1 00:00:05,206 --> 00:00:07,784 Ej: Oye, hombre, tú ¿Ves esa anguila eléctrica? 2 00:00:07,808 --> 00:00:10,654 Ese es más grande que el uno que pesqué en el Amazonas. 3 00:00:10,678 --> 00:00:12,578 Aquí, señor Anguila. 4 00:00:15,550 --> 00:00:18,518 Ven aquí solo Un poco más cerca, hombre. 5 00:00:20,488 --> 00:00:22,722 Ej: Muy bien, él está interviniendo. 6 00:00:24,959 --> 00:00:27,671 Tienes que atraparlo justo detrás de la cabeza. 7 00:00:27,695 --> 00:00:29,739 Lo tengo. Buen palo, hombre. 8 00:00:29,763 --> 00:00:31,864 no quiero que el Electrocutame, amigo. 9 00:00:33,701 --> 00:00:35,935 [Electricidad descarga] [Gritos] 10 00:00:38,773 --> 00:00:42,620 Narrador: Hace 21 días, 12 Veteranos "desnudos y" asustados. 11 00:00:42,644 --> 00:00:44,677 Comenzó un desafío imposible. 12 00:00:46,313 --> 00:00:49,026 aguantar 40 días y 40 noches... 13 00:00:49,050 --> 00:00:52,229 ¡Toma eso, Colombia! 14 00:00:52,253 --> 00:00:57,233 ...sin comida, no agua y sin ropa. 15 00:00:57,257 --> 00:00:58,369 Oh, esto es difícil. 16 00:00:58,393 --> 00:00:59,703 Laura: Rápido, rápido. 17 00:00:59,727 --> 00:01:01,171 Luke: lo tengo, lo tengo eso, lo tengo, lo tengo. 18 00:01:01,195 --> 00:01:03,974 -- Subtítulos por vitac -- www.Vitac.Com 19 00:01:03,998 --> 00:01:06,844 subtítulos pagados por comunicaciones de descubrimiento 20 00:01:06,868 --> 00:01:08,512 ej: ¡me encanta! 21 00:01:08,536 --> 00:01:10,380 ¡Dámelo! 22 00:01:10,404 --> 00:01:14,051 Narrador: Después de 21 días en las malas tierras de colombia, 23 00:01:14,075 --> 00:01:16,186 donde las temperaturas estan ardiendo 24 00:01:16,210 --> 00:01:18,722 y la vida silvestre puede ser letal, 25 00:01:18,746 --> 00:01:20,658 estos "desnudos y veteranos "miedos" 26 00:01:20,682 --> 00:01:23,060 han llegado a la mitad del camino punto del desafío. 27 00:01:23,084 --> 00:01:24,995 Estos calambres son una locura. 28 00:01:25,019 --> 00:01:27,398 La deshidratación tiene reclamó una víctima. 29 00:01:27,422 --> 00:01:29,466 Me siento muy atacado. 30 00:01:29,490 --> 00:01:33,671 El hambre y la fatiga han derribó a otro. 31 00:01:33,695 --> 00:01:34,805 Creo que eres un vago. 32 00:01:34,829 --> 00:01:36,740 La supervivencia tiene que ser perezosa. 33 00:01:36,764 --> 00:01:40,343 Choque de compañeros de equipo sobre las estrategias de supervivencia. 34 00:01:40,367 --> 00:01:41,478 [El trueno retumba] 35 00:01:41,502 --> 00:01:42,813 Realmente odio 36 00:01:42,837 --> 00:01:45,082 que todos piensan Sólo soy un idiota 37 00:01:45,106 --> 00:01:48,285 Hace mucho calor. Debería haberse ido hace horas. 38 00:01:48,309 --> 00:01:49,819 Narrador: Ahora, recursos escasos. 39 00:01:49,843 --> 00:01:52,355 están enviando a los supervivientes en curso de colisión. 40 00:01:52,379 --> 00:01:54,425 luke: es un largo Maldito tiempo: 40 días. 41 00:01:54,449 --> 00:01:55,826 Si tienes recursos limitados, 42 00:01:55,850 --> 00:01:57,428 estás dividiendo esos recursos de cinco maneras. 43 00:01:57,452 --> 00:01:59,295 Ej: Tenemos que conseguir agua pronto. 44 00:01:59,319 --> 00:02:01,432 Ah, mira. ¡Ey! 45 00:02:01,456 --> 00:02:02,900 ¡Ey! 46 00:02:02,924 --> 00:02:05,035 Narrador: Sobre "desnudo y asustado" 47 00:02:05,059 --> 00:02:08,438 El día 21 marca el final del viaje. 48 00:02:08,462 --> 00:02:11,897 Ahora los 10 que quedan entrar en territorio inexplorado. 49 00:02:13,267 --> 00:02:16,913 40 días es mucho Llorar desde los 21 días. 50 00:02:16,937 --> 00:02:18,648 Está empeorando. 51 00:02:18,672 --> 00:02:20,917 Va a conseguir un mucho peor. 52 00:02:20,941 --> 00:02:22,853 Día 21, todos lo sabemos 53 00:02:22,877 --> 00:02:25,255 que normalmente, nosotros estar hecho a estas alturas. 54 00:02:25,279 --> 00:02:26,723 Estamos en mal estado ahora mismo. 55 00:02:26,747 --> 00:02:29,726 Somos flacos, somos debilitarse y fatigarse. 56 00:02:29,750 --> 00:02:30,994 [Gritos] 57 00:02:31,018 --> 00:02:33,197 Shane: 21 días puedes esperar. 58 00:02:33,221 --> 00:02:34,664 No puedes esperar 40 días. 59 00:02:34,688 --> 00:02:36,399 Tienes que hacer un esfuerzo. 60 00:02:36,423 --> 00:02:38,624 Aquí es donde tu El intestino realmente se pone a prueba. 61 00:02:43,164 --> 00:02:46,399 Día 22, ¡y ya llegamos! 62 00:02:53,708 --> 00:02:56,186 [sonajeros de serpiente] 63 00:02:56,210 --> 00:02:57,554 Estamos en camino 64 00:02:57,578 --> 00:02:59,756 al lago de pirañas eso está en el mapa. 65 00:02:59,780 --> 00:03:02,092 Sí, estoy pensando en Voy con ustedes. 66 00:03:02,116 --> 00:03:05,562 Narrador: Después de días de caminar a través de la sabana abrasada, 67 00:03:05,586 --> 00:03:08,832 Jeff y ej han parado para pasar la noche en El bosque. 68 00:03:08,856 --> 00:03:12,302 shane: muy emocionado para ver a ej y jeff. 69 00:03:12,326 --> 00:03:15,572 no he tenido ninguno fuente importante de proteínas 70 00:03:15,596 --> 00:03:17,574 desde la mañana del día 1. 71 00:03:17,598 --> 00:03:18,976 21 días es el límite 72 00:03:19,000 --> 00:03:21,712 que un cuerpo humano puede ir físicamente con comida mínima. 73 00:03:21,736 --> 00:03:23,780 no hay suficiente proteína aquí para mí, 74 00:03:23,804 --> 00:03:25,449 entonces me gustaría ir con ellos. 75 00:03:25,473 --> 00:03:27,317 Narrador: Hambriento de proteínas, 76 00:03:27,341 --> 00:03:30,788 Jeff y ej planean caminar 7 millas hasta el lago piraña, 77 00:03:30,812 --> 00:03:33,524 que son solo cuatro millas desde su punto de extracción - 78 00:03:33,548 --> 00:03:36,326 el lugar donde terminarán el desafío del día 40. 79 00:03:36,350 --> 00:03:38,795 Los machos alfa están arriesgando todo 80 00:03:38,819 --> 00:03:40,664 con la esperanza de que esto cuerpo de agua dulce 81 00:03:40,688 --> 00:03:43,266 tendrá suficiente pescado y juego para sostenerlos 82 00:03:43,290 --> 00:03:45,469 para la ultima mitad del desafío. 83 00:03:45,493 --> 00:03:46,870 Jeff: ¡Damas! 84 00:03:46,894 --> 00:03:48,072 -¡Hola! -¡Hola! 85 00:03:48,096 --> 00:03:50,206 Estamos muy contentos de verlas chicas. 86 00:03:50,230 --> 00:03:51,564 Me alegro mucho de verlos. 87 00:03:53,968 --> 00:03:55,612 Jeff: Santa mierda. 88 00:03:55,636 --> 00:04:00,350 Danielle y Alana consiguen allí, y Shane se apaga. 89 00:04:00,374 --> 00:04:02,820 no se que sucedió entre ellos, 90 00:04:02,844 --> 00:04:05,021 pero era grande y fue personal, 91 00:04:05,045 --> 00:04:07,624 y ninguno de ellos Ya lo hemos superado. 92 00:04:07,648 --> 00:04:09,293 Quería ofrecer mi ayuda. 93 00:04:09,317 --> 00:04:11,161 no estoy seguro de cuantos veces tengo que decirte eso 94 00:04:11,185 --> 00:04:15,031 sin ti - y estoy diciendo No necesitamos tu ayuda. 95 00:04:15,055 --> 00:04:17,434 Narrador: Después del enfrentamiento con las chicas durante semanas, 96 00:04:17,458 --> 00:04:19,702 Shane construyó el suyo propio campamento y ha pasado 97 00:04:19,726 --> 00:04:23,574 los últimos nueve días luchando vivir solo en la jungla. 98 00:04:23,598 --> 00:04:24,975 [Bip] 99 00:04:24,999 --> 00:04:27,577 Dani b.: ¿Te importa si Vengo a verlos chicos 100 00:04:27,601 --> 00:04:28,912 ¿Y algo así como aprender cosas? 101 00:04:28,936 --> 00:04:30,513 Jeff: No, eso está bien. 102 00:04:30,537 --> 00:04:33,784 creo que vamos a seguir adelante mañana al lago de las pirañas. 103 00:04:33,808 --> 00:04:36,453 Pero primero, vamos a enseñar Dani algunas cosas sobre la pesca. 104 00:04:36,477 --> 00:04:38,588 Jeff: Y si un el pez toma un anzuelo, 105 00:04:38,612 --> 00:04:40,246 vas a hacer Asegúrate de sujetarlo fuerte. 106 00:04:44,418 --> 00:04:45,929 Oh, va a por ello ahora mismo. 107 00:04:45,953 --> 00:04:48,999 No puedo ver. 108 00:04:49,023 --> 00:04:51,401 Ponte esa cosa. 109 00:04:51,425 --> 00:04:52,603 -Ey. -Sí, sí, sí. 110 00:04:52,627 --> 00:04:54,537 Llévalo lo suficientemente lejos lejos del agua. 111 00:04:54,561 --> 00:04:55,873 Cogí un pez. 112 00:04:55,897 --> 00:04:58,876 Déjalo, niña. Buen trabajo. 113 00:04:58,900 --> 00:05:01,011 voy a hacerme vegetariano Odio el correo por eso. 114 00:05:01,035 --> 00:05:04,615 Ej: Si, lo conseguirás. Correo de odio vegetariano. 115 00:05:04,639 --> 00:05:07,884 En el lago Piraña, estamos Tendrá casi 20 días. 116 00:05:07,908 --> 00:05:10,954 para calcular todos los peces en todo ese lago. 117 00:05:10,978 --> 00:05:13,023 Tengo que atrapar una piraña. 118 00:05:13,047 --> 00:05:14,625 Tengo que hacerlo, muchachos. 119 00:05:14,649 --> 00:05:15,959 Shane: Cuando escuché hay lagos de pirañas, 120 00:05:15,983 --> 00:05:17,494 Yo digo: "Quiero mátalos con un arco. 121 00:05:17,518 --> 00:05:19,630 Lanzarlos." Como, "Quiero [pitir]" 122 00:05:19,654 --> 00:05:21,620 Puede que no sean lo suficientemente grandes. 