1
00:00:02,503 --> 00:00:03,795
ليزلي: هذا مثير للغاية.

2
00:00:03,879 --> 00:00:05,756
نحن في كنيسة القديس يوسف
المركز الطبي

3
00:00:05,839 --> 00:00:09,593
لأنه اليوم أندي دواير
هو الحصول على يلقي قبالة.

4
00:00:09,676 --> 00:00:10,737
إنه يوم عظيم لآندي،

5
00:00:10,761 --> 00:00:12,971
وهذا يوم رائع
للجنتي الفرعية.

6
00:00:14,306 --> 00:00:15,933
يا إلهي.

7
00:00:16,016 --> 00:00:17,392
الثدي الخاص بك ميت.

8
00:00:17,476 --> 00:00:19,144
أوقفه. لا، ليسوا كذلك.

9
00:00:19,645 --> 00:00:20,896
أنا أسميه.

10
00:00:20,979 --> 00:00:23,273
وقت الوفاة المعتوه 9:18 صباحا.

11
00:00:23,941 --> 00:00:27,444
لقد بذلنا كل ما في وسعنا،
لكنها كانت صغيرة جدًا.

12
00:00:28,529 --> 00:00:30,781
ليزلي: حسنًا، آن،
كيف تشعر؟

13
00:00:31,365 --> 00:00:32,908
أشعر أنني بحالة جيدة.

14
00:00:33,825 --> 00:00:35,994
أنا أسجل بعضًا من هذه
مقاطع صوتية للموقع,

15
00:00:36,078 --> 00:00:38,914
لذلك أريدك أن تقول شيئا أ
أكثر قليلا مؤثرة ومؤثرة.

16
00:00:38,997 --> 00:00:41,208
كما تعلمون، بليغ، واضح.

17
00:00:41,708 --> 00:00:43,710
نوع من الاستيلاء ، ولكن لم يتم التدرب عليه.

18
00:00:43,794 --> 00:00:45,772
كأنك اختلقتها للتو،
لكن فكر في الأمر للحظة.

19
00:00:45,796 --> 00:00:47,756
الآن قل شيئا من هذا القبيل.
ومن ثم يكون مضحكا.

20
00:00:47,839 --> 00:00:49,925
حسنًا، اذهب. ما هو شعورك؟

21
00:00:52,928 --> 00:00:54,054
أنا سعيد.

22
00:00:54,137 --> 00:00:55,305
هذا عظيم.

23
00:00:55,389 --> 00:00:58,058
إذا كان لدى ليزلي صديق
وكسر رجليه

24
00:00:58,141 --> 00:01:00,394
سأفعل نفس الشيء بالنسبة لها.

25
00:01:00,852 --> 00:01:04,189
ربما سأحضر عددًا أقل
حيوانات محشوة، على أية حال.

26
00:01:07,859 --> 00:01:08,986
نعم.

27
00:01:15,367 --> 00:01:17,369
توم: واو، إنه مثل
بينياتا تفوح منه رائحة العرق.

28
00:01:17,452 --> 00:01:20,289
آن: يا بلدي آي بودل
أوه نعم! القرصان الخاص بي!

29
00:01:21,665 --> 00:01:24,793
دكتور، إذا جاز لي، هل يمكنني ذلك
احتفظ بهذا طاقم الممثلين، من فضلك؟

30
00:01:24,876 --> 00:01:28,005
إنه أمر مثير للاشمئزاز للغاية
الطلب، ولكن لا أرى لماذا لا.

31
00:01:28,088 --> 00:01:31,508
شكرًا لك. هذا هو
رمز البدايات الجديدة,

32
00:01:31,592 --> 00:01:34,428
رمز الأمل،
ومن مشروعنا.

33
00:01:34,511 --> 00:01:35,887
سوف نبني هذه الحديقة!

34
00:01:35,971 --> 00:01:38,932
سوف أشعر أنني بحالة جيدة جدا
للمشي مرة أخرى، وأخيرا.

35
00:01:39,016 --> 00:01:40,058
سهل!

36
00:01:40,142 --> 00:01:42,227
ليزلي: أوه، لا!
يا بلدي... أوه، لا!

37
00:01:42,311 --> 00:01:43,991
نعم، قد يكونون كذلك
ضعيف قليلا في البداية.

38
00:02:14,301 --> 00:02:15,344
أندي: شكرا لكم يا رفاق.

39
00:02:15,427 --> 00:02:16,738
توم: مرحباً بعودتك
عالم المشي يا آندي.

40
00:02:16,762 --> 00:02:17,763
ليزلي: نعم.

41
00:02:17,846 --> 00:02:19,264
آن: أردت فقط أن أقول..

42
00:02:19,348 --> 00:02:21,683
الهدوء، الجميع! آن
يريد أن يقول شيئا.

43
00:02:21,767 --> 00:02:25,103
أردت أن أشكرك
كل ذلك لكونك داعمًا جدًا.

44
00:02:25,187 --> 00:02:26,521
عندما سقط آندي في الحفرة،

45
00:02:26,605 --> 00:02:29,691
لم أكن أتوقع أن يدخل أحد
الحكومة للتواصل معنا.

46
00:02:29,775 --> 00:02:31,526
لذا، شكرا.

47
00:02:31,610 --> 00:02:32,653
على الرحب والسعة.

48
00:02:32,736 --> 00:02:33,987
مرحبًا، آن.

49
00:02:34,071 --> 00:02:36,114
حبيبتي متى ستفعلين
أخبرهم عن عرضي؟

50
00:02:36,198 --> 00:02:37,866
أوه، نعم، آسف.

51
00:02:37,949 --> 00:02:39,618
فرقة آندي تؤدي عرضًا.

52
00:02:39,701 --> 00:02:40,821
ونريدكم جميعا أن تأتوا.

53
00:02:41,953 --> 00:02:44,724
ستكون حفلة، لذا تحقق من ذلك
الدعاوى على الباب. سوف يصبح الأمر مجنونًا.

54
00:02:44,748 --> 00:02:48,543
فرقة آندي جيدة حقًا، وهي كذلك
كان يقوده إلى الجنون لأنه لا يستطيع اللعب.

55
00:02:48,627 --> 00:02:52,381
لقد كان يكتب كل هذه الأغاني
عن الأشياء القريبة منه جسديًا.

56
00:02:52,464 --> 00:02:55,759
شطيرة! هل أنت تركيا أم لحم الخنزير؟

57
00:02:55,842 --> 00:02:57,177
آن: هام.

58
00:02:58,637 --> 00:03:03,725
خروف! أتمنى لو كنت مصباحا
من شأنها أن تضيء عند لمسها

59
00:03:05,727 --> 00:03:07,604
مارك: أي نوع من الموسيقى
هل تعزف فرقتك؟

60
00:03:07,688 --> 00:03:09,523
كما تعلمون، أنا لا
أحب حقا تحديد ذلك

61
00:03:09,606 --> 00:03:13,485
لكنها مثل علبة الثقاب
عشرين يلتقي المعركة.

62
00:03:13,568 --> 00:03:15,445
إذن، صخرة.

63
00:03:15,529 --> 00:03:17,572
حسنًا، مرة أخرى، لا أفعل ذلك
أحب حقا تحديد ذلك.

64
00:03:17,656 --> 00:03:19,241
إذن، صخرة غير قابلة للتحديد؟

65
00:03:19,324 --> 00:03:22,994
أنت تعرف، مرة أخرى، هذا المصطلح
أعتقد أن كلمة "روك" تحدد ذلك.

66
00:03:23,078 --> 00:03:24,198
أفهم تمامًا ما تقصده.

