1
00:02:07,572 --> 00:02:10,854
Fate solu un paragone visuale trà i dui.

2
00:02:11,668 --> 00:02:17,692
Il s’agit d’une phrase qui s’articule autour de ces deux oppositions ou objets.

3
00:02:18,996 --> 00:02:21,448
Tali sentenzi sò chjamati sentenzi comparativi.

4
00:02:22,354 --> 00:02:28,092
Stu stilu di scrittura.

5
00:02:28,211 --> 00:02:32,486
Allora hè solu una frase chì mi piace.

6
00:02:33,620 --> 00:02:35,718
Iè.

7
00:02:36,436 --> 00:02:41,914
Stu tipu di scrittura hè faciule da paragunà.

8
00:02:44,818 --> 00:02:49,852
U numaru di cubi di ghiaccio rasatu chì vecu hè in crescita in tuttu u tempu.

9
00:02:49,938 --> 00:02:55,002
Hè senza dì chì pudete fà finu à tandu, ma hè bè.

10
00:02:55,282 --> 00:03:00,412
U spaziu trà a prima stampa è a seconda stampa hè ciò chì avemu vistu in u Capitulu 1.

11
00:03:00,562 --> 00:03:03,048
A listessa relazione farà un arrangiamentu.

12
00:03:04,050 --> 00:03:10,586
Va bè, allora avà s'è qualchissia hà qualchì quistione, avete una fidanzata ?

13
00:03:12,979 --> 00:03:18,842
Ùn possu micca risponde à sta quistione perchè ùn apparirà micca nantu à a prova.

14
00:03:18,962 --> 00:03:22,247
Iè, avete altre dumande ?

15
00:03:23,060 --> 00:03:29,723
Ùn sò micca ciò chì fà cù questu studiente. Pensu ch'ella hè a più carina trà tutti i studienti.

16
00:03:29,812 --> 00:03:34,716
Pensu chì tutti i mo studienti sò carini.

17
00:03:35,316 --> 00:03:36,936
Pensu chì sò tutti i migliori.

18
00:06:52,403 --> 00:06:54,728
U chjamatu umanisimu Kinsei.

19
00:06:55,348 --> 00:06:56,776
Chì ghjè l'umanisimu?

20
00:06:59,891 --> 00:07:05,564
Pensate à a regula assoluta di Diu o à a superiorità assoluta di Diu.

21
00:07:07,156 --> 00:07:07,814
A fideltà ?

22
00:07:14,675 --> 00:07:15,271
Tanu ?

23
00:07:16,500 --> 00:07:20,232
Oh nò, ùn hè nunda. Scusate, scusate.

24
00:07:21,043 --> 00:07:24,776
Resta forte è mori tranquillamente.

25
00:07:26,036 --> 00:07:28,264
Vogliu esce.

26
00:07:42,899 --> 00:07:43,720
E i gradi ?

27
00:07:44,564 --> 00:07:49,468
Pensu chì puderaghju mette in l'efficace macchina di e donne chì moru senza prublemi.

28
00:07:50,612 --> 00:07:54,567
Pensu chì ponu ancu scopu di una scola privata per Mowaranku.

29
00:08:32,019 --> 00:08:32,903
E i vostri genitori ?

30
00:08:33,586 --> 00:08:34,056
lu ?

31
00:08:34,772 --> 00:08:35,654
Perchè dici cusì ?

32
00:08:43,058 --> 00:08:43,846
zitellu?

33
00:08:44,724 --> 00:08:47,558
Ùn aghju micca bisognu di andà in una bona università.

34
00:08:49,812 --> 00:08:50,024
ray?

35
00:08:53,586 --> 00:08:56,134
va à a scola medica.

36
00:08:57,364 --> 00:09:01,639
Iè, perchè costa assai soldi.

37
00:09:03,187 --> 00:09:05,032
Ùn aghju micca aspittà.

