1 00:00:10,040 --> 00:00:10,960 - Han! 2 00:00:11,600 --> 00:00:14,560 -Als er een wolf zou zijn, wij hadden de wedstrijd gewonnen. 3 00:00:14,760 --> 00:00:16,000 Blaffen Schreeuw 4 00:00:17,920 --> 00:00:19,920 - Zal dit spel zijn ons gek maken? 5 00:00:22,800 --> 00:00:24,640 - LA, LA, LA, LA, LA 6 00:00:24,840 --> 00:00:28,240 - Iedereen kijkt naar zijn kaart. Iedereen legt zijn kaart neer 7 00:00:28,440 --> 00:00:31,040 en het dorp valt in slaap. 8 00:00:31,720 --> 00:00:34,800 - De weerwolf van Thiercelieux, het is een bordspel 9 00:00:35,000 --> 00:00:36,920 dat wordt gespeeld tussen vrienden, binnen 30 minuten, 10 00:00:37,120 --> 00:00:39,440 met respect en vriendelijkheid. 11 00:00:39,640 --> 00:00:42,040 - Maar je bent stom! Maar jij zuigt! 12 00:00:42,240 --> 00:00:45,680 - Dit spannende spel is uitverkocht in miljoenen exemplaren. 13 00:00:45,880 --> 00:00:48,680 - Deel 3, jij neukt. Het is niet mogelijk! 14 00:00:48,880 --> 00:00:52,240 - In Frankrijk een nieuw onderdeel wordt elke 2 minuten gelanceerd. 15 00:00:52,440 --> 00:00:53,680 - Wauw! Het is vaak! 16 00:00:53,880 --> 00:00:54,920 - Gekke klootzak! 17 00:00:55,120 --> 00:00:56,760 - OH ! 18 00:00:56,960 --> 00:01:00,000 - Spellen met wendingen met knipoogjes in scred. 19 00:01:00,000 --> 00:01:00,280 - Spellen met wendingen met knipoogjes in scred. 20 00:01:00,480 --> 00:01:01,880 Mensen wezen erop 21 00:01:02,080 --> 00:01:04,440 terwijl normaal, Het is niet juist om dat te doen. 22 00:01:05,280 --> 00:01:07,920 Vurige debatten om te weten wie wie is. 23 00:01:08,120 --> 00:01:10,040 - Maar onscherp de sporen van wat? 24 00:01:10,240 --> 00:01:12,120 - Alsjeblieft ! Alsjeblieft ! 25 00:01:12,320 --> 00:01:14,440 - In dit spel óf je bent een dorpeling, 26 00:01:14,640 --> 00:01:17,160 of een weerwolf die beweert een dorpeling te zijn 27 00:01:17,360 --> 00:01:18,320 en welke doelen 28 00:01:18,520 --> 00:01:21,000 om de dorpelingen op te eten, QED. 29 00:01:21,200 --> 00:01:23,760 - Weerwolven een persoon vermoord. 30 00:01:23,960 --> 00:01:25,160 En jij bent het, mijn jongen. 31 00:01:25,360 --> 00:01:27,000 - Echt? - Ga weg! 32 00:01:27,200 --> 00:01:30,000 - Een spel gebaseerd op leugens en afhandeling. 33 00:01:30,200 --> 00:01:32,640 - Ja, ik was het vanaf het begin! 34 00:01:32,840 --> 00:01:35,440 - Wie kan het verpesten ruim 10 jaar vriendschap. 35 00:01:35,640 --> 00:01:37,520 - Het levennr. van je moeder. - Wat ? 36 00:01:37,720 --> 00:01:39,160 - Het dorp valt in slaap. 37 00:01:39,360 --> 00:01:40,000 - Han! 38 00:01:40,200 --> 00:01:41,600 - Het dorp valt in slaap. - Kom op. 39 00:01:41,800 --> 00:01:44,560 Geroezemoes 40 00:01:44,760 --> 00:01:46,720 - Houd op! Het komt allemaal door jou! 41 00:01:47,280 --> 00:01:48,560 - Waar heb je het over? 42 00:01:48,760 --> 00:01:51,120 Speel niet als jullie allemaal zo zijn. 43 00:01:51,320 --> 00:01:53,080 - Weinig advies, als Eric het je vertelt 44 00:01:53,280 --> 00:01:55,680 als je 'vrachtwagen' zegt, zeg het dan niet. Het doet pijn. 45 00:01:56,560 --> 00:01:57,680 Wat heb je? 46 00:01:57,880 --> 00:02:00,000 - Het is niet mogelijk om een spel te spelen zonder dat het degenereert. 47 00:02:00,000 --> 00:02:00,480 - Het is niet mogelijk om een spel te spelen zonder dat het degenereert. 48 00:02:00,680 --> 00:02:02,880 - Het is tien jaar geleden dat je me over dit spel vertelt, 49 00:02:03,080 --> 00:02:05,880 je bent nooit tevreden met slechts één deel. Wat heb je nodig? 50 00:02:06,080 --> 00:02:08,760 - Een goed raamwerk, goede spelers. - Zij zijn het niet. 51 00:02:08,960 --> 00:02:11,200 Ik zal spelers voor je vinden. Welke profielen? 52 00:02:11,400 --> 00:02:12,960 Mensen die goed zijn in strategie? 53 00:02:13,160 --> 00:02:14,480 - Ja. - Ik zal ze voor je vinden. 54 00:02:14,680 --> 00:02:17,640 Ik wil je het beste bieden onderdeel van Weerwolf. 55 00:02:17,840 --> 00:02:19,920 - Het spel zou 3 uur duren. - O nee. 56 00:02:20,560 --> 00:02:22,920 In realtime. Het wordt boeiender. 57 00:02:23,120 --> 00:02:26,120 "Het dorp valt in slaap", er is een dorp dat in slaap valt. 58 00:02:26,320 --> 00:02:28,400 Wij doen het over meerdere dagen. - Stop. 59 00:02:28,600 --> 00:02:29,600 Zien? - Ja. 60 00:02:29,800 --> 00:02:32,480 - 's Nachts weerwolven discreet naar buiten gaan 61 00:02:32,680 --> 00:02:34,440 elimineer en verslind de persoon. 62 00:02:34,640 --> 00:02:37,080 De dorpelingen zijn in de modus: “Waar is Bruno?” 63 00:02:37,280 --> 00:02:39,160 Hij is dood! - Een beetje illegaal. 64 00:02:39,560 --> 00:02:41,560 - Een beetje illegaal human rights level. 65 00:02:41,760 --> 00:02:43,360 Hij wordt dus geëlimineerd. Laat maar zitten. 66 00:02:43,720 --> 00:02:45,800 - We hebben een plek nodig, weet je, zoals... 67 00:02:46,000 --> 00:02:47,880 - Een park! Wij doen het in een park. 68 00:02:48,080 --> 00:02:49,760 - Een bos. - A forest. 69 00:02:49,960 --> 00:02:52,520 Rustige muziek 70 00:02:52,720 --> 00:02:54,280 - Dit bos... 71 00:02:54,480 --> 00:02:57,160 In deze vijandige natuur waar gevaar op de loer ligt... 72 00:02:58,360 --> 00:03:00,000 - Een ratelslang! 73 00:03:00,000 --> 00:03:00,440 - Een ratelslang! 74 00:03:00,640 --> 00:03:03,400 - Het dorp is gelegen van Thiercelieux, levensgroot 75 00:03:03,600 --> 00:03:04,680 8,5 maanden werk 76 00:03:04,880 --> 00:03:07,560 en arbeiders almost all employed on fixed-term contracts. 77 00:03:07,760 --> 00:03:10,760 Daar gaan de spelers kunnen spelen, eten, 78 00:03:10,960 --> 00:03:12,240 ga echt slapen, 79 00:03:12,440 --> 00:03:14,240 proberen te winnen echt 80 00:03:14,760 --> 00:03:17,280 het waarschijnlijke een reële som van 100.000 euro. 81 00:03:17,480 --> 00:03:20,320 Daarmee kunnen we dat in Parijs doen koop een halve studio. 82 00:03:23,200 --> 00:03:24,760 Wie zegt uitzonderlijk deel, 83 00:03:24,960 --> 00:03:27,320 aldus uitzonderlijke spelers. Het spreekt voor zich. 84 00:03:29,560 --> 00:03:31,720 wolvengehuil 85 00:03:31,920 --> 00:03:33,720 Donkere muziek 86 00:03:34,160 --> 00:03:36,000 - LA, LA, LA, LA, LA, LA 87 00:03:36,200 --> 00:03:39,160 ... 88 00:03:40,120 --> 00:03:43,360 - Wat zou dat volgens jou zijn? Ben jij een formidabele kandidaat? 89 00:03:43,560 --> 00:03:45,040 - Hm... 90 00:03:46,640 --> 00:03:47,600 Zenuwachtig gelach 91 00:03:51,000 --> 00:03:53,040 - Ik ben een geboren onderzoeker. - Empathie. 92 00:03:53,240 --> 00:03:54,520 - Lieg je niet? - Nooit. 93 00:03:54,720 --> 00:03:55,440 - Echt ? - Ja. 94 00:03:55,640 --> 00:03:57,840 - I'm Fary's brother. - Het is een goede aanwinst. 95 00:03:58,040 --> 00:03:58,960 - Hij is je broer. 96 00:03:59,160 --> 00:04:00,000 Je hebt het recht niet. - Waarvoor? 97 00:04:00,000 --> 00:04:00,640 Je hebt het recht niet. - Waarvoor? 98 00:04:01,440 --> 00:04:02,440 - Ik ben een roofdier. 99 00:04:02,640 --> 00:04:04,640 - I never let go of my prey. 100 00:04:04,840 --> 00:04:07,120 - Ik leid iedereen met de toverstaf. 101 00:04:07,320 --> 00:04:08,240 - Mm... 102 00:04:12,520 --> 00:04:14,040 - Ik denk snel. Zeer snel. 103 00:04:14,240 --> 00:04:17,240 - Ik denk dat ik de mogelijkheid heb verwarren, misleiden... 104 00:04:17,440 --> 00:04:18,800 - Ik doe capoeira. 105 00:04:20,880 --> 00:04:22,720 - Kijk aan één kant. Kijk naar! 106 00:04:22,920 --> 00:04:24,320 Oh ! - We verspillen tijd. 107 00:04:25,120 --> 00:04:26,960 - Ik ben capabel om in paniek te raken. 