1
00:00:01,753 --> 00:00:03,213
আগে 12টি বানরের উপর...
2
00:00:03,296 --> 00:00:04,756
আমি এখন তোমাকে রক্ষা করতে পারি।
3
00:00:05,048 --> 00:00:06,508
তুমি আবার মেয়ে হতে পারো।
4
00:00:06,591 --> 00:00:08,176
কন্যা...
5
00:00:08,259 --> 00:00:10,261
সে বলল আমি প্রাইমারী।
- তুমি প্রাথমিক।
6
00:00:10,387 --> 00:00:11,388
আমি সব দেখি।
7
00:00:11,471 --> 00:00:12,639
সময়ে করা পরিবর্তন.
8
00:00:12,722 --> 00:00:15,058
আমরা লাইন সোজা রাখি।
বৃত্তগুলি চক্কর দিচ্ছে৷৷
9
00:00:20,730 --> 00:00:22,232
এর কোনটাই পূর্বাভাস ছিল না।
10
00:00:22,565 --> 00:00:25,402
আপনি একটি লাল বনের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন।
ঘাস লম্বা।
11
00:00:25,902 --> 00:00:27,570
এটা সময়, আমার ছেলে.
12
00:00:27,737 --> 00:00:30,740
আমার যাত্রা শেষ,
কিন্তু আপনার শুরু.
13
00:01:25,378 --> 00:01:27,630
সময় পরিবর্তন করা হয়েছে।
14
00:01:27,964 --> 00:01:30,049
পরিবর্তনের কথা ছিল না
সম্ভব হতে
15
00:01:34,554 --> 00:01:36,473
তুমি কথা দিয়েছিলে
চক্র রাখা হবে.
16
00:01:40,643 --> 00:01:42,645
ভাইরাসটি ধ্বংস হয়ে গেছে।
17
00:01:42,979 --> 00:01:46,149
আমাদের পুনরায় সংগঠিত হতে হয়েছিল,
আকস্মিক পরিস্থিতির দিকে এগিয়ে যান।
18
00:01:46,900 --> 00:01:48,693
এই না
আপনি যা ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন।
19
00:01:52,489 --> 00:01:53,990
তুমি আমার কাছে কি চাও?
20
00:01:59,162 --> 00:02:01,539
কেন তিনি এত গুরুত্বপূর্ণ?
21
00:02:01,664 --> 00:02:04,834
ডাঃ রেলি সব কিছুর জন্য হুমকি।
আমরা তাকে নির্মূল করা উচিত.
22
00:02:15,845 --> 00:02:18,056
আপনি কি পেয়েছেন
তোমার উত্তর, প্রিয়তম?
23
00:02:19,224 --> 00:02:20,600
অবশ্যই না।
24
00:02:22,185 --> 00:02:25,897
যিনি সব দেখেন
এবং জানে সব আমাদের জিজ্ঞাসা করছে
25
00:02:26,397 --> 00:02:28,691
কিছুই দেখতে
এবং কিছুই জানেন না।
26
00:02:29,859 --> 00:02:31,444
এটা বিশৃঙ্খলা।
27
00:02:32,362 --> 00:02:34,030
এটা সুন্দর.
28
00:02:34,531 --> 00:02:36,699
একটি নতুন অনিশ্চিত চক্র
শুরু হয়েছে
29
00:02:38,368 --> 00:02:40,203
ডঃ রেলিকে খুঁজুন।
30
00:02:41,704 --> 00:02:42,914
এবং তাকে আমার কাছে নিয়ে আসুন।
31
00:02:49,128 --> 00:02:51,589
এটা কি হল?
32
00:02:52,715 --> 00:02:55,718
ওটা, মিঃ কোল, আমরা
সময় ফুরিয়ে যাচ্ছে
33
00:02:55,802 --> 00:02:56,970
আক্ষরিক অর্থে।
34
00:03:05,770 --> 00:03:07,272
সে আজ শুধু তাকে দেখতে পাবে।
35
00:03:11,568 --> 00:03:14,779
না, প্রিয়.
না, আপনি এটা পাচ্ছেন না। না.
36
00:03:26,249 --> 00:03:28,251
তুমি কখনো ডাকবে না,
আপনি কখনই লেখেন না।
37
00:03:36,426 --> 00:03:38,261
জেনিফার, তুমি না
এখানে নিরাপদ।
38
00:03:39,762 --> 00:03:42,140
আমরা জানি কেন রসূলগণ
সময়ে ফিরে গেছে।
39
00:03:42,265 --> 00:03:44,517
তারা প্রাইমারি ধ্বংস করছে,
আপনার মত মানুষ
40
00:03:44,601 --> 00:03:47,478
ধসে পড়ার সময়,
প্যারাডক্স তৈরি করা।
41
00:03:47,770 --> 00:03:50,398
আপনি সুবিধা ফিরে আসা উচিত.
আপনি নিরাপদ হবেন.
42
00:03:50,481 --> 00:03:53,359
আপনি কি আমাকে ভিতরে যেতে চান?
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা খুব হঠাৎ অনুভূত হয়.
43
00:03:53,443 --> 00:03:54,527
এটা কোন রসিকতা নয়।
44
00:03:54,611 --> 00:03:56,195
আপনি কি দেখেছেন
বাইরে ঘটছে,
45
00:03:56,279 --> 00:03:57,947
এবং যদি বারো বানর
কখনো তোমার কাছে পেয়েছি...
46
00:03:58,031 --> 00:03:59,949
তারা আমাকে পাবে না
চারপাশে আমার কন্যাদের সাথে।
47
00:04:01,117 --> 00:04:03,328
আমার বাহিনী তাদের চেয়ে ভালো।
48
00:04:03,453 --> 00:04:05,622
তারা টমি ক্রফোর্ড পেয়েছে
1944 সালে।
49
00:04:05,705 --> 00:04:08,791
এবং যদি তারা প্যারাডক্স
এমনকি আরও একটি প্রাথমিক,
50
00:04:09,459 --> 00:04:10,627
খেলা শেষ
51
00:04:12,003 --> 00:04:15,715
মানুষ বলি, কুকুর এবং
বিড়াল একসাথে বসবাস,
52
00:04:15,798 --> 00:04:16,883
গণ হিস্টিরিয়া!
53
00:04:21,137 --> 00:04:24,641
আমরা জানি না কিভাবে অন্যদের খুঁজে বের করতে হয়।
আমরা সময় ফুরিয়ে যাচ্ছি.
54
00:04:24,891 --> 00:04:27,477
ওয়েল, আপনি একটি গাইড প্রয়োজন.
আরেকটি প্রাথমিক...
55
00:04:27,560 --> 00:04:29,854
আপনার মত.
- এই আমি না.
56
00:04:29,979 --> 00:04:32,357
আমি আর স্প্রিং চিকেন নই।
57
00:04:32,482 --> 00:04:35,151
তাদের মত দেখতে পাচ্ছি না
আমি আমার মাথায় অভ্যস্ত.
58
00:04:35,485 --> 00:04:37,153
এটি আমাদের বয়স হিসাবে ঘটে।
59
00:04:37,570 --> 00:04:38,988
কণ্ঠ ম্লান হয়ে যায়।
60
00:04:39,072 --> 00:04:41,157
2016 থেকে আপনার সম্পর্কে কি?
61
00:04:41,407 --> 00:04:44,327
এখন, সে স্পর্শ পেয়েছে।
সে ক্ষমতা পেয়েছে।
62
00:04:46,829 --> 00:04:47,997
তাই, এটা.
63
00:04:48,831 --> 00:04:51,084
আমি 2016 এ ফিরে যাই যদি...
- না।
64
00:04:53,002 --> 00:04:54,921
আপনি না.
65
00:04:55,004 --> 00:04:56,339
আমাকে?
66
00:04:57,256 --> 00:04:59,717
সে বলে যে তার মনে আছে
এটা, তাই এটা হতে হবে কিভাবে.
67
00:04:59,842 --> 00:05:01,761
আপনি জানেন কিভাবে এই বিষ্ঠা কাজ করে.
