1
00:00:09,969 --> 00:00:11,930
Rendben, mozgasd. A helyemen vagy.

2
00:00:12,170 --> 00:00:17,110
Ah, hogy érted, hogy a helyemen vagy?
Nem látok benne ülőtáblát vagy neveket

3
00:00:17,110 --> 00:00:18,110
ez a kurva.

4
00:00:18,970 --> 00:00:20,030
Hogy hívnak?

5
00:00:20,350 --> 00:00:21,350
Huh?

6
00:00:21,650 --> 00:00:22,650
Huh?

7
00:00:23,310 --> 00:00:25,130
Bassza meg, amúgy is süket vagyok.

8
00:00:25,990 --> 00:00:29,650
Rendben, mozgasd. nem mozdulok
hacsak nem párbajozunk.

9
00:00:30,130 --> 00:00:31,570
Párbajozni akarsz velem, mi?

10
00:00:31,790 --> 00:00:32,790
Igen.

11
00:00:42,800 --> 00:00:45,400
Ó istenem.

12
00:00:45,820 --> 00:00:46,900
Mi folyik itt?

13
00:00:47,460 --> 00:00:50,980
Ismeritek egymást a háborúból.
Mi folyik itt? Ne harcolj így.

14
00:00:53,140 --> 00:00:58,180
Ez a férfi azóta sem a barátom
háború. Amióta megpróbálta megölni

15
00:00:58,180 --> 00:01:04,459
lány. A te lányod? Nem, ő volt a lányom,
te patkányarcú barom. Srácok, álljatok meg

16
00:01:05,680 --> 00:01:08,620
Nagyapa, nem ismersz fel?

17
00:01:09,390 --> 00:01:10,430
Hol van az az unoka?

18
00:01:11,030 --> 00:01:15,430
Ó, édesem, természetesen. Mi az
veled a baj? ki vagy te? Te

19
00:01:15,430 --> 00:01:17,310
nem ismered fel ezeket a gyönyörű lányokat?

20
00:01:19,450 --> 00:01:22,410
Nem. Ó, ismerősnek tűnsz.

21
00:01:22,870 --> 00:01:26,310
A szemem itt van fent. Csak azt mondom,
édesem, régóta nem láttalak

22
00:01:26,310 --> 00:01:28,350
idő. Ó, ez így van.

23
00:01:28,550 --> 00:01:30,070
Megvan az anyukád...

24
00:01:32,360 --> 00:01:33,840
Magasságok. Igen. Igen.

25
00:01:34,640 --> 00:01:37,960
Valójában négy centivel alacsonyabb nála
én. Igen. Nagyon jó.

26
00:01:38,360 --> 00:01:41,000
Csodálatosan nézel ki. jól vagyok.

27
00:01:41,260 --> 00:01:44,180
Nos, srácok most pótolni kell,
rendben? Nincs több harc.

28
00:01:44,480 --> 00:01:49,540
Nem tudom. Nem voltunk barátok
egy ideig, mióta lopni próbált

29
00:01:49,540 --> 00:01:51,880
a feleségem. Ez nem igaz.

30
00:01:52,100 --> 00:01:54,840
Nem a feleséged. Egy város volt
kurva.

31
00:01:55,400 --> 00:01:57,780
Lopd el a feleségemet. tiszteltem őt.

32
00:01:58,260 --> 00:01:59,760
Kibéreltem.

33
00:02:02,760 --> 00:02:04,380
Ti találjátok ki. Nem, nagypapa.

34
00:02:04,820 --> 00:02:05,980
Azonnal kérj bocsánatot.

35
00:02:10,220 --> 00:02:12,660
Meg fogom dugni az unokáját.

36
00:02:13,360 --> 00:02:19,980
Mi? mit mondtam? Mondtam, hogy tetszik
DeLoreans.

37
00:02:20,180 --> 00:02:23,200
Igen, persze. Szeretnéd látni a
ennek a háznak a többi része?

38
00:02:23,900 --> 00:02:24,900
azt hiszem.

39
00:02:25,380 --> 00:02:28,060
Igen, jó lenne egy túra. Egy túra lenne
légy kedves.

40
00:02:32,140 --> 00:02:34,860
Tudsz felsegíteni a lépcsőn?

41
00:02:37,020 --> 00:02:40,960
Ülni kellene. Csak vegyél egy
ülés.

42
00:02:43,740 --> 00:02:46,540
Nem úgy nézel ki, mint te is
hát.

43
00:02:46,900 --> 00:02:50,180
Ó, Tammy felkészít engem. Az enyém
szív.

44
00:02:50,700 --> 00:02:51,700
Segíthetek?

45
00:02:53,880 --> 00:02:58,220
A szíved... bánnád...
Szívesen vennéd a szívemet

46
00:02:58,220 --> 00:02:59,860
gyógyszert? A gyógyszeres szekrényemben van.

47
00:03:00,260 --> 00:03:01,460
Mondd csak, melyik...

48
00:03:02,170 --> 00:03:06,090
Lássuk, itt a folyosón,
a második ajtó balra, jobbra be

49
00:03:06,090 --> 00:03:07,029
a gyógyszeres szekrény.

50
00:03:07,030 --> 00:03:09,750
Rendben. Köszönöm. mindjárt visszajövök.
Rendben.

51
00:03:15,750 --> 00:03:16,750
Ó,

52
00:03:17,870 --> 00:03:23,230
Hoztam neked egy kis vizet, és a te, ó,
bocsánat, a jobb oldalon.

53
00:03:23,530 --> 00:03:24,530
Csak adj oda egyet.

54
00:03:42,350 --> 00:03:47,950
Vicces kóstoló. Mik ezek?

55
00:03:48,430 --> 00:03:51,830
Megkaptam őket, ahogy mondtad. Rajta voltak
a gyógyszer jobb oldala

56
00:03:51,830 --> 00:03:54,490
szekrény. Nem a jobb oldalon vannak – ez
nem az én gyógyszerem.

57
00:03:55,050 --> 00:03:56,690
Melyik szobából szedted ezeket?

58
00:03:56,970 --> 00:03:58,310
Ez egy fürdőszoba, ahogy mondtad.

59
00:04:00,030 --> 00:04:01,650
A második ajtó balra?

60
00:04:02,710 --> 00:04:06,810
A jobb oldal. Ó, nagyon sajnálom.
Rosszul fogtam?

61
00:04:07,150 --> 00:04:10,870
Ó, édesem. Ezek Tommy tablettái.

62
00:04:11,810 --> 00:04:13,810
Gyerünk. Tartsd meg nekem, igaz?

63
00:04:14,410 --> 00:04:17,310
Hadd hozzam a sétálómat. Megkaphatom a tiédet
sétáló neked. Igen?

64
00:04:20,130 --> 00:04:21,250
Igen, menjünk Tomhoz.

65
00:04:22,350 --> 00:04:23,430
Nem tudom, mit tegyek.

66
00:04:26,210 --> 00:04:27,210
Rendben, megkaptad.

67
00:04:29,090 --> 00:04:30,090
Szóval,

68
00:04:30,610 --> 00:04:31,690
ez a te szobád?

69
00:04:31,970 --> 00:04:33,370
Nem túl bunkó, mi?

70
00:04:34,650 --> 00:04:37,230
A nagyapám szobája akkora, mint a tied?

71
00:04:40,910 --> 00:04:45,150
Nekem van a ház legnagyobb szobája
mert én vagyok a legnépszerűbb.

72
00:04:45,610 --> 00:04:52,570
Azon tűnődtem, tudtok nekem segíteni

73
00:04:52,570 --> 00:04:53,570
valamit?

74
00:04:53,830 --> 00:04:58,150
Természetesen. Úgy értem, arról ismerlek
hosszú. Gyakorlatilag a nagyapám vagy.

75
00:04:58,750 --> 00:04:59,750
Igen,

76
00:05:00,350 --> 00:05:06,970
én vagyok. Annyi mindenben szeretnék rendben lenni
most. De segítségre van szükségem.

77
00:05:07,130 --> 00:05:09,430
Régóta nem kaptam segítséget.

78
00:05:10,760 --> 00:05:12,360
Hajlandó vagy segíteni nekem?

79
00:05:12,800 --> 00:05:13,800
Természetesen.

80
00:05:14,340 --> 00:05:20,140
Ha bemegy abba a felső fiókba,

81
00:05:20,300 --> 00:05:25,880
van valami, amiben segíthetnél
azzal nagyon hálás lennék.

82
00:05:26,400 --> 00:05:33,180
Nézd, Ágnes a másik szobában, én
még nem... Nos, a helyzet az, hogy megtenném

83
00:05:33,180 --> 00:05:34,820
tényleg ragaszkodj hozzá.

84
00:05:35,760 --> 00:05:40,700
És egyszerűen nem tudok. A katonám nem volt
már egy ideje figyelmes.

85
00:05:41,160 --> 00:05:43,600
Mi? miről beszélsz?

