1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:01:27,748 --> 00:01:32,748
- naFraC tərəfindən sinxronlaşdırıldı və düzəldilən -
- www.MY-SUBS.com -

2
00:01:36,474 --> 00:01:38,727
... sertifikatlaşdırmanın qarşısını almaq üçün
seçkilərin nəticələri

3
00:01:38,727 --> 00:01:41,271
bütün buraxılmamış bülletenlər hesablanana qədər.

4
00:01:41,271 --> 00:01:43,898
Bu vaxt, Jimenez tərəfdarları
səslərini eşitdirirlər

5
00:01:43,898 --> 00:01:46,384
bir sıra nümayişlərdə
ölkə daxilində,

6
00:01:46,395 --> 00:01:49,356
xaric də daxil olmaqla
ATN-nin Manhetten ofisləri,

7
00:01:49,356 --> 00:01:52,067
ilk zəng edən
Jeryd Mencken üçün seçki.

8
00:01:52,067 --> 00:01:53,861
Qəzəbli etirazçıların izdihamı

9
00:01:53,861 --> 00:01:56,363
yollarını davam etdirirlər
ATN-nin qərargahına doğru.

10
00:01:56,363 --> 00:01:59,575
Və bir sıra hesabatlarla
küçə zorakılığı halları

11
00:01:59,586 --> 00:02:02,611
və qorxutma, the
NYPD ictimaiyyəti çağırır

12
00:02:02,622 --> 00:02:04,380
- öz təhlükəsizliyi üçün...
- Mm-hmm. Mm-hmm. Mm-hmm.

13
00:02:04,391 --> 00:02:05,420
... yalnız rəsmi olaraq qoşulmaq

14
00:02:05,431 --> 00:02:06,525
etiraz aksiyaları təşkil edib...

15
00:02:06,536 --> 00:02:08,913
Atam Loqan Roy böyük insan idi.

16
00:02:08,924 --> 00:02:10,926
sözün əsl mənasında.

17
00:02:11,086 --> 00:02:13,297
Üç uşağın ortanca uşağı doğuldu,

18
00:02:13,297 --> 00:02:16,174
zamanı yola salındı
ikinci dünya müharibəsi

19
00:02:16,185 --> 00:02:18,102
çırpınmaq, çırpınmaq, boğmaq.

20
00:02:18,894 --> 00:02:20,883
Kədərli, kədərli, kədərli.

21
00:02:22,039 --> 00:02:28,212
yaxşı görünürəm. yaxşı görünürəm.
kişi mənəm. kişi mənəm.

22
00:02:28,353 --> 00:02:34,234
Gördüyünüz kimi, mən buradayam.
Atam haqqında yüksək səslə danışır.

23
00:02:34,234 --> 00:02:38,572
Və bəlkə də xatırlatmıram
siz ondan bir az?

24
00:02:40,532 --> 00:02:41,825
Bir az quru.

25
00:02:41,825 --> 00:02:46,038
Chicago Daily, '81.
Müxbir.

26
00:02:46,038 --> 00:02:50,334
"İnsan ünsiyyəti üçün bir ehtiras."

27
00:02:50,334 --> 00:02:54,046
Mən King Dongam. Mən Donq Kralıyam.

28
00:02:54,535 --> 00:02:55,911
Mənə baş əyin.

29
00:02:56,006 --> 00:02:58,842
Prezidenti seçdim.

30
00:02:58,842 --> 00:03:02,346
Mənim cibimdə onun peçenyesini görürsən?

31
00:03:02,641 --> 00:03:04,514
İlk evliliyin sonu,

32
00:03:04,514 --> 00:03:06,433
çox kədərlidir, kədərlidir, kədərlidir, kədərlidir.

33
00:03:06,433 --> 00:03:11,229
Diqqət edin. Şivinin ağlamasına baxın, Kenninin yalanına baxın.

34
00:03:11,229 --> 00:03:14,524
Şoumen Romanın səmanı işıqlandırdığına baxın!

35
00:03:14,524 --> 00:03:18,362
Son günlər. Yeni sərgüzəştlər.
O, bəlkə,

36
00:03:18,362 --> 00:03:20,781
kiçik gözəl səs, bir az itirirsən?

37
00:03:20,781 --> 00:03:23,116
Kim bilir? Amma böyük insan.

38
00:03:24,701 --> 00:03:27,955
Onun ölümü daşındı, atəşə yazılmışdı.

39
00:03:27,955 --> 00:03:31,166
Pulsed elektrik, a
parıltı, yeddi qitə üzərində,

40
00:03:31,166 --> 00:03:34,586
qəzetlərə o
başladı, şəbəkələri işə saldı

41
00:03:34,586 --> 00:03:38,215
qoyduğu lif vasitəsilə,
qurduğumuz peyklər.

42
00:03:40,068 --> 00:03:43,947
Həqiqətən də böyük insan. Böyük, böyük insan.

43
00:03:45,096 --> 00:03:47,015
Ata, icazənizlə?

44
00:03:47,182 --> 00:03:49,434
Ətrafda alqışlar.
Hadi! Qoy sınsın!

45
00:03:50,449 --> 00:03:52,116
Biz sizi sevirik.

46
00:03:52,127 --> 00:03:54,748
Nəsə, nəsə,
bir şey, bir şey, bir şey.

47
00:03:56,525 --> 00:03:58,819
- Nə var?
- Roma. Hey, adam. Uh, yaxşısan?

48
00:03:58,819 --> 00:04:00,904
Bəli. mən yaxşıyam. yaxşıyam.
Mən əslində...

49
00:04:00,904 --> 00:04:02,364
Düzünü desəm, həyəcanlıyam.

50
00:04:02,364 --> 00:04:04,574
Bu məni xəstə sikdirir?

51
00:04:04,574 --> 00:04:06,201
Mencken qalib gəlir, o, müqaviləni bloklayır.

52
00:04:06,201 --> 00:04:08,078
Bilirsiniz, həyəcanlı vaxtlardır.

53
00:04:08,078 --> 00:04:09,454
Maraqlı vaxtlar!

54
00:04:09,454 --> 00:04:13,709
Sizcə, bilirsiniz, üçün
iş, hər şey üçün,

55
00:04:13,709 --> 00:04:17,921
bəlkə biz Jeryd ala bilərik
səsi bir az azaldın?

56
00:04:17,921 --> 00:04:19,423
Oh, gəl. Pişik olma, dostum.

57
00:04:19,423 --> 00:04:21,049
Bəyənmirsən
bu lanet reytinqlər?

58
00:04:21,049 --> 00:04:24,122
Bu, ixtilafdır, adam.
Discord sikimi sərtləşdirir.

59
00:04:24,133 --> 00:04:25,637
Əlbəttə. Sadəcə...

60
00:04:25,637 --> 00:04:27,848
Demək istəyirəm ki, dəfn mərasimidir.

61
00:04:27,848 --> 00:04:30,392
Oh, sikerdi
sevirəm. Məni zarafat edirsən?

62
00:04:30,392 --> 00:04:32,769
Bilirsən, mən bilmirəm. Bir az...

63
00:04:32,769 --> 00:04:34,354
Queasy Gonzales?

64
00:04:34,525 --> 00:04:35,897
Bəli, bəli, bəli. Hamımız məşğuluq. tamam.

65
00:04:35,897 --> 00:04:37,509
Yaxşı, Şivskinin evində görüşərik, elə deyilmi?

66
00:04:38,525 --> 00:04:40,444
tamam. Hey, Roma, uh,
Mən... orda görüşəcəm.

67
00:04:40,444 --> 00:04:41,862
- Tamam.
- Dərin yuvarlayın.

68
00:04:43,102 --> 00:04:45,229
- Hey.
- Hey. Hey, Ken, um...

69
00:04:45,240 --> 00:04:48,368
Qulaq as, mən... sadəcə istəyirəm
deyin ki, narahatam, tamam?

70
00:04:48,368 --> 00:04:50,829
Hamı deyir
ki, olacaq

71
00:04:50,829 --> 00:04:52,289
böyük iğtişaşlar
bu gün və... Təşəkkür edirəm.

72
00:04:52,289 --> 00:04:54,413
Xeyr, bəli. Rav, bu... söz-söhbətdir.

73
00:04:54,424 --> 00:04:56,543
tamam. Fikrətin yanındayam. Uh,
Qardaşlarla gedəcəm

74
00:04:56,543 --> 00:04:58,656
- amma o sizi götürəcək, sonra...
- Tamam. Bəli, yox, Ken.

75
00:04:58,666 --> 00:05:00,373
Qulaq as. Düşünürəm ki, biz...

76
00:05:00,384 --> 00:05:01,923
Düşünürəm ki, bu gün əyalətə gedəcəyik,

77
00:05:01,923 --> 00:05:03,425
- və mən... çox üzr istəyirəm...
- Nə?

78
00:05:03,425 --> 00:05:07,263
...amma bu...
Bu mənim qərarımdır. Yaxşı?

79
00:05:07,274 --> 00:05:08,995
Um, biz gedəcəyik
Travis və Robertin...

80
00:05:09,006 --> 00:05:10,082
Hətta nə danışırsan?

81
00:05:10,093 --> 00:05:12,882
Ken, bu... sadəcə... Bu
bu gün özünü təhlükəsiz hiss etmir.

82
00:05:12,893 --> 00:05:15,479
Yaxşı? Bizim etməmiz lazım olan budur.

83
00:05:15,479 --> 00:05:16,626
- Yaxşı?
- İndi haradasan?

84
00:05:16,637 --> 00:05:18,430
sən... üzərindəsən
yol? Hələ getmisən?

85
00:05:18,441 --> 00:05:20,527
Yox, getməmişik. Amma biz...

86
00:05:20,609 --> 00:05:23,107
Fikrət, mən olmaq istəyirəm
Rava üç dəqiqəyə çatır.

87
00:05:23,118 --> 00:05:24,780
Yaxşı? Mən başa düşəcəyəm
cərimələr və pozuntular.

88
00:05:24,780 --> 00:05:26,239
Sadəcə bizi ora aparın.

89
00:05:26,239 --> 00:05:27,908
Nə pis şou, hə?

90
00:05:27,908 --> 00:05:29,534
- Uh-huh. Bəli.
- Baxırsan?

91
00:05:29,534 --> 00:05:32,496
Bəli. Məncə, etməlisən
pis nömrələrinizi çıxarın,

92
00:05:32,633 --> 00:05:36,416
çünki o, sadəcə bir hala çevrilib
pis xəbərləri basdırmaq üçün gözəl gün.

93
00:05:36,416 --> 00:05:37,959
- Hə?
- Mm, bilmirəm.

94
00:05:39,107 --> 00:05:41,106
Əgər bir az dağınıqsansa,

95
00:05:41,117 --> 00:05:43,411
bəlkə nudist çimərliyinə getmirsən?

96
00:05:43,422 --> 00:05:44,923
- Lukas.
- Hə?

97
00:05:44,934 --> 00:05:47,062
Bir sunami gəldi və
hər şeyi yudu.

98
00:05:47,073 --> 00:05:50,897
Sikləri yoxlayan yoxdur.
Sadəcə... Ciddi, mən bunu bilirəm.

99
00:05:50,908 --> 00:05:54,620
- Et. Çıxar onları.
- Çox güclüsən.

100
00:05:54,631 --> 00:05:55,727
Bəli.

101
00:05:55,727 --> 00:05:57,737
Yaxşı, Mencken ətrafında necə gedə bilərik?

102
00:05:58,183 --> 00:06:00,226
Çünki bu... Bu realdır, elə deyilmi?

103
00:06:00,237 --> 00:06:02,223
Ki, o, mane olur
tənzimləmə ilə məşğul olursunuz?

104
00:06:02,234 --> 00:06:04,263
Yaxşı, yox... Mən hələ də görmürəm.

105
00:06:04,274 --> 00:06:05,297
Bilirsən, o...

106
00:06:05,308 --> 00:06:06,738
O, bəzilərinə uyğun gəlmir...

107
00:06:06,738 --> 00:06:08,769
bu ölkədə bəzi dərin hisslər var.

108
00:06:08,780 --> 00:06:11,895
Bəli, sən olmusan
50 ildir ki, demokratiya, belə ki...

109
00:06:11,906 --> 00:06:14,412
Nə? Xeyr. Demək istəyirəm ki... Yaxşı, tamam.

110
00:06:14,412 --> 00:06:17,155
Oh, səndən başqa
Qara insanları saymırsınız?

111
00:06:17,166 --> 00:06:18,835
Bu bir növ pis vərdişdir, ona görə də siz...

112
00:06:18,846 --> 00:06:21,992
Yaxşı, bəli, amma bir az
ondan daha mürəkkəbdir.

113
00:06:22,082 --> 00:06:23,375
Mən sadəcə... Sadəcə deyirəm.

114
00:06:23,402 --> 00:06:27,198
Sən... demək olar ki, kimisən
Botsvana kimi bir demokratiya yetişdi.

115
00:06:27,498 --> 00:06:30,345
Ona görə də əlimi uzatmalıyam. Necə...
bu necə oldu?

116
00:06:30,345 --> 00:06:32,764
Mən hələ də hesab edirəm ki, ən təmiz sadəcə aktivdir.

117
00:06:32,764 --> 00:06:35,183
Dostlarınızla danışa bilərsiniz
və... və alqo əldə edin,

118
00:06:35,183 --> 00:06:36,768
Bilirsən, o düz narkotiki itələyirsən?

119
00:06:36,768 --> 00:06:38,436
- Mm-hmm.
- Hə?

120
00:06:38,436 --> 00:06:40,021
Yaxşı, mən getməliyəm.

121
00:06:40,021 --> 00:06:42,607
Amma o, bu gün orada olacaq. Bəli?

122
00:06:42,607 --> 00:06:46,278
Beləliklə, Ebbaya bu nömrələri basdırın.

123
00:06:46,278 --> 00:06:47,737
Sadəcə çox qızıldır.

124
00:07:00,375 --> 00:07:01,583
- Nə edirsən?
- Yaxşı, tamam.

125
00:07:01,593 --> 00:07:03,599
- Nə etdiyini düşünürsən?
- Ken. Ken.

126
00:07:03,739 --> 00:07:05,172
- Ken, nə edirsən?
- Sikiş gedir?

127
00:07:05,172 --> 00:07:06,882
Şəhərdən təzəcə çıxırıq.

128
00:07:06,882 --> 00:07:09,092
- Yaxşı? Bəli.
- Alırsan... Yaxşı, bu, isterik boşluqdur.

129
00:07:09,092 --> 00:07:10,886
- Ken...
- Yaxşı? Uşaqları gətirmirsən

130
00:07:10,886 --> 00:07:12,845
babalarının yanına
dəfn? Dəlisən?

131
00:07:12,856 --> 00:07:14,806
Mən bunu təhlükəsiz hesab etmirəm.

132
00:07:14,806 --> 00:07:16,808
sən...sən...
çox onlaynsan, tamam?

133
00:07:16,808 --> 00:07:18,177
Siz konteksti itirdiniz.

134
00:07:18,188 --> 00:07:19,436
Hər şey yaxşıdır.

135
00:07:19,436 --> 00:07:22,200
Heç nə yaxşı deyil. sən
işlərin yaxşı olacağını söylədi.

136
00:07:22,354 --> 00:07:24,397
Dediniz ki, Daniel qalib gələcək.

137
00:07:24,408 --> 00:07:27,141
- Qızımız yaxşı deyil. Heç nə yaxşı deyil.
- Yox, gedə bilməzsən. gedə bilməzsən.

138
00:07:27,152 --> 00:07:28,820
- Ken, dayandır.
- Yolumdan çəkil. Bu gün mənimlə sikişmə!

139
00:07:28,820 --> 00:07:31,239
- Ken.
- Bu gün mənimlə sikişmə!

140
00:07:31,239 --> 00:07:32,490
Dayanmaq lazımdır.

141
00:07:32,490 --> 00:07:33,700
Sakitləşmək lazımdır. Ken...

142
00:07:33,700 --> 00:07:37,472
- Hey, uşaqlar? Sof? Açın.
- Ken. Ken. eybi yoxdur.

143
00:07:37,483 --> 00:07:39,956
Ken, sən bunu dayandırmalısan.

144
00:07:39,967 --> 00:07:43,046
Sən dayanmalısan.
Mən bunu təhlükəsiz hesab etmirəm. Yaxşı?

145
00:07:43,057 --> 00:07:45,851
Bu cəfəngiyatdır. Bəhanə.
Məni incitməyə çalışırsan.

146
00:07:46,796 --> 00:07:48,173
Bu lənətə gəlmiş atamın dəfnidir.

