30,904
Ոչինչ։

728
01:01:32,253 --> 01:01:34,255
Այս վայրը վարձով է տրված
Մոլի Լինգի ներքո,

729
01:01:34,299 --> 01:01:35,604
մի չինուհի
ում վճարվել է կանխիկ

730
01:01:35,648 --> 01:01:37,258
կնքել վարձակալության պայմանագիր:

731
01:01:37,302 --> 01:01:39,696
Նա ասաց մեխանիկը
փողը տվել է նրան

732
01:01:39,739 --> 01:01:41,828
բայց հայտարարեց
նա աշխատանքի թույլտվություն չուներ.

733
01:01:43,787 --> 01:01:44,701
Ասա ինձ.

734
01:01:45,527 --> 01:01:47,225
Վերևում ամեն ինչ պարզ է:

735
01:01:47,268 --> 01:01:48,443
Նայիր շուրջը.

736
01:01:49,314 --> 01:01:50,576
Ոչ մի անձնական բան:

737
01:01:51,882 --> 01:01:53,274
Այս ամենը ֆասադ էր...

738
01:01:54,841 --> 01:01:56,321
ամրոց հիմնել։

739
01:01:58,758 --> 01:02:00,238
Բացեք այն:

740
01:02:00,281 --> 01:02:01,500
Գնանք, շարժվենք։

741
01:02:12,816 --> 01:02:14,078
Գնանք, գնա՛, գնա՛։

742
01:02:46,458 --> 01:02:47,589
Դատավոր Ռեյնհոլդ.

743
01:02:47,633 --> 01:02:48,808
Ո՞վ ես դու

744
01:02:48,852 --> 01:02:50,114
Այստեղից
գլխավոր տեսուչը։

745
01:02:50,157 --> 01:02:51,506
Մենք նոր տեղեկություն ունենք
դա ի հայտ է եկել:

746
01:03:57,877 --> 01:03:59,792
Հուսով եմ, որ դուք չեք զգում
չափազանց սրտխառնոց, դատավոր։

747
01:04:00,924 --> 01:04:02,577
Այն կրակոցը, որը ես տվել եմ քեզ...

748
01:04:04,188 --> 01:04:05,580
դա շատ կասկածելի է լինելու

749
01:04:05,624 --> 01:04:07,974
երբ դա պարզվի
ձեր արյան մեջ, այնպես չէ՞:

750
01:04:08,018 --> 01:04:09,889
Հուսանք, որ նրանք չեն առաջադրվի
թունաբանական զեկույց

751
01:04:09,933 --> 01:04:11,108
ձեր մարմնի վրա:

752
01:04:13,632 --> 01:04:14,894
Էհ, ո՞վ գիտի։

753
01:04:14,938 --> 01:04:18,376
Գուցե դուք ունեք մի քիչ
հերոինի նկատմամբ հանդուրժողականություն.

754
01:04:18,419 --> 01:04:20,552
Կարծես սիրում են հերոինի վաճառողներին,
ամեն դեպքում.

755
01:04:21,945 --> 01:04:24,251
Նրանցից քանիսն ունեք
թույլ տալ վերադառնալ փողոց.

756
01:04:26,253 --> 01:04:30,127
Օրենքները կոչված են պաշտպանելու
զոհերը, չէ՞:

757
01:04:30,910 --> 01:04:32,303
Հանցագործները չեն:

758
01:04:32,346 --> 01:04:34,958
Գուցե հենց այդ ժամանակ ես պարտվել
քո հյուսիսային աստղը,

759
01:04:35,001 --> 01:04:39,005
երբ սկսեցիր օգտագործել օրենքները
օգնել մարդկանց վիրավորել մարդկանց:

760
01:04:41,573 --> 01:04:43,792
Գիտեք, դա պարզապես չէ
հանցագործները.

761
01:04:43,836 --> 01:04:46,273
Դուք կողմնակի վնաս եք պատճառում,
Դատավոր.

762
01:04:46,317 --> 01:04:48,536
Դա քեզ նման մարդիկ են
թույլ տալով մարդկանց հեռանալ

763
01:04:48,580 --> 01:04:51,148
բռնաբարության և սպանության հետ։

764
01:04:52,062 --> 01:04:54,107
Արդարացնելով նրանց պահվածքը.