86
00:05:43,940 --> 00:05:44,940
Itt?

87
00:05:45,000 --> 00:05:46,980
Igen, ott.

88
00:05:53,360 --> 00:05:54,360
Ennyi!

89
00:05:54,500 --> 00:05:55,800
A varázskészítő!

90
00:05:57,300 --> 00:05:59,380
A péniszed!

91
00:05:59,860 --> 00:06:02,280
Ahol? Ott! A péniszem?

92
00:06:02,540 --> 00:06:09,140
Igen! Ó, jobb, ha teszünk valamit
azt. De... segítségre van szükségem. Ez az, amit te

93
00:06:09,140 --> 00:06:14,400
segítségre van szüksége? Mi a fene ez
dolog? Ha ezt használod rajtam, akkor fogom

94
00:06:14,400 --> 00:06:21,160
újra teljes katonává válni. én leszek minden
álló, minden felálló. És akkor én

95
00:06:21,160 --> 00:06:23,760
tényleg tudjon adni neki egy Ágnest.

96
00:06:24,720 --> 00:06:29,460
Segítenél, kérlek?

97
00:06:31,880 --> 00:06:32,880
szívesen.

98
00:06:33,140 --> 00:06:40,080
Ó, jolly gee jimmy gees. Azt hiszem, az
jó ügy érdekében. Én a

99
00:06:40,080 --> 00:06:43,720
veterán. Szolgálatot fogsz tenni érte
az országod.

100
00:06:44,080 --> 00:06:45,080
Minden rendben.

101
00:06:45,540 --> 00:06:46,660
Tartsd nyugodtan.

102
00:06:47,800 --> 00:06:48,800
Rendben.

103
00:06:51,920 --> 00:06:56,400
Ó, hú.

104
00:06:56,820 --> 00:06:57,820
Szivattyút el.

105
00:07:04,080 --> 00:07:11,020
mintha az élet visszatérne bennem
Isten bennem van és

106
00:07:11,020 --> 00:07:13,200
belülről hatol belém.

107
00:07:13,440 --> 00:07:15,620
Egyre nagyobb vagy!

108
00:07:16,380 --> 00:07:20,060
Udvarol! Azt hittem, soha nem fogok ilyet hallani
előtt.

109
00:07:20,440 --> 00:07:25,020
Hűha! Ez fantasztikus! Úgy érzem, én
táncolhatna!

110
00:07:27,040 --> 00:07:31,620
Ó, rendben. Szerinted... Oké,
most vegyük le? végeztél?

111
00:07:31,920 --> 00:07:33,640
Várj, csak még egy kicsit.

112
00:07:34,200 --> 00:07:36,780
Csodálja meg, milyen nagy, és beszéljen róla.

113
00:07:37,080 --> 00:07:43,020
Hm, a farkad nagyon nagynak és nagyon jól néz ki
felpumpált és készen áll arra az egyetlen hölgyre

114
00:07:43,020 --> 00:07:44,400
hogy te beszélsz. Ágnes!

115
00:07:44,740 --> 00:07:50,020
Ez a neve. Ágnes, ezt imádni fogja
nagy bolond a tiéd. Remélem... Ő az

116
00:07:50,020 --> 00:07:51,740
nagyon tetszeni fog.

117
00:07:52,020 --> 00:07:55,920
A legtöbb idős embernek nem lehet... A csontosoknak tetszik
ezt. Ez elég ügyes.

118
00:07:56,280 --> 00:07:59,540
Igen. Higgye el, azt hittem, eljött az én időm
fel.

119
00:07:59,820 --> 00:08:02,420
tudom. Milyen nagyszerű orvosi eszköz.

120
00:08:02,840 --> 00:08:07,680
én mondom neked. Hála Istennek a tudományért.
Azt hiszem, végeztél vele. megyek

121
00:08:07,680 --> 00:08:08,680
most távolítsa el, oké?

122
00:08:08,980 --> 00:08:11,240
Rendben. Szép és lassú.

123
00:08:11,660 --> 00:08:12,660
Ah-huh. Óóó.

124
00:08:13,660 --> 00:08:14,660
Óóó.

125
00:08:16,160 --> 00:08:17,160
Hűha.

126
00:08:18,860 --> 00:08:19,860
Hűha.

127
00:08:20,300 --> 00:08:21,300
Ó. Ó.

128
00:08:21,680 --> 00:08:22,680
Ó, istenem.

129
00:08:24,750 --> 00:08:27,630
Nézd, mit csináltál vele. Ez gyönyörű.

130
00:08:28,050 --> 00:08:29,530
Olyan nagy.

131
00:08:30,270 --> 00:08:34,909
Egy ideje nem voltam nővel,
akkor fel akarok készülni Ágnesre. Ó,

132
00:08:34,909 --> 00:08:39,870
istenem. Segítenél emlékezni, mi az?
nővel lenni?

133
00:08:40,309 --> 00:08:42,530
Hm, mire gondoltál?

134
00:08:42,990 --> 00:08:46,870
Úgy értem, esetleg a szádba tedd?

135
00:08:47,570 --> 00:08:49,630
Hm, azt hiszem.

136
00:08:49,850 --> 00:08:51,090
azt hallottam, hogy igen.

137
00:08:54,060 --> 00:08:55,060
Alleluja.

138
00:08:56,960 --> 00:09:00,480
Állítsd fel a zenekart, és indítsd el
barbecue.

139
00:09:02,660 --> 00:09:06,380
tetszik? Mi folyik itt?

140
00:09:06,820 --> 00:09:12,220
Csinálok dolgokat a száddal, mert
segítesz nekem, mert van egy

141
00:09:12,220 --> 00:09:14,480
szív és törődsz a veteránokkal.

142
00:09:15,060 --> 00:09:21,540
Igen. Ó, szeretem látni, ahogy öklendezni kezded
szemét.

143
00:09:23,950 --> 00:09:24,950
Lépj rá.

144
00:09:25,270 --> 00:09:26,270
Ez klassz.

145
00:09:26,770 --> 00:09:27,770
Igen.

146
00:09:29,470 --> 00:09:36,010
Ezt nem teheted.

147
00:09:36,250 --> 00:09:38,290
mit csinálok? Ez az övé
unokája.

148
00:09:38,830 --> 00:09:40,030
Az ő unokája.

149
00:09:40,670 --> 00:09:43,350
Ez a falusi kurváról szól, nem
ez? Nem.

150
00:09:43,990 --> 00:09:48,950
Ágnessel akarok találkozni a szomszédban. Te
tudja, milyen dögös.

151
00:09:50,390 --> 00:09:53,450
Válság a kezemen. Mi ez? vettem
ezek a tabletták tévedésből.

152
00:09:53,670 --> 00:09:54,730
Rossz tablettát adtam neki.

153
00:09:55,010 --> 00:09:56,010
Hol szerezted őket?

154
00:09:56,710 --> 00:09:59,970
Honnan szerezte őket, drágám? azt hiszem
a te oldaladból a kabinetből, nagypapa.

155
00:10:01,610 --> 00:10:03,730
Az én oldalam?

156
00:10:05,490 --> 00:10:07,450
Ez rossz.

157
00:10:07,990 --> 00:10:09,350
Mennyire rossz? Meg fogok halni?

158
00:10:09,650 --> 00:10:10,730
Meg is halhatsz.

159
00:10:11,910 --> 00:10:16,450
Biztosan melegnek és keménynek érzi magát
helyek?

160
00:10:18,090 --> 00:10:19,410
Ami azt illeti, az vagyok.

161
00:10:19,650 --> 00:10:20,650
Mit tegyünk?

162
00:10:20,810 --> 00:10:22,690
Meg kell néznünk, milyen rossz.

163
00:10:23,190 --> 00:10:24,190
Pont most?

164
00:10:24,290 --> 00:10:26,230
Jobb most, mint soha.

165
00:10:26,610 --> 00:10:27,610
Tartsd meg ezt.

166
00:10:28,330 --> 00:10:29,330
Hú!

167
00:10:29,970 --> 00:10:32,970
Régóta nem volt ilyen nehéz.

168
00:10:33,310 --> 00:10:34,310
Én ezt mondom.

169
00:10:34,990 --> 00:10:36,510
Mi lesz? Meg fogok halni?

170
00:10:36,830 --> 00:10:38,090
Tedd el, tesó. Nem fogsz meghalni.

171
00:10:38,310 --> 00:10:44,150
Csak ha szájba kerül... ...érzés.

172
00:10:44,650 --> 00:10:45,690
Hívjuk az egyik nővért?

173
00:10:46,010 --> 00:10:47,170
Nem! Ők szukák.

174
00:10:47,670 --> 00:10:52,210
Ezt nem csinálod helyettünk. Te
fel kell lépni. De ez a barátod,

175
00:10:52,290 --> 00:10:56,350
Nagypapa. tudom. Hajlandó vagy lépni
fel és megmenti az életét?

