1
00:00:18,119 --> 00:00:20,688
<i>ความตายและการทำลายล้าง!</i>

2
00:00:20,722 --> 00:00:23,292
<i>Darth Maul และ Savage Opress ก่อความวุ่นวาย</i>

3
00:00:23,326 --> 00:00:25,597
<i>ขณะที่พวกมันเคลื่อนลงมาที่ขอบด้านนอก</i>

4
00:00:25,631 --> 00:00:28,373
<i>หลังจากช่วยเหลือน้องชายของเขาจากความสิ้นหวัง</i>

5
00:00:28,408 --> 00:00:32,156
<i>การฆาตกรรมอำมหิตและขย้ำ
และปล้นสะดมทุกครั้ง</i>

6
00:00:32,191 --> 00:00:34,526
<i>เติมพลังด้วยความโกรธแค้นและการแก้แค้น</i>

7
00:00:34,560 --> 00:00:36,963
<i>พวกเขาค้นหาความหมาย
ในพันธมิตรใหม่ของพวกเขา</i>

8
00:00:36,999 --> 00:00:39,170
<i>ตามรายงานการโจมตีอันโหดร้ายของพวกเขา</i>

9
00:00:39,204 --> 00:00:41,810
<i>แผ่กระจายไปทั่วกาแล็กซี</i>

10
00:01:07,474 --> 00:01:08,510
พัดลมออก

11
00:01:08,578 --> 00:01:11,687
ฉันต้องการสแกนเส้นรอบวงทั้งหมด

12
00:01:11,721 --> 00:01:16,063
SD-357 คุณเจอหรือยัง
มีใครอยู่ทางทิศใต้บ้างคะ?

13
00:01:18,770 --> 00:01:21,610
357 คุณอยู่ไหน?

14
00:01:25,651 --> 00:01:27,552
ผู้บุกรุก!

15
00:01:29,356 --> 00:01:31,959
คุณกำลังบุกรุกอวกาศ...

16
00:02:02,790 --> 00:02:06,699
ดูสิพี่ชายโชคลาภ

17
00:02:06,767 --> 00:02:10,670
โชคลาภที่แท้จริงคือการตายของเคโนบี

18
00:02:10,705 --> 00:02:14,111
ชิปเครดิตไม่มีความหมาย
โดยไม่มีแผนการเอาตัวรอด

19
00:02:14,146 --> 00:02:17,187
เจไดกำลังตามล่าพวกเรา

20
00:02:17,221 --> 00:02:19,525
เราจะถูกบังคับให้ยืนหยัด

21
00:02:19,559 --> 00:02:22,195
และเราจะจัดการกับพวกเขา

22
00:02:22,229 --> 00:02:24,499
มีมากเกินไป

23
00:02:24,533 --> 00:02:28,441
เพื่อดำเนินการต่อ เราจำเป็นต้องมีนิมิตที่เป็นหนึ่งเดียว...

