1 00:01:10,280 --> 00:01:14,300 Misaki, awiei koraa no yɛaware. 2 00:01:14,300 --> 00:01:21,140 Ɔbarima te sɛ me betumi aware abeawa fɛfɛ te sɛ wo. 3 00:01:21,140 --> 00:01:28,140 Manso dae da sɛ mɛware, nanso Kenta... 4 00:01:28,140 --> 00:01:35,140 M’ani gyei yiye bere a wo ne me twaa mfonini no. Bere a edi kan a mihyiaa wo no... 5 00:01:35,140 --> 00:01:37,700 Me nyaa ɔdɔ maa wo, wo nko ara ne ɔbaa a mepɛ. 6 00:01:40,360 --> 00:01:41,360 Medɔ wo paa. 7 00:01:43,560 --> 00:01:44,860 Huh? Dɛn na ɛyɛ bɔne? 8 00:01:45,760 --> 00:01:46,820 So w’anim yɛ kɔkɔɔ? 9 00:01:47,540 --> 00:01:50,900 Efisɛ wokaa saa nsɛm a ɛyɛ cheesy a ɛmaa m’ani wui no. 10 00:02:15,240 --> 00:02:22,220 Mafi ase reyɛ basaa bio. 11 00:02:22,220 --> 00:02:29,180 Na me koma rebɔ denneennen araa ma na ɛte sɛ nea ɛpɛ sɛ ehuruw fi mu. 12 00:02:29,180 --> 00:02:33,520 Yɛyɛ okunu ne ɔyere wɔ aban kwan so. 13 00:02:33,520 --> 00:02:38,820 Mede saa da yi ho dae akyɛ. 14 00:02:44,460 --> 00:02:45,460 Wubetumi aka akyerɛ me? 15 00:02:46,140 --> 00:02:52,100 Wakura ne ho mu akyɛ. 16 00:02:52,100 --> 00:02:55,100 Mɛka sɛnea medɔ wo no akyerɛ wo. 17 00:03:33,100 --> 00:03:38,400 Mifii ase ne no bɔɔ fekuw, na ɛnnɛ awiei koraa no yɛwaree. 18 00:03:40,060 --> 00:03:46,940 Ɛwom sɛ yɛn baanu nyinaa yɛ Japanfo de, nanso yehyiae wɔ China na yɛkyerɛw yɛn aware no din wɔ hɔ. 19 00:03:46,940 --> 00:03:48,320 Nkate no yɛ nwonwa yiye na wontumi nkyerɛkyerɛ mu. 20 00:03:49,540 --> 00:03:56,060 Ɔsen me mfe 10 na onni sikasɛm mu yiye koraa. 21 00:03:56,100 --> 00:04:00,420 Nanso da yi aba awiei koraa, wo odwo atwa me ho ahyia. 22 00:04:01,580 --> 00:04:08,500 Efi nnɛ, aware nyɛ baabi a wɔbɛkɔ na mmom ɛyɛ mfiase. 23 00:04:08,500 --> 00:04:11,000 Mɛfa wo din a etwa to. 24 00:05:46,250 --> 00:05:47,250 Meda wo ase. 25 00:06:26,800 --> 00:06:27,800 Meda wo ase pa ara. 26 00:16:35,340 --> 00:16:37,300 Ano mu... ɛyɛ aniwu paa. 27 00:19:35,610 --> 00:19:36,530 Enti kɛse... 28 00:19:49,110 --> 00:19:50,049 Okay? 29 00:19:50,050 --> 00:19:55,950 M’ani gye ho ankasa bere a woyɛ eyi no, nanso so wubetumi ateɛteɛ beae yi? 30 00:21:15,620 --> 00:21:18,420 Oh... 31 00:21:55,020 --> 00:21:56,020 Yɛda mo ase... 32 00:22:28,680 --> 00:22:29,680 Mete nka sɛ m’ani agye yiye. 33 00:25:18,860 --> 00:25:21,800 So wubetumi ayɛ me eyi? 34 00:30:22,830 --> 00:30:23,830 So eyi ye? 35 00:41:23,880 --> 00:41:25,400 Wode ade a ɛsom bo sen biara maa me. 36 00:41:27,440 --> 00:41:28,520 Ɛte nka sɛ ɛyɛ soronko koraa. 37 00:41:29,800 --> 00:41:31,280 Mɛhyira m’asetena nyinaa so ama wo. 38 00:41:34,140 --> 00:41:35,140 Huh? 39 00:41:35,240 --> 00:41:36,400 So ɛnyɛ hwee sɛ wobɛka saa mprempren? 