1
00:01:31,509 --> 00:01:34,137
Наш представитель...

2
00:01:34,200 --> 00:01:37,599
Это то, что ты в основном делаешь
Ваш бизнес в сфере недвижимости...

3
00:01:37,738 --> 00:01:39,517
Земля в Корее
Есть довольно много

4
00:01:39,596 --> 00:01:42,819
Даже в Америке
Вы занимаетесь инвестиционным бизнесом здесь и там?

5
00:01:42,896 --> 00:01:44,772
Ну людям это нравится
Знаешь,

6
00:01:44,846 --> 00:01:46,816
С рождения
богатые люди

7
00:01:46,901 --> 00:01:49,611
Нет ни дна, ни конца
просто богатый

8
00:01:52,707 --> 00:01:54,831
Как я могу им доверять?

9
00:01:54,931 --> 00:01:57,785
у тебя есть мое мнение
должен был рассмотреть

10
00:01:58,411 --> 00:02:01,121
Это
Это совершенно другая ситуация

11
00:02:01,122 --> 00:02:01,915
я не понимаю

12
00:02:01,916 --> 00:02:04,083
только ты
Делай все, что хочешь

13
00:02:15,678 --> 00:02:17,931
Теперь из-за наркотиков

14
00:02:17,986 --> 00:02:20,058
я успокоился

15
00:02:20,128 --> 00:02:22,936
с рождения
не перестану плакать

16
00:02:23,007 --> 00:02:24,897
Известный врач

17
00:02:24,922 --> 00:02:26,063
Я перепробовал все, но...

18
00:02:26,064 --> 00:02:28,013
Ну, с медицинской точки зрения

19
00:02:28,038 --> 00:02:29,234
ничего
Нет никакой проблемы...

20
00:02:30,815 --> 00:02:32,695
Мы все тоже это слышали.

21
00:02:39,702 --> 00:02:43,010
Извините, но
Может быть это только мы?

22
00:02:43,104 --> 00:02:44,249
да?

23
00:02:50,129 --> 00:02:53,258
Чхонджонон Синджунггурён Хабулсоджи

24
00:02:53,391 --> 00:02:56,633
Ильвалчхонсенг Ивалмуён
Самвальхёнджу Савальджонджунг

25
00:02:56,678 --> 00:02:59,721
Овалхеолдан Юквальноеноэ
Чилвал Данвон Палвал Тэён Гувал Ёндон

26
00:02:59,722 --> 00:03:02,099
Соджиджеук-гиль Синджунгсамджон Хабулходжи

27
00:03:02,100 --> 00:03:03,976
Ильвал Тэкван Ивал Сангрён Самвал Юджон

28
00:03:03,977 --> 00:03:07,563
Ходжиджокгён, страдающий от тошноты
Six Vessels Changyang Saji Spirit Baekjeol Advanced

29
00:03:07,564 --> 00:03:09,147
Это Уйсон Чагён.

30
00:03:24,163 --> 00:03:26,708
Похожий человек дома
Там может быть больше

31
00:03:26,778 --> 00:03:28,418
С моим отцом...

32
00:03:29,377 --> 00:03:30,420
дедушка

33
00:03:38,636 --> 00:03:40,888
С Джиён сейчас
Вы говорите о своем отце, да?

34
00:03:40,889 --> 00:03:42,806
Эти лица...

35
00:03:42,807 --> 00:03:43,558
да

36
00:03:43,559 --> 00:03:47,644
- Это выражение меняется от подозрения к удивлению.
- Я так думаю.

37
00:03:51,477 --> 00:03:53,942
Всегда живите в светлом месте

38
00:03:53,943 --> 00:03:56,321
Только светлые места
люди смотрят

39
00:03:58,907 --> 00:04:01,033
В мире должен быть яркий свет

40
00:04:01,034 --> 00:04:02,994
мы можем это видеть

41
00:04:03,536 --> 00:04:04,870
И люди

42
00:04:04,871 --> 00:04:08,416
Я вижу это
Я верю только в то, что могу потрогать

43
00:04:11,419 --> 00:04:13,755
Мир с ярким светом

44
00:04:15,632 --> 00:04:18,300
И за этим

45
00:04:24,546 --> 00:04:29,020
Издавна люди
Я знал этих темных существ

46
00:04:29,517 --> 00:04:31,769
под многими именами
я позвонил тебе

47
00:04:32,273 --> 00:04:36,486
Призрак, дьявол, гоблин, монстр

48
00:04:36,778 --> 00:04:40,907
и они всегда
Я ревновал и жаждал светлых мест.

49
00:04:41,241 --> 00:04:42,450
очень редко

50
00:04:43,076 --> 00:04:45,620
написать нарушение
Иногда это приходит

51
00:04:48,474 --> 00:04:51,584
а затем
люди приходят ко мне

52
00:04:55,255 --> 00:04:56,589
инь и янь

53
00:04:57,257 --> 00:04:59,133
наука и суеверия

54
00:04:59,759 --> 00:05:02,053
прямо тем временем
человек с

55
00:05:02,720 --> 00:05:05,640
Я Ли Хва Рим, шаман.

56
00:05:05,756 --> 00:05:07,976
Моей жене
со мной связались

57
00:05:08,047 --> 00:05:09,519
Это Пак Джиён

58
00:05:09,573 --> 00:05:10,937
Ух!

59
00:05:18,778 --> 00:05:20,071
фу!

60
00:05:20,161 --> 00:05:21,322
Мой брат...

61
00:05:21,781 --> 00:05:24,367
В итоге он покончил жизнь самоубийством в психиатрической больнице.

62
00:05:24,867 --> 00:05:26,578
С тех пор для меня...

63
00:05:26,995 --> 00:05:28,246
Опять...

64
00:05:29,706 --> 00:05:31,875
Моему новорожденному сыну
Это началось

65
00:05:33,001 --> 00:05:37,046
Когда я закрываю глаза
кто-то кричит

66
00:05:37,839 --> 00:05:38,965
я тебя задыхаю

67
00:05:40,466 --> 00:05:43,970
Старшие внуки... кровообращение...

68
00:05:44,971 --> 00:05:47,431
Обычно сначала
Подозрение на генетическое заболевание

69
00:05:47,432 --> 00:05:50,809
Позже они сказали, что проблема была в участке дома.
Я даже двигаюсь.

70
00:05:50,810 --> 00:05:52,645
тень

71
00:05:52,770 --> 00:05:55,356
в этом доме с самого начала
Я увидел тень

72
00:05:55,773 --> 00:05:58,026
Вот вены
держа тень

73
00:05:59,444 --> 00:06:02,989
может быть
Должно быть, это тень моего дедушки.

74
00:06:03,489 --> 00:06:04,496
Мой дедушка?

75
00:06:04,557 --> 00:06:06,576
Проще говоря, это холодный ветер.

76
00:06:06,629 --> 00:06:09,370
Его также часто называют кислородной маскировкой.

77
00:06:10,246 --> 00:06:12,415
Ну одним словом
Кто-то из моих предков

78
00:06:12,475 --> 00:06:14,667
Вы жалуетесь на то, как это неудобно.

79
00:06:15,793 --> 00:06:16,793
Вы уверены?

80
00:06:16,794 --> 00:06:17,795
да

81
00:06:18,129 --> 00:06:19,255
сто процентов

82
00:06:21,758 --> 00:06:22,759
Тогда...

83
00:06:23,259 --> 00:06:25,595
Что мне делать?

84
00:06:27,430 --> 00:06:29,390
Нам нужно тратить деньги и людей.

85
00:06:29,487 --> 00:06:31,100
Я не могу сделать это один

86
00:06:31,150 --> 00:06:33,686
эксперты
Мне нужно позвонить...

87
00:06:34,646 --> 00:06:36,773
Ай, цк...

88
00:06:37,523 --> 00:06:40,401
Почему мимо проходят жуткие лица?

89
00:06:43,112 --> 00:06:44,572
Хаха...

90
00:07:07,971 --> 00:07:09,222
Это беспорядок!

91
00:07:09,301 --> 00:07:10,806
Это беспорядок!

92
00:07:10,807 --> 00:07:12,767
Ух ты! фу!

93
00:07:14,519 --> 00:07:16,979
Ах, а где ты спросил?
Посмотри на меня, когда я тебя разбужу!

94
00:07:16,980 --> 00:07:18,272
Ой, извини.

95
00:07:18,273 --> 00:07:20,393
я... иду

96
00:07:20,484 --> 00:07:21,484
Давай, быстро.

97
00:07:22,819 --> 00:07:25,113
- Один два три!
- Вздох!

98
00:07:27,365 --> 00:07:28,741
Хаха

99
00:07:31,703 --> 00:07:32,745
О нет

100
00:07:33,204 --> 00:07:34,204
Вау

101
00:07:34,998 --> 00:07:37,000
Хм... вода не была полной.

102
00:07:37,709 --> 00:07:41,323
Ой, извини, что разбудил тебя.

103
00:07:41,379 --> 00:07:42,379
Хм...

104
00:07:42,380 --> 00:07:43,715
Ну, там чисто.

105
00:07:43,769 --> 00:07:46,593
Да, оно ароматное.

106
00:07:46,680 --> 00:07:49,136
Эй
Что ты столько вложил?

107
00:07:49,137 --> 00:07:50,387
Эм-м-м?

108
00:07:50,388 --> 00:07:52,014
Ах, это...

109
00:07:52,015 --> 00:07:53,599
Эй, правда

110
00:07:53,600 --> 00:07:56,273
Не кладите в него металл или что-либо еще.

111
00:07:56,326 --> 00:07:58,331
Неудобно, да?

112
00:07:58,396 --> 00:07:59,564
Хаха

113
00:08:00,023 --> 00:08:01,398
Председатель Ким

114
00:08:01,399 --> 00:08:04,318
Здесь с моей матерью
Место, где пожилым людям в доме можно прилечь

115
00:08:04,319 --> 00:08:06,446
Я обо всём позаботился, да?

116
00:08:06,512 --> 00:08:08,364
да, это так

117
00:08:08,440 --> 00:08:13,368
Так что все отреагировали
Вы здоровы и ваш бизнес процветает, не так ли?

118
00:08:13,369 --> 00:08:15,037
Да, спасибо

119
00:08:15,038 --> 00:08:18,958
Напишите...
Даже если я покопаюсь здесь еще раз...

120
00:08:19,040 --> 00:08:20,167
Это престижное место

121
00:08:20,168 --> 00:08:23,964
моя 40-летняя карьера
Ты в лучшем, да?

122
00:08:24,005 --> 00:08:26,758
О, посмотри на это
Пять элементов идеально подходят, да?

123
00:08:26,831 --> 00:08:28,509
Верно, да?

124
00:08:29,177 --> 00:08:30,886
Ты действительно заставил меня кончить.

125
00:08:30,887 --> 00:08:32,095
О боже, правда...

126
00:08:32,096 --> 00:08:33,598
Ах, да...

127
00:08:34,390 --> 00:08:36,684
Так что не волнуйтесь

128
00:08:37,101 --> 00:08:39,729
Хороня это снова
Я думаю, это правильно

129
00:08:40,146 --> 00:08:42,938
г-н Ким
Если ты так говоришь, то всё.

130
00:08:43,024 --> 00:08:44,150
Ах, но

131
00:08:44,258 --> 00:08:46,486
О, почему ты продолжаешь
Вы появляетесь в детских снах?

132
00:08:46,570 --> 00:08:49,155
В эти дни даже моя семья
Я вижу свою мать, а потом...

133
00:08:50,031 --> 00:08:51,199
Вперёд, гробовщик!

134
00:08:51,824 --> 00:08:53,368
Вы уже закончили?

135
00:08:53,477 --> 00:08:54,782
Эй, я голоден.

136
00:08:54,849 --> 00:08:57,956
я тоже голоден
Этот человек тоже голоден

137
00:08:58,028 --> 00:09:00,750
Нет, кто-то
Вы догадались, даже не проверив?

138
00:09:00,821 --> 00:09:02,000
- Это номер?
- Да

139
00:09:02,001 --> 00:09:03,835
- Вот и все.
- Вздох

140
00:09:03,836 --> 00:09:05,171
Ух

141
00:09:10,385 --> 00:09:11,469
Хм...

142
00:09:11,970 --> 00:09:13,054
Ах

143
00:09:17,800 --> 00:09:19,385
У кого эта бабушка?

144
00:09:22,522 --> 00:09:24,232
кто такая бабушка
У меня есть зубные протезы.

145
00:09:36,661 --> 00:09:38,079
Вы когда-нибудь...

146
00:09:38,746 --> 00:09:40,373
У бабушки есть зубные протезы?

147
00:09:40,748 --> 00:09:42,000
Санхён, ты

148
00:09:42,057 --> 00:09:43,592
Эта вещь в шкафу

149
00:09:43,646 --> 00:09:44,918
У тебя есть зубные протезы, бабушка?

150
00:09:44,919 --> 00:09:47,255
Нет, это ты...

151
00:09:47,308 --> 00:09:49,632
бабушкины вещи
Я все это сжег...

152
00:09:50,383 --> 00:09:52,135
У меня больше нет бабушки...

153
00:09:52,677 --> 00:09:54,595
Ух... Папа...

154
00:09:54,596 --> 00:09:56,847
Мне нужно что-нибудь...

155
00:09:56,848 --> 00:09:58,390
детка

156
00:09:58,391 --> 00:10:00,851
Голодные времена бабушки
Что ж, я должен отдать это тебе.

157
00:10:00,852 --> 00:10:02,686
Тогда я...

158
00:10:02,687 --> 00:10:05,522
Что ты помнишь о своей бабушке?

159
00:10:05,523 --> 00:10:07,817
Нет ничего...

160
00:10:07,875 --> 00:10:09,652
Ты сказал, что это был Санхён?

161
00:10:09,713 --> 00:10:10,945
Санхьюна

162
00:10:11,487 --> 00:10:13,281
Бабушка

163
00:10:13,656 --> 00:10:15,408
всегда рядом с тобой

164
00:10:20,246 --> 00:10:21,664
Хе-хе-хе

165
00:10:24,000 --> 00:10:25,083
Это кровь

166
00:10:26,336 --> 00:10:28,587
Даже в смерти
никогда не смогу убежать

167
00:10:28,588 --> 00:10:30,505
- Сестра...
- иметь одинаковые гены

168
00:10:30,506 --> 00:10:33,092
Группа общих тел и умов

169
00:10:34,344 --> 00:10:38,598
человеческое тело
Когда вы закончите свою деятельность, вы станете пылью и землёй.

170
00:10:39,432 --> 00:10:43,477
и мы
Пью пыль и ступаю по земле.

171
00:10:43,478 --> 00:10:46,063
Жить, умирать и рождаться заново

172
00:10:46,064 --> 00:10:48,274
Он продолжает вращаться и вращаться

173
00:10:48,340 --> 00:10:49,524
Ну, одним словом

174
00:10:49,525 --> 00:10:53,947
Эта грязь и земля - это все
Соединение и распространение

175
00:10:54,405 --> 00:10:58,117
«Это суеверие, это обман»
К черту все это, да

176
00:10:58,192 --> 00:11:02,329
Для 1% самых богатых людей в Корее
Фэн-шуй – это и религия, и наука.

177
00:11:02,330 --> 00:11:03,330
А?

