1 00:00:00,000 --> 00:00:32,200 " KASA : TWI " ( ADMIN CHANNEL YOUTUBE : GIAI TRI PHIM AN ) " - EDIN ADMIN : TRIEU CHAU THANH " TRIỆU CHÂU THÀNH " . NHYƐ NO NSO : KYƐ SUB na KAE SOURCE SUBTITLES BY ME ". MEDA WO ASE. LINK : YOUTUBE ME NKYEKYƐMU : https://www.youtube.com/channel/UC1QC-Zgnk4HQ77loztY_5RQ 2 00:00:32,200 --> 00:00:34,930 Dɛn na worehwɛ? Ɛyɛ kokoram 3 00:00:35,430 --> 00:00:37,760 Ɛnyɛ abeawa fɛfɛ bi de Instagram krataafa no so 4 00:00:39,700 --> 00:00:41,190 Bere tenten ahe na manya? 5 00:00:41,430 --> 00:00:42,530 Mfe abiɛsa. 6 00:00:43,700 --> 00:00:44,930 Ebia 7 00:00:47,430 --> 00:00:49,890 India aban no ayɛ gyinaesi a ɛyɛ ahodwiriw no nnɛ 8 00:00:50,060 --> 00:00:51,830 sɛnea ɛbɛyɛ a wobegye Kashmir dibea titiriw no afi hɔ 9 00:00:52,200 --> 00:00:56,390 India Mmarahyɛ Bagua no ayɛ ɔfã biako de too gua sɛ wɔatwa Article 370 no mu 10 00:00:56,760 --> 00:00:59,890 Pakistan Amannɔne Nsɛm Ho Dwumadibea no ayɛ... kasa tiaa adeyɛ a ɔfã biako yɛ yi na ɔkae sɛ 11 00:01:00,060 --> 00:01:03,430 sɛ Pakistan bɛkari ne nyinaa options na fa mmuae a ɛfata ma 12 00:01:03,700 --> 00:01:05,060 Wɔatwa Ahyɛde 370 no mu 13 00:01:05,330 --> 00:01:07,890 Ɛbɛyɛ dɛn na India atumi ayɛ saa? Eyi yɛ mfomso, owura 14 00:01:08,160 --> 00:01:09,430 Eyi nyɛ bɔne 15 00:01:10,430 --> 00:01:11,760 Ɛyɛ ɔko ho mpaemuka 16 00:01:12,830 --> 00:01:14,660 Wokaa sɛ mfeɛ mmiɛnsa, ɛnte saa? 17 00:01:19,660 --> 00:01:20,890 Ɛyɛ tenten sɛnea ɛsɛ 18 00:01:21,930 --> 00:01:23,930 Bere a wɔde yɛ aman ntam nkitahodi no atwam, owura. 19 00:01:24,200 --> 00:01:26,030 Sɛ yɛtwɛn UN gyinaesi no a. 20 00:01:26,930 --> 00:01:29,390 afei India bedi yɛn Azad Kashmir so tumi akyi. 21 00:01:30,430 --> 00:01:32,530 Onyankopɔn nipa ntumi nsakra wɔn 22 00:01:32,530 --> 00:01:32,830 Onipa Nyankopɔn ntumi ntwa wɔn mpoa 23 00:01:35,160 --> 00:01:38,260 Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛbɔ Ɔbonsam befwend 24 00:01:47,930 --> 00:01:49,690 General Qadir ma wo 25 00:01:50,700 --> 00:01:53,060 Ɔsahene Qadir, ne nyinaa wɔ nhyehyɛe mu? 26 00:01:53,560 --> 00:01:56,160 Mpɛ sɛ wɔhyehyɛ, . Mepɛ basabasayɛ 27 00:01:56,660 --> 00:01:57,760 Dɛn na wopɛ? 28 00:02:00,430 --> 00:02:01,830 Woagye adi sɛ? 29 00:02:02,430 --> 00:02:06,930 Sɛ wɔtow saa tuo no wie a, . Ɛrenkɔ tuo no mu bio 30 00:02:08,700 --> 00:02:09,930 Ɛsɛ sɛ wunya awerɛhyem. So wubetumi ayɛ? 31 00:02:10,830 --> 00:02:13,430 Ɛbɛgye bere, . nanso wobetumi ayɛ 32 00:02:46,930 --> 00:02:50,260 Radar ntumi nhu, . sɛnkyerɛnne biara ntumi nsiw ano 33 00:02:50,700 --> 00:02:54,830 Ensuro biribiara, na entumi nyɛ saa nso susuw ho. 34 00:02:55,400 --> 00:02:59,160 Sɛ wɔde fi ase wie a, . ɛte sɛ djinn a ofi Hell 35 00:02:59,830 --> 00:03:02,060 Wofi ase kan kɔ Atemmu Da no so 36 00:03:02,830 --> 00:03:06,260 Eye. Jim bɛma woahu baabi a wɔde bɛkɔ 37 00:03:06,530 --> 00:03:08,890 Dɛn ntia? So onni wo mu ahotoso? 38 00:03:09,060 --> 00:03:10,530 Jim? 39 00:03:13,430 --> 00:03:17,060 Sɛ Onyankopɔn ka kyerɛɛ no sɛ ɔnyɛ saa a bɔ biribiara a ɔpɛ din, . 40 00:03:17,330 --> 00:03:20,560 na ɔbɛka sɛ, . "So Woredi agoru bi wɔ me so”? 41 00:03:21,930 --> 00:03:24,930 Jim de ne nkrataa no sie bɛn ne moma so 42 00:03:26,260 --> 00:03:29,060 Boss, saa ɔbarima yi "Raafe"? 43 00:03:29,330 --> 00:03:30,530 Adɛn? 44 00:03:30,830 --> 00:03:33,760 Ɔbarima biako mmra. Ɔsrɛɛ Raafe 45 00:03:34,160 --> 00:03:35,890 Yɛse monnim Raafe 46 00:03:36,200 --> 00:03:38,060 Ɔse Raafe bra bɛhwɛ Fayyad 47 00:03:38,530 --> 00:03:39,430 Ɔwɔ he? 48 00:03:39,930 --> 00:03:42,930 VIP beae, a wonya ayaresa titiriw 49 00:04:23,330 --> 00:04:25,060 Wo ne hena"? 50 00:04:25,830 --> 00:04:27,690 Hey, Hindi kasa mu. 51 00:04:29,400 --> 00:04:30,560 Kasa kasa1 52 00:04:31,160 --> 00:04:32,930 Ɔkasa wɔ Hindi kasa mu! 53 00:04:33,260 --> 00:04:35,830 Anigye biara nni hɔ a wɔka ntam wɔ Arabic kasa mu 54 00:04:38,260 --> 00:04:40,890 Wobɛgye sikani 5 sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛyɛ nwonwa. 55 00:04:42,830 --> 00:04:46,190 5 seconds a wode bɛdwene baabi a ɛwɔ woate saa nne yi 56 00:04:48,060 --> 00:04:50,760 Na sikani 5 foforo nso sɛnea ɛbɛyɛ a wubedi wo gyidi a wunnye nni no so 57 00:04:55,760 --> 00:04:57,190 Afei wobɛbisa sɛ, . 58 00:04:58,930 --> 00:05:01,190 "Pathaan? Wo?" 59 00:05:06,400 --> 00:05:08,190 Ɔda so ara te ase 60 00:05:12,060 --> 00:05:13,330 Ɛhe na ɔwɔ"? 61 00:05:16,700 --> 00:05:17,890 Ɔkwan bɛn so na wo s rvive 62 00:05:18,430 --> 00:05:20,830 Di kan bua m’asɛmmisa no. 63 00:05:21,830 --> 00:05:23,690 Rubai wɔ he? 64 00:05:25,930 --> 00:05:29,560 Uff! Owura Pathaan wɔ koma a abubu. 65 00:05:31,030 --> 00:05:33,430 Wɔrentumi mfa ɔdɔ ne nnuhuam nsie. 66 00:05:35,430 --> 00:05:37,690 Ɔwɔ akyirikyiri fi wo nsam 67 00:05:41,560 --> 00:05:44,690 Afei wo nso wobɛkɔ akyirikyiri 68 00:05:45,560 --> 00:05:47,030 Nkrasɛm biara a etwa to? 69 00:05:47,930 --> 00:05:50,190 Mewɔ akyɛde bi ma no 70 00:05:54,830 --> 00:05:57,930 Wɔabue w’asaw dɔn no, . Raafe Enti asaw! 71 00:06:17,660 --> 00:06:18,830 Munkum no! 72 00:06:23,760 --> 00:06:25,430 Dɛn na woretwɛn? 73 00:07:23,060 --> 00:07:23,930 Munkum no. 74 00:08:06,530 --> 00:08:08,260 Ahum bi reba, Raafe. 75 00:08:08,530 --> 00:08:10,390 Fa wo ahobammɔ bɛlt kyekyere. 76 00:08:25,760 --> 00:08:26,930 Wɔtoo ɔpon no mu! 77 00:09:34,700 --> 00:09:35,930 me kwan, B^run. 78 00:09:36,160 --> 00:09:38,430 Sɛ wokɔ so ka keeki no ho asɛm a, . mɛyɛ dɛn awie m’adwuma? 79 00:09:38,700 --> 00:09:40,430 Sɔ kyɛnere no. Fi ase to dwom "Awoda pa", . 80 00:09:40,660 --> 00:09:42,190 na mɛba fie ansa kyɛnere no dum 81 00:09:42,430 --> 00:09:44,830 Ma' am, me nya nsɛm no nyinaa. Na ɛte sɛ nea ɔhaw biara nni ho. 82 00:09:45,030 --> 00:09:45,930 Aane. Hwɛ bio. 83 00:09:46,160 --> 00:09:48,160 Mihia nsɛm no nyinaa mprempren. Fa mmirika twa Sikasɛm Dwumadibea no ho. 84 00:09:48,560 --> 00:09:49,330 Ma'am? 85 00:09:49,400 --> 00:09:49,930 Ma'am'? 86 00:09:50,330 --> 00:09:51,190 Yɛwɔ frankaa kɔkɔɔ. 87 00:09:52,060 --> 00:09:52,760 Yɛn scanner no ahu obi nkyɛe 88 00:09:52,760 --> 00:09:54,330 Yɛn scanner no ahu obi nkyɛe. 89 00:09:54,430 --> 00:09:55,560 Hena ne no? 90 00:10:02,160 --> 00:10:03,190 Rubai? 91 00:10:04,060 --> 00:10:04,690 Ɛhe? 92 00:10:04,900 --> 00:10:07,560 Paris Mfoninitwa afiri a ɛhwɛ ahobammɔ so wɔ Palais Royal metro gyinabea no. 93 00:10:07,830 --> 00:10:09,660 - Berɛ bɛn? -15 simma a atwam ni, max. 94 00:10:10,200 --> 00:10:11,430 Nya kuw bi wɔ so ntɛm ara. 95 00:10:11,560 --> 00:10:13,030 Ma w’ani nkɔ ne so. Mma nntwitware kwan so. 96 00:10:25,060 --> 00:10:26,190 Nya ne. 97 00:10:26,530 --> 00:10:29,160 Fa blue c nel no di dwuma. Yehia kwan ma i ediate take-off 98 00:10:29,430 --> 00:10:30,430 Yiw, ma'am. 99 00:10:30,700 --> 00:10:32,190 Na mo nso 100 00:10:32,530 --> 00:10:34,690 ..sɛ wɔde keeki slice bi bɛto fridge mu. 101 00:10:45,260 --> 00:10:46,330 Bere tenten ahe na ɛbɛkyɛ? 102 00:10:47,200 --> 00:10:49,060 nnɔnhwerew 5, max. 103 00:10:51,830 --> 00:10:53,260 - Ma'am? - Hmm? 104 00:10:54,560 --> 00:10:57,190 Ma'am yɛrekɔ Pathaan akyi? 105 00:11:02,200 --> 00:11:03,890 Dɛn na wunim fa Pathaan ho? 106 00:11:05,400 --> 00:11:06,930 Ɛnyɛ pii, ma'am. 107 00:11:07,260 --> 00:11:11,830 Bere biara a wɔbɛka ne ho asɛm no, . obiara ho nyɛ no dɛ. 108 00:11:12,900 --> 00:11:14,390 Wɔsesa asɛm no. 109 00:11:16,200 --> 00:11:19,190 Ma'am...so ɔwɔ yɛn afã? 110 00:11:19,930 --> 00:11:22,330 Ná ɔyɛ bere bi. 111 00:11:23,160 --> 00:11:27,330 Ɛnyɛ yɛn afã nko, . na ɔyɛ yɛn mfinimfini bɔɔlbɔfo 112 00:11:28,200 --> 00:11:31,390 Batsman a ɔbue ano, bowler a ɔbue ano, . 113 00:11:32,060 --> 00:11:34,190 wicketkeeper ne baanan slip fielder nso. 114 00:11:35,430 --> 00:11:38,330 Wunim,sɛ ɛnyɛ Pathaan a, . 115 00:11:39,930 --> 00:11:43,190 anka yɛrenyɛ saa nea yɛyɛ. 116 00:11:43,760 --> 00:11:46,060 Saa ara nso na JOCR Dwumadibea no rentra hɔ 117 00:11:47,660 --> 00:11:50,430 Mfe abien a atwam ni, wɔ Myanmar asɛmpatrɛw adwuma bi mu no, . 118 00:11:50,700 --> 00:11:53,060 Pathaan pirapirae kɛse 119 00:11:53,430 --> 00:11:57,760 Ɔdaa ayaresabea adapɛn pii Na ɛyɛ touch and go. 120 00:11:59,330 --> 00:12:03,160 Obiara gye dii sɛ wɔato Pathaan ti no mu. 121 00:12:07,660 --> 00:12:10,030 na ɔrekyerɛw nhoma foforo koraa. 122 00:12:29,660 --> 00:12:31,560 Metee sɛ woapira kɛse. 123 00:12:32,060 --> 00:12:34,530 Ma’am, yiw. 124 00:12:35,060 --> 00:12:38,660 Mewɔ dade mprɛte wɔ me nan mu, . titanium disc bi a ɛwɔ me kɔn mu. 125 00:12:39,060 --> 00:12:41,830 nd bio-absorbabl scrwes wɔ me shoul mu 126 00:12:44,330 --> 00:12:45,560 Nanso wo ho yɛ fɛ yiye. 127 00:12:46,060 --> 00:12:49,560 Ɛyɛ den Me nipadua kɔ beep. bip, . beep wɔ wimhyɛn gyinabea ahobammɔ ho. 128 00:12:49,760 --> 00:12:51,530 Wɔkɔ so hu dade. 129 00:12:52,330 --> 00:12:54,160 Ɛte sɛ nea reti en mfata wo 130 00:12:55,330 --> 00:12:56,430 Dɛn ntia? 131 00:12:57,200 --> 00:12:59,330 Pɛnhyenkɔ betumi ayɛ asomdwoe, Pathaan. 132 00:12:59,560 --> 00:13:03,430 Akwan pii wɔ hɔ a obi betumi afa so de ne bere adi dwuma. 133 00:13:03,930 --> 00:13:07,830 Ɔkyena yebetumi ayɛ MasterChef ne Indian Idol da a edi hɔ no 134 00:13:08,900 --> 00:13:11,390 Ɛsɛ sɛ wunya anigyede bi, Pathaan. 135 00:13:16,200 --> 00:13:17,330 So ɛno yɛ Punjabi kasa? 136 00:13:19,330 --> 00:13:22,430 Japanfo nim sɛ wunim nea ɛkyerɛ 137 00:13:23,260 --> 00:13:24,430 Minim 138 00:13:25,260 --> 00:13:27,330 Sɛ ‘Ottery a ɛsom bo paapae a, . 139 00:13:27,700 --> 00:13:30,260 Japanfo no de asinasin a abubu no guu hɔ a wɔaka abom ne nea wɔabɔ no i Id 140 00:13:31,060 --> 00:13:33,690 Ade no hwɛ sɛ ɛyɛ den na ɛyɛ fɛ. 141 00:13:33,930 --> 00:13:36,430 Wobu no sɛ ɛsom bo kɛse mpo. 142 00:13:37,830 --> 00:13:40,160 Ma'am, hwɛ fael yi 143 00:13:40,430 --> 00:13:42,690 Eyinom ne asinasin a abubu no yɛn ahyehyɛde no mufo. 144 00:13:43,200 --> 00:13:44,690 Na ’ e s. diers te sɛ me. 145 00:13:45,330 --> 00:13:48,190 Wɔhyɛɛ no ma ogyaee adwuma esiane opira anaa ahodwiriw nti 146 00:13:48,830 --> 00:13:50,560 Nanso wonnya nwiei. 147 00:13:51,030 --> 00:13:53,930 Wɔda so ara yɛ nea akokoduru ne akɔnnɔ ahyɛ wɔn ma 148 00:13:54,330 --> 00:13:58,190 Wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛko na wɔawuwu ama india 149 00:13:58,660 --> 00:14:02,260 Enti dɛn na wopɛ? Sɛ wɔbɛhyehyɛ kuw foforo? 150 00:14:02,830 --> 00:14:03,830 Yiw, ma’am. 151 00:14:04,060 --> 00:14:06,930 So wuhu nnipa dodow a wɔbɛgye adi? 152 00:14:07,700 --> 00:14:08,190 Red tape pii bɛba, . wo nsa bɛka gluu wɔ ho 153 00:14:11,060 --> 00:14:12,060 Sɔ hwɛ. 154 00:14:12,330 --> 00:14:15,930 Wosusu sɛ mayɛ me ti nhwi anyin nkyɛe? 