1 00:00:38,720 --> 00:00:45,910 I haven't been able to get it out of my head for months verses I read somewhere. 2 00:00:46,040 --> 00:00:53,071 Once again we will return in thought, where the flower strongly smelled,... 3 00:00:53,200 --> 00:00:59,230 ...that he led us astray. I think about myself... 4 00:00:59,360 --> 00:01:06,436 ...that I'm not sentimental but those verses make me remember. 5 00:01:06,560 --> 00:01:14,194 I was the son of an official who drew up, under the influence of his wife,... 6 00:01:14,320 --> 00:01:21,590 ...up to the rank of district officer governor. Each rung in his... 7 00:01:21,720 --> 00:01:28,558 ...career, meant a new office, in a new city. 8 00:01:28,680 --> 00:01:35,791 And yet there was a place that I am he was leaving with a broken heart. 9 00:01:35,920 --> 00:01:43,952 Helimadoe, a word in which as entwined 5 names in a magical chain. 10 00:01:44,080 --> 00:01:51,555 Helena, Lidmila, Marie, Dora and Emma. Helimadoe. 11 00:01:51,680 --> 00:01:59,598 Dora made me from the countryside childhood entered the world,... 12 00:01:59,720 --> 00:02:05,272 ...which I should have kept still closed. 13 00:04:14,800 --> 00:04:24,072 Emile, Dr. Hanzelin said that you will be fine soon 14 00:04:24,200 --> 00:04:33,199 -But you still have to be patient. -Father loved me, but I didn't love him. 15 00:04:34,360 --> 00:04:42,313 In our family, they were only one-sided relationships. Father's to me. Mine to my mother. 16 00:04:42,440 --> 00:04:49,357 Mother didn't love me. She liked herself. 17 00:04:49,480 --> 00:04:57,990 When she sat on my bed it was as if I had a nun. 18 00:04:58,120 --> 00:05:04,673 -Patient but heartless. - That curd again. 19 00:05:04,800 --> 00:05:07,678 You would die from the stench. 20 00:05:07,800 --> 00:05:16,674 Cottage cheese wraps take away the heat and if it stinks, go away. 21 00:05:17,160 --> 00:05:24,111 Then I'll give him an inhalation the stench of village manure. 22 00:05:24,240 --> 00:05:29,917 It will make him better than your perfumes. 23 00:05:30,760 --> 00:05:38,474 Why should I be insulted? uncouth crunch! 24 00:05:38,600 --> 00:05:42,832 As if he was the only doctor! 25 00:05:51,880 --> 00:05:58,831 If you mind my methods, choose another doctor. 26 00:05:58,960 --> 00:06:08,437 You have my full trust. say how you always look forward to seeing the doctor. 27 00:06:09,880 --> 00:06:13,111 Well 28 00:06:17,960 --> 00:06:26,390 The lady claims that she is getting little medicine. So arrange for her to receive... 29 00:06:26,520 --> 00:06:33,392 -..a glass of cognac. -Cognac? -Cognac. 30 00:06:33,520 --> 00:06:40,710 - We don't even have beer... -I didn't say beer, but cognac! 31 00:06:40,920 --> 00:06:49,794 As soon as possible, it will begin harden and sun. Naked! 32 00:06:55,640 --> 00:07:01,715 You got what you wanted. Our son will be sunbathing naked... 33 00:07:01,840 --> 00:07:05,594 ...and drink cognac at the same time. 34 00:07:31,960 --> 00:07:36,829 Emile, get dressed! 35 00:07:45,880 --> 00:07:51,273 I'm not afraid of drought. 36 00:07:56,880 --> 00:08:04,230 So they accompany the father for everyone the weather. He rounds on his patients... 37 00:08:04,360 --> 00:08:11,391 ...and they sing. You should thank him. 38 00:08:13,160 --> 00:08:20,396 -Doctors are paid, why thank? -The art of thanking never before... 39 00:08:20,520 --> 00:08:27,437 ...didn't hurt anyone. The doctor will examine you occasionally. 40 00:08:27,560 --> 00:08:35,319 -Do you want to pretend I won't get rid of him? -Emil will go to him. 41 00:08:53,720 --> 00:09:01,070 The doctor is bitter because he the locals did not forgive,... 42 00:09:01,200 --> 00:09:07,150 -... that he is the son of a road worker. - That probably doesn't affect his health. 43 00:09:07,280 --> 00:09:12,195 Of course, you're right. 44 00:09:12,320 --> 00:09:19,590 I was worried about how after the illness your return to school will happen. 45 00:09:19,720 --> 00:09:27,957 You missed a lot. You will be prepare in private lessons. 46 00:09:28,080 --> 00:09:32,198 You pass the final exams at school. 47 00:09:32,320 --> 00:09:38,668 - A little movement in the fresh air they won't hurt you. -That means... 48 00:09:38,800 --> 00:09:47,117 That doesn't mean you'll fly like bird. The doctor will look after you. 49 00:09:53,520 --> 00:10:01,279 I have the right to make such a decision know at least as much as a doctor. 50 00:10:13,160 --> 00:10:20,953 -Good morning. - Show me, we'll see. 51 00:10:21,840 --> 00:10:26,914 Take off your clothes, do it. 52 00:10:28,600 --> 00:10:33,549 Phenomena. So. 53 00:10:50,080 --> 00:10:57,668 Are the maids undressing you at home? Isn't she a little nervous? 