40 00:41:36,660 --> 00:41:37,660 Aane. 41 00:41:38,320 --> 00:41:40,040 Ɛte sɛ nea ɛyɛ nkwaseasɛm saa, ɛnte saa? 42 00:41:41,040 --> 00:41:44,020 Ɛyɛ. Efisɛ mepɛ sɛ mete sɛ woka. 43 00:41:46,140 --> 00:41:52,180 Enti meka ntam sɛ mɛdɔ wo na mayɛ adwumaden ama wo me nkwa nna nyinaa. 44 00:41:55,350 --> 00:41:59,250 Nanso mepɛ sɛ mewo akokoaa ntɛm ara, enti mɛgyaw ama wo. 45 00:42:01,410 --> 00:42:04,130 Pa ara? So yebetumi awo mma bere nyinaa? Yɛyɛ okunu ne ɔyere. 46 00:42:05,650 --> 00:42:07,630 Saa ɔkwasea yi. 47 00:43:47,640 --> 00:43:48,880 So woada so ara ada? 48 00:43:49,100 --> 00:43:56,020 Mema wo akye. 49 00:43:56,020 --> 00:43:57,780 Adɛn nti na wonna bio kakra? 50 00:43:58,600 --> 00:44:05,200 Efi ɔkyena no, wubenya adagyew kɛse. 51 00:44:05,200 --> 00:44:08,180 So ɛnte saa? 52 00:44:08,460 --> 00:44:12,460 Misusuwii sɛ ɛbɛyɛ saa bere a maware akyi nkutoo. 53 00:44:13,210 --> 00:44:16,110 Mpɛn pii no, meda anadwo, nanso nnɛra no, medaa boroo so. 54 00:44:16,110 --> 00:44:25,930 Ɛyɛ anɔpa yi ara... 55 00:44:25,930 --> 00:44:32,850 Sɛ mehwɛ wo a ɛdaadaa wo saa a, mɛyɛ dɛn ada? 56 00:44:32,850 --> 00:44:34,890 Dɛn ho asɛm na woreka? 57 00:44:36,110 --> 00:44:40,990 Efi anɔpatutuutu no, ɔtee anigye nka. 58 00:44:42,880 --> 00:44:48,100 Nnɛra na me nko ara na medae sɛ awufoɔ. 59 00:44:49,600 --> 00:44:55,300 So ɛnte saa? Ɛno yɛ anɔpa yi ara. 60 00:44:55,300 --> 00:44:58,160 So wopɛ anɔpaduan? 61 00:44:58,520 --> 00:45:04,840 Fa no brɛoo kɛkɛ na di. Mepɛ sɛ midi wo sen biribiara. 62 00:45:04,840 --> 00:45:09,800 Esiane sɛ wɔasɔ no ahwɛ saa nti, ɔhotefo mpo ntumi nnyina ano. 63 00:45:11,520 --> 00:45:12,860 Misusuw sɛ ebia salmon a wɔayam wɔ hɔ? 64 00:45:40,750 --> 00:45:41,750 Meda wo ase. 65 00:47:19,690 --> 00:47:20,690 Ɛte saa... 66 00:49:05,100 --> 00:49:11,900 Enti kɛse... 67 00:49:11,900 --> 00:49:16,640 Ɛreyɛ den. 68 00:49:16,640 --> 00:49:20,100 So beae yi yɛ nea ɛyɛ nkate? 69 00:49:55,400 --> 00:49:56,400 Nifa. 70 00:50:26,510 --> 00:50:27,750 M’ani gye ho paa. 71 00:51:01,520 --> 00:51:02,520 Ɛyɛ kɛse. 72 00:51:33,260 --> 00:51:34,260 Enti anigye... 73 00:52:30,380 --> 00:52:34,380 So w’ani gye beae yi ho? Yiw, m’ani gye ho paa. 74 00:53:01,260 --> 00:53:02,260 Meda wo ase pa ara. 75 00:53:43,700 --> 00:53:46,280 Dɛn na wopɛ sɛ mede wo nufu yɛ? 76 00:53:48,400 --> 00:53:49,400 Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ? 77 00:54:24,780 --> 00:54:25,780 Enti ɛyɛ hyew... 78 00:55:05,900 --> 00:55:06,900 Dɛn na woreyɛ? 79 00:55:08,720 --> 00:55:13,720 So w’ani gye eyi ho? 80 00:55:13,720 --> 00:55:31,640 Kɛseɛ. 81 00:55:31,640 --> 00:55:33,920 Woyɛ papa ankasa. 