155 00:14:16,660 --> 00:14:19,030 Masɔ ahwɛ. Na eye sen saa no, . Me deɛ, me dont no 156 00:14:32,200 --> 00:14:34,390 "Adwuma a Wɔbom Yɛ ne Nhwehwɛmu a Wɔde Siesie" ma'am 157 00:14:39,200 --> 00:14:40,760 Dabi, ma'am. 158 00:14:42,660 --> 00:14:46,530 Kɛkɛ a mesan de m’adwumawura n’akongua no 159 00:14:47,830 --> 00:14:49,890 Na worehwehwɛ ho y foforo 160 00:14:50,560 --> 00:14:52,430 Sɔ Kintsugi hwɛ, mesrɛ wo. 161 00:14:53,830 --> 00:14:59,430 Saa asraafo a wɔabubu yi hia eaning foforo wɔ wɔn asetra mu 162 00:14:59,900 --> 00:15:01,890 Wɔasiesie wɔn ho ama asɛmpatrɛw adwuma 163 00:15:03,330 --> 00:15:06,930 Wo ne molten gqld a wobɛtumi de wɔn toge no 164 00:15:08,060 --> 00:15:09,760 Ahoɔden sen kan no. 165 00:15:10,330 --> 00:15:12,330 asiane kɛse wom 166 00:15:26,930 --> 00:15:29,830 Ɛno ne Team JOCR awoɔ 167 00:15:30,330 --> 00:15:32,560 Asɛmpatrɛw adwuma biara a ɛho hia ma India 168 00:15:38,830 --> 00:15:42,390 ɛno ne yɛn agoprama. Ná yenni mmara biara a ɛbɛma yɛasiw yɛn kwan 169 00:15:42,700 --> 00:15:45,190 Enti ɛda adi sɛ obiara a na n’ani gye mmara ho 170 00:15:46,030 --> 00:15:50,430 na ɔwɔ ɔhaw bi wɔ yɛn ho. Te sɛ yɛn Ɔsahene Luthra no 171 00:15:50,900 --> 00:15:52,030 Wow! 172 00:15:52,400 --> 00:15:53,690 Ɛyɛ fɛ 173 00:15:54,330 --> 00:15:55,760 Ɛyɛ fɛ yiye 174 00:15:56,700 --> 00:16:01,560 Ná wɔde saa beae yi asie sɛ wɔde gye wɔn ani club ma yɛn ne departments afoforo1 175 00:16:01,900 --> 00:16:04,660 Apɔw-mu-teɛteɛ, sauna, pool pon, ne nea ɛkeka ho. 176 00:16:04,830 --> 00:16:06,690 auna? Pool pon ahorow? 177 00:16:06,930 --> 00:16:08,760 Fa kyɛ me, owura, wuntumi nyɛ aniberesɛm 178 00:16:09,060 --> 00:16:12,060 - saa nnipa yi ye me officers . - a wonnye officers. 179 00:16:12,260 --> 00:16:15,390 Wo ne jokers binom a wɔabubu ayɛ JOCR 180 00:16:16,260 --> 00:16:18,830 Wɔyɛ nkesua a abubu kɛkɛ 181 00:16:19,200 --> 00:16:20,890 Hwɛ sɛnea wubenya akokoduru! 182 00:16:25,200 --> 00:16:26,560 Nneɛma pa a wɔayɛ, guys 183 00:16:26,760 --> 00:16:28,830 - Rishi, woayɛ yie! - aseda, owura 184 00:16:31,760 --> 00:16:34,160 - a wosusuu se me ankasa. - Dabi, ma'am. 185 00:16:34,330 --> 00:16:36,560 Oh, bra, Pathaan na me ne no redi agorɔ kɛkɛ 186 00:16:36,830 --> 00:16:38,930 So anka me ne obi a ɔkorɔn a ɔte saa bɛkasa? 187 00:16:39,200 --> 00:16:40,160 Dabi.dabi da 188 00:16:40,330 --> 00:16:41,560 Nnyɛ abofra. 189 00:16:41,830 --> 00:16:44,030 Migye tom sɛ nea Rishi yɛe no yɛ nokware ankasa 190 00:16:44,430 --> 00:16:46,560 Nanso Pathaan. worentumi ne me nnyɛ basabasa 191 00:16:47,200 --> 00:16:49,330 - so wei ye bere bɔne? - Dabi, owura. 192 00:16:52,530 --> 00:16:54,390 Ɔte sɛ nea ne ho ayɛ fitaa kakra 193 00:16:55,400 --> 00:16:58,560 Na ɔwɔ saa bags no wɔ n’ani ase, a mo mmarima no hweree 194 00:16:58,930 --> 00:17:00,890 So woahu Luthra abɔso abien? 195 00:17:01,430 --> 00:17:03,690 Ɛsensɛn ne yafunu mu 196 00:17:04,060 --> 00:17:05,430 Na Luthra paunch no nso? 197 00:17:09,260 --> 00:17:10,330 Ɛyɛ pa ara. 198 00:17:10,930 --> 00:17:12,430 Department a ɛyɛ aniberesɛm yiye 199 00:17:12,660 --> 00:17:15,030 Seesei metumi de me nyansahyɛ ahorow ama Defense Secretary 200 00:17:15,830 --> 00:17:20,560 Meka kyerɛɛ wo sɛ woyɛ nkesua a abubu. Ɛno ara ne no 201 00:17:21,260 --> 00:17:22,430 Paunch, ɔbea panyin! 202 00:17:22,930 --> 00:17:23,930 Sa. Sa. 203 00:17:24,260 --> 00:17:26,660 Sa. afei a woaba ha no, twɛn simma abien, mesrɛ wo 204 00:17:26,900 --> 00:17:28,330 Ɛsɛ sɛ mekyerɛ wo biribi 205 00:17:29,200 --> 00:17:31,930 Aeroflot 394C -144 na wɔapirapira 206 00:17:32,400 --> 00:17:33,560 Daeshca camed ɛyɛ wɔn adeyɛ 207 00:17:33,560 --> 00:17:34,060 Daesh kae sɛ ɛyɛ wɔn adeyɛ 208 00:17:34,400 --> 00:17:35,760 Norwayfo hyɛn, Asgard 209 00:17:35,930 --> 00:17:37,530 Adwowtwafo de ɔno Gulf o 210 00:17:37,760 --> 00:17:39,690 Abɔde a nkwa wom ho asiane kɛse a ɛsen biara wɔ mfe du yi mu. 211 00:17:40,030 --> 00:17:41,160 Boko Haram na wɔde mae. 212 00:17:41,430 --> 00:17:42,560 Nnuru a wɔde tow hyɛ Japanfo so 213 00:17:42,760 --> 00:17:45,390 Japanfo kuw a wɔfrɛ wɔn Aleph no kae sɛ wɔde asodi no too wɔn so. 214 00:17:46,900 --> 00:17:48,930 Wosusu sɛ menni intel biara wɔ eyi nyinaa ho? 215 00:17:49,060 --> 00:17:50,760 Dabi, owura Na ɛnyɛ Aleph 216 00:17:51,660 --> 00:17:52,830 Anaasɛ Boko Haram anaa Daesh 217 00:17:53,200 --> 00:17:55,030 Anyɛ yiye koraa no, na wɔmfa wɔn ho nhyɛ mu tẽẽ. 218 00:17:55,160 --> 00:17:58,690 Wɔde saa ntua yi maa ankorankoro amumɔyɛfo kuw bi 219 00:17:58,900 --> 00:18:01,430 Wɔyɛ adwuma wɔ apam mu, ɛnyɛ adwene mu ntease ahorow nti 220 00:18:01,700 --> 00:18:02,830 Nokwarem no? 221 00:18:03,330 --> 00:18:05,160 mfomsofo yɛ nnwumakuw mprempren? 222 00:18:06,260 --> 00:18:08,390 Momma yɛnka sɛ kuw bi te sɛ eyi wɔ hɔ, enti dɛn? 223 00:18:08,660 --> 00:18:10,430 Wɔyɛ Interpol haw, ɛnyɛ India de. 224 00:18:10,660 --> 00:18:11,190 Nokwarem no owura, afei deɛ ɛte saa. 225 00:18:11,200 --> 00:18:12,830 ually owura, afei deɛ ɛte saa 226 00:18:14,330 --> 00:18:16,690 Efisɛ wɔn episode a edi hɔ s an India special 227 00:18:17,330 --> 00:18:19,190 Na eyi yɛ ade kɛse. 228 00:18:21,430 --> 00:18:23,430 Owura, yɛnam darknet no so huu saa 229 00:18:23,530 --> 00:18:26,190 Outfit X reyɛ nhyehyɛe kɛse bi wɔ Dubai. 230 00:18:26,700 --> 00:18:28,330 Wɔ Asia Nyansahu Nhyiam ase 231 00:18:28,560 --> 00:18:30,930 India nyansahufo baanu begyina hɔ ama India ne yɛn... 232 00:18:31,200 --> 00:18:33,930 Wɔ nhyiamu no ase no yɛn Titenani 233 00:18:34,930 --> 00:18:36,190 ing kasa titiriw no 234 00:18:39,060 --> 00:18:40,330 Wɔn na wɔdi Ɔmampanyin no akyi. 235 00:18:41,530 --> 00:18:42,560 Yɛsusu saa, owura. 236 00:18:42,900 --> 00:18:44,930 Mɛhwɛ sɛ ahobammɔ no mmɔho abiɛsa. 237 00:18:45,900 --> 00:18:47,330 Wɔrenbɛn Ɔmampanyin no 238 00:18:47,830 --> 00:18:49,430 - aseda, owura. -Meda wo ase. 239 00:18:49,660 --> 00:18:50,830 Adesrɛ foforo, owura 240 00:18:53,200 --> 00:18:53,930 eyinom... 241 00:18:55,400 --> 00:18:56,760 eggsh e ne e 242 00:18:57,200 --> 00:18:58,330 Gye me di, Luthra. 243 00:18:58,560 --> 00:18:59,930 Wohwɛ Ɔmampanyin no ahobammɔ so. 244 00:19:12,830 --> 00:19:13,930 Mesesaa Ɔmampanyin no akwantu nhyehyɛe wɔ simma a etwa to no mu 245 00:19:15,400 --> 00:19:16,690 Nsɛnkyerɛnne biara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ nneɛma a ɛpaapae wɔ hɔ 246 00:19:16,900 --> 00:19:17,430 Nsonsonoe biara nni hɔ a siper betumi de asie 247 00:19:21,200 --> 00:19:21,560 Biribiara nni hɔ a ɛyɛ adwenem naayɛ koraa 248 00:19:21,830 --> 00:19:23,190 Ná Intel yɛ nokware ankasa, owura 249 00:19:23,430 --> 00:19:24,890 Nanso seesei radio so kommyɛ wɔ hɔ 250 00:19:25,060 --> 00:19:27,430 Wɔabɛyɛ ahwɛyiye kɛse anaasɛ. 251 00:19:29,560 --> 00:19:31,930 Owura, wokaa sɛ woasesa Ɔmanpanyin no akwantu kwan 252 00:19:32,430 --> 00:19:32,760 Dɛn na na ɛyɛ kan no? 253 00:19:32,930 --> 00:19:36,160 Ná ɛsɛ sɛ ɔne nyansahufo baanu no tu kwan ne nsɛm ho amanneɛbɔfo 254 00:19:36,330 --> 00:19:37,530 Nyansahu akyi a wɔda no adi. 255 00:19:37,700 --> 00:19:40,190 Seesei ɔrefa ɔkwan foforo so Bere a ahobammɔ a edi mũ wom 256 00:19:40,400 --> 00:19:42,890 Na yɛn nyansahufo de no nso ɛ? So wɔne Ɔmampanyin no bɛtu kwan"? 257 00:19:43,060 --> 00:19:45,260 Dabi, kar pii ma ahobammɔ yɛ anifere 258 00:19:45,560 --> 00:19:48,160 Mepɛ sɛ yɛn NSG commandos no de wɔn adwene si Ɔmampanyin no so 259 00:19:48,330 --> 00:19:51,530 Enti nyansahufo baanu a na wɔwɔ NSG kataso no, . 260 00:19:51,700 --> 00:19:53,690 nni bi bio 261 00:19:53,930 --> 00:19:55,060 Damn ɛyɛ’. 262 00:19:55,330 --> 00:19:58,060 Wɔdaadaa yɛn ma yɛsesaa akwantu nhyehyɛe no. 263 00:19:58,660 --> 00:20:00,330 eir target nyɛ Ɔmampanyin no, owura. 264 00:20:04,400 --> 00:20:05,060 Na mewɔ anidaso sɛ me ne Ɔmampanyin no bɛtwe selfie 265 00:20:05,330 --> 00:20:07,190 ne Ɔmampanyin no 266 00:20:07,560 --> 00:20:09,430 na ɛma missus no ani gye’. 267 00:20:09,700 --> 00:20:12,030 Woda so ara pɛ sɛ w’ani gye n’ani, mfe aduasa akyi’? 268 00:20:12,830 --> 00:20:16,060 Nyansahu s ea y Farooqui. Ɔdɔ yɛ den 269 00:21:03,030 --> 00:21:04,560 Owura, wɔatow ahyɛ yɛn so. 270 00:21:08,530 --> 00:21:09,690 Wokaa no yie, Pathaan. 271 00:21:10,200 --> 00:21:12,190 Wɔatow ahyɛ d nyansahufo convoy no so 272 00:21:12,400 --> 00:21:14,560 To me mu wɔ nyansahufo no telefon so 273 00:21:15,060 --> 00:21:15,660 - so na owura - Afei'. 274 00:21:19,560 --> 00:21:20,690 Twɛn. Mma ntow tuo! 275 00:21:20,830 --> 00:21:21,190 Twɛn Ntow tuo! 276 00:21:26,160 --> 00:21:27,690 Oduruyɛfo Sahani, Oduruyɛfo Farooqui. 277 00:21:28,430 --> 00:21:30,890 Fa m’afotu no tom. Ehu nsen wo 278 00:21:31,260 --> 00:21:32,560 Woyɛ screwed fɛfɛɛfɛ. 279 00:21:33,760 --> 00:21:36,190 Ɔwɔ nyansahufo no wɔ Hummer a ɛyɛ fitaa mu. Pathaan na ɛwɔ hɔ 280 00:21:41,700 --> 00:21:43,530 Owura, mede Hummer’s location no amena wo 281 00:22:00,260 --> 00:22:01,430 Hummer owura no wɔ hɔ 282 00:23:28,060 --> 00:23:32,690 Pathaan, matwɛn akyɛ sɛ mɛhyia wo 283 00:23:33,160 --> 00:23:35,530 Metee wo ho asɛm pii bere a na mewɔ RAW no. 284 00:23:36,330 --> 00:23:37,690 Wɔfrɛ me "Jim". 285 00:23:40,560 --> 00:23:41,190 Jim? 286 00:23:41,660 --> 00:23:44,190 Ebia woate sɛ mawu. 287 00:23:44,560 --> 00:23:45,830 Nti? 288 00:23:48,700 --> 00:23:51,930 Wiɛ, mawu ankasa ama India 289 00:23:53,330 --> 00:23:55,030 Adanse no ni. 290 00:23:56,430 --> 00:23:58,160 Akokoduru abasobɔde. 291 00:24:00,830 --> 00:24:02,760 Miwui sɛ ɔbran a mogya ayɛ me ma 292 00:24:04,200 --> 00:24:05,830 Ɛyɛɛ dɛn, Jim? 293 00:24:08,260 --> 00:24:10,560 -Metee wo... - ...na na eye paa? 294 00:24:10,930 --> 00:24:13,530 Wotee no yiye sɛ meda so ara te saa 295 00:24:14,830 --> 00:24:16,930 Ɔbubuu me koma 296 00:24:17,560 --> 00:24:19,560 Ɔbɛbubu wo de nso. 297 00:24:23,430 --> 00:24:26,690 Nsonsonoe no ne sɛ na mibu me ho sɛ ne dɔfo, . 298 00:24:27,030 --> 00:24:29,530 na wosusu sɛ woyɛ ne s 299 00:24:32,430 --> 00:24:33,830 Ɛna India! 300 00:24:36,700 --> 00:24:38,330 Wowɔ anigye. 301 00:24:38,830 --> 00:24:42,030 Wobɛwu a wogye di sɛ na wo ɔman ho dɔ kyerɛ biribi. 302 00:24:43,200 --> 00:24:45,830 Megye di sɛ wɔrennyɛ t for bravery on medal for bravery wo ɔdamoa 303 00:24:46,700 --> 00:24:48,560 Wɔbɛfrɛ wo sɛ martyr. 304 00:24:49,060 --> 00:24:51,060 Nanso ɛka a wɔbɔ wɔ ɔman no ho? 305 00:24:52,200 --> 00:24:53,190 Ohunu. 306 00:24:56,060 --> 00:24:59,160 Sɛ asetra yɛ soronko a, ebia anka yɛbɛyɛ nnamfo. 307 00:25:00,700 --> 00:25:02,160 Awerɛhosɛm bɛn ara ni! 308 00:25:03,200 --> 00:25:06,560 Ɛsɛ sɛ yɛbɔ kaad a wɔde ama yɛn no. 309 00:25:07,430 --> 00:25:10,560 Na wɔ saa round yi mu no, mekura aces no nyinaa. 310 00:25:18,260 --> 00:25:19,190 Raza! Rishi! 311 00:25:25,030 --> 00:25:26,060 Rishi na ɔkyerɛwee 312 00:25:27,930 --> 00:25:29,330 - a me seat belt. - a na me ho akyere me. 313 00:25:29,560 --> 00:25:31,430 Pathaan, me ahobammɔ bɛlt. 314 00:25:34,330 --> 00:25:34,690 Rishi'. 315 00:25:47,830 --> 00:25:49,690 - a me nan akyea. - bra 316 00:25:52,160 --> 00:25:53,430 Me nan abɔ, owura. 317 00:25:53,900 --> 00:25:54,390 Rishi na ɔkyerɛwee. 318 00:25:55,200 --> 00:25:56,430 - me nan akyea. - a ɛyɛ Rishi. 319 00:25:56,930 --> 00:25:57,660 Pathaan! 320 00:25:58,330 --> 00:25:58,660 Owura, me nan abɔ. 321 00:25:58,660 --> 00:25:59,330 Owura me nan abɔ. 322 00:25:59,700 --> 00:26:00,930 - ɛsɛ sɛ yɛkɔ Pathaan! -Twɛn1 323 00:26:01,330 --> 00:26:02,330 - Raza'. - kar no reyɛ apae! 324 00:26:02,430 --> 00:26:02,760 - a ɛyɛ Raza! - kar no reyɛ apae! 325 00:26:03,030 --> 00:26:04,930 - fa no kɔ! - biara nni ho a wobetumi ay. 326 00:26:05,260 --> 00:26:06,760 Pathaan, ɛsɛ sɛ yɛkɔ. - Kɔ, owura. 