765
01:04:54,151 --> 01:04:58,546
Թույլ տալով մարդկանց հեռանալ
բռնաբարության և սպանության հետ։

766
01:04:58,590 --> 01:05:02,768
Վեց տղա բռնաբարել են
14-ամյա աղջիկ.

767
01:05:02,811 --> 01:05:05,945
Ես տեսա ձեր հարցազրույցը
դատարանի դիմաց.

768
01:05:05,989 --> 01:05:11,995
Տեսա, որ ասում եք, որ այս տղաները
պարզապես հարմարեցման խնդիր ուներ,

769
01:05:12,038 --> 01:05:15,781
որ չգիտեին
ինչպես հարմարվել հասարակությանը:

770
01:05:17,261 --> 01:05:19,437
Բայց ինչ չես հասկանում
հասարակությունն է

771
01:05:19,480 --> 01:05:21,395
որ կարծում ես
դրանք չեն տեղավորվում

772
01:05:21,439 --> 01:05:24,877
քանդվում և մահանում է.

773
01:05:26,009 --> 01:05:29,360
Իսկ դու քաղցկեղն ես
դա սպանում է այն:

774
01:05:32,537 --> 01:05:34,147
Եվ դուք գիտեք, դատավոր,
դա քեզ նման մարդիկ են

775
01:05:34,191 --> 01:05:35,932
թույլ տալով այս մարդկանց
պրծիր դրանից...

776
01:05:36,933 --> 01:05:38,586
արդարացնելով նրանց պահվածքը.

777
01:05:39,936 --> 01:05:41,981
Հմ? Ինչպես եք կարծում
դա ստիպում է ընտանիքներին զգալ?

778
01:06:52,530 --> 01:06:55,924
Մարդիկ այդպիսի ոչխարներ են։

779
01:06:55,968 --> 01:06:58,057
Նույնիսկ երբ հրում ես նրանց
մինչև սահմանը,

780
01:06:58,101 --> 01:06:59,972
նրանք կենթարկվեն օրենքին,

781
01:07:00,016 --> 01:07:02,888
նույնիսկ եթե իրենց կյանքը
վտանգի տակ են.

782
01:07:02,931 --> 01:07:03,976
Ահա, ես ձեզ ցույց կտամ:

783
01:07:18,991 --> 01:07:20,558
Տեսնես ինչ եղավ.

784
01:07:20,601 --> 01:07:22,255
Այդ մեքենան,

785
01:07:22,299 --> 01:07:23,387
երբ մենք գնացինք նրանց գոտի,

786
01:07:23,430 --> 01:07:24,736
պարզապես փոխարեն
գիծը հատելը

787
01:07:24,779 --> 01:07:27,434
և խախտելով օրենքը
և գնալով մեր արահետ,

788
01:07:27,478 --> 01:07:30,176
նրանք մտան խրամատ
և ամենայն հավանականությամբ մահացել է:

789
01:08:11,957 --> 01:08:14,264
Դուք դրա հոտն եք զգում, հարգելի՛ պարոն:

790
01:08:14,307 --> 01:08:16,701
Դա այնքան լավ է
երկրի մաքուր օդը.

791
01:08:22,837 --> 01:08:24,230
Ես ուզում եմ ձեզ ինչ-որ բան ցույց տալ:

792
01:08:31,629 --> 01:08:32,586
Նայիր.

793
01:08:33,544 --> 01:08:34,458
Դա դու ես։

794
01:08:37,200 --> 01:08:38,157
Հեռացիր, հեռացիր:

795
01:08:39,637 --> 01:08:41,117
Տեսնենք, թե ինչ ունեիր ասելու։

796
01:08:41,160 --> 01:08:43,945
Ճիշտ է, այս ամենը
Ես պատրաստել եմ,

797
01:08:43,989 --> 01:08:45,860
և այս ամենը
Ես պատրաստվում եմ ասել ձեզ.