178
00:11:05,083 --> 00:11:06,918
Я Джи Гван

179
00:11:07,335 --> 00:11:11,339
Для живых и мертвых
найти землю и копать

180
00:11:11,417 --> 00:11:13,841
Это Хоан Ким Сан Док, геомантик.

181
00:11:15,718 --> 00:11:18,220
Многие отечественные компании
Текущая игровая ситуация

182
00:11:18,221 --> 00:11:22,349
Признана долгосрочная рецессия
Результаты расследования стали известны

183
00:11:22,350 --> 00:11:23,768
Согласно опросу, корейские...

184
00:11:23,811 --> 00:11:25,937
О, съешь это, когда оно будет готово!

185
00:11:25,998 --> 00:11:27,355
Ах

186
00:11:27,426 --> 00:11:28,856
Нет, когда
Подожди, пока созреет

187
00:11:28,897 --> 00:11:30,717
Как только ты «джиик»
Это работает

188
00:11:30,942 --> 00:11:32,901
Честно говоря, сегодня там.

189
00:11:32,902 --> 00:11:34,319
Там...

190
00:11:34,320 --> 00:11:35,737
Это известное место?

191
00:11:35,738 --> 00:11:37,656
Угу, этот человек...

192
00:11:37,657 --> 00:11:39,826
о чем ты говоришь
Тем не менее, я постоянный...

193
00:11:39,942 --> 00:11:42,370
Нет, я видел эту могилу раньше.

194
00:11:42,463 --> 00:11:44,955
Ну, Хёнму тоже немного двусмысленен.

195
00:11:44,956 --> 00:11:48,584
Ну, похоже на тигра...
Я не уверен...

196
00:11:48,585 --> 00:11:51,379
Ладно, с этим антифэн-шуй покончено.

197
00:11:51,471 --> 00:11:53,214
нет, не так
Если ты думаешь, что хорошо знаешь

198
00:11:53,293 --> 00:11:55,216
Эй, сделай это один сейчас

199
00:11:55,310 --> 00:11:57,093
Нет, поэтому я
Я думал об этом.

200
00:11:57,194 --> 00:12:01,305
В среднем в Корее каждый год
Вы хотите сказать, что умрут 250 000 человек?

201
00:12:01,306 --> 00:12:03,308
30% из них
Сделать захоронение

202
00:12:03,374 --> 00:12:07,436
Затем из династии Чосон
В этой узкой стране

203
00:12:07,437 --> 00:12:10,355
Так много людей повсюду
Я бы не стал его хоронить.

204
00:12:10,356 --> 00:12:14,861
Но это все еще известное место
Быстро выхожу...

205
00:12:14,925 --> 00:12:17,322
- Мне это нравится...
- Просто...

206
00:12:18,114 --> 00:12:20,158
Это 65 баллов, вот и все.

207
00:12:20,200 --> 00:12:22,146
Да, да
Не 100 баллов

208
00:12:22,239 --> 00:12:24,704
Теперь семена высохли.
Больше нет

209
00:12:25,246 --> 00:12:27,915
Посмотри на это
Мошенники вроде тебя, да?

210
00:12:27,916 --> 00:12:29,958
Это все для компании взаимопомощи
продается

211
00:12:29,959 --> 00:12:32,794
А? Копаем землю, как мы
Все эти идиоты, которые живут

212
00:12:32,795 --> 00:12:34,713
- Они все шныряют по стройкам.
- Ух...

213
00:12:34,714 --> 00:12:36,341
Это конец, да?

214
00:12:36,390 --> 00:12:38,425
последний стоящий

215
00:12:38,426 --> 00:12:40,594
- одна авария
- Детка, просто оставайся на месте.

216
00:12:40,595 --> 00:12:41,887
Вы быстро приехали?

217
00:12:41,888 --> 00:12:43,597
О боже, ты пришел рано?

218
00:12:43,598 --> 00:12:44,973
- О боже, прошло много времени.
- О боже.

219
00:12:44,974 --> 00:12:46,225
- Привет
- О, да.

220
00:12:46,226 --> 00:12:47,226
- Привет!
- Да

221
00:12:47,227 --> 00:12:48,478
О боже

222
00:12:48,549 --> 00:12:50,938
- О боже.
- Запах хвои доносится до самого Сеула.

223
00:12:50,939 --> 00:12:53,065
- Это надо уметь пережить.
- Сонги съел все это.

224
00:12:53,066 --> 00:12:54,943
О чем ты говоришь, хаха

225
00:12:55,002 --> 00:12:56,652
- Как твои дела?
- Эй, с возвращением.

226
00:12:56,653 --> 00:12:58,070
Мне следовало чаще обращаться к тебе.

227
00:12:58,071 --> 00:12:59,696
О боже, что
Если ты занят, ты ничего не сможешь сделать, верно?

228
00:12:59,697 --> 00:13:00,781
Но

229
00:13:00,782 --> 00:13:02,407
Бонгил похорошел

230
00:13:02,408 --> 00:13:03,450
Э, правда?

231
00:13:03,451 --> 00:13:04,910
Эй, даже ничего не говори.

232
00:13:04,911 --> 00:13:06,912
Сестры
Говорят, они берут друг друга с собой...

233
00:13:06,913 --> 00:13:08,288
- Стать испорченным
- Эй

234
00:13:08,289 --> 00:13:09,915
Как давно это было, а?

235
00:13:09,916 --> 00:13:11,875
- Прошло три года?
- Да

236
00:13:11,876 --> 00:13:13,085
Время летит так быстро

237
00:13:13,086 --> 00:13:14,337
Напишите, как...

238
00:13:14,390 --> 00:13:16,129
Как обстоят дела с бизнесом в наши дни?

239
00:13:16,130 --> 00:13:17,882
Ну, это просто так.

240
00:13:17,936 --> 00:13:20,593
- Ну, сейчас межсезонье, так что...
- Ах, так я...

241
00:13:20,661 --> 00:13:23,262
- Опять наши старшие...
- Просто оставайся на месте.

242
00:13:23,263 --> 00:13:24,347
Это что-то... нюх

243
00:13:24,396 --> 00:13:25,889
Нюхайте, мне кажется, пахнет?

244
00:13:25,890 --> 00:13:27,391
Ты не чувствуешь запах чего-нибудь?

245
00:13:27,392 --> 00:13:28,850
Какой запах?

246
00:13:28,851 --> 00:13:29,978
Что это за запах?

247
00:13:30,010 --> 00:13:32,480
- О, я думаю, это так пахнет?
- Ха-ха-ха

248
00:13:32,539 --> 00:13:34,565
Я... Тск.

249
00:13:34,566 --> 00:13:36,818
Я спрятал это, чтобы скрыть это...

250
00:13:37,735 --> 00:13:38,735
Меня это сразу поймало

251
00:13:41,170 --> 00:13:42,781
- Эй, разгадай, что это?
- Только что понял, понял.

252
00:13:42,782 --> 00:13:45,868
- Ух ты, надо быстро это заметить.
- Тогда оно появится.

253
00:13:51,562 --> 00:13:53,333
Представлен близким врачом

254
00:13:53,334 --> 00:13:56,504
немного странно в Америке
Вы были дома?

255
00:13:56,838 --> 00:13:58,755
Господин Пак Джи Ён...

256
00:13:58,756 --> 00:14:01,341
Пока мой отец
я кореец

257
00:14:01,342 --> 00:14:03,845
От самого клиента
Я американского гражданства

258
00:14:04,137 --> 00:14:05,512
Нет ни дна, ни конца
Ну просто...

259
00:14:05,513 --> 00:14:07,181
Он богат, очень богат.

260
00:14:07,640 --> 00:14:08,892
Хорошее начало, да?

261
00:14:10,184 --> 00:14:12,603
Мои старшие внуки страдали от призрачной болезни.

262
00:14:12,604 --> 00:14:13,687
Даже новорожденный ребенок

263
00:14:13,688 --> 00:14:15,314
О боже...

264
00:14:15,315 --> 00:14:17,233
Это длилось довольно долго

265
00:14:17,901 --> 00:14:19,276
Разве это не владение?

266
00:14:19,277 --> 00:14:21,653
еще
Не так далеко...

267
00:14:21,654 --> 00:14:22,488
Напишите...

268
00:14:22,489 --> 00:14:24,114
Только что посмотрел...

269
00:14:24,115 --> 00:14:26,993
Это холодный ветер...

270
00:15:01,903 --> 00:15:02,987
Прежде всего

271
00:15:03,063 --> 00:15:05,406
Я не могу доверять этим людям.

272
00:15:06,032 --> 00:15:08,493
Если вы сделаете это неправильно, все будет еще хуже.

273
00:15:08,868 --> 00:15:10,745
Ребенок скоро поправится.

274
00:15:12,747 --> 00:15:14,831
мы молимся вместе

275
00:15:14,832 --> 00:15:17,627
Лечить снова

276
00:15:29,389 --> 00:15:30,931
мы просто

277
00:15:30,932 --> 00:15:34,477
тихо издалека
Тебе просто нужно жить

278
00:15:54,372 --> 00:15:57,749
О боже, на свадьбе
А как насчет небольшого животика?

279
00:15:57,750 --> 00:15:59,418
Ах, лучше, чем это
Где кома?

280
00:15:59,419 --> 00:16:01,753
О, это все еще так
Что такое внуки?

281
00:16:01,754 --> 00:16:03,505
Кроме того
С этими желтыми волосами...

282
00:16:03,506 --> 00:16:06,008
О, разве эти фары не синие?

283
00:16:06,009 --> 00:16:07,509
Это действительно липко...

284
00:16:07,510 --> 00:16:10,429
А, потом Ёнхи выходит замуж.
Вы все еще живете в Германии?

285
00:16:10,430 --> 00:16:13,683
О чем говорит этот человек?
Конечно, мне придется жить в Корее, тск.

286
00:16:13,824 --> 00:16:15,393
Эй, кстати

287
00:16:15,602 --> 00:16:20,063
Эй, Ёнхи выходит замуж.
Я немного беспокоился об этих деньгах.

288
00:16:20,064 --> 00:16:22,774
- Но у тебя еще есть одна важная вещь?
- Это верно.

289
00:16:22,775 --> 00:16:24,401
Эй, наш Господь

290
00:16:24,402 --> 00:16:28,990
Ну, когда придет время, вот так
Им даже выплачивают выходное пособие.

291
00:16:29,054 --> 00:16:30,054
Аминь!

292
00:16:31,656 --> 00:16:34,370
Нет, но этот человек
Насколько ты богат, а?

293
00:16:34,514 --> 00:16:37,123
я передвигаю это
Вы даете мне по 500 миллионов вон каждый?

294
00:16:37,209 --> 00:16:39,374
Ты бы дал это мне?
Я думаю, они дали мне больше

295
00:16:39,375 --> 00:16:40,584
А? более?

296
00:16:40,585 --> 00:16:44,087
Хварим это она
Какая она сука?

297
00:16:44,088 --> 00:16:45,715
Ты не мог больше есть, да?

298
00:16:45,767 --> 00:16:47,300
Да, ух

299
00:16:47,369 --> 00:16:49,718
Ярко-синяя штука просто
Возьмите все это с ходу

300
00:16:49,719 --> 00:16:50,887
эээ

301
00:16:55,725 --> 00:16:59,520
Прежде всего, я уважаю своего дедушку.
Пожалуйста, сначала назовите мне свой родной город.

302
00:16:59,979 --> 00:17:01,355
Я изначально...

303
00:17:01,356 --> 00:17:06,068
Репутация этой семьи
Я человек, который исследовал все виды работ и работ.

304
00:17:06,069 --> 00:17:08,359
Что срочно?
Раз уж ты сказал, ну...

305
00:17:08,446 --> 00:17:10,364
чем человек, получающий деньги

306
00:17:10,365 --> 00:17:13,576
Даритель более надежен
Разве это не необходимо?

307
00:17:16,329 --> 00:17:17,789
Ах...

308
00:17:18,164 --> 00:17:19,791
Доверять?

309
00:17:20,500 --> 00:17:21,751
Ну, давай сделаем это, ладно?

310
00:17:21,882 --> 00:17:24,963
Если тебе не хочется
Что ж, давайте просто сделаем вид, что ничего не произошло.

311
00:17:25,033 --> 00:17:27,423
Не могли бы вы иметь в виду две вещи?

312
00:17:28,049 --> 00:17:30,760
Все происходит сегодня
Пожалуйста, держите все в секрете.

313
00:17:31,135 --> 00:17:33,805
И, пожалуйста, сразу же нанесите макияж.

314
00:17:35,265 --> 00:17:36,307
С государственным учреждением

315
00:17:38,028 --> 00:17:39,227
С гособлигациями?

316
00:17:39,519 --> 00:17:41,104
И что, даже не открывать отверстие?

317
00:17:41,729 --> 00:17:43,356
Ну, разве это имеет значение?

318
00:17:44,107 --> 00:17:45,774
- Либо переместите его куда-нибудь в другое место.
- Хм

319
00:17:45,775 --> 00:17:47,734
Ну, это про макияж.
Вы слышали?

320
00:17:47,735 --> 00:17:49,736
вот оно

321
00:17:49,737 --> 00:17:52,907
Обычно это в районном офисе.
Вы должны сначала сообщить об этом...

322
00:17:53,001 --> 00:17:56,785
После обзора
После того, как гробовщик заберет останки

323
00:17:56,786 --> 00:18:00,331
Потом в другое место
Мне нужно переместить его, иначе меня кремируют.

324
00:18:00,623 --> 00:18:01,749
Да?

325
00:18:04,168 --> 00:18:05,587
Хм...

326
00:18:06,170 --> 00:18:07,755
Тск, ну во-первых...

327
00:18:08,339 --> 00:18:09,883
Давайте сначала осмотрим место.

328
00:18:09,920 --> 00:18:11,133
Мои родители тоже

329
00:18:11,134 --> 00:18:13,261
Мои родственники категорически против.

330
00:18:13,357 --> 00:18:16,639
- Итак, как можно быстрее...
- Давайте сначала осмотрим это место.

331
00:18:22,324 --> 00:18:24,731
Это на севере Канвондо...

332
00:18:24,795 --> 00:18:27,025
Ха... почему я волнуюсь?

333
00:18:27,085 --> 00:18:29,276
Ах, но я
Не открывай гроб

334
00:18:29,277 --> 00:18:31,278
Это немного странно

335
00:18:31,279 --> 00:18:34,157
Ох, однажды пепел
Разве мы не должны это проверить?

336
00:18:34,449 --> 00:18:36,034
Тогда соленость
Ты хочешь сказать, что не сделаешь этого?

337
00:18:38,494 --> 00:18:41,122
Что в гробу
Это включено?

338
00:19:48,356 --> 00:19:49,440
Хаха...

339
00:19:55,697 --> 00:19:56,697
Хм...

340
00:20:30,398 --> 00:20:33,026
Вы когда-нибудь видели могилу на вершине горы?

341
00:20:33,318 --> 00:20:34,611
Это редкость

342
00:20:35,820 --> 00:20:38,067
Вы знаете эту гору?

343
00:20:38,193 --> 00:20:40,116
Я здесь впервые.

344
00:20:40,742 --> 00:20:43,703
Вот так, гора Палдогансан
Человек, который знает всё

345
00:20:43,747 --> 00:20:46,080
- Есть ли места, о которых ты не знаешь?
- Ух ты!

346
00:20:46,149 --> 00:20:48,583
Я ищу только известные места

347
00:21:22,617 --> 00:21:23,910
Хаха...