68
00:05:01,844 --> 00:05:03,680
কোন সোজা লাইন, ঠিক আছে?
69
00:05:03,763 --> 00:05:05,556
মুরগি, ডিম, অমলেট।
70
00:05:06,057 --> 00:05:07,308
আমি সময় ভ্রমণ ঘৃণা.
71
00:05:07,392 --> 00:05:09,727
জেনিফার নিউইয়র্কে থেকে যান
আমি তাকে সেখানে রেখে যাওয়ার পর।
72
00:05:09,811 --> 00:05:12,063
সে হোটেল বারে ঝুলছে
এমারসন এ অনেক.
73
00:05:12,146 --> 00:05:14,857
তুমি তাকে সেখানে খুঁজে পাবে, সে পাবে
আপনাকে পরবর্তী প্রাইমারিতে নিয়ে যাবে।
74
00:05:16,359 --> 00:05:17,986
সে কি...
আপনি কি করছেন?
75
00:05:18,069 --> 00:05:20,321
শক্তি যোগান
আবার জেনিফার গোইন্সের মুখোমুখি হতে।
76
00:05:20,571 --> 00:05:22,073
ওহ. চলো,
সে খারাপ না।
77
00:05:22,156 --> 00:05:23,741
সে আরও খারাপ।
- সে ভয়ঙ্কর, মানুষ.
78
00:05:23,825 --> 00:05:24,951
ঠিক আছে, ঠিক আছে।
79
00:05:25,034 --> 00:05:27,996
কিন্তু পরিস্থিতি বিবেচনা করে, পারেন
আমরা তার ত্রুটি উপেক্ষা?
80
00:05:28,663 --> 00:05:29,706
হ্যাঁ।
81
00:05:32,000 --> 00:05:33,501
ওহ, হেই, ক্যাসি।
- কি?
82
00:05:34,502 --> 00:05:37,588
শুনুন, যদি আপনি, আহ, পেতে
সেখানে ফিরে সমস্যা...
83
00:05:37,797 --> 00:05:39,590
আমরা সংবাদপত্র ব্যবহার করি
আবার কৌশল।
84
00:05:39,674 --> 00:05:42,343
আমি যদি টের পাই কিছু হচ্ছে,
আমি আপনাকে একটি বার্তা পাঠাব,
85
00:05:42,427 --> 00:05:44,262
তুমি এসে আমাকে নিয়ে যাও। ডিল?
86
00:05:44,512 --> 00:05:45,722
ডিল
87
00:05:49,851 --> 00:05:53,312
তোমাদের দুজনকে দেখে ভালো লাগলো
একই পৃষ্ঠায় ফিরে আসা।
88
00:05:55,189 --> 00:05:57,567
আমি তোমার নিঃশ্বাস অনুভব করতে পারি
আমার ঘাড়ে
89
00:05:58,651 --> 00:06:00,903
আপনি যে পছন্দ করেন? না?
90
00:06:08,119 --> 00:06:10,371
রেলি রাজি হয়েছেন ড
2016 এ ফিরে যেতে
91
00:06:10,455 --> 00:06:12,290
তরুণ খুঁজে পেতে
জেনিফার গোয়েনস।
92
00:06:12,373 --> 00:06:13,541
তিনি তাড়াহুড়ো ভাল.
93
00:06:13,875 --> 00:06:15,043
আপনি আসছেন?
94
00:06:15,168 --> 00:06:16,544
এগিয়ে যাও,
ক্রম শুরু করুন।
95
00:06:17,378 --> 00:06:20,339
আপনি একটি স্প্লিন্টার মিস করার মত নয়.
তুমি ঠিক আছো তো?
96
00:06:22,467 --> 00:06:24,969
এই যা হয়
যখন তুমি ভগবানের খেলা কর
97
00:06:25,053 --> 00:06:26,471
এবং আপনি আপনার লাইন জানেন না.
98
00:06:26,554 --> 00:06:28,181
আপনি এবং আপনার ঘোড়া.
99
00:06:28,264 --> 00:06:30,224
শুধু এখানে পেতে
এবং আপনার কাজ করুন।
100
00:06:31,059 --> 00:06:34,562
অন্য কাটরিনা করেছেন
তুমি আমার সাথে এভাবে কথা বলতে দাও?
101
00:06:35,063 --> 00:06:36,230
হ্যাঁ?
102
00:06:40,401 --> 00:06:41,819
যে এক না
Deacon এর পুরুষদের?
103
00:06:48,743 --> 00:06:49,827
কি হচ্ছে?
104
00:06:49,911 --> 00:06:51,537
আমি কয়েকজনকে পাঠিয়েছি
একটি সরবরাহ রান উপর.
105
00:06:51,621 --> 00:06:54,123
পাঁচজন লোক বেরিয়ে গেল,
শুধুমাত্র একজন ফিরে এসেছে।
106
00:07:03,466 --> 00:07:06,219
তিনি আমাদের খুঁজে পেয়েছেন, মানুষ.
ফোরম্যান।
107
00:07:07,220 --> 00:07:08,471
অন্যদের কি হয়েছে?
108
00:07:08,638 --> 00:07:09,764
সে এগুলো পেয়েছে।
109
00:07:09,847 --> 00:07:12,433
র্যাঙ্কিন, ওটেরো,
সে সব পেয়েছে।
110
00:07:12,517 --> 00:07:15,728
আমি সবে এটা তৈরি. তারা...
তারা কোথা থেকে বেরিয়ে এসেছে।
111
00:07:16,395 --> 00:07:18,272
আমার চার ছেলে,
যারা শক্তিশালী,
112
00:07:18,356 --> 00:07:20,233
দ্রুত এবং স্মার্ট
তোমার চেয়ে,
113
00:07:20,608 --> 00:07:23,069
তারা ধরা হয়েছে
আর তুমি চলে গেলে...
114
00:07:23,152 --> 00:07:24,445
আমি ভাগ্যবান, মানুষ.
115
00:07:26,489 --> 00:07:27,573
আপনি একটি চুক্তি করেছেন.
116
00:07:27,657 --> 00:07:29,283
কোন উপায় নেই, মানুষ. আমি...
আমি সেটা করতাম না।
117
00:07:29,367 --> 00:07:31,452
নিজের ত্বক বাঁচাতে?
নিশ্চিত আপনি হবে.
118
00:07:31,536 --> 00:07:34,288
আপনি তাকে কি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন?
119
00:07:34,372 --> 00:07:36,666
সরবরাহ? এই জায়গা?
120
00:07:36,999 --> 00:07:38,042
আমাকে?
121
00:07:40,962 --> 00:07:42,547
সে কি এখনো আমাকে খুঁজছে?
122
00:07:43,881 --> 00:07:46,634
ফোরম্যান শুধু তোমার কারণেই আমাদের পরে।
তুমি পছন্দ করো না...
123
00:07:51,472 --> 00:07:52,515
আরে!
124
00:07:56,561 --> 00:07:57,979
এটা কি ছিল?
125
00:07:58,062 --> 00:08:00,773
সেভাবেই আমরা মোকাবিলা করি
পশ্চিমে বিশ্বাসঘাতক 7.
126
00:08:01,440 --> 00:08:03,568
তুমি চলে গেছো কিছুক্ষণ,
অনুমান আপনি ভুলে গেছেন।
127
00:08:03,651 --> 00:08:05,611
আপনার এই সব আছে
দায়িত্ব,
128
00:08:05,695 --> 00:08:08,156
এবং আপনি এখনও আছেন
একটি নরঘাতক গাধা
129
00:08:08,573 --> 00:08:10,658
তুমি কি আমাকে পড়তে চাও?
আমার অধিকার, অফিসার?
130
00:08:12,577 --> 00:08:15,204
নাহ, আমি তা ভাবিনি।
131
00:08:38,978 --> 00:08:41,647
একটি নির্বাহ করা
ঠান্ডা রক্তে আপনার পুরুষদের?
