1
00:00:14,681 --> 00:00:15,974
[زازالا] جيمس أولسن،

2
00:00:16,058 --> 00:00:18,101
هل أنت مستعد للتحفيز
تفاعل كيميائي؟

3
00:00:18,185 --> 00:00:21,563
إذا كان الأمر كذلك، انضم إلينا في W.O.R.M.S.

4
00:00:21,647 --> 00:00:22,940
أنا زازالا،

5
00:00:22,981 --> 00:00:24,733
الرئيس التنفيذي للمنظمة العالمية

6
00:00:24,816 --> 00:00:27,277
للرومانسية
التوفيق بين العلوم,

7
00:00:27,319 --> 00:00:28,695
الملقب ب، W.O.R.M.S.

8
00:00:28,779 --> 00:00:31,281
-[بإغراء] W.O.R.M.S.
-وهذا شريكي

9
00:00:31,323 --> 00:00:33,742
كبير علماء الأحياء لدينا، تازالا.

10
00:00:33,825 --> 00:00:36,036
وجدنا الحب الحقيقي
من خلال معجزة العلم

11
00:00:36,119 --> 00:00:37,204
وهكذا يمكنك.

12
00:00:37,287 --> 00:00:38,747
جيمس أولسن,

13
00:00:38,830 --> 00:00:41,208
أنت مدعو إلى موقعنا الحصري
حدث إطلاق التوفيق.

14
00:00:41,291 --> 00:00:43,293
تعرف على شخص جديد!
جرب تطبيق المواعدة الجديد الخاص بنا.

15
00:00:43,377 --> 00:00:47,089
وكهرب حياتك العاطفية
في W. O.R.M.S.

16
00:00:47,172 --> 00:00:49,132
[تازالا بشكل مغر] W.O.R.M.S.

17
00:00:49,174 --> 00:00:50,634
"الرومانسية العلمية"؟

18
00:00:50,676 --> 00:00:52,302
جيمي، من فضلك اخبرنا
انت لست...

19
00:00:52,386 --> 00:00:55,347
مهلا، مراقبي الطيور، تخمين
من سيذهب إلى W.O.R.M.S.؟

20
00:00:55,430 --> 00:00:57,599
جيمي، هل تفعل هذا؟
للعودة إلى كارا

21
00:00:57,683 --> 00:00:58,976
لأخذ نصيحتك؟

22
00:00:59,017 --> 00:01:01,228
[يسخر] لويس، إنه من أجل العمل.

23
00:01:01,311 --> 00:01:03,397
فلامبيرد ليس مجرد
الأخبار بعد الآن.

24
00:01:03,480 --> 00:01:06,149
إنها أيضًا علامة تجارية لأسلوب الحياة.

25
00:01:06,191 --> 00:01:08,986
لماذا لا تتوقف فقط
يلعب الألعاب ويطلب منها الخروج؟

26
00:01:09,027 --> 00:01:10,404
لا أعرف إذا كنت قد لاحظت،

27
00:01:10,487 --> 00:01:12,127
لكن كارا تواعد
نصف متروبوليس الآن.

28
00:01:12,197 --> 00:01:13,615
التي كانت فكرتك!

29
00:01:13,699 --> 00:01:15,659
حسنًا، لا أستطيع الجلوس فحسب
ومشاهدتها تفعل ذلك.

30
00:01:15,742 --> 00:01:16,761
[همهم لويس في الإحباط]

31
00:01:16,785 --> 00:01:18,036
وإذا حدث أن رأتني كارا

32
00:01:18,120 --> 00:01:19,663
مع حفنة
من العلماء الرائعين

33
00:01:19,746 --> 00:01:20,622
حسنا...

34
00:01:20,706 --> 00:01:21,832
أقسم أنني أتذكر

35
00:01:21,914 --> 00:01:24,167
بيري يعين لك العمل الفعلي.

36
00:01:24,251 --> 00:01:26,128
عن المشوه؟

37
00:01:26,211 --> 00:01:28,380
الشخص الغامض
الناس المتحورين

38
00:01:28,463 --> 00:01:30,340
مع التلاعب الجيني؟

39
00:01:30,382 --> 00:01:31,675
إيه، يمكن أن تنتظر.

40
00:01:31,758 --> 00:01:34,428
لأن كلارك وأنا
ذاهبون إلى W. O.R.M.S.

41
00:01:34,511 --> 00:01:36,305
-نعم، أنا لا أفعل ذلك.
-ماذا؟

42
00:01:36,388 --> 00:01:38,932
حسنًا ، حتى الآن اليوم ،
تقويم سوبرمان الخاص بي مجاني.

43
00:01:39,015 --> 00:01:42,019
مما يعني
تم حجز تقويم لويس الخاص بي.

44
00:01:42,060 --> 00:01:45,188
بدءا من
إفطار محلي الصنع.

45
00:01:45,229 --> 00:01:48,191
[لويس] أم كلارك، ما هذا؟

46
00:01:48,233 --> 00:01:50,152
أوه، هو النموذج
اشتريت في المؤتمر.

47
00:01:50,235 --> 00:01:51,402
لطيف جدا، أليس كذلك؟

48
00:01:54,406 --> 00:01:56,575
[يضحك بعصبية] نعم.

49
00:01:56,658 --> 00:01:59,036
نعم. اه، هل هذا نحن؟ أو؟

50
00:01:59,077 --> 00:02:00,245
انها ليست، وليس نحن.

51
00:02:00,329 --> 00:02:02,205
إنها مزرعتنا الافتراضية

52
00:02:02,289 --> 00:02:04,708
الذي نستطيع
العيش في يوم واحد.

53
00:02:04,750 --> 00:02:05,876
أنت... هل تتذكر؟

54
00:02:05,959 --> 00:02:07,377
أوه، أتذكر.

55
00:02:07,461 --> 00:02:09,545
مجرد رؤيته الآن هو...

56
00:02:09,588 --> 00:02:10,714
هل تعرف ماذا أتذكر؟

57
00:02:10,756 --> 00:02:12,215
كم سيكون ممتعا
عندما كلارك وأنا

58
00:02:12,299 --> 00:02:14,384
تتدحرج إلى W. O.R.M.S. معاً!

59
00:02:14,468 --> 00:02:16,219
-هاه؟ هاه؟
-سأوصلك.

60
00:02:16,303 --> 00:02:17,220
ولكن هذا كل شيء.

61
00:02:17,304 --> 00:02:18,764
ووو هوو!

62
00:02:18,847 --> 00:02:21,224
-W.O.R.M.S.! W. O.R.M.S.!
-مهلا، هل أنت جيد؟

63
00:02:21,266 --> 00:02:23,186
-[جيمي] دودة الأرض!
-[بشكل غير مقنع] أنا عظيم!

64
00:02:25,437 --> 00:02:28,106
[تشغيل الموسيقى الافتتاحية]

65
00:02:49,002 --> 00:02:50,212
[يلهث]

66
00:02:50,295 --> 00:02:52,589
توقف! محفظتي! لص!

