1
00:00:00,375 --> 00:00:04,245
پێشتر لەسەر AMC's
"مردووانی ڕۆیشتن."

2
00:00:04,347 --> 00:00:05,913
دەتوانین یارمەتیدەر بین
یەکتر.

3
00:00:06,015 --> 00:00:07,481
ئێمە باشین.

4
00:00:07,583 --> 00:00:08,883
ئایا تۆ؟

5
00:00:11,387 --> 00:00:13,487
چی ڕوودەدات
ئەگەر نەگەریتەوە؟

6
00:00:13,589 --> 00:00:15,456
دەبێت بە جۆرێک لە جۆرەکان لە ژیاندا بمێنێتەوە.

7
00:00:15,558 --> 00:00:17,491
دکتۆرێک هەیە
لە لوتکەی گردەکەدا.

8
00:00:17,593 --> 00:00:19,327
ئەو دروست دەکات
شتەکان باشترن.

9
00:00:19,429 --> 00:00:21,829
پل-تکایە با ئێمە.

10
00:00:21,931 --> 00:00:23,965
ئەویش خێزانەکەمانە.

11
00:00:25,368 --> 00:00:27,935
من دەڕۆم
بیگەیەنە ئەوێ.

12
00:00:28,037 --> 00:00:30,938
من دەڕۆم
بە سەلامەتی بیهێڵەرەوە.

13
00:00:41,918 --> 00:00:43,284
بەخێربێن بۆ گەڕانەوە.

14
00:00:45,822 --> 00:00:47,722
منت لەبیرە؟

15
00:00:47,724 --> 00:00:49,190
من د. کارسۆن.

16
00:00:49,192 --> 00:00:50,591
تۆ لە کۆڵۆنی لوتکەی گرددایت.

17
00:00:50,593 --> 00:00:52,460
تۆ خەوتووی
بۆ ماوەیەک.

18
00:00:52,462 --> 00:00:54,695
تۆ بەدەست ئەو حاڵەتەوە دەناڵێنیت
abruptio placentae.

19
00:00:54,697 --> 00:00:58,032
دابڕانێکە لە...
منداڵدان لە منداڵدانەوە.

20
00:00:58,034 --> 00:00:59,367
بەم زووانە نائاساییە،

21
00:00:59,369 --> 00:01:02,536
بەڵام، ئەه...دەتوانێت هۆکار بێت
بەهۆی زەبر و زەنگەوە.

22
00:01:02,538 --> 00:01:05,106
لەوانەیە کێشەکان بێت
لەسەر سکت --
کردم من-من...

23
00:01:07,143 --> 00:01:08,876
...دۆڕاوە...؟

24
00:01:10,680 --> 00:01:12,813
نەخێر.

25
00:01:12,815 --> 00:01:15,983
جیابوونەوە بچووک بوو.

26
00:01:15,985 --> 00:01:18,285
لێدانی دڵی منداڵ ئاساییە.

27
00:01:18,287 --> 00:01:20,021
لێرە، گوێ بگرن.

28
00:01:25,128 --> 00:01:27,361
لەوێیە.

29
00:01:32,402 --> 00:01:36,137
ئێستا، پێویستە بە ئاسانی وەریبگریت
بۆ چەند ڕۆژێک.

30
00:01:36,139 --> 00:01:39,206
تۆ ناتەوێت خراپتر بێت
جیابوونەوەکە زیاتر.

31
00:01:39,208 --> 00:01:40,674
وە بەڕاستی بیردەکەمەوە
پێویستە لێرە بمێنیتەوە

32
00:01:40,676 --> 00:01:42,510
بۆ ماوەی
لە دووگیانیەکەت.

33
00:01:42,512 --> 00:01:44,745
ئەگەر هەر شتێکی تر ڕووبدات،
دەتوانم ئاگاداری بم.

34
00:01:47,417 --> 00:01:49,316
هیچ پرسیارێکتان هەیە؟

35
00:01:49,318 --> 00:01:50,885
واو، واو. ئاسان.

36
00:01:50,887 --> 00:01:53,554
ئاسان، ئاسان، ئاسان، ئاسان.

37
00:01:55,224 --> 00:01:58,692
دەتوانی جارێکی تر ئەوە بڵێی؟

38
00:01:58,694 --> 00:02:02,830
چی؟

39
00:02:02,832 --> 00:02:05,332
هەموو ئەو شتانەی کە تازە وتت.

40
00:02:16,746 --> 00:02:18,512
تۆ، ئەه -- تۆ باشە؟

41
00:02:25,421 --> 00:02:26,854
لە کوێیە؟

42
00:02:28,758 --> 00:02:30,724
هەردووکیان لە کوێن؟

43
00:03:04,260 --> 00:03:06,293
لە گیرفانی گلێن بوو.

44
00:03:09,298 --> 00:03:12,133
هەموو ئەو شتانەی کە ئیبراهیم هەیبوو
سیگارێک بوو.

45
00:03:48,704 --> 00:03:52,006
هەست دەکەیت وەک...
هەموو شتێک هەڵەیە.

46
00:03:53,709 --> 00:03:54,942
هەموو شتێک نییە.

47
00:04:02,218 --> 00:04:04,318
پێی وتم کە تۆ دەبیت
باشە.

48
00:04:07,056 --> 00:04:08,522
وتی تەنها...
دەبێت بە ئاسانی وەریبگرن

49
00:04:08,524 --> 00:04:10,391
بۆ چەند ڕۆژی داهاتوو.

50
00:04:10,393 --> 00:04:12,793
پێی وتم
کە دەبێت بمێنینەوە.

51
00:04:16,599 --> 00:04:18,832
کە ئێمە، ئم...

52
00:04:18,834 --> 00:04:20,201
دەڵێت باشترە
ئەگەر نزیک بێت،

53
00:04:20,203 --> 00:04:23,737
تەنها بۆ ئەگەری ئەوەی،
تا کۆرپەکە لەدایک دەبێت.

54
00:04:23,739 --> 00:04:26,173
پاشان دەمێنینەوە.

55
00:04:26,175 --> 00:04:27,841
هێشتا بیری لێدەکەمەوە.

56
00:04:27,843 --> 00:04:30,811
تۆ دەمێنیتەوە.

57
00:04:30,813 --> 00:04:32,346
و هەروەها منیش.

58
00:04:35,918 --> 00:04:38,052
خۆشە کە تۆ لە سەرەوە ببینم.

59
00:04:38,054 --> 00:04:40,754
گوڵ.

60
00:04:40,756 --> 00:04:42,089
ئەوە تۆ بوویت.

61
00:04:42,091 --> 00:04:43,891
ئەوانەی لەسەر جێگاکەت، هەروەها.

62
00:04:47,063 --> 00:04:49,730
لە شوێنێک خوێندوومەتەوە
کە گوڵی شین

63
00:04:49,732 --> 00:04:53,834
ئیلهامبەخشین بە هێز
و ئارامکردنەوە.

64
00:04:53,836 --> 00:04:56,437
سەوز چییە؟

65
00:04:56,439 --> 00:04:57,838
ئازادکردن.

66
00:05:01,577 --> 00:05:04,411
سوپاس بۆ خوا
دواجار بەئاگا بوویتەوە.

67
00:05:04,413 --> 00:05:06,947
ئێوەی خەڵک وتتان
هەموویانت دەستکەوت.

68
00:05:06,949 --> 00:05:09,516
ئێمە پێمان وابوو کە وامان کردووە.

69
00:05:09,518 --> 00:05:11,885
تەنها بنکەیەکی دەرەوە بوو.

70
00:05:11,887 --> 00:05:14,021
H-چەندیان
هەبوون؟

71
00:05:14,023 --> 00:05:15,055
زۆر بوون.

72
00:05:15,057 --> 00:05:17,191
ڕەنگە سەدان کەس.

73
00:05:17,193 --> 00:05:19,627
ئایا ئەوان گرێبەستەکە دەزانن
تۆ وات لێکردین بیبەین مارشا؟

74
00:05:19,629 --> 00:05:21,895
ئەوە ماگییە.
نەخێر.

75
00:05:23,165 --> 00:05:25,599
وە ئێمە تۆمان دروست نەکرد
گرێبەستەکە وەربگرە، گریگۆری.

76
00:05:25,601 --> 00:05:28,602
من-من دڵخۆشم
دەتوانین چاکتان بکەینەوە.

