1
00:00:23,523 --> 00:00:25,316
[تشغيل موسيقى غريب]

2
00:00:36,703 --> 00:00:38,621
<i>موتر م'.</i>

3
00:00:53,511 --> 00:00:54,429
<i>آسي.</i>

4
00:00:58,558 --> 00:00:59,601
[تنهدات]

5
00:01:00,643 --> 00:01:02,604
هيا. تعال!

6
00:01:02,687 --> 00:01:03,938
يا رجل.

7
00:01:04,022 --> 00:01:05,648
[شهقات] قضيبين.

8
00:01:05,732 --> 00:01:06,524
[تنهدات]

9
00:01:06,608 --> 00:01:08,401
سيكون عليك القيام به.

10
00:01:09,986 --> 00:01:11,529
[رنين الخط]

11
00:01:15,492 --> 00:01:16,659
مرحبًا،<i> ما شيري.</i>

12
00:01:16,743 --> 00:01:17,702
أنا آسف.

13
00:01:17,786 --> 00:01:19,537
أتمنى لو كان لدي أخبار أفضل.

14
00:01:19,621 --> 00:01:21,206
لقد كنت أحاول منذ أشهر

15
00:01:21,289 --> 00:01:23,833
بدون حظ
تحديد مكان روحه

16
00:01:23,917 --> 00:01:28,338
في المصطلحات الحديثة،
أنا ببساطة لا أستطيع الحصول على إشارة.

17
00:01:28,421 --> 00:01:29,506
أنا أفهم، نيمو.

18
00:01:29,589 --> 00:01:31,466
شكرا لمحاولة
ولا تقلق.

19
00:01:31,549 --> 00:01:32,967
أعرف شخصًا يمكنه المساعدة.

20
00:01:33,593 --> 00:01:34,511
الوداع.

21
00:01:43,561 --> 00:01:45,396
مرحباً أيتها الفتاة العظيمة.

22
00:01:45,480 --> 00:01:46,439
مرحبا يا أبي.

23
00:01:47,273 --> 00:01:48,608
هل هناك حظ في السؤال الكبير؟

24
00:01:48,691 --> 00:01:52,862
لقد كنت أحاول الإقناع
نابو للتعاون.

25
00:01:52,946 --> 00:01:53,822
لن يفعل ذلك.

26
00:01:55,240 --> 00:01:56,699
حسنا، سنرى.

27
00:02:13,007 --> 00:02:15,677
[تشغيل الموسيقى]

28
00:02:49,168 --> 00:02:50,628
إذن، كيف نخطط بالضبط؟

29
00:02:50,712 --> 00:02:52,505
للحصول على هذا
جهاز عرض فانتوم زون

30
00:02:52,589 --> 00:02:53,965
بعيدا عن الآلهة الجديدة؟

31
00:02:54,048 --> 00:02:56,175
بصراحة، ليس لدي أي فكرة.

32
00:02:56,259 --> 00:03:00,138
نحن نصنع هذا بينما نمضي.
لكن بطريقة أو بأخرى،

33
00:03:00,221 --> 00:03:01,931
يجب تدميره.

34
00:03:09,814 --> 00:03:11,065
[آهات]

35
00:03:13,693 --> 00:03:14,777
[يستمر الأنين]

36
00:03:14,861 --> 00:03:16,446
كايزر ثرال.

37
00:03:16,529 --> 00:03:18,489
احصل على السرعوف، لور زود

38
00:03:18,573 --> 00:03:21,951
ومعالفك
العودة إلى العالم الحقيقي.

39
00:03:22,785 --> 00:03:24,787
[طنين كهربائي]

40
00:03:36,925 --> 00:03:38,092
تحرك يا صغيري.

41
00:03:42,722 --> 00:03:44,015
لقد فات الأوان.

42
00:03:44,098 --> 00:03:47,268
لقد رحل المتسللون
وكذلك جهاز العرض.

43
00:03:47,352 --> 00:03:48,561
كل هذه التقنية الجديدة لله

44
00:03:48,645 --> 00:03:50,813
وأنت لم تفعل ذلك
وضع تعقب على أسلحة الدمار الشامل.

45
00:03:50,897 --> 00:03:53,733
ليس كذلك
تكنولوجيا جديدة والله نسعى إليها،

46
00:03:53,816 --> 00:03:56,736
لكنني أتتبع الدخيل
التمزق الخام في الزمكان.

47
00:03:56,819 --> 00:03:58,321
ولقد حددت موقعها
الوجهة

48
00:03:58,404 --> 00:04:00,114
منهم
القفزة الأخيرة.

49
00:04:00,198 --> 00:04:01,491
ميترون.

50
00:04:01,574 --> 00:04:04,994
عند هذه النقطة،
مطلوب بعض التوضيح.

51
00:04:05,078 --> 00:04:07,664
لا يمكننا المخاطرة
تأخير للتفسير.

52
00:04:07,747 --> 00:04:11,042
ليس إلا إذا كان أحدكم
لديه المجال الزمني الخاص بك.