67
00:02:52,673 --> 00:02:53,757
[أزيز]

68
00:02:53,799 --> 00:02:54,925
[يلهث]

69
00:02:54,966 --> 00:02:55,966
[الهمهمات]

70
00:02:57,344 --> 00:02:58,595
احتفظ بها هناك.

71
00:02:58,679 --> 00:03:00,847
اسمع، لا أريد
أي مشكلة.

72
00:03:01,890 --> 00:03:03,350
[جلطات]

73
00:03:03,433 --> 00:03:04,685
اه...

74
00:03:04,768 --> 00:03:06,019
سوبرمان؟

75
00:03:06,103 --> 00:03:08,897
الاسم هو الكابتن هانك هنشو.

76
00:03:08,980 --> 00:03:10,148
لا تذكرها.

77
00:03:11,817 --> 00:03:14,111
اه، هل هذا الرجل بخير؟

78
00:03:14,152 --> 00:03:15,237
[رجل يتألم من الألم]

79
00:03:15,320 --> 00:03:18,031
لقد نال هذا اللص ما يستحقه.

80
00:03:18,115 --> 00:03:19,241
لكن سوبرمان...

81
00:03:19,324 --> 00:03:22,285
يجب أن يكون سوبرمان أكثر صرامة
على الجريمة.

82
00:03:24,538 --> 00:03:26,081
[ليكس على الهاتف]
أحسنت يا هانك.

83
00:03:26,164 --> 00:03:27,332
كيف تشعر؟

84
00:03:27,416 --> 00:03:28,834
لجعل العالم مكانًا أكثر أمانًا؟

85
00:03:28,917 --> 00:03:30,961
شعور رائع.

86
00:03:32,003 --> 00:03:33,338
جيمي فلامبيرد,

87
00:03:33,422 --> 00:03:35,632
هل تعلم أن النقانق
تأتي في مجموعة متنوعة من الفلفل الحار؟

88
00:03:35,716 --> 00:03:40,220
تلك الدمية لا تستحقك
أو كلاب الفلفل الحار اللذيذة.

89
00:03:40,303 --> 00:03:44,224
إنه في حدث المواعدة السريعة
تحاول أن تجعلك تغار.

90
00:03:44,307 --> 00:03:45,809
لماذا سأكون غيورًا؟

91
00:03:45,851 --> 00:03:49,896
أنا محارب كريبتوني،
قوية كما أنا جميلة.

92
00:03:49,980 --> 00:03:52,816
كارا، لقد كنت مع كلارك
لفترة من الوقت الآن،

93
00:03:52,858 --> 00:03:55,861
لذلك أنا أعرف شيئا أو اثنين
عن العلاقات.

94
00:03:55,944 --> 00:03:58,488
جيمي يحاول أن يثبت
لنفسه

95
00:03:58,572 --> 00:04:01,032
أنه مرغوب فيه فقط
كما أنت،

96
00:04:01,116 --> 00:04:03,660
الذي... [يسخر] حظا سعيدا.

97
00:04:03,744 --> 00:04:05,954
إذن هي المنافسة؟

98
00:04:06,037 --> 00:04:07,164
لعبة.

99
00:04:07,247 --> 00:04:08,999
نعم. لعبة غبية.

100
00:04:09,040 --> 00:04:10,792
ثم سأفوز بهذه اللعبة،

101
00:04:10,876 --> 00:04:14,004
واصنع جيمي فلامبيرد
يا رفيقة الأرض.

102
00:04:14,045 --> 00:04:15,338
هذه هي الروح.

103
00:04:15,422 --> 00:04:17,591
لكن عليك أولاً التصعيد.

104
00:04:17,673 --> 00:04:18,675
ضع نفسك هناك.

105
00:04:18,759 --> 00:04:20,343
أوه! تذكر كراشراش؟

106
00:04:20,427 --> 00:04:22,137
الرومانسية
تطبيق الهاتف؟

107
00:04:22,220 --> 00:04:23,472
نعم.

108
00:04:23,555 --> 00:04:25,515
سوف تحصل على Crushrush
الكثير من التواريخ التي...

109
00:04:25,599 --> 00:04:26,850
أنني سأنتصر!

110
00:04:26,892 --> 00:04:28,393
ها، ها. حسنًا.

111
00:04:28,477 --> 00:04:33,231
لويس لين، أنا، كارا زور إيل،
سوف يهزم Crushrush الخاص بك.

112
00:04:39,070 --> 00:04:40,155
[نقرات مصراع الكاميرا]

113
00:04:40,238 --> 00:04:42,657
[الثرثرة بشكل غير واضح]

114
00:04:42,741 --> 00:04:44,951
واو، هذا حقا...

115
00:04:45,034 --> 00:04:46,953
[شهقات] كثيرًا.

116
00:04:47,037 --> 00:04:48,872
هل ترغب في مشاركة الانطباعات الأولى؟

117
00:04:48,914 --> 00:04:50,707
نحن نقوم بالترويج
للتطبيق.

118
00:04:50,791 --> 00:04:52,000
مدهش.

119
00:04:52,082 --> 00:04:54,544
النوادل الروبوتية؟ ليالي تاريخ الواقع الافتراضي؟

120
00:04:54,586 --> 00:04:56,355
[عالية النبرة] ما ليس كذلك
أن تحب W.O.R.M.S.؟

121
00:04:56,379 --> 00:04:59,257
نعم، أنا... لم أوقع
الافراج عن هذا.

122
00:05:00,258 --> 00:05:01,510
[كلارك] حظا سعيدا، جيمي.

123
00:05:01,593 --> 00:05:03,887
وداعا، أحبك،
أفضل الأصدقاء إلى الأبد.

124
00:05:03,929 --> 00:05:06,223
-حان وقت العثور على...
-[امرأة] رفيقة التربة!

125
00:05:06,306 --> 00:05:08,058
[أصوات مغرية]
W.O.R.M.S.، W.O.R.M.S.

126
00:05:08,725 --> 00:05:09,893
أنا زازالا...

127
00:05:09,935 --> 00:05:12,270
وهذا هو
صديقتك، تازالا.

128
00:05:13,271 --> 00:05:14,397
هل قلت شيئا خاطئا؟

129
00:05:14,439 --> 00:05:15,899
[تنهدات بضجر] لقد انفصلنا.

130
00:05:15,982 --> 00:05:18,401
كان هناك
قضايا الاتصالات.

131
00:05:18,485 --> 00:05:19,861
هل لأنها لا تتكلم؟

132
00:05:19,945 --> 00:05:22,489
لا! لا تدع نجمنا عبرت
الحب يصرف انتباهك

133
00:05:22,572 --> 00:05:24,407
من الخاص بك
مختارة علميا

134
00:05:24,449 --> 00:05:26,034
زميل التربة.

135
00:05:26,117 --> 00:05:27,762
أتمنى فقط حساباتك
"أضف" أفضل مني،

136
00:05:27,786 --> 00:05:28,870
هل تعرف ماذا أعني؟

137
00:05:28,954 --> 00:05:30,121
-[يضحك]
-[امرأة] د.أو.ر.م.س.

138
00:05:30,205 --> 00:05:32,957
[تنهد] على أية حال،
انها هناك.

139
00:05:36,962 --> 00:05:38,046
[لويس] حسنًا، كارا.