147
00:07:48,173 --> 00:07:50,592
Mən çox üzr istəyirəm, tamam?
Amma biz gedəcəyik.

148
00:07:50,592 --> 00:07:51,954
Və bir xatirə olacaq,

149
00:07:51,965 --> 00:07:54,525
- və biz buna gedəcəyik. üzr istəyirəm.
- Xatirə istəmirdi.

150
00:07:54,536 --> 00:07:56,896
Mən məhkəməyə gedəcəyəm
təcili məhkəmə qərarı alın

151
00:07:56,907 --> 00:07:58,547
şəhəri tərk etməyi dayandırmaq üçün.

152
00:07:58,558 --> 00:08:01,811
- Mən elə edəcəyəm.
- Tamam. Gedin bunu edin. Yaxşı?

153
00:08:07,048 --> 00:08:08,790
Mən sənin maşınını bağlayacağam.

154
00:08:08,801 --> 00:08:10,970
Mən qabağında uzanacağam
sənin lanet maşınından.

155
00:08:11,010 --> 00:08:13,885
'Key? Məcbur olacaqsan
getmək istəyirsənsə, məni qaçır.

156
00:08:14,230 --> 00:08:15,845
Nə edəcəksən?

157
00:08:24,975 --> 00:08:27,352
Kim... Yaxşı, onlara zaman çizelgesini kim verib?

158
00:08:27,363 --> 00:08:30,116
Yaxşı, çox adam bilir.
Çox adam getmək istəmir

159
00:08:30,127 --> 00:08:33,422
- hərbi cinayətlərə görə Haaqa məhkəməsinə.
- Ooh! Sənə bax.

160
00:08:33,457 --> 00:08:35,668
Yaxşı, məndən çox deyil. bilirsinizmi?

161
00:08:35,679 --> 00:08:38,246
- Darvinin möhtəşəm, böyük qrafikası var.
- Mm-hmm.

162
00:08:38,257 --> 00:08:40,724
Amma bacarırlar... Bu mənim rolumu azaldır.

163
00:08:40,735 --> 00:08:42,028
Mencken fırçası ilə qatran oldum,

164
00:08:42,039 --> 00:08:43,540
Mən də öz hədiyyələrimi ala bilərəm, elə deyilmi?

165
00:08:43,551 --> 00:08:44,854
Partiyaya qoşulmağın mənası yoxdur

166
00:08:44,854 --> 00:08:46,856
- balaca daçanızı almasanız.
- Mm-hmm.

167
00:08:48,641 --> 00:08:49,848
İki dəqiqə dedim.

168
00:08:49,859 --> 00:08:51,945
İki dəqiqə dedim. təşəkkür edirəm.

169
00:08:56,449 --> 00:08:59,452
- Nə?
- Xeyr. Yox. Mən sadəcə...

170
00:09:00,981 --> 00:09:02,766
Dəfn, hə? Demək istəyirəm...

171
00:09:03,479 --> 00:09:06,648
Mən... bağlanma ehtiyacı hiss edirəm.

172
00:09:06,659 --> 00:09:08,033
Kədərlənmək istərdim.

173
00:09:08,044 --> 00:09:09,802
- İstərdim...
- Yaxşı, mən də... Mən də.

174
00:09:09,813 --> 00:09:12,065
Mən də. Mən təkər sürücüsüyəm.

175
00:09:12,257 --> 00:09:14,644
Mən tabut təkərçisiyəm. Mən sağ öndəyəm.

176
00:09:14,655 --> 00:09:17,293
- Bu...
- Yaxşı, yaxşı. Sikdirin.

177
00:09:17,304 --> 00:09:18,579
- Sik. Davam et.
- Təşəkkür edirəm.

178
00:09:18,590 --> 00:09:20,713
Mənə bir yer saxla. Yaxşı yer.

179
00:09:20,724 --> 00:09:22,058
- Uh-huh.
- Yaxşı? İkinci sıra.

180
00:09:22,058 --> 00:09:25,770
Mencken komandasına deyin
ki, mən zəng etdim. Yaxşı?

181
00:09:25,770 --> 00:09:28,315
Menkkenə deyin ki, mən onu onun üçün yellədim.

182
00:09:28,408 --> 00:09:31,119
Siz də gəzə bilərsiniz,
çünki bu, blokdur!

183
00:09:32,081 --> 00:09:34,167
Yaxşı, indi daxil ol. Təşəkkür edirəm.

184
00:09:37,741 --> 00:09:38,950
salam.

185
00:09:39,715 --> 00:09:40,882
Partiya vaxtı.

186
00:09:44,410 --> 00:09:45,578
Buradasan.

187
00:10:05,422 --> 00:10:07,383
Bu gün gələcək, Menken?

188
00:10:08,662 --> 00:10:09,705
Matssondur?

189
00:10:13,539 --> 00:10:16,220
Hmm. Nə vaxt döyüldüyünü bilmir.
razı olmalısan.

190
00:10:16,231 --> 00:10:18,571
Mencken qalib gəlir, blok edir
razılaşma, biz məsul qalırıq.

191
00:10:18,582 --> 00:10:20,397
Mm-hmm. Bəli. Siz edirsiniz.

192
00:10:20,408 --> 00:10:23,203
- Yaxşı, fikir ailədir. Belə ki...
- Mm-hmm.

193
00:10:23,203 --> 00:10:25,413
Böyük şəkil, bəli.

194
00:10:28,366 --> 00:10:31,327
Bəli. Sadəcə əla gündür.

195
00:10:33,991 --> 00:10:35,034
yaxşısan?

196
00:10:36,502 --> 00:10:38,593
Bəli. Bəli, yaxşı.

197
00:10:40,822 --> 00:10:41,864
Mən bilmirəm.

198
00:10:43,169 --> 00:10:44,170
Um...

199
00:10:45,452 --> 00:10:48,117
Rava uşaqları şəhərdən çıxarır.

200
00:10:48,384 --> 00:10:50,761
O, "narahatdır". Belə ki...

201
00:10:51,679 --> 00:10:55,422
Bu axmaq və axmaqdır.

202
00:10:56,845 --> 00:10:58,055
Bağışla, Ken.

203
00:10:59,326 --> 00:11:03,289
Bəli. Yaxşı... yaxşıdır.

204
00:11:03,300 --> 00:11:04,718
Bu nədir, elə deyilmi?

205
00:11:07,570 --> 00:11:09,613
Siz anamın dəvətini aldınız

206
00:11:09,624 --> 00:11:12,461
bir "Karib havası təmiz?"

207
00:11:13,806 --> 00:11:16,183
Oh, ana indi birdən ana olmaq istəyir?

208
00:11:16,194 --> 00:11:17,654
Bəli, mən çətin deyiləm.

209
00:11:18,097 --> 00:11:19,223
- Düzdür.
- Bəli.

210
00:11:22,186 --> 00:11:23,187
Uh...

211
00:11:24,735 --> 00:11:27,923
Uh... mən... sənə deməliyəm

212
00:11:27,934 --> 00:11:30,311
Çünki bu gün anama deyirəm, yəqin.

213
00:11:30,311 --> 00:11:31,553
Belə ki...

214
00:11:31,564 --> 00:11:36,361
Bir müddət demək istəyirdim,
Mən... Əslində, hamiləyəm.

215
00:11:37,535 --> 00:11:38,828
Buyurun.

216
00:11:40,819 --> 00:11:43,159
- Mənimdir?
- Bəli. Uh-huh.

217
00:11:43,170 --> 00:11:47,174
Həqiqətənmi? siksin. Şiv. vay.

218
00:11:48,012 --> 00:11:49,881
vay. Bir... və...

219
00:11:50,660 --> 00:11:52,411
- Um...
- Bəli, Tomundur.

220
00:11:52,531 --> 00:11:53,894
Bu...

221
00:11:54,461 --> 00:11:55,462
Yaxşı.

222
00:11:55,462 --> 00:11:57,621
- Lanet olsun. Uh...
- Vay.

223
00:11:57,632 --> 00:11:58,745
- Bəli.
- Təbrik edirəm.

224
00:11:58,756 --> 00:12:00,175
Bəli, Wambsgland xəstəliyindən əziyyət çəkirsiniz?

225
00:12:00,175 --> 00:12:01,768
Düşündüm ki, sadəcə
hisslərini yeyirdi.

226
00:12:01,779 --> 00:12:04,418
Bəli. təşəkkürlər. Yaxşı şeylər.

227
00:12:04,429 --> 00:12:05,638
Bilirsən mən dayanmayacağam

228
00:12:05,638 --> 00:12:08,456
zarafat şeyləri ilə. Mən də elə

229
00:12:08,467 --> 00:12:11,144
səni əmizdirən görsəm,
Mən sıçrayacağam.

230
00:12:11,144 --> 00:12:14,705
- İsa Məsihi sikdirir, adam.
- Mən... onu deyirəm ki, isti olacaq.

231
00:12:14,716 --> 00:12:15,815
Nə qədər iyrənc olduğunuzu bilirsinizmi?

232
00:12:15,815 --> 00:12:17,745
- Onu sevirsən? Yenidən sümük çəkməliyik?
- Xeyr!

233
00:12:17,756 --> 00:12:18,988
- İki nömrəli uşaq?
- Sikdirin!

234
00:12:18,999 --> 00:12:20,761
Uşaqlar, edə bilərik... biz bu gün...

235
00:12:20,772 --> 00:12:24,352
Dəfn üçün biz,
sadəcə, bəli, sərin?

236
00:12:24,363 --> 00:12:25,481
Dəfn atəşkəsi kimi?

237
00:12:25,492 --> 00:12:27,785
Bəli, bu gün təxminən bu gündür.

238
00:12:27,785 --> 00:12:29,297
- Mm-hmm.
- Kay.

239
00:12:35,710 --> 00:12:37,216
Hey, Jess. Siz dinamikdəsiniz.

240
00:12:37,227 --> 00:12:38,994
salam. Bəli. Um, qulaq as.

241
00:12:39,005 --> 00:12:41,549
Deməli, onlar... onlar
bir şey olduğunu söyləyərək...

242
00:12:41,549 --> 00:12:44,552
yığıncaq, ya da kimi...
yürüş və ya başqa bir şey kimi

243
00:12:44,552 --> 00:12:48,493
parkdan toplanır,
və FDR-lər tamamilə kilidlənmişdir,

244
00:12:48,504 --> 00:12:52,018
Məndən sadəcə istəyirsən,
um... Oh, gözləyin, gözləyin, gözləyin.

245
00:12:52,018 --> 00:12:53,542
Mən bir sancaq atdım. sənə yol göstərə bilərəm?

246
00:12:53,553 --> 00:12:55,688
İsa, sik!

247
00:12:59,234 --> 00:13:00,401
Uh...

248
00:13:03,446 --> 00:13:07,200
Bəli.

249
00:13:18,454 --> 00:13:20,285
- Salam. Səhər.
- Sabahiniz xeyir.

250
00:13:20,296 --> 00:13:21,381
Necəsən?

251
00:13:21,381 --> 00:13:23,967
-Yaxşı. Əla. Şişirmək. Əla gün.
- Hey.

252
00:13:24,157 --> 00:13:25,885
Deməli, bəli, mən
şəhərdən daha asan olduğunu düşün,

253
00:13:25,885 --> 00:13:28,241
amma sadəcə var ki,
çox qarışıqlıq, belə ki...

254
00:13:28,252 --> 00:13:29,586
Eynək. Bu ağıllıdır.

255
00:13:29,597 --> 00:13:31,975
Sən gizlicə ağlaya bilərsən,
bütün duyğularını gizlət,

256
00:13:31,975 --> 00:13:34,939
və beləliklə qalib gəlir
dəfn mərasiminin qalibi kimi.

257
00:13:34,950 --> 00:13:36,229
- Hey, Jess. Qulaq as.
- Bəli.

258
00:13:36,229 --> 00:13:38,815
Hə, gələn həftənin əvvəli...

259
00:13:39,028 --> 00:13:41,489
- Bəs?
- Bəzi ailə vəkilləri ilə danışmaq istəyirəm.

260
00:13:42,783 --> 00:13:44,974
Qəyyumluq. Mən... qəyyumluq istəyirəm.

261
00:13:45,536 --> 00:13:47,177
- Tamam. Um...
- Bəs?

262
00:13:47,351 --> 00:13:50,577
Uh... Bazar ertəsi, çərşənbə axşamı?

263
00:13:50,867 --> 00:13:52,034
edək...

264
00:13:53,467 --> 00:13:54,844
Yaxşı.

265
00:13:55,165 --> 00:13:57,918
Bu nədir? Sizinlə bu görüş nədir?

266
00:13:59,276 --> 00:14:01,411
Oh, uh, bundan narahat olma.

267
00:14:02,708 --> 00:14:05,086
'Kay. Yaxşı, gəlin... bunu vuraq.

268
00:14:05,097 --> 00:14:06,134
Bəli.

269
00:14:06,796 --> 00:14:08,928
- Yaxşı... bəs, bu nədir? Bu nədir?
- Hə.

270
00:14:08,928 --> 00:14:10,722
Biz bunu edəndə bunu edəcəyikmi?

271
00:14:11,455 --> 00:14:13,001
Məsələn, bu nədir?

272
00:14:13,586 --> 00:14:20,385
Uh, mən sadəcə danışmaq istəyirəm
mənim vəziyyətim haqqında.

273
00:14:22,358 --> 00:14:24,485
Tamam, əlbəttə. Bəs sizin vəziyyətiniz...

274
00:14:24,485 --> 00:14:27,280
Ken, bu böyük gündür.
Mən bu gün bunu etmək istəmirəm.

275
00:14:27,280 --> 00:14:29,115
Hə, yaxşı... yaxşı,
indi fikirləşirəm ki,

276
00:14:29,115 --> 00:14:30,742
- hər cür şeylər.
- Etmə...

277
00:14:31,350 --> 00:14:32,601
Elə isə gəl. Nə?

278
00:14:35,880 --> 00:14:39,082
Yaxşı, uh, sən həmişə olmusan

279
00:14:39,093 --> 00:14:41,161
- Məni çox dəstəkləyir və...
- Bəli.

280
00:14:41,172 --> 00:14:44,909
... məqsədlərim və ambisiyalarım,
və mən bunu həqiqətən yüksək qiymətləndirirəm.

281
00:14:44,920 --> 00:14:47,346
Beləliklə, əminəm ki, başa düşə bilərsiniz

282
00:14:47,357 --> 00:14:49,989
ki, yaxşı bir şey ola bilər
davam etməyimin vaxtıdır

283
00:14:50,000 --> 00:14:51,293
başqa vəzifəyə.

284
00:14:51,921 --> 00:14:54,006
Yaxşı? vay. tamam.

285
00:14:54,244 --> 00:14:57,651
Yaxşı. Yaxşı. Əlbəttə.
Əlbəttə edə bilərsən.

286
00:14:57,810 --> 00:15:01,932
Əla. Hə, və biz də edə bilərik
bu barədə daha çox söhbət edəndə...

287
00:15:01,943 --> 00:15:03,153
Səbəbini soruşa bilərəm?

288
00:15:03,655 --> 00:15:06,586
Um... Bəli, sadəcə...

289
00:15:07,726 --> 00:15:09,812
vaxt kimi hiss olunur. bilirsinizmi?

290
00:15:10,551 --> 00:15:12,160
Bu Mencken haqqındadır?

291
00:15:14,341 --> 00:15:18,011
Yaxşı, düşündüm
bir müddət bu barədə. Belə ki...

292
00:15:19,405 --> 00:15:20,817
-Yaxşı. Yaxşı.
- üzr istəyirəm.

293
00:15:20,828 --> 00:15:21,836
Bəli.

294
00:15:25,135 --> 00:15:27,012
Sadəcə deməliyəm ki, kimi, harada, kimi...

295
00:15:27,023 --> 00:15:29,491
Bu, bir növ... Bu, bir növ
gülüncdür, Jess?

296
00:15:29,502 --> 00:15:31,128
Demək istəyirəm ki, əgər buna təəssüflənirsənsə,

297
00:15:31,769 --> 00:15:33,229
bəlkə yenidən düşünməlisən.

298
00:15:34,104 --> 00:15:35,779
Sadəcə vaxtın yetişdiyini düşünürəm.

299
00:15:35,790 --> 00:15:38,629
Bağışlayın, amma verdim
sizə qeyri-adi giriş.

300
00:15:38,640 --> 00:15:40,017
Bunu başqa haradan alacaqsan?

301
00:15:41,450 --> 00:15:44,870
Heç bir yerdə. Mən sənə deyirəm,
bunu heç bir yerdə əldə etməyəcəksiniz.

