1
00:03:50,230 --> 00:03:51,666
ماذا على الأرض
يمكن أن يحدث؟
2
00:03:51,690 --> 00:03:53,567
سمعت أنه كان
هجوم كريتش آخر.
3
00:03:53,651 --> 00:03:55,361
أسفل في الميناء.
4
00:03:55,444 --> 00:03:57,529
إنهم يصبحون أكثر جرأة يوما بعد يوم.
5
00:03:57,613 --> 00:03:59,323
إنه ذلك سباراس،
لا ينبغي لي أن أتساءل.
6
00:03:59,406 --> 00:04:02,117
تعالوا لذبحنا جميعاً
في أسرتنا.
7
00:04:02,201 --> 00:04:05,204
لويزا، تعالي.
لا ينبغي لنا أن نكون في العراء.
8
00:04:09,375 --> 00:04:11,919
ليونيد، لماذا تفترض
هناك رجال شرطة
9
00:04:12,002 --> 00:04:13,921
خارج منزل سبرنروز؟
10
00:04:14,004 --> 00:04:16,006
كيف غريبة جدا.
11
00:04:16,090 --> 00:04:18,676
ربما عاد عزرا
من راغوزا.
12
00:04:18,759 --> 00:04:20,844
أتساءل عما إذا كان قد وجد إيموجين.
13
00:04:20,928 --> 00:04:22,888
أقسم أنه لن يفعل ذلك
العودة بدونها.
14
00:04:25,349 --> 00:04:28,268
وفي كلتا الحالتين، كجيران جيدين،
إنه عمليا واجبنا
15
00:04:28,352 --> 00:04:30,437
لمعرفة الأخبار،
ألا تعتقد ذلك؟
16
00:04:38,612 --> 00:04:40,155
تنح جانبا من فضلك أيها الشاب.
17
00:04:40,239 --> 00:04:42,366
الزوار المعتمدون فقط.
18
00:04:42,449 --> 00:04:44,868
- أستميحك عذرا.
- آسف سيدتي.
19
00:04:44,952 --> 00:04:46,912
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
20
00:04:46,996 --> 00:04:49,707
أنا وأخي صديقان
للسيد سبرنروز.
21
00:04:49,790 --> 00:04:51,542
والآن، لو كنت جيدًا جدًا...
22
00:04:51,625 --> 00:04:53,002
عزيزي، نحن حقا
يجب أن ندخل إلى الداخل.
23
00:04:53,085 --> 00:04:55,087
هل هناك
مشكلة أيها الضابط؟
24
00:04:57,214 --> 00:04:59,550
السيد استرايون؟
25
00:04:59,633 --> 00:05:01,969
ماذا على الأرض
هل تفعل هنا؟
26
00:05:02,052 --> 00:05:04,096
وأين عزرا وإيموجين؟
27
00:05:16,316 --> 00:05:18,277
خذ غطاء!
28
00:05:25,034 --> 00:05:27,286
أمسك الخط، هنا!
29
00:05:29,204 --> 00:05:31,331
علينا أن نصنع الأرصفة،
30
00:05:31,415 --> 00:05:33,584
ومعرفة ما إذا كانت سفينتنا...
31
00:05:36,295 --> 00:05:38,130
علينا أن نواصل التحرك.
32
00:05:40,674 --> 00:05:42,217
نعم.
33
00:06:35,646 --> 00:06:38,065
أيها الرفاق، بهذه الطريقة.
34
00:06:39,441 --> 00:06:40,984
عجل.
35
00:06:57,918 --> 00:07:01,505
نحن بحاجة إلى الذخيرة
للانضمام مرة أخرى إلى المعركة.
36
00:07:01,588 --> 00:07:04,383
من منكم سوف
العودة لبعض؟
37
00:07:06,218 --> 00:07:07,761
الرفيق.
38
00:07:07,845 --> 00:07:09,680
سوف تذهب.
39
00:08:32,179 --> 00:08:34,723
أجريوس!
40
00:08:40,312 --> 00:08:41,688
اهرب يا إيموجين!
41
00:08:44,316 --> 00:08:45,984
- يجري!
- أجريوس!
42
00:09:07,464 --> 00:09:10,217
نحن، اه، لا نستطيع البقاء هنا.
43
00:09:12,219 --> 00:09:15,264
سوف نتجنب البحر
الهروب عبر الحدود الداخلية.
44
00:09:15,347 --> 00:09:17,099
رقم إيموجين، إيموجين،
45
00:09:17,182 --> 00:09:18,976
سوف نقوم بتسليم أنفسنا
إلى الميثاق.
46
00:09:19,059 --> 00:09:21,186
سنقول لهم أننا بورغويش،
إنهم حلفاؤنا.
47
00:09:21,270 --> 00:09:22,914
هذا... هذا غبي.
سوف يقتلون أجريوس.
48
00:09:22,938 --> 00:09:24,273
لا، لا.
49
00:09:24,356 --> 00:09:25,750
سنقول لهم
انه خادمنا.
50
00:09:25,774 --> 00:09:26,960
الأمر يستحق المخاطرة.
51
00:09:26,984 --> 00:09:28,169
- ربما بالنسبة لك.
- إيموجين، لقد كنت...
52
00:09:28,193 --> 00:09:29,611
كفى!
53
00:09:37,494 --> 00:09:39,037
نحن نتجه إلى الداخل.
54
00:09:39,121 --> 00:09:41,999
بمجرد أن تصبح المعركة خلفنا،
نحن نفكر في خياراتنا.
55
00:09:42,082 --> 00:09:43,834
حسنًا؟
56
00:09:43,917 --> 00:09:46,044
البقاء إذا أردت.
57
00:11:41,034 --> 00:11:43,036
سنحتاج إلى الماء قبل وقت طويل.
58
00:11:45,038 --> 00:11:48,333
ليس لدينا ما نحمله معه
59
00:11:48,417 --> 00:11:50,836
حقيقي.
60
00:11:50,919 --> 00:11:53,088
السيد سبرنروز.
61
00:11:53,171 --> 00:11:56,633
ربما، إذا لم تكن مشغولاً للغاية،
62
00:11:56,716 --> 00:11:58,635
قد تزعج نفسك
للعثور على شيء ما
63
00:11:58,718 --> 00:12:00,137
يمكننا استخدامها للمياه.
64
00:12:02,139 --> 00:12:03,682
أوه، نعم، سيدي.
65
00:12:03,765 --> 00:12:05,892
وصلت رسالتك،
السيد استرايون.
66
00:12:05,976 --> 00:12:07,727
أنا أعرف بالضبط
ما رأيك بي.
67
00:12:07,811 --> 00:12:09,813
لا، أنت-لا تفعل ذلك.