140
00:05:38,129 --> 00:05:39,172
خطوة مهمة

141
00:05:39,256 --> 00:05:40,715
في بناء ملف تعريف المواعدة

142
00:05:40,799 --> 00:05:42,217
هو الإجابة على الأسئلة.

143
00:05:42,300 --> 00:05:44,344
أولاً، "صف نفسك".

144
00:05:44,427 --> 00:05:45,512
محارب.

145
00:05:45,595 --> 00:05:47,430
لا، أشبه،
"ما هو أسلوبك؟"

146
00:05:47,514 --> 00:05:50,600
أسلوبي هو مزيج
من Klukor التقليدية

147
00:05:50,642 --> 00:05:52,352
وتعديل هورو كانو.

148
00:05:52,435 --> 00:05:53,520
تمام.

149
00:05:53,603 --> 00:05:54,437
"رياضي."

150
00:05:54,479 --> 00:05:55,939
دعونا نجرب بعض الاهتمامات.

151
00:05:55,981 --> 00:05:58,233
إذا لم يكن لديك أي إجابة،
فقط قل "تمرير".

152
00:05:58,316 --> 00:05:59,734
-"الفيلم المفضل."
-يمر.

153
00:05:59,818 --> 00:06:00,986
-"الكتاب المفضل."
-يمر.

154
00:06:01,069 --> 00:06:02,404
"الجبال أم المحيط؟"

155
00:06:02,487 --> 00:06:03,905
يمر. لا!

156
00:06:05,240 --> 00:06:06,658
يمر.

157
00:06:06,741 --> 00:06:09,411
أعتقد أنك سوف تحتاج
بعض التجارب الأرضية الأخرى

158
00:06:09,494 --> 00:06:11,037
قبل الإجابة
هذه الأسئلة.

159
00:06:11,121 --> 00:06:13,039
أوه، هناك
أي تجارب هنا؟

160
00:06:13,123 --> 00:06:14,499
[تشغيل المؤثرات الصوتية mooing]

161
00:06:18,295 --> 00:06:19,629
خطة جديدة! دعونا ضرب المدينة

162
00:06:19,671 --> 00:06:21,715
ومعرفة
أي نوع من الأشياء تريد.

163
00:06:21,798 --> 00:06:22,799
نعم.

164
00:06:22,883 --> 00:06:24,467
أنت جاهز
لقضاء يوم سبت مليء بالمرح؟

165
00:06:24,551 --> 00:06:26,136
اه، كلارك، أنا آسف حقا،

166
00:06:26,219 --> 00:06:28,305
ولكن شيئا مهما
جاء للتو.

167
00:06:28,346 --> 00:06:30,974
نحن ذاهبون لكمة المدينة.

168
00:06:31,057 --> 00:06:32,142
"ضرب المدينة."

169
00:06:32,225 --> 00:06:33,643
أوه، حسنا.

170
00:06:33,685 --> 00:06:34,811
وقت الفتاة.

171
00:06:34,853 --> 00:06:37,480
سأعمل فقط في المزرعة

172
00:06:37,522 --> 00:06:39,858
[مذيع]
الطوارئ على الواجهة البحرية.

173
00:06:39,941 --> 00:06:42,152
الكلاب هم الناس
محاصرون في النار

174
00:06:42,235 --> 00:06:44,821
في متروبوليس
اعتماد في حدث اليخت.

175
00:06:44,905 --> 00:06:45,906
[آهات كلارك]

176
00:06:47,240 --> 00:06:49,826
[تذمر الكلاب]

177
00:06:49,909 --> 00:06:51,202
[الضربات]

178
00:06:53,204 --> 00:06:54,456
[امرأة] شكرا، سوبرمان.

179
00:06:54,539 --> 00:06:56,291
يمكننا دائما الاعتماد عليك.

180
00:06:56,374 --> 00:06:57,709
إنه لمن دواعي سروري يا سيدتي.

181
00:06:57,792 --> 00:06:58,877
[نباح]

182
00:07:00,295 --> 00:07:02,047
ومن دواعي سروري أيضًا يا سيدي.

183
00:07:02,130 --> 00:07:04,174
ما هو الخاص بك
سياسة التبني مثل؟

184
00:07:04,215 --> 00:07:05,550
سهل!

185
00:07:05,634 --> 00:07:07,677
هل لديك هوية حكومية؟

186
00:07:07,719 --> 00:07:08,970
[أنين كلب]

187
00:07:09,054 --> 00:07:10,534
-سأعود إليك.
-[أنين كلب]

188
00:07:10,597 --> 00:07:13,642
جيمي أولسن,
مؤسس فلامبيرد,

189
00:07:13,725 --> 00:07:15,143
صديق سوبرمان.

190
00:07:15,226 --> 00:07:16,519
لقد كنت أموت لمقابلتك.

191
00:07:16,561 --> 00:07:18,980
أنا مهتم جدًا بجسمك.

192
00:07:19,022 --> 00:07:21,358
أوه! [ضحكة مكتومة بعصبية] بلدي.

193
00:07:21,441 --> 00:07:23,443
حسنًا ، أنا ...

194
00:07:23,526 --> 00:07:25,820
على وجه التحديد، كم
لقد تعرض للكريبتونيت.

195
00:07:25,904 --> 00:07:29,032
أخبرني.
هل لاحظت أي آثار؟

196
00:07:29,908 --> 00:07:30,825
ليس حقيقيًا.

197
00:07:30,909 --> 00:07:32,077
مبهر.

198
00:07:32,159 --> 00:07:34,746
دوريس. لكن أصدقائي
اتصل بي "جيجي".

199
00:07:34,829 --> 00:07:37,207
جيمي.
لكن أصدقائي ينادونني جيمي.

200
00:07:37,248 --> 00:07:39,417
[ضحكة مكتومة بهدوء]
أريد أن أخبرك يا جيمي

201
00:07:39,501 --> 00:07:43,004
أنا أبحث
لشخص منفتح.

202
00:07:43,088 --> 00:07:44,172
حسنا، هذا أنا.

203
00:07:44,255 --> 00:07:47,717
جيد، لأنني أميل
لتغيير الناس.

204
00:07:47,801 --> 00:07:50,553
-أنا منفتح على التغيير.
-ممتاز.

205
00:07:50,637 --> 00:07:51,888
[البخاخات]

206
00:07:51,930 --> 00:07:54,557
هل هناك ...
[الشم] رائحة هنا؟

207
00:07:54,599 --> 00:07:57,352
أوه، أنا أقوم بضبط المزاج. [يضحك]

208
00:07:57,435 --> 00:07:59,229
إذن، لقد ذهبت إلى الفضاء،
أيضا، أليس كذلك؟

209
00:07:59,270 --> 00:08:00,689
هل أثر ذلك عليك على الإطلاق؟

210
00:08:00,772 --> 00:08:03,900
-هل هذا...
-الشوكولاته؟ الرومانسية؟ هنا.

211
00:08:03,942 --> 00:08:07,278
والسفر بين الأبعاد؟

212
00:08:07,362 --> 00:08:10,407
حسنًا، ليس مؤخرًا، ولكن... آه!