53
00:04:12,210 --> 00:04:13,544
اعتقدت لا.

54
00:04:14,462 --> 00:04:15,922
[طنين كهربائي]

55
00:04:19,300 --> 00:04:20,176
[أنين]

56
00:04:25,264 --> 00:04:26,641
[انهيار]

57
00:04:36,192 --> 00:04:38,152
[الشهيق مستيقظا، تأوه]

58
00:04:38,236 --> 00:04:39,237
أين نحن؟

59
00:04:39,320 --> 00:04:41,197
ماذا حدث؟

60
00:04:41,281 --> 00:04:42,907
[معليك]<i> على ما يبدو،</i>
<i>سممك ميترون</i>
<i>مع الكريبتونيت.</i>

61
00:04:42,991 --> 00:04:44,867
<i>أحضرنا السرعوف</i>
<i>العودة إلى سفر التكوين الجديد.</i>

62
00:04:44,951 --> 00:04:46,286
لكن جهاز العرض--

63
00:04:46,369 --> 00:04:50,373
السرعوف المكتسبة
جهاز عرض فانتوم زون.

64
00:04:50,456 --> 00:04:53,876
إذن لور زود مدين للسرعوف
الدين مرتين.

65
00:04:53,960 --> 00:04:55,378
شكرا لك، علة.

66
00:04:55,461 --> 00:04:56,921
لقد قللت من شأنك.

67
00:04:57,005 --> 00:04:58,506
الآن، إلى المجال الزمني.

68
00:04:58,589 --> 00:05:00,883
[معليك]<i> بخصوص ذلك...</i>
<i>أخرجنا السرعوف</i>

69
00:05:00,967 --> 00:05:03,803
<i>لكنه لم يعوض</i>
<i>لتحول الأبعاد.</i>

70
00:05:04,804 --> 00:05:05,888
[طقطقة الكهرباء]

71
00:05:08,474 --> 00:05:09,809
مقلي بالكامل.

72
00:05:11,019 --> 00:05:12,895
لذلك نحن محاصرون
في الوقت الحاضر.

73
00:05:12,979 --> 00:05:15,314
<i>نعم، مثل البقية</i>
<i>الكون.</i>

74
00:05:15,398 --> 00:05:18,443
والواقع أن الأخبار أكثر
جيدة من سيئة.

75
00:05:18,526 --> 00:05:20,737
ولكن من دون المجال،
ليس هناك وقت لنضيعه.

76
00:05:20,820 --> 00:05:23,281
يجب علينا استخدام جهاز العرض
لتحرير والدي في وقت واحد.

77
00:05:23,364 --> 00:05:26,367
جهاز عرض فانتوم زون
مات،

78
00:05:26,451 --> 00:05:28,286
استنزفت من الطاقة.

79
00:05:28,369 --> 00:05:31,622
حسنًا، بعد سنوات عديدة،
هذا ليس مفاجئا.

80
00:05:31,706 --> 00:05:34,250
سوف يتطلب إعادة الشحن
قوة كبيرة.

81
00:05:34,334 --> 00:05:37,837
السرعوف يعرف المكان فقط.

82
00:05:40,548 --> 00:05:43,009
مرة أخرى، لقد فات الأوان.

83
00:05:43,092 --> 00:05:44,052
لقد رحلوا.

84
00:05:47,555 --> 00:05:48,765
هناك بعض الأمل.

85
00:05:48,848 --> 00:05:50,892
هذا المجال الزمني
غير وظيفي.

86
00:05:50,975 --> 00:05:56,439
لذلك يتم محاصرة هؤلاء اللصوص
هذا العالم في هذه الفترة الزمنية.

87
00:05:56,522 --> 00:05:59,525
وبالتالي سوف تسعى إلى تفعيل
جهاز العرض في وقت واحد.

88
00:05:59,609 --> 00:06:01,360
فلماذا لا يتم تفعيله هنا؟

89
00:06:01,444 --> 00:06:03,613
مصدر مهم للقوة
مطلوب.

90
00:06:03,696 --> 00:06:06,032
ومرة أخرى، قد يساعد
إذا شرحت

91
00:06:06,115 --> 00:06:07,575
ما هو هذا العرض ل.

92
00:06:07,658 --> 00:06:11,496
في هذه المرحلة، اتخاذ القرار
مصير المجرة.

93
00:06:18,044 --> 00:06:19,253
[أنين العلف]

94
00:06:19,337 --> 00:06:22,173
العلف يمكن أن يرى
العلف حتى ممزق ،

95
00:06:22,256 --> 00:06:25,301
بين البقاء مع العلف
على سفر التكوين الجديد،

96
00:06:25,384 --> 00:06:28,304
أو العودة إلى Forager's
خلية الأرض.

97
00:06:28,387 --> 00:06:32,058
ولكن الجواب على العلف
المعضلة بسيطة.

98
00:06:32,141 --> 00:06:35,937
سوف يذهب العلف إلى العلف
خلية الأرض مع العلف.