24
00:02:28,475 --> 00:02:30,278
วิสัยทัศน์ของฉัน

25
00:02:30,313 --> 00:02:33,449
พี่ชายเรามาแบ่งปันความแข็งแกร่งของเรากันเถอะ

26
00:02:34,684 --> 00:02:37,821
ไม่จำเป็นต้องมีอำนาจเหนือกว่าระหว่างเรา

27
00:02:37,856 --> 00:02:40,827
มีสองเสมอพี่ชายของฉัน

28
00:02:40,862 --> 00:02:43,866
อาจารย์และผู้ฝึกหัด

29
00:02:43,900 --> 00:02:47,067
และคุณเป็นเด็กฝึกงาน

30
00:02:51,244 --> 00:02:56,188
ดังนั้นจึงถึงเวลาสำหรับบทเรียน

31
00:03:07,003 --> 00:03:09,704
คุณเติบโตขึ้นอย่างมีพลังมาก

32
00:03:12,207 --> 00:03:14,945
และฉันจะเสร็จสิ้นการฝึกอบรมของคุณ

33
00:03:15,532 --> 00:03:17,449
ไม่เหมือนพี่ชายของคุณ

34
00:03:17,567 --> 00:03:20,574
แต่เป็นเจ้านายของคุณ

35
00:03:29,531 --> 00:03:31,932
สัญญาณขอความช่วยเหลือมาจากที่นี่

36
00:03:31,966 --> 00:03:33,166
ภาคเมอริเดียน

37
00:03:33,201 --> 00:03:34,701
ระบบไซบล็อค

38
00:03:34,736 --> 00:03:38,308
มันเข้าใกล้การโจมตีครั้งก่อนมากพอแล้ว

39
00:03:38,343 --> 00:03:39,845
ฉันมีความรู้สึกว่าเป็นพวกเขา

40
00:03:48,619 --> 00:03:51,091
พวกเขาควรจะล้าง

41
00:03:51,125 --> 00:03:52,427
ชิปทั้งหมดถูกปลดล็อคแล้ว

42
00:03:52,461 --> 00:03:54,194
ไม่มีทางที่จะติดตามพวกมันได้

43
00:03:54,228 --> 00:03:56,828
ทั้งหมดนี้ทำโดย Zabraks ที่เจ้าเล่ห์ที่สุดสองคน

44
00:03:56,862 --> 00:03:58,564
ด้านนี้ของไฮเดียน

45
00:03:58,598 --> 00:04:00,568
พวกเขาอยู่คนเดียวเหรอ?

46
00:04:00,602 --> 00:04:01,670
ใช่แล้ว

47
00:04:01,704 --> 00:04:02,940
พวกเขาเป็นอะไร

48
00:04:02,974 --> 00:04:05,412
เจไดสองสามคนไปโกงหรืออะไร?

49
00:04:07,285 --> 00:04:10,020
พวกเขาไม่ใช่เจได

50
00:04:10,055 --> 00:04:11,088
ช่วยฉันด้วย

51
00:04:11,122 --> 00:04:14,191
จุดประกายกระบี่แสงนั่น ใช่ไหม?

52
00:04:14,226 --> 00:04:15,359
อืม

53
00:04:15,394 --> 00:04:17,095
หุ่นพวกนั้นที่ถูกโจมตี

54
00:04:17,130 --> 00:04:20,369
บอกว่าของพวกเขาเป็นสีแดง

55
00:04:20,436 --> 00:04:22,271
พวกเขาคือซิธ และเราจำเป็นต้องตามหาพวกเขา

56
00:04:22,305 --> 00:04:24,408
ก่อนที่พวกเขาจะโจมตีอีกครั้ง

57
00:04:24,442 --> 00:04:27,644
พวกเขาเอาเรือบรรทุกสินค้าของฉันไป

58
00:04:27,679 --> 00:04:29,446
ผู้รอดชีวิตจากดรอยด์กล่าว
พวกเขาได้ยินอะไรบางอย่าง

59
00:04:29,480 --> 00:04:31,882
เกี่ยวกับภาค Sertar

60
00:04:37,622 --> 00:04:40,257
ในภาค Sertar คืออะไร?

61
00:04:40,292 --> 00:04:41,926
นั่นคือสิ่งที่ฟลอรัมอยู่

62
00:04:41,960 --> 00:04:44,127
คุณเคยไปที่นั่น?

63
00:04:44,162 --> 00:04:45,595
เราคาดหวังอะไรได้บ้าง?

64
00:04:45,630 --> 00:04:47,631
โจรสลัด

65
00:05:01,350 --> 00:05:03,852
ช่วยให้ฉันอ่านข้อมูลบนเรือลำนั้นหน่อย

66
00:05:03,887 --> 00:05:07,187
มีสิ่งมีชีวิตอยู่บนเรือ

67
00:05:07,222 --> 00:05:10,989
เครื่องปฏิกรณ์หลักและ
เครื่องกำเนิดไฮเปอร์ไดรฟ์ไม่ทำงาน

68
00:05:11,023 --> 00:05:12,691
ฉันคิดว่าพวกเขากำลังติดอยู่

69
00:05:13,827 --> 00:05:15,529
และการสื่อสารของพวกเขา?