348
00:21:23,996 --> 00:21:25,411
Хаха...

349
00:21:36,756 --> 00:21:37,799
Тск!

350
00:21:38,341 --> 00:21:39,342
Цк

351
00:21:40,051 --> 00:21:41,219
Хаха...

352
00:21:50,228 --> 00:21:51,479
Вау...

353
00:21:51,538 --> 00:21:53,647
Дракон раскинулся

354
00:21:53,648 --> 00:21:54,856
хорошо

355
00:21:54,857 --> 00:21:56,776
Вы видите там Северную Корею?

356
00:21:56,801 --> 00:21:58,278
Эм-м-м? Я также вижу Северную Корею

357
00:22:00,597 --> 00:22:01,597
Э-э...

358
00:22:03,043 --> 00:22:05,410
По сравнению с сиденьем
Могила очень простая.

359
00:22:05,472 --> 00:22:06,369
Хм?

360
00:22:06,369 --> 00:22:07,369
Цк

361
00:22:10,665 --> 00:22:12,250
Хаха...

362
00:22:22,677 --> 00:22:24,178
Хаха...

363
00:22:37,984 --> 00:22:39,277
Что у тебя есть?

364
00:22:41,738 --> 00:22:43,197
У тебя нет имени?

365
00:22:47,327 --> 00:22:48,536
После...

366
00:22:54,459 --> 00:22:58,922
Может ли это место быть
Можете ли вы сказать, кто меня узнал?

367
00:22:59,434 --> 00:23:01,298
Знаменитый монах того времени

368
00:23:01,299 --> 00:23:03,843
Мой дедушка уехал в деревню
Вы внесли большой вклад

369
00:23:04,844 --> 00:23:07,304
Самое известное место
Мой отец сказал, что ищет меня...

370
00:23:07,305 --> 00:23:08,889
Ты монах?

371
00:23:08,890 --> 00:23:09,807
да

372
00:23:09,808 --> 00:23:12,352
Название закона – «Гисунэ».
Я слышал, ты был монахом

373
00:23:12,602 --> 00:23:14,103
Ты жокей?

374
00:23:14,441 --> 00:23:16,481
Название закона очень уникально.

375
00:23:16,981 --> 00:23:20,109
Для чего-то подобного
Могила немного проста, не так ли?

376
00:23:20,610 --> 00:23:22,778
В то время было много грабежей...

377
00:23:22,779 --> 00:23:25,323
Так тихо и просто
Я слышал, ты пригласил меня

378
00:23:35,625 --> 00:23:37,085
Как ты себя чувствуешь?

379
00:23:37,502 --> 00:23:39,337
Ну, сразу
Ты поймаешь меня, ладно?

380
00:23:42,090 --> 00:23:44,509
почему? Что странного?

381
00:23:49,681 --> 00:23:51,099
босс

382
00:23:51,558 --> 00:23:55,019
На этот раз
Я не думаю, что смогу это сделать

383
00:23:57,855 --> 00:24:00,190
Хаха, опять колюче
Эм, мистер...

384
00:24:00,191 --> 00:24:01,359
Брат!

385
00:24:02,318 --> 00:24:04,237
- Это произвольно, тск.
-Что это такое?

386
00:24:04,737 --> 00:24:06,364
Тебе это не очень нравится?

387
00:24:07,031 --> 00:24:09,450
Есть ли способ?

388
00:24:10,952 --> 00:24:12,829
Почему ты не говоришь?

389
00:24:15,164 --> 00:24:16,915
Нет...

390
00:24:16,916 --> 00:24:19,919
Здесь подойдет все, что мариновано.
Это нормально, но почему? почему?

391
00:24:20,545 --> 00:24:23,505
Ой, сколько это стоит? Я действительно...

392
00:24:23,506 --> 00:24:25,257
нет, сэр

393
00:24:25,258 --> 00:24:27,385
Зачем ты это делаешь, да?

394
00:24:29,929 --> 00:24:32,055
Ты знаешь здесь все

395
00:24:32,056 --> 00:24:34,601
Если ты неправильно прикоснулся к могиле
что происходит

396
00:24:35,018 --> 00:24:37,561
40 лет моей жизни
Я жил, копая землю

397
00:24:37,562 --> 00:24:39,980
Это место неслыханно
темно

398
00:24:39,981 --> 00:24:41,316
Это место действительно злое

399
00:24:42,317 --> 00:24:43,984
Такой притон...

400
00:24:43,985 --> 00:24:46,695
Абсолютно никто
Это не место, где можно лежать

401
00:24:46,696 --> 00:24:49,448
Если ты прикоснешься к чему-то не так,

402
00:24:49,449 --> 00:24:53,619
От филиалов к работникам
Все, я в ряд, эти люди.

403
00:24:53,620 --> 00:24:55,079
Расскажи о том, что ты знаешь

404
00:24:55,178 --> 00:24:57,373
Хварим, ты это видел?
лисы

405
00:24:59,500 --> 00:25:03,463
Лиса в могиле – полная противоположность.
Это не имеет смысла

406
00:25:04,047 --> 00:25:05,173
Цк

407
00:25:05,236 --> 00:25:07,675
Это худшее из зол.

408
00:25:09,636 --> 00:25:10,845
Хаха...

409
00:25:17,685 --> 00:25:21,272
Именно тогда я увидел улыбающееся лицо моего сына
Последний раз, когда я видел тебя

410
00:25:21,341 --> 00:25:23,190
На самом деле...

411
00:25:23,191 --> 00:25:25,108
двое детей впереди
Было больше

412
00:25:25,109 --> 00:25:27,277
по неизвестным причинам
Я все выкинул

413
00:25:27,278 --> 00:25:29,489
в позднем возрасте
Это сын, которого я завоевал с большим трудом.

414
00:25:31,241 --> 00:25:33,743
г-н Ким
У вас есть дети?

415
00:25:33,835 --> 00:25:35,911
Да, есть

416
00:25:35,912 --> 00:25:38,706
Я скоро женюсь
У меня есть дочь.

417
00:25:39,207 --> 00:25:40,542
Поздравления

418
00:25:40,833 --> 00:25:42,544
Что за праздник, хе-хе

419
00:25:42,602 --> 00:25:44,963
О, тогда, может быть, и ваша дочь тоже?
Вы делаете что-то подобное?

420
00:25:45,255 --> 00:25:47,881
Моя дочь учится в КАИСТ.
По специальности аэрокосмическая техника

421
00:25:47,882 --> 00:25:50,718
сейчас в Германии
Я работаю в авиакомпании.

422
00:25:51,010 --> 00:25:54,012
я сейчас женюсь
Какая суета, о боже...

423
00:25:54,013 --> 00:25:55,515
Это весело

424
00:25:56,349 --> 00:25:59,893
Мой отец — специалист по фэн-шуй.
Моя дочь занимается аэрокосмической инженерией...

425
00:25:59,894 --> 00:26:01,186
вот оно

426
00:26:01,187 --> 00:26:04,523
Оставь этих двоих в покое вот так
Если вы посмотрите на это

427
00:26:04,524 --> 00:26:08,110
Очень похожий уголок
Много территорий, да?

428
00:26:08,111 --> 00:26:09,486
Эти пять элементов

429
00:26:09,487 --> 00:26:14,324
На основе исходной земли
вода, огонь, железо и дерево

430
00:26:14,325 --> 00:26:17,369
Что представляет собой эта природа
Изучаем основные требования

431
00:26:17,370 --> 00:26:20,081
- И это космическая техника, да?
- Тогда...

432
00:26:22,250 --> 00:26:24,335
Пожалуйста, спаси моего сына

433
00:26:29,507 --> 00:26:31,634
Джиён Пак к нам
Ты что-то скрываешь?

434
00:26:35,096 --> 00:26:38,141
- Что ты имеешь в виду...
- Три восемь три четыре один семь

435
00:26:38,214 --> 00:26:40,392
Один, два, восемь, три, девятнадцать

436
00:26:40,393 --> 00:26:42,020
широта и долгота

437
00:26:42,270 --> 00:26:44,689
Цифры, выгравированные на обратной стороне надгробия.

438
00:26:44,981 --> 00:26:47,233
Тот монах по имени Гисуне.

439
00:26:47,645 --> 00:26:50,069
Я не знаю, кто этот парень

440
00:26:50,139 --> 00:26:51,820
Это пугающе точно.

441
00:26:51,821 --> 00:26:54,115
какое-то ясное намерение
Я вижу это.

442
00:27:00,204 --> 00:27:01,623
Нет...

443
00:27:02,290 --> 00:27:03,374
я не уверен

444
00:27:04,667 --> 00:27:06,460
И я сказал вам два
Нечего скрывать

445
00:27:06,461 --> 00:27:08,921
Хаха...
Я говорю это снова

446
00:27:08,922 --> 00:27:12,007
В таком неопознанном злом месте
Переезд дома означает

447
00:27:12,008 --> 00:27:13,801
Это действительно опасно

448
00:27:13,866 --> 00:27:15,378
голыми руками
Копаем мины

449
00:27:15,432 --> 00:27:17,096
- Это то же самое.
- Давайте сделаем Даэсальгут.

450
00:27:20,892 --> 00:27:22,769
Я знал это, хе-хе

451
00:27:24,938 --> 00:27:27,815
Гут и глава деревни
Делая это одновременно

452
00:27:28,358 --> 00:27:30,902
Почему ты такой?
Хотя я знаю ответ

453
00:27:31,319 --> 00:27:33,863
Чего я не сделал, так это
я не верю в это

454
00:27:33,930 --> 00:27:35,865
Что делать при переезде
Хотя это мой первый раз

455
00:27:35,924 --> 00:27:38,451
теоретически
Это не невозможно

456
00:27:38,660 --> 00:27:40,453
- Хм...
- Нет, подожди минутку.

457
00:27:41,663 --> 00:27:45,750
почему мы сейчас
Вы получаете разрешение от мистера Кима?

458
00:27:45,917 --> 00:27:47,877
Джи Гван в Корее.
Существует не один человек

459
00:27:48,503 --> 00:27:51,338
- Вот почему со стариками тяжело работать.
- Привет

460
00:27:51,339 --> 00:27:54,175
Нет, ребенок болен.
Да?

461
00:27:55,176 --> 00:27:56,928
Хм...

462
00:27:59,055 --> 00:28:01,683
Хаха...

463
00:28:02,559 --> 00:28:04,894
У этого отеля хорошее расположение.

464
00:28:06,229 --> 00:28:06,813
После...

465
00:28:06,814 --> 00:28:08,105
- Хорошо.
- Пойдем!

466
00:28:08,106 --> 00:28:11,985
Также известно как «поворот топора».
Это своего рода трюк.

467
00:28:12,360 --> 00:28:16,739
Сначала пять свинолетних рабочих
Соедините пять предметов вместе

468
00:28:17,407 --> 00:28:19,951
Эти пять человек
Давай выкопаем могилу

469
00:28:20,535 --> 00:28:23,537
выходя из земли
Направление негативной энергии на объект

470
00:28:23,538 --> 00:28:25,832
вместо этого я
Это принцип сдувания.

471
00:29:11,127 --> 00:29:15,547
«Им-ин, агитационная машина»

472
00:29:15,548 --> 00:29:20,552
«Октябрьский Синхэсак»

473
00:29:20,553 --> 00:29:24,348
«Го Ёнгын, который учился за границей»

474
00:29:24,349 --> 00:29:28,101
«Сокращение го»

475
00:29:28,102 --> 00:29:31,981
«Студент Мирьянг Гейбл»

476
00:29:32,482 --> 00:29:36,818
'Сингибо'

477
00:29:36,819 --> 00:29:40,865
«Бимухуган»

478
00:29:41,366 --> 00:29:43,701
«Вверх»

479
00:29:49,249 --> 00:29:51,875
Тридцать три тысячи во дворце под небом

480
00:29:51,876 --> 00:29:54,545
Двадцать восемь фигур в подземном дворце.

481
00:29:54,546 --> 00:29:57,130
Тридцать три тысячи Чебулчечхон

482
00:29:57,131 --> 00:29:59,299
Позиция Кыму, Намсон Буджу

483
00:29:59,300 --> 00:30:02,387
Ха! Привет!

484
00:30:02,554 --> 00:30:05,347
Давайте создадим государство Чосон

485
00:30:05,348 --> 00:30:08,183
- После восхождения к Азиатско-Тихоокеанской династии
- Давай! ах!

486
00:30:08,184 --> 00:30:10,978
- Протрите землю на хагеодыне.
- Хм!

487
00:30:10,979 --> 00:30:13,772
Дом, построенный Цзо Чжаосяном

488
00:30:13,773 --> 00:30:16,400
Путеводитель по горе Кванак

489
00:30:16,401 --> 00:30:19,069
Гора Инвансан становится синим драконом.

490
00:30:19,070 --> 00:30:22,072
Донг-гу Джеман-ри Белый Тигр!

491
00:30:22,073 --> 00:30:29,788
Аааа!

492
00:30:29,789 --> 00:30:31,373
пойдем!

493
00:30:31,374 --> 00:30:33,500
пойдем!

494
00:30:33,501 --> 00:30:34,419
Привет!

495
00:30:34,420 --> 00:30:37,462
Аааа!

496
00:30:37,463 --> 00:30:38,381
пойдем!

497
00:30:38,382 --> 00:30:40,675
пойдем!

498
00:30:42,010 --> 00:30:43,468
Спокойной ночи!

499
00:30:43,469 --> 00:30:46,180
Хорошая работа!

500
00:30:51,019 --> 00:30:52,937
Ой!

501
00:30:53,438 --> 00:30:55,647
Угу!

502
00:30:55,648 --> 00:30:56,274
привет!

503
00:30:56,275 --> 00:30:59,903
пойдем!

504
00:31:03,573 --> 00:31:05,491
Ой!

505
00:31:10,413 --> 00:31:12,123
Привет!

506
00:31:12,832 --> 00:31:15,501
Ой!

507
00:31:18,713 --> 00:31:22,341
- Спокойной ночи!
- Фу!

508
00:31:22,342 --> 00:31:24,718
- пойдем! Спокойной ночи!
- Фу!

509
00:31:24,719 --> 00:31:25,720
фу!

510
00:31:27,263 --> 00:31:30,265
- Сансан!
- Сансан!

511
00:31:30,266 --> 00:31:32,809
Сансан!

512
00:31:32,810 --> 00:31:34,771
Угу!

513
00:31:37,273 --> 00:31:38,733
Разрушьте мою могилу!

514
00:31:39,484 --> 00:31:40,484
Разрушьте мою могилу!

515
00:31:41,319 --> 00:31:42,527
Разрушьте мою могилу!

516
00:31:42,528 --> 00:31:46,365
Вау

517
00:31:46,366 --> 00:31:48,117
Сансан!

518
00:31:48,493 --> 00:31:50,077
Приз!

519
00:31:50,078 --> 00:31:52,539
Дворец!

520
00:31:53,915 --> 00:31:54,915
фу!

521
00:31:55,583 --> 00:31:58,043
Сансан!

522
00:31:58,044 --> 00:32:01,214
Сансан!

523
00:32:03,967 --> 00:32:05,927
Ой!

524
00:32:07,971 --> 00:32:11,014
Ага!

525
00:32:11,015 --> 00:32:12,141
привет!

526
00:32:22,443 --> 00:32:25,154
Аааа!