67
00:03:24,246 --> 00:03:26,099
لذلك، أود أن آتي
لهذا الشيء. متى يكون؟

68
00:03:26,123 --> 00:03:27,374
الليلة الساعة 8:00.

69
00:03:27,457 --> 00:03:28,750
نعم. لا! الليلة؟

70
00:03:28,834 --> 00:03:30,752
لا أستطيع الذهاب. ولم لا؟

71
00:03:30,836 --> 00:03:32,963
لقد رتبت والدتي هذا الاجتماع.

72
00:03:33,046 --> 00:03:35,215
إنه مثل سياسي
téte-a-téte مع أحد كبار الشخصيات المحلية.

73
00:03:35,340 --> 00:03:37,759
ليزلي، أنت لست كذلك
هل ستذهب؟ تعال!

74
00:03:37,843 --> 00:03:42,013
أوه يا رفاق. أنت تعرف كيف أنا
أحب خلط العمل في حياتي الشخصية.

75
00:03:42,097 --> 00:03:43,598
هذا الرجل مهم،

76
00:03:43,682 --> 00:03:47,018
ولديه معلومات قيمة
يمكن أن يساعدنا في بناء حديقة.

77
00:03:47,102 --> 00:03:48,812
لكني أريد الذهاب إلى الحفلة الموسيقية!

78
00:03:48,895 --> 00:03:50,939
تعال! لعب هوكي!
تفجير الاجتماع.

79
00:03:51,022 --> 00:03:52,607
أوه، أريد أن أذهب إلى
تلك الحفلة سيئة للغاية،

80
00:03:52,691 --> 00:03:53,960
ولكن لا بد لي من الذهاب إلى
اجتماع. يجب على  أن أذهب.

81
00:03:53,984 --> 00:03:56,528
لكنني سألتقي بكم يا رفاق
بعد اللقاء المباشر، أعدك.

82
00:03:56,737 --> 00:03:59,740
مهلا، مارك، تهانينا.

83
00:03:59,823 --> 00:04:01,658
أوه. شكرا، نيت. لماذا؟

84
00:04:01,742 --> 00:04:05,662
لقد حصلت على هذا الشيء عثرة السرعة
تم الاعتناء به. أخيراً. عمل جميل.

85
00:04:05,746 --> 00:04:08,665
أوه نعم. ياي.

86
00:04:08,749 --> 00:04:11,460
كان هناك هذا الحجم الضخم
مطب سرعة في وسط المدينة.

87
00:04:11,543 --> 00:04:12,586
كان مجنونا.

88
00:04:12,669 --> 00:04:15,547
لذلك قررت أنني أريد
لفعل شيء حيال ذلك،

89
00:04:15,630 --> 00:04:18,133
ولقد خفضت 2 بوصة.

90
00:04:18,592 --> 00:04:22,846
على ما يبدو، ما يمكنني تحقيقه في
الحكومة يمكن قياسها حرفيا.

91
00:04:24,055 --> 00:04:25,432
مهلا يا أمي.

92
00:04:25,515 --> 00:04:26,701
مرحبًا عزيزتي،
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

93
00:04:26,725 --> 00:04:29,686
هل ما زال هذا اللقاء يحدث؟
واحد مع الرجل الكبير؟

94
00:04:29,770 --> 00:04:31,605
بقدر ما أعرف.

95
00:04:32,522 --> 00:04:35,650
هل سيكون الأمر غير عادي
لإعادة جدولة الاجتماع؟

96
00:04:35,734 --> 00:04:38,820
حسنا، سوف تفعل ذلك
تؤتي ثمارها على أنها قشاري قليلا.

97
00:04:39,237 --> 00:04:41,656
ما لم يكن هذا هو الانطباع
كنت تحاول أن تجعل؟

98
00:04:41,740 --> 00:04:44,701
فليكي هو أسوأ شيء
يمكن للسياسي أن يكون.

99
00:04:44,785 --> 00:04:45,827
أو فاسد.

100
00:04:45,911 --> 00:04:47,454
أو مغتصب.

101
00:04:47,537 --> 00:04:50,665
هناك الكثير من العثرات في
السياسة ولكن هؤلاء هم الثلاثة الكبار.

102
00:04:50,749 --> 00:04:52,793
إذن، هل أحتاج أن أعرف
أي شيء عن هذا الرجل؟

103
00:04:52,876 --> 00:04:54,020
ما هو نسبه السياسي؟

104
00:04:54,044 --> 00:04:58,632
اسمه جورج جيرنواي.
إنه مدير المدينة في إيجلتون.

105
00:04:58,715 --> 00:05:00,550
وهو مطلق وله طفلان.

106
00:05:00,634 --> 00:05:04,179
حسنًا، من الجيد أن نعرف. "المعرفة
هي القوة." فرانسيس بيكون.

107
00:05:04,888 --> 00:05:06,640
أو ماري ج. بليج؟

108
00:05:06,723 --> 00:05:08,350
مارلين:
ليزلي ليست مؤرخة كثيرًا.

109
00:05:08,433 --> 00:05:11,645
أنت لا تقابل الكثير من الرجال في
قاعة السجلات، المكتبة العامة،

110
00:05:11,728 --> 00:05:14,022
أو قسم الأحذية
في جي سي بيني,

111
00:05:14,105 --> 00:05:17,526
لذلك قمت بإعدادها بمهارة
اجتمع في مؤتمر حكومي.

112
00:05:17,609 --> 00:05:20,028
كل ما يتحدث عنه
هي رموز المدينة.

113
00:05:20,111 --> 00:05:21,238
سوف تحبه.

114
00:05:23,073 --> 00:05:24,741
هل هذا ما سترتديه؟

115
00:05:24,825 --> 00:05:27,702
لا، كنت سأرتدي شيئاً ما
أكثر رسمية بقليل وزرر.

116
00:05:27,786 --> 00:05:28,787
أنا لا أريد أن تهب عليه.

117
00:05:28,870 --> 00:05:31,748
لماذا لا تحاول
شيء أكثر أناقة؟

118
00:05:31,832 --> 00:05:34,876
مثل لورا بوش أنيقة
أو ميشيل أوباما أنيقة؟

119
00:05:35,168 --> 00:05:37,879
تعال الليلة،
إنها فرقة صديقي.

120
00:05:38,588 --> 00:05:39,840
مهلا، دكتور هاريس.

121
00:05:39,923 --> 00:05:41,883
أندي يلعب عرضا الليلة،

122
00:05:41,967 --> 00:05:43,260
ونحن نحب ذلك إذا أتيت.

123
00:05:43,343 --> 00:05:45,971
أعتقد أنه سيكون هناك خير
الإقبال على عرض آندي الليلة.

124
00:05:46,054 --> 00:05:49,432
لقد كتب هذه الأغنية الجديدة عنه
ما حدث له يسمى الحفرة.

125
00:05:49,516 --> 00:05:52,769
انها واحدة من تلك النادرة
الأغاني التي تهز بقوة،

126
00:05:52,853 --> 00:05:56,064
ويخبر الناس أيضًا
مشروع أشغال عمومية صغير .

127
00:05:56,147 --> 00:05:57,732
إذن، أندي في حالة جيدة؟

128
00:05:57,816 --> 00:06:01,152
نعم، انه هش قليلا
لا يزال، ولكن هذا هو المتوقع.

129
00:06:01,236 --> 00:06:02,779
حسنا، ليس حقا.

130
00:06:02,863 --> 00:06:04,739
إذا كان لديه يلقي له
تمت إزالته منذ أسبوعين

131
00:06:04,823 --> 00:06:06,509
العضلات لن تفعل ذلك
لقد ضمرت كثيرا.