70
00:05:15,564 --> 00:05:19,201
ใช้งานได้แต่เงียบ

71
00:05:19,236 --> 00:05:20,503
มม.

72
00:05:20,537 --> 00:05:23,306
เราจะฆ่าใครก็ได้.
ขึ้นเรือแล้วขึ้นเรือ

73
00:05:23,341 --> 00:05:26,278
หวังว่าพวกเขาจะมีสินค้ามากมาย

74
00:05:47,070 --> 00:05:50,204
เครื่องเทศซานซานนาบริสุทธิ์

75
00:05:50,238 --> 00:05:52,441
ฮอนโดจะยินดี

76
00:05:52,475 --> 00:05:53,710
เราดื่มคืนนี้

77
00:05:53,744 --> 00:05:56,483
บัดนี้ จงตามหารูปแบบชีวิตเหล่านั้นให้ข้าพบ

78
00:05:58,788 --> 00:06:00,120
เจได.

79
00:06:07,099 --> 00:06:09,367
คุณต้องการที่จะมีชีวิตอยู่?

80
00:06:09,402 --> 00:06:11,535
ใช่ แย่มาก

81
00:06:18,477 --> 00:06:21,047
เราจะทำให้คุณรวย

82
00:06:21,082 --> 00:06:24,448
ทักษะและความสามารถของคุณ
สามารถให้บริการเราได้อย่างดี

83
00:06:24,483 --> 00:06:27,016
ทางเลือกเป็นของคุณ

84
00:06:27,050 --> 00:06:30,288
คุณ...คุณกำลังจ้างเราอยู่หรือเปล่า?

85
00:06:30,322 --> 00:06:32,693
คุณเป็นเจไดแบบไหน?

86
00:06:32,728 --> 00:06:35,195
เราไม่ใช่เจได

87
00:06:35,230 --> 00:06:38,063
เราเป็นเจ้านาย

88
00:06:38,097 --> 00:06:40,264
เจ้าแห่งอาชญากรรม

89
00:06:40,298 --> 00:06:42,334
เราทำงานให้กับฮอนโด

90
00:06:42,368 --> 00:06:44,005
คุณจะต้องจ่ายเงินให้เราอย่างดีจริงๆ

91
00:06:44,073 --> 00:06:46,243
เพื่อให้เราทรยศพระองค์

92
00:06:46,278 --> 00:06:49,745
เงินไม่สำคัญสำหรับผู้ชายอย่างเรา

93
00:06:49,779 --> 00:06:53,312
คุณจะมีทุกสิ่งที่คุณต้องการและอีกมากมาย

94
00:06:53,347 --> 00:06:57,321
ถ้าท่านปฏิญาณต่อข้าพเจ้าแล้ว

95
00:06:57,355 --> 00:07:00,056
เอาล่ะ.

96
00:07:00,091 --> 00:07:03,561
ฉันเหนื่อยกับการทำงานให้กับฮอนโดอยู่แล้ว

97
00:07:03,595 --> 00:07:05,497
ฉันจะโทรหาเด็กผู้ชายสองสามคน

98
00:07:05,531 --> 00:07:08,467
และดูว่าพวกเขาจะเข้าร่วมกับเราหรือไม่

99
00:07:16,064 --> 00:07:20,701
ฉันแน่ใจว่ากัปตันฮอนโด
จะไม่มีวันทิ้งคุณไป

100
00:07:20,735 --> 00:07:23,705
ฐานของฮอนโดจะเป็นของเราในไม่ช้า

101
00:07:23,739 --> 00:07:26,043
และเขาจะไม่รอดจากสิ่งนี้

102
00:07:26,078 --> 00:07:30,880
เว้นแต่เขาจะโอบกอด
ทางเลือกเดียวกับที่ฉันให้คุณตอนนี้

103
00:07:34,385 --> 00:07:35,852
ฮ่าๆ ฉันเข้าแล้ว

104
00:07:35,886 --> 00:07:37,186
ฉันก็เช่นกัน

105
00:07:37,220 --> 00:07:38,854
ฉันไม่แน่ใจ.