77
00:05:28,604 --> 00:05:30,571
پێویستە بچیت.

78
00:05:30,573 --> 00:05:32,406
دڵنیابە کە دەوڵەمەندەکان ئاگادار دەکەیتەوە
چیمان بۆ کردوویت.

79
00:05:32,408 --> 00:05:35,542
دکتۆر کارسۆن
وتی دەبێ بمێنمەوە.

80
00:05:35,544 --> 00:05:37,444
ئەگەر پێی وایە ئەو...
دەسەڵاتی ئەوەی هەیە کە...
ئەو بڕیارە بدەن،

81
00:05:37,446 --> 00:05:38,912
هەڵەی کردووە.

82
00:05:41,217 --> 00:05:43,450
سەیری من مەکە
بەو شێوەیە.

83
00:05:43,452 --> 00:05:45,786
ئەو ژنە سەلامەتتر دەبێت
لەگەڵ گەلی خۆیدا.

84
00:05:45,788 --> 00:05:47,988
وە ئێمە سەلامەتتر دەبین
بەبێ ئەو.

85
00:05:47,990 --> 00:05:49,723
پێویستە دووری خۆت بپارێزیت
لە ماگیەوە

86
00:05:49,725 --> 00:05:52,660
وە سەرنجت لەسەر کارەکانت بێت
لێرە لە لوتکەی گردەکەدا.

87
00:05:52,662 --> 00:05:54,762
ئایا ئەم کارەت کردووە؟

88
00:05:54,764 --> 00:05:56,730
ئێمە مردووەکانمان نانێژین.
ئێمە دەیانسوتێنین.

89
00:05:56,732 --> 00:05:59,600
من ئەوەم کرد.
من لێرە ناژیم.

90
00:05:59,602 --> 00:06:01,835
گریگۆری، ئەمە ساشایە.

91
00:06:01,837 --> 00:06:04,271
ئەو ماگی لێرە وەرگرت.
هەردووکیان خەڵکی ئەلێکساندریان.

92
00:06:05,708 --> 00:06:08,175
ناتوانم ---

93
00:06:08,177 --> 00:06:10,611
من-من کاتم نییە بۆ ئەوەی بمێنمەوە
شوێنپێی هەموو کەسێک.

94
00:06:10,613 --> 00:06:12,112
منیش خەریکی چاکبوونەوە بووم،
عیسا --

95
00:06:12,114 --> 00:06:14,081
لە برینێکی چەقۆکێشەوە.

96
00:06:14,083 --> 00:06:15,783
تۆ دەزانیت؟

97
00:06:15,785 --> 00:06:19,953
ماگی وتی کە گەلەکەی
دەیتوانی ئاگاداری ڕزگارکەران بێت.

98
00:06:19,955 --> 00:06:22,690
س-تا ئێستا، هەموو ئەو شتانەی کە کردوویانە
کۆمەڵگاکەمان دەخاتە مەترسییەوە.

99
00:06:22,692 --> 00:06:25,492
دەزانی ئەگەر لێرە بتبینن،
پێیان وایە ئێمە هاوکاریمان کردووە.

100
00:06:25,494 --> 00:06:26,694
ئێمەش ئەوەمان کرد.

101
00:06:28,464 --> 00:06:30,798
منیش بەم قسەیە ڕازی نەبووم.

102
00:06:30,800 --> 00:06:32,499
ئەگەر بیر بکەنەوە
ئێمە یارمەتیدەر بووین بۆ هێرشکردنە سەر بنکە سەربازییەکەیان،

103
00:06:32,501 --> 00:06:34,668
ئەوان ئەوەمان لەگەڵ دەکەن.

104
00:06:34,670 --> 00:06:36,036
عیسا،
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە

105
00:06:36,038 --> 00:06:38,205
چ ئینکارییەکی جێی متمانەیە
واتە؟

106
00:06:38,207 --> 00:06:40,140
بەڵێ.
باشە، ئەوا دەزانیت

107
00:06:40,142 --> 00:06:42,142
ئەوە ڕێگای دەربازبوونمانە.

108
00:06:42,144 --> 00:06:44,445
ئەگەر بڕۆن،
ئێمە ئینکارییەکی جێی متمانەمان هەیە.

109
00:06:44,447 --> 00:06:45,679
گریگۆری، ٢٠١٩.
ئەوە -- بەم زووانە شەو دەبێت.

110
00:06:45,681 --> 00:06:47,147
بۆ ئەوان سەلامەت نییە
بۆ ئەوەی ئێستا بڕوات.

111
00:06:49,051 --> 00:06:51,485
سەیرکە من کابرایەکی باشم.

112
00:06:51,487 --> 00:06:53,821
دەتوانیت شەوەکە بمێنیتەوە.

113
00:06:53,823 --> 00:06:55,823
بەڵام بەیانیان بڕۆن.

114
00:06:55,825 --> 00:06:57,658
زیاتر باسی دەکەین
ئەمشەو.

115
00:06:57,660 --> 00:06:58,992
نەخێر،
من بڕیارم دا.

116
00:06:58,994 --> 00:07:00,361
من تەنها دەڵێم
کە ڕەنگە --

117
00:07:00,363 --> 00:07:01,695
دەتەوێت بگەڕێیتەوە
لەگەڵ ئەوان؟

118
00:07:03,733 --> 00:07:05,032
دەیانبەمەوە.

119
00:07:07,069 --> 00:07:08,836
مەبەستم بوو --
دەزانم مەبەستت چی بوو.

120
00:07:11,841 --> 00:07:14,174
کەواتە یەکلایی بووەتەوە.

121
00:07:14,176 --> 00:07:16,076
نەخێر، وا نییە.

122
00:07:16,078 --> 00:07:18,245
ماگی دووگیانە.

123
00:07:18,247 --> 00:07:21,482
باشە...
ئەوە هەڵەی ئەو کچەیە.

124
00:07:21,484 --> 00:07:22,683
چاوەڕوان بە.

125
00:08:20,125 --> 00:08:22,326
پێویستە لەگەڵ ئێمە بێیت.

126
00:08:22,328 --> 00:08:24,194
دەبێت کەسێک لێرە بێت
بۆ جودیت.

127
00:08:24,196 --> 00:08:26,196
خەڵک هەیە
کە دەیانەوێت یارمەتی بدەن.

128
00:08:26,198 --> 00:08:29,533
ئێمە تەنها نامێنین
زۆرترین ڕۆژ چەند ڕۆژێک.

129
00:08:29,535 --> 00:08:31,201
پێویستمان بە پێداویستییە.

130
00:08:31,203 --> 00:08:32,469
ئەوانیش دەبن
بەم زووانە دەگەڕێتەوە.

131
00:08:32,471 --> 00:08:33,770
ئایا ئەمە
ئێستا چۆن دەبێت؟

132
00:08:33,772 --> 00:08:35,706
بەڵێ.

133
00:08:35,708 --> 00:08:36,907
بریتیە لە.

134
00:08:36,909 --> 00:08:38,375
ئەوە دەزانیت.

135
00:08:41,881 --> 00:08:43,447
چەند ڕۆژێکی تر دەتبینمەوە.

136
00:08:45,317 --> 00:08:47,818
پێویستە دەست پێ بکەین.

137
00:08:47,820 --> 00:08:49,219
ئەو دێتە دەوروبەر.

138
00:08:53,826 --> 00:08:56,326
من، ئەها،
لە نهۆمی خوارەوە چاوت پێدەکەوێت.

139
00:08:59,431 --> 00:09:02,332
تۆ بیرۆکەکەت دەگۆڕیت...

140
00:09:02,334 --> 00:09:03,867
بەرەو باکوور دەڕۆین.

141
00:09:06,338 --> 00:09:08,772
بەهیوای بەختێکی باش.

142
00:09:08,774 --> 00:09:10,741
بەڵێ.

143
00:09:10,743 --> 00:09:12,075
بەم زووانە دەتبینم.

144
00:09:33,699 --> 00:09:35,132
سوپاس.

145
00:09:38,637 --> 00:09:40,571
بۆ نەچووی
لەگەڵ باوکم؟

146
00:09:43,709 --> 00:09:45,642
دەبێت هێڵکاری بکەم
هەندێک شت دەرچوون.

