1
00:00:19,600 --> 00:00:20,719
Ndiri kuona musayendisiti.

2
00:00:21,600 --> 00:00:22,679
Vari kumuratidza chimwe chinhu.

3
00:00:25,480 --> 00:00:26,719
Mira, pane vanhu vakawanda pano.

4
00:00:33,440 --> 00:00:34,599
Varume vakapakatira zvombo vari kumutora.

5
00:00:36,880 --> 00:00:37,759
Kazem!

6
00:00:39,120 --> 00:00:39,999
... Nhai Mwari wangu

7
00:00:40,560 --> 00:00:41,479
Kazem Bijani.

8
00:00:41,600 --> 00:00:42,759
Anga ari kuresitorendi yaRamin nhasi.

9
00:00:42,840 --> 00:00:45,639
Ari wesangano rinonzi "The Brotherhood."
MuPezhiya, ndi "Baradran".

10
00:00:45,760 --> 00:00:46,919
Ndiani adya nhumbi yangu?

11
00:00:47,000 --> 00:00:48,279
Inogona kunge iri "Baradran" (The Brotherhood).

12
00:00:48,360 --> 00:00:50,079
Akati ivo vachatora chimwe chinhu chako.

13
00:00:50,600 --> 00:00:52,959
Ndapota, ndapota. Ndaigona kubatsira shamwari yako.

14
00:00:54,720 --> 00:00:56,239
Tinofanira kubva...
-Kupi?

15
00:00:56,320 --> 00:00:57,559
Kuhanzvadzi yangu.

16
00:00:57,720 --> 00:00:58,919
KuNorway...

17
00:00:59,000 --> 00:01:00,759
Dzosera Peterson,

18
00:01:01,760 --> 00:01:03,759
uchawana kuvimba kwangu zvakare ...

19
00:01:04,200 --> 00:01:05,439
Huya.

20
00:01:06,560 --> 00:01:08,279
Bata gonhi ndikupfura.

21
00:01:18,200 --> 00:01:19,399
Pane nhau kubva kuna Tamari here?

22
00:01:19,640 --> 00:01:21,679
Ndine Zizi, asi ndizvo
kubviswa kubva kuna Tamari.

23
00:01:21,760 --> 00:01:22,919
Mutsvage.

24
00:01:32,680 --> 00:01:33,999
Tiri pano zvakare.

25
00:01:35,960 --> 00:01:37,399
Wakaziva sei kwandaive?

26
00:01:37,560 --> 00:01:41,239
Rasmi... wakasungwa uri kunze kwake
restaurant.

27
00:01:41,880 --> 00:01:43,959
Ndakafunga kuti anogona kunditungamirira kwauri.

28
00:01:53,120 --> 00:01:54,159
Mhoro.

29
00:01:54,880 --> 00:01:56,599
Ndine mumiririri wenyu akanongedza pfuti.

30
00:02:00,040 --> 00:02:01,239
Ichokwadi.

31
00:02:04,480 --> 00:02:05,239
Unodei?

32
00:02:05,320 --> 00:02:08,239
Chandinoda kusambomuona chiso chake
zvakare.

33
00:02:09,560 --> 00:02:12,399
Unoziva here zvakasangana nemukadzi wangu
nekuda kwako?

34
00:02:13,720 --> 00:02:15,639
Ndinoda zvamuri kutipa.

35
00:02:16,000 --> 00:02:16,959
Chii?

36
00:02:17,040 --> 00:02:19,319
Nzira yakachengeteka. Kuzivikanwa kutsva.

37
00:02:19,680 --> 00:02:22,359
Asylum muNorway. ZvaNahid neni.

38
00:02:23,240 --> 00:02:24,639
Tibvisei muIran!

39
00:03:22,680 --> 00:03:23,999
Uye nei taizodaro?

40
00:03:24,080 --> 00:03:25,719
Nezvandinogona kukupa.

41
00:03:25,840 --> 00:03:27,919
Zvese zvandinoziva nezveSEPA mashandiro.

42
00:03:28,200 --> 00:03:30,719
Quite an offer. Asi nei zvino?

43
00:03:31,320 --> 00:03:32,799
Ndiri kunyumwa.

44
00:03:34,960 --> 00:03:35,759
Tamari?

45
00:03:37,920 --> 00:03:39,439
Ndinoziva kuti Nahid anoda kubuda.