527
00:32:25,947 --> 00:32:28,825
ах! Эм-м-м! Привет!

528
00:32:33,496 --> 00:32:37,125
Вздох! Ой!

529
00:32:37,375 --> 00:32:38,375
Ой!

530
00:33:19,792 --> 00:33:23,046
Ой!

531
00:33:23,880 --> 00:33:25,340
Ой!

532
00:33:26,090 --> 00:33:28,425
Ой!

533
00:33:28,426 --> 00:33:29,426
- фу!
- привет!

534
00:33:30,303 --> 00:33:32,388
- Фу!
- вышел

535
00:33:33,640 --> 00:33:34,766
Ух!

536
00:33:34,974 --> 00:33:36,100
Фу!

537
00:33:40,655 --> 00:33:42,190
Обзор!

538
00:33:42,390 --> 00:33:44,816
Обзор!

539
00:33:49,781 --> 00:33:51,365
Спасибо за ваш тяжелый труд

540
00:33:51,366 --> 00:33:53,618
- Ах...
- О боже...

541
00:33:54,702 --> 00:33:55,911
Хаха...

542
00:33:55,912 --> 00:33:57,497
Эй...

543
00:33:57,616 --> 00:33:59,831
Холод невероятный.

544
00:34:12,375 --> 00:34:13,846
Хаха...

545
00:34:14,487 --> 00:34:15,764
Эй... эй...

546
00:34:15,765 --> 00:34:18,518
Прошло много времени
Я не могу это узнать

547
00:34:33,783 --> 00:34:36,536
Эй... что это?
Это...

548
00:34:36,692 --> 00:34:39,079
Эй...
Есть можжевеловый гроб?

549
00:34:39,080 --> 00:34:41,707
Это было раньше
Его использовала только королевская семья.

550
00:34:41,708 --> 00:34:43,083
Есть ли здесь что-то подобное?

551
00:34:43,084 --> 00:34:44,084
Эм-м-м?

552
00:34:46,254 --> 00:34:48,171
Адъютант!

553
00:34:48,172 --> 00:34:49,591
фу!

554
00:34:51,217 --> 00:34:52,718
Ох, окей

555
00:34:52,719 --> 00:34:54,303
ок, ок
Поднимайте настроение понемногу

556
00:34:54,304 --> 00:34:55,429
Теперь уменьшите свои предпочтения!

557
00:34:55,430 --> 00:34:57,703
- медленно медленно
- опусти его

558
00:34:57,777 --> 00:35:00,142
Эй, прямо как гроб.
Я собираюсь поставить его на катафалк.

559
00:35:00,143 --> 00:35:01,889
Мы прямо сейчас
я иду в крематорий

560
00:35:01,962 --> 00:35:05,148
Похороните его с этим надгробием
Пожалуйста, закончи это хорошо

561
00:35:05,484 --> 00:35:07,525
Сейчас
Давай поменяем строку, хм

562
00:35:07,638 --> 00:35:09,025
и сегодня
Не ешь мясо

563
00:35:09,125 --> 00:35:11,195
- Да
- О, эй!

564
00:35:16,159 --> 00:35:18,536
Я использую это хорошо.

565
00:35:27,378 --> 00:35:28,463
да

566
00:35:29,088 --> 00:35:31,716
Мертвец, которому не повезло
Ты лежишь внутри

567
00:35:32,050 --> 00:35:33,259
Давайте служить друг другу с уважением.

568
00:35:33,676 --> 00:35:35,678
О боже, это правда

569
00:35:35,970 --> 00:35:39,098
Я хочу быть президентом
Это Го Ён Гын.

570
00:35:39,432 --> 00:35:42,230
Потому что теперь все кончено
Расслабься, ладно?

571
00:35:42,352 --> 00:35:43,376
Хм

572
00:35:56,491 --> 00:35:58,618
Посмотрим...

573
00:36:00,245 --> 00:36:01,578
Нет ничего

574
00:36:01,579 --> 00:36:02,872
пойдем

575
00:36:09,629 --> 00:36:10,629
Мистер Ли!

576
00:36:12,590 --> 00:36:13,858
Эй, что это?

577
00:36:13,996 --> 00:36:14,996
Господин...

578
00:37:01,389 --> 00:37:02,514
Угу...

579
00:37:02,515 --> 00:37:04,309
Нет, что происходит?

580
00:37:04,601 --> 00:37:06,936
Ха, мой...

581
00:37:18,698 --> 00:37:21,409
- Я поговорю с тобой.
- Тогда я позвоню начальнику.

582
00:37:25,455 --> 00:37:26,455
босс

583
00:37:26,456 --> 00:37:28,776
Внезапно, без всякого прогноза
идет дождь

584
00:37:28,883 --> 00:37:31,169
Нанесите немного макияжа
Я думаю, нам придется отложить это.

585
00:37:32,378 --> 00:37:33,713
Почему это так?

586
00:37:33,891 --> 00:37:35,606
Это не значит, что ты красишься на улице, правда?

587
00:37:35,739 --> 00:37:39,385
В такой дождливый день
Когда ты наносишь макияж...

588
00:37:39,677 --> 00:37:42,388
Мертвые никогда не будут
Вы не можете пойти в красивые места.

589
00:37:42,680 --> 00:37:45,557
Что за суеверие
Вы можете подумать...

590
00:37:45,558 --> 00:37:47,852
профессиональная этика
Я говорю тебе

591
00:37:50,066 --> 00:37:52,649
Это случается
Иногда, да

592
00:37:52,816 --> 00:37:54,108
В такие времена

593
00:37:54,246 --> 00:37:57,320
В морге ближайшей больницы
Останки были помещены в

594
00:37:57,405 --> 00:38:00,281
В день без рук
Просто нанеси макияж еще раз

595
00:38:00,657 --> 00:38:04,244
Когда поедете в больницу, сообщите о похоронах.
Разве мы не должны?

596
00:38:04,302 --> 00:38:05,536
старший брат!

597
00:38:05,616 --> 00:38:07,664
Брат, я говорю по телефону.
этого достаточно

598
00:38:07,797 --> 00:38:09,116
О, ты можешь идти прямо сейчас!

599
00:38:09,236 --> 00:38:10,750
не волнуйся об этом

600
00:38:11,122 --> 00:38:12,460
Потому что мы знаем все

601
00:38:16,665 --> 00:38:19,300
Нет, они сказали, что перенесли дом.
Что значит прийти в гробу?

602
00:38:19,396 --> 00:38:22,011
А, Санджу
Я думаю, они препятствуют его открытию.

603
00:38:22,096 --> 00:38:25,515
- Привет, девочка
- Ой, хватит, хватит, ух

604
00:38:25,650 --> 00:38:27,016
это я

605
00:38:27,184 --> 00:38:28,017
О, что случилось?

606
00:38:28,089 --> 00:38:31,563
-Ах, вот, ай, быстро.
- Привет, это я...

607
00:38:31,896 --> 00:38:34,899
Только сегодня
Тишина с тех пор, как ушла последняя команда.

608
00:38:34,997 --> 00:38:36,609
О, здорово.

609
00:38:36,687 --> 00:38:39,362
О боже
В день макияжа идет дождь...

610
00:38:39,478 --> 00:38:42,407
Даже однажды уйдя
Тебе приходится нелегко, чувак.

611
00:38:50,753 --> 00:38:53,793
- Вы хотите сказать, что нам придется перенести день?
- Да

612
00:38:55,044 --> 00:38:57,755
Но эти люди
Вы действительно можете в это поверить?

613
00:38:57,964 --> 00:39:00,758
Дайте столько, сколько сможете
Я просто сказал то, что должен был сказать

614
00:39:01,259 --> 00:39:02,552
Не нужно беспокоиться

615
00:39:03,720 --> 00:39:06,180
Теперь, когда у меня есть время

616
00:39:06,764 --> 00:39:10,810
Тихо в Сонсане, Ёджу
Давайте подумаем, как его подавать.

617
00:39:11,728 --> 00:39:14,772
Я все еще против макияжа

618
00:39:15,481 --> 00:39:18,443
Ты мой отец?
я могу решить

619
00:39:20,153 --> 00:39:21,613
Сначала отдохни.

620
00:39:27,261 --> 00:39:29,554
Я...
я не могу его открыть

621
00:39:29,673 --> 00:39:31,431
Просто гроб
Давайте оставим это в покое

622
00:39:31,473 --> 00:39:34,250
Влажность
мне просто нужно все исправить

623
00:39:34,330 --> 00:39:35,540
Ах, все равно спасибо

624
00:39:36,132 --> 00:39:38,176
Эй... гроб...

625
00:39:39,172 --> 00:39:41,341
Похоже, вы занимали государственную должность?

626
00:39:42,467 --> 00:39:43,884
- нет?
- Ого, прошло много времени.

627
00:39:43,885 --> 00:39:45,094
Ах, да, хе-хе

628
00:39:46,366 --> 00:39:48,973
постоянно проживающие и скорбящие члены семьи
Все поехали в Сеул

629
00:39:49,855 --> 00:39:52,769
Но это Хварим
Ты идешь сюда?

630
00:39:53,523 --> 00:39:55,354
В этот... день тоже
надеюсь, ты останешься

631
00:39:55,355 --> 00:39:57,774
Даже если это просто горячий суп
я ем миску

632
00:39:58,900 --> 00:40:00,485
Я пойду куда-нибудь и вернусь

633
00:40:01,319 --> 00:40:02,362
да

634
00:40:56,010 --> 00:40:56,817
Хе-хе-хе

635
00:40:56,849 --> 00:40:59,919
Это моя первая встреча с вами.
Как...

636
00:41:00,040 --> 00:41:01,588
Ой, извини, извини.

637
00:41:02,088 --> 00:41:06,217
я проходил мимо
Я увидел знак на дороге

638
00:41:06,361 --> 00:41:08,636
О, я вижу.

639
00:41:08,746 --> 00:41:09,804
Это ничем не отличается

640
00:41:09,883 --> 00:41:12,980
На вывеске храма Богукса
Есть знак фэн-шуй

641
00:41:13,053 --> 00:41:15,518
я немного озадачен
Я пришел увидеть тебя

642
00:41:16,269 --> 00:41:17,395
Хе-хе-хе

643
00:41:17,461 --> 00:41:18,687
Ты Джи-гван?

644
00:41:18,688 --> 00:41:20,064
Хаха, да

645
00:41:20,182 --> 00:41:23,234
В этом здании г-н Чхве Ый Чжун
Я узнал из-под

646
00:41:23,735 --> 00:41:27,655
Сейчас я едва могу сделать это в одиночку.
Я человек, который живет, копаясь в земле.

647
00:41:27,764 --> 00:41:29,875
Это немного здесь
Хоть это и выглядит убого

648
00:41:29,948 --> 00:41:32,702
уже более 100 лет
Это место, которое продолжает свои традиции.

649
00:41:33,036 --> 00:41:36,538
Впервые здесь, в храме Богукса.
Главный монах, который это сделал

650
00:41:36,539 --> 00:41:40,501
Он очень хорош в фэн-шуй.
Вы сделали себе неплохое имя.

651
00:41:40,623 --> 00:41:42,253
Ах... да

652
00:41:42,334 --> 00:41:45,422
Просто смотрю на это место
думаю, я знаю

653
00:41:45,423 --> 00:41:46,799
Так, кстати...

654
00:41:47,050 --> 00:41:49,761
Вот имя главного монаха

655
00:41:50,053 --> 00:41:51,679
Ты случайно не Гису?

656
00:41:52,722 --> 00:41:54,015
Ты жокей?

657
00:41:54,307 --> 00:41:56,476
Нет
Это Монк Вонбон.

658
00:41:56,976 --> 00:41:59,478
Но по какой причине?
Вы спрашиваете?

659
00:41:59,479 --> 00:42:00,647
Ах...

660
00:42:00,980 --> 00:42:04,400
Ах... там
на вершине этой горы

661
00:42:04,692 --> 00:42:06,945
Могила без имени
Был один

662
00:42:07,041 --> 00:42:09,948
- На всякий случай ты знаешь...
- Ха, конечно.

663
00:42:10,365 --> 00:42:12,492
Ну, даже сейчас
не знаю, будет оно или нет

664
00:42:12,951 --> 00:42:16,610
Однажды
Я слышал много слухов

665
00:42:18,498 --> 00:42:20,750
Какие... слухи?

666
00:42:20,822 --> 00:42:22,668
В темном месте
Не оставайся один

667
00:42:22,669 --> 00:42:25,296
идти через
Съешьте тарелку вяленой говядины

668
00:42:25,394 --> 00:42:26,714
Да, да
Не волнуйся

669
00:42:26,790 --> 00:42:28,901
- Хорошо, иди.
- Молодец, ладно, заходи.

670
00:42:28,994 --> 00:42:30,009
Хе-хе-хе

671
00:42:32,548 --> 00:42:35,515
Ха, почему меню?
Вам решать, господин.

672
00:42:43,106 --> 00:42:47,193
В гробнице есть сокровище
Ходили слухи, что его похоронили.

673
00:42:47,860 --> 00:42:49,319
Сокровище?

674
00:42:51,179 --> 00:42:54,492
Самый богатый человек Чосона
Были также разговоры о том, что это могила.

675
00:42:54,653 --> 00:42:57,328
никто не знает
Ходили также разговоры о том, что это королевская гробница.

676
00:42:57,620 --> 00:43:01,708
Так в былые времена грабители могил
Там была довольно толпа.

677
00:43:02,834 --> 00:43:04,085
Грабители могил?

678
00:43:04,259 --> 00:43:06,671
внезапно
Всех ловят и...

679
00:43:06,767 --> 00:43:09,883
поехал на север
Говорят, там тоже были люди или что-то в этом роде.

680
00:43:10,052 --> 00:43:12,284
Тогда в конце
Так ты его не ограбил?

681
00:43:12,377 --> 00:43:14,304
Я даже не пробовал, наверное

682
00:43:14,401 --> 00:43:17,014
Может быть, потому, что это могила высокопоставленного человека.
Безопасность очень строгая

683
00:43:17,015 --> 00:43:18,742
Трудно было даже подойти.

684
00:43:20,476 --> 00:43:21,476
Это...

685
00:43:21,477 --> 00:43:24,647
Те люди в то время
Это оборудование, которое я оставил.

686
00:43:31,822 --> 00:43:32,822
Но

687
00:43:33,239 --> 00:43:35,241
Почему вы спрашиваете об этой могиле?

688
00:43:39,787 --> 00:43:41,164
я сегодня

689
00:43:41,706 --> 00:43:43,708
Я выкопал эту могилу

690
00:43:50,924 --> 00:43:52,133
как

691
00:43:52,717 --> 00:43:54,636
Was there any gold or silver treasure?

692
00:43:55,053 --> 00:43:57,513
фу!

693
00:44:01,142 --> 00:44:02,143
Ух

694
00:44:02,602 --> 00:44:04,145
Ух!

695
00:44:07,798 --> 00:44:08,900
Ух...

696
00:44:09,510 --> 00:44:10,510
Ух!

697
00:44:10,843 --> 00:44:11,569
привет?

698
00:44:11,623 --> 00:44:13,195
- фу!
- Что ты делаешь?

699
00:44:13,196 --> 00:44:14,571
привет!

700
00:44:14,572 --> 00:44:15,698
фу!

701
00:44:17,867 --> 00:44:18,952
Ух...