108 00:04:27,160 --> 00:04:28,680 - Yes, it can be worrying. 109 00:04:28,880 --> 00:04:30,840 - Jij laat mij het spel winnen, 110 00:04:31,040 --> 00:04:33,360 Ik win de 100.000 euro. Wij delen. 111 00:04:33,560 --> 00:04:36,400 - Is er 100.000 euro te winnen? - Ja. 112 00:04:40,520 --> 00:04:42,360 Ik ga niet je door de casting loodsen. 113 00:04:42,560 --> 00:04:43,360 - Kom op. 114 00:04:43,560 --> 00:04:44,880 - Nee. - 100.000 euro! 115 00:04:45,080 --> 00:04:46,200 - Ik vind je hard. 116 00:04:47,200 --> 00:04:48,560 - Volgend! - Met mij, 117 00:04:48,760 --> 00:04:51,360 je weet nooit of ik lieg of als ik de waarheid vertel. 118 00:04:51,560 --> 00:04:54,880 - Ik zal het onthouden, afleiden dingen, gebruik logica... 119 00:04:55,080 --> 00:04:56,680 - Het zullen geweldige proefkonijnen zijn. 120 00:04:58,960 --> 00:05:00,000 - Het is te lang. Kom op, ciao. BEDANKT. 121 00:05:00,000 --> 00:05:01,120 - Het is te lang. Kom op, ciao. BEDANKT. 122 00:05:01,920 --> 00:05:04,360 Rustige muziek Iemand neuriet. 123 00:05:04,560 --> 00:05:08,480 ... 124 00:05:08,680 --> 00:05:11,880 - Op duizenden mensen met buitengewone vaardigheden, 125 00:05:12,680 --> 00:05:15,560 13 hadden het voorrecht om zich bij Thiercelieux aan te sluiten. 126 00:05:16,480 --> 00:05:19,840 Mysterieuze muziek 127 00:05:20,040 --> 00:05:22,360 De spelers arriveren de één na de ander. 128 00:05:22,560 --> 00:05:25,240 Hm. Het begin van het spel is op handen. 129 00:05:25,440 --> 00:05:28,880 ... 130 00:05:29,080 --> 00:05:31,080 Rustige en ritmische muziek 131 00:05:31,280 --> 00:05:36,800 ... 132 00:05:37,000 --> 00:05:39,440 - Hoe stel ik mezelf voor? Echte vraag. 133 00:05:40,320 --> 00:05:41,440 ik zeg... - Hallo. 134 00:05:41,880 --> 00:05:42,560 - Goedemorgen. 135 00:05:43,480 --> 00:05:45,240 - Hallo, Suzy. -Dylan. 136 00:05:45,640 --> 00:05:46,640 - Ik ben een actrice. 137 00:05:46,840 --> 00:05:48,560 - Ik ben een strafrechtadvocaat. - Perfect. 138 00:05:49,200 --> 00:05:50,920 - Nu het dorp compleet is, 139 00:05:51,120 --> 00:05:53,160 laten we hallo zeggen en jezelf voorstellen. 140 00:05:54,520 --> 00:05:55,360 - Hallo, hallo. 141 00:05:55,560 --> 00:05:56,480 Nesrin. - Nesrin. 142 00:05:56,680 --> 00:05:57,400 Is dat het? - Ja. 143 00:05:57,600 --> 00:06:00,000 - Als sommigen het nemen hun moed in beide handen, 144 00:06:00,000 --> 00:06:00,080 - Als sommigen het nemen hun moed in beide handen, 145 00:06:00,280 --> 00:06:02,920 anderen geven er de voorkeur aan eerst van ver observeren. 146 00:06:03,240 --> 00:06:04,480 - Ik ben een journalist. 147 00:06:04,680 --> 00:06:06,440 - Wordt er onderzoek naar gedaan? 148 00:06:06,640 --> 00:06:08,480 - In de samenleving, in het algemeen, maar ja. 149 00:06:08,960 --> 00:06:11,440 - Hallo, Mijn naam is Charlie. Dus. 150 00:06:11,640 --> 00:06:14,120 - Omdat in dit spel gebaseerd op leugens, 151 00:06:14,320 --> 00:06:17,440 ze moeten de waarheid vertellen door hun beroep bekend te maken. 152 00:06:17,640 --> 00:06:19,480 - Ik ben een wetenschapper in de algoritmie. 153 00:06:19,680 --> 00:06:22,600 - Banen als geen ander. Bijvoorbeeld... 154 00:06:22,800 --> 00:06:24,200 - Ik ben een voormalig atleet. 155 00:06:24,400 --> 00:06:26,400 Ik was wereldkampioen bij apneu. 156 00:06:26,840 --> 00:06:28,880 - WAUW! - Zo gaaf! 157 00:06:29,080 --> 00:06:31,360 - Oké. Bewonderende uitroepen 158 00:06:31,560 --> 00:06:33,320 - Ik ben een streamer. - Stijl! 159 00:06:33,520 --> 00:06:35,720 - Olivier. - Ik verdwaal in de voornamen. 160 00:06:35,920 --> 00:06:37,240 - In eerste instantie is het normaal. 161 00:06:37,440 --> 00:06:39,200 -Edwin. - Alexan. 162 00:06:40,880 --> 00:06:43,000 - Ik weet niet hoe het met jou zit, maar deze kleine glimlach, 163 00:06:43,200 --> 00:06:45,120 naar mijn mening, het verbergt iets. 164 00:06:46,120 --> 00:06:48,120 - Oké, Charlie. We gaan vanaf het begin beginnen. 165 00:06:48,320 --> 00:06:50,240 Vertel het me uw aankomst in het dorp. 166 00:06:53,080 --> 00:06:55,400 - Ik ben super blij om het dorp te ontdekken. 167 00:06:55,600 --> 00:06:58,360 - Vooral super blij omdat hij als eerste arriveert! 168 00:06:58,560 --> 00:07:00,000 Mysterieuze muziek 169 00:07:00,000 --> 00:07:00,560 Mysterieuze muziek 170 00:07:00,760 --> 00:07:06,160 ... 171 00:07:06,760 --> 00:07:08,760 - Oké. Het is heel stijlvol. 172 00:07:09,600 --> 00:07:12,680 Mijn eerste gedachte is: “Welk huis is het beste? 173 00:07:12,880 --> 00:07:15,360 ‘Doe alle huizen zijn hetzelfde?" 174 00:07:16,320 --> 00:07:19,640 Het meest voordelige huis, zij is degene die weinig buren heeft. 175 00:07:20,120 --> 00:07:23,880 Ik zeg tegen mezelf dat als ik een rol heb die mij vraagt om 's nachts uit te gaan, 176 00:07:24,080 --> 00:07:26,760 Ik zal een buurman minder hebben, dus ik zal discreter zijn. 177 00:07:26,960 --> 00:07:28,000 Hij blaast. 178 00:07:29,280 --> 00:07:30,200 Hier zijn we. 179 00:07:30,400 --> 00:07:33,040 Ritmische muziek 180 00:07:33,240 --> 00:07:35,160 Ik analyseer mensen, Ik leid dingen af 181 00:07:35,360 --> 00:07:37,200 en ik gebruik alles om ze te bluffen, 182 00:07:37,400 --> 00:07:40,120 Dus ik ga naar mensen kijken, dingen onthouden, 183 00:07:40,320 --> 00:07:42,840 Ik ga dingen afleiden, gebruik logica... 184 00:07:43,960 --> 00:07:46,600 - Deze faculteit, Charlie bracht het in de praktijk 185 00:07:46,800 --> 00:07:48,600 zodra de andere spelers arriveren. 186 00:07:50,200 --> 00:07:51,200 - Wauw! 187 00:07:51,400 --> 00:07:52,840 Het is heel, heel mooi. 188 00:07:53,400 --> 00:07:55,600 Dus... Welke moet je kiezen? 189 00:07:55,800 --> 00:07:57,360 - Hoi ! - Hoi. 190 00:07:57,560 --> 00:07:59,240 Weinig lach 191 00:07:59,440 --> 00:08:00,000 - Ze doet niet veel. Ze is niet erg sociaal. 192 00:08:00,000 --> 00:08:01,800 - Ze doet niet veel. Ze is niet erg sociaal. 193 00:08:02,000 --> 00:08:03,880 Zeer ongezellig. Introvert profiel. 194 00:08:04,080 --> 00:08:05,320 Ze weet niet waar ze heen gaat. 195 00:08:05,520 --> 00:08:07,560 Ze kijkt om vertrouwen in haar te hebben. 196 00:08:07,760 --> 00:08:10,760 Alles wat ik kan krijgen als informatie voor mensen, 197 00:08:10,960 --> 00:08:12,000 Ik zal ze gebruiken 198 00:08:12,200 --> 00:08:14,720 om ze te bluffen of mijn relatie met hen verbeteren. 199 00:08:14,920 --> 00:08:19,680 ... 200 00:08:19,880 --> 00:08:23,120 - Ik ben allergisch voor hout, dus het gaat een probleem worden. 201 00:08:23,320 --> 00:08:24,320 Charlie lacht. 202 00:08:24,520 --> 00:08:26,920 - Hij is super grappig. Hij moet theater maken. 203 00:08:27,120 --> 00:08:35,760 ... 204 00:08:36,200 --> 00:08:39,200 - Met zijn armen over elkaar knijpt hij zijn boek. Hij geeft geen enkele informatie. 205 00:08:39,400 --> 00:08:40,800 De man zit in het leger. 206 00:08:41,000 --> 00:08:43,160 - Dus hij is een crack, Charlie? 207 00:08:43,880 --> 00:08:45,520 Of gewoon een kerel wie vertelt het? 208 00:08:45,720 --> 00:08:48,240 - Ik ben een leraar theater en improvisatie. 209 00:08:48,440 --> 00:08:50,840 - Hij is super grappig. Hij moet theater maken. 210 00:08:51,040 --> 00:08:54,160 - Ik ben een spion van het Bureau of Legends. 211 00:08:54,360 --> 00:08:56,160 Voormalig spion voor het Bureau van Legenden. 212 00:08:56,360 --> 00:08:57,960 - Verbazingwekkend ! Gelach 213 00:08:58,160 --> 00:09:00,000 - Die man, hij zit in het leger. 