99
00:06:36,020 --> 00:06:38,356
العلف سوف يفعل ذلك
للعلاف؟

100
00:06:38,439 --> 00:06:41,984
بالطبع.
العلف يحب العلف.

101
00:06:42,068 --> 00:06:45,279
الى جانب ذلك،
البحث عن عالم جديد

102
00:06:45,363 --> 00:06:48,324
سيكون فظيعا
مغامرة كبيرة.

103
00:06:48,407 --> 00:06:49,742
[نقرات المحبة]

104
00:06:54,455 --> 00:06:56,999
يجب أن ننفصل
وإجراء الاستعدادات.

105
00:06:57,083 --> 00:06:59,794
ليس هناك لحظة نضيعها إذا
نريد منع الغزو

106
00:06:59,877 --> 00:07:01,170
من المنطقة الوهمية.

107
00:07:01,254 --> 00:07:02,463
الوهمية ماذا الآن؟

108
00:07:09,011 --> 00:07:11,013
[درو-زود]<i> الصبي</i>
<i>هو الأكثر إثارة للإعجاب.</i>

109
00:07:11,097 --> 00:07:13,683
<i>قليل من الآخرين يمكنهم ذلك</i>
<i>مواكبة غير.</i>

110
00:07:13,766 --> 00:07:16,853
<i>هذا الطفل المتضرر</i>
<i>لديه إرادة قوية جدًا.</i>

111
00:07:19,230 --> 00:07:20,982
<i>الصبر يا حبيبي.</i>

112
00:07:21,065 --> 00:07:23,568
<i>قبل أن أجده،</i>
<i>مرض المنطقة الخاص به</i>
<i>أخذته إلى العمق.</i>

113
00:07:23,651 --> 00:07:25,653
<i>ادفع بقوة</i>
<i>وقد نفقده.</i>

114
00:07:25,736 --> 00:07:28,030
<i>ولكن لا يزال هناك الكثير</i>
<i>قد يخبرنا عن المنزل.</i>

115
00:07:28,114 --> 00:07:32,118
<i>بمرور الوقت، سوف نتعلم</i>
<i>كل هذا يعرفه Superboy.</i>

116
00:07:32,702 --> 00:07:34,036
[جلطات]

117
00:07:34,120 --> 00:07:36,164
[ميترون]
<i>هل فهمت أخيرًا؟</i>

118
00:07:36,247 --> 00:07:39,500
منذ عقود مضت، تلقيت
جهاز عرض فانتوم زون

119
00:07:39,584 --> 00:07:42,211
في تبادل التكنولوجيا
مع كوكب كريبتون.

120
00:07:42,295 --> 00:07:45,673
لذلك كل هذا الوقت،
كنت قد عرفت أنه كان هناك
الكريبتونيون الناجون--

121
00:07:45,756 --> 00:07:47,800
في سجن متعدد الأبعاد،
لا أقل؟

122
00:07:47,884 --> 00:07:52,054
والآن كريبتون آخر،
يتم تحديد المسافر عبر الزمن
لتحريرهم؟

123
00:07:52,138 --> 00:07:53,431
مئات المجرمين؟

124
00:07:53,514 --> 00:07:55,474
أسوأ ما يمكن أن تقدمه كريبتون.

125
00:07:55,558 --> 00:07:57,602
كل ذلك مع
قوى سوبرمان؟

126
00:07:57,685 --> 00:07:59,562
ألم أقل الكثير؟

127
00:07:59,645 --> 00:08:00,897
نعم ميترون.

128
00:08:00,980 --> 00:08:03,232
في نهاية المطاف،
لقد حصلت على حوالي ذلك.

129
00:08:03,316 --> 00:08:04,775
ثم دعونا نمضي قدما.

130
00:08:04,859 --> 00:08:07,111
لقد قمت بتحليل جهاز العرض
متطلبات الطاقة.

131
00:08:07,195 --> 00:08:09,906
هناك متعددة
المصادر المحتملة
على سوبرتاون.

132
00:08:09,989 --> 00:08:12,950
<i>من الضروري أن يكون الأب العالي</i>
<i>تنظيم دفاعهم،</i>

133
00:08:13,034 --> 00:08:16,621
<i>تعبئة الحرس الإلهي</i>
<i>وكل إله جديد</i>

134
00:08:16,704 --> 00:08:18,372
<i>عالية النشأة ومنخفضة</i>

135
00:08:18,456 --> 00:08:21,209
<i>للتأكد من أن هذا المارق</i>
<i>ليس لدى الكريبتون أي فرصة</i>

136
00:08:21,292 --> 00:08:23,169
<i>للوصول إلى السلطة</i>
<i>يحتاج هنا.</i>

137
00:08:23,252 --> 00:08:27,298
ولكن هناك نوعان آخران
مواقع في سفر التكوين الجديد,
أهداف أكثر احتمالا،

138
00:08:27,381 --> 00:08:30,092
الذي تجمعوا
هنا يجب الدفاع.

139
00:08:31,177 --> 00:08:33,095
تارو!

140
00:08:38,309 --> 00:08:39,894
ابقوا فاترين أيها البوزر.

