1 00:00:00,984 --> 00:00:06,757 [ഈ പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൽപ്പന്ന പ്ലേസ്മെൻ്റ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു and virtual advertisements.] 2 00:00:09,760 --> 00:00:17,701 [എൻ്റെ മിസ്റ്റർ] 3 00:00:17,701 --> 00:00:19,936 [എപ്പിസോഡ് 8] 4 00:01:38,148 --> 00:01:41,418 കൊള്ളാം, അവിടെ അത് വളരെ മോശമാണ്. 5 00:01:44,287 --> 00:01:46,623 നമ്മൾ ഇതുപോലെ ശരിയാകുമോ? 6 00:01:46,623 --> 00:01:47,958 ഹോ? 7 00:02:18,221 --> 00:02:19,823 അതുതന്നെ. 8 00:02:19,823 --> 00:02:21,625 അത് വിചിത്രമാണ്. 9 00:02:23,260 --> 00:02:24,494 ഒരു നിമിഷം. 10 00:02:54,524 --> 00:02:56,059 ഈ ഭാഗവും അത് പോലെ തന്നെ! 11 00:02:56,059 --> 00:02:57,527 അത് മോശമായിട്ടില്ല. 12 00:02:57,527 --> 00:02:58,929 ശരിക്കും? 13 00:02:58,929 --> 00:03:00,864 അത് വളരെ വിചിത്രമാണ്. 14 00:03:00,864 --> 00:03:04,734 സത്യസന്ധമായി, അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു ഇപ്പോൾ കുറച്ചുകൂടി ഈ വഴിക്ക് ചായുന്നു. 15 00:03:05,535 --> 00:03:07,671 ഇല്ലാത്ത പോലെ എങ്ങനെ കാണും any issues with the frame 16 00:03:07,671 --> 00:03:08,939 അതൊരു ആന്തരിക പ്രശ്നമായിരിക്കണം. 17 00:03:08,939 --> 00:03:11,675 എന്നാൽ അതിന് പിന്നീട് സ്ഥിരത കൈവരിക്കാൻ കഴിയും, അതിനാൽ ഞാൻ അത് നിരീക്ഷിക്കും. 18 00:03:11,675 --> 00:03:12,742 എല്ലാം ശരി. 19 00:03:13,577 --> 00:03:17,347 എന്തിനാണ് എല്ലാ കെട്ടിടങ്ങളും ഇന്ന് നിർമ്മിച്ചതിൽ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടോ? 20 00:03:25,855 --> 00:03:28,825 നിങ്ങൾ സുരക്ഷാ പരിശോധനകൾ നടത്തുക ആളുകൾക്കും സൗജന്യമായി? 21 00:03:28,825 --> 00:03:31,728 ഞാൻ എങ്ങനെ അവനിൽ നിന്ന് പണം സ്വീകരിക്കും നമ്മൾ ഒരേ അയൽപക്കത്ത് താമസിക്കുമ്പോൾ? 22 00:03:31,728 --> 00:03:33,730 നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വാക്ക് പുറത്ത് വന്നാൽ ഒരു കൺസ്ട്രക്ഷൻ കമ്പനിയിൽ 23 00:03:33,730 --> 00:03:35,265 എല്ലാവരും നിന്നോട് ചോദിക്കും പരിശോധനകൾ നടത്താൻ. 24 00:03:35,265 --> 00:03:38,134 ഞങ്ങൾ ഒരു നിർമ്മാണ കമ്പനിയല്ല. ഞങ്ങൾ ഒരു ഘടനാപരമായ എഞ്ചിനീയറിംഗ് കമ്പനിയാണ്. 25 00:03:38,134 --> 00:03:40,370 ഏത് തരത്തിലുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു ഞങ്ങൾ കമ്പനിയാണോ? 26 00:03:41,137 --> 00:03:42,906 അവർ വളരെ സാമ്യമുള്ളവരല്ലേ? 27 00:03:42,906 --> 00:03:44,274 അവർ വ്യത്യസ്തരാണ്. 28 00:03:44,808 --> 00:03:47,210 ഒരു കൺസ്ട്രക്ഷൻ കമ്പനി കെട്ടിടങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നു. 29 00:03:47,210 --> 00:03:48,511 എഞ്ചിനീയറിംഗ് കമ്പനികൾ 30 00:03:48,511 --> 00:03:50,714 എന്ത് മെറ്റീരിയലുകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുക ഉപയോഗിക്കണം, അത് എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കണം 31 00:03:50,714 --> 00:03:52,549 ആ ഡിസൈൻ ഉറപ്പാക്കാൻ സുരക്ഷിതമായി നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും 32 00:03:52,549 --> 00:03:54,317 കണക്കുകൂട്ടലുകൾ നടത്തി വീണ്ടും വീണ്ടും. 33 00:03:54,317 --> 00:03:57,220 പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, എഞ്ചിനീയർമാർ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു കെട്ടിടത്തിനായുള്ള ലോജിസ്റ്റിക്സിനൊപ്പം. 34 00:03:58,054 --> 00:04:00,890 ഓരോ കെട്ടിടവും ഒരു സമരം പോലെയാണ് ബാഹ്യവും ആന്തരികവുമായ ശക്തികൾക്കിടയിൽ. 35 00:04:00,890 --> 00:04:03,727 കാറ്റ്, ഭാരം, വിറയൽ... 36 00:04:03,727 --> 00:04:06,796 ബാഹ്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നാം കണക്കിലെടുക്കണം കെട്ടിടത്തെ ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന ഘടകങ്ങൾ 37 00:04:06,796 --> 00:04:09,165 അതിനാൽ ഡിസൈൻ കഴിയണം അതെല്ലാം സഹിക്കാൻ. 38 00:04:09,766 --> 00:04:13,103 ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നു 300 കിലോഗ്രാം ഭാരം താങ്ങാൻ കഴിയും. 39 00:04:13,103 --> 00:04:15,872 ലെക്ചർ ഹാളുകൾ പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അല്ലെങ്കിൽ നിരവധി ആളുകൾ ഒത്തുകൂടുന്ന സ്കൂളുകൾ 40 00:04:15,872 --> 00:04:18,275 ഞങ്ങൾ കെട്ടിടങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യാൻ കഴിയും കൂടുതൽ ഭാരം നേരിടാൻ. 41 00:04:18,275 --> 00:04:20,477 ഇത് ഒരു നില മാത്രമാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഫുഡ് കോർട്ട് 42 00:04:20,477 --> 00:04:22,612 നാം കണക്കിലെടുക്കണം ആളുകൾ ഇരിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ 43 00:04:22,612 --> 00:04:25,882 അതുപോലെ ഭാരം എവിടെ കൂടുതൽ ആയിരിക്കും ഞങ്ങൾ അവ ആസൂത്രണം ചെയ്യുമ്പോൾ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. 44 00:04:25,882 --> 00:04:27,517 നമ്മൾ എപ്പോഴും ഉറപ്പ് വരുത്തണം... 45 00:04:27,517 --> 00:04:29,919 ആന്തരിക ശക്തികൾക്ക് കഴിയും ബാഹ്യശക്തികളെ ചെറുക്കുക. 46 00:04:31,321 --> 00:04:32,922 ജീവിതവും ഒരു തരത്തിൽ... 47 00:04:33,957 --> 00:04:36,493 ആന്തരികം തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടമാണ് കൂടാതെ ബാഹ്യശക്തികളും. 48 00:04:38,295 --> 00:04:40,230 എന്ത് സംഭവിച്ചാലും കാര്യമില്ല... 49 00:04:40,230 --> 00:04:42,365 എങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തും നേരിടാൻ കഴിയും നിങ്ങൾക്ക് മതിയായ ആന്തരിക ശക്തികളുണ്ട്. 50 00:04:42,899 --> 00:04:45,001 അതിനാൽ, എന്താണ് "ആന്തരിക ശക്തികൾ" ജീവിതത്തിലേക്ക് വരുമ്പോൾ? 51 00:04:50,273 --> 00:04:51,541 എനിക്കറിയില്ല. 52 00:04:53,109 --> 00:04:55,578 എനിക്ക് തോന്നിയതായി നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു ശക്തമായ "ആന്തരിക ശക്തികൾ." 53 00:04:59,449 --> 00:05:02,352 എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ ഒരാൾ ശരിക്കും ഒരു മിടുക്കനായിരുന്നു. 54 00:05:03,320 --> 00:05:06,623 ഞങ്ങൾ ശരിക്കും വിജയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ആൾ ഞങ്ങളുടെ അയൽപക്കത്ത് നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നു. 55 00:05:07,724 --> 00:05:10,593 എന്നാൽ അധികം താമസിയാതെ ആ മനുഷ്യൻ കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി... 56 00:05:11,027 --> 00:05:13,797 അവൻ തല മൊട്ടയടിച്ചു സന്യാസിയായി. 57 00:05:14,731 --> 00:05:17,567 ആ സമയത്ത്, അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ കിടപ്പിലായ രോഗിയും... 58 00:05:18,068 --> 00:05:20,704 അയൽപക്കത്തെ മുഴുവൻ ഞെട്ടിച്ചു. 59 00:05:21,371 --> 00:05:23,473 ഒപ്പം എന്തോ ഉണ്ടായിരുന്നു അവൻ പോകുമ്പോൾ പറഞ്ഞു. 60 00:05:25,108 --> 00:05:27,844 ആകാൻ ശ്രമിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ഒന്നുമില്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തി. 61 00:05:28,378 --> 00:05:32,716 എല്ലാവരും അവർക്കുവേണ്ടി പോരാടുന്നു ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, കാര്യങ്ങൾ നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 62 00:05:33,283 --> 00:05:38,021 അങ്ങനെ അവർ അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ജീവിക്കുന്നു എല്ലാവരോടും സ്വയം തെളിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു 63 00:05:38,021 --> 00:05:40,590 എന്നാൽ എന്താണെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല അവർ അത് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നേടുന്നു. 64 00:05:41,991 --> 00:05:44,461 കൂടാതെ, നിങ്ങൾ അവസാനിപ്പിച്ചാലും നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ലഭിക്കുന്നു 65 00:05:44,461 --> 00:05:47,597 അതാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതത്വം തോന്നി... 66 00:05:48,465 --> 00:05:51,301 നിങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കിയ കാര്യങ്ങളും "നിനക്ക്" പൊട്ടാൻ തുടങ്ങി... 67 00:05:53,236 --> 00:05:54,637 അത് അസാധ്യമാണ് അതിനെ നേരിടുക. 68 00:05:57,640 --> 00:05:58,775 നിങ്ങൾ തകരുകയും ചെയ്യുന്നു. 69 00:05:58,775 --> 00:06:01,277 ശരി, നമുക്ക് പോകാം! നമുക്ക് ഇത് അവസാനം വരെ നോക്കാം! 70 00:06:01,277 --> 00:06:03,947 പിന്നെ, എപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ നീ വിചാരിച്ചു നിന്നെ നീ ആക്കി എന്ന്... 71 00:06:03,947 --> 00:06:06,783 നിങ്ങൾ വിചാരിച്ച ആളുകളും നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ നെടുംതൂണുകളായിരുന്നു... 72 00:06:08,485 --> 00:06:11,087 യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ തോന്നുന്നില്ല ഏതെങ്കിലും ആന്തരിക ശക്തിയോടെ... 73 00:06:14,457 --> 00:06:15,492 അതും ഒന്നുമില്ല... 74 00:06:16,760 --> 00:06:18,495 അതാണ് തോന്നുന്നത്... 75 00:06:23,933 --> 00:06:26,870 ഞാൻ ഉപബോധമനസ്സോടെയാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു അദ്ദേഹത്തോട് യോജിച്ചു. 76 00:06:28,104 --> 00:06:31,307 അതുകൊണ്ടാവാം ഞാൻ അതിലേക്ക് ആകർഷിച്ചത് "ഓട്ടം..." എന്ന് പറഞ്ഞ ഒരു റെസ്യൂമെ 77 00:06:31,975 --> 00:06:34,444 മറ്റ് റെസ്യൂമുകൾക്ക് പകരം അലങ്കരിച്ചിരുന്നത്. 78 00:06:34,444 --> 00:06:36,746 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത് അത് മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ മികച്ചതാണെന്ന്. 79 00:06:50,126 --> 00:06:51,995 ഞാൻ ശൈത്യകാലത്തെ വെറുക്കുന്നു. 80 00:06:53,763 --> 00:06:55,632 ഉടൻ വസന്തം വരും. 81 00:06:56,065 --> 00:06:58,101 ഞാനും വസന്തത്തെ വെറുക്കുന്നു. 82 00:06:59,369 --> 00:07:01,604 നാല് സീസണുകളേയും ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 83 00:07:01,604 --> 00:07:02,939 ഞാൻ അവരെ വല്ലാതെ മടുത്തു. 84 00:07:03,440 --> 00:07:05,909 ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ നാലാണ് ഋതുക്കൾ, വീണ്ടും വീണ്ടും. 85 00:07:07,844 --> 00:07:10,580 അതൊരു കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ഒരു 21 വയസ്സുകാരൻ പറയണം. 86 00:07:10,580 --> 00:07:13,116 എന്നാൽ അതെല്ലാം അവിടെയില്ല എന്നാലും. 87 00:07:15,118 --> 00:07:17,554 ഞാൻ ഒരിക്കൽ മാത്രമേ ജനിച്ചിട്ടുള്ളൂ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്. 88 00:07:19,856 --> 00:07:22,692 കാണാൻ വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ജീവിച്ചത് എന്ന് പറയാം ഞാൻ 60 തവണ ജനിച്ച ദിവസം. 89 00:07:22,692 --> 00:07:25,195 പുനർജന്മവും ലഭിച്ചു 500 തവണ പോലെ. 90 00:07:26,396 --> 00:07:28,465 അപ്പോൾ ഞാൻ ചുറ്റും ഉണ്ടാകും 3,000 വർഷം പഴക്കമുണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ. 91 00:07:31,100 --> 00:07:32,235 30,000. 92 00:07:32,902 --> 00:07:34,637 അതെ, 30,000. 93 00:07:36,906 --> 00:07:39,175 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ജനിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 94 00:07:43,012 --> 00:07:44,080 വിട. 95 00:07:44,647 --> 00:07:46,216 നാളെ നിന്നെ കാണാം. 96 00:07:58,862 --> 00:08:00,296 അവിടെ നിൽക്കൂ! 97 00:09:42,765 --> 00:09:43,967 നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 98 00:09:53,776 --> 00:09:55,378 കേവലം ഒരു വിചാരണ നിമിത്തമാണ്. 99 00:10:08,491 --> 00:10:09,626 തോറ്റുപോയോ? 100 00:10:12,195 --> 00:10:13,596 ഞാൻ ജയിക്കും. 101 00:10:16,866 --> 00:10:17,934 ഒന്ന് ഉറങ്ങൂ. 102 00:10:26,743 --> 00:10:28,344 നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞിരിക്കരുത്, പക്ഷേ... 103 00:10:28,344 --> 00:10:32,181 പുരുഷന്മാർക്ക് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ ആളുകൾ ഇന്നുവരെ വിവാഹിതരായ സ്ത്രീകളാണ്. 104 00:10:32,181 --> 00:10:35,585 ഒരിക്കലും ചെയ്യാത്ത ഒരു സ്ത്രീ കാര്യം സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുക. 105 00:11:15,191 --> 00:11:17,326 മാനേജർ പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 106 00:11:19,929 --> 00:11:20,930 എന്ത്? 107 00:11:23,132 --> 00:11:26,469 അവൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ അവൻ എന്നോട് പറയില്ല. 108 00:11:26,469 --> 00:11:28,905 അവൻ തരം ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം സംഘർഷം വെറുക്കുന്നവൻ. 109 00:11:28,905 --> 00:11:30,773 കൂടാതെ, പുറത്തു നിൽക്കുന്നതും അവൻ വെറുക്കുന്നു. 110 00:11:31,174 --> 00:11:34,510 അല്ലാതെ ബലഹീനതകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആളല്ല അദ്ദേഹം അവൻ ആർക്കെങ്കിലും എതിരെ കണ്ടെത്തി എന്ന്. 111 00:11:35,244 --> 00:11:37,613 നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉറപ്പിച്ച് പറയാൻ കഴിയില്ല അവൻ അവരുടെ ഭാഗത്തേക്ക് മാറി. 112 00:11:38,414 --> 00:11:41,350 നമുക്ക് സാധിക്കുന്ന മറ്റാരുമില്ല മാനേജർ പാർക്കിന് പുറമെ വളർത്താൻ ശ്രമിക്കുക. 113 00:11:41,984 --> 00:11:45,121 വൃദ്ധൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ടാകും ഒരു ഇഷ്ടം, പക്ഷേ അവൻ മരിച്ച ഉടൻ 114 00:11:45,121 --> 00:11:48,624 അവൻ്റെ ബന്ധുക്കൾ എല്ലാവരും വരും അകത്ത് കയറി ഞങ്ങൾക്കെതിരെ കേസെടുക്കുക 115 00:11:48,624 --> 00:11:51,127 കമ്പനി ഏറ്റെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. അത് വൃദ്ധനും അറിയാം. 116 00:11:51,127 --> 00:11:52,695 അതുകൊണ്ട് അവൻ അത് ചെയ്യില്ല. 117 00:11:52,695 --> 00:11:54,430 അവൻ പരിപാലിക്കാൻ പോകുന്നു ഇതെല്ലാം അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ 118 00:11:54,430 --> 00:11:56,099 എന്നാൽ ജൂൺ യംഗ് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ സ്ക്രൂഡ് ആണ് 119 00:11:56,099 --> 00:11:58,534 വൃദ്ധൻ ചെയ്യില്ല അവനെ എന്തും വിട്ടേക്കുക. 120 00:12:06,142 --> 00:12:08,311 ഉണ്ടാകേണ്ടതുണ്ട് കുറഞ്ഞത് 10 സംവിധായകരെങ്കിലും 121 00:12:08,311 --> 00:12:09,746 ഒരു സിഇഒ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുന്നതിന്. 