327 00:26:06,930 --> 00:26:07,830 Biribiara nni hɔ a yebetumi ayɛ 328 00:26:08,030 --> 00:26:09,190 Owura, ayɛ nidi. 329 00:26:09,430 --> 00:26:10,430 Ɛsɛ sɛ yɛkɔ, Pathaan! 330 00:26:12,330 --> 00:26:12,930 Pathaan! 331 00:26:13,160 --> 00:26:13,830 Jai Hin na ɔkyerɛwee 332 00:27:51,200 --> 00:27:51,830 Siw kwan no ano. 333 00:29:13,330 --> 00:29:15,190 Saa choppers yi rentu mfa tunnel no mu. 334 00:29:15,430 --> 00:29:16,330 wɔbɛbɔ int he ɔdan no. 335 00:29:16,560 --> 00:29:16,830 key'll r kɔ buildin no mu 336 00:29:18,660 --> 00:29:20,390 Wiɛ, Pathaan? Dɛn na edi hɔ? 337 00:29:20,760 --> 00:29:22,330 Wɔn nkwa sɛn hama yi ho. 338 00:29:22,560 --> 00:29:24,190 Wo nkutoo na wubetumi ayi kɔndua no 339 00:29:25,430 --> 00:29:26,830 Enti, dɛn na ɛbɛyɛ. budd 340 00:29:28,430 --> 00:29:29,430 mpnon ntease? 341 00:29:37,330 --> 00:29:38,760 Ka Maame India nkyia 342 00:29:39,160 --> 00:29:41,030 Ka kyerɛ no sɛ mɛba nnansa yi ara 343 00:29:41,830 --> 00:29:43,260 Mewɔ score a ɛsɛ sɛ mesiesie. 344 00:30:05,900 --> 00:30:07,060 Jim. 345 00:30:08,060 --> 00:30:11,030 Wontumi mfa wɔn ho nto nnipa a wɔawuwu so sɛ wɔbɛtra hɔ awu. 346 00:30:12,060 --> 00:30:14,160 So na m reyɛ adwuma ama RAW? 347 00:30:14,830 --> 00:30:16,890 Jim ne Kabir na wɔyɛɛ saa. 348 00:30:17,830 --> 00:30:19,930 Yɛn ananmusifo a wɔsen biara. 349 00:30:20,930 --> 00:30:23,060 Ná wɔne wɔn ho di nsɛ koraa 350 00:30:24,060 --> 00:30:27,330 Akontaabu, pɛpɛɛpɛ, ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma 351 00:30:31,060 --> 00:30:35,060 Odi kan tie ne koma, afei otie ne mpanyimfo. 352 00:30:36,160 --> 00:30:37,190 - Enti, edeen na ennyee? - adwuma bi. 353 00:30:37,200 --> 00:30:38,830 Enti, dɛn na ankɔ yiye? 354 00:30:39,330 --> 00:30:43,430 Kae ONCC drilling kuw no Somalia priates a wɔkyeree wɔn sie no? 355 00:30:45,200 --> 00:30:46,430 Jim kɔɔ solo 356 00:30:47,030 --> 00:30:51,760 Otumi gyee nnipa baanum a wɔafa wɔn nnommum nkwa, a hwee anyɛ no koraa. 357 00:30:53,430 --> 00:30:55,830 Adwowtwafo no kaa ntam sɛ wɔbɛtɔ so were. 358 00:30:56,200 --> 00:30:58,660 Awiei koraa no, wodii Jim akyi. 359 00:31:00,430 --> 00:31:03,430 Wɔsrɛɛ agyede ɔpepem 100 de sesa Jim ne ne yere 360 00:31:03,830 --> 00:31:07,430 Nanso yɛne amumɔyɛfo nni nkitaho 361 00:31:13,200 --> 00:31:15,190 Wodɔ wo man dodo. 362 00:31:15,560 --> 00:31:17,190 Nanso wo man de, . 363 00:31:18,330 --> 00:31:19,760 no dɔ wo. 364 00:31:35,060 --> 00:31:36,260 Daabi! Daabi! 365 00:31:36,830 --> 00:31:38,060 Daabi! 366 00:31:43,060 --> 00:31:44,160 Daabi! 367 00:31:45,930 --> 00:31:49,690 Dabi, mesrɛ wo, gyaw no hɔ 368 00:31:58,830 --> 00:32:00,190 Dabi! 369 00:32:06,200 --> 00:32:07,830 Daabi! 370 00:32:08,700 --> 00:32:10,160 Daabi! 371 00:32:13,900 --> 00:32:17,760 Yɛanhu Jim amu da. Enti yɛfaa no sɛ wawu. 372 00:32:18,200 --> 00:32:20,690 Wɔmaa Jim abasobɔde, akokoduru abasobɔde 373 00:32:20,930 --> 00:32:23,160 Ne papa nua mmarima no mu biako nsa kaa. 374 00:32:23,560 --> 00:32:29,060 So anka wuntumi ntua agyede no mma ɔnanmusifo te sɛ ɔno ne n’abusua? 375 00:32:31,260 --> 00:32:34,060 Wo dwumadibea no nni sika, . 376 00:32:34,430 --> 00:32:36,690 Yɛn sika ntumi nsɛe ersonal matters 377 00:32:38,060 --> 00:32:40,190 Nokwaredi a ɛte saa, owura! 378 00:32:40,930 --> 00:32:43,190 Na sɛ ɛyɛ ɔsomfo abusua bi nso ɛ’? 379 00:32:43,430 --> 00:32:46,530 Wɔn a wɔyɛ mmerɛw nkutoo na wɔkotow, Pathaan. 380 00:32:47,660 --> 00:32:48,760 Ɛnyɛ asraafo. 381 00:33:07,900 --> 00:33:10,260 Wo gyinaesi no ama wagye adi sɛ ne nneyɛe no teɛ. 382 00:33:11,060 --> 00:33:12,060 Na afei 383 00:33:28,900 --> 00:33:30,930 Shweta, hwɛ sɛ leads wɔ darknet no so anaa. 384 00:33:31,700 --> 00:33:33,560 - a ɛyɛ Raktbee - ne edeen? 385 00:33:35,900 --> 00:33:39,190 - a ɛyɛ Raktbeej. Ɛte sɛ asɛmfua a wɔde di dwuma wɔ mmara mu. - ma onipa? Anaasɛ ade bi? 386 00:33:41,160 --> 00:33:42,190 So wɔahu awufo a wɔwɔ Dubai no? 387 00:33:42,330 --> 00:33:44,690 Yiw owura. Wɔn a na anka wɔyɛ asraafo anaa sum ase ananmusifo nyinaa. 388 00:33:45,030 --> 00:33:47,660 Nnansa yi ara na wɔn nsa kaa sika a wɔde kɔma wɔn. 389 00:33:47,830 --> 00:33:48,690 Efi kyerɛwtohɔ biako mu? 390 00:33:48,900 --> 00:33:52,430 Aane. Efi Pakistanni oduruyɛfo bi a wɔfrɛ no Rubina Mohsin hɔ 391 00:33:54,760 --> 00:33:55,930 Ɔte London. 392 00:33:56,160 --> 00:33:59,830 Ná ne akontaabu no nyɛ adwuma asram pii. Afei wɔde saa nneɛma a wɔde kɔ baabi foforo yi kɔe 393 00:34:00,060 --> 00:34:01,830 Hena na onim sɛ ebia na ɔyɛ awar mpo anaa 394 00:34:02,060 --> 00:34:04,930 Anka sikakorabea no bɛbɔ no kɔkɔ wɔ sika a wɔde bɛma no no ho. 395 00:34:05,330 --> 00:34:07,530 Yɛabɔ ne emails no hack. Ɔnkɔɔ mu ɔsram biako ni. 396 00:34:07,700 --> 00:34:08,930 Ne fon nso adum 397 00:34:11,900 --> 00:34:13,260 Ɔrefa wimhyɛn 398 00:34:13,830 --> 00:34:14,690 Ɛhe na wobɛkɔ? 399 00:34:15,830 --> 00:34:16,330 t na sh be o 400 00:34:16,330 --> 00:34:16,660 5hje‘ be off 401 00:34:17,060 --> 00:34:18,260 Sɛ ɛyɛ agent foforo a, anka ɔbɛyɛ lea anaa Syria. 402 00:34:18,560 --> 00:34:19,690 Sɛnea ɛyɛ wo - . 403 00:34:20,830 --> 00:34:22,260 ɛyɛ Spain. 404 00:34:23,430 --> 00:34:26,530 Me ho pere me sɛ menya akwamma. 405 00:34:26,760 --> 00:34:28,930 Anadwo yi 406 00:34:32,400 --> 00:34:32,930 asetra yɛ nea edi mũ 407 00:34:35,060 --> 00:34:37,060 Wɔ saa bere yi mu 408 00:34:37,560 --> 00:34:39,530 asetra yɛ adefo 409 00:35:04,760 --> 00:35:08,760 Wɔabɔ me koma apoo 410 00:35:09,700 --> 00:35:11,560 denam m adɔfo so 411 00:35:14,830 --> 00:35:17,430 Sɛnea wɔyɛ me ayayade 412 00:35:17,930 --> 00:35:20,660 Tnese kraman adwene a ɛfa me ho 413 00:35:22,060 --> 00:35:25,660 Bere a mete ahobrɛase asorɔkye nka no 414 00:35:26,260 --> 00:35:28,930 tow gu ind no mu 415 00:35:30,400 --> 00:35:36,830 Wiase nhuu me kɔla ankasa 416 00:36:48,400 --> 00:36:50,830 Shweta, me de info remena wo wɔ Dr. Rubina Mohsin ho. Hwɛ mu. 417 00:36:51,200 --> 00:36:53,060 Mete sɛ mframa pa a wɔhome 418 00:36:56,560 --> 00:36:58,060 Me style, me suban nyinaa yɛ foforo 419 00:37:08,330 --> 00:37:11,830 Mintu ɔkwan pa so da 420 00:37:13,530 --> 00:37:15,330 Ɔkwan a ɛnteɛ sopfWting 421 00:37:17,830 --> 00:37:19,830 Anadwo yi... 422 00:37:26,330 --> 00:37:28,060 Wɔ saa bere yi mu 423 00:37:28,060 --> 00:37:28,330 Wɔ saa mst yi mu no 424 00:37:29,030 --> 00:37:29,330 asetra yɛ adefo 425 00:37:30,760 --> 00:37:32,330 asetra yɛ adefo 426 00:37:34,700 --> 00:37:38,190 Bere a mete ahobrɛase asorɔkye bi nka no 427 00:37:39,260 --> 00:37:42,190 Metow gu mframa mu 428 00:37:43,200 --> 00:37:49,260 Wiase nhuu me kɔla ankasa 429 00:40:23,200 --> 00:40:25,290 Tow aba kakraa bi gu fam na nwansena ba twetwe 430 00:40:26,700 --> 00:40:28,690 Sikakorabea akontaabu, SIM betumi 431 00:40:29,400 --> 00:40:31,660 Na Pathaan yi ne ho adi wɔ honam ne mogya mu. 432 00:40:32,560 --> 00:40:33,830 Ɔbɔmmɔfoɔ no... 433 00:40:35,830 --> 00:40:36,660 abɔmmɔfo! 434 00:40:40,930 --> 00:40:42,330 Hu me kuw, Pathaan 435 00:40:45,930 --> 00:40:47,690 Sergei, a na anka ɔyɛ SBU. 436 00:40:48,160 --> 00:40:50,160 Begio, a na anka ɔyɛ AISE. 437 00:40:50,260 --> 00:40:51,890 Detrich a na ɔyɛ BDD dedaw no. 438 00:40:53,430 --> 00:40:54,390 Na Rubai, a na ɔyɛ ISI. 439 00:40:58,160 --> 00:41:00,760 Wiase no mu nnwumakuw a wɔyɛ kokoam nsɛm a ɛsen biara wɔde ne nyinaa gyina hɔ ma wɔ ha. 440 00:41:12,530 --> 00:41:13,330 So wowɔ hɔ ankasa? 441 00:41:13,830 --> 00:41:15,430 Nokwarem no mebaa ha sɛ merebɛma wo dibea bi 442 00:41:16,660 --> 00:41:20,430 wɔ 6ft tokuru bi a matu ama wo. . Ɛwɔ baabi a wobɛda nso 443 00:41:21,330 --> 00:41:23,430 Me wo ba fã adagyaw te sɛ eyi? 444 00:41:24,200 --> 00:41:25,690 Anaasɛ ɛsɛ sɛ metwe wo fi hɔ? 445 00:41:30,200 --> 00:41:31,830 Yotrdo nso. 446 00:41:32,660 --> 00:41:34,660 Efi bere a t ay wobɛyɛɛ ɔsraani. 447 00:41:35,700 --> 00:41:37,560 Ɛno ne nea Maame India de ma nyinaa 448 00:41:41,430 --> 00:41:44,430 Afunu no din nkutoo na ɛsakra. 449 00:41:46,330 --> 00:41:47,530 Hwɛ Pathaan 450 00:41:47,930 --> 00:41:48,430 Yɛn deɛ, yɛmfa mmuaeɛ mma obiara Abusua, ɔtamfo anaa adamfo. 451 00:41:52,830 --> 00:41:56,530 Yɛpaw nnwuma a yɛpɛ. Na de t pri e yɛpɛ. 452 00:41:57,260 --> 00:41:58,560 Kɔka yɛn ho. Pathaan na ɛwɔ hɔ 453 00:41:58,900 --> 00:42:01,930 Yɛ ɔdefo. Yɛ tumi 454 00:42:19,700 --> 00:42:21,160 Tua ka. g ys 455 00:42:21,760 --> 00:42:24,190 Metoo kyakya sɛ wobɛpow m’asɛm no. 456 00:42:26,830 --> 00:42:29,030 Wo wuo mpo di me bet 457 00:42:30,660 --> 00:42:31,930 Yɛpa wo kyɛw, Pathaan 458 00:42:32,400 --> 00:42:36,690 Sɛ wo nni m'afã a wuntumi ntɔ sɛ wobɛma woasɔre atia me 459 00:43:09,330 --> 00:43:10,430 Yɛpa wo kyɛw, Pathaan. 460 00:43:13,060 --> 00:43:14,260 Biribiara nni hɔ a ɛfa ankorankoro ho 461 00:43:43,060 --> 00:43:43,760 Mmea! 462 00:44:00,560 --> 00:44:01,190 Wo deɛ, ma'am 463 00:44:20,560 --> 00:44:21,760 So woyɛ ex-ISI? 464 00:44:22,430 --> 00:44:23,190 Ɛnyɛ ex. 465 00:44:23,760 --> 00:44:26,660 Wosusuwii sɛ mo nkutoo na worehwɛ Outfit X so. 466 00:44:28,700 --> 00:44:30,660 Me ne wɔn atena afe biako, wɔ sum ase. 467 00:44:31,060 --> 00:44:32,690 Dɛn nti na eyi nyinaa? 468 00:44:35,330 --> 00:44:37,930 Wo ne wo. yɛbɛnya deɛ mepɛ no ntɛmntɛm 469 00:44:38,830 --> 00:44:39,430 Bere bɛn na yɛbɛyɛɛ beco e a we"? 470 00:44:39,530 --> 00:44:41,390 Bere bɛn na yɛbɛyɛɛ ‘yɛn’? 471 00:44:43,330 --> 00:44:43,690 Bere a migyee wo nkwa no. 472 00:44:44,560 --> 00:44:46,160 Wode too asiane mu 473 00:44:47,830 --> 00:44:49,830 Wunim saa, ɛnte saa? 474 00:44:50,760 --> 00:44:51,190 - Dwane. - Wowɔ he? 475 00:44:51,430 --> 00:44:51,830 Mmirikatu - wo ho ehe? 476 00:44:54,260 --> 00:44:54,660 W e rekɔ? 477 00:44:55,200 --> 00:44:56,160 -Twɛn'. - Duck 478 00:45:08,060 --> 00:45:09,830 Wode w’ani si so yiye. 479 00:45:10,700 --> 00:45:11,930 Saa ara na wɔn nso yɛ. 480 00:45:58,560 --> 00:46:02,690 Agya! 481 00:46:06,330 --> 00:46:07,690 Anɔpa. 482 00:46:08,830 --> 00:46:10,890 Wode nnɔnhwerew 18 na wufii adi. 483 00:46:11,660 --> 00:46:13,330 Fa wo ho to wo so. 484 00:46:14,430 --> 00:46:15,560 Atiridiinini no akɔ fam. 485 00:46:15,830 --> 00:46:18,760 Nyarewa Biara Nni Hɔ. Na anigyesɛm ne sɛ tuo no anka akwaa biara a ɛho hia. 486 00:46:19,930 --> 00:46:21,060 Na worefrɛ wo papa na woresu 487 00:46:21,430 --> 00:46:24,160 Wokɔɔ so srɛɛ wɔn sɛ wɔmma wo papa nkɔ 488 00:46:25,430 --> 00:46:26,760 Agya 489 00:46:27,900 --> 00:46:30,190 Ná ɔyɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo wɔ Mfinimfini Apuei 490 00:46:31,200 --> 00:46:33,560 Obisabisaa nsɛm pii dodo 491 00:46:34,200 --> 00:46:36,160 Wɔatintim mmuae pii dodo 492 00:46:36,400 --> 00:46:38,060 Enti wɔyɛɛ no ayayade atirimɔden so 493 00:46:38,330 --> 00:46:41,560 na wɔmaa yɛn firii anim ntonto mu hwɛɛ yɛn 494 00:46:41,900 --> 00:46:45,830 Afei wo ne wo maame kɔɔ Pakistan na wokɔkaa aduruyɛ kɔlege 495 00:46:46,260 --> 00:46:48,430 Oduruyɛfo Rubina Mohsin na ɔkyerɛwee. 496 00:46:53,830 --> 00:46:56,430 Affer saa, sɛ wobɛsom adesamma. 