141
00:08:55,201 --> 00:08:59,705
[السرعوف] السرعوف،
ماليفك ولورزود
تم إعادة الشحن

142
00:08:59,789 --> 00:09:05,544
جهاز عرض فانتوم زون
لساعات. [يهدر بغضب]

143
00:09:05,628 --> 00:09:08,756
[جهاز العرض]<i> مستويات الطاقة</i>
<i>بالحد الأدنى من الوظائف.</i>

144
00:09:08,839 --> 00:09:10,007
<i>التحسين.</i>

145
00:09:10,091 --> 00:09:11,217
ها!

146
00:09:11,300 --> 00:09:13,052
الآن بعد أن أصبح كذلك
مشحونة بما فيه الكفاية،

147
00:09:13,135 --> 00:09:15,346
سوف تمتص البحيرة
الطاقة المصدر الطبيعي
حتى أسرع.

148
00:09:24,605 --> 00:09:26,482
[أصوات الصندوق الأم]

149
00:09:26,565 --> 00:09:28,609
يبدو
لقد رسمنا التذكرة الفائزة.

150
00:09:28,693 --> 00:09:30,528
راديو ميترون وآخرون.

151
00:09:30,611 --> 00:09:32,238
الطاقة المصدر
من بحيرة الغليان

152
00:09:32,321 --> 00:09:33,823
هو التحميل الزائد على اللوحة الأم،

153
00:09:33,906 --> 00:09:36,993
التدخل في وظائفها،
بما في ذلك الاتصالات.

154
00:09:37,076 --> 00:09:38,411
نحن وحدنا.

155
00:09:38,494 --> 00:09:39,996
ممتاز.

156
00:09:40,079 --> 00:09:42,999
انتظر، ألا تحتاج إلى Motherbox
هل تعلم أن تحافظ على رأسك؟

157
00:09:43,082 --> 00:09:44,500
سيكون الأمر صعبًا،

158
00:09:44,583 --> 00:09:47,086
لكنني تعلمت التغلب عليها
مثل هذه التحديات.

159
00:09:54,510 --> 00:09:55,303
اتبع الخطة.

160
00:09:55,386 --> 00:09:56,637
الدفاع عن جهاز العرض.

161
00:09:58,055 --> 00:09:59,473
[كل الأنين]

162
00:10:06,522 --> 00:10:08,774
شكرا لك
الفانوس الأخضر تومار ري.

163
00:10:08,858 --> 00:10:10,818
لقد صنعنا. نشر.

164
00:10:10,901 --> 00:10:12,486
لكن انتبهوا لأنفسكم.

165
00:10:15,323 --> 00:10:16,949
-أنت صامد؟
-[زمجر] أنا بخير!

166
00:10:18,534 --> 00:10:21,120
الآن نحن نقاتل على أرضي.

167
00:10:27,335 --> 00:10:28,753
[يصرخ من الألم]

168
00:10:41,474 --> 00:10:42,391
[آهات]

169
00:10:50,066 --> 00:10:52,651
[جهاز عرض]
<i>مستويات الطاقة الأمثل.</i>

170
00:10:52,735 --> 00:10:55,029
تفعيل. موضوع درو زود.
يسترد.

171
00:10:58,032 --> 00:11:00,117
[جهاز عرض]
<i>استرجاع الموضوع Dru-Zod.</i>

172
00:11:00,201 --> 00:11:03,162
<i>بدء البحث</i>
<i>لتوقيع الحمض النووي.</i>

173
00:11:05,331 --> 00:11:09,460
انظر! استرجاع.
وأخيرا، استرجاع.

174
00:11:09,543 --> 00:11:11,921
<i>تم التعرف على توقيع الحمض النووي.</i>

175
00:11:12,004 --> 00:11:15,424
<i>الموضوع غير</i>
<i>لم يتم استدعاؤه لاسترجاعه.</i>

176
00:11:15,508 --> 00:11:17,134
<i>تم إغلاق الحمض النووي.</i>

177
00:11:19,720 --> 00:11:21,013
هذا الضرر إلى السماء

178
00:11:21,097 --> 00:11:23,682
لا يبدو وكأنه ضرر
يمكن للعلافين إصلاح.

179
00:11:23,766 --> 00:11:25,851
ثم يجب أن يذهب العلف
مساعدة فلاش.

180
00:11:25,935 --> 00:11:26,936
ماذا عن--

181
00:11:27,019 --> 00:11:29,105
لقد حصل العلف
العلف مغطى.

182
00:11:36,862 --> 00:11:38,072
[صراخ]

183
00:11:43,411 --> 00:11:46,163
لقد حصلت عليه!
الآن أبقِه واردًا.

184
00:11:46,247 --> 00:11:47,415
لكن انتظر، لقد قلت ذلك--

185
00:11:47,498 --> 00:11:49,625
ليس لديك خيار.
مجرد إلقاء نظرة عليه.

186
00:11:49,708 --> 00:11:50,626
[يستمر الصراخ]

187
00:11:50,709 --> 00:11:52,878
إنه تفرخ Darkseid.