132
00:06:06,533 --> 00:06:07,951
أنا آسف، قبل أسبوعين؟

133
00:06:08,034 --> 00:06:09,754
وذلك عندما كانوا
من المقرر أن يأتي.

134
00:06:09,786 --> 00:06:12,330
لكنه قال لي أنك
أخبره أنه يجب أن ينتظر.

135
00:06:12,414 --> 00:06:14,833
لا، لقد أعاد جدولة موعده.
قال أن الأمر شخصي

136
00:06:14,916 --> 00:06:18,128
والذي سيشرحه لاحقاً،
ولكن بعد ذلك لم يشرح قط.

137
00:06:18,545 --> 00:06:22,924
لقد انتظرت يده
والقدم لمدة شهرين.

138
00:06:23,008 --> 00:06:24,759
Vveh، أعتقد أن هذا يفسر ذلك.

139
00:06:27,220 --> 00:06:29,055
آندي : أهلا ماذا هناك
أهل باوني؟

140
00:06:29,139 --> 00:06:31,433
حسنًا! حسنًا.

141
00:06:31,516 --> 00:06:34,728
اه... خلال دقيقة واحدة فقط، أيها الفزاعة
القارب سوف يهزها.

142
00:06:34,811 --> 00:06:37,564
يرجى التحلي بالصبر بينما نحن
قم بإخراج إعداد المعدات.

143
00:06:37,647 --> 00:06:40,001
آندي: كان للفرقة عدد قليل
أسماء مختلفة على مر السنين.

144
00:06:40,025 --> 00:06:41,985
لقد بدأنا، كنا
انتحار الدبدوب,

145
00:06:42,068 --> 00:06:44,696
ولكن بعد ذلك قمنا بتغييره
إلى فأر الفأر.

146
00:06:44,779 --> 00:06:46,740
أوه. ثم كنا الله يكره التين،

147
00:06:47,407 --> 00:06:50,744
بابين للأسفل، القسم
من غموض الوطن .

148
00:06:50,827 --> 00:06:53,246
ثم كنا ثلاثة الجلد،
مجرد نصيحة،

149
00:06:53,330 --> 00:06:55,665
النيران للنار،
ارتباك العضلات ،

150
00:06:55,749 --> 00:06:57,542
لا شيء يتناغم مع البرتقال،

151
00:06:57,626 --> 00:06:59,419
ثم كل شيء القوافي
مع البرتقال،

152
00:06:59,502 --> 00:07:02,422
تجربة آندي دواير,
إعلان. والحقائب د

153
00:07:02,505 --> 00:07:03,882
آندي آندي أنديز.

154
00:07:03,965 --> 00:07:06,259
عربة راد. خمسة جلد وأربعة جلد.

155
00:07:06,468 --> 00:07:08,428
لا شيء القوافي مع blorange.

156
00:07:08,511 --> 00:07:10,639
وفاة فنان محتال,
ديك الحلاقة.

157
00:07:10,722 --> 00:07:12,349
البندول الجرو، البندول الأبوسوم،

158
00:07:12,432 --> 00:07:15,310
بندول القضيب، اليد
الانتحار بالسكك الحديدية، وجبة خفيفة من الملاك.

159
00:07:17,938 --> 00:07:20,774
جيت بلاك بوب، لكمة
وجه الأبطال, النينجا ديك,

160
00:07:20,982 --> 00:07:23,777
عدنا إلى الفأر الفأر،
والآن نحن قارب الفزاعة.

161
00:07:24,653 --> 00:07:27,614
والله عندما أسمع نفسي أقول
قارب الفزاعة بصوت عالٍ، أنا أكرهه نوعًا ما.

162
00:07:27,864 --> 00:07:30,909
الآن، أنت تعلم أننا سنفعل
أن نبني حديقة على قطعة أرض سكنية،

163
00:07:30,992 --> 00:07:33,745
لذلك، بالطبع سيكون لدينا
للحصول على الموافقة على رموز المناطق

164
00:07:33,828 --> 00:07:36,206
وتعديلها من قبل مجلس مدينتنا.

165
00:07:37,290 --> 00:07:39,793
ما نوع الأفلام التي تحبها؟

166
00:07:41,419 --> 00:07:45,757
أوه. حسنا، كما تعلمون،
أفلام وثائقية، أفلام إثارة سياسية.

167
00:07:45,840 --> 00:07:48,426
أحب جميع أنواع الأفلام.

168
00:07:48,510 --> 00:07:49,678
عظيم.

169
00:07:49,761 --> 00:07:52,180
لذلك، أحضرت بعض
صور الكثير,

170
00:07:52,263 --> 00:07:54,724
ويمكنك أن تقول أن
المنازل قريبة جدا منه.

171
00:07:54,808 --> 00:07:56,726
ما مدى صعوبة ذلك
إعادة تقسيم المناطق في مدينتك؟

172
00:07:56,810 --> 00:07:58,730
هل يمكنك الخوض في التفاصيل
قليلا عن ذلك؟

173
00:07:58,853 --> 00:08:00,063
بالتأكيد. عظيم.

174
00:08:00,939 --> 00:08:02,875
من المنعش أن تكون مع
شخص يحب فعلا

175
00:08:02,899 --> 00:08:04,943
الحديث عن القضايا الحكومية.

176
00:08:05,026 --> 00:08:07,821
معظم النساء
أخرج وأجد الأمر مملاً.

177
00:08:08,613 --> 00:08:10,383
حسنا، كما تعلمون، لديك
الحصول على رموز المناطق،

178
00:08:10,407 --> 00:08:12,075
وإلا كله
الشيء يمكن أن يكون الفوضى.

179
00:08:12,409 --> 00:08:15,620
أنت لا معنى له للغاية
شخص، أليس كذلك؟

180
00:08:15,912 --> 00:08:17,163
أحب ذلك.

181
00:08:17,247 --> 00:08:19,165
ذكرت والدتك
أنك لا تواعد كثيرًا.

182
00:08:19,249 --> 00:08:20,458
ماذا؟

183
00:08:21,876 --> 00:08:25,338
لقد كنت أركز على بلدي
مهنة. لماذا تسأل؟

184
00:08:26,047 --> 00:08:30,051
لم أواعد كثيرًا
سواء منذ طلاقي.

185
00:08:30,427 --> 00:08:31,678
لم يكن الأمر سهلا.

186
00:08:31,761 --> 00:08:35,932
وأنا أتأقلم، ولكن
كان قاسيا على الأطفال.

187
00:08:36,016 --> 00:08:37,767
ليس أطفالي،
لأنهم كبار

188
00:08:37,851 --> 00:08:40,520
ولكن كان الأمر قاسيا على أطفالهم.

189
00:08:41,813 --> 00:08:43,064
أنا آسف.

190
00:08:43,773 --> 00:08:44,858
يا فتى.

191
00:08:45,984 --> 00:08:47,360
أنا آسف. تمام.

192
00:08:47,444 --> 00:08:48,987
أنا أعتذر.

193
00:08:49,070 --> 00:08:52,115
لا ينبغي طرح بلدي
الطلاق في الموعد الأول.

194
00:08:55,535 --> 00:08:57,829
لكنني أشعر أنني أستطيع
أقول لك أي شيء.

195
00:09:01,791 --> 00:09:03,209
تمام. تمام.

196
00:09:03,793 --> 00:09:05,462
دعونا نتناول المزيد من النبيذ.

197
00:09:06,171 --> 00:09:08,423
انظر إلى أين يأخذنا الليل.