147
00:09:47,313 --> 00:09:48,946
چی هەیە
بۆ ئەوەی بزانیت؟

148
00:09:48,948 --> 00:09:51,915
چۆن دەتوانین ئەمە بکەین.

149
00:09:51,917 --> 00:09:53,383
ئەگەر بتوانین.

150
00:09:53,385 --> 00:09:54,785
ئێمە ناتوانین.

151
00:09:54,787 --> 00:09:57,087
نەخێر، بەم شێوەیە نییە.

152
00:09:57,089 --> 00:09:58,889
باوکت
جیاواز بیردەکاتەوە.

153
00:09:58,891 --> 00:10:00,457
وە ئەو هەڵەیە.

154
00:10:00,459 --> 00:10:01,925
تۆ دەزانیت.

155
00:10:07,833 --> 00:10:10,634
تەنانەت ئەگەر پێم وابێت ئەو...

156
00:10:13,105 --> 00:10:14,471
...نازانم.

157
00:10:18,744 --> 00:10:22,079
دواتر پەردەکەت بگۆڕە،
و جوان بە لەگەڵ ئۆلیڤیا.

158
00:10:44,703 --> 00:10:45,769
ئینید.

159
00:10:50,109 --> 00:10:51,608
پێویستە ماگی ببینم.

160
00:10:51,610 --> 00:10:53,944
تۆ بە پێ دەڕۆیت
بۆ لوتکەی گردەکە؟

161
00:10:53,946 --> 00:10:55,646
دوورە.

162
00:10:55,648 --> 00:10:57,114
من باش دەبم.

163
00:10:59,351 --> 00:11:00,951
ڕەنگە.

164
00:11:00,953 --> 00:11:03,120
من باش دەبم.

165
00:11:03,122 --> 00:11:04,588
ئامانجم باشترە
لە تۆ.

166
00:11:12,164 --> 00:11:13,430
مەبەستم بەو شێوەیە نەبوو.

167
00:11:15,334 --> 00:11:17,701
ئیتر ڕزگارت ناکەم.

168
00:11:19,571 --> 00:11:21,571
ئەوە بوو کە ڕوویدا
لە کۆگای چەکدا؟

169
00:11:21,573 --> 00:11:22,906
تۆ ڕزگارت کردم؟

170
00:11:22,908 --> 00:11:23,907
بەڵێ.

171
00:11:26,879 --> 00:11:28,712
تۆ دروستت کردۆتەوە
لە یەک پارچەدا.

172
00:11:28,714 --> 00:11:30,147
تۆ هێشتا لێرەیت.

173
00:11:30,149 --> 00:11:32,182
من باسی ئەوە ناکەم.

174
00:11:39,058 --> 00:11:40,924
ببورن
دەبوو بیبینیت.

175
00:11:42,528 --> 00:11:44,161
من نیم.

176
00:12:00,879 --> 00:12:02,245
تۆ دڵنیابە
ناتوانم قسەت لەگەڵ بکەم

177
00:12:02,247 --> 00:12:04,214
وەرگرتنی ژووری زیادە
لە ماڵی بارینگتۆن؟

178
00:12:11,957 --> 00:12:16,593
بۆ ئەوەی شایەنی چییە،
خۆشحاڵم کە تۆ لێرەیت.

179
00:12:16,595 --> 00:12:18,795
پاشان گریگۆری دروست بکە
بیرۆکەکەی بگۆڕێت.

180
00:12:18,797 --> 00:12:20,097
منیش هەوڵ دەدەم.

181
00:12:20,099 --> 00:12:21,832
بەس باش نییە.

182
00:12:23,402 --> 00:12:25,202
وا نییە.

183
00:12:25,204 --> 00:12:27,070
بەڵام خەڵک
لێرە پێویستم بە منە.

184
00:12:27,072 --> 00:12:28,739
ئەگەر تەنها گریگۆری بووایە،
خراپتر دەبوو.

185
00:12:28,741 --> 00:12:30,107
کەواتە بۆچی تۆ نیت
بەرپرسە؟

186
00:12:30,109 --> 00:12:31,675
ئەوە من نیم.
من سەرکردە نیم.

187
00:12:37,783 --> 00:12:40,384
چی ئەگەر بڕۆم؟

188
00:12:40,386 --> 00:12:42,219
ئەگەر ماگی بتوانێت بمێنێتەوە،

189
00:12:42,221 --> 00:12:44,087
من کۆڵی دەکەمەوە،
بۆ لوتکەی گردەکە.

190
00:12:44,089 --> 00:12:47,991
من پارەی ڕێگەی ئەو دەدەم
ئەگەر تەنها بە سەلامەتی بیهێڵیتەوە.

191
00:12:47,993 --> 00:12:50,227
ئایا گریگۆری دەیکرد
بڕۆ بۆ ئەوە؟

192
00:12:50,229 --> 00:12:52,262
ڕەنگە.

193
00:12:52,264 --> 00:12:55,031
بەڵام من ئەوەم ناوێت.

194
00:12:55,033 --> 00:12:57,000
چیت دەوێت عیسا؟

195
00:12:57,002 --> 00:12:58,969
چیت دەوێت
ئەم شوێنە بۆ ئەوەی بێت؟

196
00:13:04,410 --> 00:13:05,675
من-من تەنها...

197
00:13:06,979 --> 00:13:10,013
تەنها هەوڵدەدەم یارمەتیدەر بم.

198
00:13:10,015 --> 00:13:11,848
ڕەنگە پێویست بوو زیاتر بکەیت.

199
00:13:20,926 --> 00:13:24,628
ئەمە، ئەه --
ئەمە هی ئیبراهیم بوو.

200
00:13:24,630 --> 00:13:25,996
لێرەدا دۆزیمەتەوە.

201
00:13:40,212 --> 00:13:43,180
داوای لێبووردن دەکەم.

202
00:13:43,182 --> 00:13:45,649
منیش حەزم لێی بوو.

203
00:13:45,651 --> 00:13:48,185
ئەو...یەکێک بوو لە تاکە کەسەکان
من هەرگیز یەکترم ناسیبوو

204
00:13:48,187 --> 00:13:49,820
کێ دەیتوانی شتەکان بڵێت
کە وات لێدەکات زەردەخەنە و چاوچنۆک بکەیت

205
00:13:49,822 --> 00:13:50,987
لە هەمان کاتدا.

206
00:13:53,759 --> 00:13:54,891
وەرە ژوورەوە.

207
00:13:58,030 --> 00:13:59,696
جێگاکەم بۆ دروست کردیت
و هەندێک جل و بەرگی داڕشت.

208
00:13:59,698 --> 00:14:00,864
ئەوان هی منن،

209
00:14:00,866 --> 00:14:03,066
بۆیە ئەوان زیاتر سوودبەخشن
لە ئاسوودەیی.

210
00:14:03,068 --> 00:14:04,267
ئاساییە.

211
00:14:04,269 --> 00:14:05,769
ئێمە لێرە نابین
زۆر درێژتر.

212
00:14:05,771 --> 00:14:07,938
ببورن،
دەربارەی هەمووی.

213
00:14:07,940 --> 00:14:10,207
من... دەبینم
ئەوەی دەتوانم بیکەم.

214
00:14:13,512 --> 00:14:15,011
مم.

215
00:14:17,015 --> 00:14:20,350
بۆچی تۆ...
مردووەکانت بسوتێنن؟

216
00:14:20,352 --> 00:14:21,718
ئم...

217
00:14:21,720 --> 00:14:25,555
بیرۆکەکە ئەوە بوو
تەنها بۆ ئەوەی بەردەوام بیت.

218
00:14:25,557 --> 00:14:27,424
چیت هەیە
بۆ ئەوەی لەبیرت بێت 'em لەلایەن؟

219
00:14:29,261 --> 00:14:30,360
ئێمە.

220
00:14:34,900 --> 00:14:35,999
دەتبینم
بەیانیان.

221
00:14:50,682 --> 00:14:53,216
ئێستا چی؟

222
00:14:53,218 --> 00:14:55,852
ڕەنگە ئێمە بمێنینەوە.

223
00:14:55,854 --> 00:14:58,188
گریگۆری دەتوانێت چی بکات؟

224
00:14:58,190 --> 00:15:00,156
ئەو بەرپرسە.

225
00:15:00,158 --> 00:15:01,725
ئەو گەمژەیە.