46
00:03:44,560 --> 00:03:48,199
Zvino kana zviri zvemukadzi wako chaizvo,
anogona kuva inishuwarenzi.

47
00:03:49,240 --> 00:03:52,839
Kana ukaedza kutinyengedza, Kamali,
tichamutora.

48
00:03:55,560 --> 00:03:57,199
Hapana chawaisazozviita uri mumamiriro akafanana.

49
00:03:57,280 --> 00:03:58,479
Ndinonzwisisa.

50
00:03:58,680 --> 00:03:59,879
Tinobva taita dhiri.

51
00:04:12,000 --> 00:04:13,999
Tumira timu yehunyanzvi kune
Imba yaKamali. Zvino!

52
00:04:14,880 --> 00:04:17,719
Uye iwe, buda kunze
nzvimbo, mirira itsva N.C.

53
00:04:17,800 --> 00:04:19,879
Kusvikira takuzivisa izvozvo
mukadzi wake ari mumaoko edu.

54
00:04:22,120 --> 00:04:23,119
Tinofanira kutama.

55
00:04:23,200 --> 00:04:24,839
Kufona kuri kuuya panhare yaRamin.

56
00:04:27,920 --> 00:04:29,719
Chii chaitika?
-Ndafunga kupa kwako.

57
00:04:29,920 --> 00:04:31,439
Ndafunga kupa kwako.

58
00:04:32,160 --> 00:04:34,119
Ndagadzirira kutaura.

59
00:04:34,360 --> 00:04:35,399
Horaiti.

60
00:04:37,080 --> 00:04:38,599
Ramin, teerera!

61
00:04:38,960 --> 00:04:41,279
Kana ukaedza kundinyengedza, ndichazviita
muuraye. Unonzwisisa here?

62
00:04:42,000 --> 00:04:43,279
Hupenyu hwake...

63
00:04:43,840 --> 00:04:44,999
iri mumaoko enyu.

64
00:04:46,840 --> 00:04:48,839
Iwe une shoko rangu.
-Une shoko rangu.

65
00:04:48,960 --> 00:04:50,239
Kupi?
-Kuuya kupi?

66
00:04:52,080 --> 00:04:53,199
Unoziva kupi.

67
00:04:53,280 --> 00:04:54,319
Unoziva kupi.

68
00:04:56,960 --> 00:04:58,799
Foni yake iripo.
Chengetedza iye neruzivo.

69
00:05:10,480 --> 00:05:11,679
Unofanira kubatsira shamwari yangu.

70
00:05:25,000 --> 00:05:27,599
Rasmi yave kufamba manje.
-Kuzivisa hama.

71
00:05:33,160 --> 00:05:34,359
Ramba uchimanikidzira izvozvo.

72
00:05:37,040 --> 00:05:38,039
Haukwanise kuisona here?

73
00:05:38,880 --> 00:05:40,679
Zvakanaka, zvakapfuura nenhengo huru.

74
00:05:41,440 --> 00:05:43,799
Kubuda ropa kwakawandisa.
Hapana nzira yandingasonta nayo izvozvo.

75
00:05:46,440 --> 00:05:47,399
Une chokwadi here?

76
00:05:47,560 --> 00:05:50,159
Ndaive murapi wemumunda muhondo yebhodha.

77
00:05:50,400 --> 00:05:51,399
MuGhana.

78
00:05:51,960 --> 00:05:53,399
Shamwari yangu akarohwa kudaro.

79
00:05:54,640 --> 00:05:55,719
Morphine.

80
00:05:59,960 --> 00:06:03,359
IRussia, ndeyekare ...
zvingabatsira kurwadziwa kwake.

81
00:06:03,920 --> 00:06:05,239
Tinoda kumuendesa kuchipatara.

82
00:06:07,240 --> 00:06:09,239
Iwoyo unongove mutongo werufuwo zvawo
nokuda kwake.

83
00:06:14,080 --> 00:06:15,199
Issa...

84
00:06:18,000 --> 00:06:19,559
Ndakaona maronda akadai.

85
00:06:21,280 --> 00:06:22,479
Haasi kuzozviita.

86
00:06:24,560 --> 00:06:27,359
Asi kana uchida kumubatsira, mubatsire chaizvo...

87
00:06:28,080 --> 00:06:29,399
Mupe bhodhoro rose.