176
00:10:56,970 --> 00:10:57,970
azt hiszem.

177
00:10:58,150 --> 00:10:59,410
Jó neked, kölyök.

178
00:10:59,710 --> 00:11:00,710
tessék.

179
00:11:01,290 --> 00:11:05,550
Oké, tessék. Biztos vagy benne, hogy ez így lesz
dolgozni? Igen, ígérem.

180
00:11:06,110 --> 00:11:07,110
Rendben.

181
00:11:08,310 --> 00:11:11,670
Csak úgy.

182
00:11:17,300 --> 00:11:21,340
jobban érzed magad? Ó, talán a
kicsit, de folytatnunk kell.

183
00:11:21,560 --> 00:11:22,560
Nagyon sajnálom, nagypapa.

184
00:11:23,360 --> 00:11:27,860
Ó, drágám, tudod, ha szeretnél készíteni
fel, felvehetnéd azt a kis zoomot.

185
00:11:28,280 --> 00:11:29,860
Ó, ezt vedd le?

186
00:11:30,300 --> 00:11:32,580
Igen, nem akarjuk, hogy melegedjen
stroke.

187
00:11:33,040 --> 00:11:36,080
Hogy van?

188
00:11:36,360 --> 00:11:37,360
Te tényleg...

189
00:11:37,470 --> 00:11:39,210
Olyan vagy, mint Teréz anya.

190
00:11:39,430 --> 00:11:40,990
Nem, ez így van.

191
00:11:41,230 --> 00:11:44,130
Ez igaz. Jó kislány.

192
00:11:44,410 --> 00:11:47,490
Kapsz érte egy doboz zoknit
karácsony.

193
00:11:50,290 --> 00:11:53,750
Imádom azt a zajt.

194
00:11:54,710 --> 00:11:55,990
Ne borulj fel.

195
00:11:58,370 --> 00:12:00,610
Rendben van. Ez rossz.

196
00:12:01,190 --> 00:12:03,810
az? De nagyon helyesnek érzi magát.

197
00:12:04,750 --> 00:12:06,450
Talán ez...

198
00:12:08,720 --> 00:12:09,860
Ez jó. Csak úgy.

199
00:12:10,380 --> 00:12:13,700
Jobban alul jobban ízlik
ott lent.

200
00:12:14,560 --> 00:12:16,080
Egészen lefelé.

201
00:12:16,660 --> 00:12:17,800
Amit mondott, az igaz.

202
00:12:18,040 --> 00:12:19,220
Alul jobban ízlik.

203
00:12:20,140 --> 00:12:22,740
Nem igazán kaphatom meg ma este.

204
00:12:24,960 --> 00:12:31,710
Olyan mélyen a számban volt. Hé, ne
durva legyen. Vedd ki a melleidet.

205
00:12:31,950 --> 00:12:36,670
Nem akarod, hogy szó nélkül meghaljunk
a melleinket. Nem akarom, hogy hazamenj

206
00:12:36,670 --> 00:12:38,390
koszos ruhákkal.

207
00:12:39,010 --> 00:12:43,410
Bármi is készteti őket arra, hogy beszéljenek utána. ez van
igazán fantasztikus.

208
00:12:44,690 --> 00:12:45,850
Ez durva.

209
00:12:46,070 --> 00:12:47,070
tudom.

210
00:12:47,410 --> 00:12:48,410
Ez rendben van.

211
00:12:49,930 --> 00:12:51,550
Gondolj egy boldog helyre.

212
00:12:54,790 --> 00:12:56,430
Fárasztod a hajam.

213
00:12:57,330 --> 00:12:58,710
Nagyapa, ne ess el.

214
00:12:58,920 --> 00:13:02,140
Ó, jó hívás. Nem akarok leesni
őt. Hűha.

215
00:13:03,920 --> 00:13:05,240
Sajnálom.

216
00:13:07,180 --> 00:13:10,080
alvó vagyok. Bármikor elájulhatok.

217
00:13:10,900 --> 00:13:14,280
Ó, nézd a sok köpést.

218
00:13:14,520 --> 00:13:21,180
Hol van a köpés? Igen. Meg kell próbálnod
nehezebb. Ó, talán el akar menni a

219
00:13:21,180 --> 00:13:24,140
hátul a torkod. Ott van minden
a jó köpni az.

220
00:13:27,640 --> 00:13:30,640
ez tetszik. Szereted a labdákat?

221
00:13:31,080 --> 00:13:33,660
Nem, nem szeretem a labdákat.

222
00:13:35,280 --> 00:13:39,020
Büdösek, mint az öregek.

223
00:13:39,780 --> 00:13:43,160
Halálszagú vagy.

224
00:13:43,660 --> 00:13:45,440
Nem, macskaalom szaga van.

225
00:13:47,800 --> 00:13:49,300
Ez fantasztikus.

226
00:13:52,000 --> 00:13:56,500
Elfogyott már a tabletta? Nem, nem, én
szerintem kezd működni rajta. Hogyan

227
00:13:56,500 --> 00:13:59,340
meddig bírta a tabletta? Négy óra!

228
00:14:00,020 --> 00:14:03,160
Ha nem vigyáz, meghalhat.

229
00:14:06,820 --> 00:14:07,820
Ez klassz.

230
00:14:07,900 --> 00:14:09,280
Tudják a nővérek, hogy itt vagyunk?

231
00:14:09,600 --> 00:14:12,180
Igen, és senki sem fogja elmondani nekik.

232
00:14:12,600 --> 00:14:17,080
Szeretem, ha rágódsz rajta.

233
00:14:17,360 --> 00:14:18,880
Rágd meg, mint a körtét.

234
00:14:20,490 --> 00:14:21,490
Gyerünk.

235
00:14:22,070 --> 00:14:25,130
tudom.

236
00:14:27,590 --> 00:14:28,590
Rágjon tovább.

237
00:14:32,830 --> 00:14:33,830
Igen,

238
00:14:36,530 --> 00:14:38,270
ez tényleg jó.

239
00:14:38,510 --> 00:14:41,730
Tudod mi teszi ezt jobbá? Mikor
nem kapsz levegőt.

240
00:14:41,990 --> 00:14:42,990
Ó, igen.

241
00:14:43,850 --> 00:14:45,370
Szüksége van a légzőgépre.

242
00:14:46,370 --> 00:14:48,270
Imádom a légzőgépemet.

243
00:14:48,490 --> 00:14:49,490
Tudom, hogy igen.

244
00:14:56,199 --> 00:14:58,140
Nagyon rosszul csinálod.

245
00:14:58,520 --> 00:15:01,180
Ha besötétedik, ezt megteheti.

246
00:15:01,580 --> 00:15:03,120
sajnálom.

247
00:15:03,760 --> 00:15:04,739
mi van veled?

248
00:15:04,740 --> 00:15:06,180
Érzem az illatát?

249
00:15:10,120 --> 00:15:11,360
nagyon sajnálom.

250
00:15:11,600 --> 00:15:13,240
Nagyapa, végeztünk?

251
00:15:13,460 --> 00:15:15,980
Nem. Ez nagyon nehéz.

252
00:15:17,080 --> 00:15:20,440
Szívrohamot fogok kapni, én
gondolkozz. Mi? lesz szívem

253
00:15:20,440 --> 00:15:21,440
támadj, ha nem jövök.

254
00:15:21,640 --> 00:15:25,020
Igen. Láttad a reklámokat?
Ezek a hard-on-ok legfeljebb négyig tarthatnak

255
00:15:25,020 --> 00:15:27,160
szívroham vagy hasmenés előtt.

256
00:15:27,560 --> 00:15:28,560
Melyiket szeretnéd?

257
00:15:28,760 --> 00:15:31,720
Fáradt a szám. Csak tudnánk
próbálj ki valami mást?

258
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Ó, hát igen.

259
00:15:33,280 --> 00:15:36,360
Minden rendben. Azt hittem, soha nem kérdezed meg.
Talán feküdjünk le.

260
00:15:36,740 --> 00:15:37,980
Igen, érezd jól magad.

261
00:15:38,280 --> 00:15:39,280
Mi vagyunk a modorunk.

262
00:15:40,069 --> 00:15:41,730
Azt akarod, hogy lefeküdjek?

263
00:15:42,150 --> 00:15:48,970
hova mész? segíteni akarok. én vagyok
csak kapok néhányat

264
00:15:48,970 --> 00:15:51,210
levegőt. Levegőt kellene kapnod.

265
00:15:51,710 --> 00:15:53,090
Levegő itt lent.

266
00:15:54,010 --> 00:15:56,750
Ezt nézd.

267
00:15:57,950 --> 00:15:59,650
Szép péniszed van.

268
00:15:59,890 --> 00:16:02,310
Ez nem pénisz. Ez egy hüvely.

269
00:16:04,780 --> 00:16:06,080
Ó istenem!

270
00:16:06,940 --> 00:16:07,940
Ez fantasztikus!