68
00:12:11,815 --> 00:12:14,234
سأكون سعيدًا بذلك،
لو كنت أنت.
69
00:12:26,455 --> 00:12:28,832
من الواضح من هو حقا
المسؤول رغم ذلك، أليس كذلك؟
70
00:12:28,915 --> 00:12:31,209
هاه؟
71
00:12:31,293 --> 00:12:33,879
لا يجب أن تلوم نفسك،
لا يجب عليك ذلك.
72
00:12:33,962 --> 00:12:35,505
أنا... لم أستطع حقاً
73
00:12:35,589 --> 00:12:37,174
السيطرة على أختي
لذا...
74
00:12:37,257 --> 00:12:40,385
... ما هو الأمل لديك؟
75
00:12:40,469 --> 00:12:42,429
الآن، لا يهم،
أفترض.
76
00:12:42,512 --> 00:12:46,600
عندما نخرج من هذا الجحيم
أشك في أننا سوف نلتقي مرة أخرى.
77
00:12:46,683 --> 00:12:49,561
هل هذا وعد؟
لا أستطيع الانتظار.
78
00:12:49,644 --> 00:12:51,855
وها هي.
79
00:12:51,938 --> 00:12:54,107
هناك أختي.
80
00:12:54,191 --> 00:12:57,068
الآن، سوف تعرف
تلك النغمة بشكل جيد للغاية.
81
00:12:57,152 --> 00:13:01,740
ترى، أنت لا تعرف
عزيزتي إيموجين كما أفعل.
82
00:13:01,823 --> 00:13:04,534
لا يمكنك أن ترى
إنها فاسدة حتى النخاع.
83
00:13:04,618 --> 00:13:07,996
إيموجين هي أفضل امرأة
لقد عرفت من أي وقت مضى.
84
00:13:10,332 --> 00:13:13,335
إذا كنت لا تستطيع رؤية ذلك،
أنا-أنا أشفق عليك.
85
00:13:13,418 --> 00:13:16,171
همم. لقد جعلتك ملتوية
حول إصبعها الصغير.
86
00:13:16,254 --> 00:13:20,842
تعتقد أنها كذلك
نموذج ثمين للفضيلة.
87
00:13:20,926 --> 00:13:23,261
وحشك الشيطاني الفقير
من القلب.
88
00:13:23,345 --> 00:13:26,097
أنصحك
أن تمسك لسانك.
89
00:13:34,272 --> 00:13:35,899
كان من المقرر أن أتزوج،
هل تعلم ذلك؟
90
00:13:35,982 --> 00:13:38,568
- عزرا، لا...
- لكن عزيزتي إيموجين الحلوة
91
00:13:38,652 --> 00:13:39,837
لم أستطع تحمل هذه الفكرة
من أن تكون عالقة
92
00:13:39,861 --> 00:13:41,780
كأختي العانس.
93
00:13:41,863 --> 00:13:43,323
""العار يا عزرا!
94
00:13:43,406 --> 00:13:45,492
العار منه."
95
00:13:45,575 --> 00:13:47,619
كما ترى يا سيدي، إيموجين تكذب.
96
00:13:47,702 --> 00:13:49,788
عندما التقيت بامرأة
اعتقدت أنني ربما فعلت
97
00:13:49,871 --> 00:13:51,414
بعض فرص السعادة مع،
98
00:13:51,498 --> 00:13:54,584
أختي سوف
رش لها السم.
99
00:13:54,668 --> 00:13:58,296
وانتشرت هذه الكلمة
أنني كنت طاغية، وحش.
100
00:13:58,380 --> 00:14:00,423
أنني رفعت قبضتي إليها.
101
00:14:00,507 --> 00:14:02,384
وقريبا،
سوف تختفي تلك المرأة.
102
00:14:02,467 --> 00:14:03,885
سيكون فقط نحن الاثنان،
103
00:14:03,969 --> 00:14:05,971
قعقعة حولها
ذلك البيت القديم مرة أخرى.
104
00:14:06,054 --> 00:14:09,057
حتى التقيت بامرأة أخرى،
فرصة أخرى للسعادة.
105
00:14:09,140 --> 00:14:11,820
- ومزيد من السم ومزيد من الأكاذيب...
- ليس هذا سبب تركك يا عزرا!
106
00:14:11,893 --> 00:14:14,020
لكن كل تلك الأكاذيب اشتعلت
معها، أليس كذلك؟
107
00:14:14,104 --> 00:14:15,981
أليس كذلك؟
108
00:14:16,064 --> 00:14:19,609
والكلمة خرجت
أن الآنسة سبرنروز الجميلة
109
00:14:19,693 --> 00:14:21,736
كان ثعبانًا صغيرًا ماكرًا
110
00:14:21,820 --> 00:14:23,780
ورآها الناس أخيرًا
لمن كانت.
111
00:14:23,863 --> 00:14:26,658
- لا تستمع إليه، أجريوس.
- يجب أن تستمع لي.
112
00:14:26,741 --> 00:14:31,288
أجريوس، يجب أن تستمع لي،
من أجل مصلحتك.
113
00:14:31,371 --> 00:14:33,248
ألم تتساءل يوما
لماذا لم تكن متزوجة؟
114
00:14:33,331 --> 00:14:34,457
تعال.
115
00:14:34,541 --> 00:14:36,459
إنها جميلة،
116
00:14:36,543 --> 00:14:39,212
إنها من عائلة محترمة
117
00:14:39,296 --> 00:14:42,882
ومع ذلك، عندما وصلت،
إنها يائسة جدًا لمقابلة رجل
118
00:14:42,966 --> 00:14:45,969
إنها تزعج نفسها
في شخ ترو.
119
00:14:46,052 --> 00:14:48,555
اليوم الذي انتقلت فيه إلى البيت المجاور
120
00:14:48,638 --> 00:14:51,474
كان اليوم الأكثر حظا
من حياتها البائسة
121
00:14:51,558 --> 00:14:55,186
رجل جاهل
من سمعتها.
122
00:14:55,270 --> 00:14:57,897
وبلا سمعة
من تلقاء نفسه أن يخسر.
123
00:15:20,420 --> 00:15:24,382
أنا آسف لأنه كان عليك سماع ذلك.
124
00:15:27,927 --> 00:15:30,555
أنا شخص مختلف جدًا الآن.
125
00:15:30,639 --> 00:15:33,516
ليس من حقي أن أحكم عليك.
126
00:15:33,600 --> 00:15:34,840
هل أنت متأكد من ذلك؟
127
00:15:43,526 --> 00:15:44,819
مم.
128
00:15:46,154 --> 00:15:50,742
قضيت خمس سنوات وأنا أتعرق
في قبضة سفينة شحن.
129
00:15:54,037 --> 00:15:56,831
ليلة واحدة، وبقيت ثلاث سنوات
على عقدي...