214 00:09:00,000 --> 00:09:00,040 - Die man, hij zit in het leger. 215 00:09:00,240 --> 00:09:02,480 Dit is wat wij noemen wees een mentalist. 216 00:09:02,680 --> 00:09:04,960 - Je hebt vaardigheden om het ons leuk te maken? 217 00:09:05,160 --> 00:09:07,680 - Denk aan een persoon dat maakt je aan het lachen. 218 00:09:07,880 --> 00:09:09,040 - Ja. - Maar niet Fary. 219 00:09:09,240 --> 00:09:10,080 - Nee. - Oké. 220 00:09:10,280 --> 00:09:11,880 - Dat is niet leuk. 221 00:09:12,080 --> 00:09:13,600 - Schrijf hier zijn naam in grote letters. 222 00:09:13,920 --> 00:09:16,240 - Oké. - Ik zou hem natuurlijk niet moeten zien. 223 00:09:17,440 --> 00:09:18,400 - Bro... 224 00:09:18,840 --> 00:09:19,600 Hij lacht. 225 00:09:19,800 --> 00:09:21,680 - Haal het papier weg. Vouw het in 4. 226 00:09:22,880 --> 00:09:24,160 - Zo? - Ja. Bewaar het. 227 00:09:24,360 --> 00:09:25,440 - Ik geef je de pen terug. 228 00:09:25,640 --> 00:09:26,680 - Visualiseer de persoon. 229 00:09:26,880 --> 00:09:29,040 Je hebt een vaste blik, het is dus een jongen. 230 00:09:29,240 --> 00:09:32,480 Schreeuw zijn naam in je hoofd. Alsof je het heel hard moet roepen. 231 00:09:32,680 --> 00:09:35,280 Er is sprake van een kleine samentrekking bij de keel, 232 00:09:35,480 --> 00:09:38,400 dus het is de "gu" of "j" klank. Je bevestigt de "gu", bedankt. 233 00:09:38,600 --> 00:09:39,960 Je trekt je lippen samen, 234 00:09:40,160 --> 00:09:42,320 er is dus een labiaal zoals p, b of m. 235 00:09:42,520 --> 00:09:44,520 Dit zijn de enige lettergrepen die elkaar raken. 236 00:09:44,720 --> 00:09:46,320 Ik denk dat hij een vriend is 237 00:09:46,520 --> 00:09:48,640 en de naam van je vriend is Guillaume. 238 00:09:50,120 --> 00:09:52,120 Panayotis lacht. 239 00:09:52,320 --> 00:09:55,640 ... 240 00:09:57,360 --> 00:09:58,320 (Laten we gaan!) 241 00:09:58,520 --> 00:09:59,920 - Je bent een geweldige boef. - Ja. 242 00:10:00,120 --> 00:10:02,480 Een zeer zelfverzekerde charlatan. Dit zijn de lagen. 243 00:10:02,680 --> 00:10:04,840 Hoi. Leuk je te ontmoeten, Charlie. - Goedemorgen. 244 00:10:05,400 --> 00:10:07,400 - Hoi. En ik ben een mentalist. 245 00:10:07,600 --> 00:10:09,360 - Ah, daar ga je! - We hadden er een nodig. 246 00:10:09,560 --> 00:10:11,600 Dus. Ik ben het. Gelach 247 00:10:11,800 --> 00:10:13,640 Dus je bent een voormalige spion. 248 00:10:13,840 --> 00:10:15,240 - Dat is alles. Hoe doe je het? 249 00:10:15,440 --> 00:10:17,600 - Mentalisme. Of ik luister naar alles. 250 00:10:19,320 --> 00:10:22,960 - Er is mij verteld dat mentalisten kan details beschrijven, 251 00:10:23,160 --> 00:10:25,400 of dingen voelen dat we niet noodzakelijkerwijs voelen. 252 00:10:25,600 --> 00:10:27,320 Dus zeg ik tegen mezelf 253 00:10:27,520 --> 00:10:30,720 dat hij gevaarlijk is. Hij is erg gevaarlijk. 254 00:10:30,920 --> 00:10:33,640 - Toch een grote waanzin. - Er is sfeer. 255 00:10:33,840 --> 00:10:36,680 - Oh ! Mega gek, man! 256 00:10:36,880 --> 00:10:40,040 Nog nooit is een plek zo geweest bevorderlijk voor plezier! 257 00:10:40,240 --> 00:10:41,320 Lach 258 00:10:41,520 --> 00:10:43,120 Goed. We hebben 13 unieke profielen. 259 00:10:43,880 --> 00:10:46,000 Er zijn mentalisten, journalisten, 260 00:10:46,200 --> 00:10:49,680 strafrechtadvocaat, spion... Kortom, wat gekke ‘ist’-dingen. 261 00:10:49,880 --> 00:10:50,520 - Ezelsbruggetje. 262 00:10:50,720 --> 00:10:53,440 - Hé, die andere daar! Verzin ook geen woorden! 263 00:10:53,640 --> 00:10:54,400 - Stijl! 264 00:10:54,600 --> 00:10:55,840 - Zeer goed geheugen? - Ja. 265 00:10:56,040 --> 00:10:59,120 - Ik word erkend als zijnde Weerwolfspelexpert. 266 00:10:59,320 --> 00:10:59,960 - O ja? 267 00:11:00,160 --> 00:11:03,560 - Ik heb meer dan 1.000 spellen tot mijn eer. Ik ben behoorlijk goed geïnformeerd. 268 00:11:03,760 --> 00:11:06,040 - Als alle spelers aanwezig zijn, Ik voel 269 00:11:06,240 --> 00:11:08,000 beetje gestresst eigenlijk. 270 00:11:09,960 --> 00:11:13,200 Ik kan nu niet wachten, het gaat erom dat ik mijn rol heb. 271 00:11:13,400 --> 00:11:15,320 - Wie had nog nooit eerder gespeeld... 272 00:11:15,520 --> 00:11:18,120 - Het is gespannen, jongens. - Ik speelde het 20 jaar geleden, 273 00:11:18,320 --> 00:11:19,640 toen ik theater deed. 274 00:11:19,840 --> 00:11:22,440 - Als je net als Stéphane bent, je maakt je zinnen niet af 275 00:11:22,640 --> 00:11:25,600 en ken de regels niet, Ik vat ze voor je samen. 276 00:11:25,800 --> 00:11:27,240 Wij hebben één, twee, 277 00:11:27,440 --> 00:11:28,840 drie, vier, "cinco", 278 00:11:29,040 --> 00:11:30,280 zes, zeven, "ocho", 279 00:11:30,480 --> 00:11:31,920 negen, tien, elf, twaalf, 280 00:11:32,120 --> 00:11:34,040 Trezzo-spelers. 281 00:11:34,600 --> 00:11:35,520 Officieel, 282 00:11:35,720 --> 00:11:38,440 de 13 onschuldige dorpelingen woonachtig in Thiercelieux. 283 00:11:38,640 --> 00:11:41,200 Ik zeg "officieel" omdat onder hen 284 00:11:41,400 --> 00:11:43,240 3 weerwolven verstoppen zich wie moet 285 00:11:43,440 --> 00:11:45,880 verslind de dorpelingen zonder te verbranden. 286 00:11:47,000 --> 00:11:48,520 Het doel van de dorpelingen is simpel. 287 00:11:48,720 --> 00:11:51,240 Ontmasker de weerwolven die zich onder hen verstoppen 288 00:11:51,440 --> 00:11:52,360 en elimineer ze. 289 00:11:52,560 --> 00:11:55,080 Het team dat overblijft, dorpeling of weerwolf, 290 00:11:55,280 --> 00:11:58,680 zal het mooie bedrag delen van 100K, in euro. 291 00:11:58,880 --> 00:12:00,000 Rustige muziek 292 00:12:00,000 --> 00:12:00,720 Rustige muziek 293 00:12:00,920 --> 00:12:02,160 Maar zoals Gandhi zei: 294 00:12:02,360 --> 00:12:04,680 "Je wordt niet als weerwolf geboren, wij worden het.” 295 00:12:06,880 --> 00:12:08,240 - “Dorpdorpers of weerwolven”? 296 00:12:08,440 --> 00:12:10,200 - DE KAARTEN ZIJN IN DE OMGEVING VAN HET DORP. 297 00:12:10,400 --> 00:12:12,240 - Oké. De omgeving is zo. 298 00:12:12,440 --> 00:12:14,360 - Oh. - Hij heeft veel instinct. 299 00:12:14,560 --> 00:12:16,560 Mysterieuze muziek 300 00:12:16,760 --> 00:12:34,200 ... 301 00:12:34,520 --> 00:12:35,520 - Het is er! 302 00:12:35,720 --> 00:12:38,320 - Overal verspreid, dozen. 303 00:12:38,520 --> 00:12:41,480 Dozen die open moeten om een kaart te onthullen. 304 00:12:41,680 --> 00:12:42,880 Spanning muziek 305 00:12:43,080 --> 00:12:45,200 ... 306 00:12:45,400 --> 00:12:48,440 Degene die de rol aanwijst die de speler in het spel zal hebben 307 00:12:48,640 --> 00:12:50,080 en dat zal alleen hij weten. 308 00:12:50,280 --> 00:12:52,040 Of het nu een dorpeling of een weerwolf is. 309 00:12:53,120 --> 00:12:54,480 grommen 310 00:12:54,680 --> 00:12:57,600 Ritmische muziek 311 00:12:57,800 --> 00:13:00,000 - Kom op. Hoe dan ook, het is de hand. De hand van het lot. 312 00:13:00,000 --> 00:13:00,800 - Kom op. Hoe dan ook, het is de hand. De hand van het lot. 313 00:13:03,160 --> 00:13:04,640 - Ze heeft mij gekozen. 314 00:13:04,840 --> 00:13:06,280 - Kom op, laten we gaan. 315 00:13:06,480 --> 00:13:08,680 Ik heb mijn keuze gemaakt. Ik heb mijn keuze gemaakt. 316 00:13:08,880 --> 00:13:10,760 - Dat is wat we nodig hebben plaats op de stele. 317 00:13:10,960 --> 00:13:14,200 - Ach, shit! Dat is het, maar ja! 318 00:13:14,400 --> 00:13:16,240 - Daar hebben we mee te maken voor slimme mensen! 