106
00:07:38,888 --> 00:07:41,323
มาดูกันว่าฮอนโดพูดถึงเรื่องนี้อย่างไร

107
00:07:46,132 --> 00:07:47,635
<i>ผู้หมวดสามคนของคุณ</i>

108
00:07:47,702 --> 00:07:51,076
<i>ได้สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อฉันแล้ว</i>

109
00:07:51,111 --> 00:07:55,182
ผู้ทรยศ ฝา!

110
00:07:55,216 --> 00:07:56,985
ฉันภูมิใจมาก...

111
00:07:58,290 --> 00:08:01,662
แต่ทรยศมาก

112
00:08:01,697 --> 00:08:05,668
มีโทษสำหรับการต่อต้าน

113
00:08:13,750 --> 00:08:16,219
<i>ฉันขอเตือนคุณ</i>

114
00:08:16,286 --> 00:08:20,186
<i>คุณไม่ใช่คนแรก
คนบ้าควงดาบเลเซอร์</i>

115
00:08:20,220 --> 00:08:23,358
<i>ฉันต้องจัดการกับ</i>

116
00:08:23,392 --> 00:08:28,301
<i>และฮอนโดะ โอนากะรอดชีวิตทุกครั้ง</i>

117
00:08:28,335 --> 00:08:30,736
เราจะได้เห็น.

118
00:08:42,219 --> 00:08:45,655
เรามีนัดกันบนเรือบรรทุกสินค้า

119
00:08:45,689 --> 00:08:48,760
ดูเหมือนว่ามอลและซาเวจจะมี
หยิบโจรสลัดคุ้มกัน

120
00:08:48,794 --> 00:08:51,863
อาจจะเพื่อขนถ่ายสินค้าที่ถูกขโมยไป

121
00:08:51,898 --> 00:08:54,436
ฉันไม่แน่ใจโจรสลัด
ฮอนโดจะมีพันธมิตร

122
00:08:54,470 --> 00:08:56,840
กับมอลและน้องชายของเขา

123
00:08:56,874 --> 00:08:59,944
คุณรู้จักฮอนด้าคนนี้เป็นการส่วนตัวแล้วหรือยัง?

124
00:08:59,979 --> 00:09:04,014
น่าเสียดายที่ใช่

125
00:09:04,048 --> 00:09:08,657
เฮ้ ฮอนโด มีเจไดติดต่อคุณอยู่

126
00:09:08,691 --> 00:09:11,529
บอกว่าเขาชื่อเคโนบี

127
00:09:11,563 --> 00:09:12,864
เคโนบี?

128
00:09:12,898 --> 00:09:14,166
ฮ่า!

129
00:09:14,200 --> 00:09:16,633
ที่รัก วันนี้เราไม่โด่งดังเหรอ?

130
00:09:16,667 --> 00:09:18,334
ใส่เขาผ่าน. ไป. ไป. ไป.

131
00:09:20,471 --> 00:09:22,038
<i>สวัสดีฮอนโด</i>

132
00:09:22,073 --> 00:09:23,409
สวัสดี?

133
00:09:23,443 --> 00:09:26,913
มีภัยคุกคามแบบไหน.
คุณพามาที่โลกของฉันตอนนี้เหรอ?