798
01:08:47,210 --> 01:08:50,735
Մեր քաղաքականությունը ձախողվում է
ինտեգրել դեռահաս միգրանտներին

799
01:08:50,778 --> 01:08:52,693
մեր հասարակության մեջ:

800
01:08:52,737 --> 01:08:54,695
Նաև նրանց չի տվել
գործելու օգնությունը

801
01:08:54,739 --> 01:08:57,785
մեր կանոններով և մեր օրենքներով:

802
01:08:57,829 --> 01:09:01,876
Խմբակային բռնաբարությունը ինչ-որ կերպ եղել է.
օգնության և կառուցվածքի աղաղակ:

803
01:09:02,921 --> 01:09:05,619
Ոչ միայն երիտասարդ աղջիկը
տուժողն է.

804
01:09:05,663 --> 01:09:07,099
Նրանք նույնպես զոհեր են։

805
01:09:09,406 --> 01:09:10,624
Դուք իսկապես հավատում եք դրան:

806
01:09:11,799 --> 01:09:14,541
Նաև հանցագործները
տրավմատիզացվում են.

807
01:09:14,585 --> 01:09:16,195
Դա չի օգնում
երիտասարդ աղջիկը

808
01:09:16,239 --> 01:09:18,328
եթե նրանք ստանում են
փակված է հիմա,

809
01:09:18,371 --> 01:09:21,592
և ստանալ իրենց բնականոն կյանքը
երկար ժամանակ հերքվում էր.

810
01:09:23,637 --> 01:09:24,943
Այսքանը, պարոնայք։

811
01:09:27,598 --> 01:09:30,078
Դա դու էիր

812
01:09:30,122 --> 01:09:33,169
թույլ տալուց հետո
բռնաբարողների խմբավորումն ազատ է.

813
01:10:05,940 --> 01:10:08,421
Բռնաբարողների խմբին բաց թողեցիր։

814
01:10:11,903 --> 01:10:13,121
Գիտե՞ք, թե դա ինչ է ձեզ ստիպում:

815
01:10:14,601 --> 01:10:16,908
Նույնքան վատ
որպես հանցագործներ։

816
01:10:20,128 --> 01:10:21,521
Հնարավոր է նաև
ինքներդ բռնաբարել եք նրան:

817
01:10:21,565 --> 01:10:23,219
Գուցե դա է պատճառը
դու որոշեցիր...

818
01:10:24,742 --> 01:10:28,659
դուրս գալ այստեղ
և խեղդիր քո վիշտերը:

819
01:12:16,332 --> 01:12:17,420
Բարև Իբրահիմ:

820
01:12:17,463 --> 01:12:18,812
Օրհնություններ ձեզ
և քո ընտանիքը:

821
01:12:18,856 --> 01:12:20,205
Ես մտածում էի
եթե մենք կարողանայինք արագ զրուցել

822
01:12:20,248 --> 01:12:21,119
ձեր որդու մասին.

823
01:12:21,162 --> 01:12:22,381
Դուք լրագրող ե՞ք։

824
01:12:22,425 --> 01:12:24,514
Ոչ, ես պարզապես քաղաքացի եմ:

825
01:12:24,557 --> 01:12:25,906
Այստեղ օգնելու համար:

826
01:12:25,950 --> 01:12:28,431
Եթե ինչ-որ բան ես ուզում,
կարող եք գնալ մեր փաստաբանի մոտ:

827
01:12:28,474 --> 01:12:29,736
Բան չունենք ասելու։

828
01:12:29,780 --> 01:12:31,129
Ներողություն։

829
01:12:31,172 --> 01:12:33,784
Գուցե մենք ունենք
ընդամենը մի փոքր զրույց:

830
01:12:34,915 --> 01:12:35,742
Ետ.

831
01:12:41,966 --> 01:12:43,489
Օ՜, լավ, Յուսուֆն այստեղ է:

832
01:12:44,229 --> 01:12:45,622
Հանգստացեք. Գնա։

833
01:12:47,885 --> 01:12:48,538
Բարև Յուսուֆ:

834
01:12:48,581 --> 01:12:49,930
Յուսուֆ, վազիր։

835
01:12:49,974 --> 01:12:50,975
Ո՞ւր են նրանք գնալու:

836
01:12:51,018 --> 01:12:52,368
Ոչ, ոչ, կանգ առեք:

837
01:12:56,502 --> 01:12:57,677
Ի՞նչ ես անում։

838
01:12:57,721 --> 01:12:59,375
- Յուսուֆ, սիրելիս:
-Օ՜, Յուսուֆ։

839
01:12:59,418 --> 01:13:00,506
Գնա քո որդուն խնամիր։

840
01:13:01,551 --> 01:13:02,726
Նրա ոտքին ինչ-որ բան կապեք:

841
01:13:02,769 --> 01:13:04,554
Ես զարկերակի չեմ հարվածել,
նա պետք է լավ լինի:

842
01:13:05,990 --> 01:13:07,513
Դուք. Դուք.