319 00:13:16,440 --> 00:13:19,760 Nu is er niets meer over dan je doos op de stele openen 320 00:13:20,400 --> 00:13:23,200 bij de ingang van het dorp. - LA, LA, LA, LA, LA, LA 321 00:13:23,400 --> 00:13:26,520 - Wat een bioscoop! Dat konden ze niet Geef ons gewoon een kaartje? 322 00:13:26,720 --> 00:13:29,280 - Laten we ons concentreren op Edwin, de game-expert. 323 00:13:29,480 --> 00:13:31,560 - Dat had ik moeten doen mezelf voorstellen als wiskundeleraar. 324 00:13:31,760 --> 00:13:33,320 Kom op, laten we gaan! 325 00:13:34,960 --> 00:13:36,200 - Daar is de sfeer leuk. 326 00:13:36,400 --> 00:13:38,800 Daarna lukt het ons niet meer wees cool met elkaar. 327 00:13:39,000 --> 00:13:41,960 Spannende muziek 328 00:13:42,160 --> 00:13:43,880 ... Metalen rammelaars 329 00:13:45,000 --> 00:13:47,040 Het is het laatste oprechte moment. Daarna, 330 00:13:47,240 --> 00:13:48,200 Het wordt gek. 331 00:13:53,120 --> 00:13:54,080 - Ik ben een dorpeling. 332 00:13:54,280 --> 00:13:56,640 - Dit is het sleutelmoment van het onderdeel. 333 00:13:56,840 --> 00:13:58,560 De spelers zullen dat doen ontdek hun kaart 334 00:13:58,760 --> 00:14:00,000 met alle ogen op hen gericht. 335 00:14:00,000 --> 00:14:00,680 met alle ogen op hen gericht. 336 00:14:02,760 --> 00:14:04,280 10 zal de waarheid vertellen. 337 00:14:04,480 --> 00:14:06,320 - Ik ben een dorpeling. 338 00:14:07,960 --> 00:14:09,400 - Ik ben een dorpeling. - 3 gaan 339 00:14:09,600 --> 00:14:11,160 ontdekken dat het weerwolven zijn. 340 00:14:11,640 --> 00:14:12,760 Maar ze zullen liegen. 341 00:14:12,960 --> 00:14:14,800 "Hé, ik ben ook een dorpeling!" 342 00:14:15,000 --> 00:14:16,280 - Ik ben inderdaad een dorpeling. 343 00:14:16,480 --> 00:14:17,520 - Ik ben een dorpeling. 344 00:14:18,800 --> 00:14:21,320 - Dit moment komt waar het mijn beurt is om het te doen. 345 00:14:21,520 --> 00:14:23,800 Mysterieuze muziek 346 00:14:24,000 --> 00:14:26,000 zeg ik tegen mezelf dat ik iedereen analyseerde. 347 00:14:26,200 --> 00:14:27,320 We hebben het allemaal gedaan. 348 00:14:27,520 --> 00:14:29,520 Dus hier, nu, precies, 349 00:14:29,720 --> 00:14:32,240 Ik ga mezelf maken van alle kanten analyseren. 350 00:14:32,440 --> 00:14:43,160 ... 351 00:14:43,360 --> 00:14:45,960 Ik stream games avontuur en infiltratie 352 00:14:46,160 --> 00:14:48,040 en ik hou van verborgen rollenspellen. 353 00:14:48,240 --> 00:14:51,160 Het stelt je in staat mensen te ontdekken onder een ander facet 354 00:14:51,360 --> 00:14:53,320 en dat is onbetaalbaar. Ze lacht. 355 00:14:53,520 --> 00:14:56,800 - Ik weet niet hoe het met jou zit, maar dat kleine lachje deed mijn bloed koud worden. 356 00:14:57,440 --> 00:14:59,480 - Speel spelletjes verborgen rol mij toegestaan 357 00:14:59,680 --> 00:15:00,000 om veel ervaring op te doen. 358 00:15:00,000 --> 00:15:01,840 om veel ervaring op te doen. 359 00:15:02,040 --> 00:15:04,320 Ik denk dat de beste strategie, 360 00:15:04,520 --> 00:15:06,040 is om onschadelijk te lijken, 361 00:15:06,240 --> 00:15:09,760 een lief klein meisje, 362 00:15:09,960 --> 00:15:12,120 volkomen onschuldig, een beetje verloren. 363 00:15:12,440 --> 00:15:14,960 - Persoonlijk zou ik dat wel zijn duidelijk in de val gelopen. 364 00:15:15,160 --> 00:15:17,200 - Goedemorgen ! Klara, blij! 365 00:15:17,400 --> 00:15:19,600 Geroezemoes Ik, ik ben een streamer. 366 00:15:20,160 --> 00:15:21,520 - Ah, stijlvol! 367 00:15:21,720 --> 00:15:24,840 - Afhankelijk van de situatie kan ik dat wel wees een machiavellistische speler. 368 00:15:25,040 --> 00:15:27,120 Of ik plant messen in de rug, 369 00:15:27,320 --> 00:15:30,200 of ik vind mezelf een marionet. Zo, als er iets misgaat, 370 00:15:30,680 --> 00:15:31,800 hij zal het nemen. 371 00:15:32,000 --> 00:15:33,640 - Hebben we het nog steeds over het spel? 372 00:15:33,840 --> 00:15:34,760 - Eh... Joker! 373 00:15:34,960 --> 00:15:36,320 Lach - Ik ben bang voor je. 374 00:15:36,520 --> 00:15:38,160 Ze lacht. 375 00:15:38,360 --> 00:15:41,400 - Oh nee, oké. In feite is dat zo die lach waardoor mijn bloed koud werd. 376 00:15:45,120 --> 00:15:47,960 - Moet ik eerlijk zijn en we gaan denken dat het een rol is? 377 00:15:48,160 --> 00:15:51,560 Speel ik een rol, maar Gaan we ontdekken dat het een rol is? 378 00:15:51,760 --> 00:15:53,200 Spanning muziek 379 00:15:53,400 --> 00:15:55,600 ... 380 00:15:55,800 --> 00:15:57,520 Ik ben een dorpeling. 381 00:15:57,720 --> 00:15:58,600 - Ondanks zijn uiterlijk 382 00:15:58,800 --> 00:16:00,000 en zijn vertrouwen seriemoordenaar, 383 00:16:00,000 --> 00:16:00,600 en zijn vertrouwen seriemoordenaar, 384 00:16:00,800 --> 00:16:02,520 ze kan een dorpeling zijn. 385 00:16:03,480 --> 00:16:05,280 Wat hem niet zal tegenhouden, natuurlijk, 386 00:16:05,480 --> 00:16:07,480 opgesloten te worden zodra het spel afgelopen is. 387 00:16:07,680 --> 00:16:09,520 Ze lacht. 388 00:16:09,960 --> 00:16:12,160 Hoe dan ook, laten we terugkomen naar onze doosopeningen. 389 00:16:12,360 --> 00:16:13,600 Metaalachtig rammelen 390 00:16:13,800 --> 00:16:15,000 Spanning muziek 391 00:16:15,200 --> 00:16:17,360 ... 392 00:16:20,560 --> 00:16:21,560 - Ik ben een dorpeling. 393 00:16:28,640 --> 00:16:30,120 - Ik ben een dorpeling. 394 00:16:30,320 --> 00:16:32,160 - Ik vond je verlegen. - Verlegen ? 395 00:16:32,360 --> 00:16:34,360 - Toen ik het zei? Nee, ik was teleurgesteld. 396 00:16:34,560 --> 00:16:35,840 Ik was teleurgesteld. - Waarvoor? 397 00:16:36,040 --> 00:16:37,560 - Ik zou liever een weerwolf zijn. 398 00:16:38,240 --> 00:16:41,640 Ik denk dat je nog een beetje blijft langer in het spel en... 399 00:16:41,840 --> 00:16:43,680 - Ik stop. Ik spreek heel weinig 400 00:16:43,880 --> 00:16:47,160 op dat moment. Omdat ik wil zie echt de reacties 401 00:16:47,360 --> 00:16:48,240 van anderen. 402 00:16:49,640 --> 00:16:51,480 - Je begint te praten. 403 00:16:51,680 --> 00:16:53,840 Terwijl vroeger je zei geen enkel woord. 404 00:16:54,040 --> 00:16:56,440 - Ik weet wat ik ben. - Ze lacht veel. 405 00:16:56,640 --> 00:16:58,200 - Ik ben blij. Dat is het. 406 00:16:58,400 --> 00:17:00,000 Donkere en mysterieuze muziek 407 00:17:00,000 --> 00:17:00,760 Donkere en mysterieuze muziek 408 00:17:00,960 --> 00:17:02,560 - Een verandering in je ogen? 409 00:17:02,760 --> 00:17:04,680 Ze beginnen veel nadenken? 410 00:17:04,880 --> 00:17:06,640 Dat zegt veel. 411 00:17:06,840 --> 00:17:11,560 ... 412 00:17:11,760 --> 00:17:13,320 Metaalachtig rammelen 413 00:17:13,520 --> 00:17:15,640 ... 414 00:17:15,840 --> 00:17:18,760 Het onderzoek begon dat we naar de steles gingen. 415 00:17:18,960 --> 00:17:21,360 ... 416 00:17:21,560 --> 00:17:22,920 - Ik ben een dorpeling. 417 00:17:24,800 --> 00:17:25,840 - Ik ben een dorpeling. 418 00:17:26,040 --> 00:17:28,040 Zucht De spanning stijgt. 419 00:17:28,240 --> 00:17:32,600 ... 420 00:17:32,800 --> 00:17:35,360 Metalen rammelaars 421 00:17:35,560 --> 00:17:39,880 ... 422 00:17:40,080 --> 00:17:41,680 - Nou, nou, ik kom uit het dorp. 423 00:17:41,880 --> 00:17:44,280 ... 424 00:17:44,840 --> 00:17:46,400 Metalen rammelaars 425 00:17:46,600 --> 00:17:48,600 Spanning muziek 426 00:17:48,800 --> 00:17:53,920 ... 427 00:17:54,120 --> 00:17:55,240 - Ik ben een dorpeling. 428 00:17:55,440 --> 00:17:57,680 ... 429 00:17:57,880 --> 00:17:58,520 - Ben je teleurgesteld? 