54 00:11:01,400 --> 00:11:05,439 come here 55 00:11:05,640 --> 00:11:11,715 - Well. -Aaaaaah. - You see. 56 00:11:17,840 --> 00:11:24,188 Breathe deeply. Still. 57 00:11:27,040 --> 00:11:34,196 You are about this invention he must have heard. Do you see it? 58 00:11:34,320 --> 00:11:43,228 Today he is on duty at Dora's surgery. I'll turn the circle in the evening. 59 00:11:43,360 --> 00:11:52,359 Dora will be on duty in the kitchen and Marie enters the doctor's office. 60 00:11:52,480 --> 00:12:02,594 That's what? With us, everyone knows where they are your place. Things should be in order. 61 00:12:02,720 --> 00:12:11,196 And women too. Turn around. And not to breathe. 62 00:12:33,000 --> 00:12:39,235 Well, we're done. I hope you didn't fall asleep here? 63 00:12:39,360 --> 00:12:46,755 -You can get dressed. -A little bit it rattles there, but no wonder. 64 00:12:46,880 --> 00:12:53,592 It won't hurt when we see each other more often. 65 00:12:53,720 --> 00:13:00,796 Maybe we'll all like each other. And maybe you'll learn something with us. 66 00:13:00,920 --> 00:13:05,038 It's hard work here. 67 00:13:07,480 --> 00:13:15,637 This lady's name is Dora. There was no opportunity to meet you. 68 00:13:17,840 --> 00:13:25,110 You weren't social relations when she stood by your bed. 69 00:13:26,920 --> 00:13:35,237 I had a cat meow meow 70 00:13:50,480 --> 00:13:54,553 Come on, Mr. Lamb. 71 00:13:54,680 --> 00:13:59,037 Come on then. 72 00:13:59,160 --> 00:14:03,631 But we will cure her. 73 00:14:30,640 --> 00:14:36,476 - Don't worry. - I'm not afraid. 74 00:14:58,080 --> 00:15:04,076 Nice, see? They say it's a test adulthood in Spain. 75 00:15:04,200 --> 00:15:10,753 The girls dump the boy and he he must not show that he is afraid. 76 00:15:10,880 --> 00:15:15,237 What if he drops it? 77 00:15:20,360 --> 00:15:28,119 - Well, let's try it with you. - Go. Don't scare him. 78 00:15:28,320 --> 00:15:35,954 Come on, I have something for you. He unwrapped it. 79 00:15:39,840 --> 00:15:48,191 I sewed you a jacket so that you don't get dirty with us. 80 00:15:50,520 --> 00:15:58,154 -Is your mom strict? -It is. -Our father too. Except for this one. 81 00:15:58,280 --> 00:16:02,910 She can do everything, see? 82 00:16:04,000 --> 00:16:11,315 Come get married too, otherwise you wouldn't they ate everything. 83 00:16:17,080 --> 00:16:24,475 -Miss Dora, look... -Don't bother! 84 00:16:27,880 --> 00:16:34,797 -Further. -Good morning. 85 00:16:34,920 --> 00:16:42,235 -We've been waiting for you. Come sit down. -Thank you. 86 00:16:42,360 --> 00:16:53,749 - Does the pain go from your lower back to your leg? -So, from the cross to here in the leg. 87 00:16:57,440 --> 00:17:04,994 -Come on then. Slowly. -Hello, come on. 88 00:17:05,120 --> 00:17:08,112 So that you don't die here. 89 00:17:28,800 --> 00:17:36,195 - Come on, you'll help me with the laundry. -Emile, run! 90 00:17:37,600 --> 00:17:46,110 -I warned you! -Leave him! -He's already ours! 91 00:17:50,600 --> 00:17:58,234 -Don't worry. -You will like this. 92 00:18:17,560 --> 00:18:24,750 -Enough! -Dora, what are you crazy about? He could have killed himself. 93 00:18:24,880 --> 00:18:29,874 Chow, chow! 94 00:18:30,720 --> 00:18:39,276 You made it, you're manly. In return, you will help me with the laundry. 95 00:19:14,640 --> 00:19:21,239 Don't worry, she's still out of her mind. 96 00:19:25,040 --> 00:19:30,876 -Excuse me. - Well, Emile! - Please, Miss Dora. 97 00:19:31,000 --> 00:19:38,554 - To have such a cavalier, so him thank you - I'll leave it to you. 98 00:19:39,360 --> 00:19:45,993 So will you help me with the laundry? So come on. 99 00:20:50,880 --> 00:20:59,390 -Are you going? Wait, move away. -Emile! - I have to go now. 100 00:21:04,240 --> 00:21:11,999 -There's something for you too. 101 00:21:23,520 --> 00:21:33,919 THEY SING: Owe my pleasure, it was yesterday, it's not today. 102 00:21:38,440 --> 00:21:42,911 Aren't you afraid we'll topple over? 103 00:21:43,040 --> 00:21:50,037 - Not that. -And what? -Your. - If you didn't lie. 104 00:21:50,160 --> 00:21:56,190 - Then sit back. -No, not that. 105 00:21:58,680 --> 00:22:08,396 HE SINGS: That love is not constant, what is hidden from people. 106 00:22:08,560 --> 00:22:17,593 - That you wouldn't be such a child anymore? -Excuse me. -Do you want to try it? 107 00:22:28,280 --> 00:22:35,516 -Is it true that you are learning French? -Yes. -How about you teach me? 108 00:22:35,640 --> 00:22:40,031 But it will stay between us. 109 00:22:40,760 --> 00:22:44,912 - Prrl 110 00:22:50,080 --> 00:22:56,189 - Don't you want to come with us? -I. - Well, go. 111 00:22:56,320 --> 00:23:03,635 You will learn more about life with me than in your salon. 