130
00:15:58,375 --> 00:16:01,336
... بعض زملائي العمال
انزلق بعيدا.
131
00:16:03,338 --> 00:16:05,507
في صباح اليوم التالي،
جاء رئيس العمال وقال
132
00:16:05,590 --> 00:16:09,344
ومن أخبره أين ذهبوا
سوف تحصل على 200 قطعة ذهبية
133
00:16:09,427 --> 00:16:12,013
وحريتهم.
134
00:16:13,515 --> 00:16:15,850
كيف فظيعة.
كان من الممكن أن ينكسر أي شخص..
135
00:16:15,934 --> 00:16:17,352
ليس أنا.
136
00:16:19,521 --> 00:16:21,523
لقد تخليت عنهم على الفور.
137
00:16:23,525 --> 00:16:26,778
بالكاد فكرت في ذلك.
138
00:16:26,861 --> 00:16:29,864
عرضت علي
فرصة الحرية.
139
00:16:31,866 --> 00:16:34,077
أخذته.
140
00:16:36,287 --> 00:16:38,289
يمكنني أن أتصور.
141
00:16:39,666 --> 00:16:41,876
أفترض أنك فعلت...
142
00:16:43,378 --> 00:16:45,630
...ما كان عليك فعله
من أجل البقاء.
143
00:16:51,553 --> 00:16:53,179
ولكن هناك المزيد.
144
00:16:56,182 --> 00:16:58,184
أردت المزيد.
145
00:17:00,186 --> 00:17:01,855
أكثر من البقاء.
146
00:17:03,857 --> 00:17:07,402
أردت الحرية الحقيقية.
147
00:17:07,485 --> 00:17:10,530
المال والأمن.
148
00:17:12,824 --> 00:17:16,453
أردت أن أصنع ثروتي.
149
00:17:16,536 --> 00:17:18,705
لقد تم تعييني كـ قافز...
150
00:17:20,707 --> 00:17:23,126
... مطاردة الهاربين.
151
00:17:25,754 --> 00:17:28,298
لقد كنت جيدًا.
152
00:17:28,381 --> 00:17:30,633
لقد وثقوا بي.
153
00:17:30,717 --> 00:17:32,343
كنت واحدا منهم.
154
00:17:34,345 --> 00:17:36,264
وإذا قاوموا،
سأستخدم القوة،
155
00:17:36,347 --> 00:17:38,266
القوة القاتلة في بعض الأحيان.
156
00:17:38,349 --> 00:17:41,770
الآن، لقد كسروا القواعد، هم
وقعوا العقد وهم...
157
00:17:46,274 --> 00:17:48,693
تعلمت ألا أشعر بأي شيء
بالنسبة لهم.
158
00:17:55,992 --> 00:18:01,831
كل ما قمت ببنائه
تم شراؤها بدمائهم.
159
00:18:06,628 --> 00:18:08,755
الخير.
160
00:18:11,341 --> 00:18:13,843
آسف، أنا...
161
00:18:13,927 --> 00:18:16,513
أنا آخذ، أنا آخذ كل شيء مرة أخرى.
162
00:18:16,596 --> 00:18:19,182
أنتما كذلك حقًا
مصنوعة لبعضها البعض.
163
00:18:31,110 --> 00:18:32,445
إنها الميثاق.
164
00:18:32,529 --> 00:18:34,781
ماذا نفعل؟
165
00:18:34,864 --> 00:18:37,408
انتظر هنا.
دعهم يمرون.
166
00:18:38,409 --> 00:18:40,662
ثم نضرب
عبر الوادي.
167
00:18:40,745 --> 00:18:42,956
- حسنًا.
- أنا لا أعتقد ذلك.
168
00:18:43,039 --> 00:18:44,874
أعتقد
يجب أن نقدم أنفسنا.
169
00:18:44,958 --> 00:18:46,793
لا تكن أحمق.
سيقتلون أجريوس..
170
00:18:48,670 --> 00:18:49,963
تشغيل، إذا أردت.
171
00:18:50,046 --> 00:18:51,130
لن أطلق النار عليك.
172
00:18:51,214 --> 00:18:53,007
لكنك لمست أختي...
173
00:18:54,175 --> 00:18:55,718
آه!
174
00:18:55,802 --> 00:18:57,220
- يساعد! يساعد!
- اسكت.
175
00:18:57,303 --> 00:18:58,447
اسكت.
176
00:19:07,146 --> 00:19:09,190
يساعد!
177
00:19:58,489 --> 00:19:59,991
لقد ذهبوا.
178
00:20:45,745 --> 00:20:48,831
♪ أكثر حدة من السكين ♪
179
00:20:48,915 --> 00:20:53,836
♪ دماء قلوبنا
سوف تتدفق إلى ♪
180
00:20:53,920 --> 00:20:57,256
♪ الحياة المسحورة التالية ♪ ♪
181
00:21:00,218 --> 00:21:02,720
<ط> كما تعلم،
إنه ليس خطأك.
182
00:21:05,223 --> 00:21:07,850
لقد قتلته لإنقاذنا.
183
00:21:10,979 --> 00:21:14,190
في الواقع لم أكن أفكر
عن عزرا على الإطلاق.
184
00:21:16,359 --> 00:21:18,528
ماذا يقول ذلك عني؟
185
00:21:18,611 --> 00:21:20,947
فقط أنك في حالة صدمة.
186
00:21:26,869 --> 00:21:28,788
كل شيء على ما يرام، حبي.
187
00:21:31,666 --> 00:21:33,584
سوف أعتني بك.
188
00:21:36,212 --> 00:21:38,631
هذا هو بالضبط ما عزرا
قد قال.
189
00:21:42,051 --> 00:21:43,720
ربما تحتاج إلى أخذ قسط من الراحة
190
00:21:43,803 --> 00:21:45,680
- و...
- لا تقل لي ماذا أفعل.
191
00:21:49,851 --> 00:21:51,436
أنا فقط أعتقد...
192
00:21:51,519 --> 00:21:53,855
تعتقد أنك تعرف
ما هو الأفضل بالنسبة لي.
193
00:21:53,938 --> 00:21:55,189
كالعادة.
194
00:21:55,273 --> 00:21:56,899
أحبك.
195
00:21:56,983 --> 00:21:58,484
نعم.
196
00:21:58,568 --> 00:22:01,654
لكنك تأخذ ذلك كترخيص
للسيطرة علي.
197
00:22:03,781 --> 00:22:04,991
ليس كذلك.
198
00:22:07,452 --> 00:22:09,495
أنت تتفاعل
لما حدث.
199
00:22:09,579 --> 00:22:11,831
أنت لست نفسك.