702
00:44:19,953 --> 00:44:21,745
учитель

703
00:44:21,746 --> 00:44:22,830
Учитель!

704
00:44:23,206 --> 00:44:24,082
привет!

705
00:44:24,083 --> 00:44:25,541
учитель

706
00:44:25,542 --> 00:44:27,335
Учитель, с вами все в порядке?

707
00:44:31,005 --> 00:44:32,130
что?

708
00:44:32,131 --> 00:44:33,257
О, что это значит?

709
00:44:33,258 --> 00:44:34,717
Гроб был открыт?

710
00:44:36,068 --> 00:44:38,065
Детка, я трясу руки
Господин...

711
00:44:38,145 --> 00:44:40,063
Если бы я только дал достаточно
Вам не следует этого делать, мистер.

712
00:44:40,130 --> 00:44:41,849
Почему-то его глаза были холодными

713
00:44:44,227 --> 00:44:45,144
эээ

714
00:44:45,145 --> 00:44:46,563
Что случилось?

715
00:44:47,897 --> 00:44:49,357
что-то
я прошел мимо учителя

716
00:44:51,025 --> 00:44:52,235
Ну, что происходит?

717
00:44:53,278 --> 00:44:54,946
Хаха...

718
00:44:56,072 --> 00:44:57,864
Хаха

719
00:44:57,865 --> 00:45:00,076
Малыш...

720
00:45:02,245 --> 00:45:04,414
Что там вышло?

721
00:45:05,009 --> 00:45:06,457
Это чертовски грубо

722
00:45:45,570 --> 00:45:48,249
Отец...

723
00:45:49,918 --> 00:45:54,130
Мой отец...

724
00:45:58,134 --> 00:46:00,011
Чон-скоро

725
00:46:01,095 --> 00:46:03,264
мой ребенок

726
00:46:04,891 --> 00:46:07,560
Пожалуйста, откройте дверь

727
00:46:08,519 --> 00:46:11,397
Отец...

728
00:46:13,301 --> 00:46:16,736
Пожалуйста, зайдите

729
00:46:19,781 --> 00:46:22,242
Хаха...

730
00:46:44,104 --> 00:46:46,891
Э-э... отец...

731
00:47:23,033 --> 00:47:28,641
маленький и умный
Мой щенок...

732
00:47:30,407 --> 00:47:35,064
здесь
Течет молоком и медом...

733
00:47:36,524 --> 00:47:42,572
Твой отец замерз и голоден...

734
00:47:42,624 --> 00:47:45,325
Извините...

735
00:47:45,742 --> 00:47:48,785
Хаха...

736
00:47:51,830 --> 00:47:53,498
Ух! Ой

737
00:47:53,499 --> 00:47:55,335
Ах...

738
00:48:25,406 --> 00:48:28,159
Ааа!

739
00:48:31,996 --> 00:48:46,176
☎Звук вибрации мобильного телефона Jingjiing☎

740
00:48:46,177 --> 00:48:48,720
☎Туруру~ Звук соединения при вызове☎

741
00:48:48,721 --> 00:48:51,723
Моя душа сейчас сходит с ума
Я, наверное, гуляю

742
00:48:51,724 --> 00:48:53,642
Санджу будет опасен.

743
00:48:53,643 --> 00:48:57,021
учитель быстро
Сначала поезжай в Сеул

744
00:48:57,120 --> 00:49:00,190
Тем временем мы
Я верну душу сюда

745
00:49:00,191 --> 00:49:02,918
нет, здесь и сейчас
Дует рог?

746
00:49:03,031 --> 00:49:05,445
100 лет под ним
я так кричал

747
00:49:05,446 --> 00:49:07,490
Никто это не вынул

748
00:49:07,949 --> 00:49:09,701
В моей душе осталась только ненависть.

749
00:49:10,577 --> 00:49:13,829
Родословные
я найду все

750
00:49:21,309 --> 00:49:23,256
О боже
Убивает настроение, мистер...

751
00:49:23,363 --> 00:49:25,842
На улице дождь
Крышка гроба открывается и выходит призрак.

752
00:49:25,989 --> 00:49:27,677
Это действительно
Я не хочу этого делать, сэр...

753
00:49:27,764 --> 00:49:30,304
это я
Что происходит, это...

754
00:49:30,305 --> 00:49:32,098
Вздох...

755
00:49:33,016 --> 00:49:36,227
Я занимаюсь экзорцизмом и этим тоже.
Можно ли есть два супа в день?

756
00:49:36,477 --> 00:49:38,229
все в порядке

757
00:49:39,314 --> 00:49:41,482
Старейшина Го
Вы должны правильно выбрать время.

758
00:49:41,691 --> 00:49:44,193
- Ты должен держаться за него, как только войдешь.
- Э-э, вот.

759
00:49:57,881 --> 00:50:01,126
Сабах Уорлд Намсон Буджу

760
00:50:01,127 --> 00:50:04,589
Хэдонг Судостроение Республика Корея

761
00:50:04,797 --> 00:50:07,799
Канвон Дора, Двадцать шестое здание

762
00:50:07,800 --> 00:50:11,386
Я захватил округ и назвал его Косон-гун.

763
00:50:11,387 --> 00:50:14,932
Возьмите лапшу и приготовьте из нее Чукванмён.

764
00:50:14,933 --> 00:50:18,143
Семья Пак, клан Квон, Ёнчжон

765
00:50:18,144 --> 00:50:20,854
Когда мы сегодня подберем мертвых

766
00:50:20,855 --> 00:50:23,565
Чо Дангогви Ли Данчхонгын

767
00:50:23,566 --> 00:50:27,361
Вернитесь в трехъярусную комнату.

768
00:50:27,362 --> 00:50:30,490
Вернитесь в комнату отражений.

769
00:50:30,698 --> 00:50:34,244
Вернитесь в антиправительственную комнату.

770
00:50:36,079 --> 00:50:38,248
Хе-хе
Приди, приди, приди

771
00:50:40,792 --> 00:50:43,460
Чунсу выбирает все.

772
00:50:43,461 --> 00:50:46,755
Неужели невозможно войти, потому что вода глубокая?

773
00:50:46,756 --> 00:50:49,258
Передаём привет больным

774
00:50:49,259 --> 00:50:52,469
Я заболел и не могу прийти?

775
00:50:52,470 --> 00:50:53,221
На коне...

776
00:50:53,222 --> 00:50:54,263
Ой!

777
00:50:54,264 --> 00:50:55,264
Хм!

778
00:51:01,771 --> 00:51:05,232
Если ты не можешь прийти, потому что у тебя нет одежды
Верните форму резидента!

779
00:51:05,233 --> 00:51:07,943
Если ты не можешь прийти, потому что у тебя нет бара,
Вернитесь в панель списка.

780
00:51:07,944 --> 00:51:11,863
Если Бога нет и ты не можешь прийти
Вернитесь в соломенных туфлях Санджу.

781
00:51:11,864 --> 00:51:14,116
- Если ты не можешь прийти, потому что хочешь пить.
- Хе-хе

782
00:51:14,117 --> 00:51:16,076
Вернись за тремя напитками

783
00:51:16,077 --> 00:51:18,829
Если ты не можешь приехать, потому что у тебя нет дома
Вернитесь в дом Синтаэ.

784
00:51:18,830 --> 00:51:23,000
Если ты не можешь прийти, потому что ты в плохой форме,
В плену у Чо Пэк Ри

785
00:51:23,001 --> 00:51:24,960
- Если ты не можешь прийти, потому что не умеешь говорить.
- Хорошо, все здесь.

786
00:51:24,961 --> 00:51:25,920
- В случае бесстыдства прошу вашей помощи.
- Привет!

787
00:51:25,921 --> 00:51:27,504
Пожалуйста, вернись хотя бы на мгновение

788
00:51:27,505 --> 00:51:30,173
- Думая о храме Когеумса
- Эй!

789
00:51:30,174 --> 00:51:33,886
У Гонг До-рана белые волосы.
Чего вы не можете избежать, так это смерти.

790
00:51:33,887 --> 00:51:36,179
Загрузите это!

791
00:51:36,180 --> 00:51:39,142
Да, он идет, он идет

792
00:51:43,031 --> 00:51:44,396
Да, он загружен! Он был опубликован

793
00:51:44,397 --> 00:51:46,817
Бонгил!

794
00:51:46,911 --> 00:51:48,234
Возьми это!

795
00:51:48,651 --> 00:51:52,196
Ой!

796
00:52:03,750 --> 00:52:05,126
Хаха...

797
00:52:19,387 --> 00:52:20,807
- Господин!
- Рыбий жир

798
00:52:24,110 --> 00:52:25,230
Дедушка

799
00:52:26,522 --> 00:52:28,024
Кто там?

800
00:52:29,150 --> 00:52:30,151
да?

801
00:52:31,611 --> 00:52:32,611
Бонгил, не отпускай!

802
00:52:33,613 --> 00:52:34,697
фу!

803
00:52:35,807 --> 00:52:37,116
О боже...

804
00:52:37,600 --> 00:52:39,619
Чем ты так расстроился?

805
00:52:40,058 --> 00:52:41,329
Попробуйте поговорить

806
00:52:41,691 --> 00:52:42,986
- Да?
-Г-н...

807
00:52:43,039 --> 00:52:45,208
Распакуйте все здесь сегодня и уходите.

808
00:52:46,167 --> 00:52:48,753
Не ходи больше никуда

809
00:52:49,879 --> 00:52:51,923
Мои малыши...

810
00:52:52,632 --> 00:52:54,384
Возьми меня с собой

811
00:52:57,598 --> 00:52:59,973
- Это не работает.
- Хе-хе-хе

812
00:53:01,224 --> 00:53:02,267
Ух!

813
00:53:03,726 --> 00:53:07,397
Ух...

814
00:53:10,942 --> 00:53:13,569
☎Звук вибрации мобильного телефона Jingjiing☎

815
00:53:13,570 --> 00:53:17,864
☎Звук вибрации мобильного телефона Jingjiing☎

816
00:53:17,865 --> 00:53:19,075
Ух...

817
00:53:27,007 --> 00:53:28,007
я пропустил это

818
00:53:28,751 --> 00:53:30,044
Что мне делать?

819
00:53:36,426 --> 00:53:37,714
☎Цзин~ Вибрирующий звук мобильного телефона☎

820
00:53:37,787 --> 00:53:38,803
Да, привет?

821
00:53:39,335 --> 00:53:40,985
А, это Ким Сан Док.
босс

822
00:53:41,065 --> 00:53:42,432
Все ли в порядке?

823
00:53:43,266 --> 00:53:44,267
да

824
00:53:44,517 --> 00:53:45,977
Что происходит?

825
00:53:46,124 --> 00:53:47,686
О, слава богу.

826
00:53:47,687 --> 00:53:50,106
Нет, вот и все
Что-то случилось со мной...

827
00:53:50,198 --> 00:53:51,566
я сейчас немного тороплюсь
я направляюсь туда

828
00:53:52,749 --> 00:53:54,859
Хотя уже немного поздно
Могу я поговорить с тобой минутку?

829
00:53:54,919 --> 00:53:55,919
да

830
00:53:56,654 --> 00:53:58,156
Что происходит?

831
00:53:59,108 --> 00:54:02,243
Jiyong Park was there before.
You are at the hotel, right?

832
00:54:02,360 --> 00:54:03,887
Да, я
Мы почти у цели, да?

833
00:54:03,973 --> 00:54:05,919
I'll come soon, I'll go up

834
00:54:05,999 --> 00:54:07,081
Подожди минутку

835
00:54:07,633 --> 00:54:08,708
Кто ты?

836
00:54:08,860 --> 00:54:10,411
Да, я
Это Ким Сан Док.

837
00:54:10,478 --> 00:54:12,005
Хм?

838
00:54:12,085 --> 00:54:13,296
Привет?

839
00:54:13,366 --> 00:54:15,298
Что это такое? Что это такое?

840
00:54:15,717 --> 00:54:17,388
г-н Ким
Ты сейчас на улице?

841
00:54:17,448 --> 00:54:19,302
Эй, босс.

842
00:54:19,532 --> 00:54:21,716
Ах, нет
Нет! нет, нет

843
00:54:21,836 --> 00:54:23,104
Это не я

844
00:54:23,204 --> 00:54:25,186
Вот и все
It's because my grandfather's casket was opened.

845
00:54:25,266 --> 00:54:26,448
Привет, Джиён Пак.

846
00:54:26,534 --> 00:54:28,211
у меня срочные дела
I'm here, please open the door!

847
00:54:28,298 --> 00:54:30,340
- Um, um, my grandfather's coffin?
- О, да...

848
00:54:30,413 --> 00:54:32,108
Извините, но
That's how things turned out.

849
00:54:32,188 --> 00:54:33,942
Что происходит внутри?

850
00:54:34,055 --> 00:54:35,151
Итак

851
00:54:35,243 --> 00:54:37,492
Никогда! дверь
Don't open it, just stay still.

852
00:54:37,572 --> 00:54:39,196
- Я уже почти у цели.
- Джиён Пак!

853
00:54:39,197 --> 00:54:40,740
С этого момента

854
00:54:40,815 --> 00:54:42,375
Просто послушай меня
Вам нужно действовать спокойно

855
00:54:42,442 --> 00:54:43,442
Ха...

856
00:54:44,102 --> 00:54:45,787
Jiyong Park, listen carefully.

857
00:54:45,877 --> 00:54:49,165
far away from the door now
Избегайте направления к окну

858
00:54:50,291 --> 00:54:51,375
Ха...

859
00:54:51,376 --> 00:54:52,717
На данный момент
Сначала откройте дверь.

860
00:54:53,455 --> 00:54:55,804
First of all, the situation is urgent
I need to explain quickly, boss!

861
00:54:55,877 --> 00:54:57,082
даже не отвечай

862
00:54:57,155 --> 00:54:58,601
- Даже не слушай.
- Oh, please open the door quickly.

863
00:54:58,668 --> 00:55:01,114
Сначала подойди к окну
открыть окно

864
00:55:01,180 --> 00:55:02,876
Дедушка хочет тебя
Он защитит тебя

865
00:55:02,949 --> 00:55:04,264
I need to take my grandfather with me

866
00:55:04,304 --> 00:55:06,070
Привет, босс!

867
00:55:06,177 --> 00:55:07,516
Поверьте мне, быстро.

868
00:55:11,903 --> 00:55:14,274
Откройте дверь!

869
00:55:16,985 --> 00:55:19,279
Хаха...

870
00:55:54,289 --> 00:55:55,398
Джиён Парк

871
00:56:00,810 --> 00:56:01,905
Джиён Парк

872
00:56:07,869 --> 00:56:08,869
Ты в порядке?

873
00:56:15,850 --> 00:56:18,546
Это здорово
Молодежь полуострова

874
00:56:19,297 --> 00:56:23,259
hundreds of airplanes
Can you hear the sound of cannons?

875
00:56:23,927 --> 00:56:26,346
двигаться вперед
Сыны Империи

876
00:56:27,632 --> 00:56:31,684
In the shining sunlight of the rising sun flag
Raise your silver gun and sword!

877
00:56:32,560 --> 00:56:34,812
For the new unification of Greater East Asia

878
00:56:35,521 --> 00:56:39,692
все твое тело
Offer it to the great empire!

879
00:56:40,735 --> 00:56:41,736
Миллиард...

880
00:56:42,320 --> 00:56:43,320
Ух!