843
01:13:07,557 --> 01:13:08,775
Ձեռք բերեք բջջային հեռախոսները
սեղանից դուրս.

844
01:13:08,819 --> 01:13:09,428
բոլորն էլ։

845
01:13:09,472 --> 01:13:10,516
Վերցրեք դրանք:

846
01:13:12,475 --> 01:13:13,780
Յուսուֆին տեղափոխիր բազմոց:

847
01:13:15,347 --> 01:13:16,304
Անցեք բազմոցին:

848
01:13:16,348 --> 01:13:18,350
Բջջային հեռախոսները՝ սեղանին:

849
01:13:18,394 --> 01:13:19,830
-Ի՞նչ ես ուզում մեզնից։
- Սեղանի վրա դեմքով ցած:

850
01:13:19,873 --> 01:13:21,484
Ես ուզում եմ, որ դուք նստեք:

851
01:13:21,527 --> 01:13:22,789
Եվ մենք կունենանք
մի փոքր զրույց.

852
01:13:22,833 --> 01:13:23,834
Ի՞նչ ես անում։

853
01:13:23,877 --> 01:13:24,878
Տեղ ունեցեք։

854
01:13:27,577 --> 01:13:29,056
Տեղ ունեցեք։

855
01:13:30,057 --> 01:13:31,450
Նստեք.

856
01:13:31,494 --> 01:13:34,714
Երեք, երկու, մեկ.

857
01:13:38,283 --> 01:13:39,632
Խելացի մարդ.

858
01:13:41,504 --> 01:13:43,157
Դուք ուժեղ եք։

859
01:13:43,201 --> 01:13:44,376
Մի անհանգստացեք:

860
01:13:47,161 --> 01:13:49,903
Այսպիսով, ենթադրում եմ, որ դուք մտածում եք
ինչու եմ ես այստեղ, հմ?

861
01:13:53,037 --> 01:13:54,255
Դուք այստեղ եք
որդու պատճառով,

862
01:13:54,299 --> 01:13:55,126
«դատարանի պատճառով.

863
01:13:55,169 --> 01:13:57,302
Մմ Մմ

864
01:13:57,345 --> 01:13:59,043
Դատարանը, որը նրան ազատ արձակեց.

865
01:13:59,086 --> 01:14:01,045
Եվ դա դատարանն է
ձեր երկրից։

866
01:14:01,088 --> 01:14:02,742
Իհարկե։

867
01:14:02,786 --> 01:14:04,657
Որովհետև քո որդին
և նրա ընկերները

868
01:14:04,701 --> 01:14:07,181
ստիպված է եղել բռնաբարել
այդ 14-ամյա աղջիկը.

869
01:14:12,143 --> 01:14:13,492
Նրանք այնքան տրավմատացված են
իրենց մանկությունից

870
01:14:13,536 --> 01:14:16,364
որ չկարողացան պահել
նրանց դիկերը շալվարների մեջ:

871
01:14:16,408 --> 01:14:18,279
Նա երիտասարդ է:

872
01:14:18,323 --> 01:14:19,542
Նա ոչինչ չգիտի:

873
01:14:19,585 --> 01:14:21,065
Հմ.