123 00:05:24,057 --> 00:05:27,170 Eso no va a funcionar. 124 00:05:27,194 --> 00:05:30,507 Shane: Estoy tan harto de serlo. en este lugar con Alana. 125 00:05:30,531 --> 00:05:32,575 Es simplemente increíblemente frustrante. 126 00:05:32,599 --> 00:05:34,377 Ya sabes, cada vez que hago un comentario 127 00:05:34,401 --> 00:05:35,778 o una sugerencia o cualquier cosa, 128 00:05:35,802 --> 00:05:37,647 inmediatamente ella dispara Abajo mi comentario. 129 00:05:37,671 --> 00:05:39,516 Sólo... no puedo espera a salir de aquí 130 00:05:39,540 --> 00:05:41,784 así que no tengo que lidiar con ese [bip] nunca más. 131 00:05:41,808 --> 00:05:44,254 Estoy tan [bip] irritado y harto de eso [bip]. 132 00:05:44,278 --> 00:05:45,722 Sólo estoy... ¡uf! 133 00:05:45,746 --> 00:05:48,058 ¿Captaste lo que pasó? 134 00:05:48,082 --> 00:05:49,192 ¿Qué? 135 00:05:49,216 --> 00:05:50,994 Sí, quise hacerlo preguntarte sobre eso. 136 00:05:51,018 --> 00:05:52,329 Pensé que lo había pillado, 137 00:05:52,353 --> 00:05:54,264 pero quiero asegurarme Cogí lo correcto. 138 00:05:54,288 --> 00:05:56,666 Ese fue un excelente ejemplo. de lo que he estado enfrentando, 139 00:05:56,690 --> 00:05:59,669 ya sabes, desde el día 1, amigo - día [pitido] 1. 140 00:05:59,693 --> 00:06:02,071 Cada vez que digo algo, Ella inmediatamente me derriba. 141 00:06:02,095 --> 00:06:03,539 Ya sabes, es como, "vamos". 142 00:06:03,563 --> 00:06:05,541 Eso es lo que pensé estabas hablando. 143 00:06:05,565 --> 00:06:07,344 Estoy como, ya lo superé. eso Por qué digo, ya terminé. 144 00:06:07,368 --> 00:06:10,480 He estado lidiando con eso actitud desde el día [bip] 1. 145 00:06:10,504 --> 00:06:13,216 No puedes estar consiguiendo pinchó y pinchó y pinchó. 146 00:06:13,240 --> 00:06:14,751 No puedo seguir siendo pinchado, hombre. 147 00:06:14,775 --> 00:06:16,553 No puedo seguir recibiendo golpes. 148 00:06:16,577 --> 00:06:18,288 Es una situación demasiado estresante. 149 00:06:18,312 --> 00:06:21,625 Ej: Cuando ves a un compañero hombre en problemas, ya sabes, 150 00:06:21,649 --> 00:06:24,094 no está en mí girar darle la espalda a alguien. 151 00:06:24,118 --> 00:06:25,629 Bueno, te respaldamos, está bien. 152 00:06:25,653 --> 00:06:28,365 queremos que te vayas con nosotros al lago Piraña. 153 00:06:28,389 --> 00:06:30,968 Te lo agradezco, hombre. Significa mucho para mí. 154 00:06:30,992 --> 00:06:32,368 Te respaldamos. 155 00:06:32,392 --> 00:06:34,438 Con esta situación particular, 156 00:06:34,462 --> 00:06:36,640 algo drástico sucedió, algo malo. 157 00:06:36,664 --> 00:06:39,575 Y la mejor solución para todo el grupo 158 00:06:39,599 --> 00:06:42,912 es para que tomemos Shane fuera de aquí. 159 00:06:42,936 --> 00:06:44,647 Sabes, solo quería que lo entiendas. 160 00:06:44,671 --> 00:06:45,849 Sí, sí, estás bien. 161 00:06:45,873 --> 00:06:49,252 Este es definitivamente un bendición de dios, 162 00:06:49,276 --> 00:06:51,310 muy entusiasmado. 163 00:06:56,083 --> 00:06:57,460 creo que mañana mañana, primera luz, 164 00:06:57,484 --> 00:06:59,062 Deberíamos avanzar hacia el lago. 165 00:06:59,086 --> 00:07:00,797 alana: ¿es él? ¿haciendo equipo con todos ustedes? 166 00:07:00,821 --> 00:07:04,467 Sí, creo que sería mejor para ustedes. 167 00:07:04,491 --> 00:07:05,869 Tiene muchas ganas de ir al lago. 168 00:07:05,893 --> 00:07:07,204 Y vamos por ese camino de todos modos. 169 00:07:07,228 --> 00:07:09,406 Entonces, sé que tienes quedarme aquí más tiempo 170 00:07:09,430 --> 00:07:11,274 Por lo vegetariano. -Sí. 171 00:07:11,298 --> 00:07:12,675 Con todos los recursos que están aquí, 172 00:07:12,699 --> 00:07:13,944 vamos a quedarnos tanto como podamos. 173 00:07:13,968 --> 00:07:16,679 estoy en un lugar correcto ahora donde hay mucho 174 00:07:16,703 --> 00:07:19,482 de frutas y nueces para que yo pueda vivir de ello. 175 00:07:19,506 --> 00:07:21,952 prefiero hacer todo lo que puedo ahora 176 00:07:21,976 --> 00:07:24,421 prepararse para lo que podría estar por delante. 177 00:07:24,445 --> 00:07:27,090 no queremos ser completamente agotado 178 00:07:27,114 --> 00:07:29,292 antes de llegar a la extracción, 179 00:07:29,316 --> 00:07:31,027 así que tendremos que cronometrarlo. -Sí. 180 00:07:31,051 --> 00:07:32,495 Ej: Dani es vegetariana. 181 00:07:32,519 --> 00:07:34,364 Entiendo por qué se quedan aquí, pero sólo pienso 182 00:07:34,388 --> 00:07:36,633 no hay suficiente proteína en esta área en absoluto. 183 00:07:36,657 --> 00:07:38,501 Y cuando ustedes eventualmente llegar allí, 184 00:07:38,525 --> 00:07:40,693 dejaremos el luz encendida para ti. 185 00:07:43,731 --> 00:07:47,043 Narrador: Cinco millas al norte de El bosque se encuentra cao verde, 186 00:07:47,067 --> 00:07:50,580 donde laura, eva y dani se han unido a Chris y Luke 187 00:07:50,604 --> 00:07:53,249 para formar un segundo grupo de cinco personas. 188 00:07:53,273 --> 00:07:55,341 [Animales parloteando] 189 00:08:03,417 --> 00:08:05,862 eva: esto probablemente sea el nado más largo 190 00:08:05,886 --> 00:08:07,330 He ido durante años. 191 00:08:07,354 --> 00:08:09,532 [Chris suspira] 192 00:08:09,556 --> 00:08:11,868 Chris: Cuando el las chicas vinieron al campamento, 193 00:08:11,892 --> 00:08:14,338 habíamos decidido que daríamos es un período de "ir" de 24 horas, 194 00:08:14,362 --> 00:08:16,206 y si funcionó, funcionó, y si no funcionó, 195 00:08:16,230 --> 00:08:17,274 ya sabes, sin daño, sin falta. 196 00:08:17,298 --> 00:08:18,942 Pero no, ha sido un par de días, 197 00:08:18,966 --> 00:08:21,767 y todo esta quieto avanzando a todo vapor. 198 00:08:23,637 --> 00:08:25,482 Desafortunadamente, cinco bocas para alimentar 199 00:08:25,506 --> 00:08:27,084 muchas bocas que alimentar. 200 00:08:27,108 --> 00:08:28,618 Eva: Oh, hay algo de pescado. 201 00:08:28,642 --> 00:08:31,021 Podríamos poner esto muy bajo. 202 00:08:31,045 --> 00:08:33,223 No tendríamos que hacerlo levanta esto súper rápido. 203 00:08:33,247 --> 00:08:35,691 Luke: El mosquitero es el mayor recurso 204 00:08:35,715 --> 00:08:37,227 que nos han traído las chicas. 205 00:08:37,251 --> 00:08:39,162 han tenido éxito atrapar peces más pequeños con él, 206 00:08:39,186 --> 00:08:41,231 y estoy poniendo mi fe en las chicas y su red 207 00:08:41,255 --> 00:08:43,032 que, ya sabes, yo puede obtener proteínas - 208 00:08:43,056 --> 00:08:45,302 algo que Chris y No he podido conseguir. 209 00:08:45,326 --> 00:08:46,970 Y hagamos Seguro que apretamos fuerte. 210 00:08:46,994 --> 00:08:49,061 Eso es muy importante. 211 00:08:57,604 --> 00:08:58,915 Ve! Ve! Ve. 212 00:08:58,939 --> 00:09:01,184 Sí. 213 00:09:01,208 --> 00:09:02,853 [Suspiros] Son rápidos. 214 00:09:02,877 --> 00:09:04,787 Chicos, simplemente no dudar. Sólo sube. 215 00:09:04,811 --> 00:09:06,189 Sí, mantén este extremo en alto 216 00:09:06,213 --> 00:09:08,547 entonces solo vienen de una manera. 217 00:09:13,620 --> 00:09:15,665 Ir. 218 00:09:15,689 --> 00:09:16,733 -Lo tengo. -Lo tengo. 219 00:09:16,757 --> 00:09:17,801 -Guau. -¿Ver? 220 00:09:17,825 --> 00:09:19,602 Muy bien, tómenlo ustedes. 221 00:09:19,626 --> 00:09:22,139 El es pequeño pero... [Bleep] Un poco diminuto. 222 00:09:22,163 --> 00:09:24,741 Lucas: yendo a los 22 días sin proteínas, 223 00:09:24,765 --> 00:09:27,878 se siente como si tuvieras un película sobre todo - 224 00:09:27,902 --> 00:09:30,546 así de raro, como, abrigo sobre su cuerpo. 225 00:09:30,570 --> 00:09:32,148 Y nada se siente como debería ser. 226 00:09:32,172 --> 00:09:33,516 No se está moviendo en la dirección correcta. 227 00:09:33,540 --> 00:09:34,684 Se siente como si necesitaras, como, 228 00:09:34,708 --> 00:09:36,486 aceite en las articulaciones o algo así. 229 00:09:36,510 --> 00:09:37,954 No sé cómo describirlo. 230 00:09:37,978 --> 00:09:40,357 Narrador: El cuerpo almacena gran parte de sus reservas proteicas 231 00:09:40,381 --> 00:09:42,425 en líquido alrededor del articulaciones, por lo que la falta de proteínas 232 00:09:42,449 --> 00:09:45,350 hace movimiento difícil y doloroso. 233 00:09:48,923 --> 00:09:51,034 Laura: Siento que son bastante hecho. 234 00:09:51,058 --> 00:09:53,103 Dani j.: Algunas de ellas Son súper pequeños, pero... 235 00:09:53,127 --> 00:09:55,171 Muy bien, vamos todos estos divididos 236 00:09:55,195 --> 00:09:58,374 para que todos reciban su parte. 237 00:09:58,398 --> 00:10:02,179 Sé que son pequeños, pero... Luke: Proteína mínima. 