82 00:55:36,790 --> 00:55:43,630 Mepɛ sɛ w’ani gye kɛse mpo. Wodwene sɛn? 83 00:55:43,630 --> 00:55:44,630 Huh? 84 00:55:44,930 --> 00:55:48,130 Te sɛ eyi? Yiw... ah... 85 00:55:53,010 --> 00:55:59,710 Sɛ wobɔ wo ho apete saa a, ɛte sɛ nea ɛyɛ dɛ ankasa. 86 00:56:35,820 --> 00:56:36,820 Meda wo ase. 87 00:57:25,319 --> 00:57:31,880 Okay, bra mu. 88 00:58:21,779 --> 00:58:23,140 Ma menyi mfi mu mma wo. 89 00:58:52,780 --> 00:58:58,280 Kakra kakra da so ara wɔ hɔ, ɛyɛ den yiye sɛ wubenya. 90 01:03:21,610 --> 01:03:22,610 So wo ho ye? 91 01:06:24,940 --> 01:06:26,440 Medɔ wo, Misaki. 92 01:06:28,720 --> 01:06:30,380 Mprempren yi ara ɔno ne onipa a ɔwɔ anigye sen biara. 93 01:06:32,220 --> 01:06:36,140 Esiane wo nti, mihu sɛ mfaso wɔ asetra yi so. 94 01:06:38,720 --> 01:06:42,560 Sɛ wote saa anɔpa biara a, ebia wo nkwa nna bɛyɛ tiaa mfe 10. 95 01:17:51,560 --> 01:17:57,040 So wosɔree a wo ho fifiri retu wo saa? 96 01:17:57,040 --> 01:17:59,560 Efisɛ me werɛ afi wo paa. 97 01:20:22,540 --> 01:20:24,760 So wopɛ sɛ woyɛ biribi ankasa? 98 01:20:25,560 --> 01:20:27,220 Ɛnyɛ saa koraa. 99 01:20:28,600 --> 01:20:32,540 Nokwarem no... 100 01:20:32,540 --> 01:20:36,860 Dɛn na woyɛe? 101 01:20:41,000 --> 01:20:43,100 Meredwen nea esii kan no ho. 102 01:20:52,270 --> 01:20:53,490 Ɛyɛ! 103 01:20:54,570 --> 01:21:01,030 Kyerɛ me nea worehwɛ. Wopɛ sɛ wuhu? 104 01:21:01,730 --> 01:21:06,890 Kyerɛ me, hwɛ eyi. 105 01:21:06,890 --> 01:21:12,350 M’ani nnye ho sɛ wɔbɛhwɛ me so. 106 01:22:05,550 --> 01:22:07,110 Aniwu a ɛkɔ owu mu. 107 01:22:08,230 --> 01:22:09,230 Mihu saa nso. 108 01:22:09,710 --> 01:22:10,830 Wowɔ eyi a ɛyɛ nwini yiye. 109 01:22:16,410 --> 01:22:17,410 Eyi... 110 01:22:17,850 --> 01:22:20,870 Ɛyɛ dɛn? Dɛn nti na ɛyɛ kɔkɔɔ saa? 111 01:22:22,510 --> 01:22:26,410 Biribi rekanyan obi. 112 01:22:26,410 --> 01:22:32,610 Wowɔ hɔ? 113 01:22:35,500 --> 01:22:37,160 Dɛn, so eyi ne bere a edi kan a woreyɛ eyi? 114 01:23:07,850 --> 01:23:08,850 Misusuwii sɛ w’ani begye. 115 01:23:50,060 --> 01:23:54,320 Sɛ biribi a ɛyɛ hu si a, dɛn na wubesusuw? 116 01:23:54,800 --> 01:24:00,600 Bra ha, bra ha. 117 01:24:00,600 --> 01:24:06,900 Ɛno ne nea mepɛ sɛ meka. 118 01:26:21,290 --> 01:26:22,290 So dɔn bi rebɔ? 119 01:27:16,360 --> 01:27:17,360 Mede me ho. 120 01:27:27,460 --> 01:27:28,760 Kɔ fie. Mewɔ fie. 121 01:27:29,680 --> 01:27:33,560 Ɛbɛyɛ sɛ wobrɛ. Merenoa aduan. Anaasɛ wopɛ sɛ wudi kan guare? 122 01:27:34,260 --> 01:27:36,320 Um, dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ? 123 01:27:38,140 --> 01:27:41,780 Ɛyɛ hyew nnɛ enti wo ho fifiri pii, ɛnte saa? 124 01:27:42,020 --> 01:27:43,020 Aane. 125 01:27:43,120 --> 01:27:44,120 Fifiri ayɛ me ma. 126 01:27:45,740 --> 01:27:49,460 Hey, wo ho fifiri pii. 127 01:27:49,460 --> 01:27:56,180 Efĩ kɛse, ɛnyɛ papa koraa. 