88
00:06:29,920 --> 00:06:30,759
Aihwa!

89
00:06:54,960 --> 00:06:56,159
Unofanira kufuratira.

90
00:07:27,920 --> 00:07:29,759
Unofunga kuti izvi zvinoreva kuti akakunda here?

91
00:07:32,640 --> 00:07:33,959
Handizvo zvandinofunga.

92
00:07:37,120 --> 00:07:40,199
Zvandiri kuita zvinondirwadzisa zvangu
dumbu.

93
00:07:41,840 --> 00:07:43,199
Asi handina sarudzo.

94
00:07:49,080 --> 00:07:50,119
Zvapera.

95
00:08:29,480 --> 00:08:30,639
Ndine hurombo.

96
00:08:31,760 --> 00:08:32,999
Tamari, mirira Zizi.

97
00:08:33,600 --> 00:08:35,679
Ndakamirira nhau kubva kumurume wangu muTehran.

98
00:08:36,640 --> 00:08:37,759
Misa injini.

99
00:08:53,120 --> 00:08:54,319
Taura naye.

100
00:08:56,600 --> 00:09:00,199
Nahid... Ndinoda kuti unyatsoteerera.

101
00:09:03,280 --> 00:09:05,199
Vanoda kutibudisa munyika.

102
00:09:09,000 --> 00:09:10,199
Zvapera.

103
00:09:11,320 --> 00:09:12,719
Urikunzwisisa zvandiri kutaura kwauri here?

104
00:09:13,480 --> 00:09:14,599
Ehe.

105
00:09:16,280 --> 00:09:21,079
Faraz... Ndinoziva kuti kuzvipira kwakadii kwauri.

106
00:09:22,480 --> 00:09:26,759
Ndizvo zvaunoda. Uye iwe wakafanirwa nazvo.

107
00:09:28,840 --> 00:09:32,359
Ndatenda, Faraz. Ndinokutendai nekunditsigira.

108
00:09:34,360 --> 00:09:35,399
Okay.

109
00:09:39,080 --> 00:09:41,279
Ingogadzirira. Zvakanaka?

110
00:09:42,280 --> 00:09:43,319
Okay.

111
00:09:45,080 --> 00:09:46,199
Ndichange ndiri kunze.

112
00:10:14,880 --> 00:10:15,919
Zizi riripi?

113
00:10:16,120 --> 00:10:17,079
A miniti kure.

114
00:10:25,080 --> 00:10:25,919
Buda!

115
00:10:27,880 --> 00:10:28,999
Kurumidza!

116
00:10:32,560 --> 00:10:33,599
Pinda mukati

117
00:10:37,560 --> 00:10:38,999
Uri kuitei?
-Nyarara.

118
00:10:40,040 --> 00:10:43,599
Dai kuri kwandiri ndaikupfura
zvekubira kombi yangu. Gara.

119
00:10:43,840 --> 00:10:44,879
Gara!

120
00:10:45,880 --> 00:10:46,839
Ichi chii?!

121
00:10:48,920 --> 00:10:50,279
Ndakafunga kuti tine dhiri!

122
00:10:52,400 --> 00:10:54,319
Ukaita ruzha, tinokuvadza mukadzi wako.

123
00:10:54,560 --> 00:10:56,039
Tichadzoka kwauri kana tapedza.

124
00:10:56,360 --> 00:10:57,399
Apedza chii?

125
00:10:57,480 --> 00:10:59,439
Imi vanhu hamufaniri kuvimbwa navo!

126
00:11:05,120 --> 00:11:06,399
Pane kutungamira pasainzi.

127
00:11:24,120 --> 00:11:25,999
Ipa report.
-Tadzoka pamavhiri.

128
00:11:26,440 --> 00:11:27,679
Maminitsi mashanu kumashure kwehurongwa.

129
00:11:27,880 --> 00:11:29,319
Uye Kamali?
-Mukuchema.

130
00:11:29,560 --> 00:11:31,039
Ndiye wekutanga wataifanira kurova.

131
00:11:31,400 --> 00:11:32,679
Icho hachisi chisarudzo chako.

132
00:11:42,640 --> 00:11:44,999
Chii?
-Wakaita kuti tirege kubatana.

133
00:11:45,120 --> 00:11:46,199
Ini?