112 00:23:03,760 --> 00:23:08,754 As a future doctor it might come in handy. 113 00:23:08,880 --> 00:23:14,477 - I hope you are not thinking about another profession? -No. 114 00:23:14,600 --> 00:23:21,790 Don't worry, actually he is a great guy. Come on. 115 00:23:56,040 --> 00:24:02,673 -Greetings Lord God. -Good morning. 116 00:24:15,520 --> 00:24:18,159 Don't drink anything here. 117 00:24:18,280 --> 00:24:24,071 Go wait outside. Without. 118 00:24:38,400 --> 00:24:46,671 Who would believe today that due to the men washed her. They should see her. 119 00:24:46,800 --> 00:24:53,353 disheveled, sweaty, reeking of fever. 120 00:24:53,480 --> 00:25:00,875 With death on the tongue. I hope I didn't scare you? 121 00:25:01,000 --> 00:25:06,518 Hard work goes with a hard word. 122 00:25:06,640 --> 00:25:14,274 - I only took the last one a visit. -It's okay. 123 00:25:14,760 --> 00:25:22,599 We will heal here son Mr. Governor. 124 00:25:53,560 --> 00:25:59,749 - Do you know my teacher? -Suitor. 125 00:26:10,120 --> 00:26:16,912 Could someone please close the window? And don't fly like a coward! 126 00:26:17,040 --> 00:26:25,675 - Yes, mom. -I met Dr. Hanzelín. 127 00:26:27,160 --> 00:26:35,590 He praises you very much. how are you willing. They say you drive after visits. 128 00:26:37,000 --> 00:26:43,792 -You even pull the reins. -I noticed that on the square. 129 00:26:43,920 --> 00:26:51,110 -That's it! -You like the Hanselíns. 130 00:26:53,040 --> 00:27:02,438 -It seems I didn't say it well. -Very well. The thing is clear. 131 00:27:03,080 --> 00:27:07,153 And the decision is final. 132 00:27:07,280 --> 00:27:12,638 Emile, leave us alone for a moment. 133 00:27:38,640 --> 00:27:47,469 -Emile, mother revoked her ban. -Why did you talk about it? 134 00:27:47,800 --> 00:27:56,833 -You knew what was going to happen. - I'm telling you that everything turned out well. 135 00:28:17,520 --> 00:28:22,833 No, no, Miss Dora. It reads like this. 136 00:28:33,720 --> 00:28:40,717 -Emilka, now tell... -What? 137 00:28:42,720 --> 00:28:49,910 Miss Dora, I love you. 138 00:28:54,080 --> 00:29:01,953 - I can't do that yet. - I chose the teacher. 139 00:29:03,120 --> 00:29:06,908 He can't even confess his love to me. 140 00:29:07,040 --> 00:29:14,515 I can only say that I like you. It's probably not the same thing. 141 00:29:14,640 --> 00:29:22,911 It's not. But I can be grateful even for little. 142 00:29:23,840 --> 00:29:31,520 You say you want to be a doctor? I would like to be... 143 00:29:35,480 --> 00:29:39,871 A tramp. 144 00:29:41,000 --> 00:29:49,874 don't you want to come with me I would sing and you would choose. 145 00:29:51,840 --> 00:29:58,075 -If daddy could hear you. -Daddy! 146 00:29:58,200 --> 00:30:05,595 (Love). -Love. 147 00:30:05,720 --> 00:30:11,431 Love. 148 00:30:15,280 --> 00:30:23,472 -Ahhh, where are your wings moth? - Put it here! 149 00:30:24,200 --> 00:30:27,431 Bring it back! 150 00:30:39,600 --> 00:30:43,673 Well, Amy. 151 00:30:44,240 --> 00:30:50,349 -Let's go, girls. -Ducks one! 152 00:30:50,480 --> 00:30:58,478 I'm envious that I'm not yet an old maid like them. 153 00:31:03,440 --> 00:31:09,072 Dora is bothering you, see? You mustn't believe a word she says. 154 00:31:09,200 --> 00:31:13,830 It doesn't bother me at all. 155 00:31:13,960 --> 00:31:21,514 -I would appreciate it differently if you were he liked me -I like you. 156 00:31:21,640 --> 00:31:27,351 So at least hit me and call me Marie 157 00:31:27,480 --> 00:31:31,439 When we are alone together. 158 00:31:31,680 --> 00:31:38,438 Maybe we can hang the laundry again. 159 00:31:38,560 --> 00:31:42,394 I'm talking about it. 160 00:31:57,800 --> 00:32:04,797 - Come on, it's like new. -Thank you, Marie. 161 00:32:12,280 --> 00:32:20,073 -What, did you forget to say hello? -Good morning. Goodbye, Dora. 162 00:32:20,560 --> 00:32:28,433 -Emile! Emily! -He's a villain, lately... 163 00:32:28,560 --> 00:32:33,111 ...he worries me at school. 164 00:32:36,600 --> 00:32:45,076 The passenger train leaves station A at 8 a.m. The second leaves station B... 165 00:32:45,200 --> 00:32:56,236 ...also at 8. The first is driving at speed 38 km/h, the second 32 km/h. 166 00:32:56,360 --> 00:33:05,519 When their paths cross at point C, 36 km away? 167 00:33:05,640 --> 00:33:13,069 - Do you already know how to solve the example? - Threesome. 168 00:33:16,560 --> 00:33:22,669 -What are you looking at? -The magician has arrived. 169 00:33:24,280 --> 00:33:32,119 But they won't test it at school from magic, but from mathematics. 170 00:33:43,280 --> 00:33:46,511 Come on. 171 00:34:44,240 --> 00:34:52,636 Please select one card. And remember her. 172 00:34:52,920 --> 00:34:57,152 You will see her again. 