302
00:15:47,434 --> 00:15:50,061
Heç bir fikriniz yoxdur necə
işlər ortaya çıxacaq,

303
00:15:50,094 --> 00:15:51,554
və çox gəncdir.

304
00:15:55,543 --> 00:15:57,378
Bu axmaqdır. Sən axmaqsan.

305
00:15:57,467 --> 00:15:59,269
Hamı axmaqdır.

306
00:15:59,280 --> 00:16:01,590
tamam. Bağışlayın, sən belə hiss edirsən, Kendall.

307
00:16:08,630 --> 00:16:11,091
Əla vaxtdır, Jess.
Mənə demək üçün gözəl gün.

308
00:16:11,602 --> 00:16:12,985
Həqiqətən düşüncəli.

309
00:16:20,348 --> 00:16:23,226
Ah, Ken? Um, GoJo.

310
00:16:23,379 --> 00:16:25,968
Matsson qaçdı

311
00:16:25,979 --> 00:16:30,762
onlar dərin boşboğazlıq etdilər
abunəçi nömrələri

312
00:16:30,773 --> 00:16:32,454
bütün Cənubi Asiyada.

313
00:16:32,661 --> 00:16:34,582
Amma bu hələlik deyil.

314
00:16:34,674 --> 00:16:36,985
Yaxşı, əslində sənsən
indi mənə deyirsən, hə?

315
00:16:36,996 --> 00:16:38,581
Bəli, amma məşğul olmaq sizin üçün deyil.

316
00:16:38,581 --> 00:16:40,875
Sadəcə... siz bildiyiniz üçün.

317
00:16:40,952 --> 00:16:42,913
Hava ola bilərdi
Bunun üçün daha pis, hə?

318
00:16:42,913 --> 00:16:46,213
Yaxşı, yaxşı, bu... mən
düşündük ki...

319
00:16:46,224 --> 00:16:48,017
Roman mədhiyyə edirdi, Con.

320
00:16:48,028 --> 00:16:50,989
Amma biz dedik ki, edə bilərik
istəsək də fikirləşirik.

321
00:16:51,947 --> 00:16:53,673
Bəli. Əlbəttə.

322
00:16:53,673 --> 00:16:57,719
Ancaq bu uzun və
izləmək çətindir.

323
00:16:57,719 --> 00:16:59,095
Sağ. Yaxşı, formal olaraq ixtiraçılıqdır.

324
00:16:59,095 --> 00:17:01,014
Bu şeylərdən biridir
ən çox bəyəndiyimiz.

325
00:17:01,014 --> 00:17:02,682
- Mm-hmm.
- Tamam. Yaxşı, məncə

326
00:17:02,682 --> 00:17:05,811
bu tərif gedəcək
qanuni fəaliyyətə açığıq.

327
00:17:05,811 --> 00:17:07,270
Yaxşı, bəs kimi vurdun?

328
00:17:08,438 --> 00:17:09,898
- Kimi vurmuşam?
- Bəli.

329
00:17:11,966 --> 00:17:13,849
tamam. Yaxşı, sadəcə... Bilirsən.

330
00:17:13,860 --> 00:17:15,987
Çünki məncə əladır
Mencken irqçidir

331
00:17:15,987 --> 00:17:17,864
və o, çirkin olmasına icazə verməyəcək
əcnəbi şirkəti satın alır,

332
00:17:17,864 --> 00:17:20,784
amma yenə də düşünürəm ki, lazımdır
board və brass ralling almaq

333
00:17:20,784 --> 00:17:22,744
yaşlı yetimlərin ətrafında
burada. Sizcə elə deyilmi?

334
00:17:23,840 --> 00:17:27,135
- Əlbəttə. Bəli. Əlbəttə, dostum.
- Tamam.

335
00:17:27,395 --> 00:17:31,358
Ooh! Marcia qəşəng görünür. Dadlı.

336
00:17:32,011 --> 00:17:33,888
O, seksual dəfn xanımıdır.

337
00:17:35,451 --> 00:17:36,929
Əgər buna qəribə gəlirsənsə, gözləyin

338
00:17:36,940 --> 00:17:39,210
Mən onunla atamın tabutunda cinsi əlaqədə oluram.

339
00:17:48,051 --> 00:17:50,441
Çox qəribədir.

340
00:17:53,680 --> 00:17:56,433
Tərifləmək yaxşıdır, elə deyilmi? Yaxşı etdi?

341
00:17:56,444 --> 00:17:58,530
Bəli. O, dünyanın zirvəsindədir.

342
00:17:58,530 --> 00:18:01,867
Hədəflə zəngin mühit.
Kədərli üzləri sevindirmək.

343
00:18:01,867 --> 00:18:06,902
Oh, adam. Bu qədər lənət
məbəddə pul dəyişdirənlər.

344
00:18:07,057 --> 00:18:09,541
Oradadır. Frank.
Uh... Sadəcə demək istədim,

345
00:18:09,541 --> 00:18:12,419
Bilirəm, bizdə var
döyüşlərimiz və sair,

346
00:18:12,419 --> 00:18:15,361
lakin bu, həqiqətən, qoyur
perspektivdə, elə deyilmi?

347
00:18:15,372 --> 00:18:18,612
Əlbəttə. Həyat qısadır. Biz
hamı bir-birini sevməlidir.

348
00:18:18,623 --> 00:18:20,792
- Düzdür.
- Davam et.

349
00:18:20,803 --> 00:18:22,571
heç nə. Sadəcə, uh...

350
00:18:23,291 --> 00:18:24,670
Sadəcə bir müşahidə.

351
00:18:24,681 --> 00:18:26,600
Menken müqaviləni əngəlləyəcək.

352
00:18:26,600 --> 00:18:28,685
Və əgər Ken itirdisə
mübarizə üçün mədə,

353
00:18:28,685 --> 00:18:30,312
Mən həqiqətən ümid edirəm ki, o yoxdur,

354
00:18:31,075 --> 00:18:33,995
tortun üstündə bir albalı olacaq.

355
00:18:34,006 --> 00:18:36,258
Yaxşı, olacam, bilirsən...

356
00:18:37,026 --> 00:18:39,696
- posse yuvarlaqlaşdırmaq.
- Hmm.

357
00:18:40,742 --> 00:18:42,369
- Oh.
- Mm-hmm.

358
00:18:42,549 --> 00:18:46,349
- Tamam. Yaxşı, gözəl söhbət.
- Mm.

359
00:18:50,537 --> 00:18:53,331
Bilirsən, bağlısan
iki murdar balaca sikik.

360
00:19:01,665 --> 00:19:04,016
- Hey. Hey, Roma.
- Qriqori.

361
00:19:04,027 --> 00:19:06,853
- Hey. Kədərli gün. Kədərli gün.
- Bəli. Bəli. təşəkkürlər.

362
00:19:06,864 --> 00:19:10,010
- Deməli, Menkken oradadır.
- Hə, bilirəm. xəbərim var.

363
00:19:10,021 --> 00:19:11,030
- Bəli.
- Bəli.

364
00:19:11,041 --> 00:19:12,793
Yaxşı, mənə intro verə bilərsinizmi?

365
00:19:12,979 --> 00:19:15,148
- Menkenə?
- Bəli.

366
00:19:15,148 --> 00:19:16,608
edə bilərsən... Yəni,
Mən... Mən onlardan biriyəm...

367
00:19:16,608 --> 00:19:19,402
Mən onlardan biri idim... Aralarındayam
tac komitəsi.

368
00:19:19,402 --> 00:19:21,623
- Deməli...
- Düzdür. tamam. Hə, bəlkə. Daha sonra.

369
00:19:21,634 --> 00:19:24,491
Um, sən Ewan saatındasan,
yaxşı? Danışmaq istədi,

370
00:19:24,491 --> 00:19:27,243
amma təəssüf ki,
vaxt yox idi.

371
00:19:27,243 --> 00:19:29,327
Beləliklə, o başlasa, məsələn,
pankart açmaq,

372
00:19:29,338 --> 00:19:31,340
və ya, bilirsiniz, birlik mahnıları oxuyur,

373
00:19:31,351 --> 00:19:33,186
və ya nə olursa olsun, sizin lisenziyanız var...

374
00:19:33,784 --> 00:19:34,802
bilirsinizmi?

375
00:19:34,813 --> 00:19:36,690
Mənə bir əlaqə vəd etsəniz...

376
00:19:37,585 --> 00:19:40,468
Əminəm. Mən... Bəli. Tamamilə.

377
00:19:40,479 --> 00:19:43,190
Yaxşı. Gözəl ticarət.

378
00:19:44,213 --> 00:19:46,799
- Budur, hə?
- Mm-hmm.

379
00:19:46,810 --> 00:19:49,813
O getdi. O, həqiqətən getdi.

380
00:19:51,269 --> 00:19:53,480
Siz nə qədər sevinirsiniz?

381
00:19:53,600 --> 00:19:58,855
Yaxşı, demək istəyirəm ki, bizim özümüz var idi
döyüşür. tamam. Amma onun üçün darıxıram.

382
00:19:58,866 --> 00:20:00,874
- Stokholm sindromu.
- Yaxşı...

383
00:20:00,885 --> 00:20:02,487
Bir az keçdi
bir az Çin sindromu.

384
00:20:02,487 --> 00:20:04,072
'Key, nə olursa olsun.

385
00:20:04,072 --> 00:20:05,657
Yaxşı, o, gəlir.

386
00:20:05,657 --> 00:20:08,522
eşidə biləcəyimi düşündüm
Dalmatiyalıların ulama səsi.

387
00:20:10,902 --> 00:20:12,904
Onu dondururuq? Ya da nə...

388
00:20:12,915 --> 00:20:15,751
bilmirəm. Biri aşağı? Bəlkə gözəl ol

389
00:20:15,762 --> 00:20:18,806
düşdüyü halda
qırıq ürəkdən öldü?

390
00:20:18,817 --> 00:20:21,153
- Uh-huh.
- Ya da ürəyi yoxdur.

391
00:20:21,214 --> 00:20:24,259
Əlbəttə. Yaxşı, onun böyük günüdür.

392
00:20:24,270 --> 00:20:25,928
Salam, sevgilim.

393
00:20:28,236 --> 00:20:29,695
- Salam.
- Salam, əzizim.

394
00:20:29,735 --> 00:20:32,031
- Salam.
- Salam.

395
00:20:36,746 --> 00:20:37,747
Oh.

396
00:20:39,248 --> 00:20:42,023
sən yaxşısan?

397
00:20:42,387 --> 00:20:43,388
Bəli.

398
00:20:46,067 --> 00:20:47,193
Bəli?

399
00:20:48,883 --> 00:20:49,888
Bəli.

400
00:20:49,899 --> 00:20:53,027
- Blimey!
- Mm. Mən bilirəm.

401
00:20:53,817 --> 00:20:55,193
Yaxşı, mən heç vaxt.

402
00:20:56,144 --> 00:20:57,687
Yaxşı, onda sən...

403
00:20:59,068 --> 00:21:00,070
Yaxşı, yaxşı.

404
00:21:02,257 --> 00:21:03,613
Um, təşəkkür edirəm.

405
00:21:03,784 --> 00:21:05,286
Tam olaraq.

406
00:21:06,930 --> 00:21:09,307
Yaxşı, buna sonra gedə bilərik, amma...

407
00:21:10,226 --> 00:21:12,046
Mənə xəbər verməyi düşünmədin?

408
00:21:12,057 --> 00:21:14,225
Ehtiyatlı olmalıyam
sizə verdiyim məlumat

409
00:21:14,225 --> 00:21:15,935
çünki ondan mənə qarşı istifadə edə bilərsən.

410
00:21:16,802 --> 00:21:18,804
- Yox? Mən səhv edirəm?
- Salam, ana.

411
00:21:19,433 --> 00:21:20,475
Şirin biri.

412
00:21:20,535 --> 00:21:22,329
- Bəli. Gününüz xeyir.
- Peter?

413
00:21:23,214 --> 00:21:24,641
Peter inanılmaz dərəcədə həyəcanlıdır.

414
00:21:24,652 --> 00:21:26,404
Düşünürəm ki, o, avtoqraf kitabını gətirib.

415
00:21:26,404 --> 00:21:30,503
salam. salam hamıya. Çox kədərli.

416
00:21:30,514 --> 00:21:32,733
- Çox kədərli.
- Salam. təşəkkürlər.

417
00:21:32,744 --> 00:21:34,788
- Təşəkkür edirəm.
- Atan burdadır.

418
00:21:34,788 --> 00:21:38,189
- Təşəkkür edirəm.
- İtirdiyiniz üçün üzr istəyirəm.

419
00:21:38,200 --> 00:21:39,865
- Mm-hmm.
- Sağ ol, Peter.

420
00:21:39,876 --> 00:21:42,462
- Yaxşı, o, sizdən tez-tez danışırdı.
- Oh!

421
00:21:42,462 --> 00:21:44,005
Sən onun sevimlilərindən idin.

422
00:21:46,091 --> 00:21:49,416
Mən gedirəm... mən sadəcə
gedirəm, sevgilim, um...

423
00:21:49,427 --> 00:21:51,805
Məni bir saniyə bağışlarsan?

424
00:21:52,234 --> 00:21:53,277
Mm-hmm.

425
00:21:54,830 --> 00:21:57,268
O, indi yuvarlanmağa gedəcək
Labrador kimi ətrafında

426
00:21:57,268 --> 00:21:59,280
sevimli senator yığınında.

427
00:21:59,291 --> 00:22:01,293
Mm. Nə qədər hörmətli.

428
00:22:12,027 --> 00:22:13,528
Oh. hey.

429
00:22:13,589 --> 00:22:14,589
- Hey.
- Salam.

430
00:22:14,600 --> 00:22:17,436
Beləliklə, ədədlər
çıxmağa başlayırlar.

431
00:22:17,580 --> 00:22:20,166
- Əhəmiyyətli bir zərbə yoxdur, elə deyilmi?
- Xeyr.

432
00:22:20,166 --> 00:22:23,920
- Hələlik, çox yaxşıdır, elə deyilmi?
- Mm-hmm. Yaxşı. Bəli.

433
00:22:23,920 --> 00:22:27,090
- Deməli, qırmızı şeytan üçün qızıl ulduz.
- Əla.

434
00:22:27,090 --> 00:22:28,174
- Yaxşı iş.
- Uh-huh.

435
00:22:28,174 --> 00:22:30,176
Və nə haqqında düşünürsən, uh,

436
00:22:30,176 --> 00:22:31,678
oradakı yaraşıqlı nasist?

437
00:22:31,678 --> 00:22:33,138
Onun qalib gələcəyini düşünürsən?

438
00:22:33,138 --> 00:22:36,182
Və əgər o, məsələn,
istehza ilə, bu pis olardı

439
00:22:36,182 --> 00:22:37,892
hündür, sarışın, ağ oğlan üçün?

440
00:22:37,892 --> 00:22:40,478
Hər şey ağlasığmazdır.

441
00:22:40,478 --> 00:22:45,984
Uh, amma bir fikrim var idi

442
00:22:45,984 --> 00:22:47,771
- əgər keçərsə, Menken.
- Mm-hmm.

443
00:22:47,782 --> 00:22:50,534
uh. mən...

444
00:22:51,906 --> 00:22:54,450
Bəli, demək istəyirəm ki, mən idim
ağıllı olarmı deyə düşünür

445
00:22:54,450 --> 00:22:56,661
uzaqlaşmaqdansa,

446
00:22:56,661 --> 00:23:01,124
Bəs siz ona ABŞ-ın baş direktoru təklif edirsiniz?

447
00:23:01,124 --> 00:23:03,710
Bəli? Yalnız ABŞ mülkləri üçün.

448
00:23:03,710 --> 00:23:06,421
Qoy o qələbə qazansın
media mənasında, hə?

449
00:23:06,421 --> 00:23:10,133
tamam. Yaxşı, təklif etsəm
o, amerikalı baş direktor...

450
00:23:12,556 --> 00:23:14,808
kim... kimi ağlınıza gətirərdiniz?

451
00:23:15,695 --> 00:23:18,981
Oh. Yəni, bilmirəm. Hər kəs.

452
00:23:19,811 --> 00:23:21,437
- Bəli. Hər kəs.
- Hər kəs.

453
00:23:21,448 --> 00:23:22,741
Bəli. tamam.

454
00:23:23,274 --> 00:23:24,609
Demək istəyirəm...

455
00:23:24,836 --> 00:23:27,857
- Əslində, bilirsən kim yaxşı olardı?
- Kimin yaxşı olacağını bilmirəm.