213
00:08:10,448 --> 00:08:11,574
ماذا فعلت؟

214
00:08:11,658 --> 00:08:13,243
الأمور تسير بشكل رائع
مع جيجي.

215
00:08:13,326 --> 00:08:14,744
لم يكن أحد في هذا من أي وقت مضى.

216
00:08:14,828 --> 00:08:16,663
والسماع عنها
سوف تجعل بالتأكيد

217
00:08:16,746 --> 00:08:20,125
شخص عظمى معين
غيور للغاية.

218
00:08:21,418 --> 00:08:23,003
آه، كلارك جونيور السخيف،

219
00:08:23,086 --> 00:08:24,671
لقد نسيت قفازك.

220
00:08:24,754 --> 00:08:26,089
[المذيع] هذا للتو!

221
00:08:26,172 --> 00:08:27,775
- السرقة في LexCorp.
-[صفارة الإنذار على التلفاز]

222
00:08:27,799 --> 00:08:30,427
لحسن الحظ،
لا توجد كلاب متورطة.

223
00:08:30,468 --> 00:08:32,095
هاه.

224
00:08:32,136 --> 00:08:33,823
[يواصل المذيع] ...ولكن
هؤلاء قطاع الطرق ذوي القوة الفائقة

225
00:08:33,847 --> 00:08:36,433
تشكل تهديدا واضحا
للمدنيين القريبين.

226
00:08:36,474 --> 00:08:38,058
[آهات كلارك]

227
00:08:38,143 --> 00:08:41,270
هكذا. أخبرني المزيد عن نفسك.

228
00:08:41,312 --> 00:08:43,273
حسنا، أنا أفعل
التحقيق في الصحافة

229
00:08:43,313 --> 00:08:44,482
لصحيفة ديلي بلانيت.

230
00:08:44,566 --> 00:08:45,876
أنا في الواقع
من المفترض أن تبحث

231
00:08:45,900 --> 00:08:47,444
للتشويه الآن.

232
00:08:47,527 --> 00:08:48,945
لا تقل ذلك.

233
00:08:48,987 --> 00:08:51,072
لكن لا تقلق، سأجده.

234
00:08:51,156 --> 00:08:52,949
لا شيء يتجاوزني!

235
00:08:56,327 --> 00:08:58,413
[صراخ] ماذا؟

236
00:08:58,496 --> 00:09:00,623
ماذا؟ لا! لا!

237
00:09:00,707 --> 00:09:03,752
[عواء] لا!

238
00:09:03,793 --> 00:09:06,880
للسماح لـ Crushrush بمعرفتك،
عليك أن تعرف نفسك.

239
00:09:06,963 --> 00:09:08,298
كأنني أعرفني.

240
00:09:08,339 --> 00:09:11,259
اليوم، سأريكم
ثقافة الأرض الغنية.

241
00:09:11,342 --> 00:09:13,595
سنبدأ مع
متروبوليس المعاصرة,

242
00:09:13,678 --> 00:09:14,958
تليها
متحف التاريخ...

243
00:09:15,013 --> 00:09:17,515
لويس لين، ما هذا؟

244
00:09:19,726 --> 00:09:21,269
أوه، هذا مركز تجاري.

245
00:09:21,311 --> 00:09:23,563
لا يوجد شيء ثقافي
حول ذلك.

246
00:09:23,646 --> 00:09:24,647
[ضربات السجل النقدي]

247
00:09:24,689 --> 00:09:27,484
آه، لقد كنت على حق، لويس لين.

248
00:09:27,567 --> 00:09:30,361
ثقافة الأرض غنية جدًا.

249
00:09:31,362 --> 00:09:33,281
[الشؤم الفضية] لنذهب!
حركه!

250
00:09:36,034 --> 00:09:36,951
[النقرات]

251
00:09:37,035 --> 00:09:40,580
[المسح]

252
00:09:42,540 --> 00:09:43,540
[جلطات]

253
00:09:45,210 --> 00:09:46,377
[الشؤم الفضي] كايل!

254
00:09:47,128 --> 00:09:48,505
[جلطات]

255
00:09:48,546 --> 00:09:49,798
ألبرت!

256
00:09:49,839 --> 00:09:51,716
-[المواطنون يصرخون في خوف]
-[رجل] اركض!

257
00:09:51,800 --> 00:09:53,000
[امرأة] دعونا نخرج من هنا!

258
00:09:53,551 --> 00:09:55,428
تسليمها، اللص!

259
00:09:56,387 --> 00:09:58,681
أنظر ماذا فعلت بي

260
00:09:58,765 --> 00:10:02,268
[بصوت عال] الأصدقاء!

261
00:10:05,230 --> 00:10:07,774
[يتنفس بشدة]

262
00:10:09,859 --> 00:10:11,736
سوف تندم على ذلك.

263
00:10:12,529 --> 00:10:14,072
-[يصرخ]
-[لهث]

264
00:10:15,532 --> 00:10:17,534
أعتقد أننا جميعا بحاجة
لتهدئة.

265
00:10:17,575 --> 00:10:20,787
أعتقد أنك بحاجة
للخروج من طريقي.

266
00:10:24,582 --> 00:10:25,667
لذا...

267
00:10:26,292 --> 00:10:27,544
أنا ذئب الآن.

268
00:10:27,627 --> 00:10:30,630
لقد كان لدي شعور
كان هناك شيء ما، ولكن...

269
00:10:30,713 --> 00:10:32,382
لم أكن أريد تشغيل المشاعر!

270
00:10:32,423 --> 00:10:34,968
لا أعرف إذا كان أي شيء
يمكن أن يتحول هذا اليوم.

271
00:10:35,051 --> 00:10:37,095
[همس المنتج
بشكل غير واضح]

272
00:10:37,178 --> 00:10:39,055
أوه، هل يمكنهم إصلاحي؟

273
00:10:39,139 --> 00:10:40,265
هذا عظيم.

274
00:10:41,182 --> 00:10:42,517
[كلاهما الشخير]

275
00:10:44,018 --> 00:10:46,479
إذن أنت تحمي
المجرمين الآن.

276
00:10:46,980 --> 00:10:48,398
[التصفير]

277
00:10:48,439 --> 00:10:50,441
مشغول نوعاً ما، جيمي.
هل هذه حالة طارئة؟

278
00:10:50,525 --> 00:10:52,026
[جيمي] ليس بعد الآن،

279
00:10:52,110 --> 00:10:53,570
ولكن حدث شيء ما
في W. O.R.M.S.

280
00:10:53,611 --> 00:10:55,363
لص! توقف عن ذلك هناك!

281
00:10:55,446 --> 00:10:57,866
اه، جيمي، أنا ذاهب
أن نتصل بك مرة أخرى.

282
00:10:59,450 --> 00:11:01,035
-[همهمات]
-[جلطات]

283
00:11:01,995 --> 00:11:03,454
سيوبهان.

284
00:11:03,538 --> 00:11:05,415
-اخرج من مكاني..
- سيوبهان. أعتقد حقا...

285
00:11:05,456 --> 00:11:06,541
سيوبهان.