38
00:09:06,388 --> 00:09:07,368
Certamente nò.

39
00:09:07,956 --> 00:09:08,744
Hè veru?

40
00:09:09,652 --> 00:09:10,182
cormoranu ?

41
00:09:12,562 --> 00:09:13,062
altezza?

42
00:09:15,538 --> 00:09:16,519
Chì ghjè l'acqua?

43
00:09:17,106 --> 00:09:18,663
Chì culore pensate chì hè?

44
00:09:20,724 --> 00:09:21,062
ritrattu?

45
00:09:23,283 --> 00:09:23,879
Nino ?

46
00:09:26,034 --> 00:09:26,822
Trasparente?

47
00:09:27,634 --> 00:09:30,278
Ma a trasparenza ùn hè micca un culore.

48
00:09:31,250 --> 00:09:32,072
Ùn mi piace micca.

49
00:09:33,268 --> 00:09:34,182
U mo culore preferitu hè ancu u culore.

50
00:09:35,475 --> 00:09:38,182
Allora chì culore vecu ?

51
00:09:47,346 --> 00:09:48,168
anch'eiu?

52
00:09:49,106 --> 00:09:50,278
Hè u mo preferitu.

53
00:09:51,923 --> 00:09:52,264
è ?

54
00:10:02,610 --> 00:10:03,464
E di u maestru ?

55
00:10:04,884 --> 00:10:06,152
Facciu una foto. Hè cusì ?

56
00:10:13,394 --> 00:10:13,768
Tenda.

57
00:10:14,451 --> 00:10:16,966
Per piacè mostrami a foto.

58
00:10:18,034 --> 00:10:19,110
Ùn ci hè nimu.

59
00:11:00,596 --> 00:11:00,870
a?

60
00:11:02,034 --> 00:11:03,720
Solu cù una donna.

61
00:11:06,836 --> 00:11:07,080
caratteru?

62
00:11:10,548 --> 00:11:11,206
Eccu tuttu.

63
00:11:16,244 --> 00:11:16,936
Solu?

64
00:11:17,652 --> 00:11:19,014
Mi guarda. Hè cusì ?

65
00:11:30,034 --> 00:11:30,984
Per mè.

66
00:11:32,052 --> 00:11:33,096
Vulete vede ?

67
00:11:45,620 --> 00:11:46,792
, hè l'ultimu.

68
00:17:35,154 --> 00:17:35,942
Senomo.

69
00:21:06,098 --> 00:21:06,694
anch'eiu?

70
00:21:08,468 --> 00:21:08,968
morte ?

71
00:21:41,460 --> 00:21:42,440
Vulete ?

72
00:47:43,539 --> 00:47:47,143
Ku-san, aghju pruvatu à ùn esse tardi per a riunione di Kyoto Foom.

73
00:49:17,268 --> 00:49:18,695
Puderaghju alzà a manu.

74
00:49:41,684 --> 00:49:42,407
Ddu rapportu.

75
00:50:10,547 --> 00:50:12,775
Pensate à questu cum'è una relazione maiò di causa è effettu.

76
00:50:38,963 --> 00:50:41,512
Per avà, e cose dolci sò boni. E cose dolci sò boni.

77
00:50:46,260 --> 00:50:47,943
Salutami, sò stancu.

78
00:51:58,195 --> 00:51:58,728
Sì d'accordu? kana?

79
00:52:00,851 --> 00:52:01,704
Va bè.

80
00:52:02,483 --> 00:52:03,911
Ùn ci hè micca un maestru oghje.

81
00:52:04,500 --> 00:52:06,184
Aghju ancu chjosu a porta bè.

82
00:52:08,306 --> 00:52:09,000
cucina ?

83
00:52:22,068 --> 00:52:25,384
Questu hè u mo video cattivu.

84
00:52:27,027 --> 00:52:28,168
Hè.

85
00:52:28,980 --> 00:52:29,192
ritrattu?