238 00:10:02,203 --> 00:10:03,513 no puedo esperar hasta pescamos un pez 239 00:10:03,537 --> 00:10:05,382 Eso es como 2 o 3 libras. -Ay dios mío. 240 00:10:05,406 --> 00:10:06,582 Lo sé. 241 00:10:06,606 --> 00:10:07,851 Tal vez tengamos que ve a otro lugar. 242 00:10:07,875 --> 00:10:10,253 cris: no es por nada -- uno o dos peces así de grandes 243 00:10:10,277 --> 00:10:12,321 realmente no va a haz mucho por mí. 244 00:10:12,345 --> 00:10:14,190 Estamos ansiosos por conseguir una muerte más sustancial 245 00:10:14,214 --> 00:10:16,126 eso en realidad alimentar a cinco de nosotros 246 00:10:16,150 --> 00:10:17,527 y realmente llenar tu estómago. 247 00:10:17,551 --> 00:10:21,264 Nuestros recursos aquí están llegando a su fin. 248 00:10:21,288 --> 00:10:22,732 En los próximos días, 249 00:10:22,756 --> 00:10:24,934 Pude ver haciendo un movimiento sólo para intentar localizar algunos 250 00:10:24,958 --> 00:10:29,261 diferentes tipos de fuentes de alimentos, o tal vez más abundancia. 251 00:10:37,771 --> 00:10:40,016 Jeff: Mañana es el gran paso. 252 00:10:40,040 --> 00:10:43,953 Todos nosotros, chicos, somos dirigiéndose al lago de pirañas 253 00:10:43,977 --> 00:10:46,489 con la esperanza de pescar algún pez gordo. 254 00:10:46,513 --> 00:10:50,092 shane: estoy muy emocionado pasar los próximos 17 días 255 00:10:50,116 --> 00:10:51,227 con mis dos nuevos hermanos. 256 00:10:51,251 --> 00:10:52,496 No quisiera estar aquí 257 00:10:52,520 --> 00:10:54,564 con cualquier otro superviviente del planeta. 258 00:10:54,588 --> 00:10:56,966 dos vaqueros rodado en este campamento. 259 00:10:56,990 --> 00:11:00,436 Y mañana lo haremos Estaré dejando un trío. 260 00:11:00,460 --> 00:11:01,638 Sí, es cierto... 261 00:11:01,662 --> 00:11:03,839 los perros alfa Recogió otro perro. 262 00:11:03,863 --> 00:11:06,176 tenemos otro chico Para los chicos del rock negro. 263 00:11:06,200 --> 00:11:07,977 [Jeff ladrando] 264 00:11:08,001 --> 00:11:11,881 Entonces estos bandidos son viniendo a un pueblo cercano a usted. 265 00:11:11,905 --> 00:11:14,072 Entonces, lago de pirañas, cuidado. 266 00:11:23,417 --> 00:11:24,861 Ej: Muy bien, chicas, 267 00:11:24,885 --> 00:11:27,863 creo que estamos a punto listo para salir. 268 00:11:27,887 --> 00:11:30,533 Shane: Ej, Jeff y yo somos dirigiéndose a la nueva ubicación. 269 00:11:30,557 --> 00:11:33,603 y estoy emocionado que mi motivacion 270 00:11:33,627 --> 00:11:34,871 y el propósito de estar aquí 271 00:11:34,895 --> 00:11:37,073 está totalmente alterado en menos de 48 horas. 272 00:11:37,097 --> 00:11:38,541 Creo que eso es asombroso. 273 00:11:38,565 --> 00:11:40,343 estaremos pensando en ustedes todo el camino, muchachos. 274 00:11:40,367 --> 00:11:43,146 Me alivia que Shane está abandonando el grupo. 275 00:11:43,170 --> 00:11:47,483 Ahora que está con Jeff y ej, por mí están bien. 276 00:11:47,507 --> 00:11:52,622 Pero no creo que hayamos Escuché lo último de Shane. 277 00:11:52,646 --> 00:11:53,490 Adiós chicas. 278 00:11:53,514 --> 00:11:55,692 -Adiós. -Adiós. 279 00:11:55,716 --> 00:11:57,627 shane: voy a Extraño este campamento. 280 00:11:57,651 --> 00:11:58,695 El campamento estuvo fresco. 281 00:11:58,719 --> 00:12:00,830 pero no voy a Extraño a las chicas. 282 00:12:00,854 --> 00:12:02,165 [Hace clic en la lengua] 283 00:12:02,189 --> 00:12:04,967 Y buena suerte, Shane. 284 00:12:04,991 --> 00:12:06,191 [Risas] 285 00:12:08,996 --> 00:12:12,108 Mi miedo número uno acerca de emprender este viaje 286 00:12:12,132 --> 00:12:14,311 Son serpientes venenosas. 287 00:12:14,335 --> 00:12:16,980 Hay familiares de la familia de las serpientes de cascabel. 288 00:12:17,004 --> 00:12:18,715 Hay serpientes Fer-de-Lance, 289 00:12:18,739 --> 00:12:20,717 cual es uno de los mas Serpientes venenosas del mundo. 290 00:12:20,741 --> 00:12:23,319 Así que tengo que mirar donde estoy pisando. 291 00:12:23,343 --> 00:12:25,788 Va a hacer un poco de calor pero ¿sabes qué? 292 00:12:25,812 --> 00:12:27,857 Esto es lo que tu sabes, te endurece. 293 00:12:27,881 --> 00:12:29,259 Esto es lo que hace tu quien eres. 294 00:12:29,283 --> 00:12:31,261 Narrador: Su viaje les llevará siete millas 295 00:12:31,285 --> 00:12:33,063 a través de la sabana abrasadora, 296 00:12:33,087 --> 00:12:35,265 donde el ecuatorial el sol envía temperaturas 297 00:12:35,289 --> 00:12:39,602 Elevándose a 110 grados, y la humedad puede llegar al 70%. 298 00:12:39,626 --> 00:12:41,137 Los machos Alfa se aferrarán 299 00:12:41,161 --> 00:12:43,473 al borde de la jungla siempre que sea posible, 300 00:12:43,497 --> 00:12:45,341 pero la ruta más directa 301 00:12:45,365 --> 00:12:47,811 voluntad sobre ellos no protección del sol. 302 00:12:47,835 --> 00:12:49,345 Ej: Sólo tengo que intentarlo. 303 00:12:49,369 --> 00:12:50,613 Shane: Sí, de acuerdo. 304 00:12:50,637 --> 00:12:52,015 Porque creemos que ahora hace calor. 305 00:12:52,039 --> 00:12:53,616 No hemos visto nada todavía. -No hemos visto nada. 306 00:12:53,640 --> 00:12:55,018 En dos horas, estamos Estaré muriendo aquí. 307 00:12:55,042 --> 00:12:59,021 Ej: Esta Sabana y Este calor es insoportable. 308 00:12:59,045 --> 00:13:00,690 esto no es para los débiles de corazón. 309 00:13:00,714 --> 00:13:04,894 Esta es la vida real, Hay una lucha de verdadero peligro aquí. 310 00:13:04,918 --> 00:13:06,363 Va a ser duro. 311 00:13:06,387 --> 00:13:07,897 No estoy seguro de que podamos lograrlo. 312 00:13:07,921 --> 00:13:09,321 Esto va a ser un infierno ahora. 313 00:13:34,348 --> 00:13:36,726 laura: está bien. otro día, otro dólar. 314 00:13:36,750 --> 00:13:38,661 Otro día, otro mango. 315 00:13:38,685 --> 00:13:40,330 luke: mi lengua tarda como quemarse. 316 00:13:40,354 --> 00:13:42,665 Cada bocado arde. 317 00:13:42,689 --> 00:13:43,867 Narrador: En cao verde, 318 00:13:43,891 --> 00:13:45,868 con tan poco proteína disponible, 319 00:13:45,892 --> 00:13:47,937 Laura, Eva, Dani, Chris y Lucas 320 00:13:47,961 --> 00:13:49,406 sufrir los efectos de una dieta 321 00:13:49,430 --> 00:13:53,076 basado casi en su totalidad en mangos verdes. 322 00:13:53,100 --> 00:13:54,610 Chris: simplemente no puedo esperar para comer una comida 323 00:13:54,634 --> 00:13:56,212 donde realmente consigo masticar un poco [bip] 324 00:13:56,236 --> 00:13:58,814 eva: lo sé. eso Sería increíble. 325 00:13:58,838 --> 00:14:01,317 Los mangos no serían tan malo si estuvieran maduros. 326 00:14:01,341 --> 00:14:03,753 Pero porque no lo son maduros, hay que cocerlos, 327 00:14:03,777 --> 00:14:05,221 y son mucho más ácidos. 328 00:14:05,245 --> 00:14:08,091 y tengo ulceras por toda mi lengua. 329 00:14:08,115 --> 00:14:09,492 Pero es lo que es. 330 00:14:09,516 --> 00:14:11,427 Es nuestro principal alimento básico en Este punto nos mantiene en marcha. 331 00:14:11,451 --> 00:14:12,762 Tiene mucha azúcar. 332 00:14:12,786 --> 00:14:13,763 Cuando no tienes proteínas, 333 00:14:13,787 --> 00:14:15,431 Supongo que el azúcar es el la segunda mejor opción. 334 00:14:15,455 --> 00:14:16,966 Entonces supongo que es un bendición disfrazada. 335 00:14:16,990 --> 00:14:19,035 Pero sí, no estaré allí. cualquier prisa para ir a comprar mangos 336 00:14:19,059 --> 00:14:20,370 cuando llego a casa, eso es seguro. 337 00:14:20,394 --> 00:14:21,804 Luke: nunca es sabio 338 00:14:21,828 --> 00:14:24,440 dejar fuego, refugio, agua, ¿sabes? 339 00:14:24,464 --> 00:14:27,844 Pero si lo hacemos en 40 días, 340 00:14:27,868 --> 00:14:29,579 tenemos que encontrar otra fuente de alimento. 341 00:14:29,603 --> 00:14:31,848 Narrador: Con sus los recursos disminuyen, 342 00:14:31,872 --> 00:14:34,517 el grupo seca el último suministro de mango 343 00:14:34,541 --> 00:14:36,986 bajo el sol ardiente para prepararse para una posible mudanza. 344 00:14:37,010 --> 00:14:40,055 Eva: La cantidad de comida que estamos poniendo en nuestros cuerpos 345 00:14:40,079 --> 00:14:43,793 es diminuto y nutricionalmente incompleto. 346 00:14:43,817 --> 00:14:45,328 Solo puedes comer una cantidad limitada de mangos, 347 00:14:45,352 --> 00:14:47,464 y los mangos solo pueden hacerte tan fuerte. 348 00:14:47,488 --> 00:14:49,532 Quiero decir, una vez que cruzar esa línea de 21 días, 349 00:14:49,556 --> 00:14:51,400 nadie sabe que pasa. 350 00:14:51,424 --> 00:14:55,738 Y lo que necesitamos si estamos Lo haré fuerte hasta el día 40. 351 00:14:55,762 --> 00:14:57,340 es proteína. 352 00:14:57,364 --> 00:15:00,543 Y la única manera de hacerlo es caminar por esa Sabana. 353 00:15:00,567 --> 00:15:03,145 Chris: Entonces, ¿qué estamos pensando? 