271
00:16:10,560 --> 00:16:13,640
Nagyon agresszív vagy.

272
00:16:15,420 --> 00:16:17,800
Ez a régi kezem. Ez segíteni fog
te?

273
00:16:19,760 --> 00:16:25,200
A barátod nyelve nagyon öregnek érzi magát.

274
00:16:25,760 --> 00:16:31,320
Jó. Mondd meg neki, hogy köszönöm. És akkor kérdezd meg
ő, mikor fogod élesíteni az enyémet

275
00:16:31,320 --> 00:16:32,320
kések?

276
00:16:33,280 --> 00:16:34,740
Ó, igen.

277
00:16:35,700 --> 00:16:37,040
Ez könnyebb?

278
00:16:37,440 --> 00:16:41,900
Szerintem még mindig az vagy
durva a klipjeimmel. Ez azért van, mert nekem van

279
00:16:41,900 --> 00:16:43,420
nincs érzés a kezemben.

280
00:16:44,040 --> 00:16:45,960
Foga sincs.

281
00:16:46,180 --> 00:16:47,180
Mindig ízületi gyulladás.

282
00:16:47,720 --> 00:16:49,020
ezt fogom csinálni.

283
00:16:49,420 --> 00:16:50,760
Ó, igen.

284
00:16:51,060 --> 00:16:55,460
Várni akartam az elsőig
a barátom megtehetné ezt velem.

285
00:16:56,120 --> 00:16:57,120
Igazán?

286
00:16:57,680 --> 00:16:58,680
Ősi.

287
00:17:01,699 --> 00:17:03,000
Hogy van?

288
00:17:03,240 --> 00:17:04,680
El akarsz menni az állatkertbe?

289
00:17:05,300 --> 00:17:06,300
Elnézést.

290
00:17:07,720 --> 00:17:11,720
Hadd menjek azonnal az állatkertbe. jól vagyok
azzal. Nem, ez őrültség.

291
00:17:12,200 --> 00:17:15,400
Ó, istenem.

292
00:17:16,140 --> 00:17:20,119
Látod, mit csinál a barátod?
én? Légy gyengéd vele, nagypapa. én vagyok

293
00:17:20,119 --> 00:17:22,859
szelíd. Próbálkozik.

294
00:17:23,280 --> 00:17:27,119
sajnálom. A nagypapám farka tényleg
hosszú. A családban fut.

295
00:17:27,500 --> 00:17:28,500
meg tudnám mondani.

296
00:17:28,960 --> 00:17:30,180
Adj bókokat.

297
00:17:31,350 --> 00:17:32,770
Nincs mit dicsérni.

298
00:17:33,410 --> 00:17:35,030
Kurvára öreg vagy.

299
00:17:35,430 --> 00:17:38,190
Van fülem, tudod.

300
00:17:39,470 --> 00:17:40,470
nagypapa,

301
00:17:41,750 --> 00:17:43,110
tartsd rajta a kezed.

302
00:17:43,330 --> 00:17:44,670
Nem tehetek róla.

303
00:17:45,530 --> 00:17:46,790
mi van veled?

304
00:17:47,470 --> 00:17:48,770
Kényelmeskedjünk.

305
00:17:49,370 --> 00:17:50,650
Ó istenem.

306
00:17:51,270 --> 00:17:53,770
Srácok, beszélniük kellene egymással.

307
00:17:54,450 --> 00:17:57,390
Jól vagy odalent?

308
00:17:57,610 --> 00:17:58,569
igyekszem.

309
00:17:58,570 --> 00:17:59,670
Fáj?

310
00:18:00,030 --> 00:18:01,540
Nem. Oké.

311
00:18:02,520 --> 00:18:04,340
Még mindig nehéz?

312
00:18:04,700 --> 00:18:06,540
Nehéz azoktól a párnáktól.

313
00:18:07,060 --> 00:18:08,300
Tedd össze őket.

314
00:18:08,560 --> 00:18:09,600
Hozd ide őket.

315
00:18:09,840 --> 00:18:10,699
Ó, istenem.

316
00:18:10,700 --> 00:18:14,520
Szerintem átjönnek.
Elég öregek. Ezeket akarod?

317
00:18:14,860 --> 00:18:15,619
Nem tudom.

318
00:18:15,620 --> 00:18:16,620
Talán.

319
00:18:17,680 --> 00:18:18,680
Ó,

320
00:18:19,000 --> 00:18:21,940
istenem.

321
00:18:23,980 --> 00:18:25,660
Olyan jó fiú vagy.

322
00:18:26,140 --> 00:18:27,140
én vagyok?

323
00:18:27,320 --> 00:18:30,720
Emlékszem, min nevettél.

324
00:18:32,270 --> 00:18:33,770
szeretem a savanyúságot.

325
00:18:34,530 --> 00:18:35,530
Nem.

326
00:18:35,890 --> 00:18:37,430
Ez már nem vicces.

327
00:18:37,730 --> 00:18:38,810
Én már nem vagyok ilyen.

328
00:18:39,210 --> 00:18:40,210
Ah-huh.

329
00:18:42,070 --> 00:18:43,070
Ez fantasztikus.

330
00:18:43,890 --> 00:18:45,970
Látod, milyen fantasztikus ez?

331
00:18:46,390 --> 00:18:49,910
Nagyapa, nem tudom, akarom-e látni
azt. Nos, muszáj. Csukd be a tekinteted,

332
00:18:50,030 --> 00:18:51,030
drágám.

333
00:18:51,550 --> 00:18:53,570
Olyan száraz.

334
00:18:53,910 --> 00:18:55,770
Ennyire nem vagyok benne. Hé, édesem, mi van
csinálod?

335
00:18:56,290 --> 00:19:00,450
Köpni rá. A lányodra köpni.
Csak egy kis pörgés. Ó, megérintetted.

336
00:19:01,650 --> 00:19:04,250
Nem tudom, hogy a cicám beázhat-e
te.

337
00:19:04,590 --> 00:19:08,570
Ó, nekem elég nedvesnek tűnik. Ez van
utoljára jönnek ki a

338
00:19:08,570 --> 00:19:09,890
házat. Aztán megint.

339
00:19:10,390 --> 00:19:11,390
Olyan szőrös.

340
00:19:11,990 --> 00:19:13,070
keresel?

341
00:19:13,390 --> 00:19:15,650
Szőrös, haver. Igyekszem nem.

342
00:19:16,970 --> 00:19:22,950
Meg tudod fogni a kezem? Átjuthatunk
ezt. Ó, istenem.

343
00:19:23,430 --> 00:19:26,190
Csak tégy úgy, mintha ezek fiatal faszok lennének. én vagyok
színlelve.

344
00:19:28,360 --> 00:19:29,360
Igen, úgy, mintha.

345
00:19:29,380 --> 00:19:35,140
Úgy teszünk, mintha. Ő Tyler. Ó, te
nem lehet. Vedd el a farkad a számtól,

346
00:19:35,280 --> 00:19:36,280
kérem.

347
00:19:36,980 --> 00:19:43,640
Olyan közel vannak. Kértél vizet
vagy valami ilyesmi? én vagyok

348
00:19:43,640 --> 00:19:46,040
sajnálom. Mindjárt visszateszem
bennem.

349
00:19:46,960 --> 00:19:48,200
Ó, tessék.

350
00:19:48,740 --> 00:19:50,200
Ó, édesem.

351
00:19:50,400 --> 00:19:53,300
Ó, istenem. Óvatosan a tiéddel
háttérben.

352
00:19:58,280 --> 00:19:59,640
Most sétálok?

353
00:20:00,160 --> 00:20:02,160
Megint szüksége lesz a sétálóra.

354
00:20:02,600 --> 00:20:03,720
Ó, igen.

355
00:20:05,980 --> 00:20:12,860
Egy időből és egy időszakból származunk

356
00:20:12,860 --> 00:20:18,440
ahol olyan dolgokat csináltunk, amiket senki más
most megtehetné. Mert mind a tiéd

357
00:20:18,440 --> 00:20:19,600
kibaszott telefonok.

358
00:20:20,780 --> 00:20:22,920
Nagyapa, vedd le a kezed a székemről.

359
00:20:23,180 --> 00:20:24,840
Most már nem tehet semmit.

360
00:20:26,100 --> 00:20:27,100
Ez meleg.

361
00:20:43,370 --> 00:20:49,870
Szeretem a Scrabble-t. Istenem.

362
00:20:53,740 --> 00:20:54,219
Kellene.

363
00:20:54,220 --> 00:20:55,920
Szerintem nekem is kellene.

364
00:20:56,920 --> 00:20:57,960
Adj neki még.

365
00:20:58,500 --> 00:20:59,840
Ó istenem.

366
00:21:00,320 --> 00:21:03,380
Talán könnyebb lenne, ha csak ölelnénk
egész idő alatt.

367
00:21:03,800 --> 00:21:05,960
Ó, az nagyszerű lenne. Szerintem az
remek ötlet.