134
00:09:26,947 --> 00:09:29,182
ขั้นแรก คุณจะสูญเสียระบบนี้

135
00:09:29,216 --> 00:09:30,751
และ Grievous ก็เข้ามา

136
00:09:30,785 --> 00:09:33,289
และทำลายที่มั่นทั้งหมดของข้าพเจ้า

137
00:09:33,356 --> 00:09:37,194
ทิ้งฉันไว้เพียงนี้
คุ้ยหาของเหลือ

138
00:09:37,228 --> 00:09:39,599
ของอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ครั้งหนึ่งของฉัน

139
00:09:39,634 --> 00:09:43,938
และตอนนี้ชายสองคนนี้มีเขาก็ปรากฏตัวขึ้น

140
00:09:43,972 --> 00:09:46,874
คนบ้าหัวหื่นเหล่านี้คือใคร?

141
00:09:46,910 --> 00:09:49,380
พวกมันดูไม่เหมือนเจไดธรรมดาเลย

142
00:09:49,414 --> 00:09:52,051
<i>ไม่ใช่เจได ฮอนโด ซิธ</i>

143
00:09:52,085 --> 00:09:53,553
<i>เราติดตามพวกเขาที่นี่</i>

144
00:09:53,588 --> 00:09:58,559
พวกเขาแค่ขู่ว่าจะโจมตี
กับกลุ่มคนของฉัน...

145
00:09:58,593 --> 00:10:00,125
คนของฉันเอง!

146
00:10:00,160 --> 00:10:01,925
ใช่แล้ว เรากำลังดูพวกเขาอยู่ตอนนี้

147
00:10:01,993 --> 00:10:04,628
เรือบรรทุกสินค้าและยานอวกาศของคุณสามลำ

148
00:10:04,663 --> 00:10:06,565
พวกเขากำลังมุ่งหน้าไปหาคุณ ฮอนโด

149
00:10:06,599 --> 00:10:09,237
<i>ดาดาด้า ตรงประเด็นมากขึ้น</i>

150
00:10:09,272 --> 00:10:11,611
<i>คุณจะช่วยฉันเมื่อคุณมาถึงที่นี่</i>

151
00:10:11,645 --> 00:10:13,444
เราไม่สามารถทำอะไรกับคนของคุณได้

152
00:10:13,479 --> 00:10:16,412
แต่เราทำได้อย่างแน่นอน
บางอย่างเกี่ยวกับซิธ

153
00:10:16,446 --> 00:10:19,083
<i>ดี. ฉันจะจัดการกับคนของฉัน</i>

154
00:10:19,117 --> 00:10:22,223
<i>คุณจัดการกับคนบ้าที่มีรอยสักเหล่านั้น</i>

155
00:10:22,258 --> 00:10:23,258
ถูกต้อง

156
00:10:39,469 --> 00:10:41,602
นั่นก็ตัดสินแล้ว

157
00:10:41,637 --> 00:10:45,071
คนทรยศเหล่านั้นไม่ใช่คนของฉันอีกต่อไป

158
00:10:54,683 --> 00:10:57,417
ฉันต้องการลิ้นของพวกเขา!

159
00:11:25,754 --> 00:11:28,456
เจได พี่ชาย พวกเขาพบพวกเราแล้ว

160
00:11:30,225 --> 00:11:31,959
ไม่ มันเร็วเกินไป

161
00:11:31,993 --> 00:11:34,025
แผนของฉันยังไม่เสร็จสิ้น

162
00:11:34,060 --> 00:11:36,226
เร็วเกินไป.

163
00:11:46,373 --> 00:11:48,538
ตอนนี้กำลังคบกับโจรสลัดอยู่ใช่ไหม?

164
00:11:48,572 --> 00:11:51,540
โอ้ Sith ผู้ยิ่งใหญ่ล้มลงได้อย่างไร

165
00:12:19,929 --> 00:12:20,929
อ่า!

166
00:12:35,315 --> 00:12:36,482
ไม่

167
00:12:36,516 --> 00:12:38,451
ฉันมีแผน เคโนบี

168
00:12:38,485 --> 00:12:41,354
และคุณจะไม่มาขวางทางฉันในครั้งนี้

169
00:13:05,103 --> 00:13:06,104
เลขที่!