226
00:15:01,727 --> 00:15:03,493
ئەو کەسێکی ترسنۆکە.

227
00:15:03,495 --> 00:15:05,896
ئەوان مەترسیدارترن.

228
00:15:05,898 --> 00:15:07,864
ئێمە شەومان هەیە.
با بیری لێ بکەینەوە.

229
00:15:07,866 --> 00:15:09,866
شتەکان ڕوونتر دەبنەوە
لە بەیانیاندا'.

230
00:16:22,007 --> 00:16:24,574
لێرە چی دەکەیت؟

231
00:16:24,576 --> 00:16:26,576
هەستم دەکرد وەک لێخوڕینێک وایە.

232
00:16:32,751 --> 00:16:36,019
["سەمفۆنیای ژمارە ٩، ٢٠١٦"ی بیتهۆڤن.
جوڵەی دووەم" لە ڕادیۆ دەژەنرێت]

233
00:16:36,021 --> 00:16:37,287
ئەوە چییە؟

234
00:16:38,724 --> 00:16:40,123
دەروازەکان کراوەن.

235
00:16:40,125 --> 00:16:41,458
ئاگر هەیە.

236
00:16:41,460 --> 00:16:44,461
مۆسیقاکە
لە ئۆتۆمبێلێکەوە دێت.

237
00:16:44,463 --> 00:16:46,162
["سەمفۆنیای ژمارە ٩، جووڵەی دووەم"
بەردەوامە]

238
00:16:54,873 --> 00:16:56,640
ناچارم
ئەو شتە بکوژێنەرەوە.

239
00:16:59,544 --> 00:17:01,344
دکتۆر کارسۆن پێی وتیت
بۆ ئەوەی لە پێیەکانت دوور بکەوێتەوە.

240
00:17:01,346 --> 00:17:03,113
ناتوانم ڕێگەت پێبدەم ئەمە بکەیت
بە خۆت.

241
00:17:03,115 --> 00:17:04,481
دانیشتن.

242
00:17:05,984 --> 00:17:07,717
بڕۆ.

243
00:17:07,719 --> 00:17:10,720
[مۆسیقا بەردەوامە
یاریکردن لە ڕادیۆ].

244
00:17:22,734 --> 00:17:25,735
[مۆسیقا بەردەوامە
یاریکردن لە ڕادیۆ].

245
00:17:52,510 --> 00:17:54,040
عیسا!

246
00:17:54,040 --> 00:17:57,180
ساشا بە تەنیایە لەوێ خوارەوە!
ئەو پێویستی بە یارمەتی هەیە!

247
00:18:01,050 --> 00:18:02,520
نەفرەت لێی، ماگی.

248
00:18:08,090 --> 00:18:10,060
ئێوە دوو کەس!

249
00:18:10,060 --> 00:18:11,430
ئەو دەروازانە دابخەن!

250
00:18:11,430 --> 00:18:13,060
لەسەری!

251
00:18:35,890 --> 00:18:37,720
ئای کاکە وەرە.

252
00:18:54,270 --> 00:18:55,640
سڵاو.
ببوورە.

253
00:18:55,640 --> 00:18:56,670
ئاساییە.

254
00:18:59,340 --> 00:19:00,740
پێویستە دابخەین
دەروازەکان.

255
00:19:00,740 --> 00:19:01,740
بەڵێ.

256
00:19:12,260 --> 00:19:13,690
ساشا.

257
00:19:13,690 --> 00:19:15,190
ئەویش بەدەستی هێناوە.

258
00:19:15,190 --> 00:19:16,420
لێرە پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە.

259
00:20:08,740 --> 00:20:12,710
ببورە نەتبینی؟

260
00:20:12,720 --> 00:20:14,580
بەڵێ.

261
00:20:14,580 --> 00:20:17,390
سەیرم کرد.

262
00:20:17,390 --> 00:20:18,550
هەردوو جارەکە.

263
00:20:18,550 --> 00:20:21,120
چاوم لێ نەکرد.

264
00:20:21,120 --> 00:20:22,460
بۆچی؟

265
00:20:26,200 --> 00:20:28,060
چونکە،
کاتێک کە ڕووی دەدا،

266
00:20:28,060 --> 00:20:32,470
دەمزانی کە پێویستم پێیەتی
بۆ ئەوەی لەبیری بێت.

267
00:20:32,470 --> 00:20:35,270
بۆیە کاتێک هەمبوو
چانسی کوشتنی،

268
00:20:35,270 --> 00:20:37,470
من بژاردەیەکم نەدەبوو.

269
00:20:37,470 --> 00:20:39,510
پێم وایە منیش ئەویشم دەکوشت.

270
00:20:43,210 --> 00:20:46,650
تێکچووە، بەڵام...

271
00:20:46,650 --> 00:20:48,980
بەم شێوەیە.

272
00:20:48,990 --> 00:20:51,590
تۆ شتەکان دەکەیت
بۆ ئەوانەی خۆشت دەوێن.

273
00:20:53,790 --> 00:20:55,660
خۆشەویست.

274
00:20:55,660 --> 00:20:57,260
بۆ ئەوان نییە.

275
00:21:00,800 --> 00:21:02,460
ببورە کە قفڵم کردیت
لە کۆگای چەکدا.

276
00:21:02,470 --> 00:21:03,730
پێویستم بە بینینی نەبوو.

277
00:21:09,240 --> 00:21:12,010
ئێمە تەنانەت نازانین
ئەگەر ئەو کچە باش بێت.

278
00:21:12,010 --> 00:21:14,140
دەگەینە ئەوێ.

279
00:21:14,140 --> 00:21:15,280
بەڵێ.

280
00:21:19,250 --> 00:21:21,350
گرنگ نییە چییان کردووە.
وەڵامەکە نەخێرە.

281
00:21:21,350 --> 00:21:23,920
من ڕووناکەمەوە
ژنێکی دووگیان کە یارمەتی ئێمەی دا.

282
00:21:23,920 --> 00:21:25,820
من ڕووناکەمەوە ساشا،
یان.

283
00:21:25,820 --> 00:21:28,290
ساشا کێیە بە جەهەنەم؟
ئەوان دەمێننەوە.

284
00:21:28,290 --> 00:21:31,460
تۆ بەرپرس نیت عیسا.
من.

285
00:21:31,460 --> 00:21:33,590
من ئەو کەسەم کە دەبێت سەیر بکەم
دوای سەلامەتی ئەم شوێنە.

286
00:21:33,600 --> 00:21:35,660
چی، تۆ دەڵێی
دەتەوێت شانۆنامەکان بانگ بکەیت،

287
00:21:35,670 --> 00:21:37,260
دوای ئەم هەموو کاتە،

288
00:21:37,270 --> 00:21:38,470
دوای ئەوەی مێزەکەم لێرە دانا؟

289
00:21:41,440 --> 00:21:43,340
وشەکە بڵێ.

290
00:21:43,340 --> 00:21:46,670
دەروازەی شکاو، ڕزگارکەران،
خەڵک --

291
00:21:46,680 --> 00:21:49,110
هەموو ئەمانە دەتوانن هی تۆ بن.

292
00:21:49,110 --> 00:21:51,180
تەنها تۆ دەبوو
بۆ زانیاری زیاتر بەدەوری خۆتدا بمێنەرەوە
لە پێنج خولەک.

293
00:21:51,180 --> 00:21:53,510
لە ڕاستیدا دەبوو وا بیت
بەشێک لەم شوێنە.

294
00:21:53,520 --> 00:21:55,680
گریگۆری؟

295
00:21:57,350 --> 00:22:00,220
ئاه، من... تەنها دەمگوت
خاتوو کایتلین

296
00:22:00,220 --> 00:22:02,190
بۆ ئەوەی هەندێک لە...
پارێزراوەکانی بەناوبانگی ڕوەکی

297
00:22:02,190 --> 00:22:03,490
بۆ هەردووکتان.

298
00:22:03,490 --> 00:22:04,860
شێوازی وتنی ئێمەیە
دەست خۆش

299
00:22:04,860 --> 00:22:05,990
بۆ یارمەتیدانی دوێنێ شەو.

300
00:22:06,000 --> 00:22:07,730
ئەوە خاتوو مایتلینە.

301
00:22:07,730 --> 00:22:10,160
دەتوانیت لەگەڵ خۆتدا بیانبەیت
کاتێک دەچیت.