286
00:11:06,624 --> 00:11:07,935
-اخرج من مكاني..
- سيوبهان. سيوبهان.

287
00:11:07,959 --> 00:11:09,252
-أنت في طريقي!
-لو سمحت.

288
00:11:09,335 --> 00:11:11,963
وأنت في حوزتك
من الممتلكات المسروقة.

289
00:11:14,132 --> 00:11:15,508
[الهادر]

290
00:11:17,010 --> 00:11:18,720
[همهمات سوبرمان]

291
00:11:18,803 --> 00:11:22,348
لا تزال تحمي المجرمين
بعد ما فعلته.

292
00:11:22,432 --> 00:11:23,432
[التصفير]

293
00:11:23,474 --> 00:11:24,434
[جيمي تحت الطلب] مرحبًا، هل أنت حر الآن؟

294
00:11:24,475 --> 00:11:25,852
لأنني تغيرت اليوم.

295
00:11:25,935 --> 00:11:27,729
مثل، لقد تغيرت حقا.

296
00:11:27,812 --> 00:11:29,272
لم أتعرف على نفسي.

297
00:11:29,314 --> 00:11:30,440
و موعدي جيجي...

298
00:11:30,523 --> 00:11:31,941
جيمي، إذا لم تكن حالة طارئة،

299
00:11:32,025 --> 00:11:33,443
حقا يجب أن تنتظر.

300
00:11:33,484 --> 00:11:36,779
[جيمي على المكالمة]
لكني أشعر حقاً...

301
00:11:36,821 --> 00:11:38,281
[تعطل]

302
00:11:38,323 --> 00:11:40,909
-جيمي؟
-[جيمي عند الطلب] آه، حسنًا.

303
00:11:40,992 --> 00:11:43,119
توقف الجميع!

304
00:11:43,203 --> 00:11:45,580
شيوبهان، التكنولوجيا، من فضلك.

305
00:11:46,539 --> 00:11:48,665
-و؟
-[يسخر]

306
00:11:48,750 --> 00:11:51,002
- بخير.
-شكرًا لك.

307
00:11:51,085 --> 00:11:52,295
هل ترى يا هانك؟

308
00:11:52,337 --> 00:11:54,130
لا أحد يحتاج إلى أن يتأذى.

309
00:11:54,214 --> 00:11:55,673
أنا أعترض.

310
00:11:55,757 --> 00:11:57,508
[الشحن]

311
00:12:02,680 --> 00:12:03,765
[تفجير الجهاز]

312
00:12:05,016 --> 00:12:07,769
[رجل] ما هذا الشيء؟
ماذا سيفعل؟

313
00:12:07,852 --> 00:12:10,021
[ويلسون] تنحي يا هنشو.

314
00:12:10,897 --> 00:12:13,274
مدرب يريد كلمة معك.

315
00:12:15,818 --> 00:12:17,987
مهلا، كارا، تعالي واستمعي إلى هذا.

316
00:12:18,071 --> 00:12:20,740
لقد استمعت إلى بلاك كناري
لأول مرة

317
00:12:20,823 --> 00:12:22,825
-عندما كنت طفلا.
-[تشغيل الموسيقى على سماعات الرأس]

318
00:12:22,909 --> 00:12:25,161
الآلات تبدو غاضبة جدا.

319
00:12:25,203 --> 00:12:26,621
أنا أحبه.

320
00:12:26,663 --> 00:12:28,515
تريد أن تسمع ماذا
أنا أستمع إلى لويس لين؟

321
00:12:28,539 --> 00:12:30,250
ربما سيكون كذلك
المفضلة الجديدة لديك.

322
00:12:30,333 --> 00:12:32,961
أوه، لا بأس.
لدي بالفعل أغنية مفضلة.

323
00:12:33,044 --> 00:12:35,838
آه، هل هي ثقافة الأرض؟
أن تحب الموسيقى فقط

324
00:12:35,922 --> 00:12:37,298
وجدت عندما كنت طفلا؟

325
00:12:37,382 --> 00:12:39,259
[يسخر] لا.

326
00:12:39,342 --> 00:12:41,803
لدي بالفعل
الموسيقى أحب.

327
00:12:41,886 --> 00:12:43,680
لست بحاجة إلى العثور عليها
أي شيء جديد.

328
00:12:43,721 --> 00:12:45,321
-[تشغيل الموسيقى على الشريط]
-لكن، لويس لين،

329
00:12:45,348 --> 00:12:47,725
هناك الكثير مما هو جديد.

330
00:12:47,809 --> 00:12:49,185
♪ الأرض كبيرة جدًا ♪

331
00:12:49,269 --> 00:12:50,853
♪ المستقبل عظيم ♪

332
00:12:50,895 --> 00:12:53,022
♪ الكثير من الموسيقيين البشريين ♪

333
00:12:53,064 --> 00:12:56,359
♪ يمكن أن يصبح
"فرقتك المفضلة" ♪

334
00:12:56,442 --> 00:12:58,069
♪ لدي "الفرقة المفضلة" ♪

335
00:12:58,152 --> 00:12:59,696
♪ أنت الفتاة الجديدة في المدينة ♪

336
00:12:59,737 --> 00:13:01,197
♪ دعنا نركز عليك فقط ♪

337
00:13:01,281 --> 00:13:02,740
♪ لقد أغلقت حياتي ♪

338
00:13:02,824 --> 00:13:04,158
♪ لكن انظر إلى هذه الملابس ♪

339
00:13:04,242 --> 00:13:05,702
♪ نظرة لكل يوم ♪

340
00:13:05,743 --> 00:13:07,912
♪ في ضوء الشمس ثلج أو مطر ♪

341
00:13:07,996 --> 00:13:11,541
♪ كل ما يأتي في طريقنا ♪

342
00:13:11,624 --> 00:13:12,959
♪ هل تعتقد أنها ستمطر؟ ♪

343
00:13:13,042 --> 00:13:14,335
♪ هل ستنقع كل أشيائي؟ ♪

344
00:13:14,419 --> 00:13:16,004
♪ لدي معطف كبير غبي ♪

345
00:13:16,087 --> 00:13:17,547
♪ ماذا لو لم يكن هذا كافيا؟ ♪

346
00:13:17,630 --> 00:13:19,173
♪ لكن المستقبل مفتوح ♪

347
00:13:19,257 --> 00:13:20,675
♪ الهدية كانت جيدة ♪

348
00:13:20,758 --> 00:13:21,884
♪ الغد قادم ♪

349
00:13:21,968 --> 00:13:23,720
♪ لا تتخلف عن الركب ♪

350
00:13:23,761 --> 00:13:26,472
♪ بالمستقبل ♪

351
00:13:26,556 --> 00:13:27,974
♪ وانظر، يمكنك الاختيار ♪

352
00:13:28,057 --> 00:13:29,559
♪ ماذا تريد
حياتك لتكون ♪

353
00:13:29,642 --> 00:13:31,060
♪ قلعة أو مساحة ♪

354
00:13:31,102 --> 00:13:32,562
♪ أو بيت في شجرة ♪

355
00:13:32,603 --> 00:13:34,022
♪ لا أستطيع المخاطرة بأي تغيير ♪

356
00:13:34,105 --> 00:13:35,523
♪ هناك الكثير
ليخسر ♪

357
00:13:35,606 --> 00:13:36,899
♪ ربما أعطني المزيد من الوقت ♪

358
00:13:36,983 --> 00:13:39,902
♪ وبعد ذلك، سأختار ♪

359
00:13:39,986 --> 00:13:41,571
♪ لأن المستقبل
أمر شاق ♪

360
00:13:41,612 --> 00:13:43,239
♪ قريباً، الحاضر قد مضى ♪

361
00:13:43,323 --> 00:13:45,033
♪ الغد يسحبني ♪

362
00:13:45,116 --> 00:13:47,702
♪ سريع جدًا ♪

363
00:13:47,785 --> 00:13:49,245
♪ إلى المستقبل ♪

364
00:13:49,329 --> 00:13:50,705
قف!