132
00:08:42,857 --> 00:08:45,151
বাজি ধরে তিনি খুশি নন
আমি তোমার জীবন বাঁচিয়েছি।
133
00:08:45,318 --> 00:08:47,195
আপনি কি দু: খিত
ক্লেম সম্পর্কে?
134
00:08:47,278 --> 00:08:49,530
কারণ আমি আপনাকে বলি,
আমার অধিকাংশ ছেলেদের মত,
135
00:08:49,614 --> 00:08:51,324
ক্লেম খুব খারাপ মানুষ ছিলেন।
136
00:08:51,449 --> 00:08:52,950
এবং তিনি এই সুবিধা রাখা
ঝুঁকিতে
137
00:08:53,034 --> 00:08:55,161
এবং তাকে হত্যা করে
একমাত্র উপায় ছিল?
138
00:08:56,412 --> 00:08:59,040
কাউকে তৈরি করতে হবে
এখানে কাছাকাছি কঠিন পছন্দ.
139
00:08:59,373 --> 00:09:00,458
কোথায় যাচ্ছেন?
140
00:09:00,541 --> 00:09:02,293
খুঁজে পেতে 2016
জেনিফার গোয়েনস।
141
00:09:02,376 --> 00:09:03,711
তরুণ এক.
142
00:09:04,212 --> 00:09:06,505
আপনি চেষ্টা করেননি?
তাকে হত্যা করতে?
143
00:09:06,964 --> 00:09:08,299
প্রযুক্তিগতভাবে।
144
00:09:08,966 --> 00:09:11,928
আপনি এবং চালিয়ে যেতে চান
এটি কতটা বিপজ্জনক হবে সে সম্পর্কে
145
00:09:12,011 --> 00:09:14,597
এই প্রাইমারি হ্যাকসের জন্য
ভুল হাতে পড়া
146
00:09:14,680 --> 00:09:15,973
হয়তো স্মার্ট পদক্ষেপ
জড়ো হতে হবে
147
00:09:16,057 --> 00:09:17,475
তথ্য যাই হোক না কেন
আপনার প্রয়োজন
148
00:09:17,558 --> 00:09:19,227
এবং তাদের নিয়ে যান
বোর্ডের বাইরে
149
00:09:19,310 --> 00:09:20,853
হ্যাঁ। যে হবে
তোমার সমাধান হও,
150
00:09:20,937 --> 00:09:22,563
হবে না,
টেডি বয়?
151
00:09:22,980 --> 00:09:24,774
আরে দেখ,
এটা সময় যীশু.
152
00:09:26,609 --> 00:09:28,903
সবাই, পদক্ষেপ করুন
মেশিন থেকে ফিরে.
153
00:09:31,489 --> 00:09:32,990
শীঘ্রই দেখা হবে।
154
00:09:33,074 --> 00:09:34,450
আপনার পিছনে দেখুন.
155
00:09:35,451 --> 00:09:36,702
স্প্লিন্টার নিরাপদ।
156
00:09:37,370 --> 00:09:39,247
ভদ্রলোক,
আপনি যদি দয়া করে
157
00:09:42,792 --> 00:09:44,919
স্প্লিন্টার সিকোয়েন্স শুরু করুন।
158
00:09:45,378 --> 00:09:47,546
Cassie এর দেখে খুশি
আপনার জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করা।
159
00:09:47,630 --> 00:09:49,674
আমার জগাখিচুড়ি?
এখন কেমন আছে?
160
00:09:50,091 --> 00:09:52,385
Well, weren't you supposed
পৃথিবীকে বাঁচাতে?
161
00:09:52,927 --> 00:09:55,429
ব্যাং আপ কাজ.
লাল আকাশ ভালোবাসি।
162
00:09:55,554 --> 00:09:57,181
আমার কাজ হবে
অনেক সহজ একটি নরক
163
00:09:57,265 --> 00:09:59,892
আপনি যদি বার্তাবাহকদের সাথে না চলতেন
সামনের দরজা দিয়ে ভিতরে
164
00:09:59,976 --> 00:10:02,061
আপনি জানেন, একটি লোক জন্য যারা
always going on about traitors.
165
00:10:02,144 --> 00:10:04,188
বলল লোকটা
যার সেরা বন্ধু
166
00:10:04,272 --> 00:10:05,898
গণহত্যাকারী।
167
00:10:12,530 --> 00:10:14,198
আমি ভালো হয়ে গেছি
বিষ্ঠা করতে
168
00:10:14,282 --> 00:10:17,118
হ্যাঁ, কাউকে গুলি না করার চেষ্টা করুন
in the face on the way out.
169
00:10:59,076 --> 00:11:00,119
জো.
170
00:11:00,870 --> 00:11:02,496
কেমন আছেন, জো?
171
00:11:05,207 --> 00:11:07,043
You know you're never gonna
তাকে জয়ী, তাই না?
172
00:11:07,209 --> 00:11:09,378
জো আমাকে ভালোবাসে।
I'm one of his regulars now.
173
00:11:09,462 --> 00:11:11,589
আপনার আবেশ কি
with this hotel, Jennifer?
174
00:11:11,672 --> 00:11:13,049
আপনি আরো আছে
ঈশ্বরের চেয়ে টাকা।
175
00:11:13,132 --> 00:11:16,093
আমরা কি পানীয়ের উপর স্প্লার্জ করতে পারি?
that come in clean glasses?
176
00:11:16,177 --> 00:11:17,345
আমি এখানে এটা পছন্দ.
177
00:11:17,428 --> 00:11:19,805
আমি মনে করি তিনি কিছু stalking
এই হোটেলে বসবাসকারী লোক।
178
00:11:19,889 --> 00:11:22,641
এক মিনিট অপেক্ষা করুন। যে লোক যে
you went on about in group?
179
00:11:22,725 --> 00:11:23,934
ওটার - যাই হোক না কেন?
- শ!
180
00:11:24,727 --> 00:11:26,604
গ্রুপে যা বলা হয়েছে
গ্রুপে থাকে।
181
00:11:28,397 --> 00:11:31,192
ওহ. ওহ, ফিরে আসো।
আমার জন্য অর্ডার, ঠিক আছে? স্বাভাবিক।
182
00:11:32,526 --> 00:11:34,320
ওহ. আরে, লোক।
183
00:11:34,403 --> 00:11:36,447
মিস গোইনস, কেমন আছেন?
184
00:11:36,781 --> 00:11:38,741
এটা ডন. আমরা দেখা করেছি,
যেমন, একগুচ্ছ বার।
185
00:11:38,908 --> 00:11:40,451
আমি এইমাত্র এখানে এসেছি
চেক করতে...
186
00:11:40,534 --> 00:11:42,244
স্যুট 607, তাই না?
বাড়িতে কেউ আছে কিনা দেখুন।
187
00:11:42,328 --> 00:11:45,664
ঠিক ঘড়ির কাঁটার মতো। আমি এটা পাই. আমি
আপনার মত একই সঠিক উপায়, আপনি জানেন.
188
00:11:45,748 --> 00:11:47,833
আপনি গঠন পছন্দ করেন,
আমি গঠন পছন্দ.
189
00:11:47,917 --> 00:11:50,169
মানুষ সেটার কদর করে না।
আমরা যেমন করি না, তাই না?
190
00:11:50,252 --> 00:11:51,462
আমরা একটি শুঁটি দুটি মটর মত করছি.
191
00:11:51,545 --> 00:11:52,671
ঠিক আছে, শোনো, বেলবয়,
192
00:11:52,755 --> 00:11:54,507
আমি যে সবচেয়ে পেতে
আপনার ক্লায়েন্ট
193
00:11:54,590 --> 00:11:56,258
এক শব্দাংশ লাজুক হয়
মনোসিলেবিক এর,
194
00:11:56,342 --> 00:11:57,468
কিন্তু আমি এখানে আসি না
চিটচ্যাট করতে...
195
00:11:57,551 --> 00:12:01,222
এটা কি একটি নতুন পোশাক, উপায় দ্বারা? ফ্যান্টাস্টিক।
প্যাটার্ন, খুব slimming.