497 00:46:57,660 --> 00:46:58,930 wokɔkaa ISI no ho. 498 00:47:07,060 --> 00:47:07,430 Ow. Nokwarem no 499 00:47:14,200 --> 00:47:14,660 Anigyesɛm 500 00:47:25,700 --> 00:47:27,430 So wuntumi nnya nea ne bo yɛ mmerɛw 501 00:47:28,560 --> 00:47:31,830 ne sɛ yɛwɔ sikasɛm nhyehyɛe akɛse 502 00:47:32,900 --> 00:47:34,030 Nanso aniberesɛm ne sɛ, . 503 00:47:35,060 --> 00:47:36,260 adɛn nti na wogyee me nkwa? 504 00:47:38,260 --> 00:47:40,530 So wo honam ani hwɛbea ne wo nipasu nnɔɔso? 505 00:47:41,260 --> 00:47:43,930 Mpɛn pii no, wɔyɛ saa. Meyɛ sexy paa. 506 00:47:44,660 --> 00:47:48,830 Wokaa sɛ yɛbɛnya nea wopɛ no ntɛmntɛm wɔ me nkyɛn. 507 00:47:50,030 --> 00:47:54,060 Enti mepɛ sɛ mihu, dɛn na "yɛn" pɛ? 508 00:47:55,660 --> 00:47:57,060 Raktbeej na ɔkyerɛwee. 509 00:47:58,060 --> 00:47:59,190 Woate edin no? 510 00:48:00,060 --> 00:48:02,690 Ná ɔyɛ ɔbonsam. 511 00:48:03,430 --> 00:48:05,530 Baabiara a ne mogya a ɛtɔ gu fam no, . 512 00:48:05,760 --> 00:48:07,930 wɔwoo Raktbeej foforo nso 513 00:48:08,330 --> 00:48:11,330 Ne titiriw no, na ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wɔbɛsɛe Raktbeej. 514 00:48:16,530 --> 00:48:19,060 Nea Raktbeej yi yɛ biara. ɛwɔ Russia 515 00:48:22,060 --> 00:48:25,190 Wɔ nnafua 7 mu ..dɛn? 516 00:48:27,200 --> 00:48:29,930 Jim bɛfa deliver bf Raktbeej wɔ da 7 mu 517 00:48:30,930 --> 00:48:32,560 Afei hell nyinaa pae 518 00:48:34,900 --> 00:48:36,790 basicatl ɛhave... 519 00:48:40,330 --> 00:48:41,890 Bottoms up! 520 00:48:43,530 --> 00:48:48,430 Fa no sɛ wuhuu sukuu da no wɔkaa ISI ne India ho asɛm. 521 00:48:48,830 --> 00:48:52,560 Woahu sɛ yɛnkɔ yiye saa. 522 00:48:54,260 --> 00:49:00,690 Ɛno da nkyɛn a, da a edi kan a yehyiae no, wode Jim tuo guu me ti so. Kae? 523 00:49:01,660 --> 00:49:03,160 Enti mfa no sɛ ɛyɛ w’ankasa wo de 524 00:49:03,930 --> 00:49:05,830 ave ahotoso ho nsɛm kakraa bi. 525 00:49:06,760 --> 00:49:09,060 Nneɛma bi ho hia kɛse sen ahotoso ho nsɛm 526 00:49:09,330 --> 00:49:10,690 Te sɛ eyinom 7 da 527 00:49:15,200 --> 00:49:17,930 Enti ar ou wɔ? Anaasɛ woafi adi? 528 00:49:29,830 --> 00:49:31,260 Russia yɛ beae kɛse 529 00:49:31,700 --> 00:49:34,660 Wunim address no’? Agyiraehyɛde biara wɔ hɔ? 530 00:49:34,930 --> 00:49:36,560 Wunim Biribi 531 00:49:39,200 --> 00:49:40,560 Vault 412, Moscow Woskwich Abantenten no 532 00:49:42,930 --> 00:49:44,060 Ɛsɛ sɛ wunim address no 533 00:49:45,430 --> 00:49:47,690 Wɔde wo too Russia mfe abiɛsa 534 00:49:49,580 --> 00:49:51,120 Dɛn bio na wunim fa me ho? 535 00:49:52,560 --> 00:49:54,260 Wopɛ sɛ meka biribiara kyerɛ wo seesei? 536 00:49:54,500 --> 00:49:55,280 Ɛyɛ hu 537 00:49:55,560 --> 00:49:59,160 ISI agent bi ka kyerɛ yɛn sɛ biribi wɔ Moscow a Jim’s di akyi. 538 00:49:59,430 --> 00:50:00,060 Yiw, ma'am. 539 00:50:00,960 --> 00:50:03,560 Mate R'aktbeej ho asɛm wɔ darknet so. 540 00:50:04,200 --> 00:50:05,560 Wunim nea ɛyɛ? 541 00:50:09,560 --> 00:50:12,830 Enti, momma yɛn anidaso Biara a ɛwɔ. ɛda so ara yɛ nea wonnim. 542 00:50:13,260 --> 00:50:16,160 Minim sɛ wo ne Russia ntwea biara fcfrniliar 543 00:50:16,330 --> 00:50:20,060 Nanso Russia da so ara yɛ ɔman a ɛwɔ adamfofa su ne ɔyɔnko a ɛho hia. 544 00:50:20,400 --> 00:50:24,030 Wɔremma aniwusɛm bi ho kwan wɔ Moscow anaa Delhi. 545 00:50:24,530 --> 00:50:26,760 Ma'am wo nim Jim Pɛ Raktbeej. 546 00:50:27,060 --> 00:50:29,190 Sɛ ontumi ntɔ a. ɔbɛwia no. 547 00:50:30,030 --> 00:50:31,690 Na sɛ wɔkyere wo a? 548 00:50:32,760 --> 00:50:35,060 Mmɔ mmɔden sɛ wobɛdi nkitaho ama me. 549 00:50:36,430 --> 00:50:37,690 Mennyɛ Jim. 550 00:50:39,260 --> 00:50:40,530 Damn it! 551 00:50:42,030 --> 00:50:44,030 Nea Raktbeej yɛ biara, . 552 00:50:44,760 --> 00:50:48,530 ɛnsɛ sɛ Jim anaa ISI biara nya wɔn nsa wɔ so. 553 00:50:48,930 --> 00:50:50,160 Kɔ na kɔgye! 554 00:50:56,200 --> 00:50:57,190 Akwaaba. 555 00:50:57,400 --> 00:50:59,160 Sa. me kyerɛ wo atwa ho ahyia 556 00:50:59,330 --> 00:51:01,260 Saa ara na wo nso. 557 00:51:03,330 --> 00:51:05,690 - ma Borɔfo nsɛm asekyerɛ nhoma - aseda, owura. Meda wo ase. 558 00:51:05,900 --> 00:51:07,690 Wo hia biribiara, di Andrei ho nkɔmmɔ. 559 00:51:08,330 --> 00:51:10,330 Wowɔ honeymoon kɛse bi 560 00:51:12,400 --> 00:51:14,560 Woanka ankyerɛ me sɛ yɛwɔ yɛn honeymoon. 561 00:51:14,760 --> 00:51:17,930 Sɛ wopowee a, anka ɛbɛbubu Andrei koma. 562 00:51:23,900 --> 00:51:25,830 Hwɛ. Hwɛ sɛnea ɛyɛ nwonwa! 563 00:51:26,400 --> 00:51:27,060 Wow! 564 00:51:27,560 --> 00:51:31,760 Mansusuw da sɛ mehu kɛse a ɛte saa ɔdan wɔ m’ayeforohyia anadwo! 565 00:51:32,060 --> 00:51:34,560 Sɛ wo ne me tra a, anigye pii wɔ hɔ a ɛbɛba. 566 00:51:34,930 --> 00:51:37,330 Nnwumakuw pii wɔ wɔn adwumayɛbea wɔ saa dan no mu. 567 00:51:37,560 --> 00:51:39,260 W08KWI0H Abantenten 568 00:51:39,760 --> 00:51:41,430 Loor a ɛto so 92 no osts 569 00:51:41,430 --> 00:51:43,690 92nd abansoro no yɛ hdme to orld no vault a ahobammɔ wom sen biara 570 00:51:44,560 --> 00:51:46,890 Vault.yɛ dan a ne kɛse yɛ 30ft x 30ft 571 00:51:47,200 --> 00:51:50,830 Y anaa ade a ɛpae biara ntumi mmue 572 00:51:51,200 --> 00:51:54,560 Laser biara ntumi ntwa mu. No acid'burn through 573 00:51:55,030 --> 00:51:58,830 Wontumi ntwitwa, ntumi mmubu. Can’t blow it up, ntumi nhyew no. 574 00:51:59,560 --> 00:52:03,560 Nanso. nanso. nanso. ɔhaw biako pɛ na ɛwɔ hɔ 575 00:52:04,430 --> 00:52:08,560 Vault no wɔ lock ne safe nanso nnipa ahorow abien na wɔwɔ bi 576 00:52:08,830 --> 00:52:10,160 Enti bere a ɛho hia sɛ wubue no. 577 00:52:10,430 --> 00:52:12,760 onua barima bi de ɔpon no fi ne fie ba 578 00:52:13,200 --> 00:52:14,690 na aunty bi de safe no ba 579 00:52:15,260 --> 00:52:19,430 Ɔpon ne safe no hyia te sɛ Ganges ne Jamuna nkabom 580 00:52:26,830 --> 00:52:29,330 Enti. ɛsɛ sɛ yewia lock ne key nyinaa? 581 00:52:29,560 --> 00:52:30,890 Yiw, pɛpɛɛpɛ 582 00:52:31,200 --> 00:52:32,060 Nanso nsɛnnennen bi wɔ hɔ 583 00:52:36,740 --> 00:52:38,000 lock no wɔ 12 kms wɔ Uncle Grigr Office 584 00:52:39,830 --> 00:52:40,160 Na safoa no ne 16kms kwan ne Aunty Karen 585 00:52:43,430 --> 00:52:47,060 Na nokwarem no, wɔn adwumayɛbea ahorow no wɔ ɔkwan a ɛne no bɔ abira so 586 00:52:47,400 --> 00:52:48,530 Na ɔfã a eye sen biara?’ 587 00:52:48,560 --> 00:52:51,930 Ɛsɛ sɛ yɛkɔ vault no mu wɔ simma 10 mu bere a yɛawia wɔn pɛn no 588 00:52:54,400 --> 00:52:56,330 M’ani gye yogurt a asikre nnim yi ho. 589 00:52:56,700 --> 00:52:59,060 Sɛ woyi lock ne safe no fi hɔ ara pɛ a. 590 00:52:59,400 --> 00:53:01,160 bere nhyehyɛe bi fi ase bɔ. 591 00:53:02,030 --> 00:53:05,890 Wɔ simma 10 mu no, wɔ FSB h no ɛsɛ sɛ obi hyɛn "all- a s, c e . 592 00:53:06,200 --> 00:53:09,690 Eyi si so dua sɛ ne nyinaa ye na ɛnyɛ Rubai ne Pathaan 593 00:53:10,060 --> 00:53:12,160 - Anaasɛ anyɛ saa a... - Anaasɛ ɛnte saa? 594 00:53:17,430 --> 00:53:19,160 Me lockdown T 595 00:53:19,430 --> 00:53:22,690 Lock, key anaa mpaebɔ . biribiara nni hɔ a ɛma obi nya nee. 596 00:53:23,200 --> 00:53:26,760 Gye sɛ nhyehyɛe no re et wɔ mmeae abiɛsa 597 00:53:28,830 --> 00:53:29,630 Game no aba awiei 598 00:53:30,060 --> 00:53:33,190 Yɛbɛyɛ dɛn adu vau no ho wɔ simma 10 mu wɔ Moscow tna 599 00:53:34,060 --> 00:53:36,690 Anamɔn 1 Sɛ yɛbɛkɔ aponkɛse no so a, ɛsɛ sɛ yedi kan bue afiri foforo 600 00:53:38,700 --> 00:53:42,330 Sɛ yɛbɛbue tna.t a yɛhia Onua Grigor nsateaa nkyerɛwee 601 00:54:57,560 --> 00:55:00,190 - polisifo biara a wohu no? -Adɛn? 602 00:55:01,160 --> 00:55:04,160 Efisɛ wo ho te sɛ ɔtopae! 603 00:55:17,400 --> 00:55:19,830 Nya blast. -Oh, mɛyɛ. 604 00:55:29,330 --> 00:55:30,390 jlLIOOQ 605 00:55:32,260 --> 00:55:33,190 Anamɔn 2 606 00:55:33,400 --> 00:55:35,430 Yɛn Aunty Karen a okura safe no 607 00:55:35,760 --> 00:55:38,330 - a wobedaadaa no? - / apɛdeɛ 608 00:55:38,700 --> 00:55:40,560 Mennyɛ ne type 609 00:55:40,900 --> 00:55:44,930 Wɔde nnuru bi a wɔde da nna bɛbɔ no ahwe fam 610 00:55:57,560 --> 00:56:05,060 Wo ne me Karen! 611 00:56:10,700 --> 00:56:13,190 Anadwo pa, K-K-K-Karen. 612 00:56:18,160 --> 00:56:21,560 Anamɔn 3 yehia wimhyɛn a wɔtwe. Na wimhyɛnkafo a wɔtwe wimhyɛn 613 00:56:21,930 --> 00:56:23,560 Adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden koraa 614 00:56:25,700 --> 00:56:27,060 Wo na wopaw beae yi? 615 00:56:30,200 --> 00:56:32,260 Wimhyɛnkafo? Nifa. 616 00:56:33,930 --> 00:56:35,930 Wɔyɛ lats. Adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden kɛse. 617 00:56:37,430 --> 00:56:41,030 Nokwarem no, wimhyɛn a wɔde tu kwan yɛ wɔn anigyede ara kwa 618 00:56:41,430 --> 00:56:43,830 Professi , Wɔyɛ nnwontofoɔ. 619 00:56:47,430 --> 00:56:49,190 - Nnwontofo? - Nnwontofo. 620 00:57:02,400 --> 00:57:04,260 Na sika a wɔbɔ no nso ɛ? 621 00:57:04,530 --> 00:57:06,690 Rubai, tie. Wobɛnya cheese bi? 622 00:57:13,060 --> 00:57:15,330 Never mind Ɛyɛ anigye. 623 00:57:16,200 --> 00:57:20,160 So wo ne missus no rehwehwɛ biribi titiriw bi? 624 00:57:21,430 --> 00:57:22,560 Ɛyɛ pɔtee paa 625 00:57:24,760 --> 00:57:27,390 Ɔkwan bɛn so na wobɛpɛ sɛ wunya boobies 20,000’? 626 00:57:28,560 --> 00:57:30,160 Rubles de no. 627 00:57:31,560 --> 00:57:32,930 Dɛn na mekae? 628 00:57:33,560 --> 00:57:35,330 Ná mekyerɛ sɛ rdbles. 629 00:57:48,830 --> 00:57:51,930 Yɛne Raktbeej wɔ nhyiam bi. Yɛn anammɔn a etwa to. 630 00:58:15,400 --> 00:58:17,830 Ɔkyena yɛwɔ appointment ne Raktbeej, enti.. 631 00:58:18,560 --> 00:58:19,830 Nya ahomegye kakra 632 00:58:20,830 --> 00:58:23,530 Ebia eyi ne yɛn anadwo a etwa to wɔ Russia afiase bi akyi. 633 00:58:26,400 --> 00:58:28,190 Afei ɛnsɛ sɛ yɛsɛe no 634 00:58:28,930 --> 00:58:31,260 Yeah! Nneɛma a wɔsɛe no nyɛ papa. 635 00:58:31,900 --> 00:58:33,330 Ebia me.. 636 00:58:33,560 --> 00:58:35,190 So wubetumi aboa wɔ me aduru a wɔde kyekyere me ho no ho? 637 00:58:35,700 --> 00:58:37,660 Nhama a wɔde kyekyere wɔn ho? Nokwarem no 638 00:58:38,160 --> 00:58:40,830 Biribiara nni hɔ a eye sen sɛ mɛsesa wo ntama a wɔde kyekyere wo ho. 639 00:58:44,330 --> 00:58:45,530 Pathaan na ɛwɔ hɔ. 640 00:58:47,060 --> 00:58:49,160 Mekyerɛ sɛ, woyɛ Pathaan ankasa? 641 00:58:50,160 --> 00:58:51,830 So woyɛ Muslimi’’. 642 00:58:53,900 --> 00:58:57,030 Rubai, me nnim nea meyɛ. Onii ko a meyɛ. 643 00:58:57,830 --> 00:58:59,930 Anaasɛ wɔn a na m’awofo yɛ 644 00:59:02,060 --> 00:59:04,930 Anaasɛ nea enti a wogyaw me hɔ wɔ sinidan bi anim. 645 00:59:08,260 --> 00:59:11,190 Wɔde sii fam wɔ nyisaa atrae bi mu, afei na ɛyɛ mmofra atrae, . 646 00:59:12,030 --> 00:59:13,760 afei wɔde fie a wɔde wɔn bɛto afiase 647 00:59:18,530 --> 00:59:22,930 Enti, ɛyɛ me man ankasa na ɛtetee me 648 00:59:27,160 --> 00:59:29,330 Ná mepɛ sɛ meyɛ ɔba pa 649 00:59:29,660 --> 00:59:32,330 na mesom m’awofo Tua wɔn ka 650 00:59:34,160 --> 00:59:36,560 Enti mede me ho kɔhyɛɛ India asraafo mu 651 00:59:41,260 --> 00:59:43,660 - me kyere me. - a eye OK 652 00:59:45,560 --> 00:59:47,160 Ɔkwan bi so no. 653 00:59:48,200 --> 00:59:51,390 film bɛn na na ɛrebɔ wɔ cinema a tiey gyaw wo? 654 00:59:57,030 --> 00:59:58,690 Womfa nkate nyɛ aniberesɛm’? 655 01:00:00,830 --> 01:00:01,930 Woyɛ? 656 01:00:06,200 --> 01:00:07,060 Ɛnyɛ saa da 657 01:00:09,160 --> 01:00:13,330 Enti ɛyɛɛ dɛn na wodan fii Lawaaris kɔɔ Khuda Gawah? 