874
01:14:21,108 --> 01:14:23,197
Դրա համար դու արեցիր դա, Յուսուֆ:

875
01:14:23,241 --> 01:14:25,199
կներես։

876
01:14:25,243 --> 01:14:26,200
Ցավում եմ, որ մենք դա արեցինք:

877
01:14:26,244 --> 01:14:28,028
Մենք մտածեցինք, որ նա դա ուզում է:

878
01:14:31,423 --> 01:14:35,035
Դու այդպես մտածեցիր
նա ուզում էր, որ դու բռնես նրան

879
01:14:35,079 --> 01:14:38,343
և քաշիր նրան թփի մեջ
այգու հանգիստ հատվածում։

880
01:14:39,823 --> 01:14:41,781
undefined
undefined

881
01:14:41,825 --> 01:14:44,480
undefined
undefined

882
01:14:44,523 --> 01:14:46,307
undefined
undefined

883
01:14:46,351 --> 01:14:47,874
undefined

884
01:14:47,918 --> 01:14:51,704
undefined
undefined

885
01:14:51,748 --> 01:14:54,054
undefined
undefined

886
01:14:54,098 --> 01:14:56,013
undefined

887
01:14:56,056 --> 01:14:57,536
undefined
undefined

888
01:14:57,580 --> 01:14:58,798
undefined

889
01:14:58,842 --> 01:15:00,539
undefined

890
01:15:00,583 --> 01:15:04,456
undefined
undefined

891
01:15:04,500 --> 01:15:07,590
undefined
undefined

892
01:15:07,633 --> 01:15:09,592
undefined
undefined

893
01:15:09,635 --> 01:15:10,854
undefined

894
01:15:10,897 --> 01:15:12,072
undefined

895
01:15:13,726 --> 01:15:18,557
undefined
undefined

896
01:15:18,601 --> 01:15:19,515
undefined

897
01:15:19,558 --> 01:15:21,821
undefined

898
01:15:23,519 --> 01:15:24,302
undefined

899
01:15:24,345 --> 01:15:25,346
undefined
undefined

900
01:15:25,390 --> 01:15:28,262
undefined
undefined

901
01:15:28,306 --> 01:15:30,874
undefined
undefined

902
01:15:30,917 --> 01:15:33,703
undefined
undefined

903
01:15:33,746 --> 01:15:34,747
undefined

904
01:15:34,791 --> 01:15:36,575
undefined
undefined

905
01:15:36,619 --> 01:15:40,318
undefined

906
01:15:40,361 --> 01:15:41,667
undefined

907
01:15:44,191 --> 01:15:46,542
undefined
undefined

908
01:15:46,585 --> 01:15:48,369
undefined
undefined

909
01:15:48,413 --> 01:15:50,241
undefined
undefined

910
01:15:50,284 --> 01:15:51,111
undefined

911
01:15:52,243 --> 01:15:55,681
undefined

912
01:15:55,725 --> 01:15:57,727
undefined
undefined

913
01:15:57,770 --> 01:16:00,991
undefined
undefined

914
01:16:01,034 --> 01:16:02,383
undefined

915
01:16:02,427 --> 01:16:05,996
undefined
undefined

916
01:16:06,039 --> 01:16:07,780
undefined

917
01:16:07,824 --> 01:16:09,913
undefined

918
01:16:09,956 --> 01:16:11,262
undefined

919
01:16:11,305 --> 01:16:12,655
undefined

920
01:16:12,698 --> 01:16:13,743
undefined

921
01:16:13,786 --> 01:16:15,962
undefined
undefined

922
01:16:16,006 --> 01:16:17,529
undefined

923
01:16:17,573 --> 01:16:19,139
undefined

924
01:16:19,183 --> 01:16:21,968
undefined
undefined

925
01:16:22,012 --> 01:16:25,015
undefined

926
01:16:25,058 --> 01:16:29,628
undefined
undefined

927
01:16:29,672 --> 01:16:33,545
undefined
undefined

928
01:16:34,720 --> 01:16:36,374
undefined
undefined

929
01:16:36,417 --> 01:16:38,898
undefined
undefined

930
01:16:38,942 --> 01:16:40,813
undefined
undefined

931
01:16:40,857 --> 01:16:42,685
undefined
undefined

932
01:16:44,730 --> 01:16:45,862
undefined

933
01:16:46,514 --> 01:16:49,082
undefined

934
01:16:49,126 --> 01:16:51,215
undefined
undefined