170
00:13:23,556 --> 00:13:25,490
เคโนบี ทางนี้!

171
00:13:42,680 --> 00:13:45,235
เอาปืนใหญ่นี้ลงหลุม

172
00:13:45,312 --> 00:13:47,598
เราจะซุ่มโจมตีผู้ทรยศเหล่านั้นที่นั่น

173
00:13:53,693 --> 00:13:55,358
ผู้ชายที่เหลือของคุณอยู่ที่ไหน?

174
00:13:55,392 --> 00:13:57,326
พวกเขากำลังเตรียมการซุ่มโจมตี

175
00:13:57,361 --> 00:13:59,062
เราสามารถใช้ความช่วยเหลือของคุณได้

176
00:13:59,097 --> 00:14:00,731
เจไดอีกคนอยู่ที่ไหน?

177
00:14:00,765 --> 00:14:03,336
เธอ...เธอตายแล้ว

178
00:14:03,370 --> 00:14:04,405
เธอกำลัง...

179
00:14:04,439 --> 00:14:07,544
พวกมันทรงพลังเกินไปสำหรับคุณเหรอ?

180
00:14:07,578 --> 00:14:10,846
ฉันเป็นคนกึ่งพูดไม่ออก

181
00:14:10,881 --> 00:14:11,158
ฉันคิดว่าพวกเขาไปทางนี้

182
00:14:11,193 --> 00:14:13,952
- ฉันคิดว่าพวกเขาไปทางนี้
- ลงไปที่ห้องโถงนี้ที่นี่

183
00:14:13,987 --> 00:14:15,455
ฉันจะดึงพี่น้องออกไป

184
00:14:15,490 --> 00:14:18,461
เสร็จแล้วก็ระเบิด
ทางเดินปิดแล้ว

185
00:14:18,496 --> 00:14:22,298
และทิ้งคุณไว้ตามลำพังกับสองคนบ้าคลั่งเหรอ?

186
00:14:22,332 --> 00:14:23,532
เอาล่ะ

187
00:14:28,277 --> 00:14:29,811
ถอย! ถอย!

188
00:14:31,280 --> 00:14:33,081
อย่าปล่อยให้พวกเขาหนีไป!

189
00:14:46,005 --> 00:14:47,905
ตอนนี้!

190
00:14:54,614 --> 00:14:56,418
ยอมแพ้.

191
00:14:56,453 --> 00:15:01,390
เราสองคนและคุณก็เป็น
ไม่ตรงกันสำหรับเราทั้งคู่

192
00:15:01,424 --> 00:15:03,426
คุณคิดผิด

193
00:15:08,170 --> 00:15:11,970
คุณยังเต็มใจที่จะต่อสู้กับฉันไหม?

194
00:15:12,005 --> 00:15:16,607
ผู้ชายมีเขาไม่ใช่
สนใจที่จะช่วยเหลือคุณ

195
00:15:16,641 --> 00:15:19,713
พวกเขาสนใจแต่เคโนบีเท่านั้น

196
00:15:45,235 --> 00:15:47,803
พวกเขาสัญญากับเราถึงความมั่งคั่งและอำนาจ เจ้านาย

197
00:15:47,838 --> 00:15:49,471
โปรดยกโทษให้เราด้วย

198
00:15:49,505 --> 00:15:52,007
โปรดอย่าฆ่าพวกเราเลย

199
00:15:52,041 --> 00:15:53,474
เราขอร้องคุณ.

200
00:15:53,508 --> 00:15:54,708
ฆ่าคุณเหรอ?