456
00:23:27,954 --> 00:23:30,361
- Şiv Roy.
- Şiv Roy.

457
00:23:30,361 --> 00:23:31,446
- Bəli.
- Tamam.

458
00:23:31,627 --> 00:23:33,740
Çox təcrübəsiz olsa da. Bəli?

459
00:23:33,740 --> 00:23:35,742
Yaxşı, siyasi fərasət,

460
00:23:35,742 --> 00:23:37,785
ATN-ni bilir, hekayəni idarə edə bilir,

461
00:23:37,785 --> 00:23:40,788
sadəcə çox, çox lənətə gəlmiş, aydındır.

462
00:23:40,788 --> 00:23:44,209
- Uh-huh.
- Bundan başqa, mən də eşidirəm,

463
00:23:44,209 --> 00:23:47,670
görünür,
sədr, o kədərli isveçli?

464
00:23:47,670 --> 00:23:48,796
Kədərli Sw...

465
00:23:48,796 --> 00:23:51,007
Əsasən hər halda onun iplərini çəkir.

466
00:23:51,007 --> 00:23:53,760
Onun Lukas olduğunu deyirlər
Matssonun ümumi kuklası.

467
00:23:54,430 --> 00:23:55,473
Yaxşı.

468
00:23:56,498 --> 00:23:59,617
Yaxşı. Yaxşı, sən
nə eşitmişəm bilirsən?

469
00:24:00,238 --> 00:24:01,587
O, uh...

470
00:24:06,446 --> 00:24:08,143
- Uh-huh.
- Bu doğrudurmu?

471
00:24:08,153 --> 00:24:09,984
Bəli, bilirsən.

472
00:24:09,984 --> 00:24:11,569
O, sərt qancıqlardan biridir, elə deyilmi?

473
00:24:11,569 --> 00:24:14,405
Kim edəcək, nə edəcək, otuz altı
saat analıq məzuniyyəti?

474
00:24:14,405 --> 00:24:16,532
Onun boş keysəriyyə vasitəsilə e-poçt.

475
00:24:16,532 --> 00:24:18,284
Yazıq uşaq onu heç vaxt görməyəcək.

476
00:24:18,356 --> 00:24:21,985
- Sərt göt. Tamam, başa düşdüm.
- Bəli, çox bəyənilmir.

477
00:24:23,849 --> 00:24:28,270
Yaxşı, nə düşünürsən?
Alarmı?

478
00:24:28,544 --> 00:24:32,549
Çünki siz ikiniz çoxsunuz
bir-birlərinə nifrət edirlər, eşidirəm.

479
00:24:32,549 --> 00:24:34,730
Düşünürsən ki, onun səni bəyənməsinə nail ola bilərsən?

480
00:24:35,384 --> 00:24:37,170
- Bəli.
- Sizcə?

481
00:24:37,196 --> 00:24:38,614
- Bəli.
- Tamam.

482
00:24:39,082 --> 00:24:40,500
Giriş edə bilərsən?

483
00:24:40,773 --> 00:24:44,151
Mən sikdirə bilərəm
hər şey. Atam yenicə öldü.

484
00:24:44,185 --> 00:24:48,439
tamam. O, buradadır.
Başlıq aktı. edək?

485
00:24:48,439 --> 00:24:50,275
- Tamam.
- Şou vaxtı.

486
00:24:50,275 --> 00:24:52,610
- Gəldiyiniz üçün sağ olun.
- Əlbəttə.

487
00:25:06,508 --> 00:25:09,219
Kerri? Bu Kerridir, elə deyilmi?

488
00:25:09,335 --> 00:25:10,864
- Bəli.
- Kelli deyil? Bəli.

489
00:25:10,875 --> 00:25:13,836
Um, niyə gəlib bizimlə oturmursan?

490
00:25:13,878 --> 00:25:16,649
Um... hə, uh... hə.

491
00:25:16,660 --> 00:25:18,387
sən... sən...
bunun yaxşı olduğuna əminsən?

492
00:25:18,398 --> 00:25:20,359
Tamamilə. Bu kimdir?

493
00:25:20,370 --> 00:25:24,103
Oh, bu mənim qardaşımdır.
Və, uh... uh, dostum.

494
00:25:24,114 --> 00:25:26,144
- Bağışlayın.
- Salam. Sadəcə onu oğurlayacaq.

495
00:25:26,144 --> 00:25:28,313
- Mənimlə təhlükəsiz olacaq.
- Uh. Mənim... dostum,

496
00:25:28,313 --> 00:25:31,149
um, kim bir... kim bir
vəkil deyə düşündüm

497
00:25:31,149 --> 00:25:34,027
ola bilsin ki
giriş baxımından problem...

498
00:25:34,027 --> 00:25:35,419
və ya bir şey.

499
00:25:35,430 --> 00:25:36,514
Şirin.

500
00:25:37,661 --> 00:25:40,080
- Yaxşısan?
- Bəli. mən yaxşıyam.

501
00:25:41,663 --> 00:25:42,872
Sally-Anne!

502
00:25:43,621 --> 00:25:44,705
Caroline?

503
00:25:46,572 --> 00:25:47,738
- Salam.
- Salam.

504
00:25:47,749 --> 00:25:49,792
- Bu Kerridir. Sally-Anne.
- Salam.

505
00:25:49,792 --> 00:25:51,002
- Salam, Kerri.
- Salam.

506
00:25:51,002 --> 00:25:52,337
Gəl və Marsiya ilə tanış ol.

507
00:25:53,135 --> 00:25:55,679
- Bəli.
- Marcia. Bu Sally-Annedir.

508
00:25:56,619 --> 00:25:58,290
- Salam, Marcia.
- Bonjour.

509
00:25:58,301 --> 00:26:00,845
Sally-Anne mənim Kerri idi, belə deyək.

510
00:26:00,982 --> 00:26:03,882
Deməli, hamısı su altındadır
körpü indi, innit?

511
00:26:03,893 --> 00:26:05,603
Gedib içəri yığmalıyıq?

512
00:26:11,481 --> 00:26:13,420
- Aman Allahım.
- Kerrinin birinci sırada nə işi var?

513
00:26:13,431 --> 00:26:14,641
O, öndədir...

514
00:26:15,664 --> 00:26:17,457
Tanrım, Loqan buna nifrət edərdi.

515
00:26:19,645 --> 00:26:22,438
Ən azından etməyəcək
bu gecə dişlərini sıxır.

516
00:26:39,217 --> 00:26:42,512
Yaxşı, dostum. Budur. Son zəng.

517
00:26:42,512 --> 00:26:45,848
Logan qutulu və
çatdırılmağa hazırdır.

518
00:26:45,848 --> 00:26:48,364
Greg, Baltimorda yanğınlar var.

519
00:26:48,375 --> 00:26:51,485
Darvin istefa verə bilər.
Onlayn zirvədədir. bilirsinizmi?

520
00:26:51,496 --> 00:26:53,648
Mən olduğum qədər tez çatacağam
bilər. Və onlara deyin ki, mən idim.

521
00:26:53,648 --> 00:26:55,768
ön sağdan soruşa bilərəm...

522
00:26:55,779 --> 00:26:56,864
tamam.

523
00:26:57,068 --> 00:26:58,277
Tom?

524
00:26:59,862 --> 00:27:02,240
Yəqin ki, daha aşağıdır, elə deyilmi?

525
00:27:02,240 --> 00:27:05,376
Yaxşı olacaq.
Hər halda, bu barədə məlumat versək...

526
00:27:05,387 --> 00:27:07,772
- Hey. hey. Salam, Lukas.
- Hey, seksual.

527
00:27:07,783 --> 00:27:11,113
- Sizi görməkdən məmnunam... Oh, bu çox mehribandır. Um...
-Sən də.

528
00:27:11,124 --> 00:27:13,709
Şiv, mən indicə danışdım
Tom və belə görünür

529
00:27:13,709 --> 00:27:14,873
o bacarmayacaq.

530
00:27:14,884 --> 00:27:15,887
- Nə?
- Bəli.

531
00:27:15,898 --> 00:27:17,964
- Mm-hmm?
- Harada... sənin Tommy oğlun haradadır?

532
00:27:17,975 --> 00:27:20,887
O işdədir. Bu gün çoxlu xəbərlər.

533
00:27:20,898 --> 00:27:22,051
- Bəli.
- Bəli, o, iynəxanadadır.

534
00:27:22,051 --> 00:27:24,077
Təəssüf ki, bu o deməkdir
boş təkəri var

535
00:27:24,088 --> 00:27:26,399
tabutun üstündə. Siz təkərli adamsınız.

536
00:27:26,410 --> 00:27:28,141
- Mm-hmm. tamam.
- Peter təkər sürə bilərmi?

537
00:27:28,141 --> 00:27:29,767
- Nə?
- Təkər? Bəli, əlbəttə.

538
00:27:29,767 --> 00:27:31,727
Ehtiyat cüt əl lazımdır?

539
00:27:31,727 --> 00:27:33,604
- Yox, yox, deyirdim ki, Tom...
- Çox xoşbəxtəm.

540
00:27:33,604 --> 00:27:35,596
- ... sadəcə bunu mənə təklif etdi.
- Oh, görürəm. Tom etdi.

541
00:27:35,607 --> 00:27:38,068
- Səhv başa düşdüm.
- Bəli.

542
00:27:38,646 --> 00:27:39,646
yox.

543
00:28:00,749 --> 00:28:02,042
Xahiş edirəm ayağa.

544
00:29:16,685 --> 00:29:19,205
Əllərinə, mərhəmət atası,

545
00:29:19,216 --> 00:29:21,422
qardaşımız Loqanı tərifləyirik

546
00:29:21,433 --> 00:29:23,484
əmin və qəti ümidlə

547
00:29:23,495 --> 00:29:26,498
ki, hamı ilə birlikdə
Məsihdə ölənlər,

548
00:29:26,509 --> 00:29:29,554
son gündə onunla diriləcək.

549
00:29:30,743 --> 00:29:32,682
Zəhmət olmasa bir söz üçün əyləşin

550
00:29:32,774 --> 00:29:36,194
bilənlərdən
və Loqanı ən çox sevirdi.

551
00:29:39,063 --> 00:29:40,898
- Uh...
- Greg. Greg, Greg.

552
00:29:40,898 --> 00:29:42,567
- Hey, Gramps. hey.
- Greg, Greg, Greg, Greg, Greg.

553
00:29:42,567 --> 00:29:43,818
- Greg, Greg, Greg.
- Hey!

554
00:29:43,818 --> 00:29:45,418
- Nə edirsən, baba?
- Ata!

555
00:29:45,429 --> 00:29:46,972
- Nə?
- Etmə.

556
00:29:47,071 --> 00:29:50,199
- Səhnə çəkirsiniz.
- Mən səhnə hazırlamıram, Qreq. sənsən.

557
00:29:50,199 --> 00:29:53,744
salam. Uh, məncə, bəlkə
sən bu gün deyilsən?

558
00:29:53,744 --> 00:29:55,454
təşəkkür edirəm. danışacağam.

559
00:29:55,454 --> 00:29:56,789
Gramps? bilər... bilər...

560
00:29:56,789 --> 00:29:58,632
- Sik.
- Lanet olsun, Greg?

561
00:29:58,643 --> 00:29:59,936
Məndən nə istəyirsən?

562
00:30:01,529 --> 00:30:04,075
- Ayaqlarını çıxarmağımı istəyirsən?
- Təşəkkür edirəm.

563
00:30:06,477 --> 00:30:07,519
Sabahiniz xeyir.

564
00:30:10,595 --> 00:30:12,794
- eybi yoxdur. Sadəcə otur.
- Sus.

565
00:30:12,805 --> 00:30:14,974
Sənin günahın deyil.
Mənə susmağı demə.

566
00:30:16,350 --> 00:30:20,104
Nə cür insanlar olardı
bir qardaşın danışmasını dayandırın

567
00:30:20,157 --> 00:30:22,368
səhm qiyməti naminə?

568
00:30:25,459 --> 00:30:27,378
üzr istəyirəm.

569
00:30:27,445 --> 00:30:30,197
Qardaşımı mühakimə etmək mənə yaraşmaz.

570
00:30:31,615 --> 00:30:34,002
Bu hekayəni tarix izah edəcək.

571
00:30:36,664 --> 00:30:39,166
Mən sizə sadəcə bir neçə verə bilərəm

572
00:30:39,823 --> 00:30:41,408
onun haqqında misallar.

573
00:30:42,296 --> 00:30:44,340
Yəqin ki, hamınız bilirsiniz

574
00:30:44,587 --> 00:30:47,673
birincisi ilə rastlaşdıq
müharibə zamanı,

575
00:30:48,491 --> 00:30:50,201
təhlükəsizliyimiz üçün.

576
00:30:50,468 --> 00:30:53,846
Amma gəmimizin mühərrikləri buraxdı...

577
00:30:55,003 --> 00:30:58,465
və konvoyun qalan hissəsi
bizsiz üzdü,

578
00:30:58,505 --> 00:31:00,924
bizi başıboş qoyub.

579
00:31:04,277 --> 00:31:05,445
Bizə dedilər...

580
00:31:07,611 --> 00:31:09,280
Bizə dedilər ki, uşaqlar...

581
00:31:10,616 --> 00:31:11,951
ki, danışsaq,

582
00:31:13,304 --> 00:31:17,808
və ya öskürdü və ya hərəkət etdi
düym, ki, U-qayıqlar

583
00:31:17,954 --> 00:31:20,737
vibrasiyaları tutacaqdı
gövdə vasitəsilə,

584
00:31:20,748 --> 00:31:24,835
və bizdə öləcəkdik
içmək, orada, anbarda.

585
00:31:26,933 --> 00:31:31,187
Üç gecə və iki
günlər susduq.

586
00:31:33,054 --> 00:31:37,096
Dörd yaşlı və a
beş yaş yarım

587
00:31:37,338 --> 00:31:39,169
gözümüzlə danışırıq.

588
00:31:42,009 --> 00:31:43,511
Belə ki...

589
00:31:43,811 --> 00:31:46,158
kiçik bir hıçqırıq hekayəsi var.

590
00:31:47,358 --> 00:31:50,986
Və bir dəfə biz idik
bitdi, əmimiz...

591
00:31:52,058 --> 00:31:53,853
desək, "xarakter"

592
00:31:53,864 --> 00:31:57,284
o, um... Yaxşı, onlar...
bir az pulu var idi

593
00:31:57,284 --> 00:32:01,205
və Loqanı göndərdilər
daha yaxşı bir məktəbə get,

594
00:32:02,171 --> 00:32:06,294
və nifrət edirdi. Sadəcə nifrət edirdi.

595
00:32:06,983 --> 00:32:11,204
O, yox idi... O
yaxşı deyildi. O, xəstə idi.

596
00:32:11,649 --> 00:32:14,985
O, miyovdu və o
ağladı və sonunda

597
00:32:14,996 --> 00:32:18,833
çıxdı və gəldi
öz buxarının altında ev.

598
00:32:18,944 --> 00:32:21,745
Amma geri qayıdanda balaca bacımız

599
00:32:21,756 --> 00:32:24,842
o körpə idi, amma
o vaxt orada idi...

600
00:32:27,086 --> 00:32:28,396
O, uh...

601
00:32:33,963 --> 00:32:35,507
Həmişə inanırdı

602
00:32:37,159 --> 00:32:39,453
özü ilə evə poliomielit gətirdiyini,

603
00:32:40,721 --> 00:32:41,722
onu aparan.

604
00:32:43,503 --> 00:32:46,047
Bunun doğru olub olmadığını da bilmirəm.

605
00:32:47,419 --> 00:32:49,708
Amma bizim xala və dayımız

606
00:32:51,498 --> 00:32:55,669
əlbəttə ki, heç nə etməmişdir
onu bu anlayışdan uzaqlaşdırın.

607
00:32:55,743 --> 00:32:57,703
Onunla yatmağa icazə verdilər.

608
00:33:03,758 --> 00:33:04,759
mən...

609
00:33:06,854 --> 00:33:08,622
onu sevdim, məncə.

610
00:33:10,169 --> 00:33:13,339
Güman edirəm ki, bəziləriniz də belə etdi,

611
00:33:14,168 --> 00:33:16,253
hansı yolla bizə icazə versəydi

612
00:33:16,406 --> 00:33:18,533
və idarə edə bildik.

613
00:33:20,230 --> 00:33:24,000
Amma özümü saxlaya bilmirəm...

614
00:33:25,152 --> 00:33:29,448
o, ən dəhşətli işləri görüb.