188
00:11:54,713 --> 00:11:55,673
[جهاز عرض]<i> جاري البحث.</i>

189
00:11:59,718 --> 00:12:03,681
[القتال]

190
00:12:10,563 --> 00:12:11,856
[هدير عظيم]

191
00:12:23,075 --> 00:12:24,285
بروميثيان.

192
00:12:24,368 --> 00:12:26,871
مكائدك
لقد استيقظت بروميثيان!

193
00:12:32,126 --> 00:12:33,669
[خاتم تومار ري]<i> تحذير.</i>

194
00:12:33,752 --> 00:12:36,005
<i>إذا لم يتم احتواؤها أو إعادة توجيهها،</i>
<i>تتالي مصدر الطاقة</i>

195
00:12:36,088 --> 00:12:39,383
<i>سوف يشتعل ويحترق</i>
<i>جو سفر التكوين الجديد.</i>

196
00:12:40,509 --> 00:12:41,385
لا.

197
00:12:42,553 --> 00:12:46,015
لا، لن أفشل
عالم آخر.

198
00:12:46,098 --> 00:12:48,392
ليس على ساعتي، وليس مرة أخرى.

199
00:12:59,778 --> 00:13:01,697
[جهاز عرض]
<i>تم التعرف على توقيع الحمض النووي.</i>

200
00:13:01,780 --> 00:13:04,074
<i>توقيع الحمض النووي مغلق.</i>

201
00:13:04,158 --> 00:13:05,910
<i>الموضوع درو-زود.</i>

202
00:13:08,537 --> 00:13:11,749
<i>تم التعرف على الحمض النووي.</i>
<i>مغلق ومستدعى.</i>

203
00:13:11,832 --> 00:13:14,084
<i>موضوع الاسترجاع Dru-Zod.</i>

204
00:13:14,168 --> 00:13:15,878
أورسا! حبيبي!

205
00:13:15,961 --> 00:13:17,963
<i>تم التعرف على توقيع الحمض النووي.</i>
<i>الموضوع Ursa Zod.</i>

206
00:13:18,047 --> 00:13:22,384
<i>لم يتم استدعاؤه لاسترجاعه.</i>
<i>تم إغلاق الحمض النووي.</i>

207
00:13:25,095 --> 00:13:26,931
سوف أجد طريقة
لإخراجك.

208
00:13:27,014 --> 00:13:29,475
أقسم! أنت والجميع.

209
00:13:29,558 --> 00:13:30,893
عام!

210
00:13:30,976 --> 00:13:31,894
[الهمهمات]

211
00:13:31,977 --> 00:13:33,020
لقد حصلت عليك.

212
00:13:33,103 --> 00:13:34,563
لن أسمح لهم
يأخذك منا.

213
00:13:34,647 --> 00:13:35,439
لا، ليسوا كذلك.

214
00:13:35,523 --> 00:13:37,107
انتظر. كيف حالك...

215
00:13:37,191 --> 00:13:38,776
الاسترجاع. جهاز العرض.

216
00:13:38,859 --> 00:13:41,195
لا يتعرف
توقيع الحمض النووي الخاص بك.

217
00:13:41,278 --> 00:13:43,113
كريبتون لم يسجن
أنت هنا.

218
00:13:45,533 --> 00:13:48,536
[خاتم تومار ري]
<i>تتالي، تمت إعادة توجيه 61%.</i>

219
00:14:00,548 --> 00:14:01,840
[صراخ]

220
00:14:11,475 --> 00:14:13,978
يجب أن تمسك به
طالما كان ذلك ضروريا.

221
00:14:14,061 --> 00:14:15,646
لكنك أخبرتني
إنه خانق.

222
00:14:15,729 --> 00:14:17,314
أنا أقول لك
انه خطير.

223
00:14:17,398 --> 00:14:19,066
مهما كان لمعان الحضارة

224
00:14:19,149 --> 00:14:20,943
الأب الأعلى والأم العليا
وقد أعطاه،

225
00:14:21,026 --> 00:14:23,279
أوريون سوف يكون دائما
ابن دارك سايد.

226
00:14:23,362 --> 00:14:25,030
وسوف يكون دائما وحشا.

227
00:14:26,615 --> 00:14:28,993
لا، لا، هذا ليس صحيحا.

228
00:14:29,076 --> 00:14:31,495
انه ليس وحشا.
هو فقط يحتاج إلى المساعدة.

229
00:14:37,209 --> 00:14:38,711
أنا أراك يا أوريون.

230
00:14:38,794 --> 00:14:40,754
أراك في ضوء جديد كليا.

231
00:14:40,838 --> 00:14:42,548
لا أستطيع أن أتخيل
نضالك ولكن

232
00:14:42,631 --> 00:14:45,843
حقيقة أنك تقاتل ضد
الظلام

233
00:14:45,926 --> 00:14:47,803
هذا يهدد
ليستهلكك،

234
00:14:47,886 --> 00:14:50,431
يجعلك أكثر وليس أقل.