196
00:12:01,305 --> 00:12:03,599
তথ্য, ছড়িয়ে দিন।
স্যুট 607।
197
00:12:04,100 --> 00:12:06,185
যে দখলকারী উপরে আছে
বসার জায়গায়।
198
00:12:06,435 --> 00:12:08,521
সে এখানে? বাহ।
199
00:12:13,734 --> 00:12:15,069
হ্যালো, জেনিফার.
200
00:12:15,152 --> 00:12:16,195
না.
201
00:12:16,278 --> 00:12:17,405
দুঃখিত, কোল এটা করতে পারেনি.
202
00:12:19,365 --> 00:12:21,158
সম্পর্কে জানতে হবে
আপনি যে প্রাইমারিগুলি দেখছেন।
203
00:12:21,242 --> 00:12:22,493
না আমি এখন ভালো আছি।
204
00:12:22,576 --> 00:12:24,453
আমি সম্পূর্ণ ঔষধ সেবন করছি,
গ্লুটেন মুক্ত।
205
00:12:24,537 --> 00:12:26,330
আপনি যাচ্ছেন না
আমার জন্য যে স্ক্রু আপ.
206
00:12:26,414 --> 00:12:28,541
ঔষধযুক্ত, যেমন,
লাইসেন্সপ্রাপ্ত চিকিত্সকের মাধ্যমে?
207
00:12:28,624 --> 00:12:30,126
এটা আমার অবস্থা সক্রিয় আউট
পরিচালনা করা যেতে পারে
208
00:12:30,209 --> 00:12:32,336
যখন আমার ডাক্তার নেই
আমার বাবার দ্বারা অর্থ প্রদান করা হচ্ছে
209
00:12:32,420 --> 00:12:34,588
আমাকে আটকে রাখার জন্য
একটি প্রতিষ্ঠানে।
210
00:12:35,047 --> 00:12:37,341
আর কণ্ঠ নেই,
আর কোন দর্শন নেই।
211
00:12:37,425 --> 00:12:39,385
তাই আপনি দেখতে পাচ্ছেন না
প্রাইমারি আর?
212
00:12:39,468 --> 00:12:40,511
না।
213
00:12:40,970 --> 00:12:43,889
আপনি জানেন, আপনি একটি ব্যথা মধ্যে
প্রতিটি সময় সময়ের মধ্যে গাধা.
214
00:12:44,640 --> 00:12:46,642
তুমি কেন পাত্তা দিও
প্রাইমারি?
215
00:12:46,767 --> 00:12:48,644
কারণ আর্মি অফ দ্য টুয়েলভ
বানর তাদের হত্যা করছে।
216
00:12:48,978 --> 00:12:52,314
তারা প্যারাডক্স তৈরি করছে,
সময় নষ্ট করার চেষ্টা করছে।
217
00:12:52,815 --> 00:12:55,151
তারা 1944 সালে একজনকে হত্যা করেছিল
নাম টমি।
218
00:12:55,317 --> 00:12:56,944
তিনি আপনার নাম জানতেন।
219
00:12:57,027 --> 00:12:58,654
আমি বাজি ধরছি আপনি তার জানেন।
220
00:12:58,988 --> 00:13:00,865
বেচারা টমি।
- জেনিফার?
221
00:13:01,866 --> 00:13:02,992
তুমি ঠিক আছো?
222
00:13:04,285 --> 00:13:06,829
আমাকে এখন যেতে হবে।
আমার বন্ধুরা এখানে আছে.
223
00:13:10,166 --> 00:13:11,208
রেলি ড.
224
00:13:28,559 --> 00:13:31,353
মনে হচ্ছে তোমার বন্ধু
তাদের মধ্যে একটি। চলো।
225
00:13:39,987 --> 00:13:41,614
দেখুন, এটা কি সত্যিই?
তুমি কি চাও?
226
00:13:41,697 --> 00:13:43,782
মানুষদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হচ্ছে
হলওয়েতে?
227
00:13:44,116 --> 00:13:45,451
মিঃ কোল,
228
00:13:45,534 --> 00:13:49,163
আমার জীবনে খুব কম
আমি যা চাই তা নিয়ে গঠিত।
229
00:13:49,872 --> 00:13:52,208
মিস্টার ডিকন একটা ব্যবস্থা
প্রয়োজনীয়তা
230
00:13:52,291 --> 00:13:53,667
মিশন যত বেশি সময় নেয়,
231
00:13:53,751 --> 00:13:57,129
এই সুবিধাটি তত বেশি ঝুঁকিপূর্ণ
বাইরের মৃত জগতে পরিণত হয়।
232
00:13:57,213 --> 00:14:00,049
Deacon এখানে হচ্ছে
সুবিধা আরও ঝুঁকিপূর্ণ,
233
00:14:00,132 --> 00:14:01,592
ভিতরে এবং বাইরে থেকে।
234
00:14:01,675 --> 00:14:03,761
আপনি মনে করেন ফোরম্যানের
একমাত্র লোক তাকে খুঁজছেন?
235
00:14:04,136 --> 00:14:06,639
সে বিপজ্জনক।
সে একজন অসভ্য।
236
00:14:06,722 --> 00:14:08,390
আপনি যখন তাই ছিল
আপনি এখানে প্রথম পৌঁছেছেন।
237
00:14:08,474 --> 00:14:09,600
কিন্তু কখনোই গর্ব করে না।
238
00:14:09,683 --> 00:14:12,228
আমি বিতর্ক করতে যাচ্ছি না
এই আর কোন.
239
00:14:12,353 --> 00:14:16,941
সময় এবং স্থান নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে দিচ্ছে।
এটা আমাদের ফোকাস করা প্রয়োজন.
240
00:14:17,191 --> 00:14:20,694
আপাতত, আপনি শুধু অঙ্ক করতে হবে
মিঃ ডেকনের সাথে কিভাবে কাজ করবেন তা বের করুন।
241
00:14:24,490 --> 00:14:26,075
সে এটা যেতে দেবে,
সে না?
242
00:14:26,992 --> 00:14:28,536
এটা বাজে কথা।
243
00:14:28,619 --> 00:14:30,538
আমার কথা শুনছ?
বুলশিট!
244
00:14:30,621 --> 00:14:32,081
ঠিক আছে, ঠিক আছে।
245
00:14:32,164 --> 00:14:34,333
আমি ডেকন দেওয়ার চেষ্টা করেছি
একটি দ্বিতীয় সুযোগ।
246
00:14:34,416 --> 00:14:35,501
সে যাবে না
পরিবর্তন, ভাই
247
00:14:36,585 --> 00:14:39,088
ক্লেম একটি বোকা ছিল,
কিন্তু সে ভুল ছিল না।
248
00:14:39,296 --> 00:14:41,423
ডিকন এর অনেক কিছু আছে
শত্রুদের, তাই না?
249
00:14:41,632 --> 00:14:43,842
হ্যাঁ। ফোরম্যান।
250
00:14:44,552 --> 00:14:47,638
আমাদের তাকে বা তার ডাকাতদের দরকার নেই
এই জায়গার কাছাকাছি কোথাও।
251
00:14:47,721 --> 00:14:49,431
এটা যথেষ্ট খারাপ
পশ্চিম 7 এখানে আছে.
252
00:14:49,515 --> 00:14:52,518
আমার কথা শোন ভাই। আমি তোমাকে চিনি
সবকিছু কুম্বায় হোক
253
00:14:52,893 --> 00:14:56,897
কোনো কুম্বায়া নেই যতক্ষণ
যেহেতু ডেকন এখনও এখানে আছে।
254
00:14:57,273 --> 00:14:58,607
এবং আপনি যে জানেন.
255
00:15:04,530 --> 00:15:06,115
আপনি কাউকে বিশ্বাস করতে পারবেন না অনুমান.
256
00:15:06,407 --> 00:15:07,908
আপনি কি জানেন
তারা কি তোমাকে দেখছিল?