122 00:12:09,746 --> 00:12:11,080 എന്നാൽ മാത്രമേ ഉള്ളൂ ഇപ്പോൾ ഒമ്പത് 123 00:12:11,080 --> 00:12:12,482 ഡയറക്ടർ പാർക്ക് മുതൽ പിഴച്ചു. 124 00:12:12,482 --> 00:12:13,983 അവൻ കുഴഞ്ഞുവീണു എന്ന വസ്തുത 125 00:12:13,983 --> 00:12:16,152 ദോ ജൂൺ യങ്ങ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു, 100 ശതമാനം. 126 00:12:16,152 --> 00:12:17,754 അയാൾക്ക് അവൻ്റെ ഒരാളെ വേണം ആ സീറ്റിൽ ഇരിക്കാൻ 127 00:12:17,754 --> 00:12:20,356 അതിനെ ആറിനാൽ ആക്കുക അങ്ങനെ അദ്ദേഹത്തെ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കാം. 128 00:12:21,491 --> 00:12:23,459 ആരും ഇല്ല അത് അറിയാത്തവൻ. 129 00:12:23,459 --> 00:12:24,494 ശരിയാണോ? 130 00:12:24,494 --> 00:12:25,895 ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല. 131 00:12:26,395 --> 00:12:29,132 ചെയർമാൻ വേഗത്തിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു കൂടാതെ മറ്റൊരു സംവിധായകനെ തെരഞ്ഞെടുക്കുക 132 00:12:29,132 --> 00:12:31,601 ഒരു തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കാനും സിഇഒ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. 133 00:12:31,601 --> 00:12:33,970 അതുകൊണ്ട് ദോ ജൂൺ യങ്ങിനെ അനുവദിക്കാനാവില്ല പദ്ധതി തുടരുക 134 00:12:33,970 --> 00:12:36,239 അവൻ്റെ ഇഷ്ടം പോലെ ചെയ്യുക. 135 00:12:36,239 --> 00:12:37,907 ഇവിടെ, മാനേജർ പാർക്ക്. 136 00:12:42,912 --> 00:12:43,913 നമുക്ക്... 137 00:12:44,714 --> 00:12:47,049 നിങ്ങളെ സംവിധായകനാക്കി ഈ സമയം 138 00:12:48,618 --> 00:12:52,121 ഞങ്ങൾ ഇത് അഞ്ച് മുതൽ അഞ്ച് വരെയാക്കും, ഡു ജൂൺ യങ്ങിനെ പുറത്താക്കൂ! 139 00:12:56,025 --> 00:12:57,360 ഞാൻ വളരെ ഞെരുക്കമുള്ള ആളാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 140 00:12:57,360 --> 00:12:58,394 ഇല്ല, ഇല്ല. 141 00:12:58,394 --> 00:12:59,896 എന്തായാലും അടുത്ത വരിയിൽ നിങ്ങളായിരുന്നു. 142 00:12:59,896 --> 00:13:02,231 അടുത്തത് നിങ്ങളാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം സംവിധായകനാകാനുള്ള നിരയിൽ. 143 00:13:02,231 --> 00:13:03,299 ആ തെണ്ടിക്കും അറിയാം. 144 00:13:03,299 --> 00:13:05,735 അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ നിങ്ങളെ താഴെയിറക്കിയത് സുരക്ഷാ പരിശോധനാ സംഘത്തിലേക്ക്! 145 00:13:05,735 --> 00:13:07,703 നിങ്ങൾ ആയിരുന്നെങ്കിലും എഞ്ചിനീയറിംഗ് ടീമിൻ്റെ എയ്‌സ്! 146 00:13:07,703 --> 00:13:09,272 ആ നശിച്ച തെണ്ടികൾ. 147 00:13:12,208 --> 00:13:13,442 നിങ്ങളെ അവിടെ എത്തിക്കാം. 148 00:13:13,843 --> 00:13:14,844 ശരി? 149 00:13:15,545 --> 00:13:17,413 ഞാൻ യോഗ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആകുന്നുണ്ടോ? 150 00:13:17,413 --> 00:13:18,781 അനുയോജ്യതയെക്കുറിച്ച് ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? 151 00:13:18,781 --> 00:13:20,783 നിങ്ങൾ വൈദഗ്‌ധ്യമുള്ളയാളും സമയമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകേണ്ടതുണ്ട്. 152 00:13:21,651 --> 00:13:23,553 ഞാൻ ഒരു സഹായവും ചെയ്യില്ല ഞാൻ മുകളിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണെങ്കിൽ. 153 00:13:23,553 --> 00:13:24,687 അതെനിക്കറിയാം. 154 00:13:24,687 --> 00:13:27,123 എനിക്കറിയാവുന്നതുപോലെയല്ല ഒരു ബിസിനസ്സ് കൈകാര്യം ചെയ്യുക. 155 00:13:27,123 --> 00:13:28,958 പിന്നെ ഞാൻ നല്ലവനല്ല രാഷ്ട്രീയത്തിൽ, ഒന്നുകിൽ. 156 00:13:29,826 --> 00:13:32,695 അത് എനിക്ക് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള കാരണം മാത്രമാണ് എൻ്റെ കഴിവുകളും മറ്റുള്ളവരെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു 157 00:13:32,695 --> 00:13:33,996 ജോലി പൂർത്തീകരിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. 158 00:13:34,730 --> 00:13:36,299 എൻ്റെ സ്ഥലം വയലിന് പുറത്താണ്. 159 00:13:36,799 --> 00:13:39,936 പിന്നെ, നിങ്ങൾ താമസിക്കാൻ പോവുകയാണോ എക്കാലവും വെറുമൊരു മാനേജർ? 160 00:13:39,936 --> 00:13:41,704 അത് ശരിയായ മര്യാദ മാത്രമാണ് സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിക്കാൻ 161 00:13:41,704 --> 00:13:44,740 നിങ്ങൾ ഒരു സ്ഥാനത്ത് ആയിരിക്കുമ്പോൾ മതി, സമയം ശരിയാണ്! 162 00:13:44,740 --> 00:13:46,709 വളരെ വിനയം കാണിക്കും ആളുകൾ നിങ്ങളെയും വെറുക്കുന്നു! 163 00:13:49,212 --> 00:13:51,848 പക്ഷെ അത് എൻ്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥനാണ് ഒരിക്കൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. 164 00:13:51,848 --> 00:13:53,149 പിന്നെ എനിക്കത് വേണ്ട. 165 00:13:54,817 --> 00:13:55,952 മാനേജർ പാർക്ക്. 166 00:13:56,419 --> 00:13:57,687 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ 167 00:13:57,687 --> 00:13:59,989 വേണ്ടി ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ മുഖം ചെയ്യുക രണ്ട് വർഷം കൂടി? 168 00:13:59,989 --> 00:14:01,057 അല്ലേ? 169 00:14:01,057 --> 00:14:02,725 നിനക്ക് ആ തെണ്ടിയുടെ മുഖം കാണണം 170 00:14:02,725 --> 00:14:03,926 രണ്ട് വർഷം കൂടി? 171 00:14:10,867 --> 00:14:12,668 അവൻ തീർച്ചയായും ഓണല്ല ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ വശം ചെയ്യുക. 172 00:14:12,668 --> 00:14:13,703 ഇത് അമിത സമ്മർദ്ദമാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു 173 00:14:13,703 --> 00:14:14,837 ഒരു സ്ഥാനം എടുക്കാൻ അവൻ്റെ സീനിയർ പുറത്താക്കപ്പെട്ടു 174 00:14:14,837 --> 00:14:16,505 അവൻ അനുയോജ്യനല്ലെന്നും ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആകാൻ 175 00:14:16,505 --> 00:14:17,807 അവൻ്റെ സ്ഥലവും വയലിലാണ്. 176 00:14:17,807 --> 00:14:19,609 അവൻ തീർച്ചയായും ഓണല്ല ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ വശം ചെയ്യുക. 177 00:14:21,043 --> 00:14:22,278 എങ്കിൽ നമുക്ക് അവനെ തള്ളാം. 178 00:14:22,278 --> 00:14:23,913 ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് അവനെ സ്ഥാനക്കയറ്റം നേടുക. 179 00:14:23,913 --> 00:14:25,381 അവൻ ഒരു കുറ്റമറ്റ വ്യക്തിയാണ്, ഒന്നാമതായി. 180 00:14:25,381 --> 00:14:26,916 പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂണിന് പിഴവുകളൊന്നുമില്ല. 181 00:14:26,916 --> 00:14:27,950 ഞങ്ങൾ അവനെ പിന്തുണയ്ക്കും 182 00:14:27,950 --> 00:14:30,353 ഞങ്ങളുടെ ആളുകളെ താഴെയിറക്കുക എതിരാളികൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. 183 00:14:31,687 --> 00:14:32,722 നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം. 184 00:14:56,445 --> 00:14:59,415 അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ ശ്രമിക്കണം, കുറയ്ക്കണം ഷോക്ക് ആഗിരണത്തിൻ്റെ പ്രതിരോധം. 185 00:14:59,415 --> 00:15:00,416 അതെ, സർ. 186 00:15:00,416 --> 00:15:01,617 - മനസ്സിലായി? - അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 187 00:15:01,617 --> 00:15:03,552 - നമുക്ക് ഇത് വീണ്ടും ചെയ്യാം, മുകളിൽ നിന്ന്. - അതെ, സർ. 188 00:15:07,490 --> 00:15:08,991 അതിനാൽ, ഞാൻ പറയുന്നത് ഇതാണ് 189 00:15:08,991 --> 00:15:11,827 ഇടയിൽ ഒരു ബെൽറ്റ് ട്രസ് ഇടണം മേൽക്കൂരയും മധ്യനിരകളും. 190 00:15:11,827 --> 00:15:12,828 - എല്ലാം ശരി? - അതെ, സർ. 191 00:15:12,828 --> 00:15:15,998 അതിനാൽ, ലാറ്ററൽ ബലത്തെക്കുറിച്ച്, ഞങ്ങൾ ഒരു ഡ്യുവൽ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കും... 192 00:15:19,235 --> 00:15:21,604 അതിനാൽ, ലാറ്ററൽ ബലത്തെക്കുറിച്ച്, ഞങ്ങൾ ഒരു ഡ്യുവൽ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കും... 193 00:15:21,604 --> 00:15:23,773 അവർ മൂന്നുപേരും ആളുകളാണ് നമ്മുടെ പക്ഷത്തുള്ളവർ 194 00:15:23,773 --> 00:15:25,775 അതുകൊണ്ട് നാം യുദ്ധം ചെയ്യരുത് ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോൾ. 195 00:15:25,775 --> 00:15:27,510 കാരണം അത് ആരാണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല. 196 00:15:27,510 --> 00:15:28,544 അതെ. 197 00:15:28,544 --> 00:15:29,779 [പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ, സുരക്ഷാ പരിശോധന സംഘം] 198 00:15:30,846 --> 00:15:32,181 എന്താണ് നരകം? 199 00:15:32,181 --> 00:15:35,584 ആരാണ് അവനെ ശുപാർശ ചെയ്തത് തൻ്റെ സംവിധായകൻ്റെ അനുവാദമില്ലാതെ? 200 00:15:35,584 --> 00:15:37,086 [ഡയറക്ടർ വാങ് യംഗ് ഗ്യൂൻ] 201 00:15:37,653 --> 00:15:39,155 നാശം! 202 00:15:40,022 --> 00:15:42,458 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എനിക്കില്ല അവനെ ശുപാർശ ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം? 203 00:15:42,458 --> 00:15:45,161 മാനേജ്മെൻ്റ്, സുരക്ഷാ പരിശോധന, ഡിസൈൻ ടീമുകളും 204 00:15:45,161 --> 00:15:46,329 എല്ലാം എൻ്റെ അധികാരപരിധിയിലാണ്. 205 00:15:46,329 --> 00:15:47,430 എന്നിരുന്നാലും... 206 00:15:47,430 --> 00:15:50,399 ഇതുവരെ, ഒരാളുടെ നേരിട്ടുള്ള സൂപ്പർവൈസർ ആളുകളെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ആളായിരുന്നു, ഒപ്പം... 207 00:15:50,399 --> 00:15:52,435 ചെയർമാൻ എന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് ആരെയെങ്കിലും ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 208 00:15:53,102 --> 00:15:54,236 വിഷമിക്കേണ്ട, സർ. 209 00:15:54,236 --> 00:15:56,405 അവർ വിധി പറയുമ്പോൾ അവൻ്റെ യോഗ്യതകളെക്കുറിച്ച് 210 00:15:56,405 --> 00:15:58,674 ഞാൻ അവിടെ പോയി വരാം അവനെ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കുക! 211 00:15:58,674 --> 00:16:02,345 അവൻ തീർച്ചയായും ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും ഫൈനലിസ്റ്റുകളുടെ പട്ടികയിൽ ഇല്ല! 212 00:16:03,446 --> 00:16:04,714 നിശബ്ദമായി അവളുമായി പിരിയുക. 213 00:16:05,214 --> 00:16:07,316 അവളുമായി പിരിയുക എന്ന മട്ടിൽ നിങ്ങൾ അവളെ ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ വളർന്നു. 214 00:16:07,316 --> 00:16:09,819 ആ നിമിഷം എനിക്കറിയാമെന്ന് അവൾ കണ്ടെത്തി... 215 00:16:10,486 --> 00:16:11,821 നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കും. 216 00:16:12,621 --> 00:16:13,956 നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇത്രമാത്രം. 217 00:16:13,956 --> 00:16:15,791 എങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ വിടാം. 218 00:16:26,135 --> 00:16:27,703 [മിസ്ഡ് കോളുകൾ: ഒന്നുമില്ല] 219 00:16:28,404 --> 00:16:29,605 [സന്ദേശങ്ങൾ: പുതിയ സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല] 220 00:16:36,312 --> 00:16:37,546 ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകും. 221 00:16:37,546 --> 00:16:38,714 എല്ലാം ശരി. 222 00:17:27,863 --> 00:17:29,131 കാര്യങ്ങൾ പൊതിയുക, വീട്ടിലേക്ക് പോകുക. 223 00:18:02,398 --> 00:18:06,035 ഈ കോളർ നിലവിൽ മറ്റൊരു കോളിലാണ്. നിങ്ങളെ വോയ്‌സ്‌മെയിലിലേക്ക് നയിക്കും. 224 00:18:23,552 --> 00:18:26,455 നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ? ഞാൻ പോയിട്ടില്ല ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങളെ സമീപിക്കാൻ കഴിയും. 225 00:18:31,460 --> 00:18:33,529 ഞാൻ ഇന്നലെ ക്യാമ്പ് ഗ്രൗണ്ടിൽ പോയിരുന്നു. 226 00:18:41,504 --> 00:18:42,805 ക്ഷമിക്കണം. 227 00:18:42,805 --> 00:18:43,839 നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം. 228 00:18:43,839 --> 00:18:45,341 നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം, സംസാരിക്കാം. 229 00:18:48,844 --> 00:18:50,746 ഞാൻ ആലോചിക്കുന്നു 230 00:18:50,746 --> 00:18:53,015 എനിക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കാം എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു. 231 00:18:54,216 --> 00:18:56,719 എനിക്ക് അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വിജയിച്ചതുപോലെ. 232 00:19:03,592 --> 00:19:05,928 നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 233 00:19:46,569 --> 00:19:47,937 അങ്ങ് പോകൂ. 234 00:19:47,937 --> 00:19:49,505 എല്ലാം ശരി! 235 00:19:54,977 --> 00:19:56,245 [ആറ് മിസ്ഡ് കോളുകൾ] 236 00:20:06,689 --> 00:20:08,057 - ഹലോ! - ഹായ്. 237 00:20:08,057 --> 00:20:09,525 വളരെക്കാലമായി, അനിയത്തി! 238 00:20:09,525 --> 00:20:11,126 അതെ, വളരെക്കാലമായി. 239 00:20:13,095 --> 00:20:16,131 ഓ, നിങ്ങൾ പാടില്ല. ഇത് അരി ദോശയാണോ? 240 00:20:16,131 --> 00:20:17,166 അതോ കേക്ക്? 241 00:20:17,166 --> 00:20:18,701 അമ്മയ്ക്ക് ഇഷ്ടമാകുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു. 242 00:20:18,701 --> 00:20:20,569 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പുറത്ത് പോകുന്നത് ഇത്രയും തണുപ്പുള്ളപ്പോൾ? 243 00:20:20,569 --> 00:20:22,605 ഓ, ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം ഈ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം എടുത്തു. 244 00:20:23,072 --> 00:20:24,540 ട്രാഫിക് ഉണ്ടായിരുന്നു ഇവിടേക്കുള്ള വഴിയിൽ? 245 00:20:24,540 --> 00:20:26,175 - ശരിക്കുമല്ല. - ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 246 00:20:26,175 --> 00:20:27,343 അകത്തേക്ക് പോകാം. 247 00:20:36,151 --> 00:20:37,553 [പവർ ഓഫ്] 248 00:20:38,254 --> 00:20:39,521 അനിയത്തി ഇവിടെയുണ്ട്. 249 00:20:39,955 --> 00:20:41,590 അവൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 250 00:20:47,796 --> 00:20:49,164 ഇളയ അനിയത്തി ഇവിടെയുണ്ട്! 251 00:20:49,164 --> 00:20:50,532 ഓ, ഹേയ്! 252 00:20:51,066 --> 00:20:52,134 നന്മ. 253 00:20:54,570 --> 00:20:56,071 ഹേയ്, വേഗം പോയി മേശ വെക്കുക. 254 00:20:56,071 --> 00:20:57,239 അതെ അമ്മേ. 