235
00:14:50,514 --> 00:14:53,058
يجعلك بطلا في عيني.

236
00:14:58,022 --> 00:15:00,149
-[يصرخ]
-[لهث]

237
00:15:02,568 --> 00:15:03,777
شكرا لك.

238
00:15:05,946 --> 00:15:07,281
مرحباً بك.

239
00:15:09,491 --> 00:15:11,118
فلاش يجب أن يغلق ثقب السماء،

240
00:15:11,201 --> 00:15:13,495
بينما يشارك Forager
سلاح المكعب العائم.

241
00:15:13,579 --> 00:15:14,830
عليه.

242
00:15:14,913 --> 00:15:18,208
[صرخات]

243
00:15:18,292 --> 00:15:23,172
حذر السرعوف العلف
لن أعود أبدًا إلى سفر التكوين الجديد.

244
00:15:23,255 --> 00:15:25,132
نعم، لكن تحذير مانتيس جاء

245
00:15:25,215 --> 00:15:27,384
قبل العلف
تم تدريبه مع Nightwing.

246
00:15:33,349 --> 00:15:35,100
قد لا أعرف
كيفية إغلاق تلك الحفرة،

247
00:15:35,184 --> 00:15:37,269
لكن يمكنني التوقف
أي شخص من استخدامه.

248
00:15:40,147 --> 00:15:41,023
لا!

249
00:15:43,359 --> 00:15:44,777
لا بد لي من إنقاذك.

250
00:15:44,860 --> 00:15:47,363
لا أيها الأحمق!
نريد الخروج.

251
00:15:49,114 --> 00:15:51,408
الضغط، إنه قوي جدًا.

252
00:15:52,117 --> 00:15:53,118
ولكن هناك!

253
00:15:54,203 --> 00:15:55,746
العالم الجسدي!

254
00:15:56,330 --> 00:15:57,539
[صرخات]

255
00:15:57,623 --> 00:15:58,582
العلف!

256
00:16:01,794 --> 00:16:02,878
[صراخ]

257
00:16:09,968 --> 00:16:12,388
[خاتم تومار ري]<i> تتالي،</i>
<i>تم إعادة توجيه 91%.</i>

258
00:16:18,477 --> 00:16:20,896
<i>قوة الإرادة غير كافية</i>
<i>للحفاظ على كليهما</i>

259
00:16:20,979 --> 00:16:22,356
<i>الدرع والقمع.</i>

260
00:16:22,439 --> 00:16:24,066
<i>فشل مسار التحويل المتتالي.</i>

261
00:16:24,149 --> 00:16:25,150
أبدا مرة أخرى.

262
00:16:25,234 --> 00:16:26,944
<i>الاشتعال الجوي وشيك.</i>

263
00:16:29,071 --> 00:16:30,406
[تألم من الألم]

264
00:16:39,707 --> 00:16:42,835
<i>تتالي، تمت إعادة التوجيه بنسبة 100%.</i>

265
00:16:44,586 --> 00:16:46,547
<i>تم تجنب التتالي.</i>

266
00:16:55,013 --> 00:16:55,931
الآن!

267
00:17:08,360 --> 00:17:09,945
[يستمر الصراخ]

268
00:17:16,702 --> 00:17:18,954
<i>لقد تم اختيارك بواسطة خاتمي</i>

269
00:17:19,038 --> 00:17:22,750
<i>لتصبح عضوًا في</i>
<i>فيلق الفانوس الأخضر.</i>

270
00:17:22,833 --> 00:17:25,544
<i>الآن، أقسم قسمنا.</i>

271
00:17:26,837 --> 00:17:28,172
<i>في ألمع الأيام...</i>

272
00:17:28,255 --> 00:17:29,506
-في ألمع يوم،
<i>-في أحلك ليلة...</i>

273
00:17:29,590 --> 00:17:30,841
في أحلك ليلة...

274
00:17:30,924 --> 00:17:32,301
<i>لن يهرب أي شر</i>
<i>بصري...</i>

275
00:17:32,384 --> 00:17:34,845
لن يهرب أي شر
منظر الفار...

276
00:17:34,928 --> 00:17:36,472
<i>فليعبدوا</i>
<i>قوة الشر...</i>

277
00:17:36,555 --> 00:17:38,140
دع الواعين الذين يعبدون
قوة الشر...

278
00:17:38,223 --> 00:17:41,393
<i>-احذر قوتي...</i>
-احذر قوة العلف...

279
00:17:41,477 --> 00:17:44,354
<i>-ضوء الفانوس الأخضر.</i>
- ضوء الفانوس الأخضر.

280
00:17:58,786 --> 00:18:00,496
السفينة الحيوية، استهدف جهاز العرض.

281
00:18:09,797 --> 00:18:10,756
[لهاث]

282
00:18:15,844 --> 00:18:17,554
أيتها الفتاة الوهمية، استيقظي!

283
00:18:18,180 --> 00:18:19,014
[لهاث]

284
00:18:20,974 --> 00:18:22,601
لا!