173 00:34:57,680 --> 00:35:02,993 And now you, precious miss. 174 00:35:28,200 --> 00:35:31,749 APPLAUSE. 175 00:35:31,880 --> 00:35:40,879 For the following number I need one of you One beautiful lady. 176 00:35:43,120 --> 00:35:47,079 Excuse me, sir? 177 00:35:48,160 --> 00:35:51,755 Please. 178 00:35:51,880 --> 00:35:59,309 -It is proper to welcome a lady with a flower. 179 00:36:02,400 --> 00:36:13,231 All those flowers are for you. And now I'm asking you to like... 180 00:36:13,360 --> 00:36:21,517 ...expression of deepest respect, she accepted this precious jewel. 181 00:36:31,640 --> 00:36:35,633 Please. 182 00:36:42,600 --> 00:36:50,712 And now let me tell you introduced my assistant Agi. 183 00:36:52,280 --> 00:36:59,277 She is gifted with something supernatural, what worries materialists. 184 00:36:59,400 --> 00:37:03,279 Miss Aga! 185 00:37:08,360 --> 00:37:12,353 Do you know each other? 186 00:37:12,480 --> 00:37:21,149 He masters the science of the old mages, no one can explain it. 187 00:37:21,280 --> 00:37:29,358 Now her eyes are heavy. Place an item in my hand,... 188 00:37:29,480 --> 00:37:36,033 ...he who does not believe will be convinced. Yes, thank you. 189 00:37:37,720 --> 00:37:46,116 -I challenge you medium, what is this? -Silver chain. COUGH. 190 00:37:48,600 --> 00:37:56,109 -Now mark this item again. 191 00:37:56,480 --> 00:38:05,878 -Now mark this item again. -Pipe. 192 00:38:06,080 --> 00:38:13,555 -Sorry, she has a bit of a cold. 193 00:38:21,960 --> 00:38:27,159 Is there no doctor in the audience? 194 00:38:55,960 --> 00:39:00,351 Good morning. 195 00:39:07,040 --> 00:39:13,832 -You also came to tell me How ridiculous was I? -On the contrary. 196 00:39:13,960 --> 00:39:20,513 Those beads from the magician they are the cheapest. 197 00:39:21,360 --> 00:39:27,833 It was still more fun than the eternal work here. 198 00:39:27,960 --> 00:39:35,719 A cook one day, a groom the next. Every day of the year! 199 00:39:37,000 --> 00:39:45,430 -I understand you. -The young gentleman honored me with compassion. 200 00:39:45,560 --> 00:39:54,036 -I feel sorry for the magician's wife. -Is that what you're after? About that poor thing... 201 00:39:54,160 --> 00:40:02,158 -...what's going on in the hospital? -How can you talk like that? 202 00:40:02,280 --> 00:40:09,675 Why couldn't I? you will be me to command what I can and cannot? 203 00:40:09,800 --> 00:40:14,999 Get out of here you master idiot! 204 00:40:15,120 --> 00:40:19,318 Dora is evil, didn't you know that? 205 00:40:22,880 --> 00:40:28,557 -Maybe she's just unhappy. - Unhappy? 206 00:40:32,080 --> 00:40:37,837 Show me, didn't I hurt you? 207 00:40:41,120 --> 00:40:46,638 You're not angry, so come on. 208 00:40:47,240 --> 00:40:55,636 A bit of French grammar is exactly what i need. 209 00:40:57,200 --> 00:41:03,673 It is said differently in the feminine gender. 210 00:41:03,800 --> 00:41:11,070 - I'm happy. -Nothing else I didn't want to hear today. 211 00:41:19,480 --> 00:41:23,632 I am happy. 212 00:41:30,840 --> 00:41:39,191 I am happy. am i happy 213 00:41:41,280 --> 00:41:45,831 - Miss Dora. - I'm happy... 214 00:41:45,960 --> 00:41:53,833 I am happy. 215 00:42:00,080 --> 00:42:03,436 I am happy. 216 00:42:08,040 --> 00:42:17,790 He flew into my field 217 00:42:17,920 --> 00:42:26,032 There the reindeer hooted, my golden dove 218 00:42:29,120 --> 00:42:32,112 Prrr 219 00:42:32,240 --> 00:42:37,268 Hello doctor. How is my wife? 220 00:42:37,440 --> 00:42:43,993 - How about? -So we won't talk about hope. 221 00:42:44,120 --> 00:42:52,516 Can you send it to Switzerland? The biggest doctor is a full cash register. 222 00:42:52,640 --> 00:43:00,035 Thank you for your honesty, I won't owe you anything. 223 00:43:00,160 --> 00:43:07,350 -You wouldn't be the first. -That's not my style. Poison'! 224 00:43:13,640 --> 00:43:20,637 Forever the same story, only when the patient is dying, the doctor is called,... 225 00:43:20,760 --> 00:43:25,515 ...to save him. 226 00:43:32,000 --> 00:43:36,312 Tell the medium immediately. 227 00:43:40,800 --> 00:43:44,952 what is this 228 00:43:45,680 --> 00:43:49,036 COUGH. 229 00:43:56,080 --> 00:43:59,709 LAUGHTER. 230 00:44:14,160 --> 00:44:21,874 -Good morning. - Praise be to Jesus Christ. 231 00:44:48,720 --> 00:44:55,751 -Thank you, sister. - Praise be to Jesus Christ. 232 00:45:18,680 --> 00:45:22,798 We will go. 233 00:45:50,200 --> 00:45:56,309 - That's terrible. -What? -She's psychic. 234 00:45:56,440 --> 00:46:04,757 That means he knows what everyone here is he thinks about her illness. 