198
00:09:11,760 --> 00:09:14,196
إنه يعتقد أننا على موعد. هل
هل أخبرته أننا كنا في موعد؟

199
00:09:14,220 --> 00:09:17,057
مارلين: إنه موعد.
ماذا كنت تعتقد أنه كان؟

200
00:09:17,432 --> 00:09:19,142
جلسة استراتيجية سياسية.

201
00:09:19,225 --> 00:09:21,436
ليزلي، أنت لست كذلك
الحصول على أي أصغر سنا.

202
00:09:21,519 --> 00:09:24,230
حسنا، ولا هو.
ويبلغ من العمر 62 عامًا.

203
00:09:24,397 --> 00:09:26,566
أعتقد أن الأمور تسير على ما يرام.

204
00:09:26,733 --> 00:09:29,360
وهي تبدو كذلك
شاب ساندي دنكان.

205
00:09:30,028 --> 00:09:32,489
أوه. فقط عد إلى هناك
والانتهاء من العشاء.

206
00:09:32,572 --> 00:09:34,074
دعه يعتقد أنه موعد.

207
00:09:34,157 --> 00:09:36,493
ليس عليك ممارسة الجنس
معه إذا كنت لا تريد.

208
00:09:36,576 --> 00:09:38,328
ماذا؟ هل أنت مجنون؟

209
00:09:39,079 --> 00:09:40,080
مرحباً كيف حالك؟

210
00:09:40,455 --> 00:09:41,706
مهلا، قسم الحدائق.

211
00:09:41,790 --> 00:09:43,333
مهلا، مارك.

212
00:09:43,416 --> 00:09:47,921
هذه بيث، زوجتي السابقة
أخت تامي ذات المظهر الأفضل.

213
00:09:48,004 --> 00:09:50,632
سعيد بلقائك.
سعيد بلقائك.

214
00:09:50,715 --> 00:09:51,883
أنتم يا رفاق معًا؟

215
00:09:51,966 --> 00:09:55,303
نعم. زوجتي السابقة تامي
خدعني. ثم طلقنا.

216
00:09:55,386 --> 00:09:57,722
ثم ركضت في الأسبوع الماضي
إلى أختها بيث هنا.

217
00:09:57,806 --> 00:10:00,934
تبين أنها تكره تامي،
أيضًا، لذلك بدأنا بالمواعدة.

218
00:10:01,017 --> 00:10:02,894
انها مثل حكاية خرافية.
نعم، تامي ينتن.

219
00:10:02,977 --> 00:10:04,771
برينداناويكز! مهلا، توم.

220
00:10:04,896 --> 00:10:06,165
يا. أريدك أن تقابل زوجتي.

221
00:10:06,189 --> 00:10:08,775
أهلاً. أنا ويندي هافرفورد.

222
00:10:08,858 --> 00:10:10,401
أهلاً. أنت زوجة توم.

223
00:10:10,485 --> 00:10:12,070
لا تحمله ضدي.

224
00:10:12,153 --> 00:10:14,197
انظروا كم هي ساخنة.
أليس هذا مجنونا؟

225
00:10:14,280 --> 00:10:15,323
وهي جراحة.

226
00:10:15,406 --> 00:10:16,616
إنها تجني الكثير من المال!

227
00:10:16,699 --> 00:10:17,909
بام!

228
00:10:17,992 --> 00:10:19,786
هذا ديريك.

229
00:10:19,869 --> 00:10:21,538
رائع. منذ متى
هل كنتما تتواعدان؟

230
00:10:21,621 --> 00:10:22,914
نحن مجرد أصدقاء.

231
00:10:22,997 --> 00:10:24,916
انه مثل مثلي الجنس
الشخص الذي التقيت به من أي وقت مضى.

232
00:10:24,999 --> 00:10:27,127
لكنني أتفق معه
عندما أكون في حالة سكر في بعض الأحيان.

233
00:10:27,210 --> 00:10:29,438
كما تعلمون، إذا كنت لا تريد
التحدث معي، يمكنك فقط أن تقول ذلك.

234
00:10:29,462 --> 00:10:30,588
لا أريد التحدث معك.

235
00:10:31,881 --> 00:10:35,635
على ما يبدو، الليلة، أنا
العجلة السابعة لقسم الحدائق.

236
00:10:45,603 --> 00:10:46,980
هل أنت بخير؟

237
00:10:47,355 --> 00:10:49,065
انها جيدة. نعم.

238
00:10:49,941 --> 00:10:52,277
هذا هو ابني الأكبر.

239
00:10:53,069 --> 00:10:55,446
إنه لا معنى له للغاية
شخص مثلك.

240
00:10:55,530 --> 00:10:58,783
وهذا هو أصغر بلدي.
إنه في مثل عمرك تقريبًا.

241
00:10:58,867 --> 00:10:59,993
رائع.

242
00:11:00,076 --> 00:11:01,953
لذلك، هل أعطيت
أي مزيد من التفكير

243
00:11:02,036 --> 00:11:03,788
تلك رمز المناطق
الأسئلة التي طرحتها عليك؟

244
00:11:03,872 --> 00:11:07,125
أوه. هيا وكفى
عمل. دعونا نحظى ببعض المرح!

245
00:11:09,085 --> 00:11:10,378
جرب بعضًا من دجاجي.

246
00:11:10,461 --> 00:11:11,713
أوه لا. هذا جيد.

247
00:11:11,796 --> 00:11:15,091
مجرد ذوق. لديك أ
القليل من طعم الدجاج!

248
00:11:15,175 --> 00:11:17,010
فقط قليلا! مجرد ذوق!

249
00:11:17,093 --> 00:11:18,636
دجاج، دجاج، دجاج!

250
00:11:20,054 --> 00:11:21,890
ط ط ط. لذيذ، أليس كذلك؟

251
00:11:21,973 --> 00:11:23,099
ط ط ط-هم.

252
00:11:23,183 --> 00:11:24,684
أنا حقا أحب هذا المطعم.

253
00:11:24,767 --> 00:11:27,896
نعم. إنه مكان عظيم
لاجتماع عمل.

254
00:11:37,739 --> 00:11:40,241
آندي. آندي. نحن بحاجة للحديث.

255
00:11:40,325 --> 00:11:42,243
حبيبتي، مهلا. نحن فقط
على وشك البدء.

256
00:11:42,327 --> 00:11:44,078
هل يمكن أن تمسك بي
ماء ويسكي ثلاثي؟

257
00:11:44,162 --> 00:11:46,706
سوف تفعل ذلك
مثل هذا، أليس كذلك؟

258
00:11:47,874 --> 00:11:50,168
لديك اثنان تماما
أرجل جيدة. احصل عليه بنفسك.

259
00:11:54,714 --> 00:11:56,434
حسنًا. مهلا يا شباب!
شكرا على الخروج.

260
00:11:56,466 --> 00:11:57,946
نحن قارب الفزاعة.

261
00:11:58,009 --> 00:12:00,094
هذه الأغنية الأولى هي
تسمى كرة التهديد

262
00:12:01,721 --> 00:12:03,514
اثنان، ثلاثة، أربعة...

263
00:12:03,598 --> 00:12:06,184
أعلم أنك تغيرت

264
00:12:07,185 --> 00:12:10,313
لكنني كنت أتغير أيضًا

265
00:12:11,648 --> 00:12:14,275
تقول أنك انتقلت..

266
00:12:15,193 --> 00:12:16,194
شكرا لك.

267
00:12:19,530 --> 00:12:21,115
ما نوع الأفلام التي تحبها؟

268
00:12:21,199 --> 00:12:22,408
لقد طلبت مني ذلك بالفعل.

269
00:12:22,492 --> 00:12:24,702
أوه. آسف. لحظة كبار.