200
00:22:13,583 --> 00:22:15,835
ومن أنت؟
201
00:22:15,918 --> 00:22:18,421
أنت تحب حريتك الخاصة
كثيرا
202
00:22:18,504 --> 00:22:21,299
لقد بعت الغرباء للعبودية.
203
00:22:21,382 --> 00:22:24,886
لقد بنيت ثروتك
واشتريت حالتك
204
00:22:24,969 --> 00:22:27,013
عن طريق وضع أشخاص آخرين
في السلاسل.
205
00:22:28,097 --> 00:22:30,016
لكنني لن أسمح لك بفعل ذلك
لي.
206
00:22:30,099 --> 00:22:32,810
أنا لا أحاول السيطرة عليك،
ايموجين.
207
00:22:32,894 --> 00:22:34,395
أليس كذلك؟
208
00:22:35,646 --> 00:22:37,899
لقد قضيت حياتي كلها
209
00:22:37,982 --> 00:22:40,443
تلقي الأوامر من الناس
الذين كان من المفترض أن يحبوني.
210
00:22:41,861 --> 00:22:45,198
يقال أن تبتسم
واصمت.
211
00:22:45,281 --> 00:22:48,284
يقال كيف لباس
وماذا تتوقع
212
00:22:48,367 --> 00:22:52,622
وكيف صغيرة جدا جدا
سمح لأحلامي أن تكون.
213
00:22:53,790 --> 00:22:55,458
أنا أعرف بالضبط
ما تشعر به
214
00:22:55,541 --> 00:22:58,127
عندما يحاول شخص ما
للسيطرة علي.
215
00:22:59,170 --> 00:23:00,463
أنا لست أخوك.
216
00:23:00,546 --> 00:23:02,465
لا، أنت أسوأ!
217
00:23:02,548 --> 00:23:04,425
لقد فعلت أشياء حقيرة
218
00:23:04,509 --> 00:23:06,803
فقط من أجل الفرصة
أن تكون مثله!
219
00:23:06,886 --> 00:23:09,222
هو وكل الآخرين
رجال صغار العقول
220
00:23:09,305 --> 00:23:10,783
الذين يعتقدون أن هذا من حقهم
للسيطرة على المصير
221
00:23:10,807 --> 00:23:12,725
من كل مخلوق يتنفس
في العالم.
222
00:23:12,809 --> 00:23:14,102
تريد القوة.
223
00:23:14,185 --> 00:23:17,313
لكنني لن أعطيك
السلطة علي.
224
00:23:17,396 --> 00:23:20,149
أنا لست دمية خزفية
225
00:23:20,233 --> 00:23:22,151
لتتمكن من عرضها
في غرفة الرسم الخاصة بك
226
00:23:22,235 --> 00:23:23,462
ليشاهدها العالم.
227
00:23:23,486 --> 00:23:25,238
وأنا لست طفلا طائشا
228
00:23:25,321 --> 00:23:27,073
من يحتاجك لتختار لي.
229
00:23:27,156 --> 00:23:28,991
أنا لا أنتمي إليك.
230
00:23:29,075 --> 00:23:30,660
أنا أنتمي لنفسي!
231
00:23:30,743 --> 00:23:32,411
ولست بحاجة
حمايتك.
232
00:23:32,495 --> 00:23:35,832
أنا حر اليوم.
233
00:23:35,915 --> 00:23:39,710
وأنا لن التجارة
ذلك من أجل حب أي رجل.
234
00:23:41,045 --> 00:23:42,880
ولا حتى لك.
235
00:23:54,142 --> 00:23:55,977
الرفاق.
236
00:23:56,060 --> 00:23:57,979
أنا سعيد جدًا لأنك وجدتنا.
237
00:23:58,062 --> 00:24:01,649
كنا... تعرضت وحدتنا لكمين
منذ فترة ونحن...
238
00:24:02,984 --> 00:24:04,443
.. ضللنا الطريق
239
00:24:19,292 --> 00:24:21,627
كنت على وشك الاستسلام.
240
00:24:22,670 --> 00:24:23,921
لحسن الحظ،
241
00:24:24,005 --> 00:24:26,215
لقد تركت لنا فكرة صغيرة.
242
00:25:12,470 --> 00:25:14,472
أجريوس.
243
00:25:15,765 --> 00:25:17,767
أراهم.
244
00:25:38,246 --> 00:25:41,582
الوقت لوضع
أخوك للراحة.
245
00:25:45,378 --> 00:25:47,296
مم مم.
246
00:25:47,380 --> 00:25:48,965
من فضلك لا. أنا...
247
00:25:50,466 --> 00:25:52,218
هذا أمر.
248
00:25:53,844 --> 00:25:55,429
الرفاق.
249
00:26:00,101 --> 00:26:01,936
حاول ألا تنظر.
250
00:26:19,120 --> 00:26:21,247
ايموجين.
251
00:26:21,330 --> 00:26:23,165
إيموجين، انظر إلي.
252
00:27:05,291 --> 00:27:07,626
أغنياء راغوزا.
253
00:27:11,088 --> 00:27:13,049
مستحق.
254
00:27:15,134 --> 00:27:18,054
رفض إعادة التعليم.
255
00:27:20,264 --> 00:27:22,516
مأساة.
256
00:27:22,600 --> 00:27:26,187
أنا متأكد من أنك تصدق
أردت هذا.
257
00:27:26,270 --> 00:27:28,731
أن أنظر إلى الرائحة الكريهة
أجساد أعدائي
258
00:27:28,814 --> 00:27:30,483
بكل سرور.
259
00:27:31,942 --> 00:27:35,071
لكني أشعر...
260
00:27:35,154 --> 00:27:36,906
العار فقط.
261
00:27:38,115 --> 00:27:41,369
اعتقدت الثورة
سيكون مثل النهر.
262
00:27:41,452 --> 00:27:45,623
أنها سوف تنمو وتنتفخ
في الحجم والقوة حتى...
263
00:27:45,706 --> 00:27:48,250
.. لقد جرفت كل شيء
264
00:27:48,334 --> 00:27:50,961
الذي كان شريرا في العالم.
265
00:27:54,423 --> 00:27:56,592
لكنني كنت مخطئا.
266
00:27:57,927 --> 00:28:00,179
إنه ليس نهراً.
267
00:28:01,764 --> 00:28:04,433
إنه إعصار.
268
00:28:05,476 --> 00:28:09,063
إنه يدمر كل شيء
في طريقها.
269
00:28:15,403 --> 00:28:18,155
عندما نحظى بالسلام أخيرًا،
270
00:28:18,239 --> 00:28:21,450
سنحتفل في الأنقاض.
271
00:28:26,372 --> 00:28:28,332
ولكن ليس بعد.
272
00:28:29,375 --> 00:28:33,504
لقد عدنا
آخر جيش الاتفاق,
273
00:28:33,587 --> 00:28:36,132
لكنهم يرفضون الاعتراف بالهزيمة.