235 00:46:04,880 --> 00:46:12,958 You too. Me too. Everyone can see her now in a coffin and she knows it. 236 00:46:14,240 --> 00:46:19,439 Yes, she knows. 237 00:46:36,760 --> 00:46:39,832 Well, what are you frowning at? 238 00:46:39,960 --> 00:46:49,073 I'm curious about dad, until Mr the teacher comes to ask for Dory's hand in marriage. 239 00:46:49,320 --> 00:46:55,759 -A man's hand wouldn't mind sometimes. 240 00:46:57,800 --> 00:47:05,798 -It's enough that you go. - So what? -What did you get for your homework? 241 00:47:08,400 --> 00:47:14,919 UNTIL he becomes my husband in 20 years director, Emilova will invite me... 242 00:47:15,040 --> 00:47:22,355 ...mother once a year for tea. That's worth a little cursing. 243 00:47:22,480 --> 00:47:29,352 I don't know why we are mocking her. Is she supposed to be like us? 244 00:47:29,520 --> 00:47:37,473 -I'm begging you. - Come on maybe you wouldn't take Dora like that. 245 00:47:39,320 --> 00:47:46,635 -Where are we going? -You think I am small, but I know the most. 246 00:47:47,880 --> 00:47:54,035 -You bastard! -I don't want to hear when they clean my shoes 247 00:47:54,160 --> 00:47:59,359 -Do you get them cleaned? - I have to. 248 00:48:42,520 --> 00:48:49,153 -Emile! Emily! -Why did you want me to see it? 249 00:48:49,320 --> 00:48:55,714 To know what Dora is like and what am i like 250 00:49:00,640 --> 00:49:08,832 Boy, you're on fire. Madam, Emil is sick. 251 00:49:11,520 --> 00:49:20,713 -What's the matter with you? - I'm fine. - Maybe the doctor will decide that. 252 00:49:27,040 --> 00:49:31,079 Please, no. 253 00:49:35,920 --> 00:49:43,759 All to no avail. Why does he have this fever? 254 00:49:43,880 --> 00:49:51,912 - Did he have a concussion? - Of course not. 255 00:49:52,800 --> 00:50:00,388 - Well, we'll get over it. - I could invite you for a cup... 256 00:50:00,520 --> 00:50:08,393 ...coffee if you don't mind my perfume? - I'm going to hold my nose. 257 00:50:10,760 --> 00:50:17,711 Meanwhile, Dora discovers which raised his temperature. 258 00:50:21,040 --> 00:50:25,352 Go away! 259 00:50:25,720 --> 00:50:32,990 Why? You might fall to run away from me 260 00:50:33,120 --> 00:50:36,430 It didn't used to be. 261 00:50:36,560 --> 00:50:43,636 -I don't like you anymore. - Look at me. Cuck. 262 00:50:44,360 --> 00:50:51,357 Don't be like little. What did I do to you? 263 00:50:51,480 --> 00:50:58,397 - I saw you. -Where? -Last night by the stream. 264 00:50:58,520 --> 00:51:04,470 -You were kissing. -Who was there with you? -No one. 265 00:51:04,600 --> 00:51:11,631 -You were there with the magician. -You got it wrong, at which stream? 266 00:51:11,760 --> 00:51:16,880 Where did you get the audacity! 267 00:51:17,000 --> 00:51:23,553 We just agreed. Emil will come to us tomorrow,... 268 00:51:23,680 --> 00:51:30,153 ...to look at him. It will be fine again, see? 269 00:51:43,040 --> 00:51:47,033 Emily! 270 00:51:49,560 --> 00:51:57,797 -Will you help me, knight? -Yes. -Emilka, I want to apologize to you. 271 00:51:57,920 --> 00:52:04,871 - You don't have to. - But yes. I was angry with you. 272 00:52:05,000 --> 00:52:13,192 And I lied to you too. you saw good It was business on my part. 273 00:52:13,320 --> 00:52:21,193 He got a kiss and I know how it is that with his wife's clairvoyance. 274 00:52:21,320 --> 00:52:29,159 It's all a scam. Look. Take it. 275 00:52:35,320 --> 00:52:42,829 Here are 100 words, each with a number. You have to learn that. 276 00:52:42,960 --> 00:52:51,629 Look, lily, boat, rope, lamp. They are called stereotypes. 277 00:52:53,360 --> 00:52:57,512 Hide it. 278 00:52:58,360 --> 00:53:05,755 -How do you keep it secret? -Nothing. 279 00:53:18,200 --> 00:53:25,151 What if we learned it and did they sometimes surprise those around us? 280 00:53:25,280 --> 00:53:35,269 Just the two of us together. L, Z is 0. D, T is l... 281 00:53:44,640 --> 00:53:53,196 J, CH is 8. K, G is 9. 282 00:53:54,000 --> 00:54:03,238 L, F is 0. D, T is 1, N is 2. 283 00:54:04,360 --> 00:54:14,554 -M, C, N is 3. -Everything people wears, is in 32 groups. 284 00:54:15,360 --> 00:54:21,310 In the first, everything is made of gold. In the second thing for smoking. 285 00:54:21,440 --> 00:54:29,836 In the third thing from the paper. Everything is there. Every thing has its number. 286 00:54:37,640 --> 00:54:45,672 For example, dead. 15th word in 23 to the group. Stereotype - plank. 287 00:54:45,800 --> 00:54:53,388 After all, the dead are said to be on the board. A magician must know that. 288 00:55:01,560 --> 00:55:10,639 Emile, since when do you go to funerals? A psychic's funeral sounds romantic. 