881
00:56:43,321 --> 00:56:44,739
Давиться...

882
00:56:45,990 --> 00:56:47,325
Ух...

883
00:56:51,704 --> 00:56:52,747
Скорая помощь...

884
00:56:53,081 --> 00:56:54,707
Вызовите скорую помощь

885
00:56:55,208 --> 00:56:57,085
Пожалуйста, позвоните в скорую помощь

886
00:56:57,141 --> 00:56:58,141
Да?

887
00:56:58,503 --> 00:57:00,129
Вызовите скорую!

888
00:57:06,052 --> 00:57:08,466
Ну я
I saw it clearly with my own two eyes

889
00:57:08,539 --> 00:57:10,646
Если ты оставишь это в покое
They're all line portraits.

890
00:57:10,746 --> 00:57:11,776
I'm going to that crematorium.

891
00:57:11,829 --> 00:57:12,829
Хорошо, поехали.

892
00:57:12,869 --> 00:57:14,914
Ох и макияж
Brother, please give me permission.

893
00:57:14,974 --> 00:57:16,312
я там
я буду ждать

894
00:57:31,869 --> 00:57:34,539
Хаха...

895
00:57:36,207 --> 00:57:37,584
Теперь...

896
00:57:38,126 --> 00:57:40,712
-My grandfather's coffin was opened.
- The fox cut off the tiger's waist.

897
00:57:42,614 --> 00:57:43,614
Да?

898
00:58:06,746 --> 00:58:09,365
Лиса
I cut off the tiger's waist

899
00:58:19,209 --> 00:58:20,376
Зло...

900
00:58:23,046 --> 00:58:26,673
Хаха...

901
00:58:36,874 --> 00:58:37,874
свекровь

902
00:58:37,900 --> 00:58:40,104
Ах...
Вам неудобно? Где ты?

903
00:58:41,189 --> 00:58:43,816
After visiting the province
Вы, должно быть, устали.

904
00:58:45,068 --> 00:58:47,111
I need to get some rest...

905
00:59:08,508 --> 00:59:10,431
Ах ты, чувак!
I'm not doing this because I'm in a hurry.

906
00:59:10,491 --> 00:59:11,758
Когда я
Вы просили об этом?

907
00:59:11,818 --> 00:59:13,181
Нет, брат
Не сейчас

908
00:59:13,234 --> 00:59:15,733
О, я скоро буду там
Пожалуйста, поторопитесь, ладно?

909
00:59:15,786 --> 00:59:18,134
О, и
Какой макияж нужен, когда идет такой дождь?

910
00:59:18,214 --> 00:59:19,093
Что говорит Санджу?

911
00:59:19,153 --> 00:59:21,354
Что в гробу
Этот человек вышел!

912
00:59:21,419 --> 00:59:23,231
Если вы понимаете, о чем я?

913
00:59:23,690 --> 00:59:25,358
You need to put on makeup right away.

914
00:59:26,012 --> 00:59:27,819
Please call America quickly.

915
00:59:27,945 --> 00:59:28,945
Да?

916
00:59:29,335 --> 00:59:30,268
Что вы говорите?

917
00:59:30,354 --> 00:59:31,732
Вы видели это сейчас

918
00:59:31,812 --> 00:59:33,908
Next time, the child is in danger?

919
01:00:01,158 --> 01:00:03,771
американский дом
Я не отвечаю на телефон

920
01:00:05,273 --> 01:00:06,774
Ха, тогда...

921
01:00:07,942 --> 01:00:08,943
Хаха...

922
01:00:15,852 --> 01:00:19,537
☎Цзин~ Вибрирующий звук мобильного телефона☎

923
01:00:26,502 --> 01:00:27,570
Что это?

924
01:00:27,690 --> 01:00:29,797
Я слышал, они его перенесли
Didn’t you even salt it?

925
01:00:30,089 --> 01:00:31,758
Are you going to burn this whole coffin?

926
01:00:32,842 --> 01:00:35,929
О боже, это
Если районное управление узнает, поднимется шум.

927
01:00:41,078 --> 01:00:42,308
Гроб твоего отца?

928
01:00:42,388 --> 01:00:44,547
да, я тоже
я не понимаю

929
01:00:44,640 --> 01:00:46,856
В любом случае, быстро
They say I need to put on makeup.

930
01:00:47,273 --> 01:00:48,524
Что это значит?

931
01:00:49,430 --> 01:00:50,568
Да, тетя

932
01:00:50,651 --> 01:00:51,986
Вам нужно поторопиться.

933
01:00:52,278 --> 01:00:53,780
Американскому ребенку...

934
01:00:54,191 --> 01:00:56,324
My father is on his way now.

935
01:01:18,142 --> 01:01:19,757
- Сожги это.
- Нет, подожди.

936
01:01:19,830 --> 01:01:21,849
The resident is still there
You didn't answer, wait a minute.

937
01:01:21,999 --> 01:01:24,060
С американской стороны тоже
Я не могу связаться с тобой

938
01:01:24,171 --> 01:01:27,688
Итак, моя тетя
You must allow me to put on makeup.

939
01:01:48,209 --> 01:01:51,044
Is that really the only way?

940
01:02:08,976 --> 01:02:10,059
Хорошо

941
01:02:10,732 --> 01:02:12,150
Нанесите макияж

942
01:02:12,229 --> 01:02:13,359
да

943
01:02:15,577 --> 01:02:16,696
Сожги это

944
01:02:29,167 --> 01:02:32,253
Ух... Ух...

945
01:02:33,922 --> 01:02:35,714
Ух...

946
01:02:39,889 --> 01:02:41,554
Oh my, let’s sell it...

947
01:02:42,096 --> 01:02:44,140
I can't go to any good places.

948
01:02:47,936 --> 01:02:52,356
Ух... Ух...

949
01:02:59,405 --> 01:03:00,740
Хаха...

950
01:04:31,971 --> 01:04:35,043
путь
Выйти и поискать снова

951
01:04:40,367 --> 01:04:42,008
Brother, Changmin knows, right?

952
01:04:42,342 --> 01:04:44,106
После переезда тогда

953
01:04:44,193 --> 01:04:46,262
Вы говорите, что это очень больно?

954
01:04:46,412 --> 01:04:49,182
Когда придет время, брат
Come visit us sometime, okay?

955
01:04:49,228 --> 01:04:51,893
Поверните налево через некоторое время

956
01:04:52,034 --> 01:04:53,728
Even the hospital doesn't know.

957
01:04:53,866 --> 01:04:56,522
Ух... просто тест
Просто потратьте деньги

958
01:04:57,523 --> 01:04:58,983
Ха, мечты тоже сложны...

959
01:05:00,151 --> 01:05:01,945
Я вижу вещи напрасно...

960
01:05:03,279 --> 01:05:04,322
Брат...

961
01:05:07,153 --> 01:05:09,410
Кажется, я проснулся...

962
01:05:11,252 --> 01:05:12,728
Это не что-то другое, это...

963
01:05:12,808 --> 01:05:15,542
На следующий день после деревни
Я кое-что увидел, пока делал это...

964
01:05:16,000 --> 01:05:18,211
Это выглядит странно...

965
01:05:18,670 --> 01:05:19,670
Змея...

966
01:05:20,672 --> 01:05:22,006
Что, змея?

967
01:05:22,215 --> 01:05:25,635
Хм... блин
Мне следует просто оставить это...

968
01:05:26,678 --> 01:05:27,804
Брат

969
01:05:27,915 --> 01:05:29,264
Я просто хочу попросить тебя об одной услуге.

970
01:05:30,036 --> 01:05:33,935
Найдите эту полуразрезанную змею.
Пожалуйста, дай мне немного терпения

971
01:05:38,138 --> 01:05:40,483
В тот день действительно
Я не хотел идти...

972
01:05:40,699 --> 01:05:42,110
Я действительно ненавидел это...

973
01:05:42,610 --> 01:05:43,653
Брат

974
01:05:43,945 --> 01:05:45,947
там с самого начала
Это было странно, правда?

975
01:05:47,093 --> 01:05:49,158
Кстати
Почему здесь могила?

976
01:07:34,556 --> 01:07:35,974
Это буклет

977
01:07:36,599 --> 01:07:38,768
Да... я сейчас занят

978
01:07:38,866 --> 01:07:40,562
С церковными людьми
Я сейчас изучаю Библию

979
01:07:40,629 --> 01:07:41,568
Вот 50 000 вон

980
01:07:41,642 --> 01:07:42,897
Ох, вот оно.

981
01:07:42,996 --> 01:07:43,996
Тунг

982
01:07:44,148 --> 01:07:45,149
Да?

983
01:07:47,777 --> 01:07:48,777
Буклет?

984
01:07:48,820 --> 01:07:51,072
да
Это прямо под этим

985
01:07:51,208 --> 01:07:52,865
Хаха...
Но Старейшина Го

986
01:07:53,449 --> 01:07:56,244
вертикальный
Вы когда-нибудь видели гроб?

987
01:08:00,192 --> 01:08:01,207
да

988
01:08:03,209 --> 01:08:04,627
Вы Учитель Хварим?

989
01:08:05,378 --> 01:08:07,504
Теперь, V-Up

990
01:08:07,505 --> 01:08:09,048
Теперь два удара

991
01:08:17,140 --> 01:08:18,140
Ух!

992
01:08:22,645 --> 01:08:26,791
Когда земля искажена
Иногда гроб стоит вертикально...

993
01:08:26,899 --> 01:08:28,484
Эй...

994
01:08:28,575 --> 01:08:30,361
Это слишком много?

995
01:08:31,487 --> 01:08:33,072
что это?

996
01:08:38,578 --> 01:08:40,454
Что это опять...

997
01:08:42,134 --> 01:08:43,458
Ох...

998
01:08:49,262 --> 01:08:50,262
Это...

999
01:08:51,633 --> 01:08:54,177
Не могу открыть снаружи
Думаю, я сделал это...

1000
01:08:55,553 --> 01:08:57,430
- Или...
- Или что?

1001
01:08:57,805 --> 01:08:58,848
Было бы наоборот.

1002
01:09:00,225 --> 01:09:01,225
Хаха

1003
01:09:02,626 --> 01:09:04,258
Нет, пока
Выньте его и посмотрите.

1004
01:09:04,331 --> 01:09:05,688
вынуть что-нибудь

1005
01:09:05,853 --> 01:09:08,315
Прежде всего, резиденту
Это правильно сказать тебе

1006
01:09:08,316 --> 01:09:09,965
Из-за наших денег
Еще есть что сказать

1007
01:09:10,032 --> 01:09:11,110
Мы...

1008
01:09:11,912 --> 01:09:13,404
Не трогай это

1009
01:09:18,347 --> 01:09:19,347
Давайте сначала это выясним

1010
01:09:19,960 --> 01:09:22,147
- Ха, это, должно быть, кто-то из семьи.
- Тск

1011
01:09:22,227 --> 01:09:24,958
Этот парень здесь
Мы не можем просто оставить это так.

1012
01:09:26,084 --> 01:09:28,294
Это...
Это, э...

1013
01:09:28,413 --> 01:09:30,088
Эй, давай просто вытащим это.
Иди возьми веревку

1014
01:09:30,160 --> 01:09:32,090
- Солнце падает
- Вздох...

1015
01:09:35,390 --> 01:09:37,765
Теперь один, два, три
Если да, то тяните сильнее.

1016
01:09:37,905 --> 01:09:40,515
- Один! два! три!
- Фу!

1017
01:09:53,861 --> 01:09:55,113
Хаха...

1018
01:09:55,405 --> 01:09:56,989
Это человеческий гроб?

1019
01:10:46,400 --> 01:10:48,041
Куда ты идешь...

1020
01:11:07,727 --> 01:11:08,895
Что происходит?

1021
01:11:08,974 --> 01:11:10,809
Как я сказал по телефону

1022
01:11:10,909 --> 01:11:13,024
Я внезапно переехал на новое место

1023
01:11:13,200 --> 01:11:15,485
Я позабочусь о тебе сегодня

1024
01:11:17,786 --> 01:11:19,989
Цена Санджу
Они говорят, что придут сюда

1025
01:11:20,490 --> 01:11:23,368
Куда мне поставить гроб?
Есть ли где его оставить?

1026
01:11:43,038 --> 01:11:44,038
Какого черта...

1027
01:11:44,806 --> 01:11:47,058
Это...
Что это?

1028
01:11:48,907 --> 01:11:50,103
Привет, Бодхисаттва.

1029
01:11:50,567 --> 01:11:53,730
Извините, но это клейкий рис.
У вас есть?

1030
01:12:09,946 --> 01:12:10,787
Бонг Гиль-а

1031
01:12:10,852 --> 01:12:12,750
иди к машине
Принесите еще немного лошадиной крови.

1032
01:12:17,797 --> 01:12:19,591
Ты знаешь, это нехорошо.

1033
01:12:25,224 --> 01:12:26,723
Лейтенант?

1034
01:12:27,120 --> 01:12:29,017
Что это такое?

1035
01:12:29,474 --> 01:12:33,438
Что ты знаешь
Пожалуйста, скажи мне все

1036
01:12:33,559 --> 01:12:34,898
я не знаю

1037
01:12:35,356 --> 01:12:37,901
Я правда не знаю

1038
01:12:39,619 --> 01:12:42,113
почему здесь
Что-то подобное закопано?

1039
01:12:42,345 --> 01:12:46,423
И почему могила моего отца
Вы когда-нибудь были в таком плохом месте?

1040
01:12:46,490 --> 01:12:47,619
Хм...

1041
01:12:47,681 --> 01:12:50,622
Это было написано на знаменитой табличке.

1042
01:12:51,463 --> 01:12:54,918
Заместитель председателя Чунгангвона
Меня зовут Маркиз Пак Кын Хён.

1043
01:12:55,335 --> 01:12:58,655
Моему отцу
Он был очень известным человеком.

1044
01:12:58,754 --> 01:12:59,880
продал страну

1045
01:13:00,545 --> 01:13:03,667
Итак, монах
Наказание, которое ты нанес своему отцу...

1046
01:13:03,733 --> 01:13:05,553
Я знаю

1047
01:13:06,638 --> 01:13:08,556
Так что я больше ничего не знаю

1048
01:13:10,727 --> 01:13:12,810
Этот монах по имени Гисуне

1049
01:13:14,751 --> 01:13:16,773
Не корейский...

1050
01:13:18,191 --> 01:13:20,276
Он был японцем

1051
01:13:20,841 --> 01:13:22,686
- Да?
- Ты японец?

1052
01:13:22,737 --> 01:13:23,905
Имя...

1053
01:13:24,024 --> 01:13:26,366
Меня зовут Джунджи Мураяма.
я сделал это

1054
01:13:28,368 --> 01:13:33,081
Гора Палдогансан в Чосон
Я слышал, что ты человек, который знает все.

1055
01:13:33,170 --> 01:13:35,842
Но почему они
Отец, который был верным

1056
01:13:35,909 --> 01:13:40,004
Неужели его похоронили в таком плохом месте?
я не понимаю

1057
01:13:44,425 --> 01:13:47,637
ребенок Америки
Мне сообщили, что все в порядке.

1058
01:13:48,346 --> 01:13:51,808
Пример, обещанный Джиюном, был
Я приготовлю это для тебя

1059
01:13:52,141 --> 01:13:53,518
Этот гроб...