274
00:28:36,215 --> 00:28:39,135
و البورج
لا يزال حليفهم.
275
00:28:40,136 --> 00:28:44,432
كنت آمل أن تأتي إلى
قضيتنا بإرادتك الحرة،
276
00:28:44,515 --> 00:28:45,850
لكن...
277
00:28:45,933 --> 00:28:47,726
يبدو أن هذا لم يكن ليكون.
278
00:28:47,810 --> 00:28:49,979
إذا كنت تريد قتلنا،
لماذا لا تطلق النار علينا
279
00:28:50,062 --> 00:28:51,897
ويكون مجرد القيام به معها؟
280
00:28:53,107 --> 00:28:55,693
هل أنت حريصة جدا
للانضمام إلى أخيك؟
281
00:28:55,776 --> 00:28:58,946
أفضل ذلك
من التعفن في السجن.
282
00:28:59,029 --> 00:29:02,450
كلمات
من قلبي.
283
00:29:02,533 --> 00:29:06,120
هناك الكثير
لدينا قواسم مشتركة.
284
00:29:07,663 --> 00:29:11,584
لو كان لدينا الوقت فقط
لنعرف بعضنا البعض.
285
00:29:11,667 --> 00:29:13,586
لكننا لا نفعل ذلك.
286
00:29:13,669 --> 00:29:18,507
بدلا من ذلك،
يجب أن أرسلك إلى بورغ.
287
00:29:20,259 --> 00:29:22,178
ماذا؟
288
00:29:25,055 --> 00:29:27,600
كمبعوثي.
289
00:29:27,683 --> 00:29:29,643
جنبا إلى جنب مع كاستور.
290
00:29:29,727 --> 00:29:32,563
سأضعكم جميعا
على المنطاد،
291
00:29:32,646 --> 00:29:34,523
للطيران بسرعة.
292
00:29:34,607 --> 00:29:37,276
سوف تحمل رسالة مني.
293
00:29:37,359 --> 00:29:41,030
أنا متأكد من أنها واحدة
سوف تكون سعيدا بالتسليم.
294
00:29:41,113 --> 00:29:42,239
لماذا؟
295
00:29:43,282 --> 00:29:44,950
ما هي الرسالة؟
296
00:29:45,034 --> 00:29:46,827
شروط السلام,
297
00:29:46,911 --> 00:29:50,664
بين أمتك وأمتي.
298
00:29:50,748 --> 00:29:55,169
حتى أن إعصارنا
لا داعي للمجيء إلى بلدك أبدًا
299
00:29:55,252 --> 00:29:58,088
ولا تحتاج إلى رؤية أبدًا
حقول بورغ
300
00:29:58,172 --> 00:30:00,883
تنمو مثل هذا المحصول المرير.
301
00:30:02,051 --> 00:30:04,220
لذا...
302
00:30:06,013 --> 00:30:10,017
...هل ستأخذ بشروطي؟
إلى برلمانكم؟
303
00:30:27,117 --> 00:30:29,119
انتباه!
304
00:30:31,038 --> 00:30:32,998
هذا هو
الجنون المطلق.
305
00:30:33,082 --> 00:30:34,762
والآن أيها السادة
اتفقنا على سماعهم.
306
00:30:34,833 --> 00:30:36,418
نحن مكشوفون تماما هنا.
307
00:30:36,502 --> 00:30:38,062
قد يحمل علامة أيضًا
إلى سباراس
308
00:30:38,128 --> 00:30:39,547
قائلاً: "لقد تم تقديم العشاء".
309
00:30:39,630 --> 00:30:41,674
ميلورثي,
من الأفضل أن نجعل هذا الأمر سريعًا.
310
00:30:41,757 --> 00:30:43,425
الآنسة سبرنروز،
311
00:30:43,509 --> 00:30:45,636
السيد أسترايون، و، أم...
312
00:30:45,719 --> 00:30:47,763
سيد كاستور، على ما أعتقد؟
313
00:30:47,846 --> 00:30:50,242
- الرفيق كاستور، إذا سمحت.
- أوه، حزن جيد.
314
00:30:50,266 --> 00:30:52,977
لقد أتيت
كمبعوثين بالنيابة
315
00:30:53,060 --> 00:30:55,830
- الفجر الجديد .
- وهو ما لا تعترف به حكومتنا رسميًا.
316
00:30:55,854 --> 00:30:58,899
لذلك خصصنا الوقت
لإعطائك اجتماعا قصيرا.
317
00:30:58,983 --> 00:31:01,110
لقاء قصير جداً .
318
00:31:01,193 --> 00:31:02,796
أعتقد أنك سوف تجد،
أيها السادة، إنه كذلك
319
00:31:02,820 --> 00:31:04,381
- في مصلحتك..
- الآن،
320
00:31:04,405 --> 00:31:07,324
بقية النوع الخاص بك مقفل
في الصف حيث ينتمون.
321
00:31:07,408 --> 00:31:10,536
لذا هل لي أن أقترح عليك الاحتفاظ بها
فمك مغلق؟
322
00:31:12,705 --> 00:31:15,291
اخرج معها يا فتاة.
ليس لدينا اليوم كله.
323
00:31:18,627 --> 00:31:20,564
لقد طلب مني أن أقدم
معاهدة السلام للبرلمان
324
00:31:20,588 --> 00:31:21,880
نيابة عن الفجر الجديد.
325
00:31:21,964 --> 00:31:23,799
البرلمان
لن تسمح بذلك أبدا.
326
00:31:23,882 --> 00:31:25,467
البورج هو
حليف للميثاق.
327
00:31:25,551 --> 00:31:27,153
الفجر الجديد
كما يتطلب الفوري
328
00:31:27,177 --> 00:31:29,013
وقف شحنات الأسلحة
إلى الميثاق.
329
00:31:29,096 --> 00:31:31,016
في هذه الحالة، سوف تفعل ذلك
توقفوا أيضًا عن أن يكونوا حلفاء.
330
00:31:31,098 --> 00:31:32,933
ينبغي أن يبسط الأمور،
أليس كذلك؟
331
00:31:33,017 --> 00:31:35,352
هذا غير معقول.
الآنسة سبرنروز،
332
00:31:35,436 --> 00:31:37,438
لن تقوم بالتقديم
333
00:31:37,521 --> 00:31:39,607
هذا الهراء إلى البرلمان.
334
00:31:39,690 --> 00:31:41,233
الأمر كذلك يا سيد فليتشر.
335
00:31:41,317 --> 00:31:43,652
الآن، إذا انتهينا هنا...
336
00:31:43,736 --> 00:31:46,614
أنا مثل برجويش
كما أنتم أيها السادة.