134
00:11:46,880 --> 00:11:48,239
Unomurega akutorera kombi.

135
00:11:48,400 --> 00:11:50,679
Ndakabuda kuti ndikupe backup,
Ndakashaya kuti chii chakaitika kwauri.

136
00:11:53,720 --> 00:11:54,839
...uye

137
00:11:56,080 --> 00:11:57,439
Ndatenda.

138
00:13:04,080 --> 00:13:05,719
Urikuona here? Iyi ndiyo pfungwa.

139
00:13:05,840 --> 00:13:06,959
Motokari yaRamin yakamira.

140
00:13:08,080 --> 00:13:08,959
Ndazviwona.

141
00:13:11,360 --> 00:13:12,639
Ndichamirira pano.

142
00:13:13,160 --> 00:13:16,399
Kana mamiriro acho akaoma, ibva pano.
-Une chokwadi here? -100 muzana.

143
00:13:29,840 --> 00:13:30,799
Isu tiri pachinzvimbo.

144
00:13:30,920 --> 00:13:33,119
Une zvibvumirano here?
-Affirmative.

145
00:13:33,240 --> 00:13:34,239
Chii chinonzi DPA?

146
00:13:34,320 --> 00:13:36,759
Akamirira Ramin kuti amubudise panze,
tobva taita kushamisika.

147
00:14:06,440 --> 00:14:07,279
Issa!

148
00:14:10,760 --> 00:14:12,159
Vaviri vari munzira kuenda kwavari.

149
00:14:13,640 --> 00:14:14,479
Tine dambudziko.

150
00:14:14,600 --> 00:14:17,279
Hungwaru hwakapinda kubva kuna guard communication,
timu yavo iri munzira kuenda kunzvimbo yedu.

151
00:14:18,280 --> 00:14:20,079
Chii?! Sei?

152
00:14:20,240 --> 00:14:21,079
Kamali?

153
00:14:21,200 --> 00:14:23,079
Hapana nzira. Takamusiya asina foni.

154
00:14:23,200 --> 00:14:25,759
Kunze kwaizvozvo, takamubudisa
tisati taziva kuti yaive target yaRamin.

155
00:14:25,840 --> 00:14:27,559
Rasmi arikutengesa shamwari yake.

156
00:14:28,440 --> 00:14:30,039
Kusvika papi?
-Maminitsi mapfumbamwe.

157
00:14:30,160 --> 00:14:32,079
Tinofanira kupinda.
-Tichaenda kubva kumashure.

158
00:14:32,480 --> 00:14:34,039
Uchiri kungotenderera pano.

159
00:14:34,440 --> 00:14:38,239
Panzvimbo yako, ndaizodaro
kuchinja nzvimbo kanenge kana.

160
00:14:38,320 --> 00:14:39,279
Uri woga here?

161
00:14:40,000 --> 00:14:41,119
Ini newe chete pano.

162
00:14:41,240 --> 00:14:42,359
Wakapakata zvombo here?

163
00:14:42,840 --> 00:14:44,439
Hauna kuti usauye nezvombo.

164
00:14:52,160 --> 00:14:53,359
Varindi vari kuswedera pedyo.

165
00:14:54,600 --> 00:14:55,599
Ndivhenekeiwo pano.

166
00:15:04,640 --> 00:15:05,879
Mukande pano.

167
00:15:08,600 --> 00:15:09,679
Zvishoma nezvishoma!

168
00:15:11,920 --> 00:15:15,639
Hatisati taonana. Ndini Ramin.
-Ndinoziva kuti ndiwe ani.

169
00:15:16,200 --> 00:15:17,279
Ah, kufara.

170
00:15:33,320 --> 00:15:34,639
Watowana chinangwa here?

171
00:15:34,800 --> 00:15:36,399
Nzvimbo iyi ine mazenge.

172
00:15:39,680 --> 00:15:40,479
Uri mutengesi!

173
00:15:40,600 --> 00:15:42,479
Uri kutanga izvi zvakare ...

174
00:15:42,600 --> 00:15:44,999
Iwe ndiudze. Ndini wakaipa pano.

175
00:15:45,080 --> 00:15:46,999
Ndinotenderera chibvumirano kuti ndipe zvokudya,

176
00:15:47,080 --> 00:15:49,479
mushonga, nhumbi dzevanhu vangu so

177
00:15:49,560 --> 00:15:50,679
havatamburi, uye ini ndini akaipa. Unoita nezvei?