257
00:15:08,075 --> 00:15:10,953
বানর সম্পর্কে জানি না।
প্রাইমারি সম্পর্কে জানি না।
258
00:15:11,036 --> 00:15:12,204
আপনি একটি ট্রিপ নষ্ট.
259
00:15:12,288 --> 00:15:14,164
পরের বার,
আপনার উত্স ভাল পরীক্ষা.
260
00:15:14,290 --> 00:15:17,334
2044 সালে আপনি আমার উত্স ছিলেন।
261
00:15:17,418 --> 00:15:19,044
আপনি আমাকে এখানে পাঠিয়েছেন।
262
00:15:19,128 --> 00:15:21,880
বলল তুমি আমাকে সব বলতে পারবে
অন্যান্য প্রাথমিক সম্পর্কে।
263
00:15:21,964 --> 00:15:23,507
আপনি সুবিধামত
অংশ ছেড়ে গেছে
264
00:15:23,591 --> 00:15:25,801
আপনার BFF সম্পর্কে
আমাদের উপর একটি বন্দুক টেনে.
265
00:15:26,635 --> 00:15:29,388
হয়তো আমার প্রতিটি সংস্করণ
মনে করে তুমি একটা কুত্তার মতো
266
00:15:40,316 --> 00:15:41,900
ওহ, মাফ করবেন।
267
00:15:41,984 --> 00:15:44,194
ক্লোজাপাইন, রিসপারডাল,
268
00:15:45,237 --> 00:15:46,405
সক্ষম করা।
269
00:15:47,323 --> 00:15:49,533
যদি ওষুধগুলি আপনাকে বাধা দেয়
প্রাইমারী দেখা থেকে,
270
00:15:49,617 --> 00:15:51,327
তাদের কাছ থেকে তোমাকে নিয়ে যাওয়া
দৃষ্টি ফিরিয়ে আনতে পারে।
271
00:15:51,493 --> 00:15:53,245
আপনি জানেন যে এটা না
এটা কিভাবে কাজ করে, তাই না?
272
00:15:53,329 --> 00:15:55,456
হ্যালুসিনেশন আসে না
একটি অন-অফ সুইচ সহ।
273
00:15:55,539 --> 00:15:56,832
আপনি নিশ্চিত যে আপনি একজন সত্যিকারের ডাক্তার?
274
00:15:57,166 --> 00:15:58,292
তুমি ঠিক বলেছ।
275
00:15:58,834 --> 00:16:00,002
আমরা একটি ট্রিগার প্রয়োজন.
276
00:16:03,922 --> 00:16:05,049
আপনি কি করছেন?
277
00:16:05,132 --> 00:16:07,426
জেডি পিপলস থেকে আপনার ফাইল,
স্টোরেজে রেখেছিলাম।
278
00:16:07,509 --> 00:16:09,386
সেখানে কিছু ছিল.
279
00:16:10,846 --> 00:16:11,930
এখানে এটা আছে.
280
00:16:12,014 --> 00:16:15,100
'সাইকোটিক ব্রেকস থেকে উদ্ভূত একটি
পারিবারিক গ্রীষ্মকালীন বাড়িতে ঘটনা,
281
00:16:15,184 --> 00:16:17,227
'যা আগে
তার মায়ের প্রতিশ্রুতি।'
282
00:16:20,689 --> 00:16:22,858
এ কি ঘটেছে
পরিবারের গ্রীষ্মের ঘর?
283
00:16:26,195 --> 00:16:27,237
আরে।
284
00:16:27,321 --> 00:16:28,447
আরে!
285
00:16:28,530 --> 00:16:29,948
গাড়িতে ফিরে যান।
286
00:16:30,908 --> 00:16:32,034
না মানে না।
287
00:16:32,409 --> 00:16:34,411
রাতে ফিরে নাও।
পাগলামি বন্ধ কর।
288
00:16:38,165 --> 00:16:39,208
এখন না।
289
00:16:42,544 --> 00:16:45,547
এটা বন্ধ করুন। না.
290
00:16:53,180 --> 00:16:56,225
আমি আমার ওষুধ খাই,
আমি আমার মানসিক চাপ দেখি,
291
00:16:56,308 --> 00:16:58,852
আমি আমার রুটিনে লেগে থাকি, আমি মানিয়ে নিই।
292
00:17:01,647 --> 00:17:03,440
কিন্তু সে সবসময় আছে.
293
00:17:07,236 --> 00:17:10,239
আপনি কিভাবে কোন ধারণা আছে
ক্লান্ত করা এটা পাগল হচ্ছে.
294
00:17:12,825 --> 00:17:15,619
হয়তো যে পাগল
বিশ্বকে বাঁচাতে সাহায্য করতে পারে।
295
00:17:16,829 --> 00:17:17,871
বাহ।
296
00:17:18,831 --> 00:17:20,916
কিছু আছে
আপনার জন্য ম্যানিপুলেশন।
297
00:17:21,709 --> 00:17:23,001
দেখুন।
298
00:17:23,585 --> 00:17:25,212
ভাবতাম
যে প্লেগ
299
00:17:25,295 --> 00:17:27,172
সবচেয়ে খারাপ জিনিস ছিল
যে কখনও ঘটতে পারে.
300
00:17:27,256 --> 00:17:29,883
কিন্তু এই ধ্বংস
সময়ের...
301
00:17:31,677 --> 00:17:33,429
এটা সব শেষ.
302
00:17:34,430 --> 00:17:36,432
সবুজ থেকে লাল।
303
00:17:37,808 --> 00:17:39,101
womp-womp.
304
00:17:44,273 --> 00:17:46,024
আমার গভীরতম rehashing
অন্ধকার গোপন
305
00:17:46,108 --> 00:17:48,068
পতন সংরক্ষণ করবে
সময় এবং স্থান?
306
00:17:48,152 --> 00:17:50,612
কেন নয়? মজার মত শোনাচ্ছে.
307
00:17:51,363 --> 00:17:52,406
আরে।
308
00:17:52,698 --> 00:17:54,867
জেনিফার, গাড়ী এই ভাবে.
309
00:17:55,367 --> 00:17:58,495
গোয়েনস পরিবারের সামার হোম
একটি লং ড্রাইভ আমাদের স্ন্যাকস দরকার।
310
00:18:03,834 --> 00:18:05,127
আমি দুঃখিত, ম্যাম.
311
00:18:05,210 --> 00:18:07,254
শুধু রেলি ডা
আমাকে পাহারা দিয়ে ধরেছে।
312
00:18:08,338 --> 00:18:10,507
আমি জানতাম না সে করবে
জেনিফারের জন্য আসুন।
313
00:18:10,591 --> 00:18:12,176
আপনি কি শুনেছেন
অন্য কিছু?
314
00:18:12,259 --> 00:18:13,552
টমি।
315
00:18:13,635 --> 00:18:15,721
তারা কিছু বলল
টমি নামের একজন সম্পর্কে
316
00:18:15,929 --> 00:18:17,306
টমি ক্রফোর্ড।
317
00:18:18,140 --> 00:18:19,641
1944।
318
00:18:21,894 --> 00:18:23,771
ডঃ রেলি দেখছেন
প্রাথমিকের জন্য।
319
00:18:24,021 --> 00:18:27,649
সে কারণেই সে জেনিফারকে নিয়ে গেছে।
আমরা তাদের খুঁজে কিভাবে.
320
00:18:27,733 --> 00:18:30,527
Eico, lyena, umuntu umo .
ukubemba ulwimbo lwandi.
321
00:18:44,166 --> 00:18:47,002
Mwapokelelwe kuli
Ukusakamikwa kwa Bunya.
322
00:18:49,505 --> 00:18:51,673
Tacipilibwike
ukutula fye pa bushiku nafuminepo.
323
00:18:52,758 --> 00:18:54,593
Amafunde ya kwa Tata.
324
00:18:54,885 --> 00:18:56,804
Batata bali ne milandu iingi.
325
00:18:59,765 --> 00:19:02,643
Umo aisa ku lukungu no kuceeceeta .
icifulo pa numa ya milungu iinono.