255 00:21:07,549 --> 00:21:09,351 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, അമ്മേ! 256 00:21:10,786 --> 00:21:11,854 ഹലോ, അനിയത്തി! 257 00:21:11,854 --> 00:21:13,422 ആഹ്, സ്വാഗതം! 258 00:21:13,989 --> 00:21:15,658 അതെ, അകത്തേക്ക് വരൂ. 259 00:21:16,225 --> 00:21:18,060 - വേഗം പോയി മേശ വെക്കുക! - ഹലോ, അമ്മ. 260 00:21:18,060 --> 00:21:19,228 നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടാവും. 261 00:21:19,228 --> 00:21:20,396 വേഗം പോയി ഇരിക്ക്. 262 00:21:28,237 --> 00:21:29,271 ആഹ്. 263 00:21:36,111 --> 00:21:38,881 ഓ, കുഴപ്പമില്ല. അവിടെ പോയി ഇരുന്നു. 264 00:21:38,881 --> 00:21:40,716 - ഇത് ഓകെയാണ്. - ഓ, നന്മ. 265 00:21:40,716 --> 00:21:41,950 അവിടെ പോയി ഇരുന്നു. 266 00:21:41,950 --> 00:21:44,887 അമ്മ വളരെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്നു അവളുടെ കാലുകൾക്ക് തീ പിടിക്കാൻ പോകുന്നു. 267 00:21:44,887 --> 00:21:47,289 വേഗം പോയി സെറ്റ് ചെയ്യണം എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് ഇത് 268 00:21:47,289 --> 00:21:50,659 കാരണം ഒരു സ്ത്രീയോട് പറയുന്നത് ഭയങ്കരമായിരിക്കും ജോലിയിൽ നിന്ന് സഹായിക്കാൻ വന്നവർ. 269 00:21:50,659 --> 00:21:51,794 പോയി ഇരിക്ക്. 270 00:21:51,794 --> 00:21:53,495 ഞാൻ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ പറഞ്ഞിട്ടില്ല! 271 00:21:53,495 --> 00:21:55,097 - ഗീസ്. - ഓ, വരൂ, അമ്മേ! 272 00:21:55,097 --> 00:21:56,565 ഏറ്റെടുക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ വേഗത്തിലാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ! 273 00:21:56,565 --> 00:21:59,401 എപ്പോഴാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചോദിക്കില്ല മൂന്ന് ആൺമക്കൾ നാട്ടിലേക്ക് വരും 274 00:21:59,401 --> 00:22:02,171 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചോദിക്കും അനിയത്തി വരുന്നു. 275 00:22:02,171 --> 00:22:05,474 പിന്നെ അവൾക്ക് സമയമാകുമ്പോൾ വരാൻ, നിങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ഓടുക. 276 00:22:05,474 --> 00:22:06,709 ഓ, ഗീസ്! 277 00:22:06,709 --> 00:22:08,811 എന്നാലും അമ്മയ്ക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ് കൂടുതൽ, അനിയത്തി. 278 00:22:08,811 --> 00:22:09,845 ഹേയ്! 279 00:22:09,845 --> 00:22:12,981 അവൾക്കിഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം അനിയത്തി കൂടുതലും. 280 00:22:12,981 --> 00:22:14,650 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും എന്ത് പറ്റി? 281 00:22:14,650 --> 00:22:17,586 അവൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടം ഡോങ് ഹൂണാണ് അവളുടെ മൂന്ന് ആൺമക്കൾക്കിടയിൽ. 282 00:22:17,586 --> 00:22:19,154 അതിനാൽ എല്ലാം ഒന്നുതന്നെ! 283 00:22:19,154 --> 00:22:21,090 അവൾ ഒരാളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ഓരോ വീട്ടിലും ഏറ്റവും. 284 00:22:21,090 --> 00:22:22,458 കി ഹൂൻ മാത്രമാണ് പുറത്താക്കപ്പെട്ടത്. 285 00:22:22,458 --> 00:22:23,759 അതിനായി, ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്. 286 00:22:25,828 --> 00:22:27,830 ഓ, കുഴപ്പമില്ല. 287 00:22:27,830 --> 00:22:28,864 പോയി ഇരിക്ക്. 288 00:22:28,864 --> 00:22:31,734 വണ്ടിയോടിച്ച ഒരാൾ മേശ വെച്ചാൽ, അവർക്ക് കാർസിക്ക് ലഭിക്കും. 289 00:22:31,734 --> 00:22:33,035 പോയി ഇരിക്ക്. 290 00:22:34,636 --> 00:22:37,473 പോയി ഇരിക്ക്! അങ്ങനെ ധാരാളം ഉണ്ട് ആളുകൾ ഇതിനകം സഹായിക്കുന്നു. 291 00:22:37,473 --> 00:22:39,508 ഓ, ഞാൻ ചെയ്യാം. ഇവിടെ തരൂ. 292 00:22:43,812 --> 00:22:46,515 നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടോ ശുചീകരണ ജോലി? 293 00:22:46,515 --> 00:22:48,117 ഇതെല്ലാം ഒരാളുടെ ശാരീരിക ശക്തിയെക്കുറിച്ചാണ്. 294 00:22:48,117 --> 00:22:50,419 ഭക്ഷണത്തിന് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ രുചിയുണ്ട്, ഞാൻ വളരെ നന്നായി ഉറങ്ങുന്നു. 295 00:22:50,419 --> 00:22:52,421 എനിക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് ഇത് അറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷെ എനിക്ക് ശാരീരിക അദ്ധ്വാനം ഇഷ്ടമാണ്! 296 00:22:52,421 --> 00:22:55,224 അതിനിടയിൽ ആ പയ്യൻ അവിടെയുണ്ട് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള കഴിവില്ല! 297 00:22:55,224 --> 00:22:58,861 ഗുരുതരമായി, ഞാൻ അനിയത്തിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നു അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചതിന് ശേഷം ഇപ്പോൾ വളരെയധികം! 298 00:22:59,361 --> 00:23:00,696 നന്ദി. 299 00:23:03,899 --> 00:23:05,567 എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കുന്നത് നിർത്തൂ. 300 00:23:05,567 --> 00:23:07,236 വായ അടച്ചാൽ മതി. 301 00:23:07,236 --> 00:23:08,370 ഓഹ്. 302 00:23:16,612 --> 00:23:18,347 - സുപ്രഭാതം! - അമ്മേ, ഇത് ജി സിയോക്ക് ആണ്. 303 00:23:18,347 --> 00:23:20,015 - ഓ! - എൻ്റെ ചെറിയ നായ്ക്കുട്ടി! 304 00:23:20,015 --> 00:23:22,384 നിങ്ങൾക്ക് ജന്മദിനാശംസകൾ, മുത്തശ്ശി! 305 00:23:22,384 --> 00:23:24,319 വളരെ നന്ദി! 306 00:23:24,319 --> 00:23:25,954 - ഹായ്! - ഹായ്, ജി സിയോക്ക്! 307 00:23:25,954 --> 00:23:27,756 - അമ്മേ! - അതെ, മകനേ! 308 00:23:27,756 --> 00:23:29,057 - ഹലോ! - ഹായ്! 309 00:23:29,057 --> 00:23:32,928 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ വളരെയധികം വളർന്നു! നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്രായോഗികമായി ഒരു മനുഷ്യനാണ്! 310 00:23:32,928 --> 00:23:34,730 അച്ഛൻ ഇതുവരെ അവിടെ ഇല്ലേ? 311 00:23:34,730 --> 00:23:35,798 ഇല്ല, അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്! 312 00:23:35,798 --> 00:23:37,266 അച്ഛൻ ഇവിടെയുണ്ട്! ഹായ്, മകനേ! 313 00:23:37,266 --> 00:23:38,333 നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 314 00:23:38,333 --> 00:23:40,736 നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് എന്നെ അയയ്ക്കാൻ പോകുന്നത് എൻ്റെ ഗൃഹപാഠം, അച്ഛാ? 315 00:23:40,736 --> 00:23:42,037 നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക കഴിവിൻ്റെ വീഡിയോ! 316 00:23:42,037 --> 00:23:43,238 ഞാൻ നാളെ അത് നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം. 317 00:23:43,238 --> 00:23:46,175 നിൻ്റെ അച്ഛൻ പഠിച്ചത് മാത്രമായിരുന്നു. അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേക കഴിവുകളൊന്നുമില്ല! 318 00:23:46,175 --> 00:23:49,211 അതുകൊണ്ട് തന്നെ അധികം പഠിക്കേണ്ട. പഠിക്കുന്നത് വലിയ കാര്യമല്ല. 319 00:23:49,211 --> 00:23:52,314 മൂവരിൽ രണ്ടാമനായതിനാൽ, അവൻ്റെ മേൽ വളരെയധികം സമ്മർദ്ദം ഉണ്ടായിരുന്നു. 320 00:23:52,314 --> 00:23:53,982 - ഷീഷ്. - ഉവ്വ്. 321 00:23:53,982 --> 00:23:55,851 - അങ്കിൾ! - അതെ? 322 00:23:55,851 --> 00:23:57,653 വളരെ ഏകാന്തത കാണിക്കരുത്. 323 00:23:57,653 --> 00:23:59,488 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല സ്ത്രീയെ കണ്ടെത്തുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 324 00:23:59,488 --> 00:24:01,123 നിൻ്റെ അമ്മായി ഇവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. 325 00:24:01,123 --> 00:24:02,891 - നിങ്ങളുടെ അമ്മായി ഇവിടെയുണ്ട്! - ദൈവമേ! 326 00:24:02,891 --> 00:24:04,293 ഇതാ അവൾ! അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്! 327 00:24:06,094 --> 00:24:08,130 അമ്മേ, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 328 00:24:08,130 --> 00:24:09,998 ഇല്ല, എനിക്ക് പേടിയില്ല. 329 00:24:09,998 --> 00:24:11,667 ക്ഷമിക്കണം. 330 00:24:13,068 --> 00:24:14,603 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. 331 00:24:14,603 --> 00:24:15,938 നിങ്ങൾക്ക് അവളെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണോ? 332 00:24:15,938 --> 00:24:17,573 തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു! 333 00:24:18,040 --> 00:24:19,575 ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. അമ്മയെക്കാളും? 334 00:24:19,575 --> 00:24:21,443 വരൂ, അച്ഛാ! 335 00:24:21,443 --> 00:24:23,312 ശരി. അവൾ സുന്ദരിയാണോ അതോ നല്ലതാണോ? 336 00:24:23,312 --> 00:24:25,280 ഒരെണ്ണം മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അവൾ സുന്ദരിയാണോ അതോ നല്ലതാണോ? 337 00:24:25,981 --> 00:24:27,015 അവൾ നല്ലവളാണ്. 338 00:24:28,050 --> 00:24:30,419 കൊള്ളാം, അവൻ അവളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കണം! 339 00:24:30,419 --> 00:24:31,820 അപ്പോൾ അമ്മയുടെ കാര്യമോ? 340 00:24:31,820 --> 00:24:33,288 അവൾ നല്ലവളാണോ അതോ സുന്ദരിയാണോ? 341 00:24:33,288 --> 00:24:34,590 ഒരെണ്ണം മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 342 00:24:34,590 --> 00:24:36,425 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കണം ശരിയായ ഉത്തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 343 00:24:36,425 --> 00:24:38,660 നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ് വിവാഹിതരായ ദമ്പതികളോട് സംസാരിക്കുന്നു. 344 00:24:38,660 --> 00:24:39,795 വേഗം! 345 00:24:39,795 --> 00:24:41,797 അവൾ നല്ലവളാണോ അതോ സുന്ദരിയാണോ? 346 00:24:42,598 --> 00:24:43,599 അമ്മേ... 347 00:24:47,069 --> 00:24:48,237 അത്ഭുതകരമാണ്. 348 00:24:48,237 --> 00:24:50,506 - ഹേയ്, വരൂ, ഇപ്പോൾ! - കൊള്ളാം. 349 00:24:50,506 --> 00:24:52,508 കൊള്ളാം, എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 350 00:24:52,508 --> 00:24:54,776 അതെ, ആരെങ്കിലും നല്ലവനാണെങ്കിൽ ഒപ്പം സുന്ദരി, അപ്പോൾ അവർ അതിശയകരമാണ്. 351 00:24:54,776 --> 00:24:55,811 അതെ. 352 00:24:56,645 --> 00:24:59,248 അമ്മേ, നമുക്ക് കേക്ക് മുറിക്കാം. കേക്ക്! 353 00:24:59,248 --> 00:25:00,315 - ശരി? - ഇവിടെ. 354 00:25:00,315 --> 00:25:01,450 തേൻ. 355 00:25:01,450 --> 00:25:03,151 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുക. 356 00:25:03,151 --> 00:25:04,553 ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. 357 00:25:06,154 --> 00:25:09,291 എങ്കിൽ ഞാൻ വരില്ലായിരുന്നു അത് അവനു വേണ്ടി മാത്രമായിരുന്നു. 358 00:25:09,291 --> 00:25:11,093 അമ്മേ നീ കാരണമാണ് ഞാൻ വന്നത്. 359 00:25:11,093 --> 00:25:12,861 നന്ദി. 360 00:25:14,630 --> 00:25:19,134 എങ്കിൽ, എങ്കിൽ മാത്രം, ഞാൻ എന്നെങ്കിലും അവനോടൊപ്പം തിരികെ വരൂ... 361 00:25:19,635 --> 00:25:23,572 ആ മനുഷ്യനെയും കൂട്ടി ഞാൻ പോകണം പർവതങ്ങളിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്നു. 362 00:25:23,572 --> 00:25:25,541 ഈ മൂന്ന് സഹോദരന്മാരെ കണ്ടിട്ട് എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല 363 00:25:25,541 --> 00:25:28,110 എല്ലാം ഒരു പായ്ക്ക് പോലെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു അയൽപക്കത്തിന് മേലെ. 364 00:25:28,110 --> 00:25:30,812 എനിക്ക് മറ്റ് രണ്ട് സഹോദരിമാർ ഉണ്ടായിരുന്നാലും 365 00:25:30,812 --> 00:25:34,550 ഞാൻ അവരോടൊപ്പം കറങ്ങുകയില്ല നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും ചെയ്യുന്നതുപോലെ. അയ്യോ, മോശം. 366 00:25:34,550 --> 00:25:36,018 പക്ഷെ നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ അമ്മേ? 367 00:25:36,018 --> 00:25:38,020 ഈ വസ്തുത നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കണം മൂന്നുപേരും നല്ല ബന്ധത്തിലാണ്. 368 00:25:38,020 --> 00:25:39,755 എന്നെ തുടങ്ങുക പോലും ചെയ്യരുത്. 369 00:25:39,755 --> 00:25:41,790 ഈ കുട്ടികൾ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ 370 00:25:41,790 --> 00:25:45,794 രക്തം തുടയ്ക്കുന്ന തിരക്കിലായിരുന്നു ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും അവരുടെ മൂക്കിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴുകുന്നു. 371 00:25:45,794 --> 00:25:49,231 അവർ വളരെ തീവ്രമായി യുദ്ധം ചെയ്തു. 372 00:25:49,231 --> 00:25:52,267 അവർ ചുറ്റും യുദ്ധം മാത്രം നിർത്തി അവർ മദ്യപിക്കാൻ തുടങ്ങിയ സമയം. 373 00:25:52,267 --> 00:25:54,636 അയ്യോ, ആ നശിച്ച മദ്യം. 374 00:25:56,772 --> 00:25:58,173 മരുമകൾ. 375 00:25:58,173 --> 00:26:00,475 എങ്ങനെയാ നീ പറയാത്തത് നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമുണ്ടോ? 376 00:26:01,176 --> 00:26:03,045 അവൻ കേൾക്കും പോലെയല്ല. 377 00:26:03,045 --> 00:26:04,913 ഞാൻ കൈവിട്ടു. 378 00:26:07,115 --> 00:26:09,651 ഡോങ് ഹൂൺ, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക. 379 00:26:09,651 --> 00:26:13,055 മാന്യനായ ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല തൻ്റെ പ്രതാപം കഴിഞ്ഞവൻ 380 00:26:13,055 --> 00:26:15,791 ആൺകുട്ടികളെ കൂടാതെ അവരുടെ നമ്പർ ഒരു മുൻഗണന അവരുടെ ഭാര്യമാരാണ്. 381 00:26:15,791 --> 00:26:17,192 ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ. 382 00:26:17,192 --> 00:26:18,827 ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നത് തെറ്റല്ല. 383 00:26:18,827 --> 00:26:21,563 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്കും തോന്നുന്നു. 384 00:26:21,563 --> 00:26:23,732 നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരേയൊരു ആഗ്രഹം? 385 00:26:23,732 --> 00:26:26,835 നിങ്ങളെയെല്ലാം കൂടെ കാണാനാണ് ഞാൻ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അനുയോജ്യമായ പങ്കാളികൾ 386 00:26:26,835 --> 00:26:29,771 എനിക്ക് നിങ്ങളെയെല്ലാം കാണണം ഞാൻ മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുക. 387 00:26:30,405 --> 00:26:32,741 ഒരു ദമ്പതികൾ ഉള്ളിടത്തോളം പരസ്പരം വിശ്വസ്തനാണ് 388 00:26:32,741 --> 00:26:34,276 അവർ ദരിദ്രരാണെങ്കിലും സുഖമായിരിക്കും. 