430 00:17:58,720 --> 00:18:00,000 - Ik zou meer strat hebben gehad. 431 00:18:00,000 --> 00:18:00,160 - Ik zou meer strat hebben gehad. 432 00:18:01,920 --> 00:18:02,760 - Het is van Pierre, 433 00:18:02,960 --> 00:18:05,880 de auteur van 4 wereldrecords apneu om zijn doos te openen 434 00:18:06,080 --> 00:18:09,640 en open zijn camembertdoos, zoals mijn grootmoeder het noemde, 435 00:18:09,840 --> 00:18:11,880 te zeggen iets onverwachts. 436 00:18:12,080 --> 00:18:13,240 - Ik ben een dorpeling. 437 00:18:13,440 --> 00:18:16,040 - Welkom onder ons! Applaus 438 00:18:16,240 --> 00:18:17,840 - We zouden hem God geven. 439 00:18:18,040 --> 00:18:19,600 - Hij heeft het gezicht van een neppe kont. 440 00:18:19,800 --> 00:18:21,440 Gelach 441 00:18:21,640 --> 00:18:23,400 - Je bent een dorpeling. Dat is zeker. 442 00:18:23,600 --> 00:18:24,440 - Mij ? -Charlie. 443 00:18:24,640 --> 00:18:25,480 - Oh. Gelach 444 00:18:25,680 --> 00:18:26,960 ... - Omdat... 445 00:18:27,160 --> 00:18:29,400 ... - Hoe heb je geprobeerd... 446 00:18:29,600 --> 00:18:33,240 ... 447 00:18:33,440 --> 00:18:34,920 - Ik dacht dat ik uitgekozen was. 448 00:18:35,120 --> 00:18:36,320 - Ik geloof er geen één. 449 00:18:36,520 --> 00:18:38,840 Dat kunnen ze echter niet het zijn allemaal weerwolven. 450 00:18:39,040 --> 00:18:39,920 Maar het is gek. 451 00:18:41,160 --> 00:18:41,800 Verdomd, 452 00:18:42,000 --> 00:18:43,920 en daar begint het spel echt. 453 00:18:44,120 --> 00:18:45,320 Oeh! 454 00:18:45,520 --> 00:18:48,520 Spanning muziek 455 00:18:48,720 --> 00:18:51,720 - Dus? Maar wie zijn dat? echt de dorpelingen? 456 00:18:51,920 --> 00:18:54,280 En onder hen, de 3 walgelijke weerwolven? 457 00:18:55,160 --> 00:18:57,600 Ik herinner u eraan, bij de sleutel voor het overlevende team, 458 00:18:57,800 --> 00:18:59,720 100K om te delen. 459 00:19:00,160 --> 00:19:02,360 Op dit moment, niemand weet wie wie is 460 00:19:02,560 --> 00:19:05,280 en onze 13 spelers laat niets doorschijnen. 461 00:19:05,760 --> 00:19:08,560 Tegelijkertijd, als we namen mensen met concrete cv’s, 462 00:19:08,760 --> 00:19:10,680 voor het beste deel van de melkweg, 463 00:19:10,880 --> 00:19:12,840 in dit bos occult en raadselachtig, 464 00:19:13,040 --> 00:19:15,800 zeker gelegen op La Ferté-sous-Jouarre in 77, 465 00:19:16,000 --> 00:19:17,000 het is niet voor niets. 466 00:19:17,200 --> 00:19:19,880 - Ik ben verbaasd door de intelligentie van de spelers. 467 00:19:20,080 --> 00:19:22,680 In hun plaats zou ik dat zijn raakte in paniek en was bang. 468 00:19:22,880 --> 00:19:25,200 - Ze zijn allemaal super slim. 469 00:19:25,400 --> 00:19:28,400 Als je dronken bent tussen de dronkaards, je beseft het niet. 470 00:19:28,600 --> 00:19:30,600 - Maar zie je, als we in het spel waren, 471 00:19:30,800 --> 00:19:32,040 Ik zou niet bang voor je zijn. 472 00:19:33,640 --> 00:19:35,480 - Dus... - Ik zal je nu tegenhouden. 473 00:19:35,680 --> 00:19:37,880 Ik zei niet dat je je verveelde. - Ja. 474 00:19:38,080 --> 00:19:41,560 - Nee, ik zei het een beetje, maar verliefd. 475 00:19:41,760 --> 00:19:43,560 Nee, maar in het dorp, 476 00:19:43,760 --> 00:19:46,600 er is een voormalige DGSE, een wiskundige... 477 00:19:46,800 --> 00:19:48,440 - Er is een vrijduiker. 478 00:19:48,640 --> 00:19:51,160 - Het is eng. Je weet nooit wanneer hij ademt. 479 00:19:51,360 --> 00:19:53,720 "Adem je?" Het is eng. - Nee. 480 00:19:53,920 --> 00:19:56,760 - Stel je voor, je moet jezelf verdedigen geconfronteerd met iemand die dat wel heeft gedaan 481 00:19:56,960 --> 00:19:59,840 3 jaar onderdompeling in Joegoslavië onder een valse identiteit. 482 00:20:00,040 --> 00:20:03,360 - Het spijt me. Ik, denk ik dat ik het heel goed zou redden. 483 00:20:03,560 --> 00:20:04,680 - Nou, laat het me zien. 484 00:20:04,880 --> 00:20:06,080 - Daar nu? - Hm. 485 00:20:06,280 --> 00:20:07,040 - Pff! 486 00:20:08,720 --> 00:20:10,800 Ik ben geen weerwolf. 487 00:20:11,000 --> 00:20:12,880 - Wie zei het dat je een weerwolf was? 488 00:20:13,080 --> 00:20:16,200 - Nee, dat zeg ik niet een weerwolf voor... 489 00:20:16,400 --> 00:20:17,800 Zie je, om te verdedigen... 490 00:20:18,000 --> 00:20:20,560 - Waarom moet je jezelf verdedigen? - Ik wist het. 491 00:20:20,760 --> 00:20:23,640 Ik zeg het niet dat ik mezelf verdedig met betrekking tot... 492 00:20:23,840 --> 00:20:26,240 Het staat in relatie aan ons gesprek. 493 00:20:26,440 --> 00:20:28,320 Wij hebben het net gezegd. Wat... 494 00:20:29,920 --> 00:20:31,000 Ja, het is supermoeilijk. 495 00:20:31,200 --> 00:20:33,040 Nee, je hebt gelijk. - Het is ingewikkeld. 496 00:20:33,240 --> 00:20:34,440 - Ik werd voor de gek gehouden. 497 00:20:34,640 --> 00:20:37,680 - Ik zeg alleen dat je een connectie hebt simpel in het leven 498 00:20:37,880 --> 00:20:40,000 en dat vind ik zo leuk aan jou. - Het is waar. 499 00:20:40,480 --> 00:20:42,480 Serieuze muziek 500 00:20:42,680 --> 00:20:44,840 ... 501 00:20:45,040 --> 00:20:46,640 De rollen zijn toegewezen. 502 00:20:46,840 --> 00:20:48,520 Hier is hoe het gaat gebeuren. 503 00:20:49,880 --> 00:20:52,800 Vanavond, toen de dorpelingen zal heerlijk slapen, 504 00:20:53,000 --> 00:20:56,080 de weerwolven zullen zich herenigen. Een tip om vies te worden 505 00:20:56,280 --> 00:20:59,000 en wijs de dorpeling aan dat ze zullen verslinden 506 00:20:59,200 --> 00:21:00,000 door hun vlees te vermalen 507 00:21:00,000 --> 00:21:00,320 door hun vlees te vermalen 508 00:21:00,520 --> 00:21:03,600 dat ze tot het einde zullen duren met hun smerige en smerige poten. 509 00:21:06,600 --> 00:21:09,200 De volgende avond, het zal de dorpsvergadering zijn 510 00:21:09,400 --> 00:21:12,840 waar alle spelers samenkomen een weerwolf aan te duiden. 511 00:21:13,040 --> 00:21:15,960 "Dus, wie is daar de wolf?" En zo verder. 512 00:21:16,160 --> 00:21:19,000 We verslinden een dorpeling. - "Oh nee! Eet me niet op!" 513 00:21:19,200 --> 00:21:21,800 - En opnieuw dorpsvergadering om de wolven te vinden. 514 00:21:22,000 --> 00:21:23,080 "Nee, ik ben het niet!" 515 00:21:23,280 --> 00:21:26,200 Een nieuwe dorpeling wordt verslonden. "Eet mij niet op!" 516 00:21:26,400 --> 00:21:27,800 Daarna hermontage van het dorp. 517 00:21:28,000 --> 00:21:30,680 Opnieuw raad van wolven... Heeft u het concept? 518 00:21:30,880 --> 00:21:32,600 Ah, en dan zal hij er ook zijn. 519 00:21:32,800 --> 00:21:35,280 Blaffen Een verre neef van de wolf. 520 00:21:35,480 --> 00:21:36,320 En dat zal er zijn. 521 00:21:36,520 --> 00:21:37,960 - De wolven zitten in de problemen! 522 00:21:38,160 --> 00:21:39,360 - O, verdomme! 523 00:21:40,880 --> 00:21:41,560 Schreeuw 524 00:21:41,760 --> 00:21:44,480 - Maar hop! Hop! Hop! Ik ga een beetje snel. 525 00:21:45,440 --> 00:21:48,200 Voor nu het onderdeel is nog maar net begonnen. 526 00:21:48,400 --> 00:21:49,880 Niemand weet wie wie is. 527 00:21:50,080 --> 00:21:52,840 Zelfs weerwolven weten het niet wie zijn hun medeplichtigen. 528 00:21:53,040 --> 00:21:54,560 - Niemand zal mij voor de gek houden. 529 00:21:55,200 --> 00:21:57,160 Ik wilde liever een dorpeling zijn. 530 00:21:57,360 --> 00:21:58,840 - O ja? - Ik ben gerustgesteld. 531 00:22:00,840 --> 00:22:03,240 - Een notitieboekje en een scherpe pen, 532 00:22:03,440 --> 00:22:05,360 zulke zijn de wapens van de dorpelingen, 533 00:22:05,560 --> 00:22:07,560 als het echte dorpelingen zijn. 534 00:22:07,760 --> 00:22:10,000 Mijn God! De spanning is ondraaglijk! 