658 01:00:14,430 --> 01:00:15,560 Ná ɛyɛ afe 2002 mu 659 01:00:15,830 --> 01:00:19,190 Ná me ne U.S. asraafo reyɛ adwuma abom wɔ Afghanistan 660 01:00:20,830 --> 01:00:21,930 M’asɛmpatrɛw adwuma a edi kan 661 01:00:22,560 --> 01:00:24,930 U.S. de sii n’ani so saa da no ne Salauddin Hussemi 662 01:00:25,200 --> 01:00:26,390 Taliban kannifo bi 663 01:00:26,930 --> 01:00:27,830 Ná wɔato aprɛm bi mu wɔ baabi a na ne fon no wɔ no 664 01:00:34,200 --> 01:00:38,430 Ná Owura Husseini yi yɛ ɔkyerɛkyerɛfo wɔ madrasa bi mu 665 01:00:39,530 --> 01:00:41,190 Nkurɔfo fii ase tuu mmirika 666 01:00:41,760 --> 01:00:45,330 Ɔhaw no ne sɛ na ɛwɔ hɔ Mmofra 30 da so ara wɔ madrasa no mu 667 01:00:45,560 --> 01:00:48,030 na na ɛsɛ sɛ aprɛm no bɔ wɔ simma biako mu 668 01:00:48,930 --> 01:00:51,260 Ná aprɛm no de n’ani kyerɛ madrasa no 669 01:00:52,260 --> 01:00:54,690 Ná mmofra no da so ara wɔ mu 670 01:01:15,830 --> 01:01:18,060 Ná mewɔ koma mu ɔsram biako 671 01:01:18,660 --> 01:01:25,830 Da bi antwam a obi a ɔwɔ saa akuraa no ase a ɔmmɔ mpae mma me 672 01:01:28,660 --> 01:01:30,060 Subhanallah na ɔkyerɛwee 673 01:01:38,260 --> 01:01:39,690 - Adaab. - Salaam. 674 01:01:40,900 --> 01:01:44,830 Obiara abɔ mpae ama w’akwahosan pa 675 01:01:45,430 --> 01:01:48,430 Meka ntam, Pathaan ɛna biara nni hɔ 676 01:01:48,700 --> 01:01:52,060 awo obi a ɔwɔ akokoduru te sɛ wo pɛn. 677 01:01:52,700 --> 01:01:55,560 Efi nnɛ, yɛyɛ wo dea na wo nso woyɛ yɛn dea. 678 01:01:56,400 --> 01:01:57,830 Yɛn Pathaan no 679 01:02:05,930 --> 01:02:07,190 Wunim dɛn? 680 01:02:07,660 --> 01:02:10,830 Afe biara a memmɔ mmɔden 681 01:02:11,400 --> 01:02:15,190 na wɔne obiara a ɔwɔ saa akuraa no ase di Eid 682 01:02:17,830 --> 01:02:20,690 Me ne m’abusua Pathaan abusua no 683 01:03:48,760 --> 01:03:51,260 Sɛ yɛnya bag no wie a yɛwɔ simma 10 Mma wo werɛ mmfi 684 01:04:03,430 --> 01:04:05,390 - Rubai, hyɛ wo timer alarm ase 685 01:04:10,760 --> 01:04:11,690 Karen, so wowɔ bi. 686 01:04:12,830 --> 01:04:13,430 Wowɔ he? 687 01:05:23,830 --> 01:05:24,330 Rubai'. 688 01:05:24,330 --> 01:05:24,930 Rubai' na ɔkyerɛwee. 689 01:05:25,260 --> 01:05:27,160 Mewɔ release malfunction bi 690 01:05:31,160 --> 01:05:33,530 Rubai, sɛ wowɔ ɔdan no atifi a, twa wo hama. 691 01:05:41,660 --> 01:05:43,060 Captain, tie me. 692 01:05:44,930 --> 01:05:46,030 So woabɔ dam? 693 01:05:46,400 --> 01:05:47,560 Yɛ kɛkɛ. 694 01:05:54,560 --> 01:05:55,330 Dɛn na ? 695 01:07:20,830 --> 01:07:21,930 Yɛaka akyi sikani 90 Wɔ simma biako mu no alarm no bɛbɔ. Momma yɛnkɔ! 696 01:07:21,930 --> 01:07:23,830 Yɛaka akyi sikani 90 Wɔ simma biako mu no alarm no bɛbɔ Momma yɛnkɔ! 697 01:07:25,930 --> 01:07:27,660 - vault nɔma? -412 698 01:07:44,930 --> 01:07:46,330 Ɔkwan bɛn so na anammɔn ahorow yi bue? 699 01:07:46,700 --> 01:07:47,560 Bere biara nni hɔ mma ɛno 700 01:07:59,930 --> 01:08:01,160 Ɛha yi 701 01:08:04,060 --> 01:08:05,190 Tow brɛ me 702 01:08:14,060 --> 01:08:15,030 Pathaan, . 703 01:08:15,930 --> 01:08:16,930 Mepa wo kyɛw. 704 01:08:35,560 --> 01:08:36,930 Ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wobebue saa vault no 705 01:08:37,560 --> 01:08:40,330 Ebetumi aba. Wɔ Pathaan fam no 706 01:08:40,560 --> 01:08:43,260 Pathaan? Dɛn nti na na ɔbɛboa wo? 707 01:08:46,430 --> 01:08:47,260 - Mat --nhwehwmu 708 01:08:48,060 --> 01:08:49,260 Wokyerɛ sɛ "checkmate ? 709 01:08:50,560 --> 01:08:52,830 Sɛ ɔhene tl inks a ɔhemmaa no de ne ho bɛbɔ afɔre ama no 710 01:08:53,400 --> 01:08:56,760 n’adwene nyinaa ne sɛ obegye ɔhemmaa no nkwa 711 01:09:01,330 --> 01:09:04,660 Sɛ ɔhene no hu sɛ ɔhemmaa no asesa n’afã a, ɛbɛyɛ saa 712 01:09:08,200 --> 01:09:09,390 Checkmate a ɛwɔ hɔ 713 01:09:11,830 --> 01:09:12,560 Ɔhene no awu 714 01:09:12,560 --> 01:09:14,330 Ɔhene no awu. 715 01:09:42,200 --> 01:09:45,190 Wɔde Pathaan too afiase bi a na ahobammɔ wom kɛse 716 01:09:45,560 --> 01:09:48,090 Ɛhɔ na etwa to a mihuu no 717 01:10:05,860 --> 01:10:07,430 Ɔnka yɛn ho. 718 01:10:08,430 --> 01:10:12,090 Oh mesrɛ wo. Miss Grewal, yɛnim sɛ ɔyɛ Marcos’s agent 719 01:10:12,600 --> 01:10:14,830 Ná ɔyɛ. Ɔkɔɔ asisifo. 720 01:10:15,230 --> 01:10:17,590 So.wosusu sɛ yɛbɛsanction saa nkwaseasɛm yi? 721 01:10:18,200 --> 01:10:20,990 Nea wayɛ biara no, yenni kyɛfa biara wɔ mu. 722 01:10:21,560 --> 01:10:25,490 Enti sɛnea yedi tebea yi ho dwuma no mfa wo ho? 723 01:10:26,500 --> 01:10:27,990 Yɛ me hɔho 724 01:10:28,600 --> 01:10:31,730 Na sɛ saa "tebea" yi kɔ so tra ase a, . 725 01:10:32,330 --> 01:10:34,090 pump no de atuo abien fi me hɔ. 726 01:10:35,430 --> 01:10:36,930 Mebɛsan atua wo ka 727 01:11:36,100 --> 01:11:39,360 kɔ t abubu wo nnompe t owder 728 01:11:39,730 --> 01:11:42,490 Woyɛ owufo a wo nantew. 729 01:11:59,000 --> 01:12:00,590 Dɛn na na ɔreka? 730 01:12:05,000 --> 01:12:07,990 Me deɛ, mɛkum wo. 731 01:13:03,860 --> 01:13:06,190 Mmarima. Bere a wɔde twaa mu, mmarima! 732 01:13:06,860 --> 01:13:07,590 Mesrɛ wo. 733 01:14:01,200 --> 01:14:02,830 Wogyinaa kɔfe sh p bi so? 734 01:14:03,100 --> 01:14:03,730 Na nnuruyɛfo bi nso 735 01:14:03,860 --> 01:14:04,190 Na nnurutɔnbea bi nso 736 01:14:04,600 --> 01:14:06,090 Ɛha yi. Nnuru a wɔde kum ɛyaw 737 01:14:06,860 --> 01:14:08,330 Mmarima nte ɛyaw nka 738 01:14:10,230 --> 01:14:11,230 Fa wɔn, onua 739 01:14:12,000 --> 01:14:13,360 Wɔreba 740 01:14:35,730 --> 01:14:39,860 Woagye no mmerɛw dodo Momma yɛnkɔ adwuma. 741 01:15:03,700 --> 01:15:06,060 Tiger, ɔwɔ grenade 742 01:15:06,360 --> 01:15:08,990 - Enti dɛn! - a mewo pin no. 743 01:15:09,730 --> 01:15:11,730 Bere bɛn na wubegyae pin a wobɛtwe? 744 01:15:12,560 --> 01:15:13,560 Mepa wo kyɛw 745 01:15:34,730 --> 01:15:36,730 M’ayɛ blast. So wo9 746 01:15:38,730 --> 01:15:39,730 Oh onipa! 747 01:15:51,000 --> 01:15:51,930 Wɔ w’akyi! 748 01:16:14,330 --> 01:16:15,490 Asɛmpatrɛw adwuma no awie! 749 01:16:21,500 --> 01:16:23,230 Wo nti na wɔbaa hɔ? 750 01:16:23,600 --> 01:16:24,490 Wo deɛ 751 01:16:26,500 --> 01:16:27,930 Woyɛɛ ɔhaw kɛse, ɛnte saa? 752 01:16:28,100 --> 01:16:29,330 Meyɛ Pathaanni 753 01:16:29,860 --> 01:16:31,360 - a yebetu mmirika? - Me kan 754 01:16:51,830 --> 01:16:52,990 Wobɔɔ hu, ɛnte saa? 755 01:16:53,500 --> 01:16:54,590 Menim. 756 01:16:55,100 --> 01:16:55,830 Ma wo. 757 01:17:45,000 --> 01:17:45,830 Hwɛ w’akyi! 758 01:18:42,560 --> 01:18:43,990 Mmirikatu Pathaan. dwane. 759 01:19:19,830 --> 01:19:20,690 Tie 760 01:19:21,830 --> 01:19:23,590 Merekɔ asɛmpatrɛw adwuma kɛse bi mu. 761 01:19:25,000 --> 01:19:27,360 Ebia ɔkraman behia Pathaan. 762 01:19:27,860 --> 01:19:28,860 Enti tena ase. 763 01:19:31,100 --> 01:19:32,930 Mɛ. M’akɔ hɔ. 764 01:19:34,060 --> 01:19:35,830 Oh, ɔbarima mehyɛ bɔ. 765 01:19:36,000 --> 01:19:37,230 - nnhia bɔhyɛ. - afei edeen? 766 01:19:37,500 --> 01:19:38,490 Mihia saa nnuru a wɔde kum ɛyaw no. 767 01:19:39,500 --> 01:19:41,590 Oh, nnuru a wɔde kum ɛyaw. Ɛwɔ ha. 768 01:19:44,860 --> 01:19:46,230 Eyi yɛ wo dea, eyi yɛ me dea. 769 01:19:53,230 --> 01:19:53,990 Ɛnyɛ nwononwono ne saa 770 01:19:54,230 --> 01:19:55,990 Ɛyɛ aduru a wɔde kum ɛyaw. Ɛnyɛ chewing gum 771 01:20:01,000 --> 01:20:02,860 Enti, Tiger boaa Pathaan wɔ Russia? 772 01:20:03,100 --> 01:20:04,590 Ɛyɛɛ dɛn na Pathaan yerae bere tenten saa? 773 01:20:04,860 --> 01:20:07,060 Ɛno ne bere a edi kan a obiara wɔ hɔ na wadi Pathaan so nkonim 774 01:20:07,330 --> 01:20:08,490 Ɔkaa ntam 775 01:20:09,200 --> 01:20:11,090 a Rubai, Jim ne Raktbeej nka ho 776 01:20:13,700 --> 01:20:15,930 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkɔ so ne ussia anya nkitahodi 777 01:20:16,600 --> 01:20:18,730 Pathaan a na onni hɔ no fata yɛn. 778 01:20:20,100 --> 01:20:20,560 Na afei? 779 01:20:21,600 --> 01:20:25,230 Pathaan nnommumfa bere no aba awiei. 780 01:20:47,100 --> 01:20:49,860 "Pump no ne atuo abien fi me hɔ." 781 01:20:51,060 --> 01:20:54,060 Dɛn na anka metumi aka? Pathaan te sɛ ɔba ma me. 782 01:20:54,430 --> 01:20:56,430 mma nnyɛ no ayayade dodo." 783 01:20:57,100 --> 01:20:59,490 Dɛn nti na Luthra maa wo kwan ma wokɔɔ Russia? 784 01:21:00,000 --> 01:21:02,860 Mmisa. Ná ɔpɛ sɛ n’ankasa kɔ 785 01:21:03,360 --> 01:21:05,730 Anka ɔbɛtow wo tuo a ɛyɛ point-blank 786 01:21:06,200 --> 01:21:10,230 sɛ ɔnim nea enti a mekɔɔ hɔ wa sɛ mede bɛma wo 787 01:21:11,600 --> 01:21:12,930 nkrasɛm bi. 788 01:21:15,500 --> 01:21:16,830 Ɔnka yɛn ho 789 01:21:31,100 --> 01:21:33,090 So Raafe kaa biribi kyerɛɛ wo? 790 01:21:34,560 --> 01:21:36,730 Jim tɔɔ Sabre aprɛm abien 791 01:21:36,930 --> 01:21:38,730 Onnim nea enti a ɛte saa. 792 01:21:38,930 --> 01:21:40,230 ot baabi a Jim wɔ 793 01:21:43,360 --> 01:21:44,860 baabi a ɔwɔ. 794 01:21:51,730 --> 01:21:53,590 Paris? Berɛ bɛn? 795 01:21:54,230 --> 01:21:55,830 A e urs a atwam ni 796 01:21:56,600 --> 01:21:58,230 Dwumadi? 797 01:21:58,560 --> 01:21:59,730 Nantew, cafe ahorow. 798 01:21:59,730 --> 01:22:00,230 Nantew. 799 01:22:01,730 --> 01:22:02,090 s ɔretwɛn obi. 800 01:22:02,230 --> 01:22:04,730 Ebia st es retwɛn saa 801 01:22:05,860 --> 01:22:07,990 n Ɛsɛ sɛ mekɔ. 802 01:22:10,230 --> 01:22:12,060 nt ma abeawa bi ntwɛn. 803 01:22:12,860 --> 01:22:16,230 Pathaan, me yɛ wowiaa wo firii Russiafoɔ hɔ, . 804 01:22:16,730 --> 01:22:19,490 nanso minhuu wɔn a wɔayɛ basaa saa da 805 01:22:20,600 --> 01:22:22,090 Hwehwɛ mu 806 01:22:22,730 --> 01:22:24,190 Hwehwɛ Jim 807 01:22:25,230 --> 01:22:26,490 Ma'am no 808 01:23:31,060 --> 01:23:32,230 Salaam Alaikum na ɔkyerɛwee 809 01:23:33,500 --> 01:23:36,590 Wa' alaikumu s- salaam. Asomdwoeɛ nka wo nso 810 01:23:38,330 --> 01:23:39,360 Yɛda mo ase. Raza na ɔkyerɛwee 811 01:23:41,730 --> 01:23:46,330 Wɔ ɔdɔ Paris - baanu company, baasa yɛ nnipadɔm 812 01:23:47,230 --> 01:23:49,990 Ɛsɛ sɛ me ne no kasa fa ɔdɔ mu anigye ahorow ho. 813 01:23:51,560 --> 01:23:52,730 Ɔno nkutoo 814 01:23:58,360 --> 01:23:59,230 Yɛda mo ase. 815 01:24:04,600 --> 01:24:07,490 Me fgured bere a mɛsan ahu wo bio, . 816 01:24:08,200 --> 01:24:09,990 d tow wo tuo kan, . 817 01:24:10,330 --> 01:24:12,360 afei bisa nsɛm. 818 01:24:15,430 --> 01:24:19,730 Nanso wo frɛɛ me ha wɔ w’ankasa wo pɛ mu, enti 819 01:24:22,860 --> 01:24:24,360 Nokwarem no, Rubai. 820 01:24:26,000 --> 01:24:29,360 yenyaa wo mfonini no wɔ Paris metro no mu wɔ ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw so. 821 01:24:30,000 --> 01:24:34,360 Na wunim sɛ mɛhu saa CCTV mfonini no. Na anka mɛyɛ saa 822 01:24:36,500 --> 01:24:37,690 bra wo nkyɛn. 823 01:24:38,100 --> 01:24:41,990 Enti yie, mewɔ ha. Ka nea wowɔ ka kyerɛ me ntɛm. 824 01:24:43,200 --> 01:24:44,360 Raktbeej na ɔkyerɛwee 825 01:24:48,830 --> 01:24:50,230 Wopɛ sɛ wuhu nea ɛyɛ? 826 01:24:50,860 --> 01:24:52,190 Ɛyɛ dɛn? 827 01:24:53,360 --> 01:24:53,860 • ••Me •••• ••••ft* 828 01:24:53,860 --> 01:24:54,590 • ••• . 829 01:24:56,200 --> 01:24:57,590 Akisikuru? 830 01:24:59,700 --> 01:25:02,590 Wotuu ase wɔ 1980 mu. 831 01:25:04,230 --> 01:25:09,360 Yiw, nanso mmeae bi a wɔyɛ nhwehwɛmu da so ara wɔ mmoawa no nhwɛsode, . 