86
00:52:59,956 --> 00:53:01,447
Hè digià pigliatu.

87
00:53:03,476 --> 00:53:03,751
Iè.

88
00:53:04,402 --> 00:53:04,840
Avete questu?

89
00:53:21,139 --> 00:53:21,384
in.

90
00:53:54,675 --> 00:53:55,304
maestru?

91
00:56:39,922 --> 00:56:40,391
Hè bè.

92
01:09:16,466 --> 01:09:18,152
Hè tranquillu.

93
01:12:44,148 --> 01:12:44,456
Uno ?

94
01:36:54,484 --> 01:36:56,551
Sensei, chì hè accadutu?

95
01:36:58,386 --> 01:36:59,176
In classe ?

96
01:36:59,956 --> 01:37:01,448
Lista di i percorsi di carriera di i studienti.

97
01:37:02,546 --> 01:37:04,648
Ùn importa ciò chì facciu, ùn possu micca impedisce di circà.

98
01:37:07,764 --> 01:37:11,112
Deveru decide di abbandunà sta raccomandazione.

99
01:37:12,916 --> 01:37:14,694
Aviu duveria datu à tè.

100
01:37:15,604 --> 01:37:16,264
Hè cusì ?

101
01:37:25,203 --> 01:37:28,456
Mi dispiace, l'aghju da chjappà.

102
01:37:51,922 --> 01:37:53,832
Pudete andà direttamente.

103
01:38:00,148 --> 01:38:01,127
Hè vera.

104
01:38:02,386 --> 01:38:05,511
Mi piacia u sgiò Horiuchi.

105
01:38:06,770 --> 01:38:09,576
Aghju invitatu u maestru.

106
01:38:14,452 --> 01:38:17,448
Hè ciò chì dice Sano-san.

107
01:38:19,028 --> 01:38:20,488
Chì vulete fà ?

108
01:38:36,148 --> 01:38:36,520
Masu.

109
01:38:37,970 --> 01:38:38,310
Toga ?

110
01:38:39,188 --> 01:38:39,720
À ella.

111
01:38:40,658 --> 01:38:42,920
Aghju sentimenti chì ùn sò micca legali.

112
01:38:44,020 --> 01:38:45,095
Aghju pressu per una relazione.

113
01:38:56,500 --> 01:38:57,319
Ma.

114
01:38:58,260 --> 01:38:59,654
A causa di e circustanze di u mo core.

115
01:39:00,819 --> 01:39:04,456
U prufessore Horiichi hè ritiratu.

116
01:39:05,076 --> 01:39:06,344
Va bè.

117
01:39:07,252 --> 01:39:12,154
Hè una questione di comodità emotiva. Ancu s'ellu era ieri.

118
01:39:15,346 --> 01:39:16,072
Battutu è crudu.

119
01:39:20,020 --> 01:39:22,600
Ùn cambiate nunda cù i vostri studienti.

120
01:39:23,764 --> 01:39:25,768
Manderaghju i vostri bagaglii.

121
01:39:26,644 --> 01:39:29,127
Per piacè lascià a scola prima.

122
01:39:30,515 --> 01:39:30,952
c'era?

123
01:39:32,466 --> 01:39:35,144
Normalmente si trattava di un licenziamentu disciplinariu.

124
01:39:36,243 --> 01:39:38,184
Ùn vogliu micca fà e cose troppu grande. Aiò.

125
01:39:39,091 --> 01:39:40,582
Tratta u cancer di stomacu? fattu.

126
01:39:41,460 --> 01:39:41,960
ancora?

127
01:39:42,612 --> 01:39:47,930
U dispiaciu serà ancu pruibitu di avè ogni cuntattu cù i studienti da avà.

128
01:39:49,171 --> 01:39:49,416
Iè.

129
01:42:17,426 --> 01:42:17,671
Iè.

130
01:42:18,899 --> 01:42:20,904
A più bella trasparenza.