935
01:16:51,258 --> 01:16:53,391
undefined
undefined

936
01:16:53,434 --> 01:16:55,088
undefined
undefined

937
01:16:55,132 --> 01:16:57,090
undefined

938
01:16:57,134 --> 01:16:58,657
undefined

939
01:16:58,701 --> 01:16:59,745
undefined

940
01:17:01,312 --> 01:17:04,750
undefined

941
01:17:04,794 --> 01:17:06,186
undefined

942
01:17:06,230 --> 01:17:07,274
undefined

943
01:17:10,843 --> 01:17:11,583
undefined

944
01:17:12,845 --> 01:17:16,022
undefined

945
01:17:16,066 --> 01:17:19,722
undefined
undefined

946
01:17:19,765 --> 01:17:20,679
undefined

947
01:17:20,723 --> 01:17:22,159
undefined

948
01:17:22,202 --> 01:17:24,074
undefined

949
01:17:24,117 --> 01:17:28,339
undefined
undefined

950
01:17:28,382 --> 01:17:29,557
undefined

951
01:17:30,602 --> 01:17:31,559
undefined

952
01:17:31,603 --> 01:17:32,648
undefined

953
01:17:45,835 --> 01:17:47,706
undefined

954
01:17:47,750 --> 01:17:48,751
undefined

955
01:17:50,491 --> 01:17:51,754
undefined

956
01:17:51,797 --> 01:17:53,016
undefined

957
01:17:53,059 --> 01:17:56,236
undefined
undefined

958
01:17:56,280 --> 01:17:57,455
undefined
undefined

959
01:18:03,374 --> 01:18:04,157
undefined

960
01:18:04,201 --> 01:18:05,332
undefined

961
01:18:07,900 --> 01:18:08,596
undefined

962
01:18:08,640 --> 01:18:09,380
undefined

963
01:19:25,848 --> 01:19:27,153
undefined

964
01:19:27,197 --> 01:19:28,024
undefined

965
01:19:28,894 --> 01:19:30,113
undefined

966
01:19:30,156 --> 01:19:31,810
undefined

967
01:19:31,854 --> 01:19:33,072
undefined

968
01:19:36,510 --> 01:19:37,163
undefined

969
01:19:38,904 --> 01:19:39,600
undefined

970
01:19:39,644 --> 01:19:40,688
undefined

971
01:19:40,732 --> 01:19:41,428
undefined
undefined

972
01:20:52,282 --> 01:20:55,111
undefined
undefined

973
01:21:00,768 --> 01:21:01,639
undefined

974
01:21:02,858 --> 01:21:04,903
undefined

975
01:21:04,947 --> 01:21:07,558
undefined

976
01:21:07,601 --> 01:21:08,907
undefined
undefined

977
01:21:08,951 --> 01:21:09,952
undefined

978
01:21:12,171 --> 01:21:13,781
undefined

979
01:21:15,348 --> 01:21:16,828
undefined
undefined

980
01:21:16,872 --> 01:21:19,831
undefined
undefined

981
01:21:19,875 --> 01:21:23,095
undefined
undefined

982
01:21:27,970 --> 01:21:29,623
undefined

983
01:21:31,669 --> 01:21:34,585
undefined
undefined

984
01:21:36,021 --> 01:21:41,809
undefined
undefined

985
01:21:41,853 --> 01:21:43,594
undefined

986
01:21:45,509 --> 01:21:48,381
undefined

987
01:21:48,425 --> 01:21:52,081
undefined
undefined

988
01:21:52,124 --> 01:21:56,781
undefined
undefined

989
01:21:57,782 --> 01:22:00,045
undefined

990
01:22:00,089 --> 01:22:01,917
undefined

991
01:22:03,048 --> 01:22:04,093
undefined

992
01:22:04,136 --> 01:22:07,444
undefined
undefined

993
01:22:07,487 --> 01:22:08,749
undefined

994
01:22:10,490 --> 01:22:13,363
undefined

995
01:22:13,406 --> 01:22:16,888
undefined
undefined

996
01:22:16,932 --> 01:22:19,238
undefined

997
01:22:19,282 --> 01:22:24,156
undefined
undefined

998
01:22:25,418 --> 01:22:27,072
undefined
undefined

999
01:22:27,116 --> 01:22:30,728
undefined
undefined

1000
01:22:30,771 --> 01:22:32,077
undefined

1001