337
00:31:46,697 --> 00:31:49,199
لقد ولدت هنا،
لقد نشأت هنا،
338
00:31:49,283 --> 00:31:51,493
ولقد عدت هنا
في خطر شخصي كبير
339
00:31:51,577 --> 00:31:54,038
للتحدث أمام البرلمان.
و سأتحدث معهم
340
00:31:54,121 --> 00:31:56,457
لأنه حقي القانوني
كمواطن حر
341
00:31:56,540 --> 00:31:58,417
ذات وضع جيد وممتلكات ،
342
00:31:58,500 --> 00:32:00,711
لمخاطبة المجلس في
المسائل ذات الأهمية الوطنية
343
00:32:00,794 --> 00:32:02,338
في زمن الحرب.
344
00:32:02,421 --> 00:32:05,716
هذا القانون قديم قدم أرضنا
ولا يوجد بورغويشمان حقيقي
345
00:32:05,799 --> 00:32:08,469
سوف يجرؤ على تحدي التقاليد
التي بنيت عليها جمهوريتنا.
346
00:32:08,552 --> 00:32:11,055
لا يمكنك أن تنكرني.
347
00:32:11,138 --> 00:32:14,725
الآنسة سبرنروز على حق.
348
00:32:14,808 --> 00:32:16,143
قانونيا...
349
00:32:16,226 --> 00:32:17,978
نحن ملزمون
350
00:32:18,062 --> 00:32:20,189
لسماعها.
351
00:32:20,272 --> 00:32:23,400
أتصور أن هذا هو
لماذا أرسلك الفجر الجديد؟
352
00:32:25,027 --> 00:32:27,279
نعم، أتصور أنك على حق.
353
00:32:27,363 --> 00:32:29,990
حسنا، إذن،
سنقوم بترتيب الأمور.
354
00:32:31,408 --> 00:32:34,161
أتمنى أن تعرف
ماذا تفعل.
355
00:32:42,336 --> 00:32:44,171
<ط>السيد. ضلال؟
356
00:32:44,254 --> 00:32:46,840
ماذا على الأرض
هل تفعل هنا؟
357
00:32:46,924 --> 00:32:48,634
وأين هم
عزرا و إيموجين؟
358
00:32:49,927 --> 00:32:52,054
لويزا. ليونيد.
359
00:32:53,389 --> 00:32:54,973
مرحبًا.
360
00:32:56,350 --> 00:32:58,602
حبيبتي انتي اه...
361
00:32:59,603 --> 00:33:01,605
...أنت تنظر...
362
00:33:03,315 --> 00:33:06,155
- ما أقصد قوله هو أن...
- نحن سعداء بعودتك.
363
00:33:06,235 --> 00:33:09,321
لقد كنا قلقين جدا عليك.
364
00:33:09,405 --> 00:33:11,281
أنت طيب جدا.
365
00:33:13,158 --> 00:33:15,369
وماذا عن أخيك؟
366
00:33:15,452 --> 00:33:17,538
عندما تحدثنا آخر مرة،
كان بالأحرى...
367
00:33:17,621 --> 00:33:20,082
مذهول
عن رحيلك المفاجئ
368
00:33:20,165 --> 00:33:22,501
أخشى أن عزرا قد مات.
369
00:33:25,671 --> 00:33:27,965
بالشهيد أيها المسكين.
370
00:33:28,048 --> 00:33:30,551
إذا جاز لي الاستفسار،
ح-كيف كان...؟
371
00:33:30,634 --> 00:33:32,386
بشكل غير متوقع.
372
00:33:37,850 --> 00:33:39,601
لماذا إذن،
من يعتني بك؟
373
00:33:39,685 --> 00:33:42,396
بالفعل.
بالتأكيد أنت لست كذلك
374
00:33:42,479 --> 00:33:43,981
البقاء هنا...
375
00:33:44,064 --> 00:33:45,649
وحده؟
376
00:33:45,733 --> 00:33:47,735
أنا لست كذلك.
377
00:34:01,623 --> 00:34:03,333
نعم حسنا...
378
00:34:03,417 --> 00:34:06,420
لا بد أنك مرهقة يا عزيزتي.
379
00:34:06,503 --> 00:34:09,882
نعم. اسمحوا لنا أن نعرف
اذا كان هناك...
380
00:34:09,965 --> 00:34:11,967
أي شيء يمكننا القيام به.
381
00:34:23,395 --> 00:34:25,397
أنا آسف لأنني قبلت يدك.
382
00:34:27,149 --> 00:34:29,151
أنا آسف لأنني أخذت لك.
383
00:35:19,076 --> 00:35:21,078
لقد كان واحدًا من أفضل ما لدينا.
384
00:35:27,334 --> 00:35:29,586
أوه...
385
00:35:31,463 --> 00:35:33,799
لقد وثق بك بيرويك!
386
00:35:33,882 --> 00:35:35,843
وكذلك فعلت سخيف أنا!
387
00:35:38,428 --> 00:35:40,722
سباراس ذكر.
388
00:35:40,806 --> 00:35:43,058
وهكذا في شكله البشري
كنت تبحث عن رجل.
389
00:35:43,141 --> 00:35:45,853
كيف بحق الجحيم تعرف ذلك؟
390
00:35:45,936 --> 00:35:48,564
الذكر والأنثى,
يقتلون بشكل مختلف.
391
00:35:48,647 --> 00:35:51,024
الذكور لديهم
أسنان أكبر.
392
00:35:51,108 --> 00:35:52,109
قل مرة أخرى؟
393
00:35:52,192 --> 00:35:54,194
الأسنان على طول العمود الفقري.
394
00:35:54,278 --> 00:35:56,905
مما أستطيع أن أستنتجه،
الجروح التي أصابت بيرويك...
395
00:35:58,282 --> 00:36:00,450
هذا ذكر.
396
00:36:02,286 --> 00:36:04,121
كيف يكون ذلك مفيدا؟
397
00:36:04,204 --> 00:36:06,039
فإنه يضيق عليه.
398
00:36:06,123 --> 00:36:08,458
إلى نصف المدينة اللعينة!
399
00:36:09,543 --> 00:36:11,545
من أنت
حقا مساعدة هنا، هاه؟
400
00:36:11,628 --> 00:36:14,965
نحن؟
أو هل تشعر فقط مثل القرف
401
00:36:15,048 --> 00:36:17,467
لرغبته في الزحف
العودة إلى تيرانوك
402
00:36:17,551 --> 00:36:19,428
مع القليل الخاص بك
أصدقاء كريتش
403
00:36:19,511 --> 00:36:23,098
والآن تم إيقاف بيرويك
إلى لوح بارد؟
404
00:36:23,181 --> 00:36:26,059
اعتقدت أنك يجب أن تعرف.