326
00:19:05,395 --> 00:19:07,147
Nalibalipila sana.
327
00:19:08,941 --> 00:19:12,236
E ico, nga ca kuti tapali uwikala pano, ninshi .
mulandu nshi wishi acisungile?
328
00:19:13,028 --> 00:19:14,613
Tacali cakwe.
329
00:19:14,696 --> 00:19:16,865
Ni ciputulwa ca
icilonganino ca Lupwa lwa Markridge.
330
00:19:17,533 --> 00:19:22,246
Karolini Markiji. Batata tabacitile
ukupanga indalama, aliupile.
331
00:19:23,163 --> 00:19:24,957
Ukucila pa nshita ukucila pa mano.
332
00:19:34,508 --> 00:19:36,093
Cinshi cili muli ilya ncende?
333
00:19:36,260 --> 00:19:37,594
Ni muputule wandi.
334
00:20:00,701 --> 00:20:01,869
Kambone.
335
00:20:02,536 --> 00:20:04,288
Bushe mwakwata inshita nshi
wali no kupanga ifi?
336
00:20:04,580 --> 00:20:06,123
Umweo wandi onse.
337
00:20:07,958 --> 00:20:10,043
Yatendeke ne fimpashanya fya miti.
338
00:20:10,419 --> 00:20:12,170
Nalicilile bwino ilyo nalekula.
339
00:20:15,299 --> 00:20:16,925
Bamayo balibapatile.
340
00:20:18,969 --> 00:20:22,764
Ifikope fyandi ifyasakamika fyalisakamika
amano yakwe ayasakamikwa kale.
341
00:20:25,893 --> 00:20:27,436
Bushe banoko bali no bulwele bwa mu muntontonkanya?
342
00:20:28,478 --> 00:20:30,397
Tacili icakubalilapo. Ukulwala fye.
343
00:20:31,023 --> 00:20:32,149
Alibapatile.
344
00:20:33,609 --> 00:20:34,985
Ifintu ifyo namwene.
345
00:20:35,319 --> 00:20:37,237
Ubuwelewele ukuliisha ubuwelewele.
346
00:20:41,658 --> 00:20:42,701
Pali icimonwa.
347
00:20:45,370 --> 00:20:46,455
Pali icimonwa.
348
00:20:46,538 --> 00:20:47,581
Pali icimonwa.
349
00:20:47,664 --> 00:20:48,832
Kuli icimonwa.
350
00:20:48,957 --> 00:20:50,334
Icimonwa?
- Kuli icimonwa.
351
00:20:50,417 --> 00:20:52,377
Icimonwa cilefwaya .
ukuonaula icalo.
352
00:20:52,461 --> 00:20:53,754
undefined
353
00:20:53,837 --> 00:20:55,130
undefined
354
00:20:56,715 --> 00:20:57,799
undefined
355
00:20:59,468 --> 00:21:00,594
undefined
356
00:21:00,677 --> 00:21:01,845
undefined
357
00:21:03,472 --> 00:21:04,556
undefined
358
00:21:04,640 --> 00:21:05,682
undefined
359
00:21:06,016 --> 00:21:07,059
undefined
360
00:21:09,144 --> 00:21:10,562
undefined
361
00:21:13,148 --> 00:21:14,733
undefined
362
00:21:17,861 --> 00:21:20,864
undefined
undefined
363
00:21:20,989 --> 00:21:23,325
undefined
undefined
364
00:21:24,868 --> 00:21:27,663
undefined
undefined
365
00:21:29,331 --> 00:21:30,832
undefined
366
00:21:31,667 --> 00:21:34,002
undefined
undefined
367
00:21:36,046 --> 00:21:37,214
undefined
368
00:21:39,174 --> 00:21:40,217
undefined
369
00:21:41,510 --> 00:21:43,053
undefined
370
00:21:45,013 --> 00:21:46,348
undefined
371
00:21:47,224 --> 00:21:48,350
undefined
372
00:21:49,851 --> 00:21:50,936
undefined
373
00:21:53,188 --> 00:21:55,190
Tapali ilyo nalandapo
bwino nakabili.
374
00:21:56,191 --> 00:21:57,859
Napamo ico cali .
pa lwa fisuma.
375
00:21:59,528 --> 00:22:00,570
Awe.
376
00:22:01,196 --> 00:22:02,906
Awe, nshimupeela umulandu.
377
00:22:03,031 --> 00:22:07,119
Atontonkenye ukuti nali no konaula icalo.
Ali mupepi no kuba uwalungama.
378
00:22:07,536 --> 00:22:09,162
Lelo tamwacitile,
Jenifela.
379
00:22:09,246 --> 00:22:11,373
Alilufishe,
kabili efyo na ine nali.
380
00:22:19,923 --> 00:22:21,717
Ndetontonkanya ukuti kuti nakwafwa nomba.
381
00:22:23,552 --> 00:22:25,262
Umukalamba wa ncito
kabili abaume bakwe baleenda bwangu.
382
00:22:25,387 --> 00:22:28,557
Lelo nga ca kuti bali pa lwendo, ndefwaya .
abamona mu fiputulwa fyonse fine
383
00:22:28,640 --> 00:22:30,726
kabili ndefwaya
umupaka wa bantu babili, bwino?
384
00:22:32,227 --> 00:22:33,395
Sela.
385
00:22:35,230 --> 00:22:37,858
Ulwendo lwa kupanga inkambi?
Ico ca kutemwa.
386
00:22:37,941 --> 00:22:41,069
Adler akonkele ubupusano bumbi.
Fakitare ku kapinda ka ku kulyo aka kuno.
387
00:22:41,153 --> 00:22:42,946
Mufwile ukuya mumone ukufika kwi
cili mu lwendo.
388
00:22:43,071 --> 00:22:44,906
Cisuma, natubuule
ukupita lyena, abalumendo.
389
00:22:48,577 --> 00:22:49,619
Nakalwa.
390
00:22:49,745 --> 00:22:51,413
Ukukanacetekela kwa musango yo.
Bushe cafika kuli ifyo?
391
00:22:52,456 --> 00:22:55,917
Mucine cine muletontonkanya ukutila kuti twaya
kunse uko mweka na imwe?
392
00:22:56,084 --> 00:22:57,919
Mulekabila
motoka, te fyo?
393
00:22:58,253 --> 00:23:00,172
Tekeleni uwapanga ifyo
ukucitika ukushinguluka pano?
394
00:23:01,089 --> 00:23:02,424
Wene ukwesha.
395
00:23:07,929 --> 00:23:09,848
Kyle, ndetontonkanya.
396
00:23:10,265 --> 00:23:12,768
Kyle, uwa kubalilapo.
397
00:23:14,311 --> 00:23:16,605
Afuma ku New York.
Alalanda nga fintu ali.
398
00:23:16,772 --> 00:23:18,106
Alikwata amatontonkanyo ayabipa.
399
00:23:18,440 --> 00:23:19,441
Nalishiba ici.
400
00:23:19,941 --> 00:23:21,193
Umusumba wa Mwenso.
401
00:23:21,318 --> 00:23:23,570
Uyu ni musumba wa New York
mu myaka ya ba 1970.