285
00:18:26,563 --> 00:18:27,606
ماذا فقط...

286
00:18:41,161 --> 00:18:43,121
[السفينة الحيوية وفتاة زحل
صراخ]

287
00:18:43,205 --> 00:18:47,334
أخرجونا من هنا الآن،
أو سأقطع رقبتها.

288
00:18:54,341 --> 00:18:57,177
[صاروخ] أوريون،
هل أنت بخير؟

289
00:18:57,845 --> 00:19:00,556
أنا بخير بما فيه الكفاية.

290
00:19:01,807 --> 00:19:02,933
لكن...

291
00:19:04,726 --> 00:19:06,186
أين تومار ري؟

292
00:19:09,648 --> 00:19:11,567
[عزف موسيقى حزينة]

293
00:19:41,847 --> 00:19:43,182
[ميترون] هذه الكرة التالفة

294
00:19:43,265 --> 00:19:46,810
يجب أن توفر الفرصة
لمزيد من الدراسة.

295
00:19:46,894 --> 00:19:50,480
مكافأة صغيرة
لفقدان جهاز العرض.

296
00:19:50,564 --> 00:19:52,065
هذه مضيعة.

297
00:19:54,026 --> 00:19:55,944
[كيلووج]
صديقك روكيت كان على حق.

298
00:19:56,028 --> 00:19:58,030
سوف نعمل بها
التفاصيل في وقت لاحق.

299
00:19:58,113 --> 00:20:01,450
ولكن من حيث المبدأ، المعاهدة
بين الآلهة الجديدة،
فيلق الفانوس الأخضر,

300
00:20:01,533 --> 00:20:04,494
ورابطة العدالة
يمكن اعتبارها موقعة.

301
00:20:04,578 --> 00:20:05,954
هذا عظيم. حقا.

302
00:20:06,038 --> 00:20:08,415
الآن يمكننا أن نساعد بعضنا البعض
العثور على الكريبتون المارق

303
00:20:08,498 --> 00:20:10,250
والمريخي المارق
لا يزال طليقاً.

304
00:20:10,334 --> 00:20:13,503
أوه، صدقني، المطاردة جارية.

305
00:20:13,587 --> 00:20:14,963
الفيلق لا يأخذ
القتل

306
00:20:15,047 --> 00:20:16,465
من واحد منا بخفة.

307
00:20:16,548 --> 00:20:18,300
حسنا، على الأقل
لقد استولينا على السرعوف

308
00:20:18,383 --> 00:20:20,469
ومصادرتها
مكعب التعذيب هذا

309
00:20:20,552 --> 00:20:24,014
نعم، سيتم محاكمة السرعوف
هنا في سفر التكوين الجديد.

310
00:20:24,097 --> 00:20:26,183
أما بالنسبة لمكعب التعذيب،

311
00:20:26,266 --> 00:20:28,977
يبدو أنها تمتلك
بعض الشعور.

312
00:20:29,061 --> 00:20:29,937
بجد؟

313
00:20:30,020 --> 00:20:31,563
نعم.

314
00:20:31,647 --> 00:20:34,608
نحن نأخذ الشر قليلا
poozer إلى خلية علمية في الزراعة العضوية.

315
00:20:34,691 --> 00:20:37,861
أصبح العلف
عضو تحت الاختبار

316
00:20:37,945 --> 00:20:42,991
فيلق الفانوس الأخضر,
لكن العلف ممزق.

317
00:20:43,075 --> 00:20:46,578
أراد العلف أن يرافقه
العلف إلى الأرض.

318
00:20:46,662 --> 00:20:48,664
ولكن يستطيع العلف أن يرى مدى حماسته

319
00:20:48,747 --> 00:20:50,999
العلف هو أن تصبح
فانوس أخضر

320
00:20:51,083 --> 00:20:53,168
ولن يسأل العلف أبدًا
للتخلي

321
00:20:53,251 --> 00:20:57,005
هذه مغامرة كبيرة بفظاعة
من أجل العلف.

322
00:20:57,089 --> 00:21:00,884
لذلك سيعود العلف
إلى خلية الأرض الخاصة بالعلاف
وأصدقاء الأرض،

323
00:21:00,968 --> 00:21:03,428
وتحت الاختبار
علف الفانوس الأخضر

324
00:21:03,512 --> 00:21:07,724
سوف يذهب مع الفانوس الأخضر
Kilowog إلى Oa للتدريب.

325
00:21:07,808 --> 00:21:12,646
ولكن ربما العلف والعلف
قد يحاول إقامة علاقة...

326
00:21:12,729 --> 00:21:14,481
مسافة طويلة؟

327
00:21:14,564 --> 00:21:16,650
خاتم الفانوس الأخضر للعلاف

328
00:21:16,733 --> 00:21:19,987
ينبغي أن تجعل
زيارة الأرض ممكنة.

329
00:21:22,072 --> 00:21:23,281
حتى ذلك الحين،

330
00:21:23,365 --> 00:21:26,201
خذ هذا الكتاب المفضل
من العلف.