615
00:33:29,588 --> 00:33:31,257
Yaxşı?

616
00:33:31,268 --> 00:33:32,911
O adam idi ki,

617
00:33:32,922 --> 00:33:37,384
ora-bura, içəri çəkildi
dünyanın kənarları.

618
00:33:37,384 --> 00:33:40,513
Ara-sıra qaraldı
göylər bir az,

619
00:33:40,513 --> 00:33:43,098
kişilərin ürəklərini bağladı.

620
00:33:43,905 --> 00:33:47,217
Kişilərdə o qaranlıq alovu bəslədin,

621
00:33:47,228 --> 00:33:51,482
sərt, alçaq, sərt, dayanıqlı alov

622
00:33:51,569 --> 00:33:55,945
bu onların ocaqlarını saxlayır
başqası soyuduqca isti,

623
00:33:55,945 --> 00:34:00,324
onların taxılları zibillənmişdir
digəri isə ac qalır.

624
00:34:00,324 --> 00:34:05,101
Və hətta cəsarət var
bunu demək çətindir...

625
00:34:05,229 --> 00:34:09,150
gülməli, bəli, gülməli,

626
00:34:09,291 --> 00:34:13,504
amma soyuqda olan adam haqqında sərt zarafat.

627
00:34:16,647 --> 00:34:18,609
Bir az yüksələ bilərsən,

628
00:34:19,423 --> 00:34:21,925
bir az güclü, isti olanda.

629
00:34:23,750 --> 00:34:28,185
Oh, bəli, o... verdi
milyardlarının bir neçə milyonunu,

630
00:34:28,185 --> 00:34:30,396
amma əliaçıq adam deyildi.

631
00:34:31,058 --> 00:34:32,206
O, alçaq idi,

632
00:34:32,314 --> 00:34:35,860
və o, ancaq bir vasitə etdi
dünyanın qiymətləndirilməsi.

633
00:34:37,266 --> 00:34:40,728
Və müəyyən bir qidalandırdı
kişilərdə bir növ acizlik.

634
00:34:42,633 --> 00:34:44,593
Bəlkə də məcbur idi,

635
00:34:44,827 --> 00:34:46,912
ona görə ki, onun haqqında bir cılızlıq vardı...

636
00:34:49,182 --> 00:34:51,163
və bəlkə mən də mənim haqqımda.

637
00:34:53,215 --> 00:34:54,258
Mən bilmirəm.

638
00:34:56,113 --> 00:34:57,114
çalışıram.

639
00:34:58,984 --> 00:34:59,985
çalışıram.

640
00:35:03,684 --> 00:35:04,977
Bilmirəm nə vaxt...

641
00:35:06,568 --> 00:35:10,572
amma bir müddət qərar verdi
daha cəhd etməmək.

642
00:35:12,896 --> 00:35:14,565
Və bu, dəhşətli biabırçılıq idi.

643
00:35:18,078 --> 00:35:20,845
Allah rəhmət eləsin qardaşım.

644
00:35:23,677 --> 00:35:25,012
Allah rəhmət eləsin.

645
00:35:27,690 --> 00:35:29,141
Bəli, bəli, bəli.

646
00:35:31,900 --> 00:35:32,901
yaxşısan?

647
00:35:33,990 --> 00:35:35,658
Hmm. Mm-hmm.

648
00:35:36,009 --> 00:35:38,923
Sən...
Qarşı tərəfi deyəcəksən,

649
00:35:38,923 --> 00:35:41,091
- hə? Necə ki... Bu... bu...
- Bəli.

650
00:35:41,091 --> 00:35:42,968
Bu deyil. budur
hər şey deyil, hə?

651
00:35:42,968 --> 00:35:44,754
Hə, bəli. yaxşıyam. yaxşıyam.

652
00:35:44,765 --> 00:35:47,660
Mən, uh, vura bilər
Marcia yolda.

653
00:35:48,557 --> 00:35:50,809
- Bəli. Bunu aldınız.
- Təşəkkür edirəm.

654
00:35:50,809 --> 00:35:54,063
- Bunu aldım. Bəli.
-Yaxşısan oğlum?

655
00:35:54,063 --> 00:35:56,357
Hə, bəli. Əvvəlcədən kədərləndim. Oğlunuz deyil.

656
00:35:59,513 --> 00:36:01,515
Bu yaxşı, çətin idi
verdiyini al.

657
00:36:07,938 --> 00:36:09,022
Hm.

658
00:36:13,997 --> 00:36:17,167
Um. uh.

659
00:36:20,065 --> 00:36:22,080
Salam, uh...

660
00:36:26,398 --> 00:36:27,900
Bir saniyə.

661
00:36:34,258 --> 00:36:36,429
Um, mənim...

662
00:36:37,833 --> 00:36:41,545
Atam, Loqan Roy, uh...

663
00:36:44,033 --> 00:36:45,817
Yaxşı.

664
00:36:45,828 --> 00:36:49,957
uh. O, a
böyük insan, um...

665
00:36:51,263 --> 00:36:55,893
əsl mənada...
dünya hissi... söz.

666
00:36:55,904 --> 00:36:58,490
siksin. Uh...

667
00:37:04,874 --> 00:37:06,196
Um...

668
00:37:13,749 --> 00:37:15,322
Sadəcə bura gələ bilərsən?

669
00:37:18,410 --> 00:37:19,412
hey.

670
00:37:20,858 --> 00:37:24,194
Hə, bəli. Xeyr. Deməli, uh,
Mən bunu bacarmıram. bacarmıram...

671
00:37:24,194 --> 00:37:26,423
Mən işi bacarmıram. I
əslində bunu edə bilməz.

672
00:37:26,434 --> 00:37:29,783
bacarmıram. Mən bunu sınadım və bacarmadım.

673
00:37:29,783 --> 00:37:31,368
eybi yoxdur. Sadəcə nəfəs alın. hey.

674
00:37:31,368 --> 00:37:33,537
eybi yoxdur. eybi yoxdur. Sadəcə götür...

675
00:37:33,537 --> 00:37:36,582
- Ola bilər... O...
- Biz... biz... Heç nə yoxdur.

676
00:37:36,582 --> 00:37:39,168
O... o... oradadır?

677
00:37:40,210 --> 00:37:41,795
- Bəli.
- Bəli.

678
00:37:41,795 --> 00:37:43,589
Yaxşı, onu çıxara bilərikmi?

679
00:37:45,119 --> 00:37:46,913
Um...

680
00:37:50,012 --> 00:37:52,487
- Hey, hey, hey, hey. eybi yoxdur.
- eybi yoxdur.

681
00:37:53,441 --> 00:37:55,694
- eybi yoxdur. eybi yoxdur.
- Ken, üzr istəyirəm.

682
00:37:55,705 --> 00:37:57,790
üzr istəyirəm.

683
00:37:58,114 --> 00:38:01,345
- eybi yoxdur. hey hey. Sadəcə nəfəs alın.
- Hey. eybi yoxdur. sən yaxşısan.

684
00:38:01,356 --> 00:38:04,902
Səni aldıq. Yaxşı?

685
00:38:04,902 --> 00:38:06,737
istəyirsən?

686
00:38:06,737 --> 00:38:08,697
Uh, mən edə bilərəm... Mən... Bəli.

687
00:38:08,697 --> 00:38:09,740
- Bəli.
- Bəli. Bəli.

688
00:38:09,740 --> 00:38:11,408
Çünki gərək...

689
00:38:11,408 --> 00:38:13,619
- Çünki qarşı tərəfi deməlisən. Bu deyil...
- Anladım. Elə indi.

690
00:38:13,619 --> 00:38:15,120
Bəli. onu tutdum. onu tutdum.

691
00:38:15,120 --> 00:38:16,455
- Onu aldınız?
- Bəli.

692
00:38:16,455 --> 00:38:18,415
- Bağışlayın.
- eybi yoxdur. Mən sadəcə...

693
00:38:18,415 --> 00:38:20,542
- Mən axmaq idim. üzr istəyirəm.
- Uşaqlar, qələminiz var?

694
00:38:20,542 --> 00:38:23,045
- Xeyr.
- Bəli, bəli. Burada.

695
00:38:23,151 --> 00:38:24,255
tamam.

696
00:38:24,543 --> 00:38:26,044
Üzr istəyirəm ki, mən... Bağışlayın.

697
00:38:26,055 --> 00:38:27,765
- Yox, eybi yoxdur. anladım səni.
- Bəli, yaxşıdır.

698
00:38:27,776 --> 00:38:30,404
- Siz... Varsınız... Yaxşı.
- Mən səni başa düşdüm.

699
00:38:30,648 --> 00:38:33,025
Bəli.

700
00:38:39,007 --> 00:38:40,341
təşəkkür edirəm.

701
00:38:42,483 --> 00:38:45,570
Um. Mənə bir saniyə döz, xahiş edirəm.

702
00:38:46,366 --> 00:38:48,351
Um, mən sadəcə...

703
00:38:48,362 --> 00:38:50,197
- eybi yoxdur.
- ... qardaşımın yanında durun.

704
00:38:50,197 --> 00:38:51,782
Düşünürəm ki, mənə sadəcə su lazımdır
və ya bir şey. Mən yaxşıyam.

705
00:38:51,782 --> 00:38:54,159
- Hey, Hüqo, bir az su gətirə bilərsən?
- Bəli, sağ ol.

706
00:38:54,159 --> 00:38:57,246
- Əlbəttə.
- Məndə onun bəzi sözləri var,

707
00:38:57,246 --> 00:39:00,462
mənim... bacımın və
qardaşlarımın, amma...

708
00:39:18,497 --> 00:39:20,476
Hə, mən... bilmirəm...

709
00:39:21,249 --> 00:39:23,022
nə qədər bilirəm.

710
00:39:24,369 --> 00:39:28,456
Amma... mən atamı tanıyırdım.

711
00:39:28,656 --> 00:39:31,673
Bilirsən, mən demişəm. Mən demişəm.

712
00:39:31,935 --> 00:39:36,501
Və doğrudur, mən nə
dedi, əmim nə dedi.

713
00:39:37,873 --> 00:39:40,633
Hə, atam idi...

714
00:39:42,661 --> 00:39:43,662
vəhşi.

715
00:39:46,779 --> 00:39:48,447
O idi. O sərt idi.

716
00:39:50,115 --> 00:39:53,864
Amma o da qurdu...

717
00:39:54,752 --> 00:39:55,961
və hərəkət etdi.

718
00:40:00,182 --> 00:40:03,477
Və orada çoxlu insan var

719
00:40:03,604 --> 00:40:06,190
kim sənə həmişə yox deyəcək.

720
00:40:06,190 --> 00:40:07,733
Və min səbəb var,

721
00:40:07,733 --> 00:40:09,359
Demək istəyirəm ki, həmişə var

722
00:40:09,359 --> 00:40:12,821
etməmək üçün... hərəkət etməmək üçün min səbəb.

723
00:40:14,448 --> 00:40:16,241
Amma o, heç vaxt onlardan biri olmayıb.

724
00:40:18,919 --> 00:40:20,462
Onun bir, uh...

725
00:40:22,116 --> 00:40:26,120
Bilirsiniz, onun canlılığı, gücü var idi...

726
00:40:27,978 --> 00:40:29,354
bu zərər verə bilər ...

727
00:40:31,119 --> 00:40:32,161
və etdi.

728
00:40:34,475 --> 00:40:37,644
Amma Allahım, şəffaf,...

729
00:40:39,864 --> 00:40:43,977
Yəni, bax. The
həyatlar və həyatlar,

730
00:40:43,977 --> 00:40:46,772
və onun yaratdığı şeylər.

731
00:40:51,010 --> 00:40:53,763
Və pul.

732
00:40:53,850 --> 00:40:55,935
Bəli, pul.

733
00:40:57,764 --> 00:41:00,809
Can qanı,
bunun oksigeni... bu...

734
00:41:02,222 --> 00:41:07,227
bu gözəl sivilizasiya
palçıqdan tikdiyimiz.

735
00:41:09,127 --> 00:41:12,798
Pul,
fışqıran həyat cisimcikləri

736
00:41:12,798 --> 00:41:15,717
bu millətin, bu dünyanın ətrafında,

737
00:41:15,717 --> 00:41:21,056
kişi və qadınların hamısını doldurur
ətrafında... arzu ilə.

738
00:41:21,056 --> 00:41:27,771
Sahib olmaq ambisiyasını sürətləndirmək,
və qazanın, ticarət edin və qazanın,

739
00:41:27,771 --> 00:41:31,191
və qurmaq və təkmilləşdirmək.

740
00:41:31,191 --> 00:41:35,237
Demək istəyirəm ki, həyatın böyük geyzerləri o iradə etdi.

741
00:41:36,708 --> 00:41:38,793
O, dayanan binalardan.

742
00:41:40,635 --> 00:41:43,346
Gəmilərdən, polad gövdələrdən.

743
00:41:44,974 --> 00:41:51,022
Əyləncələr, qəzetlər,
şoular, filmlər və həyat.

744
00:41:51,813 --> 00:41:53,732
Qanlı, mürəkkəb həyat.

745
00:41:55,563 --> 00:41:57,857
O, həyatı reallaşdırdı.

746
00:42:00,416 --> 00:42:02,668
Məni və mənim üç qardaşımı yaratdı.

747
00:42:09,749 --> 00:42:11,971
Bağışlayın.

748
00:42:11,982 --> 00:42:18,488
Və, uh, və bəli, o idi
onun üçün dəhşətli bir qüvvə.

749
00:42:18,674 --> 00:42:23,095
Və şiddətli bir ambisiya
sizi yan tərəfə itələyə bilər.

750
00:42:24,164 --> 00:42:28,501
Amma... Ancaq bu, yalnız idi
o... o insan işi.

751
00:42:29,748 --> 00:42:34,461
Olmaq iradəsi və
görünmək və etmək.

752
00:42:36,972 --> 00:42:41,390
İndi insanlar ola bilər
qulluq etmək və budamaq istəyirəm

753
00:42:41,401 --> 00:42:44,320
onun xatirəsinə
bu qüvvəni ləkələmək.

754
00:42:45,368 --> 00:42:48,004
Onun o möhtəşəm, dəhşətli gücü,

755
00:42:48,015 --> 00:42:50,142
amma Allahım, inşallah içimdədir.

756
00:42:51,708 --> 00:42:55,128
Çünki onun viminə uyğun gələ bilməsək,

757
00:42:55,368 --> 00:42:58,955
onda Allah gələcəyi bilir
ləng və boz olacaq.

758
00:43:01,694 --> 00:43:03,279
Və otaq yox idi,

759
00:43:03,605 --> 00:43:06,901
ən böyük dövlət otağından
onun məsləhəti harada istəndi

760
00:43:06,912 --> 00:43:09,414
ən aşağı evə
onun xəbərləri oynadığı yerdə,

761
00:43:09,414 --> 00:43:12,793
yeriyə bilmədiyi yerdə
və rahat deyildi.

762
00:43:17,555 --> 00:43:19,891
O, bu dünya ilə rahat idi.

763
00:43:21,303 --> 00:43:22,483
Və o bunu bilirdi.

764
00:43:23,810 --> 00:43:26,552
O bunu bilirdi və xoşuna gəlirdi.

765
00:43:29,471 --> 00:43:31,390
Mən buna amin deyirəm.

766
00:43:45,747 --> 00:43:48,083
Bu əla idi. Bir az var...

767
00:43:48,149 --> 00:43:49,734
- ofisdə.
- Bəli. tamam.

768
00:43:49,745 --> 00:43:50,871
mən...

769
00:43:53,193 --> 00:43:55,237
- Bunun üçün üzr istəyirəm. Bağışlayın.
-Yaxşıdır, dostum.

770
00:43:55,248 --> 00:43:56,617
- Mən sadəcə...
- eybi yoxdur.

771
00:43:56,628 --> 00:43:58,958
- Bu yaxşı idi. Bu yaxşı idi.
- Təşəkkür edirəm.

772
00:43:58,969 --> 00:44:01,638
Uh... Deməli...

773
00:44:01,684 --> 00:44:04,166
Uh,... yol
bu gün işlər getdi

774
00:44:04,177 --> 00:44:07,593
şansımız olmayıb
... Və hər şey qaydasındadır, Roma,

775
00:44:07,604 --> 00:44:09,982
və təşəkkür edirəm, Ken. Bu...

776
00:44:10,100 --> 00:44:12,619
Bəli, amma hər şeyi deməmişik,
və mən sadəcə olaraq...

777
00:44:12,630 --> 00:44:14,687
Tezliklə bitirəcəyik. Bağışlayın.