535 00:22:11,800 --> 00:22:12,520 Lach 536 00:22:12,720 --> 00:22:15,160 - Je maakt aantekeningen op wie en wie? 537 00:22:15,360 --> 00:22:17,200 - Ik heb de indruk om VP's te krijgen! 538 00:22:17,400 --> 00:22:19,160 Hij lacht. 539 00:22:19,360 --> 00:22:20,560 Een deur slaat dicht. 540 00:22:22,800 --> 00:22:25,000 - Jij, zei je dat je wolven had? 541 00:22:25,200 --> 00:22:27,680 - Ik denk dat ik er 2 heb. - Kun je zeggen wie? 542 00:22:27,880 --> 00:22:28,960 - Niet meteen. 543 00:22:29,840 --> 00:22:32,200 -Edwin, denk ik dat hij een dorpeling is. 544 00:22:32,400 --> 00:22:34,760 - Mijn enige zekerheid, dat komt omdat jij dat ook bent. 545 00:22:34,960 --> 00:22:36,560 - Ik heb mijn twijfels over Suzy. 546 00:22:36,760 --> 00:22:39,760 Ze was heel kalm en ze begon te praten. 547 00:22:39,960 --> 00:22:41,880 - Guillaume wel ook iets verdachts. 548 00:22:42,080 --> 00:22:44,520 - "Nou, ik ben een dorpeling." - Hij speelde het te veel. 549 00:22:44,720 --> 00:22:47,760 - Ik zal hem in de gaten houden. Kijk hoe hij zich gedraagt, 550 00:22:47,960 --> 00:22:49,600 de strategieën die hij hanteert. 551 00:22:49,800 --> 00:22:52,120 Ik denk echt dat Guillaume een weerwolf is. 552 00:22:52,320 --> 00:22:54,320 Jazz en grappige muziek 553 00:22:54,520 --> 00:22:57,560 ... 554 00:22:57,760 --> 00:22:59,840 Mijn naam is Nesrine. Ik ben een journalist. 555 00:23:00,040 --> 00:23:03,120 Ik ben een geboren onderzoeker en ik weet hoe ik mensen aan het praten krijg. 556 00:23:03,320 --> 00:23:06,000 Vanwege mijn werk en mijn verleden, Ik ben een kameleon. 557 00:23:07,200 --> 00:23:09,240 Ik heb veel gedaan politieke interviews 558 00:23:09,440 --> 00:23:11,160 en sociale onderzoeken. 559 00:23:13,080 --> 00:23:14,560 - Goedemorgen. – Hallo, meneer Macron. 560 00:23:14,760 --> 00:23:17,040 Je bent een kandidaat bij uw herverkiezing 561 00:23:17,240 --> 00:23:18,320 tegenover Marine Le Pen. 562 00:23:18,520 --> 00:23:19,960 Televisietoestellen zijn ingewikkeld. 563 00:23:20,160 --> 00:23:22,400 Omdat het zo is gesloten atmosferen 564 00:23:22,600 --> 00:23:23,960 waar je je snel moet identificeren 565 00:23:24,160 --> 00:23:26,640 wie zijn je bondgenoten en wie zijn tegen jou. 566 00:23:29,240 --> 00:23:30,720 - Kunnen we teruggaan of niet? 567 00:23:32,320 --> 00:23:35,600 - Het is een kracht, omdat je in een kamer aankomt 568 00:23:35,800 --> 00:23:37,880 met overtuiging dat de persoon vooraan 569 00:23:38,080 --> 00:23:39,480 zal proberen je te manipuleren 570 00:23:39,680 --> 00:23:42,520 of om jou te laten zeggen waar je het niet mee eens bent 571 00:23:42,720 --> 00:23:45,960 het is jezelf in de rol plaatsen van “Ik ben degene die hem moet overtuigen.” 572 00:23:46,160 --> 00:23:48,640 Je moet het snel begrijpen wie is er voor of tegen mij. 573 00:23:48,840 --> 00:23:51,440 - Zonder grapje, ik zou liever... - WAT ZEI JE? 574 00:23:51,640 --> 00:23:53,440 - Liever om een wolf te zijn, van veraf. 575 00:23:53,640 --> 00:23:57,040 Bij dit spel moet je een wolf zijn. - Je kunt een goede onderzoeker zijn. 576 00:23:57,240 --> 00:23:59,360 - Ja, maar als je opgegeten wordt... 577 00:23:59,560 --> 00:24:00,000 - Het is een puinhoop, 578 00:24:00,000 --> 00:24:00,640 - Het is een puinhoop, 579 00:24:00,840 --> 00:24:03,600 maar je kunt het proberen om schurken weg te spoelen. 580 00:24:04,360 --> 00:24:07,560 Guillaume had iets verdachts toen hij zich omdraaide. 581 00:24:08,120 --> 00:24:09,840 - In een spelletje Loup-Garou, 582 00:24:10,040 --> 00:24:12,040 aan het begin, er is niet veel voor nodig om achterdochtig te zijn. 583 00:24:12,240 --> 00:24:14,960 Er is niet veel. Je praat te veel, je bent achterdochtig. 584 00:24:15,680 --> 00:24:17,880 Je praat niet genoeg, je bent achterdochtig. 585 00:24:18,080 --> 00:24:20,680 Je voornaam begint met "Gui" en eindigt met "llaume", 586 00:24:20,880 --> 00:24:22,840 Dat is genoeg om achterdochtig te zijn. 587 00:24:23,040 --> 00:24:25,000 Guillaume lacht. 588 00:24:25,200 --> 00:24:28,640 Laten we de vermoedens opzij zetten, omdat het tijd is om te "mangiare". 589 00:24:28,840 --> 00:24:29,920 - Kunnen we eten? 590 00:24:30,120 --> 00:24:31,480 - Ik zal mezelf helpen. - Geniet van je eten. 591 00:24:31,680 --> 00:24:33,560 - Dus. - Goede app, hè! 592 00:24:34,760 --> 00:24:36,680 - Voor de dorpelingen, het is een maaltijd. 593 00:24:36,880 --> 00:24:39,960 Maar voor de wolven die dat wel doen doen alsof ze van Macedonië houden, 594 00:24:40,160 --> 00:24:41,280 het is een voorgerecht 595 00:24:41,480 --> 00:24:44,120 tijdens het wachten op de maaltijd van vanavond: een dorpeling. 596 00:24:44,320 --> 00:24:45,400 In het café! 597 00:24:46,160 --> 00:24:47,400 Mmh! 598 00:24:48,960 --> 00:24:51,680 - Wacht dus. Is er vanavond een bijeenkomst? 599 00:24:51,880 --> 00:24:53,080 Nee, is het morgen? 600 00:24:53,280 --> 00:24:55,760 - Dat is de vraag. - We gaan niet allebei doen! 601 00:24:55,960 --> 00:24:57,720 - Nee. - Er zal vanavond geen zijn. 602 00:24:57,920 --> 00:25:00,000 - De logica is dat vanavond, er is een weerwolffeest. 603 00:25:00,000 --> 00:25:01,480 - De logica is dat vanavond, er is een weerwolffeest. 604 00:25:01,680 --> 00:25:03,280 - Dat is alles. -En morgen is er... 605 00:25:03,720 --> 00:25:05,880 Er wordt een dode man ontdekt en... - Dat is alles. 606 00:25:06,080 --> 00:25:07,800 - Elimineer iemand die niet praat, 607 00:25:08,000 --> 00:25:10,880 in het slechtste geval verliezen we een dorpeling die niet productief was, 608 00:25:11,080 --> 00:25:12,240 op zijn best een weerwolf. 609 00:25:12,440 --> 00:25:13,640 - Wat is de theorie? 610 00:25:13,840 --> 00:25:16,280 - Ik zeg alleen... - Dylan is een weerwolf 611 00:25:16,480 --> 00:25:20,120 en hij probeert te vinden een manier om de aandacht af te leiden. 612 00:25:20,320 --> 00:25:22,920 - Daar ga je! Geroezemoes 613 00:25:23,120 --> 00:25:25,200 - Heeft u al vermoedens? - Dat zou geweldig zijn 614 00:25:25,400 --> 00:25:27,800 vermoedens hebben over helemaal niets. 615 00:25:28,000 --> 00:25:29,680 - Nou ja, maar... 616 00:25:31,240 --> 00:25:32,720 - Ik ben in analyse. 617 00:25:32,920 --> 00:25:34,960 Ik luister, ik kijk, Ik krijg informatie. 618 00:25:43,840 --> 00:25:47,080 En dan denk ik dat, aangezien spraak zeldzamer is, 619 00:25:47,280 --> 00:25:49,600 als ik iets zeg, het heeft meer gewicht. 620 00:25:58,480 --> 00:26:00,000 Serieuze muziek 621 00:26:00,000 --> 00:26:00,560 Serieuze muziek 622 00:26:00,760 --> 00:26:03,360 ... 623 00:26:06,200 --> 00:26:08,800 ... 624 00:26:19,800 --> 00:26:23,800 ... 625 00:26:28,680 --> 00:26:30,000 Oké, ik kom uit het dorp. 626 00:26:30,200 --> 00:26:32,200 Mysterieuze muziek 627 00:26:32,400 --> 00:26:35,040 ... 628 00:26:35,240 --> 00:26:37,240 Dramatische orkestmuziek 629 00:26:37,440 --> 00:26:41,720 ... 630 00:26:41,920 --> 00:26:43,280 Zucht 631 00:26:44,760 --> 00:26:55,160 ... 632 00:26:55,360 --> 00:26:56,680 - Bij spionage, zeggen we 633 00:26:56,880 --> 00:26:59,400 dan in een restaurant, je moet met je rug tegen de muur staan 634 00:26:59,600 --> 00:27:00,000 uitzicht hebben richting de voordeur. 635 00:27:00,000 --> 00:27:02,200 uitzicht hebben richting de voordeur. 