01:22:32,121 --> 01:22:34,819
undefined
undefined

1002
01:22:36,386 --> 01:22:38,649
undefined

1003
01:22:38,692 --> 01:22:40,825
undefined

1004
01:22:40,868 --> 01:22:44,046
undefined
undefined

1005
01:22:45,612 --> 01:22:47,397
undefined

1006
01:22:49,747 --> 01:22:50,966
undefined

1007
01:22:52,750 --> 01:22:54,143
undefined

1008
01:22:56,667 --> 01:22:59,975
undefined
undefined

1009
01:23:02,760 --> 01:23:05,545
undefined
undefined

1010
01:23:05,589 --> 01:23:07,460
undefined

1011
01:23:10,550 --> 01:23:12,552
undefined

1012
01:23:12,596 --> 01:23:15,991
undefined
undefined

1013
01:23:17,079 --> 01:23:18,471
undefined

1014
01:23:18,515 --> 01:23:19,777
undefined

1015
01:23:27,002 --> 01:23:28,612
undefined
undefined

1016
01:23:28,655 --> 01:23:31,789
undefined
undefined

1017
01:23:31,832 --> 01:23:34,966
undefined
undefined

1018
01:23:35,010 --> 01:23:36,228
undefined

1019
01:23:36,272 --> 01:23:38,013
undefined
undefined

1020
01:23:38,056 --> 01:23:40,015
undefined
undefined

1021
01:23:40,058 --> 01:23:41,538
undefined
undefined

1022
01:23:41,581 --> 01:23:44,367
undefined
undefined

1023
01:23:44,410 --> 01:23:46,412
undefined

1024
01:23:48,675 --> 01:23:49,850
undefined

1025
01:23:52,244 --> 01:23:54,290
undefined

1026
01:23:54,333 --> 01:23:55,856
undefined

1027
01:23:57,597 --> 01:23:59,425
undefined
undefined

1028
01:24:00,861 --> 01:24:02,298
undefined

1029
01:24:03,821 --> 01:24:05,997
undefined
undefined

1030
01:24:06,041 --> 01:24:07,738
undefined

1031
01:24:07,781 --> 01:24:08,913
undefined

1032
01:24:20,272 --> 01:24:23,754
undefined
undefined

1033
01:24:23,797 --> 01:24:26,887
undefined
undefined

1034
01:24:28,454 --> 01:24:31,109
undefined
undefined

1035
01:24:31,153 --> 01:24:32,197
undefined

1036
01:24:32,241 --> 01:24:34,591
undefined
undefined

1037
01:24:34,634 --> 01:24:35,809
undefined

1038
01:24:35,853 --> 01:24:38,073
undefined

1039
01:24:38,116 --> 01:24:41,467
undefined
undefined

1040
01:24:41,511 --> 01:24:43,730
undefined
undefined

1041
01:24:43,774 --> 01:24:46,559
undefined
undefined

1042
01:24:46,603 --> 01:24:49,127
undefined
undefined

1043
01:24:49,171 --> 01:24:52,522
undefined
undefined

1044
01:24:52,565 --> 01:24:53,914
undefined

1045
01:24:53,958 --> 01:24:56,003
undefined

1046
01:24:56,047 --> 01:24:59,616
undefined
undefined

1047
01:24:59,659 --> 01:25:01,705
undefined
undefined

1048
01:25:02,923 --> 01:25:06,275
undefined
undefined

1049
01:25:06,318 --> 01:25:07,972
undefined
undefined

1050
01:25:08,015 --> 01:25:10,844
undefined
undefined

1051
01:25:10,888 --> 01:25:13,847
undefined

1052
01:25:13,891 --> 01:25:15,110
undefined

1053
01:25:15,153 --> 01:25:17,286
undefined
undefined

1054
01:25:21,551 --> 01:25:26,164
undefined
undefined

1055
01:25:26,208 --> 01:25:27,905
undefined

1056
01:25:27,948 --> 01:25:30,429
undefined
undefined

1057
01:25:30,473 --> 01:25:33,215
undefined

1058
01:25:33,258 --> 01:25:37,436
undefined
undefined

1059
01:25:37,480 --> 01:25:39,264
undefined
undefined

1060
01:25:40,831 --> 01:25:42,659
undefined

1061
01:25:42,702 --> 01:25:44,443
undefined

1062
01:25:45,966 --> 01:25:49,840
undefined
undefined