778
00:44:15,922 --> 00:44:19,845
uh. atam.

779
00:44:21,755 --> 00:44:22,964
Atam...

780
00:44:24,955 --> 00:44:28,500
Biz... oynayırdıq
ofisindən kənarda.

781
00:44:28,660 --> 00:44:31,830
Mən isə... məncə
çünki onun eşitməsini istəyirdik.

782
00:44:32,381 --> 00:44:34,363
Və, uh, o, çıxacaqdı,

783
00:44:34,374 --> 00:44:37,062
və o, çox qorxunc idi.

784
00:44:37,073 --> 00:44:38,993
Oh. O...

785
00:44:39,004 --> 00:44:41,381
Aman Allah, o, bizi çox qorxudurdu.

786
00:44:42,821 --> 00:44:45,949
O çıxacaqdı və o...
səssiz olmağımız üçün bizə qışqırdı.

787
00:44:45,969 --> 00:44:48,680
Bilirsən, bu... bu, "Sus!"

788
00:44:48,996 --> 00:44:54,352
O nə edirdi
orada çox vacib idi.

789
00:44:54,352 --> 00:44:57,230
Biz hamilə qala bilmədik
nədən... nə idi.

790
00:44:57,230 --> 00:44:59,691
Bilirsiniz, prezidentlər,
və padşahlar və kraliçalar,

791
00:44:59,691 --> 00:45:02,277
diplomatlar və baş nazirlər,

792
00:45:02,277 --> 00:45:05,155
və... dünya bankirləri.

793
00:45:07,561 --> 00:45:09,229
Və mən bilmirəm. Bəli. O, um...

794
00:45:10,763 --> 00:45:12,432
Bizi kənarda saxladı.

795
00:45:14,102 --> 00:45:15,812
Amma hamını kənarda saxlayırdı.

796
00:45:20,308 --> 00:45:21,601
Səni içəri buraxanda...

797
00:45:23,426 --> 00:45:24,761
günəş parlayanda...

798
00:45:25,916 --> 00:45:27,251
isti idi.

799
00:45:28,742 --> 00:45:31,745
Bəli. Bu, həqiqətən...
İşıqda isti idi.

800
00:45:34,729 --> 00:45:40,694
Amma onun qızı olmaq... çətin idi.

801
00:45:40,774 --> 00:45:44,486
Mən bacarmıram... Sən
bil ki, o... Bu idi...

802
00:45:44,486 --> 00:45:46,655
Oh, o... qadınlara qarşı sərt idi.

803
00:45:48,281 --> 00:45:50,200
Bilirsən, bacarmadı... sığmadı

804
00:45:50,200 --> 00:45:53,495
başında bütöv bir qadın.

805
00:45:58,673 --> 00:46:01,197
Amma o, yaxşı etdi.

806
00:46:03,910 --> 00:46:05,369
Yaxşı etdin, ata.

807
00:46:07,982 --> 00:46:11,986
Uh, biz hamımız buradayıq və işimiz yaxşıdır.

808
00:46:13,257 --> 00:46:14,425
Biz yaxşı gedirik.

809
00:46:17,490 --> 00:46:19,796
Yaxşı, sağol...

810
00:46:20,694 --> 00:46:25,865
mənim əzizim, əziz ata dünyam.

811
00:46:47,794 --> 00:46:49,170
Xahiş edirəm ayağa.

812
00:46:56,674 --> 00:47:00,303
Və dua edirik, Uca Allah,
qulun Loqan,

813
00:47:00,314 --> 00:47:02,733
Bu dünyadan səyahət edən,

814
00:47:02,856 --> 00:47:07,944
bu qurban ola bilər
təmizlənmiş və günahlardan azad edilmişdir

815
00:47:07,944 --> 00:47:12,657
və beləliklə, əbədiyyəti qəbul edin
dirilmə sevincləri.

816
00:47:12,657 --> 00:47:14,743
Rəbbimiz Məsih vasitəsilə.

817
00:47:15,067 --> 00:47:16,319
Amin.

818
00:47:40,818 --> 00:47:42,820
- Bu gözəl idi.
- Təşəkkür edirəm.

819
00:47:46,559 --> 00:47:47,685
Təşəkkürlər, Jess.

820
00:47:58,061 --> 00:48:01,215
təşəkkür edirəm. təşəkkür edirəm.
təşəkkür edirəm. hey. Sizi görmək xoşdur.

821
00:48:01,226 --> 00:48:03,811
Sizi görmək xoşdur. hey. təşəkkür edirəm.

822
00:48:06,504 --> 00:48:09,430
- Bu mükəmməl idi.
- Təşəkkür edirəm. Sonra danışaq?

823
00:48:09,441 --> 00:48:10,442
Bəli.

824
00:48:10,658 --> 00:48:12,785
Çox sağ olun. təşəkkür edirəm.

825
00:48:13,288 --> 00:48:15,332
- Diqqətli ol.
- Təşəkkür edirəm.

826
00:48:15,454 --> 00:48:19,010
Um, səni sonra dolduracağam,
amma çox maraqlı söhbətdir.

827
00:48:19,109 --> 00:48:24,239
Ebba. ABŞ-da üzən Şiv
CEO Mencken-i sakitləşdirmək üçün.

828
00:49:17,950 --> 00:49:21,870
Oof. Bax o şeyə. İsa.

829
00:49:21,963 --> 00:49:24,966
Sənə heç şəkil göndərmədi?
Bunu heç görmədin?

830
00:49:25,814 --> 00:49:27,858
- O? Xeyr, mən bunu heç görməmişəm.
- Yox?

831
00:49:27,869 --> 00:49:29,162
- Siz uşaqlar?
- Xeyr.

832
00:49:29,173 --> 00:49:31,467
Bəli. Müqavilə ilə aldı.

833
00:49:31,478 --> 00:49:33,522
- Oh, adam.
- O, həqiqətən məmnun idi.

834
00:49:34,008 --> 00:49:35,093
Bu bir...

835
00:49:36,311 --> 00:49:39,167
Bu, dot-com pet təchizatçısı idi

836
00:49:39,178 --> 00:49:40,669
onu kim qurdu, mən inanıram.

837
00:49:40,680 --> 00:49:42,159
Nə?

838
00:49:42,170 --> 00:49:44,464
Amma o adam bunun əleyhinə qərar verdi.

839
00:49:44,548 --> 00:49:45,716
- Bəli.
- Doğrudanmı?

840
00:49:45,727 --> 00:49:47,270
- Bəli.
- Ciddisən?

841
00:49:47,482 --> 00:49:50,454
O, təklif müharibəsində idi
Stalin və Liberace ilə?

842
00:49:50,465 --> 00:49:51,675
Düzdür?

843
00:49:52,358 --> 00:49:53,401
Pop növü...

844
00:49:54,974 --> 00:49:58,144
Məncə, etmədi
torpağa düşmək istəyirəm.

845
00:49:58,307 --> 00:50:00,939
Və məncə... O etmədi
bu barədə çox düşünmək istəyirəm.

846
00:50:00,950 --> 00:50:04,454
Ona görə də məncə o, sadəcə içəri girdi
bunun üçün hərracda və bumda!

847
00:50:04,454 --> 00:50:07,791
vay. Pişik yemi Ozymandias.

848
00:50:07,791 --> 00:50:10,084
Düşünürəm ki, hamısı beş mil idi.

849
00:50:10,620 --> 00:50:11,704
Amma bu əbədidir.

850
00:50:11,878 --> 00:50:13,087
- Bəli.
- Aydındır.

851
00:50:13,735 --> 00:50:14,777
Beş mil?

852
00:50:16,179 --> 00:50:17,500
- Yaxşı razılaşma.
- Bəli.

853
00:50:19,079 --> 00:50:20,289
Gəl, sənə ətrafı göstərərəm.

854
00:50:21,295 --> 00:50:24,098
Bu həm də verginin silinməsidir,
Çünki bura texniki cəhətdən yaşayış yeridir.

855
00:50:35,119 --> 00:50:36,120
Hmm.

856
00:50:41,262 --> 00:50:42,263
Oh.

857
00:50:43,789 --> 00:50:44,832
Sizə maraqlıdır?

858
00:50:46,583 --> 00:50:50,087
Oh! Uh... Bəli, bir şans...

859
00:50:50,107 --> 00:50:51,775
onunla tanış olmaq?

860
00:50:51,876 --> 00:50:54,212
Mən Willa ilə danışmalıyam.

861
00:50:54,212 --> 00:50:57,423
Mən kriogenlər üçün dəli idim, amma bəli!

862
00:50:58,038 --> 00:50:59,832
Üst ranzaya yox deməzdim.

863
00:51:00,660 --> 00:51:01,661
Siz?

864
00:51:02,764 --> 00:51:04,140
A kişi, mən bilmirəm.

865
00:51:05,253 --> 00:51:07,005
Bəli.

866
00:51:07,183 --> 00:51:09,519
Bitirməkdə çətinlik çəkdim
onunla bir skotch.

867
00:51:10,442 --> 00:51:12,027
Məni gülməli nəfəs aldı.

868
00:51:13,307 --> 00:51:16,932
... və silin
gözümüzdən axan hər yaş.

869
00:51:16,943 --> 00:51:20,363
adına
Ata və Oğul,

870
00:51:20,363 --> 00:51:23,366
və Müqəddəs Ruhdan. Amin.

871
00:51:23,366 --> 00:51:24,534
Amin.

872
00:51:24,534 --> 00:51:26,828
Məsihin sülhü ilə gedin.

873
00:51:32,741 --> 00:51:35,494
Yaxşı, görmək mənə maraqlıdır
bu işdən necə qurtulur.

874
00:51:49,151 --> 00:51:51,821
Oh, adam. Oh, bu da
çox. Bu həddən artıqdır.

875
00:52:17,356 --> 00:52:18,566
hey.

876
00:52:18,620 --> 00:52:21,706
Atam əslində yox idi...

877
00:52:23,150 --> 00:52:24,151
Necə...

878
00:52:25,119 --> 00:52:26,412
Ata nə qədər pis idi?

879
00:52:29,276 --> 00:52:32,321
Duzlu it idi.

880
00:52:32,481 --> 00:52:35,859
O idi. Amma o, yaxşı yumurta idi.

881
00:52:37,783 --> 00:52:40,077
Gördükləriniz əldə etdiyiniz şeydi.

882
00:52:40,151 --> 00:52:42,445
- Hə?
- Bəli.

883
00:52:44,550 --> 00:52:45,551
tamam.

884
00:52:52,860 --> 00:52:53,861
Düzdür?

885
00:52:55,124 --> 00:52:57,335
Sağ.

886
00:53:00,800 --> 00:53:01,843
yaxşısan?

887
00:53:03,142 --> 00:53:04,899
Bəli. Siz?

888
00:53:06,480 --> 00:53:08,232
Mən onu çox sevirdim.

889
00:53:08,243 --> 00:53:09,932
Mən onun üçün çox darıxıram.

890
00:53:10,869 --> 00:53:12,204
Ürəyimi qırdı.

891
00:53:13,139 --> 00:53:15,216
O da sizin ürəklərinizi qırdı.

892
00:53:24,722 --> 00:53:26,628
Big H, necəsən?

893
00:53:27,155 --> 00:53:29,741
ÜST? Balaca men? Uh...

894
00:53:29,815 --> 00:53:32,484
Mən yaxşıyam. Bilirsən, böyük gün.

895
00:53:33,065 --> 00:53:34,066
Bəli.

896
00:53:35,172 --> 00:53:38,926
Bəli. Bura gəl. Qulaq as.

897
00:53:41,592 --> 00:53:45,341
sənin üçün bir şey aldım. istəyirəm
arxa planda mediaya qısa məlumat verməlisiniz.

898
00:53:46,268 --> 00:53:48,113
Onda mən sənin axtardığın droidəm.

899
00:53:48,124 --> 00:53:49,543
Yaxşı? Matssonun alması

900
00:53:49,554 --> 00:53:51,973
dəstəyi yoxdur
ailənin əsas üzvləri.

901
00:53:53,406 --> 00:53:54,991
Amma kim olduğunu demirsən.

902
00:53:55,296 --> 00:53:58,176
Matsson oğurlamağa çalışır
mahnı üçün şirkət.

903
00:53:58,187 --> 00:53:59,814
İdarə heyəti razılaşmadan narazıdır.

904
00:54:00,519 --> 00:54:02,229
Yaxşı? Hiss odur...

905
00:54:02,256 --> 00:54:04,182
bilirsiniz, Living Plus və s.

906
00:54:04,193 --> 00:54:06,725
Qiymət qalxır
seçkidən sonra, ATN vuruldu,

907
00:54:06,736 --> 00:54:09,572
uh, Waystar'ı aşağı qiymətləndirir.
Premium çox aşağıdır.

908
00:54:09,860 --> 00:54:10,861
Anladım.

909
00:54:11,307 --> 00:54:12,517
- Anladım?
- Bəli.

910
00:54:14,672 --> 00:54:17,383
Bilirsən, Hüqo, həyat heç də gözəl deyil.

911
00:54:17,394 --> 00:54:18,561
Bu şərtidir.

912
00:54:19,883 --> 00:54:22,199
Bunları deyən insanlar
səni sevirəm də səni siksin.

913
00:54:23,811 --> 00:54:26,090
Deməli, bu açıq-aydındır
sövdələşməni sikməyi planlaşdırın.

914
00:54:26,101 --> 00:54:27,310
Mən, dünyanı idarə et.

915
00:54:27,522 --> 00:54:28,593
Və gələ bilərsiniz.

916
00:54:28,593 --> 00:54:31,963
Amma bu əməkdaşlıq olmayacaq,
yaxşı? Sən mənim itim olacaqsan.

917
00:54:32,555 --> 00:54:34,807
Amma qırıntılar
masa milyonlarla olacaq.

918
00:54:35,519 --> 00:54:37,968
Milyonlarla. Xoşbəxt?

919
00:54:39,430 --> 00:54:40,723
Vay, vay.

920
00:55:30,956 --> 00:55:32,166
Oradadır.

921
00:55:34,932 --> 00:55:36,309
Necəsən, böyük adam?

922
00:55:36,911 --> 00:55:39,205
Bəli.

923
00:55:40,254 --> 00:55:41,714
Özün necəsən?

924
00:55:42,786 --> 00:55:44,246
Bu günlərdə yaxşısan?

925
00:55:46,425 --> 00:55:47,551
Əlbəttə.

926
00:55:48,990 --> 00:55:51,451
'Çünki eşitdiyinizi eşitdim
başını aşağı salan bir adamla danışır.

927
00:55:53,899 --> 00:55:55,335
Bu məxfi olmalıdır.

928
00:55:55,346 --> 00:55:57,533
Mən... Yaxşı, üzr istəyirəm.

929
00:55:57,544 --> 00:56:00,297
Bağışlayın, amma qorxuram ki, elə deyil.

930
00:56:00,639 --> 00:56:01,663
Oh.

931
00:56:02,600 --> 00:56:04,807
Demək istəyirəm ki, əladır.
Əladır. Sadəcə...

932
00:56:06,564 --> 00:56:07,908
insanlar danışır.

933
00:56:08,527 --> 00:56:10,169
Vaxtım var, ona görə də...

934
00:56:11,460 --> 00:56:12,461
Hmm.

935
00:56:14,380 --> 00:56:15,714
Bəli.

936
00:56:15,908 --> 00:56:18,102
Hə, deyəcəm... deyəcəm
nə düşündüyümü söylə.

937
00:56:18,327 --> 00:56:19,966
Düşünürəm ki, mənim üçün işləyə bilərsən.

938
00:56:22,281 --> 00:56:24,700
Hə? Sizin kimi böyük, güclü oğlan?

939
00:56:24,711 --> 00:56:25,920
sən nə sikirsən...

940
00:56:25,931 --> 00:56:28,434
sən nəsən
lap laqqırtı edirsən, hə?

941
00:56:28,788 --> 00:56:31,048
- Sevmirəm.
- Xeyr, mərc edirəm. Yox, bilirəm. Mən bilirəm.

942
00:56:31,048 --> 00:56:34,051
- Yox, sevmirəm.
- Mən də. Mən də.

943
00:56:34,051 --> 00:56:37,221
Gəl mənim üçün işlə. Mənimlə danış.

944
00:56:37,387 --> 00:56:39,848
- Tamam. huh!
- Mənimlə danış. Bəli.

945
00:56:40,884 --> 00:56:42,218
Yaxşı.

946
00:56:44,337 --> 00:56:45,546
Yaxşı adam.