1060
01:13:54,718 --> 01:13:57,105
Просто позаботьтесь об этом.

1061
01:13:58,290 --> 01:14:00,608
Единовременная выплата в Ёсимун, Сольгухосинмён

1062
01:14:00,672 --> 01:14:02,985
Болезнь Джейн, До Ак Гён, совместные похороны Хо-гве

1063
01:14:02,986 --> 01:14:06,155
Генерал Гапджин освобожден от своих обязанностей.
Плата за подачу заявления: 7000 долларов США.

1064
01:14:06,254 --> 01:14:09,575
Знаменитая кража Вихоинсина
Выпущен General Gap-In Wi-Ah

1065
01:14:09,576 --> 01:14:12,245
мозжечковая жидкость
Божество-хранитель семи тысяч Будд

1066
01:14:12,314 --> 01:14:15,125
Рейки Мошенничество
Шестьдесят Гапджа Чонбулхасенг

1067
01:14:15,185 --> 01:14:17,542
Это виадодже боров-ипчхонмун.

1068
01:14:23,548 --> 01:14:25,383
Давайте сожжем его прямо сейчас.

1069
01:14:26,009 --> 01:14:27,217
Хм...

1070
01:14:27,218 --> 01:14:28,261
да

1071
01:14:30,263 --> 01:14:32,348
Давайте сожжем его завтра, как только наступит рассвет.

1072
01:14:32,466 --> 01:14:35,017
Да, это так.
О, я думаю, это было бы облегчением

1073
01:14:35,018 --> 01:14:36,894
эээ

1074
01:14:36,895 --> 01:14:37,895
Эй...

1075
01:14:38,438 --> 01:14:41,496
Я отварила немного лапши внутри.
Согрейтесь

1076
01:14:41,583 --> 01:14:43,153
Ах, да
О боже, спасибо

1077
01:14:43,226 --> 01:14:44,853
- Ой, давай.
- Эй, иди на работу.

1078
01:14:44,913 --> 01:14:47,363
О боже, эта могила
У меня было плохое предчувствие с самого начала.

1079
01:14:47,426 --> 01:14:49,198
- Просто распрямите горы.
- Ах... Теперь, когда я об этом думаю,

1080
01:14:49,259 --> 01:14:51,159
Сегодня ни одного приема пищи
Я не мог это есть, мистер...

1081
01:14:57,524 --> 01:14:58,374
Сейчас

1082
01:14:58,461 --> 01:15:00,293
Даже это
Выпейте за один раз

1083
01:15:00,360 --> 01:15:02,391
- Ой, спасибо, ох, спасибо.
- О боже мой, да.

1084
01:15:02,457 --> 01:15:04,756
Теперь, ох, ох, ох
Спасибо, мне понравится, да

1085
01:15:04,863 --> 01:15:06,570
Что ж, берегите свое здоровье.

1086
01:15:06,797 --> 01:15:08,426
Этот аромат, ну...

1087
01:15:09,510 --> 01:15:10,386
Большой!

1088
01:15:10,467 --> 01:15:13,171
- Большой...
- О, это драгоценно, это.

1089
01:15:13,245 --> 01:15:16,735
- Эй, чаша Бодхисаттвы...
- О боже, жарко.

1090
01:15:16,821 --> 01:15:18,168
- О, да, да.
-Выпей.

1091
01:15:18,241 --> 01:15:19,938
Напиши это
Желудевое желе...

1092
01:15:20,028 --> 01:15:22,273
Эй, давай просто посмеемся
Я попробовал один раз...

1093
01:15:31,185 --> 01:15:32,968
Да, Дзюнджи Мураяма

1094
01:15:33,241 --> 01:15:34,577
Разве ты не помнишь?

1095
01:15:34,715 --> 01:15:37,622
Учитель раньше
Мы говорили об этом иногда

1096
01:15:37,789 --> 01:15:39,332
В Японии это...

1097
01:15:39,494 --> 01:15:41,292
Да, лисёнок онмёдзи

1098
01:15:42,335 --> 01:15:43,836
да, это так

1099
01:15:44,361 --> 01:15:46,169
Онмёдзи Мураяма

1100
01:15:46,256 --> 01:15:48,925
В прошлом учителя
Я слышал, ты однажды встретил меня...

1101
01:15:49,072 --> 01:15:51,886
Цена акций слишком сильна
Ирако - человек

1102
01:15:51,987 --> 01:15:53,846
Это явно лисенок, почему?

1103
01:15:54,284 --> 01:15:55,417
Вы здесь?

1104
01:15:55,497 --> 01:15:56,497
Где вы сейчас?

1105
01:15:56,564 --> 01:15:58,142
Э-э, нет

1106
01:15:58,393 --> 01:15:59,519
Хорошо

1107
01:15:59,886 --> 01:16:01,688
Спасибо, Квансим-онни.

1108
01:16:02,230 --> 01:16:03,773
Я позвоню тебе еще раз

1109
01:16:10,407 --> 01:16:11,739
Бабушка...

1110
01:16:13,170 --> 01:16:14,576
Бабушка...

1111
01:16:19,194 --> 01:16:21,291
Я чувствую себя странно...

1112
01:16:56,908 --> 01:16:59,203
Ух...

1113
01:16:59,310 --> 01:17:02,707
Ух...

1114
01:17:05,335 --> 01:17:06,836
Хаха...

1115
01:17:06,965 --> 01:17:08,713
О боже...

1116
01:17:10,632 --> 01:17:12,008
Ух...

1117
01:17:19,152 --> 01:17:20,850
Они забрали мою печень...

1118
01:17:20,956 --> 01:17:21,957
Моя печень...

1119
01:17:22,203 --> 01:17:23,371
Моя печень...

1120
01:17:28,043 --> 01:17:30,151
Они забрали мою печень
моя печень

1121
01:17:30,219 --> 01:17:32,028
Что за парень
Они забрали мою печень

1122
01:17:32,105 --> 01:17:33,658
Они забрали мою печень
Что за парень

1123
01:17:33,752 --> 01:17:34,938
Они забрали мою печень

1124
01:17:35,011 --> 01:17:36,324
Потому что они забрали мою печень

1125
01:17:36,418 --> 01:17:37,704
Хаха...
Они забрали мою печень

1126
01:17:37,771 --> 01:17:38,655
где моя одежда

1127
01:17:38,728 --> 01:17:39,819
Где моя одежда?

1128
01:17:39,886 --> 01:17:41,945
моя одежда, моя одежда, моя одежда

1129
01:17:42,018 --> 01:17:44,624
- Ха... блин...
-Где моя одежда?

1130
01:17:44,691 --> 01:17:45,895
Что за парень
Они забрали мою печень

1131
01:17:45,969 --> 01:17:47,627
Моя одежда... моя печень...

1132
01:17:47,689 --> 01:17:48,820
Они забрали мою печень...

1133
01:17:48,907 --> 01:17:50,421
- Вздох!
- Фу!

1134
01:18:58,878 --> 01:18:59,949
Ух...

1135
01:19:00,028 --> 01:19:01,450
Мисс...

1136
01:19:04,370 --> 01:19:05,370
Хаха...

1137
01:19:13,338 --> 01:19:15,048
Ух...

1138
01:19:42,185 --> 01:19:43,284
Хварим-а

1139
01:19:58,420 --> 01:20:00,385
Мадам, действительно, сэр...

1140
01:20:09,187 --> 01:20:11,104
Ох, блядь
Наслаждайтесь...

1141
01:20:26,891 --> 01:20:28,954
Печать пронзила мой живот.

1142
01:20:32,805 --> 01:20:35,128
Ха... это сейчас...

1143
01:20:37,213 --> 01:20:38,422
Что это, ублюдок?

1144
01:20:38,423 --> 01:20:39,423
высказывайся

1145
01:20:39,632 --> 01:20:40,884
Ах, ах...

1146
01:20:42,010 --> 01:20:43,386
Это сейчас...

1147
01:20:44,095 --> 01:20:45,805
там внизу
Я думаю, что я в сарае

1148
01:20:47,515 --> 01:20:49,100
Разбудите людей быстрее

1149
01:20:49,220 --> 01:20:50,310
да

1150
01:23:47,278 --> 01:23:49,947
Аааа!

1151
01:23:49,948 --> 01:23:52,325
Аааа!

1152
01:24:02,585 --> 01:24:03,585
Эм-м-м?

1153
01:24:03,920 --> 01:24:06,631
- Ух...
- Да... давай, убегай

1154
01:24:07,248 --> 01:24:08,248
Бонг Гиль-а

1155
01:24:08,514 --> 01:24:09,968
Ух!

1156
01:24:10,007 --> 01:24:11,587
Ух...

1157
01:24:11,661 --> 01:24:12,782
Ааа!

1158
01:24:12,862 --> 01:24:15,008
Ах, хе-хе

1159
01:24:15,056 --> 01:24:17,141
Хм...

1160
01:24:17,684 --> 01:24:18,684
Ух...

1161
01:24:18,810 --> 01:24:21,228
Хм...

1162
01:24:23,021 --> 01:24:25,608
Ха... ха...

1163
01:24:32,940 --> 01:24:33,950
Ух!

1164
01:24:37,287 --> 01:24:38,663
Ух...

1165
01:24:39,414 --> 01:24:41,249
- Ух!
- Сотни миллионов...

1166
01:24:41,749 --> 01:24:43,251
Хаха...

1167
01:24:43,276 --> 01:24:44,878
Бонг... Бонг Гиль-а

1168
01:24:45,503 --> 01:24:46,880
Ух...

1169
01:25:37,150 --> 01:25:38,150
Э-э...

1170
01:25:38,264 --> 01:25:40,516
Ох...

1171
01:25:41,059 --> 01:25:43,061
Ой!

1172
01:26:22,850 --> 01:26:24,644
Фу!

1173
01:26:55,560 --> 01:26:56,801
Кашель...

1174
01:27:00,847 --> 01:27:01,930
Ух...

1175
01:27:01,931 --> 01:27:06,185
Ух!

1176
01:27:13,366 --> 01:27:14,366
Кашель...

1177
01:27:17,322 --> 01:27:18,488
Бонгил...

1178
01:27:18,489 --> 01:27:19,699
Бонг Гиль-а

1179
01:27:20,283 --> 01:27:22,075
Бонгил! Бонгил!

1180
01:27:22,076 --> 01:27:23,036
Приходите в себя!

1181
01:27:23,037 --> 01:27:25,495
Постоянный дворецкий средней школы Чхунджу — 350 000 вон...

1182
01:27:25,496 --> 01:27:28,791
- Бонг-гиль...
- Чайный дом Sunshine Kim Young-ja 700 000 вон...

1183
01:27:29,334 --> 01:27:31,376
- Бонг-гиль, Бонг-гиль, опомнись.
- Радиокомпания 170 000 вон

1184
01:27:31,377 --> 01:27:33,906
-Что мне делать...
- Я должен вернуть 2 миллиона вон в пользу Взаимной помощи Хеонила...

1185
01:27:33,980 --> 01:27:37,550
- Мирэ Эссен вычла 5 миллионов вон...
- Учитель, помогите мне!

1186
01:27:37,969 --> 01:27:39,761
Просите о помощи!

1187
01:27:41,304 --> 01:27:43,306
Помощь!

1188
01:27:43,396 --> 01:27:45,265
Помогите мне...

1189
01:27:45,266 --> 01:27:47,059
Бонг-гиль, опомнись.

1190
01:27:47,060 --> 01:27:48,978
Приди в себя
Бонгил...

1191
01:28:01,616 --> 01:28:03,283
сегодня утром
В Косоне, Канвондо

1192
01:28:03,284 --> 01:28:04,993
Гибель людей из-за нападения дикого медведя...

1193
01:28:04,994 --> 01:28:08,455
Потому что ни у кого из вас нет температуры
Я дам тебе жаропонижающее.

1194
01:28:08,456 --> 01:28:10,249
В разрушенном деревенском сарае,

1195
01:28:10,250 --> 01:28:13,669
десятки свиней
Найден с разорванным животом

1196
01:28:13,670 --> 01:28:17,673
пострадал от такого же нападения
Были найдены еще два тела

1197
01:28:17,674 --> 01:28:19,633
Жертва
Монах из соседнего храма

1198
01:28:19,634 --> 01:28:22,928
кто работал в сарае
Им оказался гастарбайтер.

1199
01:28:22,929 --> 01:28:25,973
Должностные лица окружной администрации
В настоящее время органы местного самоуправления и воинские части работают вместе.

1200
01:28:25,974 --> 01:28:27,976
В погоне за диким медведем
Выйти и т. д.

1201
01:28:45,034 --> 01:28:46,869
Ух...

1202
01:28:57,547 --> 01:28:59,089
мне жаль...

1203
01:28:59,090 --> 01:29:00,091
Цк

1204
01:29:00,222 --> 01:29:02,969
Я сказал это без причины
Я попросил их убрать это...

1205
01:29:03,970 --> 01:29:05,763
То же самое и с Бонгилом...

1206
01:29:07,765 --> 01:29:09,767
Бодхисаттва тоже...

1207
01:29:11,470 --> 01:29:15,565
Бонг-гиль играл в бейсбол.
Я уволился, потому что заболел...

1208
01:29:18,010 --> 01:29:21,312
Потому что меня бросила семья
Когда учитель пришел в гости

1209
01:29:21,869 --> 01:29:24,449
Не будь шаманом
Я остановил его вот так...

1210
01:29:26,751 --> 01:29:28,786
Ничего, если ты со мной...

1211
01:29:28,911 --> 01:29:32,123
Нечего бояться
я сделал...

1212
01:29:40,304 --> 01:29:42,759
Я молчал, потому что мне было страшно.

1213
01:29:48,139 --> 01:29:49,682
Уф...

1214
01:29:51,100 --> 01:29:52,685
Были следы

1215
01:29:53,446 --> 01:29:55,313
И тени...

1216
01:29:56,135 --> 01:29:57,858
В шаманизме

1217
01:29:57,945 --> 01:29:59,275
Существует ортодоксальность.

1218
01:30:00,321 --> 01:30:03,696
душа несовершенна
Уши не имеют тела

1219
01:30:05,323 --> 01:30:08,868
Итак, в конце концов, люди
Здоровый дух и тело

1220
01:30:08,941 --> 01:30:10,609
Я имею в виду, ты никогда не сможешь победить.

1221
01:30:12,336 --> 01:30:13,706
Но это...

1222
01:30:14,040 --> 01:30:15,750
Это совершенно другое.

1223
01:30:16,584 --> 01:30:18,253
не дух

1224
01:30:18,711 --> 01:30:19,963
Это дух

1225
01:30:21,339 --> 01:30:23,800
- Дух?
- Душа человека или животного

1226
01:30:24,008 --> 01:30:26,636
привязан к вещам
Мы развивались вместе

1227
01:30:28,633 --> 01:30:31,516
В нашей стране
Это никогда не должно случиться...

1228
01:30:35,074 --> 01:30:37,522
я ничего не чувствовал

1229
01:30:38,439 --> 01:30:40,191
Что это такое?

1230
01:30:40,309 --> 01:30:41,526
откуда ты взялся

1231
01:30:42,464 --> 01:30:45,195
Почему семья Пак?
Это было в могиле?

1232
01:30:50,493 --> 01:30:53,204
на брюшной стороне
Есть много повреждений

1233
01:30:53,538 --> 01:30:55,290
Я пролил много крови

1234
01:30:55,665 --> 01:30:58,626
Но проблема в том,
У меня повреждение позвоночника...