389 00:26:34,276 --> 00:26:36,645 പിന്നെ അവർക്ക് പേടിക്കാനൊന്നുമില്ല ഒരു യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടാലും. 390 00:26:36,645 --> 00:26:38,981 ഞാനും പേടിക്കില്ല ഒരു യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടാൽ. 391 00:26:42,451 --> 00:26:44,252 എല്ലാം ശരി. 392 00:26:44,886 --> 00:26:46,188 ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്! 393 00:26:46,188 --> 00:26:51,126 നിങ്ങൾക്ക് ജന്മദിനാശംസകൾ! നിങ്ങൾക്ക് ജന്മദിനാശംസകൾ! 394 00:26:51,126 --> 00:26:54,429 - ജന്മദിനാശംസകൾ, പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മേ! - ജന്മദിനാശംസകൾ, പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മേ! 395 00:26:54,429 --> 00:26:56,498 - നിങ്ങൾക്ക് ജന്മദിനാശംസകൾ! - നിങ്ങൾക്ക് ജന്മദിനാശംസകൾ! 396 00:26:56,498 --> 00:26:58,467 - ഹൂ! - കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക! 397 00:26:58,467 --> 00:26:59,668 നിങ്ങൾ ഒരു ആഗ്രഹം നടത്തണം. 398 00:26:59,668 --> 00:27:02,371 നിങ്ങൾ അത് ചുരുക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ മെഴുകുതിരികൾ ഉരുകിപ്പോകും. 399 00:27:02,371 --> 00:27:04,072 നിങ്ങൾ ഇത് വേഗത്തിലാക്കണം അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് പോകാം, അല്ലേ? 400 00:27:04,072 --> 00:27:05,507 കുടിക്കാൻ പോകണം, അല്ലേ? 401 00:27:30,799 --> 00:27:31,833 ഷീഷ്. 402 00:27:31,833 --> 00:27:33,368 നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം തീർച്ചയായും നീണ്ടതാണ്. 403 00:28:35,130 --> 00:28:37,799 ഞാൻ എൻ്റെ ബുക്ക് കീപ്പിംഗ് പൂർത്തിയാക്കി ഈ മാസത്തേക്ക്. 404 00:28:41,002 --> 00:28:42,104 ഗീസ്. 405 00:28:42,104 --> 00:28:43,839 നിങ്ങൾ അത് എനിക്ക് നൽകേണ്ടതായിരുന്നു ഞാൻ വന്നയുടനെ. 406 00:28:43,839 --> 00:28:45,807 അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് കുറച്ചുകൂടി കയർക്കുമായിരുന്നു! 407 00:28:48,276 --> 00:28:49,778 ഞാൻ കുറച്ച് തരാം എല്ലാ മാസവും പണം. 408 00:28:54,182 --> 00:28:55,884 ഇതാ, അമ്മ. 409 00:28:55,884 --> 00:28:58,320 നിങ്ങളുടെ ജീവിതച്ചെലവുകൾ ഇതാ ഈ മാസത്തേക്കുള്ള അലവൻസും. 410 00:28:59,755 --> 00:29:01,056 ഇതാ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കും രണ്ടെണ്ണം ഉണ്ട്. 411 00:29:01,690 --> 00:29:03,024 ജീവിതച്ചെലവുകൾ? 412 00:29:03,024 --> 00:29:06,628 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കാൻ തരും ഇനി മുതൽ എല്ലാ മാസവും ചെലവ്. 413 00:29:08,463 --> 00:29:10,599 കൊള്ളാം, തോന്നുന്നു ഇത് ഫലം നൽകുന്നു. 414 00:29:11,666 --> 00:29:13,135 അതെ, ഇവിടെ. 415 00:29:13,535 --> 00:29:15,871 ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകണമെന്ന് ജംഗ് ഹീ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 416 00:29:15,871 --> 00:29:18,673 ഗീസ്, അവൾ എന്തിനാണ് എപ്പോഴും ഇത് ചെയ്യണോ? എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു. 417 00:29:18,840 --> 00:29:21,009 ഞാൻ നേരിട്ട് പണം നിക്ഷേപിച്ചു നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക്, അമ്മേ. 418 00:29:21,476 --> 00:29:23,411 എന്നാൽ അത് വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു ശാരീരികമായി അത് അവൾക്ക് കൈമാറുക! 419 00:29:23,411 --> 00:29:24,546 ഗീസ്. 420 00:29:25,413 --> 00:29:28,617 അതെ, ജംഗ് ഹീയുടെ പുതിയ സ്ഥലം എവിടെയാണ്? 421 00:29:28,617 --> 00:29:31,086 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? അവൾക്ക് സ്വന്തമായി സ്ഥലം കിട്ടിയില്ല. 422 00:29:31,720 --> 00:29:33,655 പക്ഷേ, അവൾ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു! 423 00:29:33,655 --> 00:29:35,891 അവൾ വാതിൽ പൂട്ടി എല്ലാ രാത്രിയും വിടുന്നു. 424 00:29:35,891 --> 00:29:39,661 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? അവൾ നടക്കുന്നു എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ അതേ മുറിയിൽ നിന്ന്. 425 00:29:39,661 --> 00:29:42,330 അവൾ കുറച്ച് നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എന്നിട്ട് അവിടേക്ക് തിരിച്ചു പോകുന്നു. 426 00:29:46,535 --> 00:29:49,137 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ അത് ചെയ്യുന്നത്? അതെന്നെ വല്ലാതെ സങ്കടപ്പെടുത്തുന്നു. 427 00:30:03,251 --> 00:30:04,286 നമുക്ക് പോകാം. 428 00:30:17,199 --> 00:30:19,901 എനിക്ക് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഓഫീസിലേക്ക് മടങ്ങുക. 429 00:30:19,901 --> 00:30:21,436 നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 430 00:30:26,441 --> 00:30:28,176 കുറച്ച് ഉറങ്ങൂ, നാളെ ചെയ്യൂ. 431 00:30:30,212 --> 00:30:31,379 പുറത്തുപോകുക. 432 00:30:35,550 --> 00:30:38,220 പുറത്തുകടക്കുക, ഇതിനകം! ഇത് എനിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്! 433 00:30:45,327 --> 00:30:46,528 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 434 00:30:47,062 --> 00:30:48,563 ഞാൻ ആകെ ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു. 435 00:31:35,310 --> 00:31:36,444 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 436 00:31:37,579 --> 00:31:39,281 ആരോ കണ്ടുപിടിച്ചു പേഫോണിനെക്കുറിച്ച്. 437 00:31:41,182 --> 00:31:45,620 ഈ നിരക്കിൽ, നിങ്ങളും അപകടത്തിലാകും. 438 00:31:47,856 --> 00:31:49,157 നമുക്ക് ഇത് അവസാനിപ്പിക്കാം. 439 00:31:56,197 --> 00:31:57,399 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 440 00:32:03,438 --> 00:32:07,442 എനിക്ക് ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് സംശയം ഉണ്ടായിരുന്നു എപ്പോഴെങ്കിലും വിവാഹം കഴിക്കുന്നു. 441 00:32:08,710 --> 00:32:10,879 വിചിത്രമായി, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു ഒരിക്കലും അത് എൻ്റെ മനസ്സിൽ ചിത്രീകരിക്കരുത്. 442 00:32:13,181 --> 00:32:15,550 ഈ കുഴപ്പത്തിലെല്ലാം നീ പോയി എന്നെ പിരിയാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണോ? 443 00:32:17,218 --> 00:32:18,920 ഞാൻ കുറച്ചു നേരം ആലോചിച്ചു... 444 00:32:19,955 --> 00:32:22,557 ഞാൻ നിനക്കു കാരണമാകണമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് പിരിയുന്നതിന് മുമ്പ് ചില വേദനകൾ... 445 00:32:23,358 --> 00:32:25,327 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുമായി പിരിയുക ബഹളമുണ്ടാക്കാതെ. 446 00:32:27,028 --> 00:32:29,030 ഞാൻ നിനക്ക് കുറച്ച് വേദന ഉണ്ടാക്കും. 447 00:32:29,998 --> 00:32:32,834 ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാം ദയനീയമായിത്തീരുന്നു. 448 00:32:32,834 --> 00:32:34,669 ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നുവെന്നും. 449 00:32:37,038 --> 00:32:39,240 എന്നാൽ അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വേദന ഉണ്ടാക്കുക. 450 00:32:43,845 --> 00:32:45,447 നിങ്ങൾ ദയനീയമാണ്. 451 00:32:46,348 --> 00:32:47,983 ശരിക്കും, ശരിക്കും ദയനീയം. 452 00:32:48,516 --> 00:32:50,585 കോളേജ് കാലം മുതൽ നിങ്ങൾ ദയനീയമാണ്. 453 00:32:52,120 --> 00:32:54,823 ആളുകൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തുക... 454 00:32:54,823 --> 00:32:57,759 അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിസ്സംഗനെന്ന പോലെ പ്രവർത്തിച്ചു, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു. 455 00:32:58,226 --> 00:32:59,861 ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം അത് അറിയാമായിരുന്നു. 456 00:33:04,132 --> 00:33:07,869 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശരിയായ വ്യക്തിയെ വിവാഹം കഴിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കാൻ തുടങ്ങി 457 00:33:07,869 --> 00:33:09,371 ഞാൻ നിങ്ങളിൽ അൽപ്പം സന്തോഷവാനായിരുന്നു. 458 00:33:10,705 --> 00:33:12,707 "എന്തൊരു ആശ്വാസം, ഡോ ജൂൺ യംഗ്." 459 00:33:13,641 --> 00:33:15,877 "അതിനാൽ അവൻ തൻ്റെ അത്യാഗ്രഹം അനുവദിക്കുകയാണ് അവസാനം അവൻ്റെ ജീവിതം നയിക്കുക." 460 00:33:19,914 --> 00:33:22,150 എന്നാലും നീ എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു നിന്നെയോർത്ത് സങ്കടം തോന്നുന്നു. 461 00:33:22,784 --> 00:33:24,986 അപ്പോഴും നിങ്ങൾ വളരെ ഉത്കണ്ഠാകുലനായിരുന്നു. 462 00:33:27,155 --> 00:33:29,257 എന്നാൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്, നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ... 463 00:33:29,824 --> 00:33:32,193 നിനക്ക് തോന്നിയില്ല നീ ഉത്കണ്ഠാകുലനായിരുന്നു. 464 00:33:36,464 --> 00:33:38,600 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചിരിക്കണം ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. 465 00:33:41,236 --> 00:33:43,772 ഞാൻ ഒരു മിടുക്കിയായ സ്ത്രീയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 466 00:33:44,973 --> 00:33:47,442 ഒരിക്കലും അവസാനിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി ഇതുപോലുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ. 467 00:33:49,878 --> 00:33:52,881 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ സാഹചര്യം മോശമായി, അത്രമാത്രം! 468 00:33:52,881 --> 00:33:54,916 അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല! 469 00:33:54,916 --> 00:33:57,085 പ്രണയമോ? ഓ, ദയവായി. 470 00:33:57,085 --> 00:34:00,555 ഏതുതരം ഭ്രാന്തൻ ബാസ്റ്റാർഡ് ഡേറ്റ് ചെയ്യും ഒരു വർഷം മുഴുവൻ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു സ്ത്രീയെ? 471 00:34:00,555 --> 00:34:02,724 ഒപ്പം തയ്യാറാവുക എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ? 472 00:34:03,458 --> 00:34:05,493 നിങ്ങൾക്ക് ഏതാണ്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടത് എന്താണ്? 473 00:34:06,027 --> 00:34:07,896 എന്തൊക്കെ അപകടങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുകയായിരുന്നോ? 474 00:34:08,296 --> 00:34:09,631 നിങ്ങൾ എന്നോട് അത് ഗൗരവമായി ചോദിക്കുന്നുണ്ടോ? 475 00:34:12,033 --> 00:34:13,268 ഞാൻ... 476 00:34:14,803 --> 00:34:16,805 വിവാഹമോചനം നേടാൻ പോകുകയായിരുന്നു. 477 00:34:18,239 --> 00:34:20,408 നിന്നെപ്പോലൊരു തെണ്ടിയുടെ മകൻ കാരണം. 478 00:34:24,646 --> 00:34:27,282 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ? വിവാഹമോചനത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി? 479 00:34:28,616 --> 00:34:31,786 നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങളുടെ കുടുംബമായിരുന്ന ആളുകൾ 480 00:34:31,786 --> 00:34:33,822 കഴിഞ്ഞ 10 വർഷമായി, എന്നോടൊപ്പം ജീവിച്ചോ? 481 00:34:35,857 --> 00:34:37,492 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. 482 00:34:37,492 --> 00:34:39,494 നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയാലും ഇല്ല ജീവിതത്തിലെ മറ്റൊരു അവസരം. 483 00:34:40,795 --> 00:34:42,497 ഞാൻ നിന്നോട് ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുമ്പോൾ... 484 00:34:42,997 --> 00:34:46,234 നിനക്ക് കിട്ടുമെന്ന് നീ എന്നോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു വിവാഹമോചനം നേടി, നീ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 485 00:34:48,770 --> 00:34:50,472 എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ അത് അവഗണിച്ചു. 486 00:34:53,074 --> 00:34:55,543 ഇങ്ങനെ പിരിയുന്നു ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം. 487 00:34:55,543 --> 00:34:59,414 നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുപോകുന്നതാണ് നല്ലത് നിങ്ങളുടെ നിമിത്തമാണെങ്കിൽ മാത്രം. 488 00:35:10,625 --> 00:35:11,893 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും... 489 00:35:13,394 --> 00:35:15,497 ഒരു നിമിഷം പോലും... 490 00:35:16,531 --> 00:35:18,666 എന്തെങ്കിലും യഥാർത്ഥമായത് ഉണ്ട് എന്നോടുള്ള വികാരങ്ങൾ? 491 00:35:19,601 --> 00:35:21,269 ദയവായി! 492 00:35:21,269 --> 00:35:23,104 ഇത് എനിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്! 493 00:35:32,680 --> 00:35:35,617 അതറിയുമ്പോൾ തന്നെ ഞാൻ വളരെ അപമാനിതനായി എനിക്ക് നിന്നെ പോലെ ഒരാളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 494 00:35:38,186 --> 00:35:40,221 ഞാൻ വളരെ അപമാനിതനാണ് എനിക്ക് മരിക്കണം എന്ന്. 495 00:36:44,852 --> 00:36:46,688 ഞാൻ എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകണം? 496 00:36:48,456 --> 00:36:51,492 ഞാൻ എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകും, ഞാൻ ഇത്ര അപമാനിതനാകുമ്പോൾ? 497 00:37:10,111 --> 00:37:11,679 നിങ്ങൾ വളരെ ദയനീയമാണ്. 498 00:37:15,350 --> 00:37:17,151 നിങ്ങൾ വളരെ ദയനീയനാണ്. 499 00:37:21,823 --> 00:37:24,292 [ജംഗ് ഹീസ്] 500 00:37:24,292 --> 00:37:26,728 തയ്യാറാണ്. പ്രവർത്തനം! 501 00:37:27,161 --> 00:37:28,963 ഇതാണ് സോജു. 502 00:37:28,963 --> 00:37:31,266 സോജു. സോജുവിനെ അറിയുമോ? 503 00:37:32,133 --> 00:37:34,969 - സോജു. - വൗ. 504 00:37:34,969 --> 00:37:36,938 ഇതുവരെ എല്ലാം നല്ലതാണ്! 505 00:37:36,938 --> 00:37:38,573 കൊള്ളാം, ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്. 506 00:37:38,573 --> 00:37:44,545 - ഓ! - ഹേയ്, വരൂ! 507 00:37:44,545 --> 00:37:46,848 - ഹേയ്! - നമുക്ക് ഇത് വീണ്ടും കുടിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 508 00:37:46,848 --> 00:37:48,049 വേഗം പോയി കുടിക്കൂ! വേഗം പോയി കുടിക്കൂ! 509 00:37:48,049 --> 00:37:49,617 വരൂ, നമുക്ക് അത് വീണ്ടും ചെയ്യാം. 510 00:37:49,617 --> 00:37:50,952 വേഗം, വേഗം! 