832 01:25:10,000 --> 01:25:13,090 sɛ ɛba sɛ ɛho behia sɛ yɛko tia akisikuru bio a. 833 01:25:14,100 --> 01:25:16,230 Ná mmoawa no nhwɛsode wɔ Russia. 834 01:25:16,730 --> 01:25:17,990 Yɛwiaa wɔn. 835 01:25:19,730 --> 01:25:21,090 Nanso dɛn ntia? 836 01:25:21,830 --> 01:25:25,330 Ɔman biara a ɛwɔ wiase yi mu wɔ aduru a wɔde ko tia akisikuru 837 01:25:28,430 --> 01:25:30,360 Sɛ ɔyare a egye ntɛmpɛ bi ba a. 838 01:25:31,000 --> 01:25:34,190 Vaccine no yɛ adwuma tia akisikuru mmoawa dedaw no. 839 01:25:35,430 --> 01:25:37,360 Jim ayɛ nsakrae wɔ mu. 840 01:25:38,500 --> 01:25:41,990 Mmoawa a wɔayɛ no foforo no yɛ nea asiane wom sen saa koraa. 841 01:25:42,230 --> 01:25:45,990 Yɛnni vaccine biara a wɔde bɛko atia. r Aduru biara nni hɔ nso. 842 01:25:46,930 --> 01:25:51,990 Ɛno nti na ɔyɛɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛyɛ oprehyɛn kɛse wɔ Dubai de akyere Oduruyɛfo Sahani. 843 01:26:00,930 --> 01:26:03,830 Henanom na wɔyɛ ma? Hena na ɔretua no ka? 844 01:26:04,360 --> 01:26:06,830 So wunim Ɔsahene Qadir? 845 01:26:11,360 --> 01:26:13,730 Ɛyɛ:s*bere sɛ befnienti Ɔbonsam 846 01:26:16,860 --> 01:26:18,730 - a wo aban no? 847 01:26:19,060 --> 01:26:21,990 Ɔsahene no ne ISI a wɔyɛ katee no boom yɛɛ adwuma 848 01:26:22,830 --> 01:26:26,090 bere a India twaa Ahyɛde 370 no mu no. 849 01:26:27,230 --> 01:26:28,690 Pathaan meka ntam, . 850 01:26:29,600 --> 01:26:32,230 Ná minni adwene biara koraa 851 01:26:34,430 --> 01:26:38,490 sɛ m’ankasa m’ankasa nkurɔfo bɛyɛ agyimisɛm a ɛte saa. 852 01:26:39,060 --> 01:26:41,090 Sɛ mmoawa yi trɛw a, . 853 01:26:42,730 --> 01:26:44,690 ɔkwan bɛn so na Pakistan betumi agye ne ho nkwa? 854 01:26:45,000 --> 01:26:47,490 Wasesa mmoawa no DNA. 855 01:26:48,500 --> 01:26:51,490 Ɛnni dapɛn baako nhyehyɛeɛ no akyi te sɛ Covid-19. 856 01:26:52,360 --> 01:26:54,190 Eyi kum nnipa wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu. 857 01:26:55,200 --> 01:26:58,590 Obiara a ɔyare mmoawa yi aka no no ntumi nkɔ akyiri koraa. 858 01:26:59,500 --> 01:27:03,990 Ɛsɛe kurow mũ bi wɔ nna kakraa bi mu, bere a atrɛw pɛ no. 859 01:27:04,700 --> 01:27:07,330 Nanso wobetumi de ahyɛ kurow bi ahye nso mu 860 01:27:08,600 --> 01:27:10,730 Ɛtow hyɛ kurow biako so bere koro mu. 861 01:27:11,730 --> 01:27:12,990 Ɛnyɛ wiase nyinaa. 862 01:27:15,200 --> 01:27:16,590 Nanso ɛbɛyɛ dɛn, Rubai? 863 01:27:19,200 --> 01:27:22,860 Enti adɛn nti na wususuw sɛ metumi de me ho ato wo so bio? 864 01:27:25,100 --> 01:27:26,860 Meyɛ ɔsraani, Pathaan. 865 01:27:27,700 --> 01:27:28,930 Te sɛ wo no, . 866 01:27:30,100 --> 01:27:32,330 Mɛyɛ biribiara ama me man. 867 01:27:33,060 --> 01:27:34,190 Nanso eyi? 868 01:27:35,230 --> 01:27:39,430 Nnipa mpempem pii a wɔn ho nni asɛm a wokunkum wɔn? Eyi nyɛ adwene a mewɔ wɔ ɔko ho. 869 01:27:46,000 --> 01:27:47,430 Gye me di, Pathaan. 870 01:27:49,000 --> 01:27:50,590 Pɛnkoro pɛ bio. 871 01:27:52,360 --> 01:27:54,860 Mede m’ani bɛto wo so bere nyinaa. 872 01:27:56,600 --> 01:27:57,560 Ade biako a ɛnteɛ... 873 01:27:57,730 --> 01:28:00,330 Mayɛ nneɛma a ɛnteɛ a na ɛsɛ sɛ meyɛ no nyinaa. 874 01:28:01,100 --> 01:28:03,060 Seesei mepɛ sɛ wɔpopa wɔn. 875 01:28:05,430 --> 01:28:06,690 Jim wɔ he? 876 01:28:08,360 --> 01:28:11,490 Ɔrehyia Oduruyɛfo Sahani wɔ ne lab mu wɔ nna abien mu. 877 01:28:14,730 --> 01:28:16,330 Ka lab yi ho asɛm kyerɛ me. 878 01:28:18,000 --> 01:28:19,230 Biribiara. 879 01:28:44,860 --> 01:28:45,830 Rubai'. 880 01:28:49,560 --> 01:28:50,730 ooking yiye. 881 01:28:51,100 --> 01:28:51,990 Aiwa s. 882 01:28:52,500 --> 01:28:54,230 Nanso woanhyɛ me nsow da. 883 01:28:54,500 --> 01:28:56,990 Hena na ɔka sɛ ɔdɔ yɛ nea edi kan a wohu no nkutoo? 884 01:29:07,230 --> 01:29:08,360 Wopɛ sɛ womene wɔn mu? 885 01:29:12,600 --> 01:29:14,930 Minim nsonsonoe a ɛda po ne ɔbotan ntam. 886 01:29:28,860 --> 01:29:30,690 So woyɛɛ mmoawa no sɛnea wɔkyerɛe no? 887 01:29:46,230 --> 01:29:46,860 So wobɛyɛ eyi ampa? 888 01:29:46,860 --> 01:29:48,490 worekɔyɛ eyi ampa? 889 01:29:49,600 --> 01:29:50,590 Sika nti? 890 01:29:51,060 --> 01:29:53,230 Wususuw sɛ eyi fa sika ho? 891 01:29:54,100 --> 01:29:56,860 Anka ɛnyɛ den sɛ mɛwia sikakorabea Oduruyɛfo bi a wɔakata n’ani so 892 01:29:58,560 --> 01:30:01,090 Wobisaa me asɛm bi pɛnkoro 893 01:30:01,860 --> 01:30:03,730 "Wo bo yɛ dɛn? 894 01:30:05,830 --> 01:30:07,990 "W'abusua bo no? 895 01:30:09,000 --> 01:30:10,490 "Wo ba no?" 896 01:30:12,560 --> 01:30:14,690 Ɛnnɛ wo h me mmuaeɛ. 897 01:30:15,500 --> 01:30:19,230 Ɛyɛ me na mɛsi wo nkwa boɔ ho gyinae 898 01:30:20,830 --> 01:30:23,330 Wowɔ ower sɛ wobɛtɔ me? Enti tɔ me 899 01:30:23,860 --> 01:30:25,560 Eyi yɛ agyimisɛm 900 01:30:26,730 --> 01:30:28,990 Eyinom yɛ w’ankasa wo nkurɔfo 901 01:30:29,500 --> 01:30:30,690 W’ankasa wo man 902 01:30:31,700 --> 01:30:34,990 Oh, Ɔbenfo! Ɔman, ahye, etceter 903 01:30:35,500 --> 01:30:38,690 Wɔwɔ hɔ sɛ wɔbɛkae wɔn a wɔyɛ mmerɛw sɛ wɔntra wɔn ananmu 904 01:30:38,930 --> 01:30:40,990 Bere a mfiri ankasa no kɔ so dannan no: 905 01:30:41,230 --> 01:30:43,490 tumi ne tumidi. 906 01:30:44,560 --> 01:30:47,230 Me mfa coun biara ho 907 01:30:47,730 --> 01:30:51,330 Me man wɔ baabiara a ɛsɛ sɛ mekɔ. 908 01:30:52,860 --> 01:30:53,830 Ɛno ne me wiase. 909 01:31:05,200 --> 01:31:06,490 Ma menhwɛ mu. 910 01:31:38,930 --> 01:31:40,190 Sɛ biribiara |?ia pens to saa orbs yi a, ɛnde c t yɛn ankasa menewa. 911 01:32:03,000 --> 01:32:05,330 Ɔbenfo Saham Ɔbenfo Sahani. 912 01:32:06,600 --> 01:32:07,990 Ma me orbs no 913 01:32:20,430 --> 01:32:22,860 Orbs no yɛ nea ahobammɔ wom. Momma yɛnkɔ 914 01:32:25,700 --> 01:32:27,360 Jim, na merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ saa Raktbeej ahobammɔ... 915 01:32:27,500 --> 01:32:30,360 Mpɛn pii no, sɛ wudi atoro a, wɔyɛ no yiye saa 916 01:32:32,000 --> 01:32:33,690 I’m touched wo suro me. 917 01:32:34,000 --> 01:32:36,590 - Jim, gye me di, me... - kyekyere wo nkurofoo mu 918 01:32:38,200 --> 01:32:39,990 sɛnea woyii wɔn mae no. 919 01:32:41,360 --> 01:32:43,430 General Qadir nyɛ "me nkurɔfo". 920 01:32:44,930 --> 01:32:48,060 Sɛ me nkurɔfo te nea wayɛ a, . 921 01:32:48,930 --> 01:32:50,430 wɔbɛ mogya hang hi 922 01:32:54,560 --> 01:32:56,360 Mewɔ ɔbabea. 923 01:32:56,600 --> 01:32:59,860 Ná mepɛ sɛ wotena ase esiane ne yiyedi nti. 924 01:33:06,600 --> 01:33:07,590 Bɔtɔ? 925 01:34:59,860 --> 01:35:01,330 Ɛsɛ sɛ ɔbɛn no 926 01:37:38,500 --> 01:37:39,230 Fa ma me, Pathaan. 927 01:37:39,230 --> 01:37:39,730 Ma me, Pathaan. 928 01:37:40,230 --> 01:37:41,360 Dabi, owura. Ɛsɛ sɛ yɛsɛe no. 929 01:37:43,600 --> 01:37:44,930 Ɛnyɛ saa koraa. 930 01:37:45,730 --> 01:37:48,230 Jim ayɛ nsakrae wɔ akisikuru mmoawa no mu. 931 01:37:48,830 --> 01:37:50,230 enti v/e' hia sɛ wɔyɛ vaccine. 932 01:37:50,500 --> 01:37:51,490 -1 nnsusu saa, owura - ma me. 933 01:37:59,100 --> 01:38:00,060 Pathaan! 934 01:38:00,860 --> 01:38:03,090 Dɛn na ɛyɛ hell, owura? Dɛn na ɛrekɔ so? 935 01:38:03,360 --> 01:38:04,430 Ɔyɛ ISI, PatRaan 936 01:38:04,600 --> 01:38:06,990 Yɛwɔ virus orb no, yɛda no ase. 937 01:38:07,330 --> 01:38:09,230 Na esiane ɔno nti, mmoawa no sii Jim nsam. 938 01:38:10,360 --> 01:38:11,830 Onim Jim nhyehyɛe ahorow. 939 01:38:14,700 --> 01:38:16,360 - a ɛsɛ sɛ yebisabisa no nsɛm, Pathaan. - Ma'am... 940 01:38:16,500 --> 01:38:17,930 Ɛno da nkyɛn a, ɛhe na obetumi akɔ mprempren? 941 01:38:18,330 --> 01:38:20,330 Jim ne ISI no rehwehwɛ no. 942 01:38:20,860 --> 01:38:23,990 Sɛ yɛgyae no a, ɔrennya nkwa nna mmienu. 943 01:38:25,330 --> 01:38:26,730 - fa no. - Twɛn 944 01:38:33,930 --> 01:38:34,860 Pathaan... 945 01:38:37,500 --> 01:38:38,560 Wobɛyɛ OK. 946 01:38:40,860 --> 01:38:42,490 Pathaan bɔhyɛ no. 947 01:39:05,600 --> 01:39:07,360 Ma'am, ɛsɛ sɛ wohyɛ saa suit yi 948 01:39:09,100 --> 01:39:09,830 Yiw, Oduruyɛfo? 949 01:39:10,200 --> 01:39:11,360 Me nsa kaa wo nkrasɛm no 950 01:39:11,600 --> 01:39:12,990 Bra. Nandini ɛsɛ sɛ w y mething 951 01:39:14,100 --> 01:39:16,160 Nneɛma abiɛsa na ɛwɔ hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a wobedu orb no mu 952 01:39:17,730 --> 01:39:20,090 - a woatwa mu-? - yeduruu mfinimfini core no mu 953 01:39:20,100 --> 01:39:20,860 - Di twaa mu? - yeduruu mfinimfini core no mu. 954 01:39:21,100 --> 01:39:23,860 - a virus no wo. - a na eda mpan. 955 01:39:25,230 --> 01:39:28,590 Yɛyɛɛ nsuo no mu nhwehwɛmu yie Ɛyɛ nsuo. Nsu nkutoo 956 01:39:32,000 --> 01:39:33,190 Dɛn na ɛtoo akanea no? 957 01:39:33,360 --> 01:39:35,360 Ma'am, wɔabɔ yɛn system no hack. 958 01:39:35,730 --> 01:39:37,330 Video so frɛ bi wɔ hɔ a ɛba 959 01:39:37,430 --> 01:39:38,430 Ɛyɛ Jim. 960 01:39:39,230 --> 01:39:39,730 Fa no bata ho 961 01:39:43,730 --> 01:39:46,360 Hello, hello Obiara te dɛn? 962 01:39:46,830 --> 01:39:47,830 So na ɛyɛ anigye? 963 01:39:48,000 --> 01:39:51,490 Nsu a ɛho tew a wɔahoro a wɔde yɛ mineral nkutoo a wubehu wɔ orb no mu? 964 01:39:54,100 --> 01:39:57,860 Me nhyehyɛe no akyi kɛkɛ sɛ ebia obi bɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛhyɛ orbs no ma wɔabue a 965 01:39:58,100 --> 01:39:59,590 Orb no wɔ ntoatoaso abiɛsa 966 01:40:00,200 --> 01:40:01,990 Ná ɔfa a edi kan no da mpan 967 01:40:02,560 --> 01:40:03,590 Vacuum nkutoo na ɛwɔ hɔ. 968 01:40:04,230 --> 01:40:06,430 Na seuL.d 'a er a 969 01:40:06,830 --> 01:40:08,990 Ná mframa bi a asɛe a aniwa nhu wom 970 01:40:09,360 --> 01:40:13,590 Ɛyɛ acid a ɛma plastic nwene bere a ɛka ho no. 971 01:40:14,000 --> 01:40:15,830 Wo plastic suits sɛ nhwɛso no 972 01:40:17,730 --> 01:40:20,230 Ná me nsoromma kɛse no wɔ ɔfa a ɛto so abiɛsa no mu 973 01:40:22,830 --> 01:40:23,860 Raktbeej na ɔkyerɛwee 974 01:40:25,100 --> 01:40:26,860 Mprempren mmoawa no wɔ lab no nyinaa 975 01:40:27,500 --> 01:40:30,860 Wɔ orb no mfinimfini. wubehu mineral nsu a ɛho tew a ahobammɔ wom 976 01:40:31,230 --> 01:40:34,730 Worente nka sɛ sukɔm de wo bere a worewu no 977 01:40:36,500 --> 01:40:37,730 Wosusu sɛ mereyɛ bluff? 978 01:40:38,200 --> 01:40:40,430 Hwɛ wo suit fitaa fɛfɛ no 979 01:40:42,330 --> 01:40:44,360 So wɔredan tuntum? 980 01:40:45,860 --> 01:40:47,430 Mfaso biara nni wo suit ahorow so mprempren 981 01:40:48,100 --> 01:40:49,860 Virus a na worehwehwɛ no wɔ nsuo no mu 982 01:40:50,230 --> 01:40:52,590 retow ahyɛ wo nipadua nyinaa so. 983 01:40:56,830 --> 01:41:00,590 Sɛ wɔde nsenia a ɛyɛ 10 susuw ɛyaw no a. 984 01:41:02,330 --> 01:41:05,060 wobɛnya mu suahunu wɔ mfeɛ 13 anaa 14 mu. 985 01:41:05,930 --> 01:41:07,490 Anigyesɛm a ɛnte saa? 986 01:41:08,000 --> 01:41:10,360 Raktbeej ho ɔyɛkyerɛ bi 987 01:41:12,730 --> 01:41:16,860 Enti mesrɛ wo, kyɛ wo wu bere wɔ Instagram ne Twitter 988 01:41:17,230 --> 01:41:20,230 Nneɛma a ares n - wotɔn. 989 01:41:22,700 --> 01:41:23,360 Anigyesɛm 990 01:41:26,830 --> 01:41:27,990 Tow lab no mu. 991 01:41:28,360 --> 01:41:31,690 To lab no mu! 992 01:41:31,830 --> 01:41:32,860 To lab no mu! 993 01:41:33,600 --> 01:41:35,230 Afoforo no nyinaa, momfi adi’. 994 01:41:36,100 --> 01:41:36,360 Afoforo no nyinaa, nya u . 