178
00:15:50,760 --> 00:15:51,879
Tinodzivisa!

179
00:15:52,880 --> 00:15:54,279
Varindi vari pauri chaipo.

180
00:15:57,440 --> 00:15:59,079
Ungadzivisa sei iwe wakafa?

181
00:16:02,120 --> 00:16:03,159
Ari right.

182
00:16:04,360 --> 00:16:05,999
Unoziva kuti achakudzosera kuhurumende.

183
00:16:06,280 --> 00:16:07,719
Bhizinesi rine pundutso, huh?

184
00:16:08,320 --> 00:16:10,039
Pamwe ndiyo nzira yangu shoma yakaipisisa.

185
00:16:10,120 --> 00:16:11,159
Ndinopika pamusoro pehupenyu hwangu.

186
00:16:11,320 --> 00:16:12,759
Ndichakurongera pasipoti,

187
00:16:13,040 --> 00:16:13,999
imba, motokari, kunyange kushandisa

188
00:16:14,360 --> 00:16:17,439
mari, asi uchafanira kusiya Iran.

189
00:16:18,200 --> 00:16:22,119
Hauchagoni kugara pano.
-Usataura zvisina maturo. Munoziva zvandinoda.

190
00:16:22,200 --> 00:16:23,879
Kuti ndisiye nyika yangu?

191
00:16:23,960 --> 00:16:25,839
Ko, ndinopenga here?
-Ndinovimbisa kuchengeteka kwako.

192
00:16:27,000 --> 00:16:28,119
Sehama kwauri.

193
00:16:31,400 --> 00:16:32,599
Enda!
Enda!

194
00:16:37,840 --> 00:16:38,799
Varindi vari pano!

195
00:16:40,800 --> 00:16:42,039
Ndiwe wavaunza! - Kwete, kwete! ...

196
00:16:42,120 --> 00:16:43,079
Mwana wehure!

197
00:16:49,040 --> 00:16:50,159
Gara pauri!

198
00:16:54,800 --> 00:16:56,599
Majid, munhu wese anorinda mukova.

199
00:16:57,440 --> 00:16:58,279
Move!

200
00:16:58,600 --> 00:16:59,599
Move!

201
00:17:00,920 --> 00:17:02,399
Gara pasi.
Gara!

202
00:17:03,880 --> 00:17:04,999
Gara.

203
00:17:10,320 --> 00:17:11,439
Ndakashaya zvekuita.

204
00:17:14,240 --> 00:17:15,359
Zviri nani tiende.

205
00:17:15,720 --> 00:17:16,839
Handei neni chiremba.

206
00:17:21,400 --> 00:17:23,839
-Revolutionary Guards, usafambe!

207
00:17:24,760 --> 00:17:26,919
-Heino maRevolutionary Guards!

208
00:17:29,600 --> 00:17:31,199
Pauriri!

209
00:17:31,280 --> 00:17:32,839
Pasi! Pauriri!

210
00:17:33,920 --> 00:17:35,039
Pane munhu here pano?

211
00:18:16,800 --> 00:18:18,039
Mira.

212
00:18:19,880 --> 00:18:20,959
Gara pano.

213
00:18:21,040 --> 00:18:23,159
Ita zvaanotaura kana usingadi kufa.

214
00:18:41,800 --> 00:18:43,039
Ndapota, usapfure!

215
00:18:43,120 --> 00:18:44,839
Ndiwe ani? Chii icho
hell urikuitei pano?

216
00:18:45,880 --> 00:18:46,999
Ndini ani?

217
00:18:47,080 --> 00:18:50,879
Ndini benzi ririkupihwa nzungu
kuva muranda munzvimbo inorasirwa marara.

218
00:18:51,360 --> 00:18:53,159
Hapana akandiudza chero chinhu nezvekupfura!

219
00:18:53,680 --> 00:18:55,759
Icho changa chisiri chikamu chetsanangudzo yebasa!

220
00:18:56,440 --> 00:18:58,999
Ndave kungotora zvangu
van uye kutyaira uchibva pano.

221
00:19:00,400 --> 00:19:01,319
Usafamba!

222
00:19:01,640 --> 00:19:03,039
Ruzha rwei? Chii
zvichiitika here?