511 00:37:50,952 --> 00:37:53,154 അത് നോക്കരുത്, കുടിക്കുക. 512 00:37:53,154 --> 00:37:54,822 ഓഹ്. 513 00:37:54,822 --> 00:37:57,425 നിൻ്റെ ഭാര്യ പോകുന്നില്ലേ എന്നിരുന്നാലും, ഇതിന് നിങ്ങളോട് കയർക്കണോ? 514 00:37:57,425 --> 00:37:58,593 അവൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. 515 00:37:58,593 --> 00:38:00,461 എന്തുകൊണ്ട്? ഇതൊരു കോക്ടെയ്ൽ ഷോ മാത്രമാണ്! 516 00:38:00,461 --> 00:38:02,764 ഇത് രണ്ട് മിശ്രിതമാണ് മദ്യം, അതിനാൽ ഇത് ഒരു കോക്ടെയ്ൽ ആണ്! 517 00:38:02,764 --> 00:38:04,732 - എന്താണിത്? - ഹേയ്, ഇത്. 518 00:38:04,732 --> 00:38:06,100 ഇതാണ് ജി സിയോക്കിൻ്റെ ഗൃഹപാഠം. 519 00:38:06,100 --> 00:38:08,569 റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ അവന് അച്ഛനെ വേണം അവൻ തൻ്റെ പ്രത്യേക കഴിവ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. 520 00:38:14,175 --> 00:38:15,209 എന്ത്... 521 00:38:15,209 --> 00:38:16,544 ഞാൻ ഒരു ഷോ ഗേൾ ആണ്. 522 00:38:16,544 --> 00:38:18,579 വിദേശികൾ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 523 00:38:20,014 --> 00:38:22,216 ഹേയ്, വേഗം! വേഗം ഇത് കുടിക്കൂ! 524 00:38:22,216 --> 00:38:23,618 വേഗത്തിലാക്കുക! വേഗത്തിലാക്കുക! 525 00:38:23,618 --> 00:38:25,687 ഹേയ്, നമുക്ക് ബിയർ ഒഴിക്കാം ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, എങ്കിലും. 526 00:38:27,388 --> 00:38:30,625 ശരി, ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 527 00:38:33,795 --> 00:38:35,096 ഷൂട്ട്! 528 00:38:39,334 --> 00:38:41,436 അവിശ്വസനീയം! 529 00:38:42,704 --> 00:38:44,572 ശരി, അവൻ ഓടുകയാണ്! ഓടുന്നു! ഓടുന്നു! 530 00:38:44,572 --> 00:38:46,674 ഷൂട്ട്! 531 00:38:57,085 --> 00:38:58,720 - നമ്മൾ അമിതമായി കുടിക്കുന്നില്ലേ? - ശരി എനിക്കറിയാം? 532 00:38:58,720 --> 00:39:00,988 എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എപ്പോഴും അങ്ങനെ തോന്നുന്നത് ഞാൻ കുടിക്കുമ്പോൾ ദേശസ്നേഹമോ? 533 00:39:00,988 --> 00:39:02,790 ഇത് വളരെ വിചിത്രമാണ്. 534 00:39:02,790 --> 00:39:06,327 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നത് ഇത്ര അശുഭാപ്തിവിശ്വാസം കാണിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 535 00:39:06,327 --> 00:39:08,062 - ഗീസ്. - ഷീഷ്. 536 00:39:08,062 --> 00:39:09,364 ഹേയ്, അതെന്താ? 537 00:39:09,364 --> 00:39:11,165 ഏതോ കുട്ടി എന്നോട് പറഞ്ഞു... 538 00:39:11,766 --> 00:39:14,535 അവൾക്ക് 30,000 വയസ്സുണ്ടെന്ന്. 539 00:39:15,770 --> 00:39:17,772 30,000 വർഷം പഴക്കം? അവൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 540 00:39:18,906 --> 00:39:21,075 അവൾ അത് പറയുന്നു അവൾക്ക് 30,000 വയസ്സുണ്ട്. 541 00:39:21,542 --> 00:39:22,610 ഓ. 542 00:39:22,610 --> 00:39:25,146 അവൾ അത് പറഞ്ഞു, കാരണം അവൾ അങ്ങനെയാണ് എണ്ണമറ്റ തവണ പുനർജനിച്ചു 543 00:39:25,146 --> 00:39:27,281 അതിനാൽ, അവൾ എല്ലാം കണക്കാക്കിയാൽ അവൾക്കുണ്ടായ ജന്മദിനങ്ങൾ 544 00:39:27,281 --> 00:39:29,183 അവൾ ചുറ്റും ഉണ്ടായിരിക്കും 30,000 വർഷം പഴക്കമുണ്ട്. 545 00:39:29,650 --> 00:39:32,420 എന്തിനാണെന്ന് തനിക്കറിയില്ലെന്നും അവൾ പറഞ്ഞു അവൾ പുനർജന്മത്തിൽ തുടരുന്നു. 546 00:39:33,354 --> 00:39:36,624 പക്ഷെ അവൾ എന്തിനാണ് സൂക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം പുനർജന്മം ലഭിക്കുമ്പോൾ. 547 00:39:38,960 --> 00:39:41,229 ഇത് അവളുടെ വീടല്ലാത്തത് കൊണ്ടാണ്... 548 00:39:42,897 --> 00:39:45,867 എന്നാൽ അവൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു എന്ന് കരുതുകയും ചെയ്യുന്നു. 549 00:39:46,868 --> 00:39:49,303 അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ സൂക്ഷിക്കുന്നത് ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു. 550 00:39:51,172 --> 00:39:54,675 അവൾ ആലോചിച്ചു കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു അവൾക്ക് എങ്ങനെ അവളുടെ യഥാർത്ഥ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയും 551 00:39:54,675 --> 00:39:56,878 പുനർജനിക്കുന്നതിനു പകരം. 552 00:40:00,615 --> 00:40:02,049 ഹേയ്, വിഡ്ഢി. 553 00:40:02,750 --> 00:40:04,519 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ലേ? 554 00:40:04,519 --> 00:40:08,256 എങ്ങനെ നിർത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല പുനർജന്മമുണ്ടോ, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോകുമോ? 555 00:40:08,256 --> 00:40:09,490 അല്ലേ? 556 00:40:11,259 --> 00:40:16,230 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കഷണം പോലും ഇല്ലാത്തപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ വെറുപ്പ് അവശേഷിക്കുന്നു, ശരിയാണോ? 557 00:40:16,230 --> 00:40:20,201 കൂടാതെ മറ്റുള്ളവരെ നിങ്ങൾ ഇല്ലാതെ സ്നേഹിക്കുമ്പോൾ എന്തെങ്കിലും മടി... 558 00:40:21,335 --> 00:40:24,005 അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് എൻ്റേതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയുക നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിലെ മനോഹരമായ വീട് 559 00:40:24,005 --> 00:40:26,307 അത് ഞാൻ വളരെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 560 00:40:26,307 --> 00:40:28,376 ഞാൻ ചിലതിലേക്ക് പോകുന്നില്ല നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇടം, നാശം. 561 00:40:28,376 --> 00:40:30,778 അവിടെ നരകം പോലെ വിരസമാണ്. 562 00:40:34,849 --> 00:40:36,517 ഇതാ, വരൂ കുറച്ചുകൂടി മദ്യം കഴിക്കൂ. 563 00:40:36,517 --> 00:40:38,586 ഇത് വളരെ മികച്ചതല്ലേ? 564 00:40:38,586 --> 00:40:39,654 ഹേയ്. 565 00:40:39,654 --> 00:40:41,055 നാശം, നല്ല തണുപ്പാണ്. 566 00:40:49,864 --> 00:40:51,032 നമുക്ക് പോകാം! 567 00:40:51,032 --> 00:40:53,201 - നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം! - ഓ, അതെ! 568 00:40:53,201 --> 00:40:55,303 - ഇപ്പോഴേക്ക് വിട! - സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലെത്തുക! 569 00:40:55,303 --> 00:40:56,871 - ബൈ! - ജംഗ് ഹീ! ജംഗ് ഹീ! 570 00:40:56,871 --> 00:40:59,307 ജംഗ് ഹീ, ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഇന്ന് പോകാൻ പോകുന്നു. 571 00:40:59,307 --> 00:41:02,043 നമുക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കണം നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഗൃഹപ്രവേശം! 572 00:41:03,144 --> 00:41:06,814 അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് എൻ്റേതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയുക നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിലെ മനോഹരമായ വീട്. 573 00:41:07,548 --> 00:41:08,616 ഇതാ ഞാൻ പോകുന്നു. 574 00:41:10,084 --> 00:41:11,552 നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ? 575 00:41:11,552 --> 00:41:12,787 നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിലെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്കോ? 576 00:41:12,787 --> 00:41:15,656 - സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലെത്തുക! - സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലെത്തുക! 577 00:41:16,991 --> 00:41:18,426 ജംഗ് ഹീ! 578 00:41:19,327 --> 00:41:20,995 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 579 00:41:21,796 --> 00:41:23,564 ഞാനും! 580 00:41:31,706 --> 00:41:37,211 ഒരു ദശലക്ഷം, ഒരു ദശലക്ഷം, ഒരു ദശലക്ഷം, ഒരു ദശലക്ഷം പൂക്കൾ വിരിയുന്നു... 581 00:41:39,580 --> 00:41:43,117 അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് എൻ്റേതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയുക നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിലെ മനോഹരമായ വീട് 582 00:41:43,117 --> 00:41:45,119 അത് ഞാൻ വളരെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 583 00:41:45,586 --> 00:41:46,721 നമുക്ക് പോകാം. 584 00:41:47,688 --> 00:41:48,789 നമുക്ക് പോകാം. 585 00:41:49,357 --> 00:41:50,625 വിട. 586 00:42:48,049 --> 00:42:49,984 ഞാൻ വീട്ടിലാണ്. 587 00:43:34,762 --> 00:43:37,431 എല്ലാ സ്നേഹവും നൽകാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ് എനിക്കുണ്ട്, ഒരു മടിയും കൂടാതെ... 588 00:43:38,432 --> 00:43:40,768 എന്നാൽ ആരും ഇല്ല ആർക്കാണ് അത് വേണ്ടത്. 589 00:44:36,724 --> 00:44:37,958 അവിടെ നിൽക്കൂ! 590 00:45:04,251 --> 00:45:06,554 എന്തിനാണ് അതെല്ലാം എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ വിഡ്ഢികളുടെ 591 00:45:06,554 --> 00:45:08,622 എന്നെക്കാൾ പ്രായമുണ്ടോ? 592 00:45:09,523 --> 00:45:11,425 എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഖേദം 593 00:45:11,425 --> 00:45:13,994 ഞാൻ ജനിച്ചു എന്നതാണ് നിങ്ങളെക്കാൾ വൈകി, മാനേജർ. 594 00:45:14,762 --> 00:45:17,064 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൈകൾ പറിച്ചെടുക്കണം എൻ്റെ പല്ലുകൾക്കൊപ്പം കാലുകളും 595 00:45:17,064 --> 00:45:20,334 നിങ്ങളെ ശപിക്കുകയും ചെയ്യുക, അടിച്ചുപൊളിക്കുന്നു. 596 00:45:20,935 --> 00:45:23,137 പക്ഷെ എനിക്കിപ്പോഴും ഉണ്ട് ഞാൻ തിരിച്ചടയ്ക്കേണ്ട കടങ്ങൾ. 597 00:45:24,205 --> 00:45:25,239 അതുകൊണ്ടാണ്... 598 00:45:25,840 --> 00:45:26,874 അതുകൊണ്ടാണ്... 599 00:45:27,675 --> 00:45:30,177 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കും ഇന്ന് മുതൽ മാനേജർ. 600 00:45:30,745 --> 00:45:33,514 രാവും പകലും ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കും. സമയം എത്ര ആയാലും 601 00:45:33,514 --> 00:45:34,882 നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശമയയ്‌ക്കുകയും ചെയ്യും എല്ലാ സമയത്തും. 602 00:45:35,316 --> 00:45:38,352 അത് ഒരുപക്ഷേ ആരെയും സന്തോഷിപ്പിച്ചേക്കാം അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന വ്യക്തി അത് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 603 00:45:39,220 --> 00:45:40,955 ഞാൻ കണ്ണ് തുറന്നപ്പോൾ രാവിലെ 604 00:45:40,955 --> 00:45:42,723 ഞാൻ മിക്കവാറും മൂളിക്കും എനിക്ക് സന്തോഷമായി, അല്ലേ? 605 00:45:50,030 --> 00:45:51,599 എനിക്ക് ഒരുപക്ഷേ തോന്നിയേക്കാം ശരിക്കും ആവേശത്തിലാണ്. 606 00:45:52,266 --> 00:45:54,001 നിർത്തൂ. 607 00:45:54,001 --> 00:45:56,704 നിങ്ങൾ ഏറെക്കുറെ നിങ്ങളുടേതാണ് ഈ പ്രോജക്റ്റ് ഏറ്റെടുക്കേണ്ടതില്ല, അല്ലേ? 608 00:45:56,704 --> 00:45:57,938 നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി? 609 00:45:57,938 --> 00:46:01,942 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് നിങ്ങളുടെ മാനേജരോട് പറയാമായിരുന്നു. 610 00:46:02,376 --> 00:46:03,611 ഉം... 611 00:46:04,044 --> 00:46:06,180 അവളോട് സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 612 00:46:39,547 --> 00:46:40,815 മിസ് യൂ റാ. 613 00:46:41,315 --> 00:46:42,616 ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു... 614 00:46:43,083 --> 00:46:45,653 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യണം പദ്ധതി, മിസ്. യൂ റാ. 615 00:46:46,787 --> 00:46:49,990 താങ്കൾ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ കേട്ടു നിങ്ങൾക്ക് സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 616 00:46:51,659 --> 00:46:53,394 പിന്നെ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്? 617 00:46:54,428 --> 00:46:55,729 ഇന്നാണോ... 618 00:48:00,895 --> 00:48:02,897 അവൾ ഒരിക്കലും ശരിക്കും ആയിരുന്നില്ല ഒരു സ്വർണ്ണ കുഴൽക്കാരൻ, അല്ലേ? 619 00:48:02,897 --> 00:48:04,031 ശരിയാണ്. 620 00:48:04,031 --> 00:48:05,966 അവൾ ശരിക്കും ടൈപ്പ് അല്ല അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം ചെയ്യാൻ. 621 00:48:06,300 --> 00:48:07,668 അപ്പോൾ, അവർക്കിടയിൽ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ തോന്നി? 622 00:48:07,668 --> 00:48:09,703 അവരാണെന്ന് തോന്നിയോ ഡേറ്റിംഗ്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും? 623 00:48:13,340 --> 00:48:14,575 ഇല്ല. 624 00:48:15,042 --> 00:48:16,777 പിന്നെ... വെറും ഫ്ലർട്ടിംഗ്? 625 00:48:25,152 --> 00:48:26,186 ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. 626 00:48:26,186 --> 00:48:28,188 ശരി, എങ്ങനെ, കൃത്യമായി? 627 00:48:28,188 --> 00:48:29,990 അവൾ അവൻ്റെ യജമാനത്തിയാണോ? 628 00:48:48,409 --> 00:48:50,144 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 629 00:49:17,604 --> 00:49:19,940 ഹേയ്, എന്തൊരു എഫ്---! 630 00:49:20,808 --> 00:49:22,009 നിങ്ങൾ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. 631 00:49:22,576 --> 00:49:23,610 "എഫ്---?" 632 00:49:24,411 --> 00:49:25,412 ഉം... 633 00:49:27,915 --> 00:49:30,017 ഓ! ഹേയ്! 634 00:49:34,688 --> 00:49:36,357 അവൻ നിന്നെ കണ്ടു എന്ന് പറഞ്ഞു... 635 00:49:36,357 --> 00:49:38,525 ആ മധ്യവയസ്കനും ഒരുമിച്ച് ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യുന്നു. 636 00:49:39,360 --> 00:49:40,861 ഇത് പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ ആണ്, അല്ലേ? 637 00:49:42,896 --> 00:49:44,064 നിങ്ങൾ അവനോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 638 00:49:44,064 --> 00:49:45,599 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 639 00:49:45,599 --> 00:49:47,568 ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു എനിക്കില്ല എന്ന് എന്തും അറിയാം, തീർച്ചയായും. 640 00:49:48,135 --> 00:49:50,671 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നുവെന്നതിനെക്കുറിച്ച്, കൂടാതെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തിട്ടുള്ളത്. 