354 00:15:03,169 --> 00:15:04,547 Eva: En cuanto a la caza, 355 00:15:04,571 --> 00:15:06,615 este va a ser uno de las zonas más productivas. 356 00:15:06,639 --> 00:15:09,752 Creo que mientras nosotros puedo simplemente adelantarlo 357 00:15:09,776 --> 00:15:12,888 A través de la sabana, yo Creo que esa es la mejor apuesta. 358 00:15:12,912 --> 00:15:14,690 Y entonces estaremos bastante cerca de la extracción. 359 00:15:14,714 --> 00:15:17,894 Narrador: El cao verde grupo planea una caminata de 6 millas 360 00:15:17,918 --> 00:15:21,163 a través del sol De la sabana al lago de las pirañas, 361 00:15:21,187 --> 00:15:23,500 que los pondrá en curso de colisión 362 00:15:23,524 --> 00:15:25,835 con Jeff, ej y Shane. 363 00:15:25,859 --> 00:15:28,171 Ahora, a mitad de camino el desafío de los 40 días, 364 00:15:28,195 --> 00:15:29,972 el grupo debe hacer el viaje 365 00:15:29,996 --> 00:15:32,041 mientras todavía tienen fuerza suficiente. 366 00:15:32,065 --> 00:15:33,776 Eva: Genial. Es un buen plan. 367 00:15:33,800 --> 00:15:35,778 Salimos mañana. -Sí. 368 00:15:35,802 --> 00:15:37,046 Laura: Mirando ese mapa, 369 00:15:37,070 --> 00:15:38,782 no estamos seguros exactamente qué tan lejos está, 370 00:15:38,806 --> 00:15:41,250 pero es más largo que cualquiera de nosotros hemos viajado hasta aquí, 371 00:15:41,274 --> 00:15:45,321 así que sentarnos aquí y abastecernos con nuestra comida y descanso 372 00:15:45,345 --> 00:15:47,056 es el mas inteligente cosa, en cuanto a supervivencia, 373 00:15:47,080 --> 00:15:49,392 que podemos estar haciendo ahora mismo. 374 00:15:49,416 --> 00:15:51,394 Es algo que nosotros quiero planificar bien. 375 00:15:51,418 --> 00:15:53,729 no queremos conseguir atrapado en cualquier lugar 376 00:15:53,753 --> 00:15:55,665 y estar en una situación no queremos estar dentro. 377 00:15:55,689 --> 00:15:56,866 Laura: Prefiero que no me atrapen. 378 00:15:56,890 --> 00:15:58,267 al sol todo día sin sombra. 379 00:15:58,291 --> 00:16:01,193 Eva: Ah, olvídalo. Esa es una sentencia de muerte. 380 00:16:09,102 --> 00:16:10,280 ¿Está bien el ritmo? 381 00:16:10,304 --> 00:16:12,549 shane: lo estoy intentando para seguir un poco el ritmo. 382 00:16:12,573 --> 00:16:14,750 [Suspiros] 383 00:16:14,774 --> 00:16:16,619 Hace calor, hombre. 384 00:16:16,643 --> 00:16:19,622 Narrador: En la sabana, jeff, ej y shane 385 00:16:19,646 --> 00:16:22,358 todavía quedan tres millas desde su destino. 386 00:16:22,382 --> 00:16:26,229 Pero a medida que el día se alarga, el sol no muestra piedad. 387 00:16:26,253 --> 00:16:27,296 Ej: ¡Ay! 388 00:16:27,320 --> 00:16:28,898 -¿Cactus? -No. 389 00:16:28,922 --> 00:16:30,366 Sólo esa tierra dura. 390 00:16:30,390 --> 00:16:32,635 hemos estado caminando durante probablemente cinco horas 391 00:16:32,659 --> 00:16:34,637 a través de este calor del día. 392 00:16:34,661 --> 00:16:36,773 El terreno ha estado accidentado. 393 00:16:36,797 --> 00:16:39,976 Rocas de lava, espinas, cactus por todas partes. 394 00:16:40,000 --> 00:16:41,844 Y todavía vamos. 395 00:16:41,868 --> 00:16:44,247 Oh, esto es difícil. 396 00:16:44,271 --> 00:16:46,115 [ Gemidos ] Roca caliente. 397 00:16:46,139 --> 00:16:48,117 Ese [bip] duele. 398 00:16:48,141 --> 00:16:49,852 Shane: Mi cuerpo está tan débil. 399 00:16:49,876 --> 00:16:52,388 y mi rodilla izquierda se resiste a mí. 400 00:16:52,412 --> 00:16:54,123 Es desagradable. Es difícil. Hace calor. 401 00:16:54,147 --> 00:16:56,192 Ya sabes, es difícil. 402 00:16:56,216 --> 00:16:57,994 Si no hay proteína cuando llegue allí, 403 00:16:58,018 --> 00:16:59,217 No voy a llegar al día 40. 404 00:17:01,421 --> 00:17:03,132 Esto es una locura. 405 00:17:03,156 --> 00:17:04,801 Ej: Sí. 406 00:17:04,825 --> 00:17:08,671 Cuando tienes este viento por una sabana con ese calor, 407 00:17:08,695 --> 00:17:10,874 convecta todos los humedad fuera de su cuerpo. 408 00:17:10,898 --> 00:17:13,275 Y cuando solo tienes una olla 409 00:17:13,299 --> 00:17:16,346 eso lleva tal vez 4 tazas de agua, 410 00:17:16,370 --> 00:17:19,882 eso no es mucho para continuar. 411 00:17:19,906 --> 00:17:22,819 Estamos en el infierno ahora, Jeff. 412 00:17:22,843 --> 00:17:25,955 no me di cuenta de cuanto más difícil podría ser. 413 00:17:25,979 --> 00:17:28,024 -Sí. -Después de cumplir 21 días, 414 00:17:28,048 --> 00:17:32,095 fue lo mas dificil lo había hecho alguna vez en mi vida. 415 00:17:32,119 --> 00:17:35,097 Jeff: un par de días Hace, era el día 21. 416 00:17:35,121 --> 00:17:36,766 este gran y monumental día. 417 00:17:36,790 --> 00:17:39,902 Todos sabemos que, normalmente, A estas alturas ya habríamos terminado. 418 00:17:39,926 --> 00:17:41,437 Y estamos sólo a mitad de camino. 419 00:17:41,461 --> 00:17:44,707 Estoy nervioso por esto uno porque 40 días -- 420 00:17:44,731 --> 00:17:46,643 eso es suficiente hora de matarte. 421 00:17:46,667 --> 00:17:48,978 Oh, hombre. 422 00:17:49,002 --> 00:17:50,779 Está empeorando. 423 00:17:50,803 --> 00:17:52,982 Va a conseguir un mucho peor. 424 00:17:53,006 --> 00:17:55,985 Narrador: Después de cubrir seis millas en siete horas, 425 00:17:56,009 --> 00:17:59,511 los machos alfa están caídos hasta sus últimas gotas de agua. 426 00:18:01,615 --> 00:18:03,915 [gemidos] 427 00:18:08,154 --> 00:18:10,934 Ej: Mira hacia adelante. hay una apertura. 428 00:18:10,958 --> 00:18:13,870 Jeff: Amigo. 429 00:18:13,894 --> 00:18:17,206 estoy cruzando los dedos que cuando entremos aquí, 430 00:18:17,230 --> 00:18:19,598 vemos cosas buenas. 431 00:18:24,504 --> 00:18:26,215 Ey. Mira hacia adelante. 432 00:18:26,239 --> 00:18:28,151 Puedes ver que está abierto. 433 00:18:28,175 --> 00:18:31,220 Ya veo de lo que estás hablando. 434 00:18:31,244 --> 00:18:33,690 puedo ver la luz del día a través de los árboles allí arriba. 435 00:18:33,714 --> 00:18:35,424 Sí. 436 00:18:35,448 --> 00:18:36,492 Dios mío. 437 00:18:36,516 --> 00:18:37,960 Creo que veo el lago, hombre. 438 00:18:37,984 --> 00:18:40,429 -Amigo, ya lo veo. -Creo que veo el lago. 439 00:18:40,453 --> 00:18:42,965 -Santo- -¡ay! 440 00:18:42,989 --> 00:18:44,500 -¡Oh! -¡Oh! 441 00:18:44,524 --> 00:18:46,636 ¡Es agua! 442 00:18:46,660 --> 00:18:48,837 -¡Agua! -¡Sí! 443 00:18:48,861 --> 00:18:50,707 Shane: ¡Vaya! 444 00:18:50,731 --> 00:18:53,442 Narrador: Jeff, ej y Shane He llegado al lago Piraña, 445 00:18:53,466 --> 00:18:57,246 hogar de algunos de los colombianos mayores depredadores submarinos. 446 00:18:57,270 --> 00:18:59,582 Oh. 447 00:18:59,606 --> 00:19:01,784 Y sabes que hay pirañas aquí, ¿sí? 448 00:19:01,808 --> 00:19:04,120 Te garantizo esos Las anguilas están ahí con ellos. 449 00:19:04,144 --> 00:19:06,122 El lago Piraña es un caldo de cultivo 450 00:19:06,146 --> 00:19:09,125 para anguilas eléctricas agresivas que alcanzan los 7 pies de largo 451 00:19:09,149 --> 00:19:11,394 y generar shocks de hasta 600 voltios, 452 00:19:11,418 --> 00:19:13,863 lo suficientemente poderoso como para ser fatal para los humanos. 453 00:19:13,887 --> 00:19:17,533 Ej: Este lago nos puede dar vida, o puede quitárnosla. 454 00:19:17,557 --> 00:19:19,535 Hay una anaconda ahí. 455 00:19:19,559 --> 00:19:22,271 Hay caimanes, pirañas, Más de esas anguilas eléctricas. 456 00:19:22,295 --> 00:19:24,407 Si te golpean mientras estás ahí fuera, ya terminaste. 457 00:19:24,431 --> 00:19:26,875 No beber esto agua sin hervirla. 458 00:19:26,899 --> 00:19:29,678 Este es un lugar peligroso Estamos en, pero ¿sabes qué? 459 00:19:29,702 --> 00:19:31,146 Será nuestro salvador. 460 00:19:31,170 --> 00:19:33,949 Nos llevará al día 40. 461 00:19:33,973 --> 00:19:36,018 Ej: Buen trabajo hoy, chicos. 462 00:19:36,042 --> 00:19:38,154 Manera de caminar. camino patear eso en el trasero. 463 00:19:38,178 --> 00:19:40,489 fue un buen Día de unión, creo. 464 00:19:40,513 --> 00:19:42,024 Sí. 465 00:19:42,048 --> 00:19:44,293 Esa fue nuestra primera prueba en equipo. 466 00:19:44,317 --> 00:19:47,496 Y estoy muy orgulloso que lo hice con ustedes muchachos. 467 00:19:47,520 --> 00:19:48,831 Sí, hombre. 468 00:19:48,855 --> 00:19:51,100 [Voz quebrada] Eso Fue una caminata dura. 469 00:19:51,124 --> 00:19:53,903 Esa fue una pregunta difícil. 470 00:19:53,927 --> 00:19:56,038 Uf. 471 00:19:56,062 --> 00:19:58,107 no hubiera tenido hacerlo de otra manera. 472 00:19:58,131 --> 00:20:01,110 [ Sollozos ] -Ni un paso. 473 00:20:01,134 --> 00:20:02,111 yo no hubiera lo hubiera hecho de otra manera. 474 00:20:02,135 --> 00:20:03,112 Eso no lo hace más fácil. 475 00:20:03,136 --> 00:20:04,247 Sí. 476 00:20:04,271 --> 00:20:06,381 O menos, tu ya sabes, emocional. 