302
00:22:10,170 --> 00:22:12,070
وە پێویستە ئێستا بچیت،

303
00:22:12,070 --> 00:22:14,140
چونکە ڕزگارکەران
دەتوانێت لە هەر خولەکێکدا بگەڕێتەوە.

304
00:22:18,010 --> 00:22:19,170
دەڕۆم.
ساشا...

305
00:22:19,180 --> 00:22:20,640
بەڵام با بمێنێتەوە.

306
00:22:22,250 --> 00:22:24,180
ئێمە پێی دەڵێین تەنانەت
لەسەر دوێنێ شەو.

307
00:22:24,180 --> 00:22:25,410
هیچ گرێبەستێک نییە.

308
00:22:25,420 --> 00:22:26,910
بەڵام خۆشەویست بووە
بوونی تۆ لێرە.

309
00:22:29,490 --> 00:22:32,020
تەنها پێم بڵێ
چۆن دەتوانین ئەم کارە بکەین.

310
00:22:34,590 --> 00:22:37,530
پێم وایە پێویستمان بە...

311
00:22:37,530 --> 00:22:40,330
لەسەر ئەو یەک بە یەک کۆببنەوە
تەنها بۆ گەڕان --

312
00:22:40,330 --> 00:22:41,560
بڕۆ بۆ دۆزەخ.

313
00:22:43,530 --> 00:22:46,270
ئایا لە ڕاستیدا ئاماژە دەکەیت--

314
00:22:46,270 --> 00:22:48,870
نەخێر دەزانی چی؟
داوای لێبووردن دەکەم.

315
00:22:48,870 --> 00:22:51,270
من بە خاتوو کایتلین دەڵێم
بۆ ئەوەی پارێزراوەکانی بهێڵێتەوە.

316
00:22:51,270 --> 00:22:54,540
[بارهەڵگرێک نزیک دەبێتەوە،
هاوارێکی نادیار]

317
00:22:59,380 --> 00:23:00,850
دەزانی چی دەکەن
ئەگەر لێرە بتدۆزنەوە؟

318
00:23:00,850 --> 00:23:02,050
عیسا،
لەناو دۆشەکەکەدا بەدەستیان بهێنە.

319
00:23:02,050 --> 00:23:03,580
گریگۆری --
بڕۆ ئێستا بچۆرە ژوورەوە لەوێ.

320
00:23:03,590 --> 00:23:05,090
وە تۆ ناجوڵێیت،
تۆ قسە ناکەیت،

321
00:23:05,090 --> 00:23:06,690
وە ڕەنگە تۆش...
بە زیندووی لەم شتە دەربچن.

322
00:23:41,290 --> 00:23:43,120
ئینید.

323
00:23:43,130 --> 00:23:44,230
وەستان.

324
00:24:51,390 --> 00:24:52,530
سڵاو.

325
00:24:52,730 --> 00:24:54,230
سڵاو.

326
00:24:54,230 --> 00:24:55,460
تۆ گریگۆری.

327
00:24:55,460 --> 00:24:57,700
تاوانبار وەک تۆمەتبار.

328
00:24:57,700 --> 00:24:59,870
ئەه، بەخێر بێیت
بۆ کۆلۆنی هیڵتۆپ.

329
00:24:59,870 --> 00:25:01,970
سوپاس.

330
00:25:01,970 --> 00:25:05,740
بیکە، ئەه...
خۆت لە ماڵەوە دروست بکە.

331
00:25:05,740 --> 00:25:07,040
ئێه.

332
00:25:07,040 --> 00:25:09,240
ئەمە بانگەوازێکی کۆمەڵایەتی نییە.

333
00:25:09,240 --> 00:25:10,510
ئۆی.

334
00:25:10,510 --> 00:25:13,410
من-من --
پێموانییە وابێت.

335
00:25:13,420 --> 00:25:16,520
پێویستە قسە بکەین.

336
00:25:16,520 --> 00:25:20,490
وە کەمێک بەرز دەبێتەوە
کلاوسترۆفۆبیک لێرەدا، ڕاستە؟

337
00:25:23,160 --> 00:25:25,230
با لە خوێندنگاکەتدا قسە بکەین.

338
00:25:25,230 --> 00:25:27,530
دەمەوێت ئەو تابلۆیە ببینم.

339
00:25:27,530 --> 00:25:29,100
ناتوانم لەبیرم بێت
کێ باسی کردم،

340
00:25:29,100 --> 00:25:33,170
بەڵام من زۆر دڵنیام
ئیتر زۆر گرنگ نییە.

341
00:25:33,170 --> 00:25:35,270
نازانم بیستووتە یان نا
چی ڕوویدا.

342
00:25:35,270 --> 00:25:36,840
و-چی ڕوویدا؟

343
00:25:36,840 --> 00:25:39,410
باشە ئەو کەسانە
پێشتر مامەڵەت لەگەڵ...

344
00:25:39,410 --> 00:25:43,340
خوشک و براکانمان
لە چەک و ئۆپەراسیۆن،

345
00:25:43,350 --> 00:25:46,550
باشە ئەوان لابراون
لە گۆڕەپانی یاریکردنەوە.

346
00:25:46,550 --> 00:25:47,750
ئەی خوشک و براکان؟

347
00:25:47,750 --> 00:25:49,550
چی -- .
و-و-مەبەستت چییە؟

348
00:25:51,290 --> 00:25:54,620
پێم وایە ئێوە دەزانن
مانای چییە.

349
00:25:54,620 --> 00:25:56,220
واتە پێویستە قسە بکەین!

350
00:26:06,810 --> 00:26:08,240
وای.

351
00:26:09,450 --> 00:26:14,010
تەنها...واو.

352
00:26:14,020 --> 00:26:16,750
لە --
لە سەبارەت بە دوێنێ شەو، .

353
00:26:16,750 --> 00:26:18,920
M-m-نامە وەرگیراوە.

354
00:26:18,920 --> 00:26:21,290
بە دەنگێکی بەرز و ڕوون.

355
00:26:21,290 --> 00:26:23,720
پەیامەکە چی بوو؟

356
00:26:26,300 --> 00:26:28,300
تۆ وتت
دەنگێکی بەرز و ڕوون بوو.

357
00:26:28,300 --> 00:26:30,030
تەنها من --

358
00:26:30,030 --> 00:26:33,270
پێم وایە تۆ نیشانمان دەدا
کێ سەرۆک بوو، ڕاستە؟

359
00:26:33,270 --> 00:26:35,370
ئۆی.

360
00:26:38,140 --> 00:26:39,770
بەڵێ. گەواد.

361
00:26:39,780 --> 00:26:41,680
تەنها...

362
00:26:41,680 --> 00:26:44,580
تەنها هەناسەبڕکێیە.

363
00:26:44,580 --> 00:26:46,380
بەڵێ.

364
00:26:46,380 --> 00:26:49,950
بینە، ئەوە بەڕێوەبردنە
بە نموونە.

365
00:26:49,950 --> 00:26:52,420
ئاه.

366
00:26:52,420 --> 00:26:54,420
شتێکی چەوت کە دەبێت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت،
ڕاستە؟

367
00:26:54,420 --> 00:26:56,120
ئای تۆ پێم دەڵێیت.

368
00:26:58,060 --> 00:26:59,930
کەواتە، دوێنێ شەو،

369
00:26:59,930 --> 00:27:04,060
ئەوە ئێمە بووین
کارکردن لەسەر کەرەکانمان

370
00:27:04,070 --> 00:27:08,240
بۆ دابینکردنی ئێوە
نموونەیەک.

371
00:27:08,240 --> 00:27:09,400
هم؟

372
00:27:10,770 --> 00:27:14,340
شوێنێکی خۆشت دەستکەوت.

373
00:27:14,340 --> 00:27:17,180
دیوارە بەرزەکان.

374
00:27:17,180 --> 00:27:20,350
خەڵکی لێرەدا
ڕەنگە لەبیرت بێت

375
00:27:20,350 --> 00:27:22,250
چی تەرمەکان
لە...

376
00:27:22,250 --> 00:27:23,480
ئاه.

377
00:27:25,820 --> 00:27:27,790
...بۆنیان چۆنە.