201
00:15:54,743 --> 00:15:58,080
โอ้ฉันจะไม่ฆ่าคุณ

202
00:15:58,116 --> 00:16:03,589
ทุกคน เรือชายมีเขา
เต็มไปด้วยสิ่งของล้ำค่า

203
00:16:03,624 --> 00:16:06,093
ในฐานะผู้นำที่ได้รับการฟื้นฟูของคุณ

204
00:16:06,129 --> 00:16:09,232
ฉันบอกว่าเราเฉลิมฉลองการรวมตัวของเรา

205
00:16:09,267 --> 00:16:10,533
สู่ท่าจอดเรือ!

206
00:16:11,601 --> 00:16:12,734
ถูกต้อง ฮอนโด ถูกต้อง!

207
00:16:29,982 --> 00:16:30,982
ป่าเถื่อน!

208
00:16:39,557 --> 00:16:40,620
มาเถอะลูกศิษย์ของฉัน

209
00:16:41,359 --> 00:16:44,428
แผนนี้ล้มเหลว

210
00:16:44,463 --> 00:16:47,299
แต่เราจะมีโอกาสอีกครั้ง

211
00:16:59,881 --> 00:17:01,849
จิโร่เตรียมตัวให้พร้อม! เรากำลังออกเดินทาง

212
00:17:01,883 --> 00:17:05,689
คนของฉันจะไม่ไปไหนกับคุณ

213
00:17:05,723 --> 00:17:07,093
ดูพวกเขาสิ

214
00:17:07,127 --> 00:17:08,862
พวกมันมีพลังมากแค่ไหน?

215
00:17:08,896 --> 00:17:12,065
พวกเขากำลังวิ่งหนีจากเคโนบี

216
00:17:12,099 --> 00:17:15,802
โสโครก คุณจะชดใช้ความอวดดีของคุณ

217
00:17:15,837 --> 00:17:18,206
อวดดี?

218
00:17:18,241 --> 00:17:19,877
เราเป็นโจรสลัด!

219
00:17:19,911 --> 00:17:21,983
เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่านั่นหมายความว่าอย่างไร

220
00:17:22,017 --> 00:17:23,954
เปิดไฟ!

221
00:17:23,988 --> 00:17:26,757
ถ้าเราฆ่าสองคนนั้น

222
00:17:26,791 --> 00:17:29,494
ความมั่งคั่งของพวกเขาจะเป็นของเรา!

223
00:18:27,898 --> 00:18:29,665
เครื่องยนต์ของเราได้รับความเสียหาย

224
00:18:29,700 --> 00:18:31,435
ไปที่ฝักหลบหนี

225
00:18:31,469 --> 00:18:34,039
มันสายเกินไปแล้ว

226
00:18:34,073 --> 00:18:36,176
เชื่อฉันเถอะนะเด็กฝึกงาน

227
00:18:59,658 --> 00:19:02,593
เคโนบี ออกไปกันเถอะ

228
00:19:02,627 --> 00:19:07,460
และดูว่าทรัพย์สมบัติได้ลดลงไปมากเพียงใด
จากฟากฟ้าเพื่อฉัน...และเธอ

229
00:19:09,833 --> 00:19:11,102
เราจะ?

230
00:19:11,136 --> 00:19:13,840
ดีมาก.

231
00:19:35,568 --> 00:19:38,105
ไม่มีร่องรอยของสองคนนั้นเลย เจ้านาย

232
00:19:38,139 --> 00:19:43,145
แล้วถ้าสภาพของ
สินค้าเหล่านี้เป็นข้อบ่งชี้ใดๆ

233
00:19:43,179 --> 00:19:46,082
อ่า เพื่อนของคุณกลายเป็นไอแล้ว

234
00:19:46,117 --> 00:19:48,185
ฉันก็คงไม่แน่ใจนัก

235
00:19:48,220 --> 00:19:51,323
ฉันผ่าหนึ่งในนั้นครึ่งหนึ่ง
ครั้งหนึ่งและเขาก็รอดมาได้

236
00:19:51,357 --> 00:19:53,525
มันไม่น่าสนใจเหรอ?