289 00:55:12,160 --> 00:55:20,317 Youth has always been hanging on its heels tragedies. Watch out for that. 290 00:55:20,880 --> 00:55:24,953 Here we go. 291 00:55:27,360 --> 00:55:34,516 -Can I add you? - I'd like that. 292 00:55:44,040 --> 00:55:48,192 Well, fill him up. 293 00:55:53,880 --> 00:56:00,558 Equally important is how it is placed question. It's always about the letters... 294 00:56:00,680 --> 00:56:09,110 ...before the word medium. You must now quickly say, medium,… 295 00:56:09,240 --> 00:56:15,349 ...from this you will remember M, N and R. So 3rd group, 24th word. 296 00:56:15,480 --> 00:56:18,358 That's a card. 297 00:56:18,480 --> 00:56:27,070 I've been waiting for it, but when it's over it somehow surprises a person. 298 00:56:32,920 --> 00:56:40,793 The dying don't get well, the dying they are dying. Nothing can be done about it. 299 00:56:53,280 --> 00:56:57,717 - Doctor. - I'm not prescribing today. 300 00:56:57,840 --> 00:57:08,080 -We arrived after dark. -Why did you come to see me? 301 00:57:11,200 --> 00:57:19,039 How many doctors have you been to? You got kicked out everywhere, huh? 302 00:57:24,680 --> 00:57:28,229 Emo. 303 00:57:28,360 --> 00:57:34,151 -What should I do with it? -We know you won't save her. 304 00:57:34,280 --> 00:57:40,469 -We thought rather the opposite. -Run away! 305 00:57:40,600 --> 00:57:44,479 Emo, you didn't hear me! 306 00:58:04,360 --> 00:58:14,634 -Imagine that from me they wanted murder. -She has... 307 00:58:15,800 --> 00:58:24,879 Syphilis, in the final stage. With flesh falling from the cheeks. 308 00:58:25,000 --> 00:58:32,998 With a clouded mind. She ran off with the first tramp. 309 00:58:33,120 --> 00:58:41,835 And now he is only looking for a merciful one death. But he will soon. 310 00:58:44,920 --> 00:58:52,679 You mean that one should not desire after a better life because of the sick one? 311 00:58:52,800 --> 00:58:59,911 What is wonderful about her life to balance this ending? 312 00:59:00,040 --> 00:59:06,752 You have to understand for once that you add value to your life... 313 00:59:06,880 --> 00:59:11,670 ...only actions, not illusions. 314 00:59:16,960 --> 00:59:24,230 I remember how I wanted to shout that everything is different. 315 00:59:24,360 --> 00:59:31,357 That the doctor's sermon came late. And that he, the naive old fellow,... 316 00:59:31,480 --> 00:59:36,474 ...she's slowly the only one who doesn't know it. 317 00:59:36,600 --> 00:59:44,712 Dora and I knew it. Emma knew it and best of all a magician. 318 00:59:45,360 --> 00:59:53,358 I was terribly ashamed for not having the courage to tell the truth. 319 01:00:04,880 --> 01:00:12,195 -Thank you for everything. I will send you the money. -But, it doesn't have to be. 320 01:00:12,320 --> 01:00:16,518 Goodbye. 321 01:00:18,240 --> 01:00:22,153 So come on. 322 01:00:37,800 --> 01:00:45,673 Doctor, I would like to... -What would you like? -I want to thank you. 323 01:00:54,640 --> 01:01:01,716 -Good afternoon. -Good. - Miss Dora. 324 01:01:02,800 --> 01:01:10,480 Do you know that it's up to you am i angry You are neglecting me. 325 01:01:10,600 --> 01:01:17,551 -What did you do yesterday and the day before yesterday? - I will explain everything to you. 326 01:01:17,680 --> 01:01:25,872 - Let's go. - I will explain everything to you. 327 01:01:42,360 --> 01:01:50,552 -Will 9 o'clock suit you? -Absolutely. Make it perfect. 328 01:01:51,360 --> 01:01:58,357 -I wore an old dress to graduation. -I'd rather be too. 329 01:01:58,480 --> 01:02:06,478 -Be glad you're going to the exam in the new one. -The last candle again. 330 01:02:06,600 --> 01:02:15,793 When a man wants to get up, he has to step on every step. 331 01:02:16,720 --> 01:02:24,434 - So after all? -At my request the procedure is viewed favorably. 332 01:02:24,560 --> 01:02:32,513 - Oldo! We'll have to buy that new furniture. -Yes. 333 01:02:39,680 --> 01:02:46,119 THEY'RE LAUGHING. 334 01:03:00,280 --> 01:03:10,315 Did you tell the teacher the amount of the dowry? Probably not, otherwise he would be shaking somewhere else. 335 01:03:13,360 --> 01:03:21,199 Marie, do you have the splints ready? Emo, jump for the stretcher. 336 01:03:22,320 --> 01:03:28,634 Doro, it's not nice of you we break our legs for you... 337 01:03:28,760 --> 01:03:35,950 - I didn't ask him for it. -Girls, he's rising from the dead! 338 01:03:40,000 --> 01:03:46,758 -Emile, say something, we're fine does not trust. -Don't mess with them. 339 01:03:46,880 --> 01:03:51,715 Get away from that window! I will not play the circus for you! 340 01:03:51,840 --> 01:03:55,753 You turkeys alone! 341 01:04:24,120 --> 01:04:34,314 If you want, I'll write you in the rotation instead of Dora. Emile, you are a man! 342 01:04:34,800 --> 01:04:41,990 -And not some woman. -But I'm learning. - I see. 343 01:04:42,120 --> 01:04:47,035 You're already taking over the game pretty decently. 