128 01:27:56,180 --> 01:28:02,800 Mayɛ adwumaden ama wo. 129 01:28:02,800 --> 01:28:09,780 M’ani gye sɛ mɛboa wo ma woagye w’ahome. 130 01:28:10,900 --> 01:28:12,740 So adwuma nkɔ yiye? Huh? 131 01:28:15,440 --> 01:28:22,200 Ɛyɛ. 132 01:28:22,200 --> 01:28:23,200 Um... 133 01:28:24,120 --> 01:28:30,340 Ma menhwɛ so. 134 01:28:49,420 --> 01:28:50,420 So ɛnyɛ wo nsuo? 135 01:28:50,940 --> 01:28:53,380 Me nyinaa ayɛ nsuo. Dɛn na worekɔyɛ? 136 01:28:53,780 --> 01:28:58,960 Nnyɛ saa, me reyɛ nsuo. 137 01:28:58,960 --> 01:29:02,380 Dɛn? 138 01:29:02,380 --> 01:29:13,440 Enti ɛyɛ dɛ. 139 01:29:13,440 --> 01:29:14,139 Dɛn na ɛyɛ bɔne? 140 01:29:14,140 --> 01:29:19,810 Matwɛn wo daa. Ɛha na ɛwɔ. 141 01:31:17,480 --> 01:31:22,420 Yɛda mo ase wɔ mo adwumaden no ho. 142 01:31:58,020 --> 01:32:01,160 Ɛyɛ akisikuru nanso ɛyɛ dɛ. 143 01:32:01,160 --> 01:32:09,280 Fifiri a ɛyɛ dɛ. 144 01:32:09,280 --> 01:32:12,220 So ɛyɛ akisikuru? 145 01:32:12,220 --> 01:32:21,300 Enti ɛyɛ den. 146 01:32:21,300 --> 01:32:22,740 Ɛno yɛ adanse a ɛkyerɛ sɛ mabɔ mmɔden kɛse. 147 01:32:29,389 --> 01:32:31,270 So ɛyɛ yaw kakra? 148 01:32:36,590 --> 01:32:41,790 Kafra. 149 01:32:41,790 --> 01:32:46,870 Ma mentow eyi ngu. 150 01:32:58,280 --> 01:33:04,880 Eyi yɛ dɛ yiye. 151 01:33:04,880 --> 01:33:11,120 So ɛyɛ nea ɛyɛ dɛ sen biara? 152 01:33:27,320 --> 01:33:29,500 Yɛda mo ase wɔ mo adwumaden no ho. 153 01:35:11,180 --> 01:35:13,280 Me menewa ayɛ menewa. 154 01:35:51,230 --> 01:35:52,230 Dɛn na woayɛ? 155 01:36:40,360 --> 01:36:43,160 So ɛnyɛ hwee? 156 01:36:53,520 --> 01:36:59,780 Mepɛ sɛ menom bi bio. 157 01:37:31,490 --> 01:37:34,790 Wow, ɛgyina hɔ seesei. 158 01:38:27,800 --> 01:38:29,740 Wohuu baabi a ɛyɛ mmerɛw ara kwa. 159 01:38:43,020 --> 01:38:46,000 Ɛyɛ ahometew ankasa. 160 01:39:22,880 --> 01:39:24,560 Ne nyinaa yɛ nsuo. 161 02:05:40,850 --> 02:05:41,850 Hwɛ. 162 02:05:44,460 --> 02:05:51,260 Wo man yɛ fɛ paa, woasua nhoma, adɛn nti na wopɛ sɛ woware obi te sɛ me? Obi a ɔyɛ ohiani a ɔde nneɛma kɔma? 163 02:05:59,140 --> 02:06:05,940 Kenta, mfeɛ 5 a atwam no na wo nni fie. 164 02:06:05,940 --> 02:06:07,980 Wokae? 165 02:06:09,620 --> 02:06:13,180 Me nso mekae no yiye... 166 02:06:15,280 --> 02:06:22,160 Ɔkwan biara so, so ɛyɛ saa abeawa a onni fie no? 167 02:06:22,160 --> 02:06:29,060 Saa onipa a onni fie no tɔɔ loto tekiti na onyaa yen ɔpepepem 1. Afei ɔkɔɔ Thailand. 168 02:06:29,060 --> 02:06:35,480 Ɛno akyi no, me nso mekɔɔ Korea. 169 02:06:44,780 --> 02:06:46,800 Ɛyɛ ade a ɛyɛ fɛ saa. 170 02:07:55,820 --> 02:08:02,500 Bere a mifii ase ne no bɔe akyi no, awiei koraa no mewaree. Ɛnyɛ aware ne botae no. 171 02:08:02,500 --> 02:08:08,680 Ɛha na me ne wo fi asetena foforo ase.