223
00:19:24,240 --> 00:19:25,199
Ndiwe ani?

224
00:19:36,760 --> 00:19:37,759
Handeyi.

225
00:19:43,480 --> 00:19:44,479
Pinda mumota.

226
00:19:45,480 --> 00:19:46,359
Pindai mumota!

227
00:19:55,880 --> 00:19:56,999
Tine musayendisiti.

228
00:19:57,560 --> 00:19:58,639
Mamiriro ake akaita sei?

229
00:20:00,400 --> 00:20:02,199
Mukuvhunduka. Kukuvara kudiki.

230
00:20:02,320 --> 00:20:03,759
Tichakutumira kero
yekubvisa musoro.

231
00:20:03,840 --> 00:20:06,239
Dhiraivha ipapo nekukasika, tasvika
kugadzirira kubviswa. Tamir!

232
00:20:09,960 --> 00:20:11,159
Mupei izvi.

233
00:20:13,920 --> 00:20:15,079
Chengeta ruoko rwako ipapo.

234
00:20:19,240 --> 00:20:20,839
Uri kundiendesa kupi?
-Nyarara.

235
00:20:20,920 --> 00:20:22,919
Uchaita sei? Unondipfura? Kundibaya?

236
00:20:23,200 --> 00:20:24,439
handina basa nazvo.

237
00:20:24,760 --> 00:20:26,359
Iwe hauzive zvandakasangana nazvo.

238
00:20:26,920 --> 00:20:27,999
Kwete pfungwa isina kujeka.

239
00:20:28,080 --> 00:20:29,799
Ini handisi chidimbu chenyama!

240
00:20:34,080 --> 00:20:35,319
Iwe uri Mossad.

241
00:20:35,880 --> 00:20:38,919
Anoziva kuti chiHebheru chinonzwika sei.
Mupe menduru.

242
00:20:39,320 --> 00:20:42,159
Havazi muHebheru, ndivo vasina tsitsi
kunyatsoshanda.

243
00:20:43,800 --> 00:20:46,359
Musavi wakaratidzei
imba yekuchengetera zvinhu kunze kweguta?

244
00:20:48,480 --> 00:20:50,479
Handina wandakaudza nezvazvo.
Wakaziva sei?

245
00:20:50,560 --> 00:20:51,919
Aikuratidza chii?

246
00:20:53,880 --> 00:20:57,199
Aida kuti ndiratidze chikamu,
chikamu cheinjiniya.

247
00:20:57,280 --> 00:20:58,719
Chikamu chechigadzirwa chenyukireya?

248
00:20:59,480 --> 00:21:01,279
Zvaigona kudaro. Ehe.

249
00:21:05,480 --> 00:21:06,759
Vakapa chii?

250
00:21:08,440 --> 00:21:12,559
Vaiti kana ndikabatsira hurumende
neizvi, zvingava zvakanaka kwandiri.

251
00:21:12,840 --> 00:21:14,639
Ndakavaudza kuti handisi kuzoitwa blackmail.

252
00:21:15,600 --> 00:21:17,119
Vaida rumwe rubatsiro kubva kwauri here?

253
00:21:17,480 --> 00:21:19,399
Handizive. Vaiziva zvavaiva nazvo.

254
00:21:20,240 --> 00:21:22,439
Pamwe vaingoda kuona kuti ndinobvuma.

255
00:22:48,480 --> 00:22:49,959
Kubva pano.

256
00:22:57,040 --> 00:22:58,479
Pane first aid here pano?

257
00:23:03,040 --> 00:23:03,919
Gara.

258
00:23:19,680 --> 00:23:21,399
Ndiri kuenda kunoreporter kuoffice.

259
00:23:33,680 --> 00:23:34,719
Rega ndizvione.

260
00:23:35,000 --> 00:23:36,759
Aiwa, ndiri bho. Ndiripo.

261
00:23:37,360 --> 00:23:38,719
Ndapota, ndiri kungotarisa.

262
00:24:09,920 --> 00:24:11,919
Ndine urombo... Ndine urombo.

263
00:24:16,920 --> 00:24:17,999
Zvakanaka.

264
00:24:19,280 --> 00:24:20,639
Zvapera.

265
00:24:29,480 --> 00:24:31,999
Tinoda kuti uuye naye
Tel Aviv yekubvunzurudza kwakadzama.