331
00:21:26,284 --> 00:21:28,036
لقد قام العلف بتطويق الممرات

332
00:21:28,120 --> 00:21:30,747
التي تذكرنا بـ Forager's
الشعور بالعلف,

333
00:21:30,831 --> 00:21:36,044
الذي لا مسافة
مهما كانت طويلة، قد تخفف.

334
00:21:36,128 --> 00:21:37,254
[نقرات المحبة]

335
00:21:38,422 --> 00:21:39,965
أنا سعيد لأنني التقيت بك، أوريون.

336
00:21:40,799 --> 00:21:42,467
كما أنا.

337
00:21:42,551 --> 00:21:46,221
تتعامل معه
تحديات فريدة,
صاروخ الصديق.

338
00:21:46,304 --> 00:21:50,267
لكنني أعتقد أنك سوف تتعلم
للقيام بتلك التحديات
نقاط قوتك.

339
00:21:54,646 --> 00:21:57,107
شكرا لرؤيتي.

340
00:22:10,370 --> 00:22:13,790
تتعامل معه
تحديات فريدة,
صاروخ الصديق.

341
00:22:13,874 --> 00:22:16,376
الآن علينا أن نواجه هذا،
التعامل معها.

342
00:22:16,460 --> 00:22:19,337
عليك أن تأخذ
نظرة فاحصة، يا صديقي.

343
00:22:19,421 --> 00:22:22,174
<i>أنت قلق</i>
<i>الأشياء الخاطئة يا رق.</i>

344
00:22:23,175 --> 00:22:26,011
شكرا لرؤيتي.

345
00:22:30,932 --> 00:22:32,017
منزل ماما.

346
00:22:38,523 --> 00:22:40,484
أراك يا أميستاد.

347
00:22:41,568 --> 00:22:42,527
أراك.

348
00:22:47,282 --> 00:22:48,241
بارت، أنا في المنزل.

349
00:22:51,536 --> 00:22:52,454
بارت؟

350
00:22:55,791 --> 00:22:59,503
[سيدتي زانادو]
إذا جاز لي أن أسأل، يا نابو العظيم...

351
00:22:59,586 --> 00:23:02,756
كيف في العالم فعل زاتانا
تجعلك توافق على هذا؟

352
00:23:02,839 --> 00:23:07,469
[نابو/زاتانا] بالشتائم
سوف تعطينا
ولا سلام حتى امتثلنا.

353
00:23:07,552 --> 00:23:09,805
الآن، دعونا نبدأ.

354
00:23:17,104 --> 00:23:18,522
[دقات الجرس]

355
00:23:28,323 --> 00:23:29,825
[زاتانا]
أنا فقط لا أفهم.

356
00:23:29,908 --> 00:23:32,953
بكل هذه القوة،
كيف يمكن أن نكون قد فشلنا؟

357
00:23:33,036 --> 00:23:36,081
ربما كونر كينت
وقد وصل إلى راحته الأخيرة.

358
00:23:36,164 --> 00:23:40,502
ربما لا نستطيع العثور عليه
لأن روحه مطمئنة.

359
00:23:40,585 --> 00:23:42,337
ربما...

360
00:23:42,420 --> 00:23:45,382
أو ربما
كونر لم يمت على الإطلاق.

361
00:23:45,465 --> 00:23:46,758
وإذا لم يكن ميتا،

362
00:23:46,842 --> 00:23:49,177
ثم لا أحتاج
السحر للعثور عليه.

363
00:23:49,261 --> 00:23:52,139
ما أحتاجه هو المخبر.

364
00:24:01,773 --> 00:24:05,318
[علف الجبل]
<i>الشك، أيها الباحث عن الطعام،</i>
<i>النجوم نار.</i>

365
00:24:05,402 --> 00:24:11,449
<i>أشك في أن الشمس تتحرك</i>
<i>الشك في الحقيقة هو كاذب</i>

366
00:24:12,367 --> 00:24:16,705
<i>ولكن لا تشك أبدًا في أن الباحث عن الطعام يحبه.</i>

367
00:24:16,788 --> 00:24:22,335
<i>يا عزيزي العلف، العلف</i>
<i>لا يستطيع التعامل مع هذه الأرقام.</i>

368
00:24:22,419 --> 00:24:27,716
<i>العلاف ليس له فن يحسب له حساب</i>
<i>آهات الباحث عن الطعام،</i>

369
00:24:27,799 --> 00:24:34,389
<i>ولكن هذا الشخص يحبه الباحث</i>
<i>العلف الأفضل، يا الأفضل،</i>

370
00:24:34,472 --> 00:24:39,728
<i>أعتقد أن العلف</i>
<i>يحب Forager أكثر.</i>

371
00:24:39,811 --> 00:24:43,899
وداعًا،<i> للأبد،</i>

372
00:24:43,982 --> 00:24:46,526
<i>عزيزي الباحث عن الطعام،</i>

373
00:24:47,360 --> 00:24:48,612
<i>العلاف...</i>

374
00:24:50,530 --> 00:24:52,115
[تريلات العلف]