378
00:27:29,290 --> 00:27:32,230
ئێستا، ئێمە دەبووین
بۆت بیانکوژن،

379
00:27:32,230 --> 00:27:36,130
بۆ ئەوەی خزمەتگوزاریەکەتان بیر بخاتەوە
دەتوانین دابین بکەین،

380
00:27:36,130 --> 00:27:39,100
وە تۆ فەسادەکەت پاککردەوە
خۆتان.

381
00:27:39,100 --> 00:27:43,600
باشە بۆ ئێوە.

382
00:27:43,610 --> 00:27:48,180
باشە دەبێ ئێمە هەڵمانگرتبێت
هەندێک کارامەیی لە گەلەکەتەوە.

383
00:27:48,180 --> 00:27:52,010
ئەه، ئەگەر بیری لێ بکەیتەوە...

384
00:27:52,010 --> 00:27:54,210
تۆ هێشتا ڕزگارت کردین،
ڕاستە؟

385
00:27:54,220 --> 00:27:55,950
باشە ئەوە ڕێگەیەکی خۆشە
بۆ ئەوەی سەیری بکەیت.

386
00:27:55,950 --> 00:27:57,180
من ئەوە بەرز دەنرخێنم.

387
00:27:57,190 --> 00:27:58,490
باشە من یاریزانێکی تیمم،
دەزانی؟

388
00:27:58,490 --> 00:28:01,220
من-م-من پێموایە هەر بۆیە
خەڵک منیان هەڵبژارد.

389
00:28:01,220 --> 00:28:03,560
باشە خەڵکی تری ئێمە
ئێوە مامەڵەتان لەگەڵ دەکرد؟

390
00:28:03,560 --> 00:28:04,630
بەڵێ؟

391
00:28:06,800 --> 00:28:10,000
پێم وایە ئەوان...

392
00:28:10,000 --> 00:28:12,630
تێکچوو
کارکردن لەگەڵ کابرایەکی وەک تۆ.

393
00:28:12,640 --> 00:28:14,500
بەڵێ، باشە...

394
00:28:14,500 --> 00:28:15,870
بەڵێ.

395
00:28:15,870 --> 00:28:17,710
پێم وایە لەوانەیە ئەوانیش...
کەمێک نەرم بوو.

396
00:28:17,710 --> 00:28:19,640
بەڵێ.

397
00:28:19,640 --> 00:28:21,640
ئەوە ئەوەیە کە وای لێکردوون قەساب بکرێن،
من خەیاڵ دەکەم.

398
00:28:22,680 --> 00:28:23,980
مردوون؟

399
00:28:27,080 --> 00:28:28,420
زۆر زۆر مردووە.

400
00:28:28,420 --> 00:28:30,250
لەڕادەبەدەر مردووە.

401
00:28:37,760 --> 00:28:40,390
بەڵام، دەزانی،
هەمووی سەرکەوتوو بوو.

402
00:28:43,500 --> 00:28:46,200
چونکە خەڵک
کە کوشتیان،

403
00:28:46,200 --> 00:28:49,040
ئێستا کارمان بۆ دەکەن.

404
00:28:49,040 --> 00:28:56,310
وە ئەوان کەسانی ڕاستەقینەی گەشتن،
دەزانی؟

405
00:28:57,610 --> 00:28:59,750
ئەوە، ئم...شەرمەزارییە

406
00:28:59,750 --> 00:29:02,380
کاتێک شتگەلێکی لەو جۆرە
دەبێت ڕووبدات، دەزانی؟

407
00:29:04,450 --> 00:29:07,860
تکایە، بە نێگان بڵێ

408
00:29:07,860 --> 00:29:12,260
من لە سوودەکانی تێدەگەم
لە، ئەه...بەزاندنی کۆلەکەکە.

409
00:29:13,600 --> 00:29:15,430
نەخێر.

410
00:29:15,430 --> 00:29:17,630
هیچ هۆکارێک بۆ ئەوە نییە.

411
00:29:17,630 --> 00:29:18,870
نەخێر؟

412
00:29:18,870 --> 00:29:21,900
چونکە، بۆ ئێستا،

413
00:29:21,900 --> 00:29:24,540
من نێگانی تۆم.

414
00:29:24,540 --> 00:29:25,970
چونکە ئەوە چییە
نێگان دەیەوێت.

415
00:29:29,310 --> 00:29:31,910
بەڵام دەست خۆش.

416
00:29:31,910 --> 00:29:34,050
مانای زۆری هەیە
کە تۆ دەیناسیتەوە

417
00:29:34,050 --> 00:29:35,680
چی دەهێنین
بۆ سەر مێزەکە.

418
00:29:37,920 --> 00:29:41,460
هەر بۆیە...
تۆ هێشتا لێرەیت، و...

419
00:29:41,460 --> 00:29:43,260
هەندێکی تریش وا نین.

420
00:29:46,030 --> 00:29:47,900
تێگەیشتن؟

421
00:29:47,900 --> 00:29:49,430
ئای تێدەگەم.

422
00:29:52,440 --> 00:29:53,630
باش.

423
00:29:54,770 --> 00:29:56,300
بەڵێ.

424
00:29:56,310 --> 00:29:59,240
بریتیە لە.
باشە. باشە.

425
00:29:59,240 --> 00:30:02,110
هەر شتێکی تر
دەتەوێت بزانم؟

426
00:30:02,110 --> 00:30:03,780
نەخێر.

427
00:30:03,780 --> 00:30:07,080
هەر گرفتێک لە سەرسوڕمانەکەدا
پێویستە ئاگادار بم؟

428
00:30:09,520 --> 00:30:10,750
هم؟

429
00:30:14,760 --> 00:30:15,990
گریگۆری؟

430
00:30:30,210 --> 00:30:32,010
لە ڕاستیدا، هەیە.

431
00:31:01,200 --> 00:31:02,900
ئایا تۆ جدییت؟

432
00:31:10,880 --> 00:31:14,350
ئەمە، ئەه --
سکۆتچ.

433
00:31:14,350 --> 00:31:16,250
باشە، نەک تەنها --

434
00:31:16,250 --> 00:31:17,650
ڕقت لە شتەکان بێت.

435
00:31:17,650 --> 00:31:21,420
تامەکانی وەک، ئم،
خۆڵەمێش و پاککەرەوەی پەنجەرە.

436
00:31:21,420 --> 00:31:23,260
من پیاوی جینم.

437
00:31:23,260 --> 00:31:27,030
بەڵام ئەمە لە...
دەتوانێت شارەزایەک ڕەق بکاتەوە.

438
00:31:27,030 --> 00:31:28,430
وای.

439
00:31:28,430 --> 00:31:29,830
چ ئاماژەیەک.

440
00:31:29,830 --> 00:31:31,330
تۆ دەڵێی ڕقت لێیەتی؟

441
00:31:31,330 --> 00:31:32,970
نێگان ئەمەی خۆشدەوێت.

442
00:31:32,970 --> 00:31:37,500
ئێستا، دەڵێم لە منەوەیە،
باسی تۆ نەکەم، باشە؟

443
00:31:37,510 --> 00:31:39,110
بەڕاستی دەمەوێت
سەردێڕی ئەم یەکە.

444
00:31:39,110 --> 00:31:40,370
باشە؟
بەڵام، ئەه --

445
00:31:43,550 --> 00:31:45,010
ئاهە.

446
00:31:47,680 --> 00:31:50,380
تۆ دەتەوێت ئەو یەکە بخلیسکێنیت
گەڕانەوە بۆ ناو؟

447
00:31:52,590 --> 00:31:54,020
ببوورە. نابێ بپرسم.

448
00:31:54,020 --> 00:31:58,190
تۆ دەتەوێت ئەو یەکە بخلیسکێنیت
گەڕانەوە بۆ ناو، ماوەی.

449
00:32:07,640 --> 00:32:10,270
ئەمە گەورەیە گریگۆری.

450
00:32:10,270 --> 00:32:11,740
زەبەلاحە.

451
00:32:11,740 --> 00:32:13,070
وە لەبیری ناکەم.

452
00:32:13,080 --> 00:32:16,640
من بەڕاستی بەڕاستی
قەدری ئەمە بزانە.

453
00:32:16,650 --> 00:32:17,640
سوپاس.

454
00:32:19,980 --> 00:32:22,080
ئێستا، ئێمە دەڕۆین
بە شوێنەکەدا تێپەڕن

455
00:32:22,080 --> 00:32:24,180
وە نیوەی وەربگرە
لە هەموو ئەو شتانەی کە هەتە.