368
00:21:06,400 --> 00:21:07,400
Csodálatos.

369
00:21:07,760 --> 00:21:13,660
Csak egy kis érzelmi támogatásra van szükségem
ezen keresztül. Nem kell simogatnod

370
00:21:13,660 --> 00:21:14,660
fejét.

371
00:21:14,880 --> 00:21:15,880
Hé!

372
00:21:32,700 --> 00:21:36,080
Ennyi a spenót, amit nekünk adnak. Te
srácok, csak így tovább, hiányozni fogsz

373
00:21:36,080 --> 00:21:36,939
vacsora ideje.

374
00:21:36,940 --> 00:21:39,500
Oh, I think this is better than dinner.

375
00:21:40,180 --> 00:21:44,480
Ha időben végeztünk a bingóval,
ez a legfontosabb része. szeretem

376
00:21:44,720 --> 00:21:45,720
Bingó, bébi.

377
00:21:46,900 --> 00:21:48,020
Ó, istenem.

378
00:21:48,980 --> 00:21:49,980
Ó.

379
00:21:50,900 --> 00:21:52,100
Ó, édesem.

380
00:21:52,920 --> 00:21:54,040
jól vagy?

381
00:21:54,570 --> 00:21:57,790
le fogok feküdni. Ez a hátam. Ó,
ez jó ötlet.

382
00:21:58,170 --> 00:22:01,010
Ez nagyon furcsa. Nem, nem furcsa
egyáltalán. Gyerünk.

383
00:22:01,410 --> 00:22:03,710
Talán neked is le kellene feküdnöd.

384
00:22:03,910 --> 00:22:05,790
Aggódom a hátad miatt. Ki hívott?

385
00:22:06,090 --> 00:22:07,090
Hello, barátom.

386
00:22:07,410 --> 00:22:08,490
Ez egy telefon?

387
00:22:08,930 --> 00:22:12,310
Elnézést. Fel kell jutnunk a csúcsra. Meglesz
jobban irányítani ezeket a furcsaságokat. I

388
00:22:12,310 --> 00:22:13,530
szerintem ez egy remek ötlet.

389
00:22:13,910 --> 00:22:15,750
Az arcomra tehetsz egy párnát.

390
00:22:16,010 --> 00:22:17,350
azon gondolkodom.

391
00:22:17,630 --> 00:22:18,630
Ó, szia.

392
00:22:19,250 --> 00:22:22,150
Ez a hetedik nap. Ó, igen,
kedvesem.

393
00:22:23,840 --> 00:22:25,220
Ó, istenem.

394
00:22:25,460 --> 00:22:28,820
Meglep, hogy még él. Nincs több
nagypapámmal veszekedni.

395
00:22:29,260 --> 00:22:33,220
Ó, istenem.

396
00:22:34,860 --> 00:22:36,880
Mint egy szűz kókuszdió.

397
00:22:38,780 --> 00:22:40,600
Hé! Hé!

398
00:22:40,900 --> 00:22:43,800
Megmented az életét.

399
00:22:44,720 --> 00:22:49,060
Te támadtál rám korábban.

400
00:22:51,560 --> 00:22:53,600
Megfojtottál a cum, gyorsabban.

401
00:22:55,560 --> 00:22:56,880
Ez jó ötlet. én is.

402
00:22:57,560 --> 00:22:58,560
Ó, istenem.

403
00:22:58,640 --> 00:23:03,880
Nem hiszem, túl öreg vagy
azért. Gyerünk. Gyerünk.

404
00:23:04,200 --> 00:23:05,980
Vajjas vagy a kenőcstől.

405
00:23:06,320 --> 00:23:07,740
Ó, meleg volt.

406
00:23:08,480 --> 00:23:11,280
Gyerünk. Gyerünk.

407
00:23:11,500 --> 00:23:12,500
Megkapod?

408
00:23:12,580 --> 00:23:14,460
Isten. Meleg volt.

409
00:23:14,840 --> 00:23:16,900
Mikor szexeltetek utoljára?
férfiakkal?

410
00:23:17,480 --> 00:23:19,300
Nem tudom.

411
00:23:19,620 --> 00:23:21,060
Milyen nap van?

412
00:23:46,520 --> 00:23:51,080
Nem tudom, hogy akarok-e ilyen közel kerülni
a nagyapám péniszére.

413
00:23:52,840 --> 00:23:59,800
Nézd, milyen szőrösek a diói. Ez van
teljesen

414
00:23:59,800 --> 00:24:01,480
rossz. Nerd!

415
00:24:02,580 --> 00:24:03,580
Nerd!

416
00:24:03,880 --> 00:24:06,500
Szünetben vannak. Nem hallanak
bármit.

417
00:24:07,320 --> 00:24:08,320
Istenem.

418
00:24:09,760 --> 00:24:14,840
Ez nagyon gyors a korodhoz képest. Talán
inkább meg kell érintened a melleit.

419
00:24:14,840 --> 00:24:16,000
azokat is. Igen.

420
00:24:19,560 --> 00:24:21,600
Kihozod belőlem, kölyök.

421
00:24:22,160 --> 00:24:23,300
Ó, hú.

422
00:24:24,060 --> 00:24:25,520
Ó, istenem.

423
00:24:26,080 --> 00:24:33,000
Gondolod, hogy talán tudnánk,
próbáljon meg egy másik pozíciót

424
00:24:33,000 --> 00:24:34,700
ahol nem kell rátok néznünk?

425
00:24:34,940 --> 00:24:35,940
Igen.

426
00:24:36,300 --> 00:24:41,080
mit gondolsz? A régi zsák -a
-Roonie, mint mi szoktuk? Igen.

427
00:24:41,460 --> 00:24:42,460
Igen.

428
00:24:43,360 --> 00:24:44,360
Igen.

429
00:24:45,980 --> 00:24:47,540
Rendben. Minden rendben.

430
00:24:48,420 --> 00:24:49,940
Csináljuk meg.

431
00:25:16,050 --> 00:25:17,870
Ez történik

432
00:25:20,370 --> 00:25:22,890
Nem állnak meg időnként, hogy elvigyék
körbetekintés.

433
00:25:23,830 --> 00:25:25,070
Ó, nagypapa.

434
00:25:26,550 --> 00:25:29,790
Ó, itt van. Ó, Dusty.

435
00:25:30,410 --> 00:25:32,770
Tartsd az unokád szájában,
rendben?

436
00:25:33,410 --> 00:25:35,430
Azt akartad, hogy jöjjön a nagyapád.

437
00:25:36,250 --> 00:25:39,270
Nagyinak igaza volt. Van egy igazán
nagyot.

438
00:25:40,730 --> 00:25:42,130
Köszönöm, kedvesem.

439
00:25:42,710 --> 00:25:45,230
Várj, mire gondolsz? Elmondta?
Hoppá,

440
00:25:47,170 --> 00:25:48,170
kiestem.

441
00:25:49,100 --> 00:25:50,100
hova megyek?

442
00:25:50,380 --> 00:25:53,780
Nagypapa. Elnézést. Nincs csalás, nagypapa.
Tudod mit csinálsz.

443
00:25:54,640 --> 00:25:59,920
Körbe rakjuk ezeket és rögzítjük a farkát
a kutyafajta dologról? Ez teljesen

444
00:25:59,920 --> 00:26:00,920
furcsa.

445
00:26:01,420 --> 00:26:02,900
nagyon tévedek.

446
00:26:03,720 --> 00:26:06,460
Lengyelországra emlékeztet.

447
00:26:21,290 --> 00:26:28,050
Bárcsak ez lenne
elkészült és

448
00:26:28,050 --> 00:26:30,410
mindenki végzett magával.
Nagypapa!

449
00:26:30,730 --> 00:26:32,050
Mit csináltam?

450
00:26:33,990 --> 00:26:38,470
Hadd vigyem be.

451
00:26:39,920 --> 00:26:41,240
Valaki nagyobb lett.

452
00:26:41,540 --> 00:26:47,520
A másikba próbálod beledugni?
miről beszélsz? bent vagyok

453
00:26:47,520 --> 00:26:50,700
te. Nagyapa, már fogsz?
baszd meg a barátomat?

454
00:26:51,360 --> 00:26:52,360
Egy lyuk.

455
00:26:53,200 --> 00:26:56,140
Ó, istenem. Hú, ez kínos.

456
00:26:56,900 --> 00:26:59,660
Ó, istenem.

457
00:26:59,920 --> 00:27:00,920
Én voltam.

458
00:27:01,200 --> 00:27:03,200
Biztos én voltam.

459
00:27:04,460 --> 00:27:07,060
Annyi ősz hajszál van a számban.

460
00:27:07,840 --> 00:27:08,839
Ez meleg.

461
00:27:08,840 --> 00:27:09,699
Ez nagyszerű.

462
00:27:09,700 --> 00:27:11,300
Fogselymet is lehet velük mosni.