477 00:20:06,405 --> 00:20:09,852 Solo, hombre... Eso apestaba, hombre. 478 00:20:09,876 --> 00:20:13,322 Hoy fue realmente nuestro primer gran evento 479 00:20:13,346 --> 00:20:14,657 Tenemos que ver con Shane. 480 00:20:14,681 --> 00:20:18,261 Y nos solidificamos en esa marcha 481 00:20:18,285 --> 00:20:20,662 nuestras asociaciones, nuestro equipo. 482 00:20:20,686 --> 00:20:21,864 Necesitaba eso hoy 483 00:20:21,888 --> 00:20:24,467 porque somos... somos a mitad de camino. 484 00:20:24,491 --> 00:20:25,868 Acabamos de pasar esa marca. 485 00:20:25,892 --> 00:20:27,269 Estamos cuesta abajo. 486 00:20:27,293 --> 00:20:31,073 Y yo quería marchar en este lago como un guerrero, 487 00:20:31,097 --> 00:20:32,475 y sentí eso. 488 00:20:32,499 --> 00:20:35,344 creo que deberíamos movernos volver al punto plano 489 00:20:35,368 --> 00:20:37,079 donde la hierba fue algo agradable. 490 00:20:37,103 --> 00:20:38,814 Soy un juego. Me parece bien. 491 00:20:38,838 --> 00:20:42,218 No pienso refugiarme Aquí arriba está... 492 00:20:42,242 --> 00:20:44,019 nos vendría bien por la noche 493 00:20:44,043 --> 00:20:46,088 por razones de seguridad y otras cosas. 494 00:20:46,112 --> 00:20:47,356 Allá arriba es bonito y plano. 495 00:20:47,380 --> 00:20:48,758 Podría dormir en esa hierba. 496 00:20:48,782 --> 00:20:51,227 no creo nada nos molestaría. 497 00:20:51,251 --> 00:20:53,629 Los tres lo haremos juntar nuestras cabezas, 498 00:20:53,653 --> 00:20:55,164 y lo resolveremos elaborar un plan de ataque 499 00:20:55,188 --> 00:20:56,899 para conseguir sustento y obtener proteínas. 500 00:20:56,923 --> 00:20:58,301 Y luego nos pondremos a trabajar 501 00:20:58,325 --> 00:21:00,836 y establecer un lugar decente alojarse y empezar a trabajar. 502 00:21:00,860 --> 00:21:05,174 Ahora mismo, esto es Lago del equipo alfa, cariño. 503 00:21:05,198 --> 00:21:07,844 Así es, los alfa. 504 00:21:07,868 --> 00:21:09,712 Este es el lago del equipo Alfa. 505 00:21:09,736 --> 00:21:12,904 Todos los recursos aquí son nuestros. 506 00:21:17,877 --> 00:21:21,045 [ Insectos zumbando ] 507 00:21:24,217 --> 00:21:26,328 [gemidos] 508 00:21:26,352 --> 00:21:29,465 Entonces, te mostraremos La hermosa colección de Laura. 509 00:21:29,489 --> 00:21:32,134 de picaduras de abejas nuevas. 510 00:21:32,158 --> 00:21:39,342 Tenemos uno, dos tres, cuatro, ahí, 511 00:21:39,366 --> 00:21:42,812 y otro ahí mismo. 512 00:21:42,836 --> 00:21:43,946 Sí. 513 00:21:43,970 --> 00:21:45,481 Me siento como [bip] ahora mismo. 514 00:21:45,505 --> 00:21:47,349 -Ay. -No puedo mover el cuello. 515 00:21:47,373 --> 00:21:48,750 Está todo hinchado. 516 00:21:48,774 --> 00:21:50,353 ese es el precio que tienes pagar por vivir en la selva. 517 00:21:50,377 --> 00:21:51,954 Estoy vivo. 518 00:21:51,978 --> 00:21:54,824 Me golpearon las abejas. 519 00:21:54,848 --> 00:21:59,495 Y me siento un poco fuera de eso. 520 00:21:59,519 --> 00:22:02,031 Pero estas cosas pasan. 521 00:22:02,055 --> 00:22:07,904 Y, um, voy a Vete a la cama, sacúdelo. 522 00:22:07,928 --> 00:22:09,705 Por la mañana vuelta a la normalidad. 523 00:22:09,729 --> 00:22:12,530 [ Insectos zumbando ] 524 00:22:16,202 --> 00:22:20,583 Jeff: Fue una preparación llegando a este hermoso lago, 525 00:22:20,607 --> 00:22:24,720 esta área donde hay anguilas y peces grandes. 526 00:22:24,744 --> 00:22:26,923 Dios mío, eso es increíble. 527 00:22:26,947 --> 00:22:31,593 Sólo como una expresión de cómo peligroso es este ambiente, 528 00:22:31,617 --> 00:22:35,531 son las 7:00 de la noche y todos simplemente nos retiramos 529 00:22:35,555 --> 00:22:38,534 algunas espadas serias y los puso a nuestro lado. 530 00:22:38,558 --> 00:22:41,337 Así de serio Estamos aprovechando este momento. 531 00:22:41,361 --> 00:22:43,428 [Gruñidos de animales] 532 00:22:47,300 --> 00:22:49,344 [Gruñidos de animales] 533 00:22:49,368 --> 00:22:50,535 Estaba cerca, ¿no? 534 00:22:58,311 --> 00:23:01,224 Jeff: Nada es seguro abajo junto al lago 535 00:23:01,248 --> 00:23:04,760 porque hay mucho de cosas en esa agua, 536 00:23:04,784 --> 00:23:08,163 y tenemos muchas cosas 537 00:23:08,187 --> 00:23:10,499 eso puede matar cosas en el agua. 538 00:23:10,523 --> 00:23:14,236 Habrá sangre. 539 00:23:14,260 --> 00:23:16,772 ¿Me oyes? 540 00:23:16,796 --> 00:23:19,308 Habrá sangre. 541 00:23:19,332 --> 00:23:21,032 [Susurro] 542 00:23:43,089 --> 00:23:44,467 Eva: Maldita sea. 543 00:23:44,491 --> 00:23:46,335 Nos fue bien secando mangos. 544 00:23:46,359 --> 00:23:49,671 Narrador: Después de decidir acercarse a la extracción, 545 00:23:49,695 --> 00:23:53,209 el grupo cao verde se prepara para una larga caminata diurna. 546 00:23:53,233 --> 00:23:55,411 laura: nos dirigimos a través de la sabana 547 00:23:55,435 --> 00:23:58,547 con suerte encontrar un realmente buena fuente de proteínas. 548 00:23:58,571 --> 00:24:00,615 Pero no lo sabemos lo que vamos a encontrar. 549 00:24:00,639 --> 00:24:02,818 Podríamos llegar allí y estar realmente decepcionado. 550 00:24:02,842 --> 00:24:05,888 Entonces tener estos mangos es una especie de pequeña manta de seguridad, 551 00:24:05,912 --> 00:24:07,289 sabiendo que, pase lo que pase, 552 00:24:07,313 --> 00:24:08,824 al menos vamos a tener un poco de comida 553 00:24:08,848 --> 00:24:11,760 para ayudarnos a superar si nos enfrentamos tiempos difíciles cuando lleguemos allí. 554 00:24:11,784 --> 00:24:13,228 Luke: Se apagó el fuego. 555 00:24:13,252 --> 00:24:15,230 Todos obtuvieron su artículos de supervivencia originales, 556 00:24:15,254 --> 00:24:16,432 todo lo importante? 557 00:24:16,456 --> 00:24:17,833 Sí. 558 00:24:17,857 --> 00:24:19,835 -Está bien. -¿Están listos chicos? 559 00:24:19,859 --> 00:24:22,237 -En la carretera. -Crucemos la Sabana. 560 00:24:22,261 --> 00:24:24,440 no podría estar más feliz que vinimos aquí, 561 00:24:24,464 --> 00:24:25,641 pero es hora de irse. 562 00:24:25,665 --> 00:24:28,978 Sabemos que hay potencial 563 00:24:29,002 --> 00:24:31,113 por unos enormes proteína al otro lado del camino. 564 00:24:31,137 --> 00:24:35,784 Y necesitamos una gran comida para dividir entre cinco personas. 565 00:24:35,808 --> 00:24:37,386 Entonces eso debe suceder pronto, 566 00:24:37,410 --> 00:24:39,588 porque el día 40 es muy lejos. 567 00:24:39,612 --> 00:24:41,189 Gracias, campamento. 568 00:24:41,213 --> 00:24:43,125 -Sí. -Ha estado bien. 569 00:24:43,149 --> 00:24:44,260 Laura: Hasta luego, poza para nadar. 570 00:24:44,284 --> 00:24:45,995 -¿Bien? -Te extraño. 571 00:24:46,019 --> 00:24:48,186 Adiós. 572 00:24:53,960 --> 00:24:56,071 Narrador: El grupo se dirige 6 millas 573 00:24:56,095 --> 00:24:58,340 a través de la sabana al lago de pirañas, 574 00:24:58,364 --> 00:25:00,876 donde los machos alfa Ya hemos instalado el campamento. 575 00:25:00,900 --> 00:25:03,812 dani j.: vamos a estar Caminando y hará calor. 576 00:25:03,836 --> 00:25:07,849 entonces estoy un poco preocupado sobre todos 577 00:25:07,873 --> 00:25:11,075 haciéndolo hasta el final allí sin contratiempos. 578 00:25:12,712 --> 00:25:14,623 Huellas de lagarto por todas partes. 579 00:25:14,647 --> 00:25:15,825 Mmmm. 580 00:25:15,849 --> 00:25:17,359 Chris: Para mí, el mayores peligros 581 00:25:17,383 --> 00:25:19,294 son los depredadores de emboscada escondido en la hierba. 582 00:25:19,318 --> 00:25:21,497 No hay ningún secreto que las anacondas más grandes 583 00:25:21,521 --> 00:25:22,565 en el mundo provienen de Colombia. 584 00:25:22,589 --> 00:25:24,500 Es un lugar bastante infernal. 585 00:25:24,524 --> 00:25:26,101 Lo último que quiero hacer 586 00:25:26,125 --> 00:25:28,036 es envolverse o mordido por una serpiente. 587 00:25:28,060 --> 00:25:30,372 luke: ya se siente bueno estar fuera de ahí. 588 00:25:30,396 --> 00:25:32,797 Eva: Simplemente interminable posibilidades frente a nosotros. 589 00:25:41,875 --> 00:25:44,186 [Pájaro llora] 590 00:25:44,210 --> 00:25:46,922 Intenta apagar este fuego. 591 00:25:46,946 --> 00:25:49,458 Jeff: Conseguiremos algunos. comida en nosotros hoy 592 00:25:49,482 --> 00:25:54,196 para simplemente reponer parte de nuestra energía. 593 00:25:54,220 --> 00:25:56,598 Shane: Este es un entrada, por lo que generalmente hay 594 00:25:56,622 --> 00:25:59,268 muy buena pesca justo en la entrada. 595 00:25:59,292 --> 00:26:02,338 Narrador: Después del agotador viaje al lago piraña, 596 00:26:02,362 --> 00:26:04,739 ej, jeff y shane Necesito encontrar comida rápidamente 597 00:26:04,763 --> 00:26:07,143 para que tengan energía construir un refugio 598 00:26:07,167 --> 00:26:08,944 en este entorno hostil. 