405
00:36:26,143 --> 00:36:28,312
الآن أنت تعرف.
406
00:36:31,523 --> 00:36:33,609
نعم، حسنا!
407
00:36:33,692 --> 00:36:36,445
إذن فهو ذكر!
408
00:36:36,528 --> 00:36:39,114
هل لديك أي شيء آخر؟
409
00:36:41,658 --> 00:36:43,660
رقيب! هنا!
410
00:36:50,918 --> 00:36:52,502
الجحيم الدموي.
411
00:36:52,586 --> 00:36:54,713
إنهم مشاة البحرية Burguish.
412
00:36:54,796 --> 00:36:57,174
المد والجزر يجلب المزيد.
هناك العشرات.
413
00:36:59,051 --> 00:37:02,095
كانوا على متن السفن.
414
00:37:02,179 --> 00:37:05,057
كان بالفير يرسل قوات.
415
00:37:05,140 --> 00:37:08,060
لماذا؟ كانت الفاي
سعيد بالمغادرة.
416
00:37:08,143 --> 00:37:10,145
لن يثيروا المتاعب.
417
00:37:12,397 --> 00:37:14,358
لم يكونوا هناك من أجل الجني.
418
00:37:14,441 --> 00:37:17,277
سوف يستعيدون تيرانوك.
419
00:37:37,714 --> 00:37:39,383
العودة إلى هناك.
420
00:37:39,466 --> 00:37:41,301
العودة إلى الداخل. استمر في التحرك!
421
00:37:41,385 --> 00:37:43,679
التورمالين؟ التورمالين؟
422
00:37:43,762 --> 00:37:46,765
- التورمالين!
- ادخل إلى الداخل.
423
00:37:46,848 --> 00:37:48,600
استمر في التحرك!
424
00:37:48,684 --> 00:37:50,227
أشكر الشهيد.
425
00:37:50,310 --> 00:37:51,728
هل أنت بخير؟
426
00:37:51,812 --> 00:37:52,812
رأيت ذلك.
427
00:37:52,854 --> 00:37:55,273
رأيت ما سيأتي بالنسبة لي.
428
00:37:55,357 --> 00:37:57,651
حسنًا، إذا حدث ذلك،
429
00:37:57,734 --> 00:38:00,570
يجب أن تمر من خلالي.
430
00:38:07,452 --> 00:38:09,079
هل هذا صحيح؟
431
00:38:09,162 --> 00:38:11,123
الغراب الخاص بك انقلب علينا؟
432
00:38:11,206 --> 00:38:13,333
حسنا، أليس كذلك؟!
433
00:38:13,417 --> 00:38:15,002
المقالة القصيرة؟
434
00:38:15,085 --> 00:38:17,004
المقالة القصيرة!
435
00:38:23,719 --> 00:38:25,846
المقالة القصيرة؟
436
00:38:25,929 --> 00:38:27,764
ماذا تفعل؟
437
00:38:27,848 --> 00:38:29,349
أخبر الغراب
أريد أن نلتقي.
438
00:38:29,433 --> 00:38:31,059
هل ستعتني بها؟
439
00:38:31,143 --> 00:38:32,537
أنا لا السماح لها بالخروج
من بصري.
440
00:38:32,561 --> 00:38:34,354
لقد أصبح الغراب الأسود وحشيًا.
441
00:38:34,438 --> 00:38:36,398
عليك أن تبقى بعيدا عنهم.
442
00:38:36,481 --> 00:38:37,881
وكانت تلك السفن
طريق الجميع للخروج.
443
00:38:37,941 --> 00:38:39,192
لقد كانوا طريقنا للخروج!
444
00:38:39,276 --> 00:38:40,902
ليس لي.
445
00:38:40,986 --> 00:38:43,321
كان جميلاً أن نتظاهر
ولكن البصر لا يخطئ أبدا.
446
00:38:43,405 --> 00:38:44,698
لا تقل ذلك.
447
00:38:44,781 --> 00:38:46,241
سأخرجك.
448
00:38:49,036 --> 00:38:50,412
هل ستخرجك؟
449
00:38:50,495 --> 00:38:52,539
من خلال ملاحقة الغراب؟
450
00:38:52,622 --> 00:38:54,458
كل ذلك بنفسك.
451
00:38:54,541 --> 00:38:56,752
سوف يكونون منخفضين.
إذا كان أي شخص يمكن أن تجد لهم ...
452
00:38:58,420 --> 00:38:59,963
وإذا فعلت؟
453
00:39:00,047 --> 00:39:02,299
سأجد طريقة لإيقافهم.
454
00:39:25,238 --> 00:39:27,282
المقالة القصيرة، انتظر! أستطيع أن أشرح!
455
00:39:29,534 --> 00:39:32,162
- هل ستتوقف؟!
- أوه، أيها الوغد!
456
00:39:32,245 --> 00:39:33,622
كانت لدينا فرصة واحدة للعودة إلى المنزل.
457
00:39:33,705 --> 00:39:35,183
قليل من الأمل،
وأنت أخذته منا.
458
00:39:35,207 --> 00:39:37,125
فقط استمع لي!
459
00:39:39,002 --> 00:39:40,212
قف!
460
00:39:40,295 --> 00:39:41,671
احصل على اللعنة، كين.
461
00:39:41,755 --> 00:39:44,091
لا!
462
00:39:54,851 --> 00:39:57,354
ابتعد عني! احصل على فو...
463
00:40:08,323 --> 00:40:10,867
الخونة اللعينة،
الكثير منك!
464
00:40:12,702 --> 00:40:15,539
حسنًا، حسنًا،
اهدأي يا آنسة.
465
00:40:15,622 --> 00:40:17,999
انظر، دعني آخذها
بعيدا عن يديك.
466
00:40:18,083 --> 00:40:20,418
لا يزال هناك
مكافأة سمينة على رأسها.
467
00:40:20,502 --> 00:40:22,254
سأخبرك ماذا...
468
00:40:22,337 --> 00:40:23,922
سأقوم بإزالته من الإيجار.
469
00:40:24,005 --> 00:40:26,341
سوف تبيع والدتك
لغمز وعشرة نقرات،
470
00:40:26,424 --> 00:40:28,635
ولكن بقية منكم؟
471
00:40:28,718 --> 00:40:30,470
أونا سوف تخجل منك!
472
00:40:30,554 --> 00:40:32,657
أرادت الحرية للجميع
منا، وأنت أخذت ذلك بعيدا!
473
00:40:33,974 --> 00:40:35,475
أنت مخطئ، فيني.
474
00:40:35,559 --> 00:40:37,936
لم تكن تبحر
هؤلاء الناس إلى الحرية.
475
00:40:38,019 --> 00:40:40,730
مجرد قفص آخر.