266
00:24:32,400 --> 00:24:34,239
Chimwe chinhu chatinofanira kuziva?

267
00:24:37,760 --> 00:24:40,199
Pane zvimwe zvinhu zvishoma
tinofanira kunzwisisa nezvake.

268
00:24:41,880 --> 00:24:44,999
Akanga akabatanidzwa muIsraeri
purogiramu yenyukireya mumakore makumi masere.

269
00:24:46,280 --> 00:24:48,079
Tinofanira kunzwisisa
zvaakaudza maIran.

270
00:24:50,800 --> 00:24:51,839
Pane chine chimwe?

271
00:24:53,480 --> 00:24:55,159
Nezvekuvhiya kwako.

272
00:25:02,040 --> 00:25:03,839
Uri kundiendesa kuIsraeri here?

273
00:25:06,720 --> 00:25:07,879
Pamwe.

274
00:25:11,720 --> 00:25:14,279
Iwe unofunga vanhu vako, hurumende yako
uchaudza nyika?

275
00:25:16,160 --> 00:25:17,839
Unofanira kunge uri mujeri guru.

276
00:25:18,800 --> 00:25:21,319
Ndine chokwadi vezvematongerwo enyika
uchafarira kuratidza kuti hausi.

277
00:25:23,400 --> 00:25:26,079
Zvese zvandakawana, basa rehupenyu hwangu,

278
00:25:26,960 --> 00:25:28,799
Izvi ndizvo zvandicharangarirwa nazvo.

279
00:25:31,960 --> 00:25:33,199
Zvitore uine rombo rakanaka.

280
00:25:34,360 --> 00:25:35,879
Haasi munhu wese anobuda ari mupenyu.

281
00:25:57,840 --> 00:25:59,439
Ndingaenda kuchimbuzi here?

282
00:26:01,840 --> 00:26:02,999
Ndapota.

283
00:26:57,360 --> 00:26:59,279
Bvisa maoko ako pamotokari yangu!
Foni iripi?

284
00:27:01,120 --> 00:27:02,359
Ndine hurombo! Usandikuvadza!

285
00:27:02,440 --> 00:27:03,519
Mwana wehure.

286
00:27:23,360 --> 00:27:24,159
Kubvunzurudzwa.

287
00:27:24,240 --> 00:27:27,919
Ndini. Ndichakutaurira nhamba. Nditevere pasi.

288
00:27:31,040 --> 00:27:38,039
912, 36, 9625, 85

289
00:27:47,960 --> 00:27:49,679
Vari kuronga kumubvisa muIran.

290
00:27:50,680 --> 00:27:52,439
Panguva ino, tinofanira
gadzira mutsauko wakawanda.

291
00:27:52,600 --> 00:27:54,759
Kana zvinhu zvadzikama,
tichamuendesa kune imwe nzvimbo.

292
00:27:56,640 --> 00:27:57,919
Zvakadini naFaraz?

293
00:27:58,800 --> 00:28:01,799
Kana akaremara, i
kukunda kukuru kwehofisi.

294
00:28:03,160 --> 00:28:05,759
Uye Nahid?
-Iye chikamu chechibvumirano.

295
00:28:06,880 --> 00:28:08,159
Iwe hauzvifariri.

296
00:28:09,120 --> 00:28:10,799
Hapana chandinonzwisisa
nezveurongwa uhwu.

297
00:28:11,400 --> 00:28:13,319
Rimwe zuva vanopa rairo yekuuraya mumiriri wedu,

298
00:28:13,400 --> 00:28:15,839
rimwe zuva tiri shamwari dzaFaraz Kamali.

299
00:28:18,760 --> 00:28:19,839
Chimwe chinhu.

300
00:28:20,840 --> 00:28:23,479
Hofisi yakaraira kuti iwe
achaunza musayendisiti kunyika.

301
00:28:23,840 --> 00:28:25,159
Iwe pachako.

302
00:28:26,480 --> 00:28:27,919
Uri kuenda kumba.

303
00:28:37,080 --> 00:28:39,119
Waita basa rakanaka, Tamari wangu.

304
00:28:41,200 --> 00:28:42,799
Tose takaita.

305
00:28:44,320 --> 00:28:46,119
Ndiri weimwe nguva.

306
00:28:47,080 --> 00:28:49,119
Zviri nani ndikasiya basa izvozvi.