599 00:26:08,968 --> 00:26:11,012 Ej: Era una linda dura marcha ayer. 600 00:26:11,036 --> 00:26:12,414 Y me desperté esta mañana 601 00:26:12,438 --> 00:26:15,350 mi estomago estaba gritando a mi con unos dolores de hambre, 602 00:26:15,374 --> 00:26:18,420 y realmente sentí que Perdí cinco libras de la noche a la mañana. 603 00:26:18,444 --> 00:26:20,689 costó mucho de nosotros ayer, 604 00:26:20,713 --> 00:26:22,291 y supimos, hoy, era importante 605 00:26:22,315 --> 00:26:23,692 que hagamos algo al respecto. 606 00:26:23,716 --> 00:26:26,095 Shane: voy a ir a mirar 607 00:26:26,119 --> 00:26:32,034 para que algunas vides hacer una canasta de pescado. 608 00:26:32,058 --> 00:26:33,769 Estoy volviendo a atar el anzuelo. 609 00:26:33,793 --> 00:26:35,037 Bueno. 610 00:26:35,061 --> 00:26:39,041 Sólo para asegurarme de que sea fuerte y listo para nosotros. 611 00:26:39,065 --> 00:26:42,711 jeff: esta es la primera vez Alguna vez he tirado un anzuelo en este l 612 00:26:42,735 --> 00:26:45,915 y no tengo idea que va a volver 613 00:26:45,939 --> 00:26:47,516 en la punta de este anzuelo. 614 00:26:47,540 --> 00:26:51,520 Entonces espero un pez. Unas 10 pulgadas, ¿sabes? 615 00:26:51,544 --> 00:26:54,378 estaria muy feliz con un pescado de 10 pulgadas. 616 00:27:08,694 --> 00:27:11,340 [Shane suspira] 617 00:27:11,364 --> 00:27:14,142 no es como yo ser tan débil. 618 00:27:14,166 --> 00:27:17,212 todos los que saben yo sé que soy... 619 00:27:17,236 --> 00:27:19,482 Realmente súper fuerte. 620 00:27:19,506 --> 00:27:22,951 Y, eh.... 621 00:27:22,975 --> 00:27:27,712 Esta es una experiencia muy extraña. Para mí ser tan débil. 622 00:27:31,985 --> 00:27:35,820 Jeff: Una vez que ese corcho se vaya debajo, sabemos que han tomado la b 623 00:27:37,590 --> 00:27:40,925 Vamos, tómalo. 624 00:27:43,196 --> 00:27:45,507 Santo [bip] amigo. 625 00:27:45,531 --> 00:27:47,042 -¿Qué, hermano? -[Bleep] ¡Anguila! 626 00:27:47,066 --> 00:27:48,610 -¿Qué? -[Bleep] ¡Anguila! 627 00:27:48,634 --> 00:27:49,845 ¡Esperar! ¡Esperar! 628 00:27:49,869 --> 00:27:52,036 Déjame conseguir el pescando [bip] hombre. 629 00:27:55,141 --> 00:27:57,586 Hombre, es una gran ONU. 630 00:27:57,610 --> 00:28:00,178 Aquí, señor Anguila. 631 00:28:04,017 --> 00:28:06,395 Jeff: ¿Qué pasa si nosotros? ¿golpearlo con un palo? 632 00:28:06,419 --> 00:28:08,263 ¿Funcionaría eso si le ganamos? 633 00:28:08,287 --> 00:28:09,731 No. 634 00:28:09,755 --> 00:28:12,089 Tienen un... su La cabeza es muy dura. 635 00:28:19,298 --> 00:28:22,099 Ven aquí solo Un poco más cerca, hombre. 636 00:28:25,038 --> 00:28:26,881 Muy bien, él está interviniendo. 637 00:28:26,905 --> 00:28:28,706 Ej. 638 00:28:31,911 --> 00:28:34,490 Tienes que atraparlo justo detrás de la cabeza. 639 00:28:34,514 --> 00:28:36,091 Lo tengo. 640 00:28:36,115 --> 00:28:38,027 -Lindo. -¡Vaya! 641 00:28:38,051 --> 00:28:39,161 -¡Lindo! -¡Vaya! 642 00:28:39,185 --> 00:28:40,429 Buen palo, hombre. 643 00:28:40,453 --> 00:28:42,164 no quiero que el Electrocutame, amigo. 644 00:28:42,188 --> 00:28:43,432 ¿Cuándo desaparece su shock? 645 00:28:43,456 --> 00:28:46,302 No, si está enojado, ya lo ha configurado. 646 00:28:46,326 --> 00:28:48,036 Él va a intentar y Cava en la tierra, amigo. 647 00:28:48,060 --> 00:28:49,838 Lo sé. 648 00:28:49,862 --> 00:28:51,774 [La electricidad descarga] [Gimidos] 649 00:28:51,798 --> 00:28:52,975 -¿Estás bien? -Sí. 650 00:28:52,999 --> 00:28:55,176 Sentí el... sentí la elec... 651 00:28:55,200 --> 00:28:56,378 [electricidad] ¡Oh! 652 00:28:56,402 --> 00:28:57,846 -¿Te atrapó? -[gemidos] 653 00:28:57,870 --> 00:28:59,314 [Escalofríos] 654 00:28:59,338 --> 00:29:01,072 Vuelve. 655 00:29:12,618 --> 00:29:14,262 Jeff: ¿Cuándo ¿Su shock desapareció? 656 00:29:14,286 --> 00:29:16,665 Ej: Si está enojado, ya lo ha configurado. 657 00:29:16,689 --> 00:29:18,600 Él va a intentar y Cava en la tierra, amigo. 658 00:29:18,624 --> 00:29:19,668 Lo sé. 659 00:29:19,692 --> 00:29:22,404 Dejémoslo... [ descargas eléctricas] [gemidos] 660 00:29:22,428 --> 00:29:24,005 -¿Estás bien? -Sí. 661 00:29:24,029 --> 00:29:26,275 Sentí el... sentí la elec... 662 00:29:26,299 --> 00:29:27,476 [electricidad] ¡Oh! 663 00:29:27,500 --> 00:29:28,744 Ej: ¿Te entendió? 664 00:29:28,768 --> 00:29:30,079 Muy bien, regresa. volver, volver. 665 00:29:30,103 --> 00:29:31,880 Vuelve, vuelve. Volver. 666 00:29:31,904 --> 00:29:34,483 Él me atrapó. esta excavado en el suelo firme. 667 00:29:34,507 --> 00:29:36,774 Vamos a machetear a ese bastardo. 668 00:29:41,580 --> 00:29:43,625 [La electricidad descarga] [Gritos] 669 00:29:43,649 --> 00:29:45,027 Estás bien. 670 00:29:45,051 --> 00:29:46,294 [gruñidos] 671 00:29:46,318 --> 00:29:48,697 ¡1.500 voltios a través de mi cuerpo! 672 00:29:48,721 --> 00:29:50,032 -¡No! -Lo sé, lo sé. 673 00:29:50,056 --> 00:29:51,232 Tu [pitido] 674 00:29:51,256 --> 00:29:52,967 Mira, necesitamos simplemente hackea a la perra. 675 00:29:52,991 --> 00:29:55,236 Aquí, déjame tomar un unos cuantos golpes en lo alto. 676 00:29:55,260 --> 00:29:57,862 Sí, cariño. 677 00:29:59,866 --> 00:30:02,511 [Electricidad descarga] [Gritos] 678 00:30:02,535 --> 00:30:04,379 [Escalofríos] 679 00:30:04,403 --> 00:30:06,637 [Temblando] Buen trabajo. 680 00:30:08,875 --> 00:30:10,185 Recupera el aliento, amigo. 681 00:30:10,209 --> 00:30:11,786 [Sibilancias] 682 00:30:11,810 --> 00:30:13,588 Recupera el aliento. 683 00:30:13,612 --> 00:30:16,525 Cuanto más te acerques a él cabeza, más difícil es, amigo. 684 00:30:16,549 --> 00:30:17,926 Oh. 685 00:30:17,950 --> 00:30:20,329 Todavía tiene shock en él. 686 00:30:20,353 --> 00:30:23,399 -Sentémoslo ahí. -Cogeré el cuchillo. 687 00:30:23,423 --> 00:30:25,334 ¿Ves dónde lo pirateé en lo alto? 688 00:30:25,358 --> 00:30:27,603 Si lo pirateas bien allí muy profundo, 689 00:30:27,627 --> 00:30:29,204 podría romperle la columna. 690 00:30:29,228 --> 00:30:31,874 Pero te lo digo, Shane, cuando te des cuenta, 691 00:30:31,898 --> 00:30:34,142 es como un caballo patada al pecho. 692 00:30:34,166 --> 00:30:35,477 Shane: Soy electricista. 693 00:30:35,501 --> 00:30:37,546 me han rapeado Duro, hombre... duro. 694 00:30:37,570 --> 00:30:39,148 No podemos dejar que se escape, muchachos. 695 00:30:39,172 --> 00:30:40,215 No puedo dejar que se escape. 696 00:30:40,239 --> 00:30:41,872 Oh, no podemos dejar que se escape. 697 00:30:43,242 --> 00:30:44,486 [Electricidad descarga] [Gritos] 698 00:30:44,510 --> 00:30:45,887 ¡Hijo de puta! 699 00:30:45,911 --> 00:30:47,356 Le rompimos la columna. 700 00:30:47,380 --> 00:30:49,023 Sí, lo corté por la mitad. 701 00:30:49,047 --> 00:30:51,026 -¿Listo? -Mira toda esa carne. 702 00:30:51,050 --> 00:30:52,694 Eso es la mitad Jeff. No lo pierdas. 703 00:30:52,718 --> 00:30:55,898 Ej: tengo que salir de un poco el suelo. 704 00:30:55,922 --> 00:30:57,966 Sí. Está bien. 705 00:30:57,990 --> 00:30:59,968 [ Descargas de electricidad ] [Temblando] 706 00:30:59,992 --> 00:31:01,637 Sigue siendo malo. 707 00:31:01,661 --> 00:31:03,238 -Sigue siendo desagradable, ¿eh? -Sí. 708 00:31:03,262 --> 00:31:06,041 Llévalo a la orilla. 709 00:31:06,065 --> 00:31:07,776 Él lo tiene. Ej lo tiene. 710 00:31:07,800 --> 00:31:09,577 Si me necesitas, estoy aquí. 711 00:31:09,601 --> 00:31:10,646 Oh, amigo. 712 00:31:10,670 --> 00:31:12,181 ¡Sí! 713 00:31:12,205 --> 00:31:14,783 ¡Sí! 714 00:31:14,807 --> 00:31:18,854 [Todos aplaudiendo] 715 00:31:18,878 --> 00:31:20,589 Jeff: ¡Mi hombre! 716 00:31:20,613 --> 00:31:21,990 ¡Sí! 717 00:31:22,014 --> 00:31:23,324 ¡Chicos del rock negro! 718 00:31:23,348 --> 00:31:26,261 ¡Sí! 719 00:31:26,285 --> 00:31:29,597 Estoy muy feliz. 720 00:31:29,621 --> 00:31:32,400 vamos a comer asi Mucha proteína esta noche. 721 00:31:32,424 --> 00:31:34,670 shane: nunca he He visto uno así de grande antes. 722 00:31:34,694 --> 00:31:38,340 Significa el mundo que nosotros tomó esa marcha para llegar aquí, 723 00:31:38,364 --> 00:31:39,808 porque esto es todo. 724 00:31:39,832 --> 00:31:42,944 Esta mañana acaba de demostrar por qué necesitábamos estar aquí. 725 00:31:42,968 --> 00:31:45,613 El paraíso de las proteínas. 726 00:31:45,637 --> 00:31:46,748 ¡Sí! 727 00:31:46,772 --> 00:31:48,483 Necesitábamos esta comida. 728 00:31:48,507 --> 00:31:51,086 Lo necesitábamos para sálvanos del tapping. 729 00:31:51,110 --> 00:31:53,688 Entraste con tu cuchillo, lo cortaste. 730 00:31:53,712 --> 00:31:55,758 Ese es un equipo... eso es una matanza en equipo. 