456
00:32:24,190 --> 00:32:27,150
بەڵام تەنها نیوەی.

457
00:32:29,630 --> 00:32:33,960
ئەمە ببە بۆ بارهەڵگری نێگان،
باشە؟

458
00:32:33,960 --> 00:32:37,000
ئێکسۆنت، بەڕێزان!
دەست بکە بە کارەکەت.

459
00:32:37,000 --> 00:32:39,430
ئای و تابلۆکە وەربگرە.

460
00:32:42,770 --> 00:32:45,010
دوا شت، گریگۆری.

461
00:32:50,350 --> 00:32:53,480
ئایا دەتوانم تەنها ئەژنۆیەک بەدەست بهێنم
لە تۆ دەرچووە؟

462
00:32:53,480 --> 00:32:54,750
ببوورە؟

463
00:32:57,150 --> 00:32:58,420
ئەژنۆ بکە.

464
00:33:20,010 --> 00:33:22,840
ئەوە ئەژنۆیەکی تۆکمەیە،
گریگۆری.

465
00:33:24,450 --> 00:33:26,280
ئەوەت لەبیرە
بۆ جاری داهاتوو.

466
00:33:52,510 --> 00:33:54,540
پێموانییە نێگان لێرە بێت.

467
00:33:54,540 --> 00:33:56,540
نابینم
ئەو بارهەڵگرە ڕەشە.

468
00:34:08,920 --> 00:34:10,720
تۆ نەبوویت
وەرگرتنی لێخوڕین.

469
00:34:13,760 --> 00:34:15,660
تۆ نەبوویت
هات بۆ ئەوەی من وەربگرێت.

470
00:34:20,540 --> 00:34:23,040
ناتوانم ڕێگەیان پێ بدەم
لەم شتە ڕزگارت بێت.

471
00:34:23,040 --> 00:34:25,670
دەزانی من ناتوانم.
دەزانم.

472
00:34:25,670 --> 00:34:27,570
لەگەڵم وەرە.

473
00:34:27,580 --> 00:34:28,740
تۆش دەتەوێت ئەوانیش بکوژیت.

474
00:34:28,740 --> 00:34:30,080
دەتوانین بیکەین.

475
00:34:30,080 --> 00:34:31,680
ئەه--

476
00:34:33,720 --> 00:34:35,220
تۆ وتت.

477
00:34:37,250 --> 00:34:39,420
بۆ ئێمە دەبوو.

478
00:34:39,420 --> 00:34:42,720
نەک بۆ ئیبراهیم،
نەک بۆ گلێن.

479
00:34:42,730 --> 00:34:46,590
بۆ ماگی نا.

480
00:34:46,600 --> 00:34:48,260
تۆ بۆت ئەوە دەکەیت.

481
00:34:51,900 --> 00:34:53,200
بەڵێ.

482
00:34:57,110 --> 00:34:58,810
کەواتە ئەگەر هەموو شتێک بە باشی بەڕێوە بچێت...

483
00:35:02,950 --> 00:35:05,310
...وە تۆش ئەوە دەکەیت...

484
00:35:06,850 --> 00:35:09,480
...چۆن دوور دەکەویتەوە؟
گرنگ نەدەبوو.

485
00:35:09,490 --> 00:35:10,850
بۆ منیش دەبوو.

486
00:35:31,840 --> 00:35:33,840
تکایە مەڕۆن.

487
00:35:33,840 --> 00:35:35,510
تەنها لەگەڵم وەرە.

488
00:35:35,510 --> 00:35:37,110
تۆ ناتوانی بیکەیت --
تەنها دەچمەوە ماڵەوە.

489
00:35:39,080 --> 00:35:42,150
تۆ درۆ دەکەیت.
نەخێر، من نیم.

490
00:35:50,490 --> 00:35:51,990
نابێت بڕۆیت.

491
00:35:54,300 --> 00:35:56,030
بەڵام ناتوانم ڕێگریت لێ بکەم.

492
00:36:00,700 --> 00:36:02,500
ئەوان دەتبینن.

493
00:36:02,500 --> 00:36:05,170
نەخێر نایکەن.

494
00:36:09,550 --> 00:36:11,680
پێم وتیت بیانشارەوە
لە دۆشکەی کۆلۆنەکەدا!

495
00:36:11,680 --> 00:36:13,380
نەخێر، تۆ وتت "دۆشەک".

496
00:36:13,380 --> 00:36:14,850
ئەمە ژووری نوستنمە.

497
00:36:14,850 --> 00:36:16,280
چی ئەگەر هاتنە ژوورەوە لێرە
پێش ئەوەی من --

498
00:36:16,290 --> 00:36:17,520
پێش ئەوەی هەوڵ بدەیت
بۆ ئەوەی دەستبەرداریمان بن؟

499
00:36:17,520 --> 00:36:18,990
ئەوان دەیانکرد
سەرەتا تۆی کوشت.

500
00:36:18,990 --> 00:36:21,390
هەنگوین،
من لەگەڵ عیسا قسە دەکەم.
وەستان.

501
00:36:21,390 --> 00:36:23,120
بۆچی تۆ تەنانەت
بەرگریکردن لێی؟

502
00:36:23,130 --> 00:36:25,490
ئێمە ئێستا لێرەین
چونکە ئەو و -- و دەوڵەمەند

503
00:36:25,490 --> 00:36:27,290
مامەڵەی لەگەڵ شتەکاندا نەکرد
وەک ئەوەی گوتیان دەیکەین.

504
00:36:27,300 --> 00:36:28,700
ڕزگارکەران
هەوڵیدا بتکوژێت.

505
00:36:28,700 --> 00:36:30,200
ئەوە بوو
تێنەگەیشتنێک.

506
00:36:30,200 --> 00:36:31,500
وە هەر کە...
ڕزگارکەران دەڕۆن،

507
00:36:31,500 --> 00:36:32,800
ئێمە بەدەستیان دەهێنین
جەهەنەم لێرە دەرچووە

508
00:36:32,800 --> 00:36:34,200
پێش شتێکی خراپ
بەڕاستی ڕوودەدات.

509
00:36:34,200 --> 00:36:35,740
وەستان!

510
00:36:35,740 --> 00:36:37,670
ئەوان دەمێننەوە.

511
00:36:37,670 --> 00:36:39,510
یان دەتەوێت
بۆ ئەوەی ئاشکرای بکات؟

512
00:36:39,510 --> 00:36:41,980
تۆ دەتەوێت گرێبەستەکە بکەیت
لەگەڵ ئەلێکساندریا گشتی؟

513
00:36:41,980 --> 00:36:44,680
خۆت لەدەست بدە
ئینکاری جێی متمانە؟

514
00:36:44,680 --> 00:36:45,910
پێگەی خۆت لەدەست بدەیت؟

515
00:36:48,980 --> 00:36:51,080
کەواتە تۆ دەبیت
ئێستا بەرپرسە؟

516
00:36:51,090 --> 00:36:52,650
نەخێر.

517
00:36:52,650 --> 00:36:54,350
تەنها...
کە تۆ نابیت.

518
00:36:55,990 --> 00:36:58,190
ماگی و ساشا دەمێننەوە.

519
00:36:58,190 --> 00:37:00,230
من دەمێنمەوە.

520
00:37:00,230 --> 00:37:04,260
هەموومان یەک دڵخۆشی گەورە دەبین
خێزانێکی ناکارامە.

521
00:37:09,570 --> 00:37:12,270
بۆیە ئێمەش دەبین.

522
00:37:12,270 --> 00:37:15,180
وە منیش دەمانبینم
لە ڕێگەی ئەمەوە.

523
00:37:15,180 --> 00:37:17,180
پێشکەوتنم بەدەستهێنا
ئەمڕۆ لەگەڵیان.

524
00:37:17,180 --> 00:37:19,380
تۆ بینیت.
ئەوە نییە کە من بینیومە.

525
00:37:19,380 --> 00:37:21,620
بەڵێ؟
باشە ئەوە ئەوەیە کە ڕوویدا.

526
00:37:23,750 --> 00:37:26,290
ئێمە یارییەکی جوان دەکەین،
یارییەکی جوان دەکەن.