270
00:12:26,037 --> 00:12:28,164
مهلا، أنا
يمنعك من شيء ما؟

271
00:12:28,248 --> 00:12:29,540
لا، لا.

272
00:12:30,625 --> 00:12:35,755
نعم. صديقي آندي يلعب في
الفرقة الليلة، وأنا نوعا ما أردت أن أذهب.

273
00:12:35,880 --> 00:12:38,800
حسنًا، إذا كنت تريد الذهاب إلى
عرض الروك، أنا لا أمانع.

274
00:12:39,842 --> 00:12:41,302
حقًا؟ هل أنت متأكد؟

275
00:12:41,386 --> 00:12:45,014
بالتأكيد! لم أذهب إلى
عرض موسيقى الروك في وقت طويل.

276
00:12:45,098 --> 00:12:48,059
قد يكون ممتعا. كل هذا
وعرض موسيقى الروك أيضاً؟

277
00:12:48,184 --> 00:12:50,979
آخر عرض روك ذهبت إليه
وكان الاخوة من اي وقت مضي.

278
00:12:51,062 --> 00:12:52,981
همم.
هل تحب الإخوة الدائمين؟

279
00:12:53,064 --> 00:12:54,291
إنهم فرقة الروك المفضلة لدي.

280
00:12:54,315 --> 00:12:55,441
إنهم جيدون جدًا.

281
00:12:57,819 --> 00:13:00,780
أنا أحصل على جدا
إشارات إيجابية.

282
00:13:01,739 --> 00:13:05,034
أنت وأنا معا

283
00:13:05,118 --> 00:13:08,579
أنت وأنا إلى الأبد

284
00:13:08,663 --> 00:13:11,916
أنت وأنا معا إلى الأبد

285
00:13:13,167 --> 00:13:17,171
معا إلى الأبد

286
00:13:25,763 --> 00:13:28,057
حسنًا، خذوا خمسة يا رفاق.
سأذهب الصوتية.

287
00:13:28,683 --> 00:13:34,647
هذا المقبل
الاغنية اهداء لها,

288
00:13:36,065 --> 00:13:38,026
صديقتي، آن.

289
00:13:38,693 --> 00:13:40,194
أنا أسميها آن.

290
00:13:53,791 --> 00:13:54,917
آن

291
00:14:07,847 --> 00:14:10,683
مهلا، الفرقة جيدة حقا.

292
00:14:10,767 --> 00:14:13,061
لقد أحببت تلك الأغنية (كلاب الصيد).

293
00:14:13,144 --> 00:14:15,021
بلدة القيل والقال؟ يمين.

294
00:14:15,104 --> 00:14:18,733
انتقادي الوحيد
أنا أكره اسم الفرقة.

295
00:14:18,816 --> 00:14:21,527
نعم يجب أن يتغيروا
اسمهم للطفل الكبير الكاذب.

296
00:14:21,611 --> 00:14:22,945
أو أين ساندويتش الخاص بي؟

297
00:14:23,029 --> 00:14:26,074
أو لا تنسى أن تحضر
البيرة المنزلية بعد العمل.

298
00:14:28,785 --> 00:14:31,120
تمام. منذ أن طرحته،
أنا فقط سأقول ذلك.

299
00:14:32,622 --> 00:14:34,332
أنا لا أفهمك و...

300
00:14:36,167 --> 00:14:37,644
أعني أنه لا يحدث
أي معنى بالنسبة لي.

301
00:14:37,668 --> 00:14:39,962
أعني أنني أحب آندي كثيرًا.

302
00:14:40,046 --> 00:14:43,132
ولكن هناك طن من الرجال
هناك الذين لديهم وظائف

303
00:14:43,216 --> 00:14:45,676
ومن يحترمك

304
00:14:45,760 --> 00:14:47,929
وتعتقد أنك جذابة.

305
00:14:48,304 --> 00:14:50,098
حقًا؟ أوه نعم.

306
00:14:50,181 --> 00:14:51,474
تقصد رجال مثلك...

307
00:14:51,557 --> 00:14:53,059
على سبيل المثال؟

308
00:14:53,726 --> 00:14:55,228
لا، لا، لا، لا، لا، ليس أنا.

309
00:14:55,311 --> 00:14:57,021
أوه. تمام. جيد،
لأنه، للحظة هناك،

310
00:14:57,105 --> 00:14:58,999
اعتقدت أنك كنت تضرب
علي أمام صديقي.

311
00:14:59,023 --> 00:15:00,858
لا! ليس أسلوبي.

312
00:15:02,110 --> 00:15:05,029
على الرغم من أنك فعلت للتو
أطلق عليه اسم الطفل الكبير الكاذب.

313
00:15:05,780 --> 00:15:07,573
وأنا أجدك جذابة.

314
00:15:07,657 --> 00:15:09,075
لذا، أنت تضربني.

315
00:15:09,158 --> 00:15:11,327
رقم أنا لست كذلك. أعدك.

316
00:15:14,580 --> 00:15:16,791
لكن لو كنت كذلك،
هل ستكون مهتما؟

317
00:15:19,001 --> 00:15:20,503
تمام. دعني أخبرك لماذا،

318
00:15:20,586 --> 00:15:21,730
لأني في مزاج سيء

319
00:15:21,754 --> 00:15:23,899
وأنا لا أقدر ذلك حقًا
ما يحدث هنا.

320
00:15:23,923 --> 00:15:27,111
رقم واحد، أنت لم تكن في
العلاقة التي استمرت لفترة أطول من أسبوع.

321
00:15:27,135 --> 00:15:28,404
ثانيا البنات...
هذا جيد. فقط...

322
00:15:28,428 --> 00:15:29,780
أنت تختار ذلك
قضاء الاسبوع مع...

323
00:15:29,804 --> 00:15:32,616
هذا يكفي. هذا يكفي. أنظر، أنا
لم أكن أحاول أن أطلب منك الخروج، أعدك.

324
00:15:32,640 --> 00:15:34,350
حسنًا، أنا سعيد لأننا تجنبنا ذلك.

325
00:15:35,935 --> 00:15:40,106
حفرة! لقد وقعت فيها، الحفرة

326
00:15:40,606 --> 00:15:43,943
لقد وقعت فيها أيها الحفرة

327
00:15:44,026 --> 00:15:48,990
لقد وقعنا جميعا فيها، الحفرة

328
00:15:49,073 --> 00:15:52,785
حفرة! لقد وقعت فيها، الحفرة

329
00:15:53,578 --> 00:15:56,038
لقد وقعت فيها أيها الحفرة

330
00:15:57,039 --> 00:16:02,044
لقد وقعنا جميعا فيها، الحفرة

331
00:16:02,128 --> 00:16:06,048
حفرة! لقد كنت فيها، الحفرة

332
00:16:06,132 --> 00:16:12,138
لقد وقعنا جميعا في تلك الحفرة

333
00:16:21,898 --> 00:16:24,984
شكرا جزيلا لك،
الجميع! نحن قارب الفزاعة!

334
00:16:25,067 --> 00:16:27,320
لا! برغي ذلك! نحن فأر فأر!

335
00:16:27,403 --> 00:16:29,030
شكراً جزيلاً! طاب مساؤك!

336
00:16:31,866 --> 00:16:33,618
عليك اللعنة. فاتني ذلك؟

337
00:16:33,701 --> 00:16:35,244
ليزلي! من هو صديقك؟

338
00:16:35,328 --> 00:16:37,580
أنا جورج. أنا موعد ليزلي.

339
00:16:37,872 --> 00:16:40,750
نعم. انه رفيقي.
جورج جيرناواي.