995 01:41:36,730 --> 01:41:36,990 afoforo nso, fi adi 996 01:41:37,360 --> 01:41:38,090 Yɛresɔ lab no ano. 997 01:41:43,600 --> 01:41:45,990 Fi adi! Munfi mo nyinaa mu 998 01:41:51,860 --> 01:41:55,090 Yebetumi aprapra wim tebea no ho fĩ. 999 01:41:56,100 --> 01:41:56,830 UV mframa, gamma mframa. 1000 01:41:57,830 --> 01:41:58,360 Nanso wobɛyɛ dɛn atumi aprapra yɛn ho. Luthra na ɔyɛ? 1001 01:41:59,360 --> 01:41:59,990 Nanso wobɛyɛ dɛn atumi aprapra yɛn ho. 1002 01:42:00,830 --> 01:42:02,560 Virus no wɔ yɛn mu 1003 01:42:11,830 --> 01:42:12,090 ha s kwan biako pɛ. 1004 01:42:29,360 --> 01:42:34,360 Nnipa kakraa bi pɛ na wonya hokwan si sɛnea wobehyia wɔn wu no ho gyinae. 1005 01:42:35,200 --> 01:42:38,490 Ehu mu? Twentwɛn wo nan ase? Anaasɛ wɔbɛbɔ hu? 1006 01:42:40,360 --> 01:42:45,590 Meremma ɔsɛmmɔnedifo a mogya ayɛ no ma saa abotɔyam no 1007 01:42:46,360 --> 01:42:48,190 Meyɛ ɔsraani 1008 01:42:49,700 --> 01:42:50,860 Na afei, . 1009 01:42:52,360 --> 01:42:53,490 mo nyinaa nso te saa 1010 01:42:55,230 --> 01:42:57,490 Obiara wu da bi, . 1011 01:42:59,230 --> 01:43:00,990 Ɛnnɛ ɛyɛ yɛn de 1012 01:43:04,860 --> 01:43:06,360 Gye tom. 1013 01:43:24,360 --> 01:43:27,090 olonel, wunim nea ɛsɛ sɛ woyɛ. 1014 01:43:44,360 --> 01:43:46,230 Nkora RDX so. 1015 01:43:46,930 --> 01:43:48,830 Yɛbɛwuwu ɔkwan biara so 1016 01:43:50,000 --> 01:43:52,190 Hwɛ sɛ mmoawa no ntrɛw kɛkɛ 1017 01:43:56,100 --> 01:43:57,360 Meda mo ase, obiara. 1018 01:43:58,060 --> 01:44:00,360 Na ɛyɛ anuonyam kɛse sɛ me ne mo som 1019 01:44:01,830 --> 01:44:05,830 Wo ne sika kɔkɔɔ a wɔanwene a ɛmaa m’asetra kɔɔ so yɛɛ biako no. 1020 01:44:10,430 --> 01:44:11,430 Ma'am... 1021 01:44:16,500 --> 01:44:18,360 Wo ne saa sika kɔkɔɔ no seesei Pathaan 1022 01:44:20,000 --> 01:44:21,090 Wobɛma obiara abom 1023 01:44:22,330 --> 01:44:24,090 na ma wɔn ho nyɛ den. 1024 01:44:24,830 --> 01:44:25,690 Na woyɛ saa bere nyinaa 1025 01:44:29,430 --> 01:44:31,230 nea ɔmaa yɛkɔɔ so yɛɛ biako no 1026 01:44:42,600 --> 01:44:43,690 Nya Jim. 1027 01:44:49,330 --> 01:44:51,930 Mehyɛ bɔ, ma'am. 1028 01:44:54,100 --> 01:44:54,990 Ma onwu owu 1029 01:44:56,230 --> 01:44:58,490 a enye koraa sen yɛn de no 1030 01:45:08,500 --> 01:45:09,830 Ma'am no. 1031 01:45:44,000 --> 01:45:45,230 Wɔ Awurade Shiva din mu! 1032 01:46:18,930 --> 01:46:20,860 Hello, obiara 1033 01:46:21,600 --> 01:46:24,190 Minim sɛ eyi yɛ bere bɔne ma mo nyinaa 1034 01:46:24,930 --> 01:46:26,860 Mebu wo yaw no 1035 01:46:27,230 --> 01:46:30,730 Enti. Mɛyɛ nea metumi biara sɛ meremma me ho adi anigye dodo 1036 01:46:31,600 --> 01:46:32,690 Nanso bra! 1037 01:46:33,830 --> 01:46:35,190 Na ɛyɛ Ian1 bi 1038 01:46:36,100 --> 01:46:37,690 Ɛsɛ sɛ wɔde wo ho to wo so 1039 01:46:38,100 --> 01:46:39,860 Na woyɛ Indiani ɔsraani Dammit'. 1040 01:46:40,200 --> 01:46:43,490 Na yɛda mo ase. Meyɛ obi Indiani aguadifo mprempren 1041 01:46:44,060 --> 01:46:47,190 Sɛ wunya nkwa a, ebia wobɛyɛ m’afɛfo 1042 01:46:47,430 --> 01:46:50,990 Afei mɛma wo biribiara a wopɛ. Seesei ara. Mesom client foforo 1043 01:46:51,330 --> 01:46:52,990 Mereyɛ nea ɔpɛ 1044 01:46:53,230 --> 01:46:55,090 So wuhu nea woreyɛ mpo? 1045 01:46:55,500 --> 01:46:57,590 Woreyi w’abufuw adi wɔ adesamma so 1046 01:46:57,930 --> 01:47:00,230 Abakɔsɛm bɛkae wo sɛ aboa kɛse. 1047 01:47:00,500 --> 01:47:02,860 Oh ho' Ɛno amma m'adwene mu da 1048 01:47:03,360 --> 01:47:06,230 Dɛn na metumi ayɛ? Biribiara ayɛ krado 1049 01:47:07,830 --> 01:47:11,230 Me Sabre aprɛm no. Akode ne TSady 1050 01:47:11,730 --> 01:47:13,360 Ɛwɔ beae bi a me nkutoo na minim 1051 01:47:13,360 --> 01:47:15,060 Ɛwɔ Io bi mu wɔ 1052 01:47:17,200 --> 01:47:20,360 Indiafo kurow bi a me nkutoo na minim 1053 01:47:21,200 --> 01:47:22,360 Awerɛhosɛm a ɛte saa! 1054 01:47:22,830 --> 01:47:27,490 Wopaee wo lab no ansa na worehu nea Raktbeej tumi yɛ 1055 01:47:27,860 --> 01:47:31,490 Nanso bere a ɛtrɛw wɔ Delhi Mumbai no. Hyderabad anaa Amritsar na ɛwɔ hɔ 1056 01:47:33,060 --> 01:47:34,360 dɛn na wobɛyɛ? 1057 01:47:34,600 --> 01:47:36,330 Wɔbɛpae saa nkurow no? 1058 01:47:36,600 --> 01:47:37,690 Wopɛ dɛn? 1059 01:47:37,930 --> 01:47:41,230 Mepɛ sɛ wo ne ɔsɛmmɔnedifo bi di nkitaho. Ɔsahene Luthra. 1060 01:47:41,600 --> 01:47:45,730 Woannyɛ amma me Afei wo ne me bɛdi nkitaho 1061 01:47:46,830 --> 01:47:49,590 Dɛn na wopɛ? 1062 01:47:50,200 --> 01:47:52,090 Dɛn na wo thlhk? 1063 01:47:54,000 --> 01:47:54,990 Kashmir na ɛwɔ hɔ 1064 01:47:56,000 --> 01:47:58,090 Pefee. Kashmir na ɛwɔ hɔ 1065 01:47:59,600 --> 01:48:01,230 Wowɔ nnɔnhwerew 24 1066 01:48:02,000 --> 01:48:04,930 Nnɔnhwerew 24 akyi. sɛ ɔsraani biako pɛ a 1067 01:48:05,560 --> 01:48:12,060 wohu tank biako, tuo biako anaa India frankaa wɔ Kashmir, afei 1068 01:48:12,430 --> 01:48:13,990 Ɛno ntumi nyɛ yiye. 1069 01:48:14,430 --> 01:48:16,730 Mɛyɛ dɛn ama ɛno abam wɔ nnɔnhwerew 24 mu? 1070 01:48:17,560 --> 01:48:19,430 Yehia bere de susuw nneɛma ho. 1071 01:48:19,600 --> 01:48:22,490 Ebia mede asɛmfua a ɛnteɛ dii dwuma ɛno nti na woayɛ basaa no 1072 01:48:23,230 --> 01:48:25,490 Eyi nyɛ nkitahodi Ɔsahene Luthra. 1073 01:48:25,730 --> 01:48:27,560 ɛyɛ ultimatum a wɔde ma 1074 01:48:28,330 --> 01:48:29,830 Wo bere fi ase 1075 01:48:37,100 --> 01:48:40,930 Tebea a wowɔ mu, ehu a ɛredi so nkonim no, wo 1076 01:48:41,360 --> 01:48:42,730 Makɔ hɔ pɛn 1077 01:48:45,100 --> 01:48:50,230 Obiara amfa asodi anto me yere ne me ba a na ɔhyɛ yafunu mu no wu ho. 1078 01:48:51,100 --> 01:48:54,360 A seesei obiara nni wo wuo ho asodie 1079 01:48:56,060 --> 01:48:57,560 Ɛte sɛn, mmarima? 1080 01:48:59,100 --> 01:49:01,490 Ɛnyɛ nea ɛfata sɛ yɛbɛka sɛ "Jai Hind". 1081 01:49:02,100 --> 01:49:05,430 Enti. hwɛ yiye Bere resa. 1082 01:49:08,560 --> 01:49:11,830 Pathaan, ɛsɛ sɛ wogyae ɔbɔdamfo yi. 1083 01:49:16,500 --> 01:49:18,590 Hwɛ! W’abusua a wɔn ho nni asɛm. 1084 01:49:19,000 --> 01:49:21,560 Wunim nea yɛbɛyɛ wɔn? 1085 01:49:24,500 --> 01:49:28,990 Kurow biara a aprɛm no bɛtow ahyɛ mu no, . ɛhɔ na w’abusua bɛtena. 1086 01:49:31,100 --> 01:49:32,590 Ɛhe na saa aprɛm no wɔ? 1087 01:49:34,730 --> 01:49:37,230 na ɛsɛ sɛ wotua sika nkutoo 1088 01:49:39,360 --> 01:49:42,590 Mekae sɛ Jim bɛkyerɛ wɔn baabi a wɔde bɛkɔ. 1089 01:49:45,230 --> 01:49:48,490 Sɛ wunnim kurow no a, ɛsɛ sɛ wuhu ɔman no. 1090 01:49:49,230 --> 01:49:50,430 Ɛhe? 1091 01:49:53,930 --> 01:49:55,360 Afghanistan. 1092 01:50:00,500 --> 01:50:00,990 Agya! 1093 01:50:30,730 --> 01:50:31,860 Mepa wo kyɛw, Rubai 1094 01:50:32,200 --> 01:50:32,990 Ehu bu nnipa ani 1095 01:50:36,330 --> 01:50:37,590 Nanso wubetumi ahu 1096 01:50:39,600 --> 01:50:40,990 Mennyɛ wo conntry 1097 01:50:41,500 --> 01:50:42,560 Minim. 1098 01:50:48,230 --> 01:50:49,490 Ɛnsɛ sɛ meyɛ eyi. 1099 01:50:52,860 --> 01:50:53,730 Ɛyɛ mfomso. 1100 01:50:54,330 --> 01:50:55,360 Kafra. 1101 01:50:56,930 --> 01:50:57,560 Pathaan? 1102 01:50:59,930 --> 01:51:00,230 Wo de ma wo! 1103 01:51:07,000 --> 01:51:08,090 Mekaa sɛ kyɛw. 1104 01:51:23,330 --> 01:51:24,360 Ne nyinaa yɛ komm, Ɔsahene? 1105 01:51:24,600 --> 01:51:26,830 Mempɛ kommyɛ, mepɛ ɔsɛe. 1106 01:51:27,860 --> 01:51:29,490 India remma Kashmir, Ɔsahene. 1107 01:51:31,430 --> 01:51:32,730 so yɛkyerɛ wɔn asuade bi? 1108 01:51:38,360 --> 01:51:39,360 Atopae no ayɛ krado. 1109 01:51:39,500 --> 01:51:42,360 Ɛsɛ sɛ wobɔ button no kɛkɛ na ɛsɛ sɛ minya akatua. 1110 01:51:42,600 --> 01:51:44,490 Afei boom! 1111 01:51:51,100 --> 01:51:52,090 Daa daa. 1112 01:51:55,360 --> 01:51:59,490 Yare bi a ɛyɛ nwonwa bɔɔ obiara a ɔwɔ m’akuraa ase 1113 01:51:59,700 --> 01:52:01,990 Wɔn nyinaa awuwu seesei 1114 01:52:02,500 --> 01:52:04,490 Dade bɔɔl bi hwee ase wɔ ha na obiara annya nkwa wɔ ɛno akyi 1115 01:52:04,830 --> 01:52:06,230 Dɛn na wɔreka? 1116 01:52:06,600 --> 01:52:09,330 Video no fi Afghanistan akuraa bi ase, bɛyɛ 200 kms. 1117 01:52:09,730 --> 01:52:11,590 Ɛhɔnom TV no reka sɛ 1118 01:52:11,830 --> 01:52:13,730 mmoawa bi a ɛyɛ nwonwa retrɛw wɔ akuraa no ase 1119 01:52:14,330 --> 01:52:16,360 Ɛwɔ sɛnkyerɛnne koro no ara a ɛte sɛ 1120 01:52:18,230 --> 01:52:19,860 akisikuru a ɛyɛ mmerɛw. 1121 01:52:23,200 --> 01:52:24,490 Ɛno ne... 1122 01:52:25,230 --> 01:52:26,330 ɛno ntumi nyɛ yiye 1123 01:52:27,500 --> 01:52:28,590 Raktbeej na ɔkyerɛwee. 1124 01:52:30,600 --> 01:52:32,730 Ɛbɛyɛ dɛn na atumi ayɛ Raktbeej? 1125 01:52:33,600 --> 01:52:35,360 Orb biako wɔ aprɛm no so, . 1126 01:52:37,100 --> 01:52:39,330 e foforo nso wɔsɛee no wɔ India. 1127 01:52:40,200 --> 01:52:41,730 Either woyɛ ɔkwasea, . 1128 01:52:43,600 --> 01:52:45,230 anaasɛ wususuw sɛ meyɛ saa. 1129 01:52:46,930 --> 01:52:48,860 Sɛ wopɛ wo sika nyinaa a, . 1130 01:52:49,060 --> 01:52:52,360 hwehwɛ sɛnea Raktbeej foforo yi sii fam wɔ hɔ. 1131 01:52:57,000 --> 01:53:00,490 Woadi mfomso Sɛ wususuw sɛ meyɛ w’adamfo a, . 1132 01:53:01,830 --> 01:53:04,190 anaasɛ sɛ mewɔ tema ma Pakistan. 1133 01:53:04,700 --> 01:53:06,490 Anaasɛ sɛ mihia sika. 1134 01:53:07,100 --> 01:53:09,090 Wontee me ase, Ɔsahene. 1135 01:53:10,430 --> 01:53:13,990 Me ne ɔbonsam Raktbeej. 1136 01:53:14,700 --> 01:53:15,560 Gyae me hɔ! 1137 01:53:15,860 --> 01:53:18,590 Sɛ wopɛ sɛ wuhu ɔyɛkyerɛ a wontua hwee a, dɛn nti na wobɛpaw Delhi? 1138 01:53:19,730 --> 01:53:21,330 Sesa co-ordinate ahorow no. 1139 01:53:23,100 --> 01:53:25,190 Momma yɛnyɛ apontow wɔ Islamabad. 1140 01:53:25,500 --> 01:53:28,990 Dabi, kyɛw. Kafra. Nnyɛ saa 1141 01:53:33,330 --> 01:53:34,560 W’ankasa wudi ho dwuma, ɛnte saa? 1142 01:53:37,000 --> 01:53:38,690 Sɛnea woka kyerɛɛ me no pɛpɛɛpɛ. 1143 01:53:39,100 --> 01:53:41,060 Minnim baabi a efi bae. 1144 01:53:43,730 --> 01:53:45,360 Hwehwɛ nea ɛrekɔ so. 1145 01:53:46,000 --> 01:53:47,730 Hena na ɔhyɛ eyi akyi? 1146 01:53:48,730 --> 01:53:50,360 Mepɛ mmuae no, . 1147 01:53:51,360 --> 01:53:52,860 ne ne ti. 1148 01:53:54,430 --> 01:53:55,690 pɛ abien no nyinaa. 1149 01:54:26,100 --> 01:54:27,230 Yɛma wo akwaaba'. 1150 01:54:35,100 --> 01:54:36,090 Mekɔ me fie! 1151 01:54:37,860 --> 01:54:39,590 Eyi ne m’abusua a wofi Afghanistan. 1152 01:54:40,500 --> 01:54:41,860 Me nkurɔfo. 1153 01:54:44,100 --> 01:54:45,560 Yɛn Pathaan no. 1154 01:55:06,830 --> 01:55:07,690 Dɛn na wuhui wɔ hɔ? 1155 01:55:08,230 --> 01:55:10,360 Ɔbarima a ogyina w’anim no. 1156 01:55:14,330 --> 01:55:15,230 Pathaan na ɛwɔ hɔ. 1157 01:55:26,200 --> 01:55:28,360 Wowɔ saa su a ɛyɛ abofono yi. 1158 01:55:28,930 --> 01:55:31,430 Wote apontow bi hua na wudu hɔ too nsa frɛɛ wɔn. 1159 01:55:32,930 --> 01:55:36,330 Wɔantoo nsa frɛɛ Pathaan da sɛ ɔmmra bash, na n’ani gye ho sɛ ɔbɛbɔ gatecrash kɛkɛ 1160 01:55:37,100 --> 01:55:39,560 Sɛ wowɔ apontow bi a - wo Pathaan fie 1161 01:55:44,600 --> 01:55:46,490 Ɔde ogyaframa bi a wɔde tow 1162 01:55:47,930 --> 01:55:49,190 Ebinom di aseresɛm, Ɔsahene! 1163 01:55:50,000 --> 01:55:54,230 W’ananmusifo foforo nso adɔ ɔtamfo no. 1164 01:55:55,830 --> 01:55:57,990 Nea edi kan no, na Zoya ne Tiger wɔ hɔ. 1165 01:55:59,360 --> 01:56:00,330 Na afei... 1166 01:56:05,730 --> 01:56:11,230 So ISI adan dating website bi ama Indiafo ananmusifo? 1167 01:56:25,500 --> 01:56:26,730 Pathaan! 1168 01:56:31,730 --> 01:56:32,230 - a ɛyɛ Raza. - a ɛyɛ Pathaan. 