365
00:13:50,788 --> 00:13:52,123
♪ ثم قم بإجراء تغيير بسيط ♪

366
00:13:52,206 --> 00:13:53,915
♪ شيء صغير جدًا ♪

367
00:13:54,000 --> 00:13:56,586
♪ لماذا لا تشتري فقط
واحدة من هذه الخواتم الجميلة؟ ♪

368
00:13:56,669 --> 00:13:58,129
♪ أعلم أنه قادم ♪

369
00:13:58,212 --> 00:13:59,881
♪ وأريد واحدة، أريدها ♪

370
00:13:59,922 --> 00:14:01,525
♪ أنا لست خائفا من الحلبة،
أنا فقط... ♪

371
00:14:01,549 --> 00:14:03,319
[يتحدث بسرعة] خائفًا من
حقيقة لقبول واحد

372
00:14:03,343 --> 00:14:04,945
يعني أنك مستعد ل
نوع معين من المستقبل

373
00:14:04,969 --> 00:14:06,322
وبينما يستقر
في بعض النواحي يبدو لطيفا،

374
00:14:06,346 --> 00:14:07,448
وهذا يعني أيضا
اتخاذ قرار بوعي

375
00:14:07,472 --> 00:14:08,723
للدخول إلى الفصل التالي،

376
00:14:08,806 --> 00:14:09,825
وما زلت أقرأ
هذا الفصل.

377
00:14:09,849 --> 00:14:10,951
أعني أنني أحب هذا الفصل.

378
00:14:10,975 --> 00:14:14,270
♪ هل تعلم يا كارا؟ ♪

379
00:14:14,312 --> 00:14:16,189
♪ هناك الكثير في المستقبل ♪

380
00:14:16,272 --> 00:14:17,607
♪ مسعى مخيف ♪

381
00:14:17,648 --> 00:14:19,233
♪ عالم كامل لتراه ♪

382
00:14:19,317 --> 00:14:22,028
♪ لماذا لا أستطيع الآن
يكون إلى الأبد؟ ♪

383
00:14:22,111 --> 00:14:23,363
♪ المستقبل لا حدود له ♪

384
00:14:23,446 --> 00:14:24,781
♪ هديتي كانت رائعة ♪

385
00:14:24,822 --> 00:14:26,616
♪ الغد قادم و... ♪

386
00:14:26,657 --> 00:14:29,535
-♪ لا أستطيع الإنتظار ♪
-♪ ألا يمكننا الانتظار فقط؟ ♪

387
00:14:29,619 --> 00:14:33,873
♪ للمستقبل ♪

388
00:14:41,130 --> 00:14:42,715
[مذيع] الفوضى التي تلت ذلك

389
00:14:42,799 --> 00:14:45,635
كشف أن هنشو هو
نوع من سايبورغ سوبرمان

390
00:14:45,676 --> 00:14:48,179
قادر على
أفعال لا تصدق...

391
00:14:48,262 --> 00:14:49,430
[يطفئ الشاشة]

392
00:14:50,431 --> 00:14:52,892
إنهم خائفون منك يا (هانك).

393
00:14:53,726 --> 00:14:55,311
ليس لديهم سبب ليكونوا كذلك.

394
00:14:55,395 --> 00:14:56,312
أنا بطل.

395
00:14:56,396 --> 00:14:58,523
الأبطال يظهرون ضبط النفس.

396
00:14:58,606 --> 00:14:59,941
والجمهور ضدك

397
00:15:00,024 --> 00:15:01,818
لن نكون قادرين أبدا
ليحل محل سوبرمان.

398
00:15:01,859 --> 00:15:04,320
إيه، من يهتم
ماذا تعتقد الجماهير؟

399
00:15:04,404 --> 00:15:05,655
لدينا القوة.

400
00:15:05,696 --> 00:15:07,949
-يمكنني أن أفعل ما أريد.
-[تحفيف السيف]

401
00:15:08,032 --> 00:15:10,034
هذا قريب بما فيه الكفاية، هينشو.

402
00:15:10,118 --> 00:15:11,702
هل هو كذلك؟

403
00:15:11,786 --> 00:15:12,870
[همهمات ويلسون]

404
00:15:12,954 --> 00:15:13,954
[الهمهمات]

405
00:15:15,415 --> 00:15:17,417
[شخير ويلسون]

406
00:15:19,836 --> 00:15:20,878
[همهمات ويلسون]

407
00:15:23,840 --> 00:15:25,591
[طقطقة الكهرباء]

408
00:15:25,675 --> 00:15:27,635
"لدينا القوة"؟

409
00:15:27,718 --> 00:15:29,011
لا، هانك،

410
00:15:29,095 --> 00:15:31,013
لدي القوة.

411
00:15:31,097 --> 00:15:34,559
ويمكنني أن آخذ لك بعيدا
في أي وقت أريد.

412
00:15:35,393 --> 00:15:36,394
[شخير] لا.

413
00:15:39,272 --> 00:15:41,649
[زازالا] السيد أولسن،
نحن آسفون جدا.

414
00:15:41,732 --> 00:15:43,252
آمل أن هذا لن تلوث
تجربتك في.

415
00:15:43,276 --> 00:15:44,694
ديدان، ديدان،
W. O.R.M.S.

416
00:15:44,777 --> 00:15:47,321
أو مراجعتك عبر الإنترنت.
[تضحك بعصبية]

417
00:15:49,073 --> 00:15:50,366
يا جسدي البشري الجميل.

418
00:15:50,450 --> 00:15:52,160
هل هناك أي شيء آخر يمكننا القيام به؟

419
00:15:52,243 --> 00:15:54,203
لا، لقد قضيت وقتاً جميلاً...

420
00:15:54,287 --> 00:15:55,705
[صرخات]

421
00:15:55,788 --> 00:15:56,873
أوه لا.

422
00:15:56,956 --> 00:15:59,876
أنا لست لدينا،
اه، كبير علماء الأحياء،

423
00:15:59,959 --> 00:16:01,252
ولكن، سأحاول إصلاح

424
00:16:01,335 --> 00:16:04,172
مهما كان الخطأ
معك الهيكل الداخلي و اه...

425
00:16:04,255 --> 00:16:05,381
[يواصل جيمي الصراخ]

426
00:16:05,465 --> 00:16:06,674
تازي!