947
00:56:52,750 --> 00:56:54,877
- Ken. Mencken buradadır.
- Hə?

948
00:56:58,559 --> 00:57:00,770
Məni izləmək istəyirsən
öz axmaqlığında skuba?

949
00:57:00,843 --> 00:57:02,779
- Hey! hey! hey!
- Ooh!

950
00:57:02,790 --> 00:57:04,166
Deyəsən, nə?

951
00:57:04,177 --> 00:57:06,198
Bir növ, təbrik edirəm,

952
00:57:06,209 --> 00:57:08,836
yorucu gözləyir
yurisdiksiyalı bıçaq döyüşü.

953
00:57:08,836 --> 00:57:10,338
- Hə?
- Bəli. Yox, yox. Özünə güvənən.

954
00:57:10,338 --> 00:57:12,256
- Həyəcanlı. Bu həyəcanvericidir.
- Elədir.

955
00:57:12,256 --> 00:57:14,383
Eşitdim ki, adları yığırsınız.

956
00:57:14,383 --> 00:57:16,260
- Ah, Kenton?
- Tam olaraq. Bəli.

957
00:57:16,260 --> 00:57:18,346
- Hə?
- Onları Kentona ver. Çox sağ olun.

958
00:57:18,346 --> 00:57:19,847
Bəli, narahat olmayın.

959
00:57:20,425 --> 00:57:22,385
Deməli, bəli, məncə, um...

960
00:57:23,490 --> 00:57:26,076
Əlimizdə olanı nəzərə alsaq,

961
00:57:26,255 --> 00:57:28,757
bilirsən, bizim tərəfimizdə, bilirsən...

962
00:57:29,714 --> 00:57:31,556
əməkdaşlıqdan necə məmnun olduq...

963
00:57:31,567 --> 00:57:33,861
- Mm-hmm.
- ... ortaq baxış baxımından.

964
00:57:33,861 --> 00:57:35,988
- Deyəsən, bazaya toxunmaq istədim.
- Oh.

965
00:57:35,988 --> 00:57:38,449
Danışmaq, söhbət etmək istəyirdim,
fikirlərimi sizə çatdırım.

966
00:57:38,449 --> 00:57:40,701
Oh, mən səni səs sistemi hesab etdim.

967
00:57:40,701 --> 00:57:42,745
İndi treki seçmək istəyirsən?

968
00:57:45,279 --> 00:57:46,415
- Yox, mən...
- Bəli.

969
00:57:46,415 --> 00:57:48,709
Xeyr, demək istəyirəm ki, birtərəfli trafik deyil.

970
00:57:49,168 --> 00:57:52,129
- Düzdür.
- kimi...

971
00:57:52,296 --> 00:57:54,507
Bilmirəm, nə vaxt ola bilərsən

972
00:57:54,507 --> 00:57:57,635
ictimai bir şey atmaq
tənzimləyici narahatlıqlarınız haqqında,

973
00:57:57,635 --> 00:57:59,724
vis-à-vis, böyük, pis xarici texnologiya,

974
00:57:59,735 --> 00:58:01,737
və böyük Amerika korporasiyaları?

975
00:58:01,748 --> 00:58:04,125
Sağ. Yaxşı, dedim
Mən... Kömək etməyə çalışacağam.

976
00:58:05,892 --> 00:58:06,892
- "Kömək etməyə çalışırsan?"
- Mm-hmm.

977
00:58:06,903 --> 00:58:08,030
Salam, ser.

978
00:58:08,191 --> 00:58:09,511
- Qreq Hirş.
- Salam.

979
00:58:09,522 --> 00:58:10,940
- Greg.
- Tom ilə ATN.

980
00:58:10,940 --> 00:58:13,651
- Greg.
- Bu oğlan məni yaxşı tanıyır.

981
00:58:13,651 --> 00:58:14,970
- Təbrik edirəm.
- Təşəkkür edirəm.

982
00:58:14,981 --> 00:58:17,143
Tom və mən, uh, fəxr edirik

983
00:58:17,154 --> 00:58:19,164
dünən gecə sənin üçün çəkdim, uh...

984
00:58:19,175 --> 00:58:21,591
- Amma, bəli, Tom bunu çağırdı...
- Hey. Hey, axmaq! axmaq! axmaq!

985
00:58:21,602 --> 00:58:24,040
- Və zəngi ötürdüm. Deməli, bəli.
- Sikdir, yaxşı? təşəkkürlər.

986
00:58:24,051 --> 00:58:26,914
- Niyə əsəbiləşmirsən? Gəzintiyə çıxın.
- Hey, hey, hey!

987
00:58:26,914 --> 00:58:29,568
Bu Grim Weeper. Kiçik
Göz yaşları. Zarafat. yaxşısan?

988
00:58:29,579 --> 00:58:30,584
Ha-ha.

989
00:58:30,584 --> 00:58:32,545
- Hey, bu gün rahat ol, hə?
- Oh, yaxşıdır.

990
00:58:32,545 --> 00:58:34,338
- Hey, J-man! hey!
- Salam. Nə var?

991
00:58:34,338 --> 00:58:36,674
Necəsən? Sadəcə
istəyirəm... Hey, sağ ol.

992
00:58:36,674 --> 00:58:38,759
- Beş tutmaq istəyirəm, um...
- Ah, Con?

993
00:58:38,759 --> 00:58:40,052
Yox, yox. Kopasetikdir. Əladır.

994
00:58:40,052 --> 00:58:41,554
Mən sadəcə beş tutmaq istəyirəm, bilirsən,

995
00:58:41,554 --> 00:58:44,515
uh, um, makro Sloveniyadan danışmaq üçün,

996
00:58:44,515 --> 00:58:46,559
- mikro səyahət büdcəsi, bilirsinizmi?
- Con. Con.

997
00:58:46,559 --> 00:58:48,477
Nə? çalışıram
həmkarımla danış

998
00:58:48,477 --> 00:58:52,064
bəzi fikirləri incitmək. kimi,
sənə desəm nə olar

999
00:58:52,064 --> 00:58:55,985
Amerikanın rəhbərlik etdiyi Pan-Hapsburq
AB alternativi?

1000
00:58:56,194 --> 00:58:57,642
Mənə nə deyərdiniz?

1001
00:58:57,846 --> 00:58:59,530
Bağışlayın, cənab Prezident?

1002
00:58:59,530 --> 00:59:01,365
- Şiv. Biz sadəcə...
- Məni izləmək istəsən,

1003
00:59:01,376 --> 00:59:03,551
- Mən sizin çıxarış komandanızam.
- Bağışlayın.

1004
00:59:03,562 --> 00:59:06,162
- Xeyr!
- Biz... biz... biz... biz sadəcə...

1005
00:59:06,162 --> 00:59:09,206
Uh, bəlkə istəyərsən
cənab Mattson ilə söhbət etmək.

1006
00:59:09,206 --> 00:59:12,209
Oh, əlbəttə. Mən elə bilirəm.

1007
00:59:12,209 --> 00:59:14,712
- Uğurlar, cənab Prezident.
- Çünki mənim işim...

1008
00:59:14,712 --> 00:59:17,298
Supermomun planından xəbəriniz varmı?

1009
00:59:17,798 --> 00:59:18,883
Uh, yox.

1010
00:59:18,883 --> 00:59:22,386
İndi, bəlkə də vaxtıdır
açmaq. Böyük çadır.

1011
00:59:22,386 --> 00:59:25,389
Bəzi analar İ
çadırda istəmirəm.

1012
00:59:25,389 --> 00:59:27,141
Uh-huh. Xeyr, mən bunu bilirəm.

1013
00:59:27,141 --> 00:59:29,028
Mən... Yaxşı, gedirik.

1014
00:59:29,039 --> 00:59:32,063
-Valkommen.
- Tamam. Bəlkə də, biz...

1015
00:59:32,063 --> 00:59:35,655
Mənə ehtiyacım var ki, haradan öyrənəsən
bu gedir və necə düşür, tamam?

1016
00:59:35,666 --> 00:59:37,001
Anladım.

1017
00:59:37,012 --> 00:59:39,225
Yaxşı, yaxşı, bizə bax.

1018
00:59:39,236 --> 00:59:41,781
Sarışın, qaraşın və
qırmızı saçlı bara girir.

1019
00:59:41,781 --> 00:59:43,491
Liberal, mühafizəkar və nə olursa olsun...

1020
00:59:43,491 --> 00:59:45,868
Nə... nə... nə
sizin fəlsəfəniz, tam olaraq?

1021
00:59:45,868 --> 00:59:47,870
Gizlilik, pişik, makaron.

1022
00:59:47,870 --> 00:59:50,320
Anarxo-kapitalist parmigiana.

1023
00:59:50,489 --> 00:59:52,708
- Deməli, təbrik edirəm.
- Təşəkkür edirəm.

1024
00:59:52,708 --> 00:59:54,377
- Çox maraqlı şeylər.
- Bəli.

1025
00:59:54,377 --> 00:59:55,449
Um...

1026
00:59:55,784 --> 00:59:58,495
Bəli, mən bu qısa məlumatı saxlayacağam
Çünki ikimiz də çox məşğuluq.

1027
00:59:58,589 --> 01:00:02,149
Um... Amma mən... Waystar istəyirəm.

1028
01:00:02,426 --> 01:00:05,596
bir parça istəyirəm
xəbərlər. Mən idman istəyirəm, uh...

1029
01:00:05,596 --> 01:00:09,183
arxiv, kitabxana, IP,
istedad, bütün yaxşı şeylər.

1030
01:00:09,183 --> 01:00:11,852
Mən isə... sövdələşməni çox bəyənirəm.

1031
01:00:11,852 --> 01:00:13,854
Beləliklə, nə haqqında danışmaq istərdik

1032
01:00:14,399 --> 01:00:16,816
səni nə edəcək,
bacardığını fərz etsək,

1033
01:00:16,816 --> 01:00:19,318
nə arxayın edərdi
onun mülkiyyəti haqqında?

1034
01:00:19,318 --> 01:00:21,570
Tamam, mən sadəcə açıq danışmaq istəyirəm, um,

1035
01:00:21,570 --> 01:00:23,906
mənim üçün nə qədər vacibdir
ki, özünüzü rahat hiss edirsiniz

1036
01:00:23,906 --> 01:00:26,158
- bu barədə.
- Deyəsən... Yox, yox, iş onda idi ki,

1037
01:00:26,867 --> 01:00:28,244
sürtünmələrimiz nə olursa olsun,

1038
01:00:28,244 --> 01:00:31,664
ideoloji var idi
atanıza simpatiya.

1039
01:00:31,664 --> 01:00:36,290
Uh... Atamın dərin okeanı var idi
bağırsaqlarında cərəyanlar fırlanır,

1040
01:00:36,301 --> 01:00:38,470
amma konkret olaraq düşünürəm

1041
01:00:38,481 --> 01:00:42,068
o, pul, uduş və qeybət haqqında idi.

1042
01:00:42,079 --> 01:00:44,164
Yaxşı, və baxımından, um,

1043
01:00:44,218 --> 01:00:46,165
GoJo və GoJo sosial şəbəkələrində olduğu kimi,

1044
01:00:46,176 --> 01:00:49,096
və hər cür
ünsiyyət mühiti,

1045
01:00:49,107 --> 01:00:50,913
nə olursa olsun...

1046
01:00:51,187 --> 01:00:53,189
biz bu yerdəyik

1047
01:00:53,269 --> 01:00:56,147
edirik
hər kəsdə olan şey,

1048
01:00:56,188 --> 01:00:59,013
amma bunun necə işlədiyini heç kim bilmir, hə?

1049
01:00:59,024 --> 01:01:02,278
Və var, um, çox
az sayda insan

1050
01:01:02,278 --> 01:01:04,071
o məkanda düşüncə liderləridir.

1051
01:01:04,071 --> 01:01:08,427
Və beləliklə, mən sadəcə ola biləcəyini düşünürəm
bizim qəbulumuzu eşitmək istəyə bilərsiniz,

1052
01:01:08,438 --> 01:01:09,689
bilirsinizmi?

1053
01:01:09,918 --> 01:01:13,308
Bu... həm də çox əyləncəlidir.

1054
01:01:13,508 --> 01:01:16,792
Deməli, ya cütlükdür
cibinizdəki kiçik kişilərdən,

1055
01:01:16,792 --> 01:01:19,712
və ya geniş və
artan mədəni təsir.

1056
01:01:19,712 --> 01:01:22,089
Yaxşı, bilirsən. Bu, həqiqətən, hər şeyə aiddir

1057
01:01:22,089 --> 01:01:24,925
tənzimləyici çərçivə,
CFIUS mülahizələri.

1058
01:01:24,925 --> 01:01:27,344
Bəli, axmaq, amma
mənim əlimdən çıxacaq.

1059
01:01:27,344 --> 01:01:29,722
Ah... milli maraq və daxili...

1060
01:01:29,722 --> 01:01:32,600
Əlbəttə. Ola bilər...
Mən... Sadəcə bunu deyə bilərəmmi?

1061
01:01:32,687 --> 01:01:34,310
kimi, maraqlandığım şeylər,

1062
01:01:34,310 --> 01:01:38,355
mənə ehtiyac yoxdur
onun içində dərin ol

1063
01:01:38,355 --> 01:01:39,732
gündəlik olaraq.

1064
01:01:40,512 --> 01:01:41,805
bilirsinizmi?

1065
01:01:41,816 --> 01:01:45,111
Beləliklə, məsələn, um...

1066
01:01:45,243 --> 01:01:48,657
Burada sadəcə tüpürmək,
bəlkə Amerika baş direktoru?

1067
01:01:48,784 --> 01:01:52,599
Bu, hər şeyi hiss etməyə kömək edəcəkmi?
bir az daha mədəni uyğunlaşdırılmışdır?

1068
01:01:52,610 --> 01:01:54,652
- Bəlkə?
- Oh, nə?

1069
01:01:54,663 --> 01:01:58,709
Kinder Küche Kirche bitdi
burada? Mənə nifrət etdiyini düşündüm.

1070
01:01:58,709 --> 01:02:01,252
Atam çevik idi. Mən çevikəm.

1071
01:02:01,263 --> 01:02:02,389
Mən işlərin necə getdiyini bilirəm.

1072
01:02:02,400 --> 01:02:04,404
Və... və siz edəcəksiniz
çox sevin, hə?

1073
01:02:04,415 --> 01:02:06,500
Onun qalib gəldiyini görmək.

1074
01:02:06,771 --> 01:02:08,898
Hisslərimin əhəmiyyəti yoxdur.

1075
01:02:08,909 --> 01:02:11,013
Tamaşaçılarımız Ceridi sevir və buna görə də...

1076
01:02:11,013 --> 01:02:12,348
Tamaşaçılarımıza hörmət edirəm.

1077
01:02:12,348 --> 01:02:14,350
- Və mən sizin tamaşaçılarınızı sevirəm.
- Ohayo.

1078
01:02:14,350 --> 01:02:17,271
Oh! Yaxşı. Yaxşı söhbət.

1079
01:02:17,282 --> 01:02:19,201
- Ohayo ilə əylənin.
- Söhbət etmək əladır.

1080
01:02:33,373 --> 01:02:34,647
hey.

1081
01:02:35,398 --> 01:02:37,894
Oh. Ayağa qalxmağa qərar verdi.

1082
01:02:38,156 --> 01:02:40,093
Bəli, mən yalnız 20 qala bilərəm.

1083
01:02:40,154 --> 01:02:42,272
Bir az da olur
Tiananmen-y orada.

1084
01:02:42,283 --> 01:02:44,619
Oh! Balli. Tam yeni Tom.

1085
01:02:44,797 --> 01:02:48,388
Sən heç vaxt cəsarət etməzdin
sağ ikən dəfninə gəlsin.

1086
01:02:48,399 --> 01:02:50,985
Bəli, şey
atan haqqında bu, um,

1087
01:02:50,996 --> 01:02:53,133
təsirini xeyli itirdi

1088
01:02:53,144 --> 01:02:55,939
- son bir neçə gündə.
- Bəli.

1089
01:02:57,162 --> 01:02:58,205
təşəkkür edirəm.

1090
01:02:59,052 --> 01:03:00,220
Bağışlayın?

1091
01:03:13,452 --> 01:03:16,330
- Bəli, yaxşıdır. yaxşıdır.
-Yaxşı olduğunu bilirəm.

1092
01:03:20,723 --> 01:03:23,043
- Yəni?
- Yəni?

1093
01:03:23,054 --> 01:03:24,890
- Davam et.
- Nə?

1094
01:03:25,004 --> 01:03:27,962
Mənə nə vaxtsa izah edəcəksən...