527
00:37:26,290 --> 00:37:27,750
دەبینیت ئازیزم؟

528
00:37:27,760 --> 00:37:29,190
ڕزگارکەران لە ڕاستیدا دەتوانن...
تەواو مەعقولە.

529
00:37:43,210 --> 00:37:44,940
کاتژمێرێکی جوانە.

530
00:37:44,940 --> 00:37:46,710
پێویست ناکات وا بێت
لە ژێر باراندا بەجێهێڵدرا.

531
00:37:46,710 --> 00:37:49,140
ئێستا ئەمە ماڵی ئێمەیە.

532
00:37:49,140 --> 00:37:52,450
بۆیە فێر دەبیت دەست پێ بکەیت
بۆ ئەوەی بە ناوی خۆم بانگم بکات.

533
00:37:52,450 --> 00:37:56,580
نەک مارشا، نەک "ئازیز"،
نەک "هەنگوین".

534
00:37:56,590 --> 00:37:58,550
ماگی.

535
00:37:58,550 --> 00:38:00,920
ماگی ڕی.

536
00:38:03,520 --> 00:38:06,490
کاتێک گەیشتمە ئێرە،
گریگۆری پێشتر بەرپرسیار بوو.

537
00:38:06,500 --> 00:38:08,660
خەڵک بیریان دەکردەوە
بە هۆکارێک هەڵیبژارد.

538
00:38:08,660 --> 00:38:11,800
ئێستا بە سەیرکردنی،
پێم وایە تازە ڕوویداوە.

539
00:38:12,300 --> 00:38:15,500
من پێم خۆش نەبوو
چۆن شتەکانی کردووە.

540
00:38:15,500 --> 00:38:20,070
بەڵام نەمدەتوانی بە خەیاڵمدا بێت
هەر کەسێکی تر لە شوێنی ئەو.

541
00:38:20,080 --> 00:38:22,240
ئێستا دەتوانم.

542
00:38:22,240 --> 00:38:23,480
کێ؟

543
00:38:25,480 --> 00:38:27,250
باسی دەکەین
هەندێک جار.

544
00:38:29,950 --> 00:38:32,990
دەبوو قسەم بکردایە
زووتر بۆ گریگۆری.

545
00:38:32,990 --> 00:38:34,790
داوای لێبووردن دەکەم.

546
00:38:34,790 --> 00:38:37,260
بەهیوای ئەوەی، ڕێگەم پێبدەیت
بۆ خۆت دروستی بکات.

547
00:38:37,260 --> 00:38:38,830
ئێمە دەیکەین.

548
00:38:43,200 --> 00:38:44,600
دەروازەکان داخراون.

549
00:38:44,600 --> 00:38:48,530
چاوەڕوان بن، ئەوان هێشتان
بارکردن لە دەرەوە.

550
00:38:48,540 --> 00:38:50,500
دەتبینم
گەڕانەوە بۆ ترەیلەرەکە.

551
00:39:02,020 --> 00:39:03,850
ئەگەر بتەوێت
بۆ ئەوەی قەرەبووی ئێمە بکاتەوە...

552
00:39:06,690 --> 00:39:09,190
...دەتوانی بیدۆزیتەوە
نێگان لە کوێ دەژی؟

553
00:39:13,700 --> 00:39:15,360
یەکێک لە بارهەڵگرەکان
دەگەڕێتەوە ئەوێ،

554
00:39:15,360 --> 00:39:19,370
کەواتە...بەڵێ، دەتوانم ئەوە بکەم.

555
00:39:23,970 --> 00:39:28,170
دەتوانن لە نێوانماندا بیهێڵنەوە،
تەنها من و تۆ؟

556
00:39:28,180 --> 00:39:29,140
نەخێر ماگی؟

557
00:39:31,080 --> 00:39:33,310
من حەزم لەوە نییە.

558
00:39:36,690 --> 00:39:38,250
منیش نە.

559
00:39:52,770 --> 00:39:53,870
تۆ لێرەیت.

560
00:39:58,510 --> 00:40:00,740
ئایا تۆ باشیت؟

561
00:40:00,740 --> 00:40:02,180
من نیم.

562
00:40:18,760 --> 00:40:20,230
بەڵام منیش دەبم.

563
00:40:32,210 --> 00:40:37,580
خەڵک پێیان وتم تۆ کوشتت
پیادەڕەوەکان و ئۆتۆمبێلێک...

564
00:40:37,580 --> 00:40:39,080
بە تراکتۆر؟

565
00:40:39,080 --> 00:40:41,610
نەمتوانی
لە تەنیشت دابنیشە و سەیری بکە.

566
00:40:41,620 --> 00:40:43,750
جارێکی تر نا.

567
00:40:43,750 --> 00:40:45,890
بۆیە من پێشبینی دەکەم
دانیشتم و شتێکم کرد.

568
00:40:45,890 --> 00:40:48,590
تۆ بڕیارە
بە ئاسانی وەریبگرە.
سەخت نەبوو.

569
00:40:50,490 --> 00:40:52,090
یەکەمجار نەبوو.

570
00:40:54,760 --> 00:40:57,430
ئەم کوڕە هەبوو
لە قۆناغی ئامادەیی.

571
00:40:59,100 --> 00:41:00,830
تۆ بەسەر کوڕەکەدا ڕاتکرد؟

572
00:41:00,840 --> 00:41:02,300
ئۆتۆمبێلەکەی.

573
00:41:02,300 --> 00:41:04,340
ئۆی.
کامارۆیەک بوو.

574
00:41:04,340 --> 00:41:05,910
وە دواتر وا نەبوو.

575
00:41:09,540 --> 00:41:10,980
ئینید.

576
00:41:10,980 --> 00:41:13,110
سڵاو.

577
00:41:13,110 --> 00:41:15,920
من -- من هاتم بۆ یارمەتیدان.

578
00:41:15,920 --> 00:41:18,480
تۆ بە تەنیا هاتوویت؟

579
00:41:18,490 --> 00:41:19,890
بەڵێ.

580
00:41:19,890 --> 00:41:21,090
هەندێک ژەمی ئێوارە بخۆن.

581
00:41:24,530 --> 00:41:27,830
بۆچی باڵۆن هەیە
لەسەر گۆڕی ئیبراهیم؟

582
00:41:29,260 --> 00:41:31,600
دڵم نەبوو
تا پێت بڵێم.

583
00:41:31,600 --> 00:41:32,970
گلێن دەیکرد.

584
00:41:32,970 --> 00:41:34,500
درۆزنێکی خراپ بوو.

585
00:41:35,770 --> 00:41:37,470
ببوورە.

586
00:41:37,470 --> 00:41:39,470
پێویست ناکات
بۆ ئەوەی ببورە.

587
00:41:39,470 --> 00:41:41,710
هیچ شتێکی هەڵە نییە
لەگەڵ باڵۆنەکان.

588
00:41:41,710 --> 00:41:44,640
هیچ شتێک نییە
نیشانەکردنی گۆڕەکان.

589
00:41:44,650 --> 00:41:47,810
نەخێر.

590
00:41:47,820 --> 00:41:51,650
من بڕیار بوو ئەمە بەکاربهێنم
بۆ گلێن.

591
00:41:51,650 --> 00:41:52,720
هی باوکم بوو.

592
00:41:52,720 --> 00:41:54,050
پێی دا.

593
00:41:56,490 --> 00:41:57,660
بەڵام من دەیدەم بە ئێوە.

594
00:42:02,230 --> 00:42:04,300
پێویستمان بە هیچ شتێک نییە
بۆ ئەوەی لەلایەن...

595
00:42:07,500 --> 00:42:09,140
ئێمە ئێمەمان هەیە.

596
00:42:23,690 --> 00:42:26,920
بۆ ئەم بەیانییە نوێیە،
بە ڕووناکییەکەیەوە،

597
00:42:26,920 --> 00:42:30,890
بۆ پشوودان و پەناگە
لە شەودا،

598
00:42:30,890 --> 00:42:35,430
بۆ تەندروستی و خواردن،

599
00:42:35,430 --> 00:42:38,230
بۆ خۆشەویستی و هاوڕێیان،

600
00:42:38,230 --> 00:42:42,400
بۆ هەموو شتێک
کە چاکە دەنێرێت.

601
00:42:42,400 --> 00:42:44,370
ئامین.

602
00:42:44,370 --> 00:42:45,710
ئامین.
ئامین.