307
00:28:50,640 --> 00:28:53,719
Mumiriri akanaka anoziva kana nguva yake yakwana.

308
00:29:01,960 --> 00:29:03,159
Uchandisuwa here?

309
00:29:05,360 --> 00:29:08,359
Zvaifadza kuva nemunhu wekuchengeta.

310
00:29:16,480 --> 00:29:18,319
Ndiri kuzochinja
mapepa erezinesi pamota.

311
00:29:56,280 --> 00:29:59,279
Tora zvimwe. Shuga inobatsira kuvhunduka.

312
00:30:01,840 --> 00:30:03,559
Ndakaisa four sugar mu tea yangu.

313
00:30:05,000 --> 00:30:06,199
Asi ndatenda.

314
00:30:08,480 --> 00:30:09,719
Une zita here?

315
00:30:14,080 --> 00:30:16,999
Ndine mwanasikana, Jen. Anenge zera rimwe chete.

316
00:30:19,640 --> 00:30:21,559
Ndave nenguva ndisina kumuona.

317
00:30:22,000 --> 00:30:23,319
Akambove muIran here?

318
00:30:25,440 --> 00:30:27,239
Kwete. Haana kumbouya.

319
00:30:29,680 --> 00:30:33,159
Uye zvino ... Handichazombouya kuIran zvakare.

320
00:30:35,880 --> 00:30:37,319
Iwe wakasuwa nazvo.

321
00:30:40,480 --> 00:30:41,999
Inopinda pasi peganda rako.

322
00:30:43,200 --> 00:30:44,559
Kwandiri zvakadaro.

323
00:31:05,480 --> 00:31:09,159
Ndaida kuti basa rangu riite shanduko apa.
Nyika ino...

324
00:31:10,560 --> 00:31:11,919
Runako rwakadaro.

325
00:31:15,040 --> 00:31:18,919
Iran yakava chishuwo kwandiri,
inodhura.

326
00:31:20,200 --> 00:31:24,039
Jen aigara achitaura kuti pese pandaiva,
musoro wangu waiva muIran.

327
00:31:29,800 --> 00:31:31,559
Musoro wako, moyo wangu.

328
00:31:34,440 --> 00:31:35,759
Ndakazvarirwa muno.

329
00:31:38,240 --> 00:31:40,159
Zvino ndiwe muvengi.

330
00:31:44,720 --> 00:31:45,639
Kwete.

331
00:31:47,640 --> 00:31:49,159
Ini handizvioni saizvozvo.

332
00:31:53,680 --> 00:31:54,879
Ndakafanana newe.

333
00:31:57,960 --> 00:31:59,679
Ini ndaidawo kuita shanduko.

334
00:32:03,120 --> 00:32:04,639
Ndinonzwa senge ndiri kuenda..

335
00:32:05,320 --> 00:32:07,079
Bhizinesi risina kupera.

336
00:32:11,560 --> 00:32:13,839
Hatinyatso kudzora nzira yedu,
toitawo here?

337
00:32:16,920 --> 00:32:19,439
Vanhu vangapukunyuka sei zvakanyorwa?

338
00:32:19,480 --> 00:32:21,919
"Angatiza seiko magumo ake?"

339
00:32:24,000 --> 00:32:25,159
Iyi iparadhiso.

340
00:32:25,480 --> 00:32:27,759
Shah-nama, Bhuku reMadzimambo.
Ndinozviziva, hongu.

341
00:32:33,240 --> 00:32:34,399
Painkiller?

342
00:32:36,000 --> 00:32:37,159
Ndapota.

343
00:33:05,000 --> 00:33:08,559
Zvese zvikamu padyo ne23 Spida Street,

344
00:33:08,800 --> 00:33:11,919
sezviri pachena imwe chete
gandanga riri kubata chibharo.

345
00:33:12,040 --> 00:33:14,439
Shanda nekuchenjerera kukuru.

346
00:33:25,480 --> 00:33:26,439
Ndine mubvunzo.

347
00:33:28,800 --> 00:33:30,679
Makandiwana sei ku warehouse?

348
00:33:34,840 --> 00:33:38,119
Mubvunzo chaiwo ndewekuti, sei
Ramin akafonera maguard here?

349
00:33:57,120 --> 00:33:58,799
Ndinotya kuti ndini.