340
00:16:40,833 --> 00:16:42,585
انه المدينة
مدير في إيجلتون.

341
00:16:42,668 --> 00:16:44,670
مرحبًا، جورج جيرنوي.
أنا توم هافرفورد.

342
00:16:44,754 --> 00:16:47,673
هذه زوجتي ويندي.
إنها عمري.

343
00:16:47,757 --> 00:16:48,799
مرحبًا. أهلاً.

344
00:16:48,883 --> 00:16:51,010
آندي. آندي.

345
00:16:51,594 --> 00:16:54,764
ما رأيك في العرض؟

346
00:16:54,847 --> 00:16:57,433
هل يمكنني التحدث معك
لثانية؟ وحيد؟

347
00:16:58,643 --> 00:17:00,102
نعم. حسنًا، بالتأكيد.

348
00:17:00,186 --> 00:17:03,731
لا بد لي من كسر هذا
ترس سريع جدًا، لذا ثانيتين.

349
00:17:06,275 --> 00:17:08,611
آندي: ليس لدي أي فكرة
لماذا آن مستاءة مني.

350
00:17:08,861 --> 00:17:11,423
لكنني أعلم أنها لطيفة جدًا لذلك
يصرخ في وجهي أمام كل هؤلاء الناس.

351
00:17:11,447 --> 00:17:14,075
لذلك، أنا لن أترك هذا الشريط.

352
00:17:14,158 --> 00:17:16,744
لذلك، سمعت أنك ذهبت
إلى ولاية إنديانا. نعم.

353
00:17:16,827 --> 00:17:18,138
ذهب صديقي تود إلى هناك.
ربما تعرفه.

354
00:17:18,162 --> 00:17:19,372
في أي سنة تخرجت؟

355
00:17:19,455 --> 00:17:20,581
1968.

356
00:17:20,665 --> 00:17:24,043
أوه! وتخرج تود في عام 2005،
لذلك ربما اشتقت له.

357
00:17:25,586 --> 00:17:26,647
كيف كان موعدك مع ليزلي؟

358
00:17:26,671 --> 00:17:27,922
نقوم بإعادة صياغة المزيج في العرض التوضيحي.

359
00:17:28,005 --> 00:17:30,800
نغير اسم الفرقة
ثم نرسل العرض التوضيحي.

360
00:17:30,925 --> 00:17:32,677
نحن على استعداد تام...
آندي، دعنا نذهب.

361
00:17:32,760 --> 00:17:34,360
عزيزتي، أنا فقط
استخلاص المعلومات مع الفرقة.

362
00:17:34,387 --> 00:17:36,097
انها مجرد ستعمل
تكون ثانية واحدة فقط.

363
00:17:36,180 --> 00:17:38,099
دعنا نذهب. ليزلي: مهلا! أهلاً!

364
00:17:38,182 --> 00:17:41,894
قف! ليزلي نوب! أنا سعيد جدا لك
فعلت ذلك. عليك أن تقابل فرقتي.

365
00:17:41,978 --> 00:17:43,205
تمام. مرحبًا يا فرقة!
يا. ماذا يحدث هنا؟

366
00:17:43,229 --> 00:17:45,648
أوه. أنا آسف جدا
أنني اشتقت لأغانيك.

367
00:17:45,731 --> 00:17:48,001
هل هناك أي طريقة يا رفاق
يمكن أن تفعل مثل الظهور أو شيء من هذا؟

368
00:17:48,025 --> 00:17:49,110
الظهور. أحبها.

369
00:17:49,193 --> 00:17:50,420
يا رفاق، دعونا نحصل على أغراضنا
خارج الصناديق. دعنا نذهب.

370
00:17:50,444 --> 00:17:51,797
لا، لا، ننسى ذلك.
لا، نحن ذاهبون إلى المنزل.

371
00:17:51,821 --> 00:17:53,948
لا، آن، لا تغادري.
لقد وصلت للتو إلى هنا.

372
00:17:54,031 --> 00:17:55,926
نعم، سيكون وقحا حقا
للمغادرة عندما وصلت للتو إلى هنا.

373
00:17:55,950 --> 00:17:58,244
أعني أنها أحضرت والدها.

374
00:17:58,327 --> 00:18:00,180
سيكون من الوقاحة عدم القيام بذلك
قم بعمل أغنية أخرى على الأقل.

375
00:18:00,204 --> 00:18:01,330
آندي.

376
00:18:02,623 --> 00:18:05,126
حسنًا، دعنا نذهب. دعنا نذهب.

377
00:18:05,876 --> 00:18:07,771
آسف، ليزلي. نحن سنفعل
يذهب. سأتصل بك غدا.

378
00:18:07,795 --> 00:18:09,075
ليزلي: حسنًا.
نهاية هذا الأسبوع يا شباب.

379
00:18:11,549 --> 00:18:15,595
ينظر. ميت أم نائم؟

380
00:18:16,304 --> 00:18:18,973
ميت أم نائم؟

381
00:18:20,558 --> 00:18:23,352
جورج. جورج!

382
00:18:25,730 --> 00:18:27,148
أوه.

383
00:18:27,231 --> 00:18:29,358
انظر إليّ، مثل النار.

384
00:18:30,901 --> 00:18:32,695
أعتقد أنني يجب أن أعود إلى المنزل الآن.

385
00:18:32,778 --> 00:18:34,030
تمام.

386
00:18:35,906 --> 00:18:36,967
كان من الجميل أن نلتقي
أنت. لقد كان ممتعا.

387
00:18:36,991 --> 00:18:40,119
قضيت وقتا ممتعا. لا تفعل ذلك
أعتقد أنني سأخرج معها مرة أخرى.

388
00:18:40,202 --> 00:18:42,496
لم يكن هناك شرارة.

389
00:18:42,580 --> 00:18:44,123
كيف فعلت ليزلي
تقابل صديقها؟

390
00:18:44,206 --> 00:18:46,292
كانت تقرأ له
الكتب في المركز العالي.

391
00:18:46,375 --> 00:18:48,127
رائع. كم عمره؟

392
00:18:48,210 --> 00:18:51,505
هو في السادسة من عمره، لكن لديه بنيامين
مرض الزر. بيث: قف.

393
00:18:51,589 --> 00:18:53,924
مهلا ، من يريد ذلك
هل تراني أتسلق شجرة؟

394
00:18:54,425 --> 00:18:56,385
توم: أفعل! بيث: أفعل!

395
00:19:01,390 --> 00:19:02,892
مارك: نائب المدير نوب.

396
00:19:03,893 --> 00:19:05,603
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

397
00:19:05,686 --> 00:19:07,938
بيت. لقد كان
ليلة سيئة حقا.

398
00:19:08,439 --> 00:19:10,191
تناول بيرة معي.

399
00:19:11,942 --> 00:19:14,654
لا أستطيع أن أصدق أن أمي حاولت ذلك
وضعني مع رجل يبلغ من العمر 80 عاما.

400
00:19:16,989 --> 00:19:19,784
ذهبت لتناول العشاء الليلة
مع جد شخص ما.

401
00:19:19,867 --> 00:19:22,161
أتعلم؟ ذلك
كان الرجل صغيرا جدا بالنسبة لك.

402
00:19:22,244 --> 00:19:24,514
يجب أن تكون
مواعدة الرجال في أوائل مئاتهم.

403
00:19:24,538 --> 00:19:26,248
أنا أقول لك،
يجب أن تواعد الرجال

404
00:19:26,332 --> 00:19:28,417
أعلن ذلك آل روكر
أعياد ميلادهم.

405
00:19:31,879 --> 00:19:33,964
يا! تهانينا
في النظام.