641 00:49:52,306 --> 00:49:53,941 അയ്യോ, ആ സ്ത്രീ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 642 00:49:53,941 --> 00:49:55,409 പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂണിൻ്റെ ഭാര്യ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്. 643 00:49:55,409 --> 00:49:56,844 അവൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞോ അവൾ നിനക്ക് പണം തരുമോ? 644 00:49:56,844 --> 00:49:57,945 എന്ത് പണം? 645 00:49:59,246 --> 00:50:02,082 ശ്രമിച്ചു നോക്കുക എന്നതല്ലേ നിൻ്റെ പ്ലാൻ ആ സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് പണം വാങ്ങണോ? 646 00:50:02,082 --> 00:50:04,318 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കില്ല പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ ഇനി വെടിയുതിർത്തു 647 00:50:04,318 --> 00:50:06,253 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നില്ലേ അവളെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യാൻ 648 00:50:06,253 --> 00:50:08,188 അവളോട് പറയുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഭർത്താവ്? 649 00:50:08,188 --> 00:50:10,824 എന്തിനാ എന്നോട് പോലും ചോദിച്ചത് ആ സ്ത്രീയുടെ വിവരങ്ങൾ? 650 00:50:10,824 --> 00:50:11,959 ഓ. 651 00:50:12,760 --> 00:50:14,461 എന്തായാലും, ക്വാങ് ഇൽ കണ്ടെത്തി. 652 00:50:14,461 --> 00:50:16,697 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ആ കമ്പനി വളരെക്കാലം. 653 00:50:17,564 --> 00:50:20,567 അതിനാൽ വേഗം അതിൽ നിന്ന് പണം വാങ്ങൂ വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ത്രീയും ഓടും. 654 00:50:26,440 --> 00:50:27,541 നിങ്ങൾ കഴിച്ചോ? 655 00:50:29,043 --> 00:50:31,111 നന്നായിട്ടുണ്ട്. പിന്നീട്. 656 00:50:32,379 --> 00:50:34,048 നിങ്ങൾ ഒരു ഡോക്ടറെ കാണണം. 657 00:50:35,349 --> 00:50:37,117 ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാം അൽപ്പം വിശ്രമമാണ്. 658 00:50:38,385 --> 00:50:39,820 ഞാൻ നേരത്തെ വീട്ടിൽ വരാം. 659 00:50:58,439 --> 00:51:00,140 അത് നിസ്സംഗത മാത്രമാണ്. 660 00:51:00,140 --> 00:51:01,742 അതെ, അത്. 661 00:51:01,742 --> 00:51:06,447 പക്ഷേ, ആ വ്യക്തിക്ക് അവൻ്റെ പേരിലുണ്ടായിരുന്നു ആ ഒരു കെട്ടിടം മാത്രമായിരുന്നു 662 00:51:06,447 --> 00:51:08,148 പക്ഷേ, പിന്നീട് അതെല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 663 00:51:08,148 --> 00:51:09,249 ഷീഷ്. 664 00:51:09,249 --> 00:51:11,151 അവൻ പോലും ഉണ്ട് രണ്ടു ഭാര്യമാരും! 665 00:51:11,151 --> 00:51:12,920 ഇത് അവൻ്റെ ആദ്യ തവണയാണ്. 666 00:51:12,920 --> 00:51:14,521 - അവൻ വിവാഹിതനായി -- - ഉം... 667 00:51:15,522 --> 00:51:17,224 എൻ്റെ അമ്മ... 668 00:51:17,224 --> 00:51:19,159 ആരുടെയോ ആയിരുന്നു മൂന്നാമത്തെ ഭാര്യ. 669 00:51:19,593 --> 00:51:21,562 അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല എന്നിരുന്നാലും, ശരിയല്ലേ? 670 00:51:21,562 --> 00:51:22,563 അതെ. 671 00:51:23,063 --> 00:51:25,032 ഞാൻ ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ 672 00:51:25,032 --> 00:51:28,335 ഞാൻ എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ മൂത്തവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകാറുണ്ടായിരുന്നു രണ്ടാനമ്മയുടെ മടിയിൽ അവളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ. 673 00:51:29,203 --> 00:51:30,571 എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ മൂത്ത രണ്ടാനമ്മ 674 00:51:30,571 --> 00:51:33,040 അതിനു ശേഷം എൻ്റെ അച്ഛനെ വിവാഹം കഴിച്ചു my eldest stepmom passed away 675 00:51:33,040 --> 00:51:35,042 അതുകൊണ്ട് അവൾക്കില്ലായിരുന്നു എന്നുമായുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ. 676 00:51:35,442 --> 00:51:37,377 അമ്മ മാത്രമായിരുന്നു പ്രശ്നം. 677 00:51:37,811 --> 00:51:40,747 പക്ഷെ ഞാൻ എൻ്റെ നിതംബം വെറുതെ ചലിപ്പിച്ചപ്പോൾ അവളുടെ നേരെ അവളുടെ മടിയിൽ ഇരുന്നു 678 00:51:40,747 --> 00:51:43,083 എൻ്റെ മൂത്ത രണ്ടാനമ്മ പോലും ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 679 00:51:43,083 --> 00:51:45,619 പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഞാൻ എപ്പോഴും പറയും, "അമ്മായി!" 680 00:51:45,619 --> 00:51:49,056 അവളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി, അവളെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് ചുംബിക്കുക. 681 00:51:50,057 --> 00:51:51,992 അവൾ അന്തരിച്ചു ഞാൻ മിഡിൽ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ 682 00:51:51,992 --> 00:51:54,061 പക്ഷേ അവൾ മരിക്കുന്നതുവരെ ഞാൻ അത് ചെയ്തു. 683 00:51:55,395 --> 00:51:57,331 ഇതാണോ അവർ വിളിക്കുന്നത് "ധൈര്യമാണോ?" 684 00:51:58,098 --> 00:52:00,000 ചെറുപ്പം മുതലേ 685 00:52:00,000 --> 00:52:02,202 എന്താണെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ല മറ്റുള്ളവർ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു 686 00:52:02,202 --> 00:52:03,670 അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ പേടിച്ചു. 687 00:52:04,304 --> 00:52:06,340 ഞാൻ അങ്ങനെയായിരുന്നെന്ന് തോന്നുന്നു ഞാൻ ജനിച്ചത് മുതൽ. 688 00:52:07,341 --> 00:52:09,476 എപ്പോഴോ മൂഡ് ടെൻഷൻ തോന്നി 689 00:52:09,476 --> 00:52:11,845 അത് ഉടനെ മെച്ചപ്പെടും അവർ എന്നെ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ. 690 00:52:12,279 --> 00:52:14,281 ഞാൻ ഒന്ന് ചുറ്റി നടന്നാൽ മതി 691 00:52:14,281 --> 00:52:16,750 എല്ലാവരും മൃദുവായി സുഖപ്രദവും. 692 00:52:17,417 --> 00:52:18,785 എല്ലാവരും എന്നോട് പറയുമായിരുന്നു 693 00:52:18,785 --> 00:52:21,588 "എങ്ങനെയാണ് നിനക്ക് ഇത്ര സന്തോഷമായത്. ഒരു ചുളിവുകൾ പോലും ഇല്ലാതെ?" 694 00:52:24,224 --> 00:52:26,426 10 വർഷം മുമ്പ് വരെ... 695 00:52:28,195 --> 00:52:30,130 ഞാൻ പോലും അറിഞ്ഞില്ല... 696 00:52:31,298 --> 00:52:33,167 എന്തായിരുന്നു ചുളിവുകൾ. 697 00:52:33,967 --> 00:52:35,035 ഹേയ്. 698 00:52:35,469 --> 00:52:36,703 അവളെ ഇവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകൂ. 699 00:52:36,703 --> 00:52:39,239 അതെ, വരൂ. നിങ്ങൾ വളരെ കൂടുതലാണ്. 700 00:52:39,239 --> 00:52:41,475 എന്ത്? നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 701 00:52:42,142 --> 00:52:43,977 അവൾ അകത്തേക്ക് വന്നു, എന്നിട്ടും ... 702 00:52:43,977 --> 00:52:45,078 നമുക്ക് ചിക്കൻ കഴിക്കാൻ പോകാം. 703 00:52:45,078 --> 00:52:46,880 അതെ, നമുക്ക് പോകാം. അതിന് ഏറ്റവും നല്ലത് പകരം നമുക്ക് പോകാം. 704 00:52:46,880 --> 00:52:49,416 - ഓ, പങ്ക്. - നമുക്ക് പോകാം. 705 00:52:49,416 --> 00:52:51,485 അയ്യോ, നിനക്ക് നല്ല തണുപ്പാണ്. 706 00:52:51,485 --> 00:52:53,086 - അവൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - ഉവ്വ്. 707 00:52:53,086 --> 00:52:55,088 - നമുക്ക് പോകാം. - അതെ, നമുക്ക് പോകാം. 708 00:53:15,676 --> 00:53:18,011 എന്നെ നേരെയാക്കുക ഒരിക്കൽ ഞാൻ എങ്ങനെ ആയിരുന്നു എന്ന്. 709 00:53:18,946 --> 00:53:21,215 നീയാണ് എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചത് എല്ലാം ഇങ്ങനെ ചുളിവുകൾ... 710 00:53:22,049 --> 00:53:24,284 അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ നേരെയാക്കണം. 711 00:53:25,352 --> 00:53:26,553 എല്ലാം കൊള്ളാം. 712 00:53:27,020 --> 00:53:29,056 എന്നെ സുന്ദരനും ചുളിവുകളില്ലാത്തതുമാക്കൂ, ഞാൻ മുമ്പത്തെപ്പോലെ. 713 00:53:32,326 --> 00:53:35,696 ഞാൻ ഓഡിഷന് പോകുമ്പോഴെല്ലാം, ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു. 714 00:53:36,563 --> 00:53:38,932 കിട്ടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ മുമ്പത്തെപ്പോലെ അലറി... 715 00:53:39,466 --> 00:53:41,168 എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല. 716 00:53:42,869 --> 00:53:45,272 എനിക്ക് വീണ്ടും അഭിനയിക്കണം... 717 00:53:45,839 --> 00:53:47,808 എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം. 718 00:53:48,775 --> 00:53:51,545 പക്ഷെ ഞാൻ അടുത്ത് വരുമ്പോഴെല്ലാം, ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു. 719 00:53:54,448 --> 00:53:55,582 ഞാൻ... 720 00:53:56,416 --> 00:53:59,386 ഞാൻ പണ്ടത്തെ രീതി നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു, ഞാൻ ശോഭയുള്ളവനും സന്തോഷവാനും ആയിരുന്നപ്പോൾ. 721 00:54:01,722 --> 00:54:03,023 അങ്ങനെ... 722 00:54:03,690 --> 00:54:06,226 എന്നെ സുന്ദരനും ചുളിവുകളില്ലാത്തതുമാക്കുക ഞാൻ മുമ്പത്തെപ്പോലെ. 723 00:54:08,028 --> 00:54:09,896 എന്നെ നേരെയാക്കുക! 724 00:54:10,664 --> 00:54:12,266 അവളെ നേരെയാക്കുക, ഇതിനകം. 725 00:54:13,200 --> 00:54:14,735 ഞാൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണം? 726 00:54:14,735 --> 00:54:16,770 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര ആത്മാർത്ഥമായി! 727 00:54:16,770 --> 00:54:18,905 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര മികച്ചത്! 728 00:54:19,439 --> 00:54:21,541 എന്നെ നേരെയാക്കുക! 729 00:54:51,605 --> 00:54:53,307 [കഞ്ഞി] 730 00:55:03,684 --> 00:55:05,085 നാശം. 731 00:55:05,552 --> 00:55:07,688 നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിരീക്ഷിക്കുക. 732 00:55:08,588 --> 00:55:10,190 ഉം, തീർച്ച. ക്ഷമിക്കണം. 733 00:55:27,507 --> 00:55:28,809 എഴുന്നേൽക്കുക. 734 00:55:28,809 --> 00:55:30,077 അല്പം മാത്രം കഴിക്കുക. 735 00:55:52,933 --> 00:55:54,468 നാശം. 736 00:55:55,135 --> 00:55:57,237 നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് കാണുക. 737 00:55:57,237 --> 00:55:58,772 ഉം, തീർച്ച. ക്ഷമിക്കണം. 738 00:56:03,477 --> 00:56:05,011 നാശം. 739 00:56:05,011 --> 00:56:07,147 നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിരീക്ഷിക്കുക. 740 00:56:07,147 --> 00:56:08,782 ഉം, തീർച്ച. ക്ഷമിക്കണം. 741 00:57:03,870 --> 00:57:05,138 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 742 00:57:07,441 --> 00:57:08,542 കാത്തിരിക്കൂ. 743 00:57:09,676 --> 00:57:11,044 അതെങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു? 744 00:57:11,044 --> 00:57:12,312 എനിക്ക് ഒരു പിടിയുമില്ല. 745 00:57:16,550 --> 00:57:19,019 ഉം, എൻ്റെ കീകാർഡ് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 746 00:57:20,687 --> 00:57:22,422 [പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ] 747 00:57:28,328 --> 00:57:30,997 [പൗര ഐഡി കാർഡ്] 748 00:57:35,368 --> 00:57:37,137 [Saman EandC] 749 00:57:44,544 --> 00:57:46,880 പിന്നെ ഇതും ഇതും ഒരുമിച്ച് ചെയ്യുക. 750 00:57:46,880 --> 00:57:48,181 - ഓ, ഇവ രണ്ടും? - അതെ. 751 00:57:48,181 --> 00:57:50,050 പിന്നെ, ഡപ്യൂട്ടി കിം... വെറും ഒരു സെക്കൻ്റ്. 752 00:57:51,685 --> 00:57:53,553 ഞാൻ വല്ലാതെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു നീ എന്നെ വിളിച്ചപ്പോൾ. 753 00:58:00,260 --> 00:58:02,329 അതെ, ഇതാണ് സമൻ EandC. 754 00:58:05,432 --> 00:58:06,666 ഹലോ? 755 00:58:08,935 --> 00:58:10,837 മിസ് ലീ ജി ആനോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 756 00:58:11,371 --> 00:58:13,406 മിസ്. ലീ ജി ആൻ? അവൾ ഇതുവരെ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല. 757 00:58:16,943 --> 00:58:18,345 കൊള്ളാം, എനിക്ക് അവളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 758 00:58:20,447 --> 00:58:21,581 എന്ത്... 759 00:58:23,316 --> 00:58:24,784 - ഓ, ഇത്? - അതെ. 760 00:58:24,784 --> 00:58:27,454 ഇത് രണ്ടും വേണമെങ്കിൽ ഒരുമിച്ച്, പിന്നെ... 761 00:58:29,422 --> 00:58:30,924 അവളെ വിളിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 762 00:58:31,358 --> 00:58:32,392 എന്ത്? 763 00:58:32,993 --> 00:58:34,528 ഓ, അവൾ വരുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 764 00:58:34,528 --> 00:58:37,397 ഇന്ന് എല്ലാവരും വൈകി. നിർമ്മാണം ഉണ്ടായിരുന്നോ? 765 00:58:37,397 --> 00:58:38,832 അവളെ വിളിക്കൂ. 766 00:58:39,399 --> 00:58:41,101 ഉം, അതെ, സർ. 767 00:58:47,407 --> 00:58:48,542 [യോങ്‌വാങ് വായ്പകൾ] 768 00:58:59,486 --> 00:59:01,288 [സമാൻ സപ്പോർട്ട് ഡിവിഷൻ] 769 00:59:06,159 --> 00:59:07,360 അവൾ എടുക്കുന്നില്ല. 770 00:59:17,604 --> 00:59:19,406 ഗീസ്, നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി. 771 00:59:26,913 --> 00:59:28,548 എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത് ഇത്ര രാവിലെയോ? 772 00:59:28,548 --> 00:59:30,550 നീ വന്നേക്കാമെന്ന് കരുതി എൻ്റെ ജോലിസ്ഥലത്തേക്ക്. 773 00:59:31,117 --> 00:59:32,285 അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് ഞാൻ വന്നു. 774 00:59:32,285 --> 00:59:34,521 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്തെങ്കിലും ആണ്. 775 00:59:35,088 --> 00:59:36,089 നീ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു? 776 00:59:36,089 --> 00:59:37,924 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചടക്കാത്തത് പോലെയല്ല. 777 00:59:37,924 --> 00:59:41,227 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് എന്നെപ്പോലെ തന്നെ നിങ്ങൾക്കും പണം തിരികെ നൽകുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾ. 778 00:59:41,227 --> 00:59:43,396 അപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു ചുറ്റും എന്നെ പിന്തുടരേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകത. 779 00:59:43,396 --> 00:59:47,601 എങ്ങനെയുള്ള ജോലിയാണെന്ന് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ആ പണം ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. 