463
00:27:11,620 --> 00:27:14,860
Nagyapa, a barátod nagyon idegesít
kemény.

464
00:27:16,500 --> 00:27:17,980
Nagyon sok depresszióm van.

465
00:27:19,860 --> 00:27:20,860
Hűha.

466
00:27:23,920 --> 00:27:26,580
Akarod, hogy beszéljek velük? Ugye
azt akarom, hogy elmondjam nekik, hé, talán te

467
00:27:26,580 --> 00:27:27,880
talán szeretné ezt a gyengéd romantikát csinálni.

468
00:27:28,360 --> 00:27:30,160
Szerintem ő ezt akarja.

469
00:27:30,600 --> 00:27:31,600
Szelíd romantikus.

470
00:27:31,900 --> 00:27:32,900
Ezt akarod?

471
00:27:33,610 --> 00:27:35,730
Egyáltalán nem szeretem az öregeket.

472
00:27:35,950 --> 00:27:37,610
Gyerünk, bassza meg még egyszer, én
hiszem.

473
00:27:39,370 --> 00:27:40,370
Óvatosan,

474
00:27:41,650 --> 00:27:43,150
Nem akarom, hogy eltépje.

475
00:27:44,890 --> 00:27:46,750
Nem törtem össze a kis apró falamat.

476
00:27:47,450 --> 00:27:50,550
Ó, ez amolyan grafika.

477
00:27:51,470 --> 00:27:53,090
Ó, édesem, a barátod.

478
00:27:53,410 --> 00:27:55,290
Tényleg tudja, hogyan kell szopni egy faszt.

479
00:27:56,450 --> 00:27:59,890
ezt látom. Igazi...
Ó, istenem.

480
00:28:01,090 --> 00:28:02,650
Ebben is van egy kicsi.

481
00:28:13,360 --> 00:28:16,760
Nagyon büszke vagyok rád. Ó, igen.

482
00:28:19,940 --> 00:28:22,440
Istenem, ez tényleg kínos.

483
00:28:22,760 --> 00:28:24,280
Ezt senkinek sem mondhatjuk el.

484
00:28:25,180 --> 00:28:27,820
Kinek mondanánk el? Igen, igaz?

485
00:28:28,300 --> 00:28:31,540
El fogom felejteni, hogy ez történt
holnap reggel.

486
00:28:34,560 --> 00:28:36,180
Hú, ez nagyon jó.

487
00:28:36,460 --> 00:28:38,880
Talán ha megszorítom a golyóidat, akkor meg fogod
gyere gyorsabban.

488
00:28:39,260 --> 00:28:42,480
Talán ha visszaragasztom beléd, megteszem
gyere gyorsabban.

489
00:28:42,880 --> 00:28:46,280
Hűha. tessék. Ó, ez nagyon jó.

490
00:28:46,980 --> 00:28:49,520
Tedd vissza hova, tudod. Ez igaz
ahol lennie kell.

491
00:28:49,980 --> 00:28:52,380
Érzem a nedves farkad a fenekemen
arcát.

492
00:28:52,600 --> 00:28:53,600
Szívesen.

493
00:28:54,860 --> 00:28:55,860
Hoppá.

494
00:28:56,220 --> 00:28:57,860
Megint ez történik?

495
00:28:58,400 --> 00:29:00,060
Kell a szemüvegem?

496
00:29:01,740 --> 00:29:08,680
Hú, ez csak a gondolat, hogy ezt csinálja
veled fog engem jönni

497
00:29:08,680 --> 00:29:09,940
olyan gyorsan.

498
00:29:10,320 --> 00:29:12,540
Valami rosszat mondtam?

499
00:29:13,060 --> 00:29:14,760
Elmehetsz a nagypapámmal.

500
00:29:15,280 --> 00:29:19,460
nem tudok. Ez nem rossz ötlet. Talán
igaza van. Talán ha mi, tudod.

501
00:29:19,540 --> 00:29:24,780
Ti akartok menni, és mi is akarunk, ti
tudd, érezd még utoljára, hogy élsz.

502
00:29:24,960 --> 00:29:27,080
Talán csak egy percre.

503
00:29:27,540 --> 00:29:29,260
Nem tudom. Vagy két perc?

504
00:29:30,510 --> 00:29:31,710
Nos, nem több, mint 10.

505
00:29:31,970 --> 00:29:33,210
Legfeljebb 10.

506
00:29:33,850 --> 00:29:34,910
Ennyit kaptam.

507
00:29:36,990 --> 00:29:37,990
15?

508
00:29:38,390 --> 00:29:41,490
Nem. Nem csináljuk, nagypapa.

509
00:29:42,070 --> 00:29:44,150
Úgy értem, itt lehetnénk egész éjszaka.

510
00:29:44,550 --> 00:29:46,730
Mi van, ha meghalok? Még mindig kaphatnék egy
szívroham.

511
00:29:46,970 --> 00:29:49,950
Ne hagyd, hogy a nagypapám rossz hatással legyen
rajtad. Meg fog halni.

512
00:29:50,150 --> 00:29:52,530
Te vagy az, aki rosszat adott nekem
tabletták. Stop.

513
00:29:52,830 --> 00:29:55,550
Szerencsések vagytok, hogy szexelhettek
valaki, mint mi.

514
00:29:55,790 --> 00:29:56,790
te fogsz jönni.

515
00:29:57,190 --> 00:30:00,670
Nem tudom, mit tegyek. Mármint te
azt akarod, hogy szívrohamot kapjak, ugye?

516
00:30:00,670 --> 00:30:01,730
nem akarja, hogy meghaljon.

517
00:30:02,190 --> 00:30:03,630
A nagyapádnak lesz szíve?
támadás?

518
00:30:04,250 --> 00:30:10,330
Megtehetné, de úgy tűnik, kezdenek lenni
izgatott, amikor megérintjük saját nagypapáinkat.

519
00:30:10,550 --> 00:30:15,270
Ez igaz. Ez nem történt meg. Ha te
érints meg minket, gyorsabban jövünk, és akkor

520
00:30:15,270 --> 00:30:16,730
elmehetsz.

521
00:30:18,090 --> 00:30:19,810
Úgy értem, ezt akarod, nem?
Egy gyors érintés.

522
00:30:20,290 --> 00:30:24,230
Ó, azt hiszem, jövök.

523
00:30:25,550 --> 00:30:27,990
Miért hagytad abba? Tudni akarom, hogy az vagyok-e
jönni fog.

524
00:30:29,410 --> 00:30:30,450
Soha nem tudjuk meg.

525
00:30:30,890 --> 00:30:32,210
Gyerünk, menj. Ne légy félénk.

526
00:30:33,270 --> 00:30:34,270
Rendben.

527
00:30:38,690 --> 00:30:40,650
Ó, istenem!

528
00:30:41,410 --> 00:30:42,410
Ó, istenem.

529
00:30:42,970 --> 00:30:44,110
Basszus, ez jó érzés volt.

530
00:30:44,330 --> 00:30:48,270
Érzem őseinket a tiéden keresztül
ujjait.

531
00:30:48,830 --> 00:30:49,830
azt hiszem.

532
00:30:50,430 --> 00:30:56,330
Találtunk megoldást, hacsak nem
akarom, és ő meghal, én pedig szomorú leszek.

533
00:30:57,270 --> 00:30:59,550
Például nem túl sokat, csak
könnyedén.

534
00:31:00,430 --> 00:31:04,650
Igen, igen, úgy értem, igen, úgy értem, a
hír, van időnk.

535
00:31:05,370 --> 00:31:08,110
Tehát csak meg kell érintenünk?

536
00:31:09,170 --> 00:31:12,470
Ó, mi a te... Kinek van?

537
00:31:12,830 --> 00:31:14,910
Igen, igen, természetesen.

538
00:31:15,770 --> 00:31:17,310
Mit gondolsz, bébi?

539
00:31:17,950 --> 00:31:21,230
Amíg van valami
megható.

540
00:31:21,450 --> 00:31:25,110
Szerintem folytassuk azt, amit
csináljuk, és minden rendben lesz.

541
00:31:25,970 --> 00:31:26,970
Igen.

542
00:31:27,390 --> 00:31:29,830
Olyan furcsa. Jó, akkor mit csinálunk
itt?

543
00:31:31,970 --> 00:31:33,230
Még mindig hidratált vagy.

544
00:31:39,970 --> 00:31:42,870
Wilders. Nehezebb lett utánad
megérintette.

545
00:31:44,070 --> 00:31:45,070
Haldoklik.

546
00:31:45,210 --> 00:31:46,410
Most már tényleg nagy.

547
00:31:48,879 --> 00:31:52,460
Ó, te tényleg egy vén fasz vagy.

548
00:31:54,260 --> 00:31:59,540
Ó, minden érintés.

549
00:32:01,080 --> 00:32:03,720
Ó, igen.