476
00:40:43,150 --> 00:40:45,443
ماذا بحق الجحيم أنت
نتحدث عنه؟
477
00:41:03,753 --> 00:41:05,714
هل تعلم؟
478
00:41:05,797 --> 00:41:07,382
هل علمت بماذا؟
479
00:41:07,465 --> 00:41:09,634
القوات.
480
00:41:09,718 --> 00:41:11,845
على سفننا.
481
00:41:11,928 --> 00:41:15,015
فيلو، كيف تتخيل
حصلت على تلك السفن بهذه السرعة؟
482
00:41:15,098 --> 00:41:17,601
لقد أقنعت الجيش
483
00:41:17,684 --> 00:41:19,477
لأخذ faefolk على متن الطائرة.
484
00:41:19,561 --> 00:41:21,938
كانوا ذاهبين إلى هناك على أي حال.
485
00:41:22,022 --> 00:41:24,149
لاستعادة تيرانوك؟
486
00:41:24,232 --> 00:41:26,318
نعم. وقد تراجع الميثاق،
487
00:41:26,401 --> 00:41:28,320
تم التخلي عن المستعمرات القديمة،
488
00:41:28,403 --> 00:41:31,531
والبرلمان
أراد عودتهم.
489
00:41:33,950 --> 00:41:36,453
سرقة وطن بيكس.
490
00:41:39,539 --> 00:41:41,833
كيف يساعد ذلك الفاي؟
491
00:41:41,917 --> 00:41:44,502
من أجل الشهيد يا فيلو.
492
00:41:44,586 --> 00:41:47,797
لقد وجدت طريقة لمساعدتهم
الهروب من الصف.
493
00:41:49,633 --> 00:41:52,385
ليس لديك أي فكرة
الصفقات الدنيئة التي كان عليّ القيام بها
494
00:41:52,469 --> 00:41:55,347
مع تلك مثير للاشمئزاز
الرجال الصغار، مع أوهامهم
495
00:41:55,430 --> 00:41:59,059
من التفوق
والهيمنة على العالم.
496
00:41:59,142 --> 00:42:02,562
حتى اللحظة
عندما يتعلق الأمر بالتصرف،
497
00:42:02,646 --> 00:42:05,232
لقد اغتنمت الفرصة الوحيدة
لمساعدة الفاي.
498
00:42:05,315 --> 00:42:08,610
لقد تلاعبت
هؤلاء المتعصبون الجبناء
499
00:42:08,693 --> 00:42:11,279
لاستخدام الجن كغطاء
500
00:42:11,363 --> 00:42:13,365
لمخططاتهم العسكرية.
501
00:42:14,658 --> 00:42:17,535
لقد أخرت السفن
من الإبحار لتحقيق ذلك.
502
00:42:22,832 --> 00:42:25,252
والآن انظر إلى كل هذا.
503
00:42:26,836 --> 00:42:29,256
كل هؤلاء القتلى.
504
00:42:31,341 --> 00:42:34,135
الذي أنا من أجله،
505
00:42:34,219 --> 00:42:36,972
جزئيا، إلقاء اللوم.
506
00:42:46,314 --> 00:42:48,775
اكتشف الغراب ذلك.
507
00:42:52,362 --> 00:42:54,990
ولهذا السبب هاجموا.
508
00:42:55,991 --> 00:42:58,576
وكانت تلك السفن ترسل
القوات الأولى.
509
00:42:58,660 --> 00:43:01,496
كان علينا أن نغرقهم
قبل أن يغادروا الميناء.
510
00:43:01,579 --> 00:43:04,582
وقبل أن يصعد أي فاي على متنها.
511
00:43:06,167 --> 00:43:08,712
ولكن تبا لك للتفكير
نرغب في إيذاء نوعنا.
512
00:43:11,256 --> 00:43:14,175
لقد كانوا يخونونك يا فيني.
513
00:43:14,259 --> 00:43:16,261
لقد كانوا يخونوننا جميعاً.
514
00:43:17,554 --> 00:43:19,514
<ط> لماذا
ينضمون إلى سباراس؟
515
00:43:19,597 --> 00:43:21,433
ألم تقل
516
00:43:21,516 --> 00:43:24,644
قتلت اثنين من الغراب الأسود؟
517
00:43:24,728 --> 00:43:27,605
إنها تقتل البشر والفاي.
518
00:43:28,773 --> 00:43:31,276
يحرضنا ضد بعضنا البعض.
519
00:43:31,359 --> 00:43:34,029
النحاس لائق ...
520
00:43:34,112 --> 00:43:36,948
أفضل ما عرفته...
521
00:43:37,032 --> 00:43:39,868
أحسب ذلك.
522
00:43:39,951 --> 00:43:42,454
السؤال هو لماذا؟
523
00:43:42,537 --> 00:43:45,957
فيلو...ماذا تفعل
تعرف على الفجر الجديد؟
524
00:43:46,958 --> 00:43:49,419
لم يرغب بورغ أبدًا
تيرانوك ليكون حرا.
525
00:43:50,754 --> 00:43:53,131
لقد كنت مثل هذا أحمق.
526
00:43:53,214 --> 00:43:55,258
لقد حاولت أن تخبرني.
527
00:43:55,342 --> 00:43:57,552
أنا فقط لا أريد الاستماع.
528
00:43:59,095 --> 00:44:01,389
نحن لسنا كذلك
قضية خاسرة بعد الآن، فيني.
529
00:44:01,473 --> 00:44:03,224
لقد حصلنا على أصدقاء جدد.
530
00:44:03,308 --> 00:44:05,685
نحن لا نحارب هذا وحدنا.
531
00:44:07,687 --> 00:44:10,273
ما الأصدقاء؟
532
00:44:10,357 --> 00:44:12,025
وصل مبعوثوهم
أمس
533
00:44:12,108 --> 00:44:14,194
للتوسط في اتفاق سلام جديد.
534
00:44:14,277 --> 00:44:15,737
توقيت مناسب.
535
00:44:15,820 --> 00:44:17,405
ويخبرنا جواسيسنا
أن الميثاق هو
536
00:44:17,489 --> 00:44:19,240
على نقطة الاستسلام.
537
00:44:19,324 --> 00:44:22,577
لقد هزم الفجر الجديد للتو
العدو الأكبر لبورج.
538
00:44:25,914 --> 00:44:28,500
إذا كان هذا هو الفجر الجديد...
539
00:44:28,583 --> 00:44:30,835
إنه ليس السلام الذي يسعون إليه.
540
00:44:32,712 --> 00:44:35,173
إنهم يجلبون ثورة.
541
00:44:38,176 --> 00:44:40,845
الغراب الأسود يحترمك
الرفيق.
542
00:44:44,432 --> 00:44:46,434
هل أنت مستعد لقيادتهم؟