344 01:07:28,880 --> 01:07:36,639 -Why are you standing here as a saint? - I want to tell you that you are a fraud... 345 01:07:36,760 --> 01:07:44,792 -...and a liar. You are with a magician lovers. - You silent whore! 346 01:07:44,920 --> 01:07:52,554 Spy, I'll wring your neck! 347 01:08:04,280 --> 01:08:15,191 You're right, I lied to you. She thought I am that you are not mature for the truth. 348 01:08:18,240 --> 01:08:24,190 Now I see that was a mistake. 349 01:08:27,560 --> 01:08:35,717 We are lovers, a long time ago. During his wife's lifetime. 350 01:08:36,080 --> 01:08:46,035 Does it bother you? It's beautiful, you'll know it yourself one day. 351 01:08:47,880 --> 01:08:52,078 Maybe soon. 352 01:09:06,720 --> 01:09:12,317 - Will you be with me or with them? -How can you ask? 353 01:09:12,440 --> 01:09:19,596 Thanks. You're not really a little boy anymore. 354 01:09:22,040 --> 01:09:30,391 Look, you see, he's looking for you. You didn't notice? 355 01:09:30,960 --> 01:09:38,389 -What? -She's in love with you. She would be happy if you hug her. 356 01:09:42,400 --> 01:09:49,431 See that hollowed out tree? The magician leaves me letters here. 357 01:09:49,560 --> 01:09:54,554 Climb up. Reach here. 358 01:09:58,280 --> 01:10:05,391 this is my letter I put it there before you came. 359 01:10:05,520 --> 01:10:11,959 We can't write normally. You simply pick up the letter... 360 01:10:12,080 --> 01:10:19,156 -...and you hand it over to me inconspicuously. -As your squire. -Yes. 361 01:10:26,600 --> 01:10:35,599 - Miss Dora. -Get out, get out! 362 01:10:39,440 --> 01:10:44,036 It's okay, she's like that for everyone now. 363 01:10:52,320 --> 01:10:56,279 Put it here, do it! 364 01:11:08,320 --> 01:11:12,438 - Miss Dora! -See you next time. 365 01:11:14,880 --> 01:11:21,956 THEY SING. Janet, you know that that you follow me 366 01:11:22,080 --> 01:11:29,873 I already have another you don't know about it 367 01:11:30,000 --> 01:11:37,315 My dear child, do not trouble me any longer, if you like me... 368 01:11:37,440 --> 01:11:46,712 ...be honest. Which is valid,... 369 01:11:46,840 --> 01:11:56,078 ...I like to have you when you have me you honestly don't mean to marry 370 01:12:14,360 --> 01:12:26,113 The player starts with X dollars. It doubles them. But they spend 20. 371 01:12:26,240 --> 01:12:33,351 He triples them in the next game and spends 28. Subsequently, it is... 372 01:12:33,480 --> 01:12:40,511 ...quadruples and when he spends half, has exactly as in the beginning. 373 01:12:40,640 --> 01:12:45,794 How many dollars did he start the game with? 374 01:12:52,440 --> 01:12:57,719 It is an equation with one unknown. 375 01:13:10,960 --> 01:13:16,034 That's one equation. 376 01:13:16,160 --> 01:13:21,996 X times 4. 377 01:13:30,120 --> 01:13:34,830 Please, we are waiting. 378 01:13:50,040 --> 01:14:00,712 Emile, I have said more than once, that if you want to achieve something,... 379 01:14:02,160 --> 01:14:12,798 -...you have to step on every step. -I know. - We talked to nothing. 380 01:14:12,920 --> 01:14:17,391 The young gentleman continues to prefer wandering. 381 01:14:17,520 --> 01:14:25,677 -They allowed me to retake the exam. -And do you see any merit in that? 382 01:14:27,240 --> 01:14:36,638 Well, luckily, they are also more cheerful newspapers. Here it is in black and white. 383 01:14:39,280 --> 01:14:50,953 As of October 1, district governor. 100 km from Prague. Can you hear me, Emile? 384 01:14:52,720 --> 01:15:01,719 There is a high school. After the repair fee you will start the year at a new school with exams. 385 01:15:03,680 --> 01:15:12,031 I can't see you being happy about it, but we are we can't spoil our joy with mom. 386 01:15:43,800 --> 01:15:47,952 Goodbye. 387 01:15:48,920 --> 01:15:54,677 Miss Doro. There was no letter. 388 01:15:54,800 --> 01:16:00,557 I picked it up in the morning. I don't want to abuse you. 389 01:16:00,680 --> 01:16:06,437 -Why? -It's over. It didn't lead to anything anyway. 390 01:16:06,560 --> 01:16:10,678 Emily. 391 01:16:14,000 --> 01:16:21,839 -Don't trust her. -I think she is really unhappy. 392 01:16:23,160 --> 01:16:30,271 -If only that teacher wasn't... -Are you jealous? 393 01:16:31,240 --> 01:16:37,236 Girls, our Emil is jealous. 394 01:16:55,320 --> 01:17:00,235 Emily, Emily! 395 01:17:05,280 --> 01:17:10,229 Come down, come on. 396 01:17:10,880 --> 01:17:15,396 what is 397 01:17:18,560 --> 01:17:24,874 -So what is it? -Dora is gone. 398 01:17:25,000 --> 01:17:29,198 How away? 399 01:17:30,080 --> 01:17:37,191 -She ran off with a magician. -How do you know that? -She left a letter. 