550
00:32:04,720 --> 00:32:06,900
Közeledik?

551
00:32:07,180 --> 00:32:11,180
A nagyapád közeledik? én nem
tudni. Úgy érzem, talán.

552
00:32:11,460 --> 00:32:13,620
Nem tudom, mikor lesz valaha
kész.

553
00:32:17,390 --> 00:32:20,530
Ez nagyszerű. Jobb, ha megteszed
azt.

554
00:32:21,410 --> 00:32:23,250
Talán ha csak megfogjuk a kezüket.

555
00:32:23,510 --> 00:32:26,950
Ó, istenem.

556
00:32:30,390 --> 00:32:32,750
Elnézést. Kicsit túl messzire.

557
00:32:34,590 --> 00:32:35,150
Csak

558
00:32:35,150 --> 00:32:45,030
a

559
00:32:45,030 --> 00:32:46,030
kevés.

560
00:32:46,790 --> 00:32:48,230
Ó, ez fantasztikus.

561
00:32:48,870 --> 00:32:53,390
Ó, igen. Harapd meg. Nem tudom, hogyan
elveszett érzés.

562
00:32:54,790 --> 00:32:56,450
Kicsit elragadta magát.

563
00:32:56,850 --> 00:32:58,770
Ó, istenem. Nagyon kezdesz
dolgozott fel.

564
00:32:59,130 --> 00:33:01,310
Érzem, hogy nagyon nehéz lesz.

565
00:33:02,030 --> 00:33:04,250
Itt át fog jönni. tudok
érezni.

566
00:33:05,430 --> 00:33:07,330
A nagypapák furcsa hangokat adnak ki.

567
00:33:08,690 --> 00:33:09,690
Igazán?

568
00:33:10,210 --> 00:33:12,130
Vagy ez van, vagy elaludtam.

569
00:33:18,350 --> 00:33:19,350
jól vagyok.

570
00:33:19,750 --> 00:33:23,490
Ó istenem. Ha túl keményen jön, akkor ő
meg is halhat. Muszáj rávenned, hogy jöjjön

571
00:33:23,490 --> 00:33:24,870
pont jó. Ó, igen.

572
00:33:26,850 --> 00:33:28,270
Ne kérdezd, honnan tudom.

573
00:33:29,730 --> 00:33:34,090
Valakinek más érintésre is szüksége lehet. Csak
mondván.

574
00:33:36,050 --> 00:33:37,090
Ó. Ó.

575
00:33:37,870 --> 00:33:38,870
Ó. Ó.

576
00:33:41,410 --> 00:33:42,410
Igen.

577
00:33:43,290 --> 00:33:44,290
Persze.

578
00:33:46,030 --> 00:33:47,170
Mintha ott lennék.

579
00:33:50,909 --> 00:33:54,950
Wow, ez nagyszerű érzés

580
00:34:35,610 --> 00:34:39,710
Olyan, mint egy időzavar. Istenem, papa.

581
00:34:45,330 --> 00:34:48,270
Ezt csináld tovább. Igen, kezed a
mellkas.

582
00:34:48,650 --> 00:34:51,030
Itt van. Megértelek. Meg fogom próbálni
még egy dolog.

583
00:35:05,980 --> 00:35:08,980
Wow, ez nagyon jó érzés.

584
00:35:29,210 --> 00:35:32,990
Érintse meg. Érintse meg. Gyere vissza. Gyere
vissza.

585
00:35:34,130 --> 00:35:37,430
Ó, igen.

586
00:35:38,810 --> 00:35:45,810
Emlékszem, amikor az anyukádat adtam
egy kicsit

587
00:35:45,810 --> 00:35:46,810
fürdő.

588
00:35:47,270 --> 00:35:49,370
Miért mondaná ezt? Nem tudom.

589
00:35:49,850 --> 00:35:50,850
sajnálom.

590
00:35:51,730 --> 00:35:54,030
most gondolkodom rajta.

591
00:35:56,590 --> 00:35:58,350
Természetesen bézs színű volt.

592
00:36:00,150 --> 00:36:04,030
A hozzád hasonló férfiak általában bekerülnek
börtön.

593
00:36:04,810 --> 00:36:08,930
Hogy bírtátok ilyen sokáig anélkül
bajba kerül az ön miatt

594
00:36:08,930 --> 00:36:11,430
perverzitás? Fizettük az adónkat.

595
00:36:13,430 --> 00:36:15,610
Akkoriban más világ volt,
kedvesem.

596
00:36:15,910 --> 00:36:16,910
Igen.

597
00:36:19,070 --> 00:36:22,230
Az ő kedvéért ez a feketével történt
srác.

598
00:36:40,110 --> 00:36:46,530
Végül vettél egyet? Mindannyian
természetes?

599
00:36:59,950 --> 00:37:05,590
Én bumpnak hívom. Nagyszerű, de túl sok
információkat. Igen, igen, igen, igen, igen,

600
00:37:05,690 --> 00:37:07,690
igen. Ó, hú.

601
00:37:08,330 --> 00:37:09,490
Oké, nagyszerű.

602
00:37:10,310 --> 00:37:14,010
Talán engedhetne nekünk egy kicsit
összetörni és lefeküdni? Ó, az lenne

603
00:37:14,010 --> 00:37:15,190
lány. Persze.

604
00:37:15,450 --> 00:37:18,210
Mit szólnál... Mmm.

605
00:37:19,110 --> 00:37:20,710
Szeretem a kanalat. Ez jó.

606
00:37:20,930 --> 00:37:23,450
Tudunk kanállal? Igen. Igen.

607
00:37:24,030 --> 00:37:26,230
Ó, jó. A fából készült kanalak nagyszerűek.

608
00:37:26,490 --> 00:37:27,970
Mint, mint egy...

609
00:37:29,140 --> 00:37:30,140
Igen.

610
00:37:30,900 --> 00:37:37,080
Hoppá. Ó, ott van. Ó, istenem.
Mi a fasz?

611
00:37:40,840 --> 00:37:43,600
Nagyon izzad a kezed, nagypapa.

612
00:37:44,720 --> 00:37:46,320
Ez szörnyű.

613
00:37:47,720 --> 00:37:50,180
Ez borzasztóan jó.

614
00:37:50,960 --> 00:37:52,900
A nagyapád egyfajta sportos.

615
00:37:53,220 --> 00:37:55,020
Ó, nem húzott annyira.

616
00:37:55,240 --> 00:37:56,700
Igen, húzd meg.

617
00:38:02,890 --> 00:38:05,010
Ó, hú. én tudom.

618
00:38:05,430 --> 00:38:10,710
Igen. Ó, igen. Ó, igen.

619
00:38:11,590 --> 00:38:14,630
Ez olyan, mintha már lefekvés előtt állsz
srácok.

620
00:38:14,890 --> 00:38:17,330
Elázol egyáltalán? Gyere
itt.

621
00:38:17,570 --> 00:38:22,710
Miért nem látod? Nézz a barátodra.
tessék.

622
00:38:23,530 --> 00:38:24,930
Tessék, drágám.

623
00:38:25,430 --> 00:38:26,450
Ó, igen.

624
00:38:27,810 --> 00:38:29,310
Ó, igen.

625
00:38:35,240 --> 00:38:38,180
Menj vissza abba a lyukba és koncentrálj arra,
rendben?

626
00:38:39,100 --> 00:38:40,220
A dolgok nagyszerűek lesznek.

627
00:38:40,800 --> 00:38:46,000
Ó, igen.

628
00:38:46,460 --> 00:38:48,160
Úristen, annyira vizes a szám.

629
00:38:48,740 --> 00:38:49,740
Ó,

630
00:38:52,020 --> 00:38:55,940
nem. Nem hiszem el, hogy jövök.

631
00:38:56,660 --> 00:38:57,900
Nem, nem, kérem.

632
00:39:00,020 --> 00:39:01,040
Már majdnem ott vagyok.

633
00:39:01,320 --> 00:39:03,980
Kérlek, ne gyere a közelembe.

634
00:39:04,220 --> 00:39:05,220
Ó, ember.

635
00:39:05,240 --> 00:39:06,640
Ó, komolyan.

636
00:39:07,280 --> 00:39:10,480
Összeszorult, amikor ezt tetted. Az
meleg volt.

637
00:39:11,360 --> 00:39:14,920
Nos, összeszorítottam, és a nagymamám ás
a számban.

638
00:39:15,740 --> 00:39:17,380
Én is, nővérem.

639
00:39:18,140 --> 00:39:23,760
Ó, a francba igen.

640
00:39:26,460 --> 00:39:27,720
Ó, istenem.

641
00:39:28,100 --> 00:39:33,380
Azt hiszem, ez... Épp cuccolni készült.

642
00:39:33,720 --> 00:39:34,920
Amikor te, a szádban volt?

643
00:39:35,220 --> 00:39:38,380
Igen. Azt hiszed, tudom, mit kell?
csinálni? Szerintem is.