427
00:16:06,757 --> 00:16:08,509
لقد عدت؟

428
00:16:10,094 --> 00:16:12,054
أنا سعيد للغاية
لديك لحظة،

429
00:16:12,096 --> 00:16:14,765
لكنني معكرونة بشرية هنا!

430
00:16:14,849 --> 00:16:16,893
[كلارك] انظر من التقيت
على القارب، لويس؟ [ضحكة مكتومة]

431
00:16:16,934 --> 00:16:20,354
مرحبًا بك في بيتك،
بارك كينت. [ضحكة مكتومة]

432
00:16:20,438 --> 00:16:22,398
أو ثلجي؟ لا، لا، لا.

433
00:16:22,440 --> 00:16:24,066
اه، أوه، حصلت عليه. حصلت عليه.

434
00:16:24,108 --> 00:16:25,693
-ماذا عن كريبت...
-[اتصال الاتصال]

435
00:16:26,652 --> 00:16:28,321
كلارك، أنا مرن الآن،

436
00:16:28,404 --> 00:16:29,489
و تزالة...

437
00:16:29,572 --> 00:16:30,406
-[طنين كهربائي]
-[صراخ]

438
00:16:30,448 --> 00:16:31,866
-[السراويل]
-[ضربات]

439
00:16:31,949 --> 00:16:34,577
[يتنفس بشدة]

440
00:16:34,619 --> 00:16:36,162
أوه، لا يهم.

441
00:16:36,245 --> 00:16:37,872
لقد أعادت هيكلي الداخلي.

442
00:16:37,955 --> 00:16:39,915
ومع ذلك، يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة.

443
00:16:39,957 --> 00:16:42,418
جيمي، أنا سعيد دائمًا
للمساعدة في حالات الطوارئ.

444
00:16:42,460 --> 00:16:44,837
الكلمة المفتاحية، الطوارئ.

445
00:16:44,921 --> 00:16:45,921
-[آهات]
-[يفتح الباب]

446
00:16:45,963 --> 00:16:47,548
[جيجي] جيمي أولسن!

447
00:16:47,632 --> 00:16:50,927
إذا لم أستطع الحصول عليك، فلن يستطيع أحد ذلك.

448
00:16:53,179 --> 00:16:54,555
[يمكن أن يصدر صوت نقر]

449
00:16:54,597 --> 00:16:57,058
-[تشقق العظام]
-[همهمات]

450
00:16:58,017 --> 00:16:59,602
[يتردد] جي... جيجي؟

451
00:16:59,685 --> 00:17:00,770
[جيجي تضحك]

452
00:17:00,853 --> 00:17:03,940
لا، أصدقائي ينادونني جيجي.

453
00:17:03,981 --> 00:17:08,109
[توتر] يمكنك الاتصال بي...

454
00:17:08,152 --> 00:17:10,154
جيجانتا!

455
00:17:10,238 --> 00:17:11,614
حسنًا يا جيجانتا!

456
00:17:11,696 --> 00:17:12,781
لا يزال بإمكاننا أن نكون أصدقاء.

457
00:17:12,865 --> 00:17:15,117
أنا لم آتي إلى هنا
لتكوين صداقات.

458
00:17:15,159 --> 00:17:17,703
جئت إلى هنا لأقع في الحب!

459
00:17:22,500 --> 00:17:23,917
[الجلطات بصوت عال]

460
00:17:25,211 --> 00:17:27,672
[جيمي يصرخ]

461
00:17:29,549 --> 00:17:30,925
-جيمي؟
-[هدير الأرض]

462
00:17:31,008 --> 00:17:32,301
[نباح كلب]

463
00:17:32,343 --> 00:17:36,138
نعم! أود أن أقول أنها حالة طارئة.

464
00:17:36,222 --> 00:17:38,307
[لويس] أعني أنني أحب الآن.
الآن جيد.

465
00:17:38,391 --> 00:17:40,101
ولكن هل كل ذلك في انحدار؟
من هنا؟

466
00:17:40,184 --> 00:17:43,271
هل المستقبل بطيء ومؤلم
تراجع لا مفر منه؟

467
00:17:43,354 --> 00:17:46,315
رجال الأرض مفتونون
بقلمي، لويس لين.

468
00:17:46,399 --> 00:17:48,109
سأهزم جيمي بالتأكيد.

469
00:17:48,192 --> 00:17:51,821
انظروا، هذا الرفيق المحتمل
يعرض سمكة اصطادها.

470
00:17:51,904 --> 00:17:53,114
وهذا الرفيق المحتمل

471
00:17:53,197 --> 00:17:54,591
يعرض أيضًا سمكة
أمسك.

472
00:17:54,615 --> 00:17:56,534
-وهذا...
-سيكون لديهم جميعا الأسماك.

473
00:17:56,617 --> 00:17:57,660
[جيمي] مساعدة!

474
00:17:57,743 --> 00:18:00,454
-[صراخ]
-[هدير الأرض]

475
00:18:00,538 --> 00:18:01,789
لويس لين,

476
00:18:01,872 --> 00:18:03,666
لا أعتقد
يمكنني العثور على موعد بهذا الحجم.

477
00:18:03,749 --> 00:18:05,376
حسنا، هذا ليس كذلك
كيف يبدو الفوز.

478
00:18:05,459 --> 00:18:06,669
[جيمي يصرخ بشكل غير واضح]

479
00:18:06,711 --> 00:18:08,879
[جيغانتا] دعونا نجرب هذا
مرة أخرى.

480
00:18:08,963 --> 00:18:10,965
سأجعلك عملاقًا أيضًا.

481
00:18:11,048 --> 00:18:13,384
ثم إن كنت تكرهه حقًا،
سوف نسميها إنهاء.

482
00:18:13,467 --> 00:18:15,028
انتظر كيف حالك
سوف تجعلني عملاقا؟

483
00:18:15,052 --> 00:18:16,012
[لهاث] انتظر.

484
00:18:16,053 --> 00:18:17,638
أنت المشوه؟

485
00:18:17,680 --> 00:18:20,725
أنا لست حقا في التسميات.

486
00:18:22,893 --> 00:18:24,312
[جيمي يصرخ]

487
00:18:25,271 --> 00:18:27,898
[شخير جيجاتا]

488
00:18:29,066 --> 00:18:31,110
[سوبرمان] اه، لا أستطيع
نصل إليك يا جيمي.

489
00:18:31,193 --> 00:18:32,945
أوه، من الأفضل أن تحاول.

490
00:18:33,029 --> 00:18:35,364
أنا-لا أستطيع إيقافها
دون أن يؤذيك.

491
00:18:35,406 --> 00:18:36,866
[زازالا] أخبار جيدة!

492
00:18:36,907 --> 00:18:38,159
هل تستطيع إنقاذي؟

493
00:18:38,242 --> 00:18:39,035
لا!

494
00:18:39,076 --> 00:18:41,162
لقد عدنا معا!

495
00:18:41,245 --> 00:18:43,623
حسنا، تهانينا!

496
00:18:43,706 --> 00:18:47,793
نحن آسفون جدًا على كل شيء،
وخاصة الهيكل الداخلي.