400 01:17:38,640 --> 01:17:47,469 -He's not coming back. -What about dad? -He smashed the table and went somewhere. 401 01:17:48,040 --> 01:17:55,879 -For gendarmes? -Yes. The same I expected him to run away. You don't? 402 01:18:16,040 --> 01:18:24,311 -Good morning. -Just stay, it applies to you too. 403 01:18:33,320 --> 01:18:40,715 Dora left to find happiness, she wishes to forget her. 404 01:18:40,840 --> 01:18:49,635 We will accommodate her in that. She offended my and that's why we won't talk about it anymore. 405 01:19:36,920 --> 01:19:44,873 -So. -But that's not possible. -He's still a child. 406 01:19:45,000 --> 01:19:50,028 Work out your objections with Dora. 407 01:19:51,560 --> 01:20:01,629 And remind her that she only meant on yourself and someone else will work. 408 01:20:03,320 --> 01:20:11,557 We all wanted better for Emu fate Unfortunately, Dora decided otherwise. 409 01:20:22,240 --> 01:20:28,190 Don't say you didn't know about anything. You were there more than at home. 410 01:20:28,320 --> 01:20:37,319 -No one knew about anything. -Teacher he got drunk and broke their windows. 411 01:20:46,880 --> 01:20:55,709 - Will you be with me or with them? -How can you ask? -Thanks. 412 01:21:29,040 --> 01:21:35,513 Emily! 413 01:21:40,640 --> 01:21:45,270 Emily. 414 01:21:51,600 --> 01:21:56,754 You see, you're a big boy now. 415 01:22:01,200 --> 01:22:07,309 Dora, did you like her? 416 01:22:12,240 --> 01:22:15,437 And her? 417 01:22:15,560 --> 01:22:22,671 She mocked me while I mocked her he did not catch with the magician. 418 01:22:22,800 --> 01:22:28,989 tell me everything Mother is still sleeping. 419 01:22:29,120 --> 01:22:39,109 Your silence is honorable in a way but as you can see... 420 01:22:39,240 --> 01:22:44,872 ...the result is harsh for everyone. 421 01:22:45,040 --> 01:22:53,311 I think you should see a doctor entrust I can't force you... 422 01:22:53,440 --> 01:23:02,917 -...but it is impossible to avoid the truth. -He likes me and trusted me. 423 01:23:03,120 --> 01:23:07,671 He will never forgive me. 424 01:23:09,960 --> 01:23:16,911 I didn't tell you because I liked Miss Dora. 425 01:23:17,040 --> 01:23:26,233 So it worked out. Were you really in love with her? 426 01:23:26,400 --> 01:23:32,919 - Did you brag at home? - I told my father. He sent me here. 427 01:23:33,040 --> 01:23:41,391 You came because you want to hear your ortel. Good. 428 01:23:41,520 --> 01:23:49,871 What do you think if you told me would she run away 429 01:23:52,560 --> 01:23:59,193 You don't know, but she would run away just the same. 430 01:23:59,320 --> 01:24:07,512 -And if she ran away, are you guilty or not? - I'm not. 431 01:24:07,640 --> 01:24:17,550 Fool, do you think you're innocent? Well then, no. You let me down. 432 01:24:19,720 --> 01:24:26,956 Look at the girl such as Dora. 433 01:24:27,080 --> 01:24:34,794 Betray for her one lied a smile. Is that in character? 434 01:24:34,920 --> 01:24:42,793 What? And don't be so silly! You behaved shamefully! 435 01:24:43,120 --> 01:24:52,153 -I couldn't betray her after all. -Did your dad tell you that? 436 01:24:53,760 --> 01:25:02,111 Well, I think it's stupid. You knew something was coming. 437 01:25:03,320 --> 01:25:07,279 Did you know that? 438 01:25:16,440 --> 01:25:26,839 Whether I forgive you is another matter. Well then, yes. I forgive you. 439 01:25:28,440 --> 01:25:34,709 Because you're stupid minor cub. 440 01:25:53,240 --> 01:26:01,079 Don't worry, you'll love it there. Look at mom. 441 01:26:03,040 --> 01:26:07,989 I don't want to stay here anymore. 442 01:26:12,200 --> 01:26:22,519 THEY SING. Kalina, why are you standing sadly? I hope you are afraid of the drought. 443 01:26:28,040 --> 01:26:33,319 I hope you are afraid of the drought. 444 01:28:00,280 --> 01:28:05,832 Praise be to the Lord Jesus Christ. 445 01:28:32,920 --> 01:28:41,112 -And now the medium, what subject I hold in my right hand? -Watch. 446 01:28:41,960 --> 01:28:46,272 Yes, excellent. Thank you. 447 01:29:03,040 --> 01:29:10,913 Please those who expected more to forgive me 448 01:29:11,040 --> 01:29:19,072 It was all the fault of those damned verses. But who doesn't sometimes feel the desire... 449 01:29:19,200 --> 01:29:27,198 ...return to where the flower blooms he smelled that he had led us astray… 450 01:29:27,320 --> 01:29:33,998 ...and look around foolish acts that already... 451 01:29:34,120 --> 01:29:41,071 ...we can't fix. And so our path is paved... 452 01:29:41,200 --> 01:29:47,753 ...sins and mistakes and we can only wish... 453 01:29:47,880 --> 01:29:52,078 ...to be forgiven.