636 00:27:02,400 --> 00:27:06,680 ... 637 00:27:06,880 --> 00:27:09,320 Ik zit in een observatiepost, goed op één lijn, 638 00:27:09,520 --> 00:27:12,560 Ik zal ze van verre zien aankomen, de één na de ander. 639 00:27:12,760 --> 00:27:16,400 ... 640 00:27:16,600 --> 00:27:18,240 Hij hoest. 641 00:27:19,720 --> 00:27:21,240 Ik heb 15 jaar bij de DGSE gewerkt, 642 00:27:21,440 --> 00:27:24,040 dus ik ben een voormalige spion bij het Legendenkantoor. 643 00:27:26,400 --> 00:27:29,360 Een psychologische aanleg die we ontwikkelen in dit vak, 644 00:27:29,560 --> 00:27:31,960 het is empathie. Het is belangrijk voor een spion. 645 00:27:32,160 --> 00:27:33,600 We voelen sponzen. 646 00:27:33,800 --> 00:27:35,600 Wij begrijpen mensen voor ons 647 00:27:35,800 --> 00:27:38,200 en je moet jezelf plaatsen in de schoenen van een verleider 648 00:27:38,400 --> 00:27:39,920 bronnen te werven. 649 00:27:40,120 --> 00:27:42,320 Verontrustende muziek 650 00:27:42,520 --> 00:27:46,280 Vanaf het begin, het aankondigen van mijn baan baart mij zorgen. 651 00:27:48,400 --> 00:27:50,720 Ik denk dat ik dat zal doen deel uitmaken van de profielen 652 00:27:50,920 --> 00:27:51,720 die eng zijn. 653 00:27:51,920 --> 00:27:54,240 Ik ben bang om vanaf het begin geëlimineerd te worden. 654 00:27:54,440 --> 00:27:57,560 Ik, ik ben een spion van het Bureau of Legends. 655 00:27:57,760 --> 00:27:59,560 Voormalig spion van het Bureau of Legends. 656 00:27:59,760 --> 00:28:00,000 - Is dat niet waar? Verbazingwekkend ! 657 00:28:00,000 --> 00:28:01,560 - Is dat niet waar? Verbazingwekkend ! 658 00:28:01,760 --> 00:28:04,760 - Ik heb een strategie die ik vrij regelmatig gebruik. 659 00:28:04,960 --> 00:28:06,400 Het is de strategie van de eend. 660 00:28:08,800 --> 00:28:11,360 Roddels 661 00:28:17,320 --> 00:28:19,440 De eend is kalm aan de oppervlakte, 662 00:28:19,640 --> 00:28:20,840 maar onder de rivier, 663 00:28:21,040 --> 00:28:24,200 het borrelt woedend. Dus zelfs als we gestresseerd zijn, 664 00:28:24,400 --> 00:28:27,040 omdat de spion ook kan zijn stress hebben, 665 00:28:27,240 --> 00:28:28,440 je moet het niet laten zien. 666 00:28:28,640 --> 00:28:30,760 Wij moeten adopteren de duck-strategie. 667 00:28:30,960 --> 00:28:34,200 Rustige muziek Gedempt geroezemoes 668 00:28:34,720 --> 00:28:37,000 - Olivier spettert in de poel van verdenking 669 00:28:37,200 --> 00:28:38,000 en met Nesrine, 670 00:28:38,200 --> 00:28:41,200 onze ex-DGSE-agent heeft een zeer goede intuïtie. 671 00:28:42,000 --> 00:28:44,560 Tussen 2 happen, hij is niet de enige die het probeert 672 00:28:44,760 --> 00:28:46,880 om meer te weten te komen op zijn kleine vrienden. 673 00:28:47,800 --> 00:28:49,640 - Stomme vraag. Ik weet de naam niet. 674 00:28:49,840 --> 00:28:51,960 Wat is het om een ​​mentalist te zijn? 675 00:28:52,160 --> 00:28:55,520 Hoe omschrijf jij de functie... Mentalistische vaardigheid? 676 00:28:55,720 --> 00:28:57,440 - Zeer goede vraag. - Ja. 677 00:28:57,640 --> 00:29:00,000 - Ik mix psychologie, illusionisme, geheugensteuntjes, 678 00:29:00,000 --> 00:29:01,000 - Ik mix psychologie, illusionisme, geheugensteuntjes, 679 00:29:01,200 --> 00:29:03,840 en ik gebruik dit om mensen in het algemeen te bluffen. 680 00:29:04,040 --> 00:29:05,800 - Ligt het aan de cognitieve bias? 681 00:29:06,000 --> 00:29:08,080 - Er zijn cognitieve vooroordelen, psychopaat... 682 00:29:08,280 --> 00:29:11,120 Degene die goed werkt, het is waarheid door middel van onwaarheden. 683 00:29:11,560 --> 00:29:12,880 - Het is wat? - Dat is het idee 684 00:29:13,080 --> 00:29:15,520 dat eigenlijk, hoe groter het is, hoe meer het werkt. 685 00:29:15,720 --> 00:29:18,400 Als het supergroot is, het moet waar zijn. 686 00:29:18,600 --> 00:29:20,080 Spanning muziek Geroezemoes 687 00:29:20,280 --> 00:29:22,280 ... ... 688 00:29:22,480 --> 00:29:24,440 - De vooroordelen waar hij met mij over praat... 689 00:29:25,400 --> 00:29:26,800 - Ik ben een dorpeling. 690 00:29:28,080 --> 00:29:29,000 - Ben je teleurgesteld? 691 00:29:29,920 --> 00:29:31,960 - Een klein beetje. - Ja, een beetje? 692 00:29:32,160 --> 00:29:33,520 - Ik zou meer strat hebben gehad. 693 00:29:33,720 --> 00:29:35,680 - Dit is precies wat hij deed 694 00:29:35,880 --> 00:29:37,320 toen hij zijn rolkaart kreeg. 695 00:29:37,520 --> 00:29:40,120 - Zullen we opstaan ​​van de tafel? Wat denk je? 696 00:29:40,680 --> 00:29:42,720 Lach - Ja. Spion, sta op! 697 00:29:42,920 --> 00:29:44,960 Geroezemoes - Kom op, naar de onze! 698 00:29:45,160 --> 00:29:47,080 - Aan de dorpelingen! - Ja! 699 00:29:47,280 --> 00:29:49,320 ... Rustige muziek 700 00:29:49,520 --> 00:29:52,280 - Het probleem is dat alles kan worden geïnterpreteerd. Alle. 701 00:29:52,640 --> 00:29:55,800 Je ontdekt dat je een weerwolf bent. Dat denk jij niet, dat denk jij ook. 702 00:29:56,000 --> 00:29:57,120 Dat is het probleem. 703 00:29:59,280 --> 00:30:00,000 - Wij, wat we tegen elkaar zeggen, is dat in deze fase van het spel, 704 00:30:00,000 --> 00:30:02,480 - Wij, wat we tegen elkaar zeggen, is dat in deze fase van het spel, 705 00:30:02,680 --> 00:30:05,560 we hebben eigenlijk geen zekerheid, maar we hebben sterke ideeën 706 00:30:05,760 --> 00:30:07,120 over wie een dorpeling is. 707 00:30:07,320 --> 00:30:10,040 En wij denken dat zij, ik, jij... 708 00:30:10,240 --> 00:30:10,840 -En Charlie. 709 00:30:11,040 --> 00:30:14,000 Wij alle vier zijn dorpelingen. Het is een algemeen gevoel. 710 00:30:14,200 --> 00:30:16,440 Charlie, dat hadden we dezelfde reactie, hij en ik. 711 00:30:16,640 --> 00:30:18,880 Het was spontaan. Ik voelde zijn teleurstelling. 712 00:30:19,080 --> 00:30:21,040 Dus voor mij, Dit zijn de 4 ‘veilige’. 713 00:30:21,240 --> 00:30:25,240 - Het is nog geen twee uur geleden dat we onze kaarten hebben, 714 00:30:25,440 --> 00:30:28,320 hoe weet je dat zeker? Hoe ‘beveiligt’ u uw vriend? 715 00:30:28,520 --> 00:30:30,520 Dat maakt mij raar. Echt. 716 00:30:30,720 --> 00:30:33,880 Deze houding en vertrouwen waarmee ze tegen zichzelf zeggen: 717 00:30:34,080 --> 00:30:35,360 “Wij zijn dorpelingen.” 718 00:30:35,560 --> 00:30:37,720 Het stelt mij gerust laat ze mij niet verdenken. 719 00:30:37,920 --> 00:30:39,480 Er is nog een laatste hypothese, 720 00:30:39,680 --> 00:30:41,840 is dat we allemaal paranoïde worden. 721 00:30:42,040 --> 00:30:43,120 Lach 722 00:30:45,000 --> 00:30:46,920 - Dat zijn ze allemaal doen zoals. 723 00:30:47,120 --> 00:30:49,480 Zoals: "we zijn aan het ontspannen!" 724 00:30:49,680 --> 00:30:51,160 - Wil je een stoel? - Hoe is het met je. 725 00:30:51,360 --> 00:30:53,720 - Zoals 'het is gewoon een diner met vrienden. 726 00:30:53,920 --> 00:30:55,600 - Ik was een scout en het was gemengd. 727 00:30:55,800 --> 00:30:58,400 - Ik heb al in het bos geslapen en 's nachts is het koud. 728 00:30:58,600 --> 00:31:00,000 - Je longen, die gevuld zijn met gas, 729 00:31:00,000 --> 00:31:01,680 - Je longen, die gevuld zijn met gas, 730 00:31:01,880 --> 00:31:03,800 zal crashen vanwege druk. 731 00:31:04,000 --> 00:31:05,040 - Alsof het grappig is... 732 00:31:05,240 --> 00:31:06,200 Ze lachen. 733 00:31:06,640 --> 00:31:08,800 - Het is echt huiveringwekkend. 734 00:31:09,000 --> 00:31:10,400 - We hebben geen mentale belasting. 