402
00:23:23,653 --> 00:23:27,115
Amafya ya ndalama, ubucende ubukulu, bapolisi
undefined
403
00:23:27,199 --> 00:23:29,451
undefined
undefined
404
00:23:30,202 --> 00:23:32,454
undefined
undefined
405
00:23:35,665 --> 00:23:37,000
undefined
undefined
406
00:23:37,459 --> 00:23:39,961
undefined
undefined
407
00:23:40,504 --> 00:23:41,671
undefined
408
00:23:41,963 --> 00:23:45,050
undefined
undefined
409
00:23:45,467 --> 00:23:47,469
undefined
410
00:23:50,806 --> 00:23:52,641
undefined
undefined
411
00:23:52,808 --> 00:23:54,351
undefined
412
00:23:54,476 --> 00:23:57,646
undefined
undefined
413
00:23:58,814 --> 00:24:00,482
undefined
414
00:24:05,487 --> 00:24:06,696
undefined
415
00:24:06,988 --> 00:24:09,491
undefined
undefined
416
00:24:09,658 --> 00:24:11,076
undefined
417
00:24:11,827 --> 00:24:13,370
undefined
418
00:24:15,038 --> 00:24:16,915
undefined
undefined
419
00:24:25,340 --> 00:24:27,884
undefined
undefined
420
00:24:28,510 --> 00:24:31,012
undefined
undefined
421
00:24:31,513 --> 00:24:33,348
undefined
422
00:24:33,849 --> 00:24:37,018
undefined
undefined
423
00:24:37,978 --> 00:24:39,855
undefined
undefined
424
00:24:45,527 --> 00:24:46,528
undefined
425
00:24:53,034 --> 00:24:54,578
undefined
426
00:24:54,995 --> 00:24:56,788
undefined
undefined
427
00:24:56,872 --> 00:24:58,373
undefined
428
00:24:58,498 --> 00:25:00,250
undefined
undefined
429
00:25:00,542 --> 00:25:02,544
undefined
430
00:25:03,044 --> 00:25:07,716
undefined
undefined
431
00:25:07,841 --> 00:25:10,385
undefined
undefined
432
00:25:10,510 --> 00:25:11,511
undefined
433
00:25:11,595 --> 00:25:13,096
undefined
434
00:25:13,221 --> 00:25:15,473
undefined
undefined
435
00:25:15,557 --> 00:25:18,393
undefined
undefined
436
00:25:18,894 --> 00:25:21,730
undefined
undefined
437
00:25:21,897 --> 00:25:23,773
undefined
undefined
438
00:25:23,899 --> 00:25:26,026
undefined
undefined
439
00:25:26,568 --> 00:25:28,486
undefined
undefined
440
00:25:28,570 --> 00:25:30,614
undefined
undefined
441
00:25:30,739 --> 00:25:32,532
undefined
undefined
442
00:25:34,075 --> 00:25:36,786
undefined
undefined
443
00:25:36,953 --> 00:25:38,663
undefined
undefined
444
00:25:38,747 --> 00:25:40,415
undefined
undefined
445
00:25:40,582 --> 00:25:43,293
undefined
undefined
446
00:25:43,418 --> 00:25:47,005
undefined
undefined
447
00:25:47,088 --> 00:25:48,381
undefined
448
00:25:48,465 --> 00:25:50,800
undefined
undefined
449
00:25:51,051 --> 00:25:53,303
undefined
undefined
450
00:25:54,221 --> 00:25:57,766
undefined
undefined
451
00:25:57,933 --> 00:25:59,976
undefined
undefined
452
00:26:00,101 --> 00:26:01,770
undefined
453
00:26:02,229 --> 00:26:04,606
undefined
454
00:26:05,106 --> 00:26:07,609
undefined
undefined
455
00:26:08,485 --> 00:26:10,237
undefined
456
00:26:13,114 --> 00:26:14,616
undefined
457
00:26:16,117 --> 00:26:17,953
undefined
undefined
458
00:26:18,286 --> 00:26:21,164
undefined
undefined
459
00:26:24,626 --> 00:26:26,419
undefined
460
00:26:27,003 --> 00:26:30,799
undefined
undefined
461
00:26:31,466 --> 00:26:32,634
undefined
462
00:26:33,969 --> 00:26:36,638
undefined
undefined
463
00:26:38,306 --> 00:26:39,349
undefined
464
00:26:39,474 --> 00:26:43,103
undefined
undefined
465
00:26:43,853 --> 00:26:46,189
undefined
undefined
466
00:26:46,481 --> 00:26:49,359
undefined
undefined
467
00:26:49,985 --> 00:26:51,027
undefined
468
00:26:52,320 --> 00:26:53,488
undefined
469
00:27:04,666 --> 00:27:05,834
undefined
470
00:27:07,002 --> 00:27:08,545
undefined
undefined
471
00:27:09,838 --> 00:27:13,008
undefined
undefined
472
00:27:13,174 --> 00:27:16,720
undefined
undefined
473
00:27:17,053 --> 00:27:18,847
undefined
undefined
474
00:27:20,056 --> 00:27:21,516
undefined
475
00:27:21,850 --> 00:27:24,728
undefined
undefined
476
00:27:25,645 --> 00:27:26,813
undefined
477
00:27:36,364 --> 00:27:37,699
undefined
478
00:27:40,535 --> 00:27:42,537
undefined
479
00:27:48,543 --> 00:27:50,879
undefined
undefined
480
00:27:51,504 --> 00:27:52,547
undefined
481
00:27:52,797 --> 00:27:54,049
undefined
482
00:27:54,174 --> 00:27:57,135
undefined
undefined
483
00:27:58,386 --> 00:28:01,389
undefined
undefined
484
00:28:01,890 --> 00:28:04,017
undefined
485
00:28:04,184 --> 00:28:06,728
undefined
undefined
486
00:28:08,229 --> 00:28:09,356
undefined
487
00:28:14,694 --> 00:28:17,697
undefined
undefined
488
00:28:19,574 --> 00:28:20,742
undefined
489
00:28:23,495 --> 00:28:25,080
undefined
490
00:28:26,373 --> 00:28:28,249
undefined
undefined
491
00:28:28,750 --> 00:28:31,336
undefined
undefined
492
00:28:31,419 --> 00:28:32,587
undefined
493
00:28:32,670 --> 00:28:36,341
undefined
undefined
494
00:28:37,759 --> 00:28:39,427
undefined
undefined
495
00:28:39,552 --> 00:28:42,013
undefined
undefined
496
00:28:43,056 --> 00:28:44,182
undefined
497
00:29:09,624 --> 00:29:11,376
undefined
498
00:29:45,452 --> 00:29:48,663
undefined
undefined
499
00:29:59,466 --> 00:30:00,967
undefined
500
00:30:01,509 --> 00:30:03,511
undefined
undefined
501
00:30:04,471 --> 00:30:06,347
undefined
502
00:30:07,182 --> 00:30:08,433
undefined
503
00:30:08,641 --> 00:30:09,684
undefined
504
00:30:23,615 --> 00:30:24,866
undefined
505
00:30:28,703 --> 00:30:29,787
undefined
506
00:30:29,871 --> 00:30:31,206
undefined
507
00:30:42,091 --> 00:30:43,635
undefined
508
00:30:44,093 --> 00:30:45,720
undefined
509
00:30:47,514 --> 00:30:49,098
undefined
510
00:30:51,309 --> 00:30:52,560
undefined
511
00:30:52,644 --> 00:30:54,854
undefined
undefined
512
00:30:55,104 --> 00:30:56,981
undefined
undefined
513
00:30:57,690 --> 00:30:58,858
undefined
514
00:30:59,108 --> 00:31:02,070
undefined
515
00:31:05,865 --> 00:31:07,158
undefined
516
00:31:07,242 --> 00:31:08,868
undefined
517
00:31:09,702 --> 00:31:12,789
undefined
undefined
518
00:31:13,122 --> 00:31:16,459
undefined
undefined
519
00:31:18,461 --> 00:31:20,129
undefined
520
00:31:21,381 --> 00:31:24,050
undefined
undefined
521
00:31:29,222 --> 00:31:30,265
undefined
522
00:31:44,946 --> 00:31:46,239
undefined
523
00:31:48,324 --> 00:31:49,867
undefined
524
00:32:00,712 --> 00:32:02,547
undefined
undefined
525
00:32:04,090 --> 00:32:05,842
undefined
526
00:32:08,344 --> 00:32:09,596