731 00:31:55,782 --> 00:31:58,493 Amigo, estás tan interesado Esto como todos los demás, hombre. 732 00:31:58,517 --> 00:32:01,229 Entraste ahí, tienes lo probé y me ayudó. 733 00:32:01,253 --> 00:32:04,432 Jeff: No habríamos conseguido esa anguila sin Shane hoy. 734 00:32:04,456 --> 00:32:06,168 Shane ha dado un paso hasta el plato, 735 00:32:06,192 --> 00:32:10,105 y no podría estar más feliz con mis dos compañeros de equipo. 736 00:32:10,129 --> 00:32:12,174 Sí, eso es probablemente... 737 00:32:12,198 --> 00:32:15,244 probablemente se trata de 45 libras, ahí mismo. 738 00:32:15,268 --> 00:32:16,978 50 libras. 739 00:32:17,002 --> 00:32:22,851 Hemos viajado muchos, muchos kilómetros duros y agotadores para llegar hasta aquí. 740 00:32:22,875 --> 00:32:26,788 Y estoy tan feliz vinimos cuando lo hicimos 741 00:32:26,812 --> 00:32:32,127 porque esta comida puede Nos acaban de llevar al día 40. 742 00:32:32,151 --> 00:32:34,129 Esa es la comida que necesitábamos. 743 00:32:34,153 --> 00:32:35,820 ¡Sí, cariño! 744 00:32:43,962 --> 00:32:47,209 Chris: Mis pies odian Yo mucho ahora mismo. 745 00:32:47,233 --> 00:32:51,145 Laura: Bueno, al menos hay una brisa sofocante y cálida. 746 00:32:51,169 --> 00:32:52,881 Narrador: Cuatro horas en su viaje, 747 00:32:52,905 --> 00:32:55,683 el grupo cao verde tiene sólo recorrí tres millas, 748 00:32:55,707 --> 00:32:58,086 menos de la mitad a través de una sabana 749 00:32:58,110 --> 00:33:01,356 cubierto de rocas de lava y hierba afilada. 750 00:33:01,380 --> 00:33:03,825 laura: el suelo Hace mucho calor ahora mismo. 751 00:33:03,849 --> 00:33:05,093 Lo siento bajo mis pies. 752 00:33:05,117 --> 00:33:07,318 esta abrasador abajo en el suelo. 753 00:33:09,255 --> 00:33:11,900 Eva: ¿Nos dirigimos hacia ¿Las montañas adecuadas con seguridad? 754 00:33:11,924 --> 00:33:13,168 Bastante seguro. 755 00:33:13,192 --> 00:33:16,371 Estamos agotados, estamos deshidratados, estamos calientes. 756 00:33:16,395 --> 00:33:19,441 No sabemos la distancia exacta que vamos a viajar, 757 00:33:19,465 --> 00:33:21,709 y las millas adquieren un significado completamente diferente 758 00:33:21,733 --> 00:33:25,047 cuando estás en el día 24 de un desafío de supervivencia. 759 00:33:25,071 --> 00:33:27,382 Entonces, estoy pensando, si simplemente seguimos caminando 760 00:33:27,406 --> 00:33:30,385 hacia nuestras sombras y un poquito a la izquierda, 761 00:33:30,409 --> 00:33:31,787 eso nos pone en buena situación. 762 00:33:31,811 --> 00:33:32,921 -Totalmente. -¿Estás de acuerdo? 763 00:33:32,945 --> 00:33:34,456 Vigila esos montañas más adelante, 764 00:33:34,480 --> 00:33:35,991 y deberíamos irnos en la dirección correcta. 765 00:33:36,015 --> 00:33:37,259 Sí. 766 00:33:37,283 --> 00:33:39,127 nadie ha caminado hasta aquí el día 24. 767 00:33:39,151 --> 00:33:40,996 y no saber exactamente qué tan lejos está 768 00:33:41,020 --> 00:33:44,054 y que dificil va a ser, yo Quiero decir, eso me pone nervioso. 769 00:33:49,629 --> 00:33:53,208 jeff: todo Es tan resbaladizo. 770 00:33:53,232 --> 00:33:57,879 A veces tengo un Problema para mantener todo quieto. 771 00:33:57,903 --> 00:34:00,949 Sí, sólo asegúrate de que no ser atrapado por un caimán. 772 00:34:00,973 --> 00:34:02,150 Shane: Te tengo, hermano. 773 00:34:02,174 --> 00:34:03,885 Por eso estoy sentado aquí con una lanza. 774 00:34:03,909 --> 00:34:05,754 Por primera vez desde que estoy aquí, 775 00:34:05,778 --> 00:34:08,290 Estoy obteniendo proteínas reales. 776 00:34:08,314 --> 00:34:10,826 Quiero decir, por primera 21 días estuve aquí, 777 00:34:10,850 --> 00:34:13,962 No recibí ni una sola pieza de proteína que no sea un anacardo. 778 00:34:13,986 --> 00:34:16,698 Por eso soy más débil que estos chicos son, 779 00:34:16,722 --> 00:34:21,303 y me muero por un [bip] verdadero festín. 780 00:34:21,327 --> 00:34:22,504 [Risas] 781 00:34:22,528 --> 00:34:24,640 jeff: no lo somos voy a dormir algo 782 00:34:24,664 --> 00:34:28,310 porque vamos a ser ocupado comiendo toda la noche. 783 00:34:28,334 --> 00:34:29,777 Estamos en mal estado ahora mismo. 784 00:34:29,801 --> 00:34:30,912 Estamos flacos. 785 00:34:30,936 --> 00:34:34,116 Nos estamos mareando cuando nos levantamos. 786 00:34:34,140 --> 00:34:36,651 Nos estamos debilitando y fatigando. 787 00:34:36,675 --> 00:34:40,522 Esta comida nos hará tres hombres fuertes una vez más. 788 00:34:40,546 --> 00:34:42,924 La forma en que está sentado los jugos de mango 789 00:34:42,948 --> 00:34:45,127 debe deslizarse hacia la carne. 790 00:34:45,151 --> 00:34:48,129 Eso es mucha carne, muchachos. 791 00:34:48,153 --> 00:34:50,532 Definitivamente vamos a sentir como personas diferentes mañana. 792 00:34:50,556 --> 00:34:53,735 shane: realmente lo estoy emocionado de que estos dos chicos 793 00:34:53,759 --> 00:34:56,471 están poniendo el culo la línea conmigo aquí. 794 00:34:56,495 --> 00:34:58,740 Eso es todo lo que siempre quise eran socios y compañeros de equipo 795 00:34:58,764 --> 00:35:01,076 que van a poner su trasero en la línea. 796 00:35:01,100 --> 00:35:02,877 Y lo hicieron, y trabajamos juntos 797 00:35:02,901 --> 00:35:05,146 y obtuve una increíble fuente de proteínas. 798 00:35:05,170 --> 00:35:06,681 Esa es una vista bonita ahí mismo, muchachos. 799 00:35:06,705 --> 00:35:08,216 Jeff: Ciertamente lo es. 800 00:35:08,240 --> 00:35:10,285 shane: eso es lo que Estoy hablando de. 801 00:35:10,309 --> 00:35:12,821 Eso vale la pena electrocuciones esta mañana. 802 00:35:12,845 --> 00:35:14,690 Muy bien, ya casi llegamos. 803 00:35:14,714 --> 00:35:15,890 Deberíamos orar. 804 00:35:15,914 --> 00:35:20,495 Padre, venimos antes usted hoy tan agradecido. 805 00:35:20,519 --> 00:35:24,555 Nos bendijiste hoy con un banquete abundante. 806 00:35:26,192 --> 00:35:32,040 Gracias por Jeff ojo agudo, trabajo en equipo, 807 00:35:32,064 --> 00:35:36,845 y todo el mundo esfuerzos para conseguirlo hoy. 808 00:35:36,869 --> 00:35:41,849 Te pedimos que dejes esto los alimentos nutren nuestros cuerpos, 809 00:35:41,873 --> 00:35:44,319 mantennos sanos, para que que podemos lograrlo 810 00:35:44,343 --> 00:35:47,855 todo el camino hasta el final juntos el día 40. 811 00:35:47,879 --> 00:35:49,057 Amén. 812 00:35:49,081 --> 00:35:50,459 -Amén. -Amén. 813 00:35:50,483 --> 00:35:52,327 Laura: Bueno, oye, ahí. 814 00:35:52,351 --> 00:35:55,063 -¿Qué diablos? -¿Qué diablos? 815 00:35:55,087 --> 00:35:57,265 Shane: Hay un todo maldito clan de ellos. 816 00:35:57,289 --> 00:35:59,868 ¿Qué acaba de pasar? 817 00:35:59,892 --> 00:36:02,004 ¡Callarse la boca! 818 00:36:02,028 --> 00:36:03,604 -¿Qué está pasando chicos? -¿Qué? 819 00:36:03,628 --> 00:36:04,806 Dios mío. 820 00:36:04,830 --> 00:36:06,007 ¿Qué es esto? 821 00:36:06,031 --> 00:36:08,009 jeff: acaba de llegar a tiempo para la cena. 822 00:36:08,033 --> 00:36:09,144 [Risas] 823 00:36:09,168 --> 00:36:10,901 Vaya. 824 00:36:17,642 --> 00:36:19,353 -¡Sí! -¡Hackéalo! 825 00:36:19,377 --> 00:36:20,956 Jeff: ¡Tenemos esto, cariño! 826 00:36:20,980 --> 00:36:24,760 [Ambos aplaudiendo] 827 00:36:24,784 --> 00:36:27,429 Narrador: Sobre esto Búsqueda de supervivencia de 40 días, 828 00:36:27,453 --> 00:36:29,765 cada grupo gana un Calificación "desnudo y asustado xl", 829 00:36:29,789 --> 00:36:34,102 o xlr, que rastrea sus Progreso, habilidad y trabajo en equipo. 830 00:36:34,126 --> 00:36:36,972 Esta semana, ej y jeff añadir un tercer macho alfa 831 00:36:36,996 --> 00:36:38,373 al grupo roca diablo 832 00:36:38,397 --> 00:36:41,176 y haz el más grande matar del desafío, 833 00:36:41,200 --> 00:36:44,646 enviando su puntaje disparándose a 8,5. 834 00:36:44,670 --> 00:36:48,182 La decisión de Danielle y Alana quedarse atrás en el bosque 835 00:36:48,206 --> 00:36:52,876 y acumular recursos eleva su xlr a 6.0. 836 00:36:54,480 --> 00:36:56,991 Y con más bocas alimentarse y su incapacidad 837 00:36:57,015 --> 00:36:58,860 para encontrar un significativo fuente de alimento, 838 00:36:58,884 --> 00:37:03,465 el grupo cao verde La puntuación cae a 7,5. 839 00:37:03,489 --> 00:37:07,491 Para más información, vaya a descubrimiento.Com. 840 00:37:18,904 --> 00:37:20,949 Ore esto en el nombre de Jesús. 841 00:37:20,973 --> 00:37:21,817 Amén. 842 00:37:21,841 --> 00:37:23,084 -Amén. -Amén. 843 00:37:23,108 --> 00:37:25,086 Laura: Bueno, oye, ahí. 844 00:37:25,110 --> 00:37:27,021 ¿Qué diablos? 845 00:37:27,045 --> 00:37:28,290 ¿Qué diablos? 846 00:37:28,314 --> 00:37:30,091 hay un todo maldito clan de ellos. 847 00:37:30,115 --> 00:37:32,827 ¿Qué acaba de pasar? 