780 00:59:47,601 --> 00:59:50,804 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വെറുതെയിരിക്കാൻ കഴിയില്ല അതുപോലൊരു കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. 781 00:59:51,271 --> 00:59:52,906 ഒപ്പം ഒരു വലിയ കമ്പനിയും. 782 00:59:52,906 --> 00:59:55,175 എങ്ങനെ സാധിച്ചു അങ്ങനെയൊരു സ്ഥലത്ത് ജോലി കിട്ടുമോ? 783 00:59:57,243 --> 00:59:59,045 അവർക്ക് ഇപ്പോഴും ഉണ്ടോ സ്ത്രീ ജീവനക്കാർ 784 00:59:59,045 --> 01:00:00,714 ഫോൺ കോളുകൾ എടുക്കുന്നവർ പിന്നെ കാപ്പി ഉണ്ടാക്കണോ? 785 01:00:02,215 --> 01:00:03,617 വൗ. 786 01:00:03,617 --> 01:00:05,218 ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല ഞാൻ ആ ദിവസം കാണും... 787 01:00:05,785 --> 01:00:08,588 ലീ ജി ആൻ ആയിരിക്കും ഒരു കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു! 788 01:00:10,724 --> 01:00:12,325 നിങ്ങൾ എന്നെ വശീകരിച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞു ഒരു ശക്തനായ ആൾ. 789 01:00:12,826 --> 01:00:13,994 അപ്പോൾ, അത് അവനാണോ? 790 01:00:15,929 --> 01:00:18,098 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് മദ്യപിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. ഒരുമിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് നടക്കുന്നു 791 01:00:18,098 --> 01:00:19,866 മറ്റ് എല്ലാത്തരം പരിഹാസ്യമായ അസംബന്ധം. 792 01:00:20,667 --> 01:00:22,602 അവൻ തരം പോലെ തോന്നുന്നില്ല ആർക്കൊക്കെ പണമുണ്ടാകും. 793 01:00:24,671 --> 01:00:26,973 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് തന്ത്രം മെനയുകയാണോ? കമ്പനിയിൽ നിന്ന് പണം തട്ടിയെടുക്കുകയും? 794 01:00:29,609 --> 01:00:31,911 അവനാണ് നിനക്ക് തന്നത് അവിടെ ജോലി, അല്ലേ? 795 01:00:31,911 --> 01:00:33,813 അങ്ങനെ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കഴിയും ഇത് ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക. 796 01:00:35,048 --> 01:00:36,549 അവനറിയാമോ... 797 01:00:38,551 --> 01:00:39,919 നീ ഒരു കൊലപാതകി ആണെന്നോ? 798 01:00:42,856 --> 01:00:44,190 പിന്നെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... 799 01:00:44,858 --> 01:00:46,426 ഞാനൊരു കൊലപാതകിയാണെന്ന്? 800 01:00:53,333 --> 01:00:55,135 നിനക്ക് എന്നെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല. 801 01:00:56,836 --> 01:00:58,505 പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ കൊല്ലാം. 802 01:01:01,708 --> 01:01:03,543 ഞാൻ അവിടെ പ്രതിമാസം 1.1 ദശലക്ഷം സമ്പാദിക്കുന്നു. 803 01:01:03,543 --> 01:01:05,945 പിന്നെ ഞാൻ കൊടുക്കേണ്ട പണവും നിങ്ങളുടെ പ്രതിമാസം 1.2 ദശലക്ഷം. 804 01:01:05,945 --> 01:01:08,815 ഞാൻ രണ്ടോ മൂന്നോ മണിക്കൂർ പാത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നു വാടക കൊടുക്കാൻ എല്ലാ രാത്രിയും. 805 01:01:08,815 --> 01:01:11,051 ഞാൻ ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നത് അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് നിന്നെ കൊല്ലേണ്ടി വരില്ല. 806 01:01:12,419 --> 01:01:13,953 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ കമ്പനിയിൽ 807 01:01:13,953 --> 01:01:15,855 ഞാൻ ചെയ്യാത്ത വിധം ഉണ്ടാക്കുക ആ പണം സമ്പാദിക്കാൻ പോലും... 808 01:01:16,656 --> 01:01:18,725 അപ്പോൾ എനിക്ക് മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ ഒരു ഓപ്ഷൻ അവശേഷിക്കുന്നു. 809 01:01:18,725 --> 01:01:20,794 നീ എന്താ എന്നോട് പറഞ്ഞത്, നീ-- 810 01:01:32,505 --> 01:01:33,840 അവർ ഇവിടെയുണ്ട്. 811 01:01:35,075 --> 01:01:39,012 ഞാൻ പോലീസിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു നിങ്ങൾ പോക്കറ്റടി നടത്തുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു എന്ന്. 812 01:01:46,686 --> 01:01:47,787 വാലറ്റ്. 813 01:01:48,555 --> 01:01:50,890 എടുക്കാൻ പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ പോകാം. 814 01:02:03,436 --> 01:02:04,637 പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ. 815 01:02:05,505 --> 01:02:07,040 എനിക്കിപ്പോൾ അവൻ്റെ പേര് അറിയാം... 816 01:02:07,540 --> 01:02:08,975 കൂടാതെ അവൻ ജോലി ചെയ്യുന്ന കമ്പനിയും. 817 01:02:15,348 --> 01:02:17,517 നിങ്ങൾ പോകാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത് അവൻ്റെ അടുത്ത് എവിടെയും. 818 01:02:19,085 --> 01:02:20,820 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും മരിക്കും. 819 01:02:25,992 --> 01:02:27,627 നിനക്ക് ആ തെണ്ടിയെ ഇഷ്ടമാണോ? 820 01:02:31,765 --> 01:02:32,799 അതെ. 821 01:03:21,114 --> 01:03:23,116 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 822 01:03:23,116 --> 01:03:25,084 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു റിപ്പോർട്ട് ലഭിച്ചു. 823 01:03:25,084 --> 01:03:26,920 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഐഡി കാണാമോ? 824 01:03:28,254 --> 01:03:29,255 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 825 01:03:29,255 --> 01:03:30,557 എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, നാശം! 826 01:03:39,732 --> 01:03:41,301 അതെ, ഹലോ? 827 01:03:41,301 --> 01:03:43,036 ഒരു ഉപഭോക്താവ് എന്നോട് പറഞ്ഞു അവർ ഒരു വാലറ്റ് കണ്ടെത്തി 828 01:03:43,036 --> 01:03:45,305 എൻ്റെ കൂടെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു. 829 01:03:45,305 --> 01:03:48,842 നിങ്ങൾ വാലറ്റിൻ്റെ ഉടമയാണോ? മിസ്റ്റർ പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ? 830 01:03:48,842 --> 01:03:50,343 ഓ, അതെ! 831 01:03:50,343 --> 01:03:51,878 അതെ, അത് ഞാനാണ്. 832 01:03:53,179 --> 01:03:55,415 ഓ, വളരെ നന്ദി. 833 01:03:56,716 --> 01:03:58,218 അതെ, അവിടെ? 834 01:03:58,685 --> 01:04:00,086 അതെ, അതെവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 835 01:04:00,653 --> 01:04:03,289 ഞാൻ ജോലി കഴിഞ്ഞ് വന്ന് എടുത്തിട്ട് വരാം. 836 01:04:03,857 --> 01:04:05,024 അതെ, അതെ. 837 01:04:08,761 --> 01:04:10,196 നന്ദി. 838 01:04:46,900 --> 01:04:48,167 നിങ്ങളുടെ... 839 01:04:48,701 --> 01:04:50,270 മുത്തശ്ശി സുഖമില്ലേ? 840 01:04:50,637 --> 01:04:51,771 ഇല്ല. 841 01:04:54,173 --> 01:04:55,642 ഞാൻ അമിതമായി ഉറങ്ങി. 842 01:05:41,955 --> 01:05:44,490 ഹേയ്, കുറച്ച് വേഗത കുറയ്ക്കൂ, അല്ലേ? 843 01:05:45,325 --> 01:05:46,659 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വരൂ. 844 01:05:50,930 --> 01:05:52,565 നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യൂ. ഞാൻ ഉടനെ വരാം. 845 01:05:52,565 --> 01:05:54,500 ഹേയ്, എന്ത്? 846 01:05:59,806 --> 01:06:00,873 ഹേയ്! 847 01:06:04,110 --> 01:06:06,212 ഓ, അവൻ വളരെ മോശമാണ്, എന്നെ എല്ലാ ജോലികളും ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു! 848 01:06:56,963 --> 01:06:58,364 ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ നേരെയാക്കാം. 849 01:06:58,364 --> 01:07:00,066 ഞാൻ നിങ്ങളെ നേരെയാക്കാം, വളരെ നല്ലത്. ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 850 01:07:00,066 --> 01:07:01,167 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് നീ നേരെയാകുമോ? 851 01:07:01,167 --> 01:07:02,335 അല്ലേ? എന്നോട് പറയൂ. 852 01:07:04,871 --> 01:07:06,706 ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ നിന്നെ നേരെയാക്കാം! 853 01:07:07,206 --> 01:07:08,641 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 854 01:07:09,642 --> 01:07:11,811 ഞാൻ നേരെയാക്കാം എന്ന് പറഞ്ഞു നീ പുറത്ത്, നാശം! 855 01:07:18,184 --> 01:07:19,619 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 856 01:07:20,653 --> 01:07:22,021 ഞാൻ നിങ്ങളോട് നല്ലവനായിരിക്കും. 857 01:07:23,356 --> 01:07:25,124 നിങ്ങൾ വീണ്ടും സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ. 858 01:07:25,958 --> 01:07:27,293 പിന്നെ കാണാം. 859 01:07:30,196 --> 01:07:31,664 ഒരിക്കൽ മാത്രം... 860 01:07:33,099 --> 01:07:35,368 നിനക്ക് എന്നെ ഒരിക്കൽ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ പറ്റില്ലേ പോകുന്നതിനു മുമ്പ്? 861 01:08:19,879 --> 01:08:22,115 [ചർച്ച ചെയ്യാനുള്ള യോഗം പുതിയ ഡയറക്ടർ സ്ഥാനാർത്ഥികൾ] 862 01:08:22,115 --> 01:08:23,683 - ഇവിടെ നോക്കൂ! - വരിക! 863 01:08:23,683 --> 01:08:26,319 ആരുമില്ല പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂണിനെപ്പോലെ നല്ലത്! 864 01:08:26,319 --> 01:08:28,654 - വരൂ, നോക്കൂ. - ഇപ്പോൾ വരൂ, സംവിധായകരേ. 865 01:08:28,654 --> 01:08:30,857 പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ കഴിവുള്ളവനല്ല! 866 01:08:30,857 --> 01:08:32,625 There isn't anyone as talented മാനേജർ പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ ആയി. 867 01:08:32,625 --> 01:08:35,394 അവൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു എല്ലാവരേക്കാളും നീളം. 868 01:08:35,394 --> 01:08:39,031 This is 2018, you know that's ഇനി ഒരു സാധുവായ കാരണമല്ല. 869 01:08:39,031 --> 01:08:41,267 ഇക്കാലത്ത്, ഞങ്ങൾ പ്രതിഫലം നൽകുന്നു കഴിവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആളുകൾ. 870 01:08:41,267 --> 01:08:42,401 വൈദഗ്ധ്യം. 871 01:08:42,401 --> 01:08:43,469 ഇതാ, നോക്കൂ. 872 01:08:43,469 --> 01:08:46,806 ഇല്ല എന്ന് മാത്രം പറയരുത്. വെറും ആദ്യം അക്കങ്ങൾ നോക്കൂ! 873 01:08:46,806 --> 01:08:48,207 മാനേജർ പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ 874 01:08:48,207 --> 01:08:51,077 ഇൻ്റേണലിലേക്ക് വിളിച്ചിട്ടുണ്ട് ഈ മാസം രണ്ടുതവണ ഓഡിറ്റ് ഓഫീസ്. 875 01:08:51,077 --> 01:08:53,546 ഒരിക്കൽ ഔദ്യോഗികമായും ഒരിക്കൽ അനൗദ്യോഗികമായും. 876 01:08:53,546 --> 01:08:55,882 പിന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം ആ ഒരു ഔദ്യോഗിക സമയത്ത്. 877 01:08:55,882 --> 01:08:57,517 അയാൾ കൈക്കൂലി വാങ്ങി നേടിയ 50 ദശലക്ഷം, ഒപ്പം-- 878 01:08:57,517 --> 01:08:58,684 അവൻ അത് സ്വീകരിച്ചില്ല. 879 01:08:58,684 --> 01:09:00,686 അവൻ അത് വലിച്ചെറിഞ്ഞു, ഒരു ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്ക്. 880 01:09:01,187 --> 01:09:05,391 കാരണം മാനേജർ പാർക്ക് തുടരുന്നു വളരെ നേരായതിനാൽ സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിക്കുന്നു 881 01:09:05,391 --> 01:09:08,161 തോന്നിയ ആളുകൾ അവർ അവനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി 882 01:09:08,161 --> 01:09:12,198 അത് പോലെ ആക്കാൻ ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി അവൻ കൈക്കൂലി വാങ്ങി, പരാജയപ്പെട്ടു! 883 01:09:12,198 --> 01:09:13,499 നുണ പറയുന്നത് നിർത്തുക! 884 01:09:13,499 --> 01:09:15,768 ആ ആളുകൾ തന്നെയാണ് ഒരു പദ്ധതി ആവിഷ്കരിച്ച ആളുകൾ 885 01:09:15,768 --> 01:09:18,304 എൻജിനീയറിങ് ടീമിൻ്റെ ഏസ് നീക്കുകയും ചെയ്തു സുരക്ഷാ പരിശോധനാ സംഘത്തിലേക്ക്! 886 01:09:18,304 --> 01:09:20,072 അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നത് നിർത്തുക! 887 01:09:20,072 --> 01:09:22,408 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരു പദ്ധതി ആവിഷ്കരിച്ചോ? 888 01:09:22,408 --> 01:09:24,911 നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ ആ സുരക്ഷിതത്വം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം? 889 01:09:24,911 --> 01:09:26,412 സർക്കാർ ശരിക്കും സമ്മർദ്ദത്തിലാണ് 890 01:09:26,412 --> 01:09:28,114 സുരക്ഷിതമായ ഘടനകളുടെ പ്രാധാന്യം! 891 01:09:28,114 --> 01:09:29,148 അതുകൊണ്ടാണ് 892 01:09:29,148 --> 01:09:32,618 ഞാൻ ടൺ കണക്കിന് വിദഗ്ദ്ധനായ ഒരു വ്യക്തിയെ വെച്ചു സുരക്ഷാ പരിശോധനാ ടീമിലെ അനുഭവം! 893 01:09:32,618 --> 01:09:34,520 എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട് ഒരു സ്കീം വിരിയിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്? 894 01:09:36,656 --> 01:09:37,690 നന്മ. 895 01:09:37,690 --> 01:09:40,259 അതിനാൽ ഇത്തരം സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ അവൻ മികച്ചവനാണെന്ന് അംഗീകരിക്കുക. 896 01:09:40,993 --> 01:09:45,031 നിങ്ങൾ കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ തെറ്റായ പോയിൻ്റുകൾ പ്രതിരോധിക്കാൻ 897 01:09:45,031 --> 01:09:46,465 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ കഥകൾ ഇടകലർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുക. 898 01:09:46,465 --> 01:09:48,367 ഹേയ്! 899 01:09:48,367 --> 01:09:52,538 നാം അവൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ചത് ഒഴിവാക്കിയാലും ഏറ്റവും മോശം ജീവനക്കാരുടെ അവലോകനങ്ങളും 900 01:09:52,538 --> 01:09:54,040 അയാൾക്ക് ലഭിച്ച ശരാശരി സ്കോറിനൊപ്പം പോകുക 901 01:09:54,040 --> 01:09:56,175 മാനേജർ പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ ഒന്നാം റാങ്ക്. 902 01:09:56,175 --> 01:09:58,411 തെളിവുകൾ വളരെ വ്യക്തമാണ്. 903 01:09:58,411 --> 01:10:00,546 എന്നിട്ടും, ആരെങ്കിലും അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ യോഗ്യതയുള്ളവർക്ക് സംവിധായകനാകാൻ കഴിയില്ല... 904 01:10:00,546 --> 01:10:03,482 അപ്പോൾ ഏത് സ്ഥാനാർത്ഥിയാണ് വിധികർത്താക്കൾ കൂടുതൽ യോഗ്യനാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 905 01:10:03,482 --> 01:10:04,650 അല്ലേ? 906 01:10:07,787 --> 01:10:09,822 ഹേയ്, ഹേയ്. ഇങ്ങോട്ട് വാ. 907 01:10:09,822 --> 01:10:10,823 എന്ത്? 