1169 01:56:32,730 --> 01:56:34,090 - a ɛyɛ Raza. - a ɛyɛ Pathaan. 1170 01:56:47,060 --> 01:56:49,490 Pathaan, Jim nyɛ ɔbarima a ɛsɛ sɛ ɔgyae 1171 01:56:50,000 --> 01:56:50,560 Ɛsɛ sɛ ɛwɔ hɔ 1172 01:56:50,560 --> 01:56:51,090 e ɛsɛ sɛ ɛyɛ 1173 01:56:58,860 --> 01:57:00,490 Amol, hwɛ sɛ wobetumi atew orb no afi aprɛm no ho anaa 1174 01:57:00,500 --> 01:57:01,860 Amol hwɛ sɛ orb no betumi ayɛ d afi aprɛm no mu anaa. 1175 01:57:02,230 --> 01:57:03,230 - yiw owura - Duck 1176 01:57:09,500 --> 01:57:11,360 Mebɛma aprɛm no ayɛ adwuma 1177 02:01:04,600 --> 02:01:05,990 Ɛhe na orb no wɔ? 1178 02:01:06,230 --> 02:01:08,930 Pathaan, na aprɛm no yɛ ade a ɛtwetwe adwene ara kwa 1179 02:01:09,230 --> 02:01:10,860 Raktbeej ankasa no nni ha 1180 02:01:50,500 --> 02:01:52,990 Raktbeej wɔ he? Dɛn ne Jim nhyehyɛe ankasa? 1181 02:01:53,100 --> 02:01:54,860 Wo ɔfatwafoɔ, mɛ... 1182 02:01:55,600 --> 02:01:58,860 Twɛn! Sergei nkutoo na onim. 1183 02:01:59,230 --> 02:02:00,090 Sergei na ɔkyerɛwee. 1184 02:02:17,600 --> 02:02:19,360 Wimhyɛn LT-72. 1185 02:02:28,730 --> 02:02:31,360 Pathaan ne Ɔsahene Luthra tie me 1186 02:02:31,730 --> 02:02:32,990 Raktbeej te wimhyɛn mu 1187 02:02:33,730 --> 02:02:36,360 Wimhyɛn LT-72. Ɛretwa Delhi ho ahyia mprempren. 1188 02:02:37,360 --> 02:02:40,860 Sɛ wotumi de orb no yɛ adwuma a, . 1189 02:02:42,930 --> 02:02:44,860 me to wimhyɛn akwantu sohwɛ Seesei! 1190 02:02:48,000 --> 02:02:50,090 Pathaan hwehwɛ Jim 1191 02:03:09,700 --> 02:03:11,560 Flight LT-72, wote me asɛm? 1192 02:03:12,000 --> 02:03:15,190 Asase so Mframa sohwɛ, eyi ne Captain Mehra a ofi Wimhyɛn LT-72. 1193 02:03:15,360 --> 02:03:18,490 Wɔpowee kwan a wɔde bɛsi fam. Mesan ka bio, landin kwan a wɔpowee. 1194 02:03:18,700 --> 02:03:19,560 Dɛn? 1195 02:03:27,100 --> 02:03:30,560 Raktbeej te wimhyɛn bi mu anigye so mprempren. 1196 02:03:32,860 --> 02:03:34,690 Aka simma asia wɔ orb no mu 1197 02:03:37,600 --> 02:03:38,590 Na saa ara na Delhi nso te 1198 02:03:40,230 --> 02:03:41,730 Wɔ asia mu ni 1199 02:03:43,000 --> 02:03:45,990 bɛtrɛw afa wimhyɛn no AC nhama mu 1200 02:03:49,730 --> 02:03:51,730 wubetumi agye saa detonator switch yi 1201 02:03:54,600 --> 02:03:55,430 Awerɛhosɛm bɛn ara ni! 1202 02:03:57,730 --> 02:03:58,590 Ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye 1203 02:04:06,500 --> 02:04:08,590 Captain Mehra, oyi ne Colonel Luthra a ofi RAW 1204 02:04:08,830 --> 02:04:10,590 Akode bi a ɛma abɔde a nkwa wom wɔ hyɛn no mu 1205 02:04:11,000 --> 02:04:12,860 Devie no wɔ wo AC ducts no mu 1206 02:04:13,230 --> 02:04:13,990 Dɛn? 1207 02:04:14,730 --> 02:04:17,730 Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ, Ɔsahene? Yɛn pɛtro resa. 1208 02:04:18,060 --> 02:04:20,190 Captain, wokura akodeɛ a ɛyɛ hu paa. 1209 02:04:20,600 --> 02:04:22,990 Mesrɛ wo, fa wimhyɛn kɔ akyirikyiri sɛnea wubetumi fi Delhi. 1210 02:05:09,860 --> 02:05:11,060 Mihuu no, Ɔsahene. 1211 02:05:12,060 --> 02:05:14,230 Aka simma anan pɛ ma wɔakɔ. 1212 02:05:16,560 --> 02:05:17,830 Nya me ɔsomfo no. 1213 02:05:43,560 --> 02:05:44,830 Yiw, owura. 1214 02:05:45,100 --> 02:05:46,930 Ɔkwan foforo biara nni hɔ a wobetumi afa so. 1215 02:05:48,200 --> 02:05:49,360 Jai Hind na ɔkyerɛwee. 1216 02:05:50,430 --> 02:05:51,990 - a wode me bata missile command ho - yiw, owura 1217 02:06:24,930 --> 02:06:26,330 Captain, ɛho behia sɛ yɛsɛe wimhyɛn no. 1218 02:06:26,600 --> 02:06:28,730 Ɛsɛ sɛ ɔkwan foforo bi wɔ hɔ, Ɔsahene. 1219 02:06:29,700 --> 02:06:33,730 Mewɔ akwantufo 300 ne mmofra pii a wɔwɔ hyɛn no mu. 1220 02:06:36,730 --> 02:06:39,990 Mprempren yi ara, wo wimhyɛn no mu yɛ hu sen nuklea ɔtopae. 1221 02:06:40,360 --> 02:06:43,490 Kafra. Yɛn...ntumi nnye wo nkwa 1222 02:06:51,360 --> 02:06:54,090 Atopae a wɔde di dwuma, intiate ɔtopae protocol 1223 02:07:01,060 --> 02:07:02,330 Bra, Pathaan, na wowɔ hɔ 1224 02:07:04,360 --> 02:07:06,090 Ɔkwan biako pɛ na ɛwɔ hɔ. 1225 02:07:06,360 --> 02:07:07,990 Wokae sɛnea wode wo nyansahufo bɔɔ afɔre no? 1226 02:07:09,100 --> 02:07:11,490 Bɔ "Vande Mataram" wɔ wimhyɛn no mu 1227 02:07:11,860 --> 02:07:13,230 na wɔpae akwantufo no. 1228 02:07:13,500 --> 02:07:14,330 Ogya. 1229 02:07:19,560 --> 02:07:23,360 Wɔde m'abusua nkwa bɔɔ afɔre, Afei ɛyɛ wo de sɛ wode wo ho bɛbɔ afɔre. 1230 02:08:43,100 --> 02:08:44,860 Fa akwaaba, Pathaan. 1231 02:09:05,830 --> 02:09:08,490 Timer no agyae, owura Mesrɛ wo gyae aprɛm no 1232 02:09:08,600 --> 02:09:10,190 Abort, nyinsɛn, twa nyinsɛn! 1233 02:09:21,600 --> 02:09:23,560 Ladies and gentlemen eyi ne mo Captain wɔ ha 1234 02:09:23,730 --> 02:09:26,590 Yɛsrɛ mo buckle up ɛfiri sɛ yɛrebɛsi fam wɔ Delhi 1235 02:10:08,560 --> 02:10:10,430 Ná wuntumi nte biribi a ɛyɛ mmerɛw koraa ase. 1236 02:10:12,360 --> 02:10:14,430 Ɔsraani bi mmisa 1237 02:10:15,230 --> 02:10:17,090 nea ne man betumi ayɛ ama no. 1238 02:10:19,230 --> 02:10:19,730 Obisa 1239 02:10:22,000 --> 02:10:24,330 nea obetumi ayɛ ama ne cou 1240 02:10:38,730 --> 02:10:40,590 Womfata Jim yi 1241 02:10:53,060 --> 02:10:56,330 Ma wo Maame India me kwan a etwa to. 1242 02:11:01,230 --> 02:11:02,860 Jai Hind na ɔkyerɛwee 1243 02:12:15,000 --> 02:12:19,090 Sɛ obi fata saa abasobɔde yi a, ɛyɛ wo 1244 02:12:20,100 --> 02:12:23,330 Minhyiaa ɔsraani akokodurufo sen wo da 1245 02:12:26,360 --> 02:12:27,590 Ma' am 1246 02:12:29,000 --> 02:12:29,690 Pathaan na ɛwɔ hɔ. 1247 02:12:32,000 --> 02:12:33,730 Ɔsahene, asɛmpa. 1248 02:12:34,060 --> 02:12:35,190 Merekɔ. 1249 02:12:35,500 --> 02:12:38,830 Enti worenhu amane wɔ acid ne mogya mmoroso ho bio 1250 02:12:39,330 --> 02:12:42,490 Yɛn akwan no atetew mprempren. 1251 02:12:43,060 --> 02:12:45,330 - aseda, owura - akodie no nnya nwiei, Pathaan. 1252 02:12:47,100 --> 02:12:49,230 - a yehia wo. - Me 1253 02:12:50,230 --> 02:12:54,060 Nanso yɛyɛ... dɛn na wofrɛɛ yɛn? Nkesua a abubu’? 1254 02:12:54,360 --> 02:12:56,230 Migye tom sɛ wodii mfomso, Pathaan. 1255 02:12:58,000 --> 02:13:01,490 Nanso Ɔsahene Luthra nkutoo ntumi nnye ɔman yi nkwa. 1256 02:13:02,330 --> 02:13:05,360 Anaasɛ denam Tiger anaa Kabir so. 1257 02:13:07,430 --> 02:13:08,590 Anaasɛ mpo denam Pathaan so. 1258 02:13:09,600 --> 02:13:10,930 Obiara ho hia 1259 02:13:14,360 --> 02:13:16,930 Asraafoɔ bebree te sɛ wɔn, Pathaan. 1260 02:13:18,930 --> 02:13:20,590 Ebinom nipadua apirapira, afoforo nso akra asɛe. 1261 02:13:21,500 --> 02:13:26,090 Nanso wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔde wɔn nkwa bɛbɔ afɔre ama ɔman yi. 1262 02:13:26,860 --> 02:13:30,860 Saa nnipa a wɔabubu yi, sika kɔkɔɔ no nkutoo na wobetumi de abom 1263 02:13:33,560 --> 02:13:35,360 a watra ase wɔ ogya mu. 1264 02:13:38,000 --> 02:13:39,860 Na saa onipa no ne wo. 1265 02:13:41,330 --> 02:13:44,360 Yɛ nkrante a ano yɛ nnam sen biara, Pathaan, . 1266 02:13:45,000 --> 02:13:48,230 enti atamfo no akra ho popo. 1267 02:13:50,230 --> 02:13:52,330 Nanso hena na ɔde saa nkrante no bedi dwuma? 1268 02:13:52,860 --> 02:13:53,860 Henanom na ɛbɛbɔ wɔn? Ɛbɛyɛ dɛn abɔ? 1269 02:13:53,860 --> 02:13:55,360 Henanom na ɛbɛbɔ wɔn? - a ebeye sedee ebeye? 1270 02:13:56,360 --> 02:13:57,690 Hena na osi saa gyinae? 1271 02:13:58,330 --> 02:13:59,490 Nkrantɛ no yɛ wo dea. 1272 02:14:08,860 --> 02:14:11,490 Meda wo ase. Meda wo ase pa ara. Sa. 1273 02:14:12,230 --> 02:14:13,730 - a momma yenfi ase. - yiw, owura. 1274 02:14:15,360 --> 02:14:16,590 Yɛpa wo kyɛw, owura. 1275 02:14:17,200 --> 02:14:19,690 Mewɔ bere a ɛsɛ sɛ meyɛ ntɛm. 1276 02:14:20,500 --> 02:14:21,230 Henanom ne henanom? 1277 02:14:22,730 --> 02:14:25,830 Me ne me ti nhwi ho adwumayɛfo. 1278 02:14:27,860 --> 02:14:28,930 Wo a woretwitwa wo ti nhwi? 1279 02:14:30,060 --> 02:14:31,430 Dabi, owura. 1280 02:14:32,230 --> 02:14:33,590 Shampoo nkutoo na wɔde yɛ. 1281 02:15:13,100 --> 02:15:13,860 Sɛ wopɛ sɛ wo nyinaa m dɔ a 1282 02:15:17,230 --> 02:15:17,590 Mibisa nkutoo 1283 02:15:20,060 --> 02:15:20,860 me komam hwehwɛ kwan 1284 02:15:28,100 --> 02:15:28,690 Ɔdɔ akwan 1285 02:15:29,360 --> 02:15:30,990 wɔn a wɔwɔ anigye nkutoo na wonim 1286 02:15:32,230 --> 02:15:33,490 M’ankasa nkwa a mede bɛto asiane mu 1287 02:15:34,600 --> 02:15:35,490 Migyee ɔtamfo no nkwa 1288 02:15:41,000 --> 02:15:42,230 Nnipa pii ani gye ho sɛ wɔbɛkasa 1289 02:15:45,000 --> 02:15:48,060 - menim dee eye ankasa, me nnamfonom - me nnamfonom 1290 02:15:49,730 --> 02:15:51,590 Nnipa pii ani gye ho sɛ wɔbɛkasa 1291 02:15:52,100 --> 02:15:53,830 nanso minim nea ɛyɛ ankasa 1292 02:15:54,430 --> 02:15:57,360 Mitumi siw mframa no ano mpo 1293 02:15:57,730 --> 02:15:58,830 Awurade de orayers gu mo so 1294 02:15:59,930 --> 02:16:02,230 Sɛ pathaan kɔ groove no mu a me dɔ 1295 02:16:02,860 --> 02:16:04,490 Owia koma nyinaa 1296 02:16:04,830 --> 02:16:07,230 Bɔhyɛ ahorow a ɔhyɛ me dɔ no 1297 02:16:07,600 --> 02:16:08,990 Ɔbɛgyina hɔ daa 1298 02:16:18,730 --> 02:16:19,960 Sɛ Pathaan kɔ groove no mu a me dɔ 1299 02:16:21,500 --> 02:16:22,730 Owia koma nyinaa 1300 02:16:23,230 --> 02:16:24,730 Bɔhyɛ ahorow a ɔhyɛ me dɔ no 1301 02:16:25,000 --> 02:16:25,490 Jn ro s ɔno me I ve 1302 02:16:26,100 --> 02:16:26,360 Ɔbɛgyina hɔ daa 1303 02:16:46,000 --> 02:16:48,730 Mebɛkyerɛ mo sɛdeɛ mobɛnya akoma me nnamfonom 1304 02:16:49,430 --> 02:16:54,930 Mɛka sɛnea wɔyɛe no akyerɛ wo 1305 02:16:55,230 --> 02:16:58,230 Mɛka sɛnea wobɛdɔ ɔtamfo no akyerɛ wo 1306 02:16:58,830 --> 02:17:00,560 Mɛka sɛnea wɔyɛe no akyerɛ wo 1307 02:17:00,730 --> 02:17:04,360 Mɛka sɛnea wɔyɛe no akyerɛ wo 1308 02:17:05,730 --> 02:17:15,860 Ma me sɛnkyerɛnne bi kɛkɛ 1309 02:17:16,500 --> 02:17:18,590 Mede m’akoma bɛma wo mmɔho mmienu 1310 02:17:18,860 --> 02:17:21,430 Adamfofa ho atenka ama wɔn akɔmfo 1311 02:17:21,600 --> 02:17:23,990 Atamfo mpo dan kɔ me nkyɛn kɔhwehwɛ atuu 1312 02:17:31,600 --> 02:17:34,330 Sɛ Pathaan kɔ groove no mu a me dɔ 1313 02:17:35,200 --> 02:17:36,360 Owia koma nyinaa 1314 02:17:36,500 --> 02:17:39,060 Bɔhyɛ ahorow a ɔhyɛ me dɔ no 1315 02:17:40,500 --> 02:17:40,930 Ɔbɛgyina hɔ daa 1316 02:17:50,730 --> 02:17:53,047 Bere a Pathaan kɔ groove no mu no. 1317 02:17:53,600 --> 02:17:54,930 Owia koma nyinaa 1318 02:17:55,360 --> 02:17:57,990 Bɔhyɛ ahorow a ɔhyɛ, me dɔ 1319 02:17:58,330 --> 02:17:59,990 Ɔbɛgyina hɔ daa 1320 02:18:17,600 --> 02:18:19,090 Ntumi nyɛ bio. 1321 02:18:19,600 --> 02:18:20,990 Aane. 1322 02:18:22,230 --> 02:18:26,490 Me deɛ, madwene sɛ, mfeɛ aduasa ni, ɛsɛ sɛ yɛgyae. 1323 02:18:29,560 --> 02:18:31,360 Nanso hena na obesi yɛn ananmu? 1324 02:18:36,330 --> 02:18:38,990 Ɛhɔ na saa ɔbarima no wɔ hɔ. 1325 02:18:41,000 --> 02:18:41,990 Saa ɔbarima no. 1326 02:18:47,500 --> 02:18:49,230 Na saa ɔbarima foforo no nso ɛ? 1327 02:18:49,700 --> 02:18:51,090 Ɔwɔ biribi. 1328 02:18:52,100 --> 02:18:53,930 Dabi, ɛnyɛ ɔno. 1329 02:18:55,500 --> 02:18:57,190 Ɔnni style biara. Nah! 1330 02:18:58,600 --> 02:19:00,090 Mma no nha wo. 1331 02:19:02,600 --> 02:19:03,860 Na ɔno nso? 1332 02:19:16,360 --> 02:19:19,730 Yɛn man no da asiane mu. Yɛrentumi nnyaw mma mmofra. 1333 02:19:21,230 --> 02:19:22,990 Momma yɛnkɔ. 1334 02:19:28,330 --> 02:19:29,360 Akyi ase.