735 00:31:10,960 --> 00:31:12,120 - Maar ze weten het allemaal 736 00:31:12,320 --> 00:31:13,920 dat voor een van hen 737 00:31:14,120 --> 00:31:17,320 het spel zal eerder eindigen tijd hebben gehad om te verteren. 738 00:31:17,520 --> 00:31:19,480 Wolf huilt 739 00:31:19,680 --> 00:31:21,800 Het is bijna tijd van de wolvenraad. 740 00:31:22,000 --> 00:31:24,120 Het is tijd zodat de dorpelingen konden slapen. 741 00:31:24,480 --> 00:31:25,640 Er zijn er 13. 742 00:31:25,840 --> 00:31:28,840 Morgen zijn ze 13 min 1. Dus dat is 12. 743 00:31:29,040 --> 00:31:31,800 - Als ik naar bed ga, Ik ben me ervan bewust 744 00:31:32,000 --> 00:31:34,280 dat een dorpeling zal zijn verslonden door wolven. 745 00:31:34,720 --> 00:31:37,520 Ik voel me extreem gestresst. 746 00:31:38,400 --> 00:31:41,240 - Ik ben erg bang vanaf het begin te elimineren. 747 00:31:41,760 --> 00:31:45,120 - Dit spel is te gek. Echt waar het ultieme weerwolfgedeelte. 748 00:31:46,520 --> 00:31:47,920 - Goedenacht, vrienden! 749 00:31:48,120 --> 00:31:49,200 - Ciao, ciao! 750 00:31:49,400 --> 00:31:51,920 Spanning muziek 751 00:31:52,120 --> 00:31:55,000 - Maar hoe je goed kunt slapen wanneer de nachtmerrie nabij is? 752 00:31:55,200 --> 00:31:57,600 Mysterieuze muziek 753 00:31:57,800 --> 00:31:59,800 ... 754 00:32:00,000 --> 00:32:02,320 ... Nachtelijke dierengeluiden 755 00:32:02,520 --> 00:32:07,960 ... 756 00:32:08,160 --> 00:32:10,400 De luiken slaan dicht. 757 00:32:10,840 --> 00:32:12,960 - De deuren zijn op slot, 758 00:32:13,160 --> 00:32:15,280 de dorpelingen kunnen dat slaap rustig. 759 00:32:16,080 --> 00:32:17,240 - Perfect geïsoleerd. 760 00:32:17,440 --> 00:32:19,880 Rustige muziek 761 00:32:20,080 --> 00:32:25,160 ... 762 00:32:25,360 --> 00:32:27,680 - Ik ben een dorpeling. - Ik ben een dorpeling. 763 00:32:27,880 --> 00:32:28,640 - Ik ben een dorpeling. 764 00:32:28,840 --> 00:32:31,640 - Er gaat iemand deze avond verslonden worden. 765 00:32:32,200 --> 00:32:34,840 Het is eng. Echt. Het is echt eng. 766 00:32:35,400 --> 00:32:36,320 - Ik ben een dorpeling. 767 00:32:36,840 --> 00:32:38,000 - Ik ben een dorpeling. 768 00:32:38,200 --> 00:32:41,760 - Je moet op je hoede zijn voor de advocaat. Hij is gevaarlijk. 769 00:32:41,960 --> 00:32:43,160 Hij is erg gevaarlijk. 770 00:32:43,520 --> 00:32:44,560 - Ik ben een dorpeling. 771 00:32:44,760 --> 00:32:46,480 - IK BEN EEN DORPEL. 772 00:32:47,280 --> 00:32:49,920 - Wat is er behoorlijk verontrustend bij dit spel, 773 00:32:50,120 --> 00:32:52,360 het zijn gewoon de hersenen stopt niet. 774 00:32:52,560 --> 00:32:54,320 - Ik ben een dorpeling. - Ik ben een dorpeling. 775 00:32:54,520 --> 00:32:57,440 - De persoon die zal arriveren het beste om je hoofd koel te houden 776 00:32:57,640 --> 00:33:00,000 en integreren in het dorp op een oprechte manier, 777 00:33:00,000 --> 00:33:00,400 en integreren in het dorp op een oprechte manier, 778 00:33:00,600 --> 00:33:02,120 Dit is de persoon die zal winnen. 779 00:33:02,320 --> 00:33:04,160 - Ik ben een dorpeling. - Ik ben een dorpeling. 780 00:33:04,360 --> 00:33:05,200 - Ik ben een weerwolf. 781 00:33:07,520 --> 00:33:09,520 Dramatische muziek 782 00:33:09,720 --> 00:33:12,200 ... 783 00:33:12,400 --> 00:33:13,360 - Ben je teleurgesteld? 784 00:33:14,320 --> 00:33:15,800 Zien? Onduidelijke woorden 785 00:33:16,560 --> 00:33:18,480 - Ik heb geen strat meer' als weerwolf. 786 00:33:20,160 --> 00:33:22,640 In principe is dat zo “hoe groter het is, hoe beter het werkt”. 787 00:33:22,840 --> 00:33:25,040 Als het supergroot is, het is dat het waar is. 788 00:33:25,240 --> 00:33:27,560 Spanning muziek 789 00:33:27,760 --> 00:33:30,240 ... 790 00:33:30,440 --> 00:33:32,240 - Je bent een dorpeling. Jij bent bij mij. 791 00:33:32,440 --> 00:33:33,800 - Mij ? - Nee, Charlie. 792 00:33:34,000 --> 00:33:36,120 ... 793 00:33:36,640 --> 00:33:37,920 - Explosie in mijn hoofd. 794 00:33:39,600 --> 00:33:41,680 - La, la, la, la, la, la 795 00:33:42,320 --> 00:33:45,040 Dus daar lijkt het op een uitzonderlijk feest zijn. 796 00:33:47,960 --> 00:33:50,920 Ik denk dat ik het goed heb twijfel gezaaid. 797 00:33:51,320 --> 00:33:56,160 Niemand verdenkt mij in een te hoge mate. 798 00:33:56,560 --> 00:33:58,280 Ik hoop dat Nesrine een wolf is, 799 00:33:58,480 --> 00:34:00,000 anders doe ik dat wel een partij tegen haar. 800 00:34:00,000 --> 00:34:00,680 anders doe ik dat wel een partij tegen haar. 801 00:34:00,880 --> 00:34:02,280 Hij lacht. 802 00:34:02,480 --> 00:34:04,400 Voor een mentalist is er is niets beters. 803 00:34:04,600 --> 00:34:06,320 Het is geweldig. Het zorgt ervoor dat ik plezier kan hebben. 804 00:34:06,520 --> 00:34:08,800 Het enige nadeel, dat is als ik win, 805 00:34:09,000 --> 00:34:11,520 mensen zullen tegen zichzelf zeggen: “Normaal gesproken is hij een mentalist.” 806 00:34:11,720 --> 00:34:15,080 Als ik verlies, zullen ze tegen zichzelf zeggen: “De mentalist is slecht.” 807 00:34:15,280 --> 00:34:17,760 Ik vraag me af wie de anderen zijn. Ik hoop Nesrine. 808 00:34:17,960 --> 00:34:20,640 Misschien is daar Suzy. Misschien Willem. 809 00:34:20,840 --> 00:34:22,840 Nachtdieren en insecten 810 00:34:23,040 --> 00:34:25,920 ... 811 00:34:26,120 --> 00:34:29,120 - Het dorp valt in slaap. 812 00:34:30,200 --> 00:34:31,760 Wie zijn weerwolven? 813 00:34:33,440 --> 00:34:35,480 De dorpelingen sluiten hun ogen. 814 00:34:35,680 --> 00:34:37,040 Op 3 na allemaal, 815 00:34:37,240 --> 00:34:38,840 een beetje hariger dan de anderen, 816 00:34:39,040 --> 00:34:42,240 die elkaar eindelijk weer zullen ontmoeten om hun eerste prooi aan te wijzen. 817 00:34:42,440 --> 00:34:44,440 ... Spanning muziek 818 00:34:44,640 --> 00:35:00,000 ... ... 819 00:35:00,000 --> 00:35:08,800 ... ... 820 00:35:12,880 --> 00:35:14,280 - Ik kan niet langer op je wachten. 821 00:35:14,480 --> 00:35:17,480 Ik wil ontdekken wie het is. Wie is er bij mij. 822 00:35:17,680 --> 00:35:19,000 Wie zijn mijn bondgenoten? 823 00:35:19,200 --> 00:35:21,200 Intrigerende muziek 824 00:35:21,400 --> 00:35:39,520 ... 825 00:35:39,720 --> 00:35:40,640 O, o! 826 00:35:53,600 --> 00:35:54,680 - Het is een beetje spannend. 827 00:35:54,880 --> 00:35:57,000 iemand verslinden wie ben jij niet, 828 00:35:57,200 --> 00:35:59,120 er is ook een beetje bevredigende kant. 829 00:36:20,160 --> 00:36:22,120 (- Is dat goed? We gaan.) 830 00:36:24,520 --> 00:36:28,040 - Weerwolven wel hun vuile werk, stil, 831 00:36:28,240 --> 00:36:29,400 op de loer in de schaduw. 832 00:36:29,600 --> 00:36:32,760 Maar er is een klein dingetje dat ik je vergat te vertellen. 833 00:36:33,440 --> 00:36:35,920 Bij het aanwijzen rollen op de stele, 834 00:36:36,760 --> 00:36:39,000 een speciale kaart werd getrokken door een speler. 835 00:36:41,200 --> 00:36:43,720 Die van het kleine meisje waardoor de houder ervan 836 00:36:43,920 --> 00:36:46,120 door te kijken de brievenbus 837 00:36:46,320 --> 00:36:48,960 de wolvenraad en ze discreet bespioneren. 838 00:36:50,160 --> 00:36:53,680 Als de wolven dachten dat ze geschrokken waren door hun slachtoffer aan te wijzen... 839 00:36:56,680 --> 00:36:58,680 Nou nee! Fary lacht. 840 00:36:59,160 --> 00:37:00,000 "Fragment 7 - De bloemen" (Kenneth Bager) 841 00:37:00,000 --> 00:37:02,360 "Fragment 7 - De bloemen" (Kenneth Bager) 842 00:37:02,560 --> 00:37:37,120 ... 843 00:37:37,320 --> 00:37:40,240 TITRAFILM ondertiteling