406
00:19:34,048 --> 00:19:36,592
سمعت أنك حصلت على ذلك
سرعة عثرة الشيء من خلال.

407
00:19:36,676 --> 00:19:37,861
لا تسخر مني. أنا لست كذلك.

408
00:19:37,885 --> 00:19:41,389
أوه نعم. لقد صنعت عثرة في
نتوء أصغر. إنه يوم عظيم لأمريكا.

409
00:19:41,472 --> 00:19:44,266
ما الذي تتحدث عنه؟
كان هذا الشيء بمثابة ألم في المؤخرة.

410
00:19:44,350 --> 00:19:47,937
لقد أصلحت مشكلة. هذا
ما الذي من المفترض أن نفعله.

411
00:19:51,065 --> 00:19:55,695
كما تعلمون، بصراحة، عندما ذهبت إلى
الكلية، ودرست تخطيط المدن...

412
00:19:58,030 --> 00:19:59,031
نعم؟

413
00:19:59,824 --> 00:20:04,745
اعتقدت أنني سأحصل على فرصة
لبناء هذه المدن المثالية.

414
00:20:04,829 --> 00:20:07,123
مع وسائل النقل العام

415
00:20:07,206 --> 00:20:10,209
ومناطق المشاة بوسط المدينة
مع المناظر الطبيعية الجميلة،

416
00:20:10,292 --> 00:20:14,964
وكل ما أفعله حقًا هو التنظيم
حجم إضافات جراج الناس.

417
00:20:15,047 --> 00:20:17,258
يمكنك أن تفعل كل شيء، برينداناويكز.

418
00:20:17,883 --> 00:20:22,096
أهل باوني لا يعرفون
كم هم محظوظون بوجودك.

419
00:20:23,556 --> 00:20:25,808
مارك وأنا حقا
ربط هذه الليلة.

420
00:20:25,891 --> 00:20:29,437
مثلما تواصلنا عندما
لقد مارسنا الحب منذ خمس سنوات.

421
00:20:29,562 --> 00:20:32,815
هناك مليون أوجه التشابه
بين تلك الليلة وهذه الليلة.

422
00:20:32,898 --> 00:20:35,401
كنا نشرب.
كنا في حانة.

423
00:20:39,822 --> 00:20:43,117
ليزلي: إذا كان بإمكانك وضع أي شيء
الحديقة، ماذا ستضع هناك؟

424
00:20:43,200 --> 00:20:44,410
حسنًا...لا تبالغ في التفكير في الأمر.

425
00:20:44,952 --> 00:20:48,789
اجعل الأمر بسيطًا، مظللًا لطيفًا
الأشجار والكثير من العشب والمقاعد.

426
00:20:49,206 --> 00:20:51,876
طاولة نزهة؟
بالتأكيد. خاصية الماء .

427
00:20:51,959 --> 00:20:54,003
مثل الصخور الضخمة
أن يتسلق على.

428
00:20:54,086 --> 00:20:56,148
منطقة لعب للأطفال.
يا إلهي، هذا يبدو رائعاً.

429
00:20:56,172 --> 00:20:58,340
سأعيش في تلك الحديقة.
ولكن بعد ذلك سوف تكون بلا مأوى.

430
00:20:58,424 --> 00:21:00,509
نادل:
ها نحن نغلق.

431
00:21:01,719 --> 00:21:03,012
أي ساعة؟ يجب أن أذهب.

432
00:21:03,095 --> 00:21:05,055
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!

433
00:21:05,139 --> 00:21:07,516
نحن نحصل على المشروبات للذهاب.
تعال. البيرة للذهاب!

434
00:21:07,600 --> 00:21:10,060
إلى أين نحن ذاهبون؟
جميع الحانات مغلقة.

435
00:21:14,064 --> 00:21:16,817
تعتقد أنني أستطيع الحصول على زجاجة البيرة الخاصة بي
في عربة التسوق تلك هناك؟

436
00:21:16,901 --> 00:21:19,528
ماذا؟ مارك، لا تفعل.
هذه الحفرة ليست مكب نفايات

437
00:21:19,612 --> 00:21:21,113
نعم إنه كذلك. انظر حولك، ليزلي.

438
00:21:21,197 --> 00:21:22,615
أعني، هناك حماقة في كل مكان.

439
00:21:22,698 --> 00:21:25,576
زجاجة بيرة واحدة ليست كذلك
سوف تحدث أي فرق.

440
00:21:29,121 --> 00:21:31,582
عليك اللعنة! لقد كنت قريبًا جدًا هناك!

441
00:21:31,665 --> 00:21:33,959
نعم، لذلك... لقد كان قريبًا جدًا!

442
00:21:34,043 --> 00:21:36,462
حتى الآن إلى اليسار!
حتى الآن إلى اليسار!

443
00:21:36,545 --> 00:21:38,798
تعتقد أنك تستطيع أن تفعل
أي أفضل؟ لا من فضلك.

444
00:21:38,881 --> 00:21:41,109
لا أريد أن يرى أحد! أنا
نائب مدير الحدائق...

445
00:21:41,133 --> 00:21:43,153
أنت نائب المدير
من الحدائق و بلاه بلاه ...

446
00:21:43,177 --> 00:21:44,929
كما تعلمون، لن يراها أحد.

447
00:21:45,262 --> 00:21:47,264
المضي قدما وتشاك ذلك.

448
00:21:53,562 --> 00:21:56,023
لا يصدق!
هذا أمر لا يصدق!

449
00:21:56,106 --> 00:21:59,443
لقد فاتك الحفرة بأكملها،
وهو ضخم، بالمناسبة.

450
00:22:00,194 --> 00:22:02,822
أندي، أنا مريض جدا
من الحديث عن هذا.

451
00:22:02,905 --> 00:22:04,240
لم أفعل أي شيء خاطئ.

452
00:22:04,323 --> 00:22:05,467
أنت لم تفعل أي شيء
خطأ؟ ط ط ط ط ط.

453
00:22:05,491 --> 00:22:07,827
لقد انتظرتك باليد والقدم.

454
00:22:07,910 --> 00:22:08,953
وكان مرهقا!

455
00:22:09,036 --> 00:22:11,997
لقد أطعمتك وجبات الطعام، وكان بإمكانك فعل ذلك
لقد تم إزالة قوالبك منذ أسبوعين!

456
00:22:12,081 --> 00:22:14,250
هذا ليس صحيحا. هذا ليس صحيحا؟

457
00:22:14,375 --> 00:22:17,002
إذن أنت تتصل
الدكتور هاريس كاذب؟

458
00:22:17,837 --> 00:22:18,879
نعم نعم؟

459
00:22:18,963 --> 00:22:20,089
لماذا يكذب بشأن ذلك؟

460
00:22:20,172 --> 00:22:22,150
لا أعرف، هذا سؤال جيد.
ربما لكسب المزيد من المال.

461
00:22:22,174 --> 00:22:23,235
كيف يمكنه كسب المزيد من المال؟

462
00:22:23,259 --> 00:22:24,260
سهل.

463
00:22:24,677 --> 00:22:26,095
حمص

464
00:22:27,555 --> 00:22:28,824
هل تريدني
للاتصال بالدكتور هاريس؟

465
00:22:28,848 --> 00:22:29,950
سأتصل
دكتور هاريس الآن.

466
00:22:29,974 --> 00:22:31,034
ماذا عن ذلك؟ اتصل به!

467
00:22:31,058 --> 00:22:33,328
يمكنك الحصول على لي على الهاتف
مع الدكتور هاريس. نعم. نعم. أنا سوف.

468
00:22:33,352 --> 00:22:34,937
لا تتصل به الآن!