644
00:39:38,680 --> 00:39:40,560
Meg kell basznunk a saját nagypapáinkat.

645
00:39:41,100 --> 00:39:43,000
Ó, azt hittem, ti lányok soha nem jönnétek
arra a következtetésre. Mit csináltál most

646
00:39:43,000 --> 00:39:45,820
mondjuk? Megígéred, hogy soha nem mondom el
valaki ha ezt csináljuk?

647
00:39:46,640 --> 00:39:48,380
megígérem. Ó, azt hiszem, megígérted.

648
00:39:48,960 --> 00:39:50,680
Nem fogok emlékezni, hogy ez megtörtént.

649
00:39:52,320 --> 00:39:53,320
Ugh.

650
00:39:54,060 --> 00:39:55,060
Ó.

651
00:39:55,880 --> 00:39:56,880
azt hiszem.

652
00:39:59,240 --> 00:40:00,240
mint ez?

653
00:40:00,280 --> 00:40:02,580
Ez jó pozíció az Ön számára,
nagypapa? szerintem igen.

654
00:40:02,990 --> 00:40:03,990
Jól néz ki.

655
00:40:04,150 --> 00:40:05,830
Rendben. Jó érzés?

656
00:40:06,050 --> 00:40:08,570
Csak ne nézzen velem, ha
nem bánod.

657
00:40:09,910 --> 00:40:10,910
Hűha.

658
00:40:13,230 --> 00:40:17,230
Ó, istenem. Pörög, haver. Ó, én
istenem.

659
00:40:17,730 --> 00:40:18,730
Ó, istenem.

660
00:40:19,450 --> 00:40:20,990
Nem tudom, miért vagy nagyobb, mint a tiéd
barátja.

661
00:40:21,510 --> 00:40:22,530
Ó, drágám.

662
00:40:23,350 --> 00:40:24,570
Ó, istenem.

663
00:40:25,550 --> 00:40:26,550
Ó, istenem.

664
00:40:27,190 --> 00:40:28,450
Fáj, drágám? sajnálom.

665
00:40:40,010 --> 00:40:41,010
Ez nagyon jó.

666
00:40:42,150 --> 00:40:47,650
Oké, ez egy kicsit sok. Ez olyan
fényképalbumot nézeget. Vagyis te vagy

667
00:40:47,650 --> 00:40:50,390
már nálam. Valószínűleg érintésre van szüksége
több annál.

668
00:40:51,350 --> 00:40:54,610
Úgy értem, talán megérintené
te jössz.

669
00:40:56,290 --> 00:40:58,130
Talán megcsíphetnénk a mellbimbójukat.

670
00:40:58,930 --> 00:41:00,230
Igen, a lábujjaiddal.

671
00:41:01,070 --> 00:41:02,130
Ez olyan furcsa.

672
00:41:02,430 --> 00:41:03,430
Nem, nem.

673
00:41:04,830 --> 00:41:07,490
Láttam olyat, amit el sem hinnél.

674
00:41:07,970 --> 00:41:09,310
Csak anyáskodj neki.

675
00:41:11,290 --> 00:41:15,790
Elhallgattatja őket, ha csak meglök a
láb a kibaszott szájukban. én nem

676
00:41:15,790 --> 00:41:16,790
gondold ezt sem.

677
00:41:16,930 --> 00:41:18,650
Szükséged van némi zavaró tényezőre, nagypapa.

678
00:41:22,230 --> 00:41:28,270
Ha végeztek, nem szabad
megint a sétálóid mellett vagy?

679
00:41:28,550 --> 00:41:33,370
én sem akarok leesni.

680
00:41:33,750 --> 00:41:37,310
Lépj túl rajta. Talán leülhetünk az ágyra
ahol nem esnek el és nem bántanak

681
00:41:37,310 --> 00:41:38,310
magukat.

682
00:41:38,890 --> 00:41:42,670
Oké, rendben, nagypapa. Csak úgy tedd bele
gyorsabban jössz.

683
00:41:43,050 --> 00:41:44,050
Természetesen mi vagyunk.

684
00:41:44,210 --> 00:41:45,210
Kérem. Ó, én.

685
00:41:45,870 --> 00:41:47,110
Ó. Ó.

686
00:41:47,890 --> 00:41:50,530
Ó, milyen koszos.

687
00:41:51,090 --> 00:41:52,930
Ó, igen. Jó.

688
00:41:53,870 --> 00:41:54,890
Ó, igen.

689
00:41:56,470 --> 00:41:57,650
Ó, igen.

690
00:41:58,630 --> 00:41:59,630
Ó.

691
00:42:01,030 --> 00:42:02,030
Rendben van.

692
00:42:02,070 --> 00:42:03,070
Nem bánom.

693
00:42:03,410 --> 00:42:04,410
Ó.

694
00:42:04,710 --> 00:42:06,290
Nem kell látnod, mit csinálsz?

695
00:42:06,550 --> 00:42:08,590
Dehogy. Én csináltam.

696
00:42:23,850 --> 00:42:25,690
azt hiszem

697
00:42:25,690 --> 00:42:36,250
megvan

698
00:42:36,250 --> 00:42:38,410
mindent megtettem, amit akartam.

699
00:42:39,260 --> 00:42:42,180
Ó, elégedett vagy, nagypapa.

700
00:42:42,380 --> 00:42:43,380
Köszönöm.

701
00:42:43,880 --> 00:42:48,820
Csak segíteni akarok nekik, hogy túljussanak
régi életük ezen nehéz időszakában.

702
00:42:49,540 --> 00:42:51,340
Segíteni akarsz nekünk, mi?

703
00:42:51,640 --> 00:42:56,220
Igen. Csak edzeni akarom ezeket a labdákat
és folytatom a napomat. Igen, tartsd

704
00:42:56,220 --> 00:42:58,860
úgy beszél. Meg fog történni.
Nagypapa.

705
00:42:59,580 --> 00:43:00,580
Mondd ki.

706
00:43:00,920 --> 00:43:01,920
Kérlek gyere.

707
00:43:02,320 --> 00:43:06,660
Nem, ki kell mondanod. Mondd el vele
szív. Nagypapa.

708
00:43:09,400 --> 00:43:12,660
Nagyapa, kérlek, gyere, nagypapa.

709
00:43:14,980 --> 00:43:16,980
Ezt akartam hallani.

710
00:43:17,840 --> 00:43:19,100
Kérlek, gyere, nagypapa.

711
00:43:19,740 --> 00:43:21,080
Kérlek, gyere, nagypapa.

712
00:43:21,800 --> 00:43:22,800
Gyere,

713
00:43:23,200 --> 00:43:24,200
nagypapa.

714
00:43:24,720 --> 00:43:25,720
én fogok jönni.

715
00:43:26,580 --> 00:43:28,820
Meg tudod csinálni. Ó, gyerünk.

716
00:43:29,280 --> 00:43:31,700
Köszönöm szépen.

717
00:43:39,660 --> 00:43:40,660
felettem.

718
00:43:41,700 --> 00:43:42,780
Szívesen.

719
00:43:43,620 --> 00:43:44,620
Nagypapa.

720
00:43:44,880 --> 00:43:46,300
Te is megcsinálod ezeket a dolgokat?

721
00:43:46,840 --> 00:43:48,020
Ah-huh.

722
00:43:48,260 --> 00:43:49,500
Most csináltattam meg a hajam.

723
00:43:49,720 --> 00:43:50,940
Ez óriási terhelés.

724
00:43:51,220 --> 00:43:52,220
Ó, igen. Nagy.

725
00:43:52,440 --> 00:43:53,440
Ó, istenem.

726
00:43:54,320 --> 00:43:56,060
Ó, istenem.

727
00:43:57,340 --> 00:43:58,340
Nagypapa.

728
00:43:59,620 --> 00:44:05,320
Ó, istenem.

729
00:44:05,580 --> 00:44:06,800
Ó, istenem. Nagypapa.

730
00:44:10,410 --> 00:44:12,650
sok cum benne. Ó, istenem.

731
00:44:13,590 --> 00:44:14,970
Ezt hívják punknak.

732
00:44:15,230 --> 00:44:17,410
Ó, sokkal jobban érzem magam. te vagy
üdvözlöm.

733
00:44:17,690 --> 00:44:20,010
Köszönöm szépen. Ez csodálatos volt.

734
00:44:20,610 --> 00:44:21,610
Ó, köszönöm.

735
00:44:22,290 --> 00:44:23,790
Nincs több harc.

736
00:44:24,890 --> 00:44:25,890
Rendben.

737
00:44:26,730 --> 00:44:29,750
Rendben. Nincs több harc. Végül is ők
kijönni.

738
00:44:31,170 --> 00:44:32,170
Köszönöm lányok.

739
00:44:32,410 --> 00:44:35,130
Nem szeretitek a focimeccset
nézni vagy ilyesmi?

740
00:44:35,450 --> 00:44:36,450
Bingó!