1095
01:03:27,973 --> 01:03:29,516
- Uh...
- ... nə oldu?

1096
01:03:29,527 --> 01:03:30,820
Niyə etmədin...

1097
01:03:31,631 --> 01:03:32,868
- Oh...
- ... və necə?

1098
01:03:32,928 --> 01:03:33,971
- "Bəs necə"?
- Bəli.

1099
01:03:33,971 --> 01:03:35,264
Yəni mən bunu gözləmirdim.

1100
01:03:37,447 --> 01:03:40,576
Bəli, mən əmin deyildim
ki, mən onu saxlamaq istəyirdim.

1101
01:03:41,543 --> 01:03:43,928
Sonra hər şeyin yaxşı olduğuna əmin deyildim.

1102
01:03:43,939 --> 01:03:47,109
Amma belə çıxır ki,
bütün hesablara görə belədir.

1103
01:03:47,109 --> 01:03:48,992
- Yaxşı, niyə mənə demədin?
- Deməli...

1104
01:03:49,780 --> 01:03:52,324
Çünki çox kədərli görünürdü, Tom.

1105
01:03:55,005 --> 01:03:57,716
Və... və biz bir...

1106
01:03:58,579 --> 01:03:59,663
bal ayı...

1107
01:04:00,907 --> 01:04:02,367
faza və...

1108
01:04:02,467 --> 01:04:03,823
- Bəli.
- Bəli.

1109
01:04:03,834 --> 01:04:05,836
Potensialınızı götürün
test sürüşü üçün ata.

1110
01:04:05,836 --> 01:04:07,004
Oh, siksin.

1111
01:04:08,342 --> 01:04:10,830
- Salam, xoşbəxt cütlük.
- Hey. salam.

1112
01:04:10,841 --> 01:04:13,376
- Təbrik edirəm, Tom.
- Oh, təşəkkür edirəm.

1113
01:04:13,387 --> 01:04:16,013
- Çox sağ olun. Bəli.
- Gözəl xəbər. Yaxşı, sən.

1114
01:04:16,013 --> 01:04:18,723
Yaxşı, əgər belə olmasaydı
tam bir fəlakət,

1115
01:04:18,734 --> 01:04:21,279
gerçəkləşən bir yuxu olardı.

1116
01:04:21,407 --> 01:04:23,824
- Oh, əminəm ki, gözəl olacaq.
- Yaxşı...

1117
01:04:23,835 --> 01:04:27,063
Hər şeyiniz yaxşıdır
o, Şiv? Demək, çətindir.

1118
01:04:27,940 --> 01:04:29,932
Oh! Xeyr, görməyəcəyəm.

1119
01:04:29,943 --> 01:04:31,445
Mən bunu sadəcə ailə yolu ilə edəcəyəm.

1120
01:04:31,445 --> 01:04:32,988
- Oh, düz.
- Uh-huh.

1121
01:04:32,988 --> 01:04:34,198
Oh, bu yaxşı işləyəcək.

1122
01:04:34,198 --> 01:04:36,075
Əgər onu görmürsənsə, yaxşıdır.

1123
01:04:36,075 --> 01:04:38,911
Bəli. Demək istəyirəm ki, böyümürlər
emosional olaraq geri qalırlar, elə deyilmi?

1124
01:04:38,911 --> 01:04:40,844
Mən belə düşünməməliyəm.

1125
01:04:40,855 --> 01:04:43,482
Siz nə düşünürsünüz?

1126
01:04:43,540 --> 01:04:45,709
- Karolin? Sevgilim.
- Oh, bağışla.

1127
01:04:45,775 --> 01:04:46,901
Bağışlayın.

1128
01:04:48,868 --> 01:04:49,994
Məni sik.

1129
01:04:50,094 --> 01:04:51,762
- Vay.
- Anan.

1130
01:04:51,875 --> 01:04:54,294
Siz kifayət qədər erkən əlaqəni kəsməyi öyrənirsiniz.

1131
01:04:55,048 --> 01:04:56,133
hey. Mən istəyirəm...

1132
01:04:57,389 --> 01:04:58,474
Bura gəl.

1133
01:04:59,346 --> 01:05:02,641
İstəyirəm... Bağışlamaq istəyirəm,

1134
01:05:03,343 --> 01:05:05,345
um, burada olmadığım üçün.

1135
01:05:06,331 --> 01:05:07,791
Çünki mən... mən...

1136
01:05:09,240 --> 01:05:11,423
olmaq istəyirdim
içində, amma mən, bilirsən,

1137
01:05:11,434 --> 01:05:13,686
Çox yoruldum. Və mən yox idim...

1138
01:05:13,779 --> 01:05:17,366
Mən o qədər oyaq qalmışam,
bu qədər uzun və... və mən...

1139
01:05:17,405 --> 01:05:19,073
sadəcə ayrıla bilməyəcəyimi hiss etdim.

1140
01:05:20,589 --> 01:05:22,024
- Bilirsən?
- Bəli. Mm-hmm.

1141
01:05:22,035 --> 01:05:23,662
eybi yoxdur. Yaxşı.

1142
01:05:26,279 --> 01:05:27,853
Və bilirsən, mən...

1143
01:05:27,864 --> 01:05:30,992
Onunla birlikdə birinci mən idim.

1144
01:05:32,160 --> 01:05:33,244
Öləndən sonra.

1145
01:05:34,955 --> 01:05:37,364
mən idim. Beləliklə, dedim ...

1146
01:05:38,666 --> 01:05:41,585
Mən onunla vidalaşdım...

1147
01:05:43,620 --> 01:05:44,831
- Um...
- Mən etdim.

1148
01:05:44,842 --> 01:05:45,955
tamam.

1149
01:05:46,754 --> 01:05:47,875
Yaxşı.

1150
01:05:51,168 --> 01:05:52,948
Oh.

1151
01:05:53,234 --> 01:05:57,186
Siz yoruldunuz.

1152
01:05:57,197 --> 01:05:59,324
Hey, niyə yox... niyə də yox, uh...

1153
01:06:01,076 --> 01:06:03,996
- Niyə mənzilə qayıtmırsan?
- Oh, bacarmıram...

1154
01:06:03,996 --> 01:06:07,845
Bir-iki saata,
sadəcə, bilirsən, yat.

1155
01:06:08,188 --> 01:06:10,822
Əminsən?

1156
01:06:11,365 --> 01:06:12,365
Mənə əhəmiyyət vermir.

1157
01:06:12,376 --> 01:06:15,252
Oteldəkilər bilir
mən və mən buna nifrət edirik.

1158
01:06:15,304 --> 01:06:16,346
Mən bunu bəyənmirəm.

1159
01:06:17,964 --> 01:06:19,508
Sadəcə bir müddət gizlən.

1160
01:06:23,812 --> 01:06:25,454
tamam. təşəkkür edirəm.

1161
01:06:43,869 --> 01:06:45,454
hey!

1162
01:06:45,534 --> 01:06:48,161
- Bəli.
- Bəli?

1163
01:06:49,514 --> 01:06:50,974
Bəli.

1164
01:06:51,028 --> 01:06:53,572
uh. Kimdən... Bəli?

1165
01:06:53,713 --> 01:06:55,506
Bəli!

1166
01:06:55,506 --> 01:07:00,069
tamam. Əla hərəkət.

1167
01:07:00,541 --> 01:07:02,004
- Ağıllı.
- Bəli.

1168
01:07:02,024 --> 01:07:03,901
Onlar maraqlı olduqlarını düşünürlər.

1169
01:07:04,181 --> 01:07:09,186
Və məncə mən
ABŞ CEO-nu işlədə bilər.

1170
01:07:09,466 --> 01:07:10,938
Əla.

1171
01:07:10,938 --> 01:07:14,107
Gəl, uh, küftədən burger hazırlayaq.

1172
01:07:14,107 --> 01:07:17,319
Bəli. Gecəniz xeyrə.

1173
01:07:17,529 --> 01:07:18,530
tamam.

1174
01:07:29,353 --> 01:07:30,626
- Hey, balam.
- Hey.

1175
01:07:30,637 --> 01:07:31,764
yaxşısan?

1176
01:07:33,326 --> 01:07:35,811
Ona bax. Onun dəbdəbəsi ilə.

1177
01:07:36,373 --> 01:07:37,844
O, parıldayır.

1178
01:07:38,037 --> 01:07:39,758
Hamısı narkotik, biri kamerada.

1179
01:07:39,758 --> 01:07:42,344
Bəli. Qulaq as, ola bilərəm
köməyinizə ehtiyacım var, qardaş.

1180
01:07:46,619 --> 01:07:49,664
Lukas və Şiv. Mümkündür...

1181
01:07:49,852 --> 01:07:52,688
ola bilər
Mencken ilə yaşayış.

1182
01:07:52,688 --> 01:07:55,065
- Dostunla.
- Mm, yox. yox.

1183
01:07:55,065 --> 01:07:57,558
- Bəli. Bəli.
- Xeyr. Razılaşmamız var idi.

1184
01:07:57,569 --> 01:07:59,486
- Müqavilənin qarşısını alacaq.
- Bəli, bizdə yoxdur

1185
01:07:59,486 --> 01:08:02,624
bu nöqtədə bir çox rıçaq. Düzdür?

1186
01:08:03,031 --> 01:08:06,687
Beləliklə, bizə lazım ola bilər ...
bəzi hərəkətlər etmək.

1187
01:08:07,293 --> 01:08:11,563
- Və sizin köməyinizə ehtiyacım ola bilər.
- Ah... mən yox...

1188
01:08:11,574 --> 01:08:13,117
Mən həqiqətən yox

1189
01:08:13,166 --> 01:08:15,844
- bu anda çox gözəl hiss edirəm.
- Bəli. Mən bilirəm. Mən bilirəm.

1190
01:08:16,195 --> 01:08:18,822
- Bağışlayın.
- Ona görə ki, sən onu sikmisən.

1191
01:08:20,165 --> 01:08:21,747
- İsa, kişi.
- Hə, eybi yoxdur, a kişi.

1192
01:08:21,758 --> 01:08:23,844
- Nə sikim?
- eybi yoxdur. Bax, olur.

1193
01:08:23,844 --> 01:08:25,387
- Um...
- Bu olur.

1194
01:08:25,519 --> 01:08:27,014
Sən elə bilirdin
Ata, ata bunu sınadı.

1195
01:08:27,014 --> 01:08:28,265
- Vallah, dostum.
- Amma sən sikdirdin.

1196
01:08:28,265 --> 01:08:29,779
- İsa Məsihi sikdirir, adam.
- Hə?

1197
01:08:29,790 --> 01:08:30,851
- Amma, qulaq as.
- kimi...

1198
01:08:30,851 --> 01:08:32,686
- Sakit ol. sik!
- Bəli.

1199
01:08:32,686 --> 01:08:34,062
Um. Mən sikmədim.

1200
01:08:34,062 --> 01:08:35,612
- Bəli, Ceridlə sikişdin.
- Yaxşı? Xeyr. Mən sikmədim.

1201
01:08:35,623 --> 01:08:38,626
Xeyr, etmədim. Çünki, sən
bil, əgər cəhd etsə, bilirsən,

1202
01:08:38,917 --> 01:08:42,154
sövdələşməni dayandırmaq və ya hər hansı bir şeyi bloklamaq,

1203
01:08:42,165 --> 01:08:45,699
sonra, bilirsiniz, biz onu aldıq.
Biz onu incidə bilərik.

1204
01:08:45,699 --> 01:08:47,910
Bizdə... bizdə ATN var.

1205
01:08:47,910 --> 01:08:50,081
- Bilirsən?
- Düzdür. Bəli, bəli.

1206
01:08:50,092 --> 01:08:53,123
- Deməli, sikməmişəm. Yaxşı?
- Onun əlində bizim sikimiz var.

1207
01:08:53,123 --> 01:08:56,293
- Gərək onun siki əlimizdə olsun. Bəli?
- Yaxşı... mən yox... Yaxşı.

1208
01:08:56,293 --> 01:08:58,545
- Məncə... biz.
- Hə?

1209
01:08:59,516 --> 01:09:01,434
Mən dayanmalıydım
buna görə özümü günahlandırıram,

1210
01:09:01,445 --> 01:09:03,489
amma bu bizim üzərimizdədir, dostum. Yaxşı?

1211
01:09:04,792 --> 01:09:06,938
demək istəmirik
Waystar'a əlvida...

1212
01:09:07,942 --> 01:09:11,196
biz real olmalıyıq
və lövhədə Şivlə vuruşun.

1213
01:09:11,410 --> 01:09:13,503
Roy Boys Şiv Şivlə qarşıdurma.

1214
01:09:13,514 --> 01:09:14,640
Um...

1215
01:09:17,748 --> 01:09:20,987
'Key? eybi yoxdur. Demək istəyirəm ki, məndə var.

1216
01:09:21,443 --> 01:09:24,279
Mənim planım var, amma var
sənə lazım olacaq sadəcə...

1217
01:09:24,342 --> 01:09:27,783
Bəli? Mənə burada kömək et. Biz
bunu edə bilər. Yaxşı, dostum?

1218
01:09:27,856 --> 01:09:30,775
Yaxşı? sikdin. Amma hər şey qaydasındadır.

1219
01:09:45,469 --> 01:09:46,551
- Bunu almısan?
- Xeyr.

1220
01:09:46,551 --> 01:09:48,011
Aldınız? Mən onu sənə göndərərəm.

1221
01:09:48,011 --> 01:09:49,564
- Nə? Kim qeyd etdi?
- Nə?

1222
01:09:49,575 --> 01:09:51,000
Məncə... Məncə, Rey idi.

1223
01:09:51,011 --> 01:09:53,225
Buna qulaq asın. Toxum kimi səslənir

1224
01:09:53,225 --> 01:09:54,851
almaq üzrədir
heyrətləndirici silah və bunu bilir.

1225
01:09:54,851 --> 01:09:56,375
Siz... Romansınız? Məni zarafat edirsən.

1226
01:09:56,386 --> 01:09:57,805
Xeyr, amma bu dövriyyədədir.

1227
01:09:57,816 --> 01:09:58,912
- Belə oynama.
- Buyurun, uşaqlar!

1228
01:09:58,923 --> 01:10:01,305
Oh, bir şou
güc. Bu dövriyyədədir!

1229
01:10:01,316 --> 01:10:02,442
Oh, bu düzgün deyil.

1230
01:10:06,655 --> 01:10:09,074
Mən, uh, gəzirəm.
təşəkkür edirəm. təşəkkür edirəm.

1231
01:10:15,599 --> 01:10:16,808
Oh, İsa Məsih.

1232
01:10:21,797 --> 01:10:24,467
Mən belə getməzdim.
Bu, Beşinci yerdə qaçan bir öküzdür.

1233
01:10:24,478 --> 01:10:26,730
tamam. Yaxşı, yaxşı işinə davam et, tamam mı?

1234
01:10:46,026 --> 01:10:49,613
vay. Heç bir fikir yoxdur. Siksin sənə!

1235
01:10:49,907 --> 01:10:52,534
- Evə get! Evə get!
- Lanet olsun sənə, dostum!

1236
01:10:52,534 --> 01:10:56,121
Məni sikmək? Siksin sənə!
Siksin sənə! Səni pislik!

1237
01:10:56,121 --> 01:10:57,748
Heç bir fikir yoxdur!

1238
01:10:57,748 --> 01:11:00,751
Fikrim yoxdur! axmaqlar!

1239
01:11:05,884 --> 01:11:07,552
- Lanet olsun.
- Hey!

1240
01:11:07,799 --> 01:11:09,926
İdiotlar!

1241
01:11:09,926 --> 01:11:12,596
Lanet olsun, hamınız!
Sən axmaq bir axmaqsan!

1242
01:11:12,596 --> 01:11:14,723
- Heç bir fikriniz yoxdur. Heç biri.
- Dostum, köç!

1243
01:11:14,723 --> 01:11:17,726
- İdiot. Deli.
- Get özünü sik!

1244
01:11:17,737 --> 01:11:19,561
- Axmaqlar!
- Lanet olsun sənə, adam!

1245
01:11:19,561 --> 01:11:22,689
Xeyr. Siksin səni, ey parça
sik! Mən... Oh, kahretsin!

1246
01:11:22,689 --> 01:11:24,566
Defol get buradan!

1247
01:11:36,355 --> 01:11:38,486
Sikişmə toxunma
mən, sən pislik!

1248
01:11:57,483 --> 01:12:02,483
- naFraC tərəfindən sinxronlaşdırıldı və düzəldilən -
- www.MY-SUBS.com -