908 01:10:12,391 --> 01:10:13,459 ഓ! 909 01:10:13,459 --> 01:10:14,660 [അടുത്തവരാകാൻ സ്ഥാനാർത്ഥികൾ സംവിധായകൻ: പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ] 910 01:10:16,329 --> 01:10:17,530 മാനേജർ വരുന്നു. 911 01:10:17,530 --> 01:10:18,965 - ഓ! - മാനേജർ പാർക്ക്! 912 01:10:18,965 --> 01:10:20,900 - മാനേജർ പാർക്ക്! - വൗ! 913 01:10:20,900 --> 01:10:22,969 - വൗ! - അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 914 01:10:22,969 --> 01:10:24,136 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, സർ! 915 01:10:26,105 --> 01:10:27,807 - നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും! - വൗ! 916 01:10:27,807 --> 01:10:29,942 [അടുത്തവരാകാൻ സ്ഥാനാർത്ഥികൾ സംവിധായകൻ: പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ] 917 01:10:30,943 --> 01:10:31,978 - കൊള്ളാം! - വൗ! 918 01:10:31,978 --> 01:10:33,779 ഇന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു സ്റ്റാഫ് ഡിന്നർ വാങ്ങൂ! 919 01:10:33,779 --> 01:10:35,214 ഹൂ! 920 01:10:36,449 --> 01:10:37,750 ഒരു സംവിധായകൻ! 921 01:10:49,528 --> 01:10:50,630 ഓ, കൊള്ളാം. 922 01:10:51,797 --> 01:10:53,399 എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 923 01:10:53,399 --> 01:10:55,167 ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്. 924 01:10:56,269 --> 01:10:57,703 അപ്പോൾ, അടുത്ത മാനേജർ ആരായിരിക്കും? 925 01:10:57,703 --> 01:10:59,305 - അഭിനന്ദനങ്ങൾ. - അവിടെ നിങ്ങൾ വീണ്ടും പോകുന്നു. 926 01:11:00,206 --> 01:11:01,807 നന്നായി? നമ്മൾ മദ്യം കഴിക്കാൻ പോകുകയാണോ? 927 01:11:01,807 --> 01:11:03,976 ഇത് ഒരു പൂർണ്ണമാണ് തെറ്റിദ്ധാരണ, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 928 01:11:06,279 --> 01:11:07,680 വൗ. 929 01:11:18,324 --> 01:11:21,427 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരിൽ ഒരാളെ ഞാൻ ഉണ്ടാക്കും ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾ കമ്പനി വിടുന്നു. 930 01:11:21,427 --> 01:11:24,096 നമുക്ക് വോട്ടുകൾ നിർത്താൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം ഭിന്നിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നമുക്ക് വിജയിക്കാം. 931 01:11:24,096 --> 01:11:25,531 വിഷമിക്കേണ്ട, സർ. 932 01:11:57,530 --> 01:11:58,864 നല്ല ജോലി, സർ! 933 01:12:00,733 --> 01:12:02,568 അവിടെ അവൻ വീണ്ടും പോകുന്നു. 934 01:12:06,739 --> 01:12:07,940 പുറത്തേക്ക് വരൂ. 935 01:12:16,382 --> 01:12:19,618 [ഡയറക്ടർ പാർക്ക് ഡോങ് വൂൺ] 936 01:12:27,293 --> 01:12:28,294 അതെ? 937 01:12:28,294 --> 01:12:29,462 പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ. 938 01:12:29,462 --> 01:12:31,597 അവൻ അത് കണ്ടെത്തുന്ന നിമിഷം നിങ്ങൾ ഒരു സാധ്യതയുള്ള സ്ഥാനാർത്ഥിയാണ് 939 01:12:31,597 --> 01:12:33,199 നീ മരിച്ചുപോകും. 940 01:12:33,199 --> 01:12:37,002 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആക്രമിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ചതിക്കപ്പെടും. 941 01:12:37,002 --> 01:12:39,939 ശരിയായി പൊടിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക ആ തെണ്ടി ദോ ജൂൺ യങ്. 942 01:12:39,939 --> 01:12:42,174 നീതി എന്താണെന്ന് അവനെ കാണിക്കൂ! 943 01:12:42,975 --> 01:12:44,176 ആ തെണ്ടി... 944 01:12:44,710 --> 01:12:46,979 നശിപ്പിക്കണം നിങ്ങളുടെ കൈകളാൽ. 945 01:12:46,979 --> 01:12:48,948 അത് മാത്രമാണ് വഴി നീതി ലഭിക്കും. 946 01:12:48,948 --> 01:12:50,449 അതാണ് യഥാർത്ഥ നീതി. 947 01:13:29,288 --> 01:13:31,157 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിച്ചില്ല കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ കാര്യം? 948 01:13:31,157 --> 01:13:32,892 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചുംബിക്കുന്ന ഫോട്ടോ. 949 01:13:32,892 --> 01:13:34,126 തികച്ചും അപകീർത്തികരമായത്. 950 01:13:34,994 --> 01:13:37,530 കാരണം ഒരു പ്രത്യേക സ്ത്രീ ആയിരുന്നു ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ഏറ്റെടുക്കൽ പിടികൂടി. 951 01:13:37,530 --> 01:13:38,964 ഞാനായിരുന്നു അത് അവനിൽ എന്നെ നിർബന്ധിച്ചു. 952 01:13:38,964 --> 01:13:39,965 എങ്ങനെ? 953 01:13:41,367 --> 01:13:44,103 കാരണം ഞാനായിരുന്നു അത് എൻ്റെ കാൽവിരലുകളിൽ നിന്നുകൊണ്ട് അവനെ ചുംബിച്ചു. 954 01:13:45,137 --> 01:13:49,041 അടുത്ത ദിവസം, പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൻ പോലും എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ വെച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞു. 955 01:13:49,041 --> 01:13:50,142 അപ്പോൾ, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയില്ല? 956 01:13:50,142 --> 01:13:51,210 ആർക്കറിയാം. 957 01:13:54,079 --> 01:13:55,915 അതിനു ശേഷം നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എങ്ങനെയുണ്ട്? 958 01:13:58,317 --> 01:13:59,485 അത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല. 959 01:14:05,691 --> 01:14:07,793 പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ അല്ലേ നല്ല മാന്യനായ ആളാണോ? 960 01:14:10,529 --> 01:14:12,398 ഒരുപാട് പെൺകുട്ടികൾ അവനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 961 01:14:12,398 --> 01:14:15,100 അവർ വളരെ വിചിത്രമാണ്. എന്തിനായിരിക്കും അവനെപ്പോലെയുള്ള ഒരാളെ ആർക്കെങ്കിലും ഇഷ്ടമാണോ? 962 01:14:17,203 --> 01:14:19,405 നിനക്ക് ഒരു ആഗ്രഹവും ഇല്ല അവനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ? 963 01:14:32,551 --> 01:14:33,752 നിങ്ങളാണോ... 964 01:14:34,520 --> 01:14:35,855 - എന്നോട് പറയുന്നു-- - അനുചിതമായ ബന്ധം 965 01:14:35,855 --> 01:14:38,190 forced upon you because he abused നിങ്ങളുടെ മേലുദ്യോഗസ്ഥനെന്ന നിലയിൽ അവൻ്റെ ശക്തി. 966 01:14:38,190 --> 01:14:40,192 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും അതിനുള്ള പ്രതിഫലവും. 967 01:14:40,192 --> 01:14:42,761 നിനക്ക് വേറെ ആരുമില്ലായിരുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അവൻ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിച്ചതിനാൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 968 01:14:43,529 --> 01:14:45,431 ഞാൻ അവനെ ഉടൻ പുറത്താക്കില്ല. 969 01:14:45,898 --> 01:14:47,700 തൽക്കാലം അവനെ ഡേറ്റ് ചെയ്താൽ മതി. 970 01:14:49,869 --> 01:14:51,136 ഇത് 10 ദശലക്ഷം നേടി. 971 01:14:51,136 --> 01:14:53,205 I thought I'd need to pay you ഇതിനായി മുൻകൂട്ടി. 972 01:14:53,873 --> 01:14:55,975 എനിക്ക് ഒരു കാർഡ് വേണം കളിക്കാനും. 973 01:14:58,444 --> 01:15:00,546 നിങ്ങൾ ടാബുകൾ സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് ആവശ്യമുണ്ട് അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് 974 01:15:00,546 --> 01:15:01,914 അവൻ ആരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുന്നു എന്നും 975 01:15:01,914 --> 01:15:04,917 അവൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, ആരുടെ കൂടെയും. 976 01:15:06,118 --> 01:15:07,586 ഒപ്പം അവനുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യുക. 977 01:15:09,488 --> 01:15:11,624 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുൻകൂറായി പണം നൽകുന്നു അതിനാൽ നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യും. 978 01:15:14,159 --> 01:15:16,228 എനിക്ക് എങ്ങനെ "കഠിനാധ്വാനം" ചെയ്യാൻ കഴിയും? 979 01:15:16,896 --> 01:15:18,731 എനിക്ക് നഗ്നനാകേണ്ടതുണ്ടോ അവൻ്റെ നേരെ എറിയുമോ? 980 01:15:18,731 --> 01:15:20,399 വ്യക്തമായും അങ്ങനെയല്ല. 981 01:15:20,399 --> 01:15:22,434 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, അവൻ പരിഭ്രാന്തനാകും. 982 01:15:22,434 --> 01:15:23,836 ശപിക്കുക. 983 01:15:24,503 --> 01:15:26,472 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണെന്ന് അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് അവൻ എല്ലാ സമയത്തും ചെയ്യുന്നു 984 01:15:26,472 --> 01:15:28,173 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആയതിനാൽ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 985 01:15:28,173 --> 01:15:30,676 സാവധാനം അവനെ സമീപിക്കുക, അതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുക ആകസ്മികമായി നിങ്ങൾ അവനിലേക്ക് ഓടിക്കയറി. 986 01:15:30,676 --> 01:15:33,479 കുറച്ച് സൃഷ്ടിക്കുന്നത് തുടരുക അതുപോലുള്ള യാദൃശ്ചികതകൾ. 987 01:15:34,280 --> 01:15:35,648 അങ്ങനെ സമയമാകുമ്പോൾ... 988 01:15:35,648 --> 01:15:37,816 അവനു കഴിയുകയില്ല പരിക്കേൽക്കാതെ രക്ഷപ്പെടുക. 989 01:15:37,816 --> 01:15:39,852 അതിനാൽ അവന് ചാടാൻ കഴിയില്ല, പൂർണ്ണമായും നിഷേധിക്കുന്നു. 990 01:15:41,587 --> 01:15:42,855 ഞാൻ പറയുന്നത് നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? 991 01:16:01,807 --> 01:16:04,743 എന്തൊരു ഭ്രാന്തൻ would like a woman like me? 992 01:16:05,177 --> 01:16:08,080 അവൻ്റെ കൂടെ കഴിച്ചാൽ മതി അവനോടൊപ്പം കുടിക്കുകയും ചെയ്യുക. 993 01:16:08,080 --> 01:16:09,281 അത് ചെയ്താൽ മതി. 994 01:16:13,152 --> 01:16:15,788 അവനോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 995 01:16:17,623 --> 01:16:19,258 അതിനർത്ഥം അതാണോ അവന് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ? 996 01:16:19,258 --> 01:16:20,726 Yeah, that means that he likes you. 997 01:16:25,464 --> 01:16:27,232 അതിനർത്ഥം അവൻ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നാണ്. 998 01:16:27,232 --> 01:16:30,469 ഏതുതരം മനുഷ്യൻ തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യും അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു സ്ത്രീയുമായി? 999 01:16:33,906 --> 01:16:35,774 പലരും അങ്ങനെ ചെയ്യാറില്ലേ? 1000 01:16:36,342 --> 01:16:38,777 എന്തെങ്കിലും ഉള്ളപ്പോൾ അവർക്ക് മറ്റേ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് വേണോ? 1001 01:16:41,780 --> 01:16:43,582 പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂനല്ല. 1002 01:16:43,582 --> 01:16:46,085 അവൻ ആരെങ്കിലുമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയോ കുടിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, അതിനർത്ഥം അവൻ അവരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നാണ്. 1003 01:16:47,519 --> 01:16:49,755 അവനു പറ്റാത്ത വിധം ഉണ്ടാക്കുക എന്ത് തന്നെ ആയാലും പുറത്ത് പോകുക. 1004 01:16:53,025 --> 01:16:54,627 അത്രമാത്രം ചെയ്താൽ മതി. 1005 01:16:54,627 --> 01:16:56,095 അത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല. 1006 01:16:59,698 --> 01:17:01,467 ബാക്കി ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം. 1007 01:17:23,555 --> 01:17:28,193 ഇതിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ Dangmu Station is approaching. 1008 01:17:28,193 --> 01:17:31,830 ഡാങ്മുവിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ അടുത്തുവരികയാണ്. 1009 01:17:31,830 --> 01:17:33,666 പാർക്ക് ഡോങ് ഹൂൺ അല്ല. 1010 01:17:33,666 --> 01:17:36,068 അവൻ ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയോ കുടിക്കുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം അവൻ അവരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നാണ്. 1011 01:17:36,068 --> 01:17:38,470 അവന് പറ്റാത്ത വിധം ഉണ്ടാക്കുക എന്ത് തന്നെ ആയാലും പുറത്ത് പോകുക. 1012 01:17:59,625 --> 01:18:01,827 സുരക്ഷാ വാതിലുകൾ ഇപ്പോൾ തുറക്കുന്നു. 1013 01:18:20,979 --> 01:18:25,984 DramaFever-ൻ്റെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ 1014 01:18:39,465 --> 01:18:43,235 [എൻ്റെ മിസ്റ്റർ] 1015 01:18:43,235 --> 01:18:46,271 എനിക്ക് ആ തെണ്ടിയെ കാണണം, ജൂൺ യങ്, ദയനീയമായി മാറുക. 1016 01:18:46,271 --> 01:18:47,339 ഞാൻ... 1017 01:18:47,339 --> 01:18:49,274 അമ്മേ! ബിഗ് ബ്രോ പറഞ്ഞു അദ്ദേഹം ഒരു സംവിധായകനായി! 1018 01:18:49,274 --> 01:18:52,111 ഇല്ല, ഞാൻ ഇതുവരെ ഒരാളല്ല! ഞാൻ ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥി മാത്രമാണ്! 1019 01:18:52,111 --> 01:18:53,378 അവൻ ആരുടെ പക്ഷമാണ് സ്വീകരിച്ചത്? 1020 01:18:53,378 --> 01:18:55,013 എടുക്കുന്ന പെൺകുട്ടി രസീതുകളുടെ സംരക്ഷണം? 1021 01:18:55,013 --> 01:18:56,081 നമുക്ക് കാത്തിരുന്ന് കാണാം 1022 01:18:56,081 --> 01:18:57,616 അവൻ അത് ആണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും ഒരുതരം വ്യക്തി, അല്ലെങ്കിൽ അല്ല. 1023 01:18:57,616 --> 01:18:58,817 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അവനെ വെറുക്കുന്നത്? 1024 01:18:58,817 --> 01:19:00,452 നിങ്ങൾ അവനെ വെറുക്കുന്നു, മിസ്റ്റർ. 1025 01:19:00,452 --> 01:19:02,621 ലീ ജി ആൻ എന്ന പെൺകുട്ടി ആ കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 1026 01:19:02,621 --> 01:19:04,323 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് നഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ "സമ്മാനം സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ?" 1027 01:19:04,323 --> 01:19:05,557 ആ തെണ്ടി ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? 1028 01:19:05,557 --> 01:19:07,326 ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ഇന്ന് വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് പരിഹരിക്കുക. 1029 01:19:07,326 --> 01:19:09,128 ഞാൻ അവളുടെ കഥ കേട്ടപ്പോൾ, എന്നെ കണ്ണീരിലാഴ്ത്തി. 1030 01:19:09,128 --> 01:19:11,597 പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്തത് അവളെ തല്ലിക്കൊന്ന്, തെണ്ടി?