237
00:20:00,797 --> 00:20:04,801
ฉันคิดว่าเราปิดทำการแล้ว
เรื่องนี้ อาจารย์เคโนบี

238
00:20:04,835 --> 00:20:06,801
ฉันไม่เห็นด้วยอธิการบดี

239
00:20:06,836 --> 00:20:08,302
ทุกสิ่งที่เราได้เรียนรู้จากสิ่งนี้

240
00:20:08,336 --> 00:20:10,137
คือซิธมีความแน่วแน่

241
00:20:10,171 --> 00:20:11,971
พวกเขาจะไม่ตาย

242
00:20:12,006 --> 00:20:15,075
ฉันเข้าใจคุณ
การจอง อาจารย์เคโนบี

243
00:20:15,109 --> 00:20:17,210
แต่ฉันเกรงว่าเราจะอนุญาตไม่ได้อีกต่อไป

244
00:20:17,245 --> 00:20:20,847
เรื่องส่วนตัวของคุณนี้
ให้เป็นข้อกังวลของสาธารณรัฐ

245
00:20:20,881 --> 00:20:23,750
ไม่ปรากฏว่าดาร์ธมอลนี้

246
00:20:23,784 --> 00:20:26,054
เป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อสาธารณรัฐ

247
00:20:26,089 --> 00:20:29,562
เราจำเป็นต้องเปลี่ยนเส้นทางของคุณ
ความพยายามในการก่อให้เกิด:

248
00:20:29,596 --> 00:20:34,105
หยุดนับ Dooku และ
จึงยุติสงครามโคลน

249
00:20:34,139 --> 00:20:37,542
มอลก็พยายาม
สร้างกองทัพโจรสลัด

250
00:20:37,576 --> 00:20:39,043
ดังนั้นให้เขา

251
00:20:39,078 --> 00:20:41,146
ปล่อยให้เขาเล่นกับคนจรจัด

252
00:20:41,180 --> 00:20:43,381
พวกเขาเป็นแค่มิจฉาชีพตัวน้อย

253
00:20:43,416 --> 00:20:45,384
มันไม่เกี่ยวข้องกับวุฒิสภา

254
00:20:45,419 --> 00:20:47,721
เมื่อเทียบกับภัยคุกคามจากการแบ่งแยกดินแดน

255
00:20:47,755 --> 00:20:50,525
ขอให้เป็นวันที่ดีสุภาพบุรุษ

256
00:20:53,097 --> 00:20:55,566
มีบางอย่างกำลังสั่นสะเทือนอยู่ในยมโลก

257
00:20:55,600 --> 00:20:58,102
ครอบครัวอาชญากรได้
มีบังเหียนอิสระมากเกินไป

258
00:20:58,136 --> 00:21:00,940
นับตั้งแต่มีเจไดมา
เสียสมาธิกับสงครามโคลน

259
00:21:00,975 --> 00:21:04,211
ฉันกลัวว่ามันอุดมสมบูรณ์
สถานที่ให้มอลเจริญรุ่งเรือง

260
00:21:04,246 --> 00:21:06,013
ถ้าเขารอดมาได้จริงๆ

261
00:21:06,047 --> 00:21:09,848
อืม ใช่แล้ว คุณอาจจะเป็นเช่นนั้น โอบีวัน

262
00:21:09,883 --> 00:21:13,154
แต่จงฟังคำพูดของ
อธิการบดีเราต้อง

263
00:21:13,189 --> 00:21:15,926
มันเป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับคุณ

264
00:21:15,960 --> 00:21:18,429
อาจทำให้วิจารณญาณของคุณคลุมเครือ

265
00:21:18,463 --> 00:21:20,933
เมื่อเวลาผ่านไปหากเขามีชีวิตอยู่

266
00:21:20,965 --> 00:21:23,766
เปิดเผยตัวเองอีกครั้งที่มอลจะ

267
00:21:23,801 --> 00:21:26,838
แล้วเราจะดำเนินการอย่างรวดเร็ว