undefined
527
00:32:12,724 --> 00:32:14,309
undefined
undefined
528
00:32:15,768 --> 00:32:17,312
undefined
undefined
529
00:32:19,647 --> 00:32:20,732
undefined
530
00:32:22,317 --> 00:32:23,693
undefined
531
00:32:26,237 --> 00:32:27,739
undefined
532
00:32:28,406 --> 00:32:29,574
undefined
533
00:32:30,575 --> 00:32:33,161
undefined
534
00:32:33,828 --> 00:32:35,955
undefined
535
00:32:36,039 --> 00:32:37,206
undefined
536
00:32:41,127 --> 00:32:42,378
undefined
537
00:32:42,920 --> 00:32:45,006
undefined
undefined
538
00:32:45,923 --> 00:32:47,467
undefined
539
00:32:48,009 --> 00:32:50,386
undefined
540
00:32:51,262 --> 00:32:54,098
undefined
541
00:32:56,100 --> 00:32:57,352
undefined
542
00:32:57,435 --> 00:32:59,062
undefined
543
00:33:34,138 --> 00:33:35,807
undefined
544
00:33:37,809 --> 00:33:40,311
undefined
545
00:33:42,647 --> 00:33:44,649
undefined
546
00:33:44,816 --> 00:33:47,318
undefined
undefined
547
00:33:47,694 --> 00:33:48,736
undefined
548
00:33:50,738 --> 00:33:53,074
undefined
549
00:33:55,159 --> 00:33:56,202
undefined
550
00:33:58,496 --> 00:33:59,831
undefined
551
00:34:01,833 --> 00:34:04,627
undefined
552
00:34:21,602 --> 00:34:23,521
undefined
undefined
553
00:34:24,856 --> 00:34:26,607
undefined
554
00:34:28,526 --> 00:34:32,864
undefined
undefined
555
00:34:33,448 --> 00:34:35,366
undefined
undefined
556
00:34:36,200 --> 00:34:38,035
undefined
557
00:34:38,870 --> 00:34:42,206
undefined
undefined
558
00:34:46,919 --> 00:34:47,962
undefined
559
00:34:54,093 --> 00:34:55,261
undefined
560
00:34:58,848 --> 00:35:02,101
undefined
undefined
561
00:35:03,644 --> 00:35:04,854
undefined
562
00:35:07,273 --> 00:35:09,150
undefined
563
00:35:28,336 --> 00:35:29,837
undefined
564
00:35:29,921 --> 00:35:31,506
undefined
undefined
565
00:35:31,714 --> 00:35:35,468
undefined
undefined
566
00:35:35,551 --> 00:35:39,055
undefined
undefined
567
00:35:39,263 --> 00:35:41,557
undefined
undefined
568
00:35:41,974 --> 00:35:45,019
undefined
undefined
569
00:36:04,080 --> 00:36:06,833
undefined
undefined
570
00:36:10,127 --> 00:36:11,337
undefined
571
00:36:12,296 --> 00:36:14,549
undefined
572
00:36:14,757 --> 00:36:17,426
undefined
573
00:36:19,095 --> 00:36:22,265
undefined
undefined
574
00:36:23,182 --> 00:36:24,392
undefined
575
00:36:28,855 --> 00:36:30,815
undefined
undefined
576
00:36:42,785 --> 00:36:44,662
undefined
577
00:36:46,622 --> 00:36:48,791
undefined
undefined
578
00:36:54,463 --> 00:36:56,132
undefined
undefined
579
00:37:03,681 --> 00:37:04,932
undefined
580
00:37:08,311 --> 00:37:10,021
undefined
581
00:37:14,692 --> 00:37:15,776
undefined
582
00:37:16,277 --> 00:37:17,945
undefined
583
00:37:19,030 --> 00:37:20,990
undefined
undefined
584
00:37:22,867 --> 00:37:24,785
undefined
undefined
585
00:37:39,300 --> 00:37:40,551
undefined
586
00:37:47,808 --> 00:37:49,852
undefined
undefined
587
00:37:50,186 --> 00:37:53,648
undefined
undefined
588
00:37:54,023 --> 00:37:55,358
undefined
589
00:37:56,192 --> 00:37:58,527
undefined
590
00:37:59,528 --> 00:38:01,322
undefined
591
00:38:02,823 --> 00:38:05,368
undefined
undefined
592
00:38:06,369 --> 00:38:07,828
undefined
593
00:38:08,704 --> 00:38:11,040
undefined
594
00:38:11,540 --> 00:38:13,459
undefined
undefined
595
00:38:13,542 --> 00:38:15,711
undefined
undefined
596
00:38:16,504 --> 00:38:19,674
undefined
undefined
597
00:38:21,425 --> 00:38:24,095
undefined
598
00:38:25,054 --> 00:38:28,349
undefined
undefined
599
00:38:29,684 --> 00:38:33,062
undefined
undefined
600
00:38:34,188 --> 00:38:35,398
undefined
601
00:39:10,224 --> 00:39:12,393
undefined
undefined
602
00:39:13,728 --> 00:39:17,481
undefined
undefined
603
00:39:21,277 --> 00:39:22,945
undefined
604
00:39:23,654 --> 00:39:25,614
undefined
605
00:39:25,906 --> 00:39:27,450
undefined
606
00:39:29,994 --> 00:39:31,787
undefined
607
00:39:48,763 --> 00:39:50,639
undefined
608
00:39:56,937 --> 00:39:57,938
undefined
609
00:39:58,230 --> 00:39:59,940
undefined
610
00:40:06,614 --> 00:40:07,948
undefined
611
00:40:08,282 --> 00:40:09,450
undefined
612
00:40:09,784 --> 00:40:11,285
undefined
613
00:40:12,787 --> 00:40:15,289
undefined
614
00:40:18,501 --> 00:40:21,837
undefined
undefined
615
00:40:22,797 --> 00:40:24,799
undefined
undefined
616
00:40:24,924 --> 00:40:26,592
undefined
undefined
617
00:40:26,801 --> 00:40:28,594
undefined
618
00:40:28,677 --> 00:40:31,847
undefined
undefined
619
00:40:33,474 --> 00:40:35,309
undefined
undefined
620
00:40:35,976 --> 00:40:37,144
undefined
621
00:40:37,520 --> 00:40:39,396
undefined
622
00:40:39,480 --> 00:40:43,192
undefined
undefined
623
00:40:44,527 --> 00:40:45,903
undefined
undefined
624
00:40:45,986 --> 00:40:47,655
undefined
undefined
625
00:40:49,031 --> 00:40:54,161
undefined
undefined
626
00:40:54,495 --> 00:40:58,999
undefined
undefined
627
00:40:59,667 --> 00:41:01,127
undefined
628
00:41:02,837 --> 00:41:05,005
undefined
undefined
629
00:41:05,131 --> 00:41:07,758
undefined
undefined
630
00:41:07,842 --> 00:41:09,510
undefined
631
00:41:11,345 --> 00:41:12,471
undefined
632
00:41:15,015 --> 00:41:19,854
undefined
undefined
633
00:41:20,354 --> 00:41:22,815
undefined
undefined
634
00:41:28,737 --> 00:41:30,698
undefined
635
00:41:31,031 --> 00:41:32,032
undefined
636
00:41:32,908 --> 00:41:33,993
undefined
637
00:41:34,535 --> 00:41:35,995
undefined
638
00:41:37,329 --> 00:41:40,207
undefined
undefined
639
00:41:40,875 --> 00:41:42,877
undefined
640
00:41:43,377 --> 00:41:44,545
undefined
641
00:41:44,712 --> 00:41:46,714
undefined
642
00:41:47,047 --> 00:41:48,424
undefined
643
00:41:48,549 --> 00:41:50,926
undefined
undefined
644
00:41:51,051 --> 00:41:52,219
undefined
645
00:42:01,020 --> 00:42:03,564
undefined
undefined
646
00:42:03,689 --> 00:42:05,900
undefined
undefined
647
00:42:07,067 --> 00:42:08,861
undefined
648
00:42:09,403 --> 00:42:12,323
undefined
undefined
649
00:42:12,406 --> 00:42:14,909
undefined
undefined
650
00:42:22,208 --> 00:42:25,294
undefined
undefined
651
00:42:25,419 --> 00:42:26,837
undefined
652
00:42:26,921 --> 00:42:28,088
undefined
653
00:42:30,633 --> 00:42:32,259
undefined
654
00:42:33,594 --> 00:42:35,596
undefined