497
00:18:47,877 --> 00:18:49,712
أنا آسف، ما هو الهيكل الداخلي؟

498
00:18:49,795 --> 00:18:51,213
أوه، لقد جعلوا عظامي تذوب،

499
00:18:51,255 --> 00:18:52,840
حولتني إلى دمية خرقة.

500
00:18:52,923 --> 00:18:54,050
لقد اتصلت بك بشأن هذا.

501
00:18:54,133 --> 00:18:55,384
هل كنت لا تستمع؟

502
00:18:55,468 --> 00:18:57,678
[جيمي يصرخ]

503
00:18:57,762 --> 00:18:58,846
انتظر، انتظر، انتظر.

504
00:18:58,929 --> 00:19:01,599
هل يمكن لكما أن تؤثرا
الهيكل العظمي لها؟

505
00:19:02,767 --> 00:19:04,560
سنفعل أي شيء من أجل الحب.

506
00:19:04,644 --> 00:19:06,562
[سوبرمان]
عظيم، ثم اتبعني.

507
00:19:08,773 --> 00:19:12,568
[شخير جيجاتا، صرخات]

508
00:19:16,697 --> 00:19:18,199
-[النقرات]
-[همهمات]

509
00:19:18,282 --> 00:19:21,410
إذن هذه هي الطريقة
أنت تعالج شخص ما..

510
00:19:21,452 --> 00:19:22,453
من...

511
00:19:22,536 --> 00:19:24,038
قامتي.

512
00:19:30,002 --> 00:19:31,379
لطيف جدا ...

513
00:19:31,796 --> 00:19:33,089
لطيف جدا.

514
00:19:33,130 --> 00:19:34,566
سيدتي، سأفعل
أوقفك هناك.

515
00:19:34,590 --> 00:19:36,092
أنا في علاقة ملتزمة.

516
00:19:36,175 --> 00:19:37,343
[شخير جيجاتا]

517
00:19:37,426 --> 00:19:38,678
أوه، شكرا، سوبرمان.

518
00:19:38,761 --> 00:19:40,846
أقول لك! ربما ينبغي لي
النزول من التطبيقات!

519
00:19:40,930 --> 00:19:42,431
-[همهمات]
-[ارتطام الجسم]

520
00:19:42,473 --> 00:19:46,018
لا تفقد إيمانك
في الرومانسية العلمية، جيمس.

521
00:19:46,102 --> 00:19:47,436
إذا بقيت ،

522
00:19:47,520 --> 00:19:49,081
سنقدم لك أجرا
رعاية من W.O.R.M.S.

523
00:19:49,105 --> 00:19:50,332
-[امرأة تتأوه] W.O.R.M.S.
-ولقد عدت.

524
00:19:50,356 --> 00:19:52,608
ماذا عنك يا سيد سوبرمان؟

525
00:19:52,650 --> 00:19:55,820
هاه؟ أوه. ظهوري هنا
ليس تأييدا.

526
00:20:00,741 --> 00:20:02,785
همم...

527
00:20:02,827 --> 00:20:04,412
[تنهدات في المحتوى]

528
00:20:05,496 --> 00:20:06,497
[كلارك] ها هم!

529
00:20:06,580 --> 00:20:07,456
كيف كان اليوم؟

530
00:20:07,540 --> 00:20:08,958
ممتاز، كال إل.

531
00:20:09,041 --> 00:20:11,335
خمسة وسبعون من الاصحاب المحتملين
لقد كتب لي،

532
00:20:11,419 --> 00:20:14,338
كل واحد يقول: "سوب؟"

533
00:20:16,257 --> 00:20:17,425
كلارك،

534
00:20:17,508 --> 00:20:19,135
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

535
00:20:19,176 --> 00:20:20,344
ما الأمر يا لويس؟

536
00:20:20,428 --> 00:20:22,430
لا أعلم أنني مستعد
لكل هذا.

537
00:20:22,513 --> 00:20:23,639
ماذا تقصد؟

538
00:20:23,723 --> 00:20:26,308
المزرعة، الأطفال، الكلب.

539
00:20:26,350 --> 00:20:28,436
أليس هذا ما تريد؟

540
00:20:28,519 --> 00:20:30,312
أنا أريد ذلك.

541
00:20:30,396 --> 00:20:31,939
لكن...

542
00:20:32,022 --> 00:20:34,400
أنا خائف من الخسارة
ما لدينا الآن.

543
00:20:34,483 --> 00:20:37,486
المغامرة والحرية والمرح.

544
00:20:37,528 --> 00:20:38,988
أنا فقط لا أريد حياتنا

545
00:20:39,029 --> 00:20:41,449
ليتقلص إلى الحجم
من المزرعة النموذجية .

546
00:20:41,532 --> 00:20:42,908
أوه.

547
00:20:42,992 --> 00:20:43,993
أوه.

548
00:20:44,034 --> 00:20:45,178
لم أكن أعتقد
عن ذلك، أنا...

549
00:20:45,202 --> 00:20:46,746
[كارا] أنا الفائز هنا.

550
00:20:46,829 --> 00:20:48,348
-عليك فقط أن تعترف بذلك.
-[جيمي] مظهري كان رائعًا...

551
00:20:48,372 --> 00:20:50,124
[كارا] كم عدد المباريات
هل حصلت على ذلك يا جيمي؟

552
00:20:50,207 --> 00:20:51,125
[جيمي] واحد،

553
00:20:51,208 --> 00:20:53,836
لكنها كانت بطول 100.

554
00:20:53,919 --> 00:20:54,837
هل تعرف ماذا؟

555
00:20:54,920 --> 00:20:56,172
لم أعد لك الإفطار قط

556
00:20:56,255 --> 00:20:58,340
وكيف ستفعل
جعل الأمر بالنسبة لي؟

557
00:20:58,382 --> 00:20:59,717
دعونا نتناول الغداء غدا.

558
00:20:59,800 --> 00:21:02,845
فقط نحن الاثنان
وسوف نجد مستقبلنا.

559
00:21:02,928 --> 00:21:04,096
معاً.

560
00:21:08,434 --> 00:21:10,478
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

561
00:21:26,786 --> 00:21:28,078
أسرع!

562
00:21:28,162 --> 00:21:29,747
ليس لدينا الكثير من الوقت.

563
00:21:33,209 --> 00:21:35,419
[هدير الأرض]

564
00:21:36,045 --> 00:21:37,797
[التفجير]

565
00:21:44,929 --> 00:21:45,846
اذهب!

566
00:21:45,930 --> 00:21:47,306
لكن يمكنني المساعدة!

567
00:21:47,890 --> 00:21:49,642
[صراخ]

568
00:21:49,725 --> 00:21:51,310
الطريقة الوحيدة التي يمكنك مساعدتنا بها الآن

569
00:21:51,393 --> 00:21:53,854
وذلك بالتأكد
هذا لا يحدث أبدا.

570
00:21:53,938 --> 00:21:54,939
يذهب!

571
00:21:56,440 --> 00:21:57,441
لا!

572
00:22:03,155 --> 00:22:04,740
[تشغيل الموسيقى الختامية]