469
00:22:35,020 --> 00:22:36,772
آن: لماذا؟ لأن الوقت متأخر.

470
00:22:36,856 --> 00:22:38,649
آندي: إسمع،
فقط ضع الهاتف جانبا.

471
00:22:38,732 --> 00:22:41,527
بخير! تريد الحقيقة؟

472
00:22:41,610 --> 00:22:42,736
نعم.

473
00:22:43,571 --> 00:22:46,198
هل يمكن أن أحصل على بلدي
ينزل قبل اسبوعين؟

474
00:22:46,282 --> 00:22:49,451
من الناحية الفنية، نعم. لكن

475
00:22:50,870 --> 00:22:53,372
أنا حقا أحب ذلك
عندما تقدم لي الطعام

476
00:22:53,455 --> 00:22:55,165
اخرج. اخرج من منزلي.

477
00:22:55,249 --> 00:22:56,667
لكن ماذا...

478
00:22:56,750 --> 00:22:59,211
قم بالمشي مع الخاص بك
شفاء مفرط للساقين،

479
00:22:59,295 --> 00:23:01,213
واسمحوا لي أن أفكر
حول هذه العلاقة.

480
00:23:11,307 --> 00:23:14,184
فاتنة! أنا لن أذهب إلى أي مكان
حتى تغفر لي.

481
00:23:14,268 --> 00:23:16,186
أنا لا أتخلى عنك.

482
00:23:18,022 --> 00:23:21,817
ليزلي: حسنًا، هذه الحفرة.
أعطها لي مباشرة.

483
00:23:22,776 --> 00:23:24,320
هل سنفعل ذلك؟
تحويلها إلى حديقة؟

484
00:23:24,403 --> 00:23:26,739
ليزلي، هذه حديقة بالفعل!

485
00:23:26,822 --> 00:23:30,701
انظر، أعني، لقد حصلت
تنزلق الأوساخ هنا،

486
00:23:30,784 --> 00:23:33,037
لقد حصلت على حلقة حول
حفاضات يمكنك اللعب بها هناك.

487
00:23:34,204 --> 00:23:38,334
لديك بطة، بطة، زجاج
يمكنك اللعب هناك.

488
00:23:39,043 --> 00:23:40,628
سلة المهملات الغامضة.

489
00:23:41,629 --> 00:23:44,381
ما الذي لا تحبه؟
هذه الحديقة، هنا، الآن؟

490
00:23:44,465 --> 00:23:48,510
أتمنى أن نتمكن من تحويلها
في حفرة، بصراحة، أليس كذلك؟

491
00:23:51,639 --> 00:23:53,974
ولكن، على محمل الجد، أعني، حقا؟

492
00:23:55,309 --> 00:23:59,104
بصراحة، ليزلي، إنه كذلك
ستكون على طول، معركة شاقة.

493
00:23:59,730 --> 00:24:01,065
سوف تكون منزعجا للغاية

494
00:24:01,148 --> 00:24:02,667
مع كل الناس
التي تريد منك أن تفشل.

495
00:24:02,691 --> 00:24:07,112
هناك بحر أحمر
الشريط، حواجز الطرق التي لا نهاية لها.

496
00:24:09,198 --> 00:24:11,742
لذا، نعم، لا أعرف.
لا أعرف.

497
00:24:16,288 --> 00:24:18,415
المسمار. سأفعل
حاول أن تفعل ذلك على أي حال.

498
00:24:20,167 --> 00:24:21,728
ليزلي: أعني كينيدي
وضع رجل على القمر.

499
00:24:21,752 --> 00:24:22,795
مارك: لقد فعل.

500
00:24:22,878 --> 00:24:24,254
ليزلي: أستطيع بناء حديقة واحدة.

501
00:24:24,672 --> 00:24:26,882
أنا معجب حقا مثابرتك.

502
00:24:28,008 --> 00:24:29,468
أنا حقا معجب بك.

503
00:24:53,867 --> 00:24:55,953
لا، لا. انتظر، ماذا أفعل؟

504
00:24:56,996 --> 00:24:59,748
هذه ليست الطريقة
أريد أن يحدث هذا مرة أخرى.

505
00:25:01,875 --> 00:25:04,294
ليزلي، انها ليست كذلك
هذه صفقة كبيرة.

506
00:25:08,590 --> 00:25:11,010
أعتقد أنه يجب عليك
اذهب للمنزل يا مارك

507
00:25:11,885 --> 00:25:13,470
حسنًا، حسنًا.

508
00:25:14,346 --> 00:25:15,889
أنا آسف.

509
00:25:16,807 --> 00:25:18,183
بنيغونا اخرج من هنا. نعم.

510
00:25:18,267 --> 00:25:20,269
أنا آسف. لا بأس، إنه...

511
00:25:20,352 --> 00:25:21,603
رقم يا إلهي!

512
00:25:21,687 --> 00:25:24,148
يا إلهي!

513
00:25:24,231 --> 00:25:26,734
ليزلي: يا إلهي!
مارك، هل أنت بخير؟

514
00:25:26,817 --> 00:25:27,901
آندي: واو.

515
00:25:27,985 --> 00:25:30,779
هل أنت بخير؟ يا إلهي!

516
00:25:31,655 --> 00:25:33,115
مارك: اذهب للحصول على بعض المساعدة.
ليزلي: مساعدة!

517
00:25:33,198 --> 00:25:34,300
مارك: اذهب للحصول على بعض المساعدة.
ليزلي: مساعدة!

518
00:25:34,324 --> 00:25:35,385
مارك: اذهب للحصول على بعض المساعدة.
ليزلي: مساعدة!

519
00:25:35,409 --> 00:25:38,579
مهلا حبيبتي! عزيزي، افتح!

520
00:25:39,329 --> 00:25:41,415
ذلك الرجل مارك
سقطت للتو في الحفرة!

521
00:25:42,332 --> 00:25:44,084
هل تعرف ذلك الرجل مارك؟ ماذا؟

522
00:25:44,168 --> 00:25:45,919
نعم. لقد سقط للتو في الحفرة!

523
00:25:46,003 --> 00:25:47,397
عليك أن تذهب للتحقق
بها. أنت ممرضة.

524
00:25:47,421 --> 00:25:48,881
أعتقد أنه من المحتمل أن يتأذى.

525
00:25:51,759 --> 00:25:53,239
على محمل الجد، انها سيئة للغاية!

526
00:25:53,302 --> 00:25:57,431
حفرة! لقد وقعت فيها، الحفرة

527
00:25:58,265 --> 00:26:00,809
لقد وقعت فيها أيها الحفرة

528
00:26:01,310 --> 00:26:06,273
لقد وقعنا جميعا فيها، الحفرة

529
00:26:06,356 --> 00:26:10,402
الحفرة! لقد وقعت فيها، الحفرة

530
00:26:11,236 --> 00:26:13,697
لقد وقعت فيها أيها الحفرة

531
00:26:14,156 --> 00:26:18,202
لقد وقعنا جميعا فيها، الحفرة

532
00:26:19,161 --> 00:26:23,457
الحفرة!
حسنا، لقد كنت في الحفرة

533
00:26:24,166 --> 00:26:26,794
كنت فيه، الحفرة!

534
00:26:27,127 --> 00:26:32,299
كلنا كنا فيها، الحفرة!

535
00:26:32,382 --> 00:26:36,428
الحفرة! لقد كنت فيه، الحفرة!

536
00:26:37,179 --> 00:26:39,723
لقد وقعت فيها أيها الحفرة

537
00:26:40,516 --> 00:26:46,438
لقد وقعنا جميعا في تلك الحفرة