848 00:37:32,851 --> 00:37:34,763 ¡Callarse la boca! 849 00:37:34,787 --> 00:37:37,098 Dios mío. 850 00:37:37,122 --> 00:37:38,700 ¿Qué es esto? 851 00:37:38,724 --> 00:37:40,034 Guau. 852 00:37:40,058 --> 00:37:41,903 Ej: ¿Son todos ustedes? 853 00:37:41,927 --> 00:37:43,371 -Somos todos nosotros. -Todos nosotros. 854 00:37:43,395 --> 00:37:46,107 No puedo evitar notar eso estás cocinando algo. 855 00:37:46,131 --> 00:37:48,710 -Sí, no [pitido] -Cocinar mucho de algo. 856 00:37:48,734 --> 00:37:52,313 ¿Es ésta una anguila o...? Shane: Es una anguila de 6 pies. 857 00:37:52,337 --> 00:37:54,983 Lo atrapamos. Nosotros trabajado duro para ello. 858 00:37:55,007 --> 00:37:57,985 Y nos merecemos el león compartir, siempre, de nuestra comida. 859 00:37:58,009 --> 00:38:01,322 Pero aquí vienen cinco personas. quien obviamente ha estado caminando 860 00:38:01,346 --> 00:38:04,526 desde hace bastante tiempo en la Sabana: calurosa, cansada. 861 00:38:04,550 --> 00:38:06,595 Y tenemos todo esto comida frente a ellos. 862 00:38:06,619 --> 00:38:09,063 ¿Deberíamos sentarnos? Sí, sentémonos. 863 00:38:09,087 --> 00:38:10,598 Déjame agarrar mi cosa muy rápida. 864 00:38:10,622 --> 00:38:12,734 Ej: puede que necesites algo de ellos más adelante, 865 00:38:12,758 --> 00:38:14,001 entonces tienes que empezar a pensar, 866 00:38:14,025 --> 00:38:15,737 "Mmmm, ¿qué es ¿El gesto correcto?" 867 00:38:15,761 --> 00:38:20,308 Pero, ej y shane, dime lo que piensas. 868 00:38:20,332 --> 00:38:21,810 Quiero decir, esta es nuestra fiesta, 869 00:38:21,834 --> 00:38:24,612 pero nos encantaría compartir un poco de carne contigo. 870 00:38:24,636 --> 00:38:29,417 Quiero decir, si... sí, soy... Es una oferta muy amable. 871 00:38:29,441 --> 00:38:30,752 -Se lo agradezco. -Gracias, hombre. 872 00:38:30,776 --> 00:38:33,154 -No diré que no. Gracias. -De nada. 873 00:38:33,178 --> 00:38:35,623 Jeff: Siento que lo hicimos. lo parecido a Cristo, 874 00:38:35,647 --> 00:38:37,425 y les ofrecimos carne. 875 00:38:37,449 --> 00:38:39,294 Gracias chicos. 876 00:38:39,318 --> 00:38:40,362 Es totalmente bueno. 877 00:38:40,386 --> 00:38:41,495 Gracias. 878 00:38:41,519 --> 00:38:43,565 Y espero que lo hayan apreciado. 879 00:38:43,589 --> 00:38:47,235 Eso depende de ellos, pero fue un bonito gesto. 880 00:38:47,259 --> 00:38:49,104 Oh. 881 00:38:49,128 --> 00:38:50,371 Oh. 882 00:38:50,395 --> 00:38:51,840 Ay dios mío. 883 00:38:51,864 --> 00:38:54,642 Ojalá sea una muestra de paz. 884 00:38:54,666 --> 00:38:57,913 que podemos mantener durante los próximos 17 días. 885 00:38:57,937 --> 00:39:01,316 Bueno, les importa si -- perdón por cenar y salir corriendo -- 886 00:39:01,340 --> 00:39:02,984 pero si simplemente vamos a arreglar las cosas. 887 00:39:03,008 --> 00:39:04,185 Ve a descansar. 888 00:39:04,209 --> 00:39:05,453 -Ve a descansar. -¿Está bien, hombre? 889 00:39:05,477 --> 00:39:07,989 Acampar. Consigue tu leña, lo que sea. 890 00:39:08,013 --> 00:39:09,724 Nos vemos mañana chicos. 891 00:39:09,748 --> 00:39:11,259 Y ustedes lo harán Siéntelo mañana. 892 00:39:11,283 --> 00:39:14,796 Sí, apuesto a que lo haremos. 893 00:39:14,820 --> 00:39:17,666 Dani j.: Definitivamente lo haría Me encanta hablar más con los chicos. 894 00:39:17,690 --> 00:39:20,134 pero creo que ahora mismo, realmente necesitamos concentrarnos 895 00:39:20,158 --> 00:39:22,737 sobre el hecho de que nosotros necesito descubrir 896 00:39:22,761 --> 00:39:25,540 cómo es nuestro nuevo hogar, mira lo que está pasando por aquí 897 00:39:25,564 --> 00:39:27,808 y dónde queremos quedarnos. 898 00:39:27,832 --> 00:39:30,011 Lucas: Oh, hombre. 899 00:39:30,035 --> 00:39:31,346 Mmm. 900 00:39:31,370 --> 00:39:32,413 Es exactamente lo que necesitaba. 901 00:39:32,437 --> 00:39:34,415 -Está bien, saludos. -Salud. 902 00:39:34,439 --> 00:39:35,816 Saludos, chicos. 903 00:39:35,840 --> 00:39:37,818 Eva: Mmmm. 904 00:39:37,842 --> 00:39:39,955 Ah, proteína. 905 00:39:39,979 --> 00:39:41,556 Es lo que hemos estado necesitando. 906 00:39:41,580 --> 00:39:44,693 Luke: Ya sabes, después de nuestro pequeño expedición a través de la sabana, 907 00:39:44,717 --> 00:39:47,228 algunas de las personas en nuestro El grupo se estaba poniendo un poco gruñón. 908 00:39:47,252 --> 00:39:49,030 un poco deshidratado - Cosas así. 909 00:39:49,054 --> 00:39:52,367 Me dolían los pies, entonces, Sí, ese bocado de anguila. 910 00:39:52,391 --> 00:39:55,637 eso es lo que tenemos estado muriendo como grupo. 911 00:39:55,661 --> 00:39:57,838 No estoy diciendo que vamos a únete a ellos, pero definitivamente... 912 00:39:57,862 --> 00:40:00,375 Veo ventajas con tener un grupo más grande a veces, 913 00:40:00,399 --> 00:40:03,378 especialmente, ya sabes, cuando todos están en la misma página. 914 00:40:03,402 --> 00:40:05,981 voy a convertirme un cazador de anguilas [bip]. 915 00:40:06,005 --> 00:40:07,515 Ay dios mío. 916 00:40:07,539 --> 00:40:11,708 oye eso es lo mejor regalo de inauguración de la casa. 917 00:40:19,485 --> 00:40:22,797 Estoy un poco estresado. 918 00:40:22,821 --> 00:40:24,065 ¿Por qué? 919 00:40:24,089 --> 00:40:27,868 Bueno, porque, um... 920 00:40:27,892 --> 00:40:32,274 simplemente no quiero eso cada vez que mato algo, 921 00:40:32,298 --> 00:40:36,477 la gente espera que yo compártelo entre 10 personas. 922 00:40:36,501 --> 00:40:38,479 Eso no es factible. 923 00:40:38,503 --> 00:40:41,882 No puedes dividir uno pescar entre 10 personas. 924 00:40:41,906 --> 00:40:44,419 Y es por eso que nosotros hay que poner reglas, 925 00:40:44,443 --> 00:40:46,754 y tenemos que establecer una estructura 926 00:40:46,778 --> 00:40:49,290 que las personas son responsables para su propia comida 927 00:40:49,314 --> 00:40:51,426 dentro de grupos individuales. 928 00:40:51,450 --> 00:40:53,094 Estoy de acuerdo. 929 00:40:53,118 --> 00:40:55,697 Y no quiero drama. 930 00:40:55,721 --> 00:40:58,033 -No. -No quiero drama. 931 00:40:58,057 --> 00:41:00,168 Toda esta gente aquí abajo, 932 00:41:00,192 --> 00:41:03,237 todos luchando por el mismos recursos? 933 00:41:03,261 --> 00:41:06,508 Esto podría volverse salvaje y podría ponerse desagradable. 934 00:41:06,532 --> 00:41:09,711 Y solo espero Mantente al margen del drama. 935 00:41:09,735 --> 00:41:11,912 Pero vamos... vamos disfruta de nuestra fiesta. 936 00:41:11,936 --> 00:41:13,181 Oramos por ello. 937 00:41:13,205 --> 00:41:14,249 Ya sabes, vamos Concéntrate en eso, está bien. 938 00:41:14,273 --> 00:41:15,450 -Está bien, está bien. -Está bien. 939 00:41:15,474 --> 00:41:17,318 -Te cubro la espalda. -Bueno. 940 00:41:17,342 --> 00:41:18,586 Nos ocuparemos de eso mañana. 941 00:41:18,610 --> 00:41:20,410 -Está bien. -Esta noche es esta. 942 00:41:23,615 --> 00:41:25,716 [ Ronquidos ] 943 00:41:43,302 --> 00:41:44,546 [Susurro] 944 00:41:44,570 --> 00:41:46,703 [Gruñidos de animales] 945 00:41:49,974 --> 00:41:51,285 -¿Qué? -¡Levantarse! 946 00:41:51,309 --> 00:41:52,220 Amigo, ¿qué? 947 00:41:52,244 --> 00:41:54,155 ¡Ey! 948 00:41:54,179 --> 00:41:55,312 ¿Qué? 949 00:42:01,486 --> 00:42:03,898 [Bip] Gato. el era como [gruñidos] 950 00:42:03,922 --> 00:42:05,099 Sí. 951 00:42:05,123 --> 00:42:06,234 ¿En realidad? 952 00:42:06,258 --> 00:42:08,503 Está bien. 953 00:42:08,527 --> 00:42:10,238 Estaremos en alerta máxima. 954 00:42:10,262 --> 00:42:12,239 Los tres estamos levantados. 955 00:42:12,263 --> 00:42:14,308 El gran gato acaba de intentarlo. para entrar aquí. 956 00:42:14,332 --> 00:42:16,978 Probablemente olió nuestra anguila. 957 00:42:17,002 --> 00:42:20,715 Pero él no obtendrá nada gratis. Folletos esta noche, gatito. 958 00:42:20,739 --> 00:42:21,850 Ej, toma tu espada. 959 00:42:21,874 --> 00:42:24,374 -Está junto a esa rama de árbol. -Ya lo veo. 960 00:42:30,181 --> 00:42:31,993 [Gruñidos de animales] 961 00:42:32,017 --> 00:42:34,084 [Todos gritando] 962 00:42:37,022 --> 00:42:38,799 [Gruñidos de animales] 963 00:42:38,823 --> 00:42:41,402 Narrador: Próximamente en "desnudo y asustado xl"... 964 00:42:41,426 --> 00:42:43,805 No se cual es el [bip] es que he hecho mal. 965 00:42:43,829 --> 00:42:44,872 ¿Por qué sigues aquí? 966 00:42:44,896 --> 00:42:47,075 todos los demás son volviéndome loco. 967 00:42:47,099 --> 00:42:49,610 Luke: Odio ser tan débil. 968 00:42:49,634 --> 00:42:51,212 alana: ¿estás bien? 969 00:42:51,236 --> 00:42:53,070 Oh, cielos, es grande. 970 00:42:54,773 --> 00:42:56,885 Este es el más tonto Lo he hecho alguna vez en mi vida. 971 00:42:56,909 --> 00:42:58,909 [Electricidad descarga] [Gritos]