1235
01:30:59,335 --> 01:31:01,588
быстро
Давайте отправим его в большую больницу.

1236
01:31:02,463 --> 01:31:05,091
Потому что это ущерб, нанесенный дикими животными...

1237
01:31:14,295 --> 01:31:17,061
Лиса
Я отрезал тигру талию

1238
01:31:37,915 --> 01:31:39,521
В то время было много грабежей.

1239
01:31:39,601 --> 01:31:41,524
в месте, которое никто не знает
Я слышал, что гробницу содержали просто.

1240
01:31:41,610 --> 01:31:46,382
Багаж грабителей
Оно все еще на складе.

1241
01:31:57,439 --> 01:31:58,439
После

1242
01:32:15,991 --> 01:32:19,165
«Наша земля, товарищи»

1243
01:32:19,246 --> 01:32:20,458
Орден Железной Крови?

1244
01:32:26,714 --> 01:32:29,467
Как можно скорее
Повреждение органов удалось предотвратить...

1245
01:32:29,884 --> 01:32:32,804
дополнительно
хотя мне придется это проверить

1246
01:32:32,950 --> 01:32:35,557
Однажды в сознании
Я должен вернуться...

1247
01:32:36,432 --> 01:32:38,101
Это странно.

1248
01:32:38,434 --> 01:32:40,936
О, что это?

1249
01:32:40,937 --> 01:32:43,289
К счастью, я миновал кризис.

1250
01:32:43,375 --> 01:32:45,232
Он сказал, что у него слегка поврежден позвоночник.

1251
01:32:45,233 --> 01:32:46,441
Я слышал, ты умеешь ходить?

1252
01:32:46,442 --> 01:32:48,069
Они говорят, что ты должен преодолеть это

1253
01:32:48,220 --> 01:32:49,487
Но я все еще здоров

1254
01:32:51,489 --> 01:32:53,469
Что ты делаешь в эти дни?
Какого черта?

1255
01:32:53,569 --> 01:32:54,951
Что это

1256
01:32:55,980 --> 01:32:57,745
- Сестра
- Да

1257
01:32:57,883 --> 01:32:59,913
Пахнет так, будто тебе это нравится?

1258
01:32:59,914 --> 01:33:02,458
Хаха...

1259
01:33:02,553 --> 01:33:04,878
Я знаю
Вот почему я пел это

1260
01:33:05,301 --> 01:33:07,463
Прошло много времени с тех пор, как мы в последний раз
Давай поиграем в гоблина

1261
01:33:08,047 --> 01:33:09,173
Хм...

1262
01:33:09,369 --> 01:33:10,842
Пак Джехе, что ты делаешь?

1263
01:33:11,173 --> 01:33:12,259
запереть дверь

1264
01:33:21,575 --> 01:33:22,895
Значок за...

1265
01:33:22,968 --> 01:33:24,772
Ли Чунг-гу...

1266
01:33:25,064 --> 01:33:26,566
Пак Гиль Хо

1267
01:33:27,104 --> 01:33:28,480
Шин Пал Гюн

1268
01:33:30,403 --> 01:33:31,946
Ким Чонбок

1269
01:33:32,404 --> 01:33:34,574
Сон Чон Ик...

1270
01:33:34,752 --> 01:33:37,160
Мин... Кынхо

1271
01:33:38,017 --> 01:33:41,122
Чон Тэ Хван, Им Чон Шин

1272
01:33:42,165 --> 01:33:43,374
Верно...

1273
01:33:43,875 --> 01:33:45,460
Это так трагично

1274
01:33:46,100 --> 01:33:47,921
Для грабителей могил

1275
01:33:58,754 --> 01:33:59,754
О нет

1276
01:34:09,231 --> 01:34:10,584
Создание низкого адского ландшафта

1277
01:34:10,658 --> 01:34:12,236
Ёнчжанбонджон Джаджиджин

1278
01:34:12,237 --> 01:34:14,322
Буби Спиди Пхёнёк Ёнчхон

1279
01:34:16,395 --> 01:34:19,661
Вау, дамы
Это было ужасно долго

1280
01:34:20,107 --> 01:34:21,310
Все пришли?

1281
01:34:21,383 --> 01:34:23,039
я только что пришел

1282
01:34:23,182 --> 01:34:25,628
Сбор урожая окончен.
Погода тоже становится прохладной.

1283
01:34:25,694 --> 01:34:27,627
Почему все похожи на собак?

1284
01:34:27,711 --> 01:34:30,421
О боже
Все собрались вот так

1285
01:34:30,567 --> 01:34:32,720
Да ладно, какими бы ни были взлеты и падения
Вы должны принести его домой.

1286
01:34:32,786 --> 01:34:34,468
не волнуйся

1287
01:34:34,548 --> 01:34:38,484
Я все еще чувствую себя несчастным
Я принес кусок отварной свинины.

1288
01:34:38,570 --> 01:34:42,225
Откуда этот восхитительный запах?
Я же говорил тебе, что дует, честно говоря...

1289
01:34:42,350 --> 01:34:43,643
Я принес его, потому что у меня его было много, верно?

1290
01:34:43,722 --> 01:34:46,271
Я принес свою потерю слуха

1291
01:34:46,355 --> 01:34:48,439
Даже если вы это съедите, остатка не останется!

1292
01:34:48,469 --> 01:34:49,920
Тогда я живу за горизонтом

1293
01:34:50,000 --> 01:34:52,384
Собан Чан и Чечхон Даек тоже.
Думаешь, мне стоит позвонить тебе?

1294
01:34:52,458 --> 01:34:54,545
Зачем звонить занятому человеку?

1295
01:34:54,625 --> 01:34:56,555
Только между нами
Если остаться тихо и вкусно...

1296
01:34:56,635 --> 01:34:58,992
Да...
Давай поедим вместе

1297
01:34:59,103 --> 01:35:01,686
Ты поймал немного сладкой рыбы?

1298
01:35:06,960 --> 01:35:07,960
Что?

1299
01:35:08,263 --> 01:35:10,361
Где Собан Юн?
Я думаю, ты пришел?

1300
01:35:10,441 --> 01:35:12,297
Ах, о чем ты говоришь?

1301
01:35:12,427 --> 01:35:15,550
- Вы не слышали о Яге Собан Юна?
-Кюльджу

1302
01:35:15,689 --> 01:35:17,759
Ах, Собан Юн
Не может быть, чтобы он пришел

1303
01:35:17,760 --> 01:35:19,429
Что все говорят?

1304
01:35:19,531 --> 01:35:20,674
Разве ты не говоришь быстро?

1305
01:35:20,761 --> 01:35:22,515
Даже не разговаривай со мной

1306
01:35:23,182 --> 01:35:26,218
Этот член такой страшный
Ты хочешь сказать, что мы встретились?

1307
01:35:26,325 --> 01:35:28,390
Почему я столкнулся с чем-то таким трудным?

1308
01:35:28,463 --> 01:35:30,609
Это так громко
Вы имеете в виду, что он был болен в постели?

1309
01:35:30,702 --> 01:35:31,702
Вы не знаете?

1310
01:35:32,881 --> 01:35:35,945
- Я встретил гостя ночью.
- Ха-ха-ха!

1311
01:35:37,069 --> 01:35:39,449
О чем, черт возьми, ты говоришь?

1312
01:35:40,696 --> 01:35:42,702
О боже, Собан Юн?

1313
01:35:43,419 --> 01:35:45,371
Что ты сделал?
Хорошо, ты лежишь?

1314
01:35:47,078 --> 01:35:48,121
Вау

1315
01:35:48,425 --> 01:35:50,418
Этот парень хорошо выглядит?

1316
01:35:51,753 --> 01:35:53,421
Кто ты?

1317
01:35:54,172 --> 01:35:56,591
Клиент, который сказал, что встретил придурка?

1318
01:35:57,050 --> 01:35:58,635
Просто скажи мне сразу

1319
01:36:01,346 --> 01:36:04,390
Господи... чувак...

1320
01:36:04,849 --> 01:36:06,935
Мастер?

1321
01:36:07,685 --> 01:36:09,019
Что за мастер?

1322
01:36:09,020 --> 01:36:11,648
Хехехехе

1323
01:36:15,745 --> 01:36:18,320
Говори быстрее, сукин ты сын.

1324
01:37:13,393 --> 01:37:15,336
Хехехехе

1325
01:37:15,415 --> 01:37:16,754
Это Сакура...

1326
01:37:24,883 --> 01:37:25,883
Ой!

1327
01:37:30,727 --> 01:37:31,810
Ха...

1328
01:37:39,286 --> 01:37:40,737
Какого черта...

1329
01:38:04,135 --> 01:38:05,678
Эй...

1330
01:38:06,308 --> 01:38:09,224
мясо
я вытащу это для тебя

1331
01:38:10,816 --> 01:38:12,101
Джахе

1332
01:38:12,894 --> 01:38:14,562
Приходите на работу

1333
01:38:15,021 --> 01:38:16,940
Пожалуйста, спаси меня, Джахе...

1334
01:38:23,200 --> 01:38:25,740
Ох, ублюдки

1335
01:38:25,853 --> 01:38:27,104
вы все умрете

1336
01:38:40,588 --> 01:38:43,181
Хварим, не делай этого.

1337
01:38:43,261 --> 01:38:44,601
Это японское привидение

1338
01:38:44,675 --> 01:38:46,010
Я знаю

1339
01:38:46,093 --> 01:38:48,596
Даже если это не имеет к этому никакого отношения
Просто убей меня

1340
01:38:48,655 --> 01:38:51,432
Они говорят, что убивают всех, кто к ним приближается.

1341
01:38:52,267 --> 01:38:54,060
В твоем прошлом
Разве вы не видели его в Японии?

1342
01:38:54,310 --> 01:38:56,479
Даже не приближайся к нему

1343
01:38:57,772 --> 01:39:00,108
Сколько бы твоя бабушка
я рядом с тобой

1344
01:39:01,025 --> 01:39:02,752
Это не работает

1345
01:39:02,808 --> 01:39:04,028
Пойдем, Джахе.

1346
01:39:04,320 --> 01:39:05,321
Тогда какова длина бонга?

1347
01:39:08,950 --> 01:39:10,076
я позвоню тебе

1348
01:39:10,179 --> 01:39:11,179
пойдем

1349
01:39:17,083 --> 01:39:18,918
Ооо!

1350
01:39:19,419 --> 01:39:20,461
Ух ты!

1351
01:39:20,751 --> 01:39:22,255
Ух ты! Вау

1352
01:39:25,787 --> 01:39:28,219
- Ух...
- Ты имеешь в виду, что это внизу?

1353
01:39:29,846 --> 01:39:32,015
как это было
Говорят, он вернулся...

1354
01:39:33,308 --> 01:39:35,267
Ах, но мой брат
Зачем ты снова туда пошёл?

1355
01:39:35,268 --> 01:39:36,268
Эм-м-м?

1356
01:39:37,156 --> 01:39:38,021
Эм-м-м?

1357
01:39:38,156 --> 01:39:41,024
Этот парень, Пак Джи Ён, и есть тот парень.
Он сказал, что перед смертью

1358
01:39:42,525 --> 01:39:44,861
«Лиса отрезала тигру талию»

1359
01:39:46,446 --> 01:39:48,573
- Фу...
- О, что это значит?

1360
01:39:48,781 --> 01:39:50,846
В нашем фен-шуй

1361
01:39:50,946 --> 01:39:53,620
Форма земли Чосон
Потому что это тигр

1362
01:39:54,120 --> 01:39:56,247
Тигр держит континент

1363
01:39:56,581 --> 01:39:57,373
Но?

1364
01:39:57,469 --> 01:39:59,845
за надгробием
Те цифры, которые были выгравированы

1365
01:39:59,925 --> 01:40:01,461
широта и долгота

1366
01:40:01,560 --> 01:40:02,560
Где бы это было?

1367
01:40:03,065 --> 01:40:05,023
Правильно, там

1368
01:40:05,133 --> 01:40:06,841
точно талия тигра

1369
01:40:07,277 --> 01:40:09,843
Что сказал Хварим
Эта лиса, онмёдзи

1370
01:40:10,887 --> 01:40:12,722
Этот лисенок...

1371
01:40:13,890 --> 01:40:15,558
Плюс, вау!

1372
01:40:15,892 --> 01:40:18,561
Железная игла размером с хлебную палочку.
Я имею в виду, я это сделал.

1373
01:40:23,131 --> 01:40:25,485
Тогда вдобавок ко всему
Что представляет собой могила семьи Пак в США?

1374
01:40:27,833 --> 01:40:29,870
вон там
Люди, которые выглядят устрашающе

1375
01:40:29,943 --> 01:40:32,200
Продолжай делать это
Потому что я ищу его и вытаскиваю.

1376
01:40:32,350 --> 01:40:35,073
В то время могила высокопоставленного чиновника была
Я просто прикрыл это.

1377
01:40:35,153 --> 01:40:36,483
вообще
Поэтому они не могут даже приблизиться

1378
01:40:36,556 --> 01:40:37,455
Тогда

1379
01:40:37,456 --> 01:40:38,915
Почему там призраки?

1380
01:40:40,083 --> 01:40:41,084
Эм-м-м?

1381
01:40:58,146 --> 01:40:59,352
Может быть...

1382
01:41:00,311 --> 01:41:02,397
Это железное жало
Такое ощущение, что они его охраняют.

1383
01:41:04,691 --> 01:41:06,150
Хаха...

1384
01:41:17,102 --> 01:41:18,382
Ли Хва Рим

1385
01:41:18,449 --> 01:41:21,499
Мы...
Это деловые отношения

1386
01:41:22,333 --> 01:41:24,516
- Позвольте мне попросить вас об одолжении, которое не будет стоить денег.
- Ого, что там...

1387
01:41:24,596 --> 01:41:26,613
Думая о бесполезных вещах
Если оно у вас есть, ничего не говорите.

1388
01:41:26,693 --> 01:41:27,707
Ну, разве это национальный дух?

1389
01:41:27,767 --> 01:41:30,405
Ну, железным колом?
Они разрезали страну пополам

1390
01:41:30,478 --> 01:41:31,993
Вы все еще верите в это?

1391
01:41:32,080 --> 01:41:34,554
Железные иглы в храме
Это все для межевания.

1392
01:41:34,606 --> 01:41:35,972
Ты знаешь

1393
01:41:36,119 --> 01:41:38,933
Ранее на конференции
Говорят, 99% это фейк.

1394
01:41:39,006 --> 01:41:40,174
А что насчет 1%?

1395
01:41:41,978 --> 01:41:44,272
- Старейшина Ко
- Почему?

1396
01:41:44,392 --> 01:41:46,357
Это
Это просто отличается от обычного странного

1397
01:41:46,491 --> 01:41:48,776
что-то сложное
Это рассчитано

1398
01:41:48,905 --> 01:41:50,028
Хаха...

1399
01:41:50,475 --> 01:41:53,875
Из-за той могилы некоторое время назад
Вы видели, как умирают люди.

1400
01:41:53,967 --> 01:41:55,344
Вы хотите, чтобы вас еще раз ударили ножом?

1401
01:41:55,969 --> 01:41:56,910
Брат

1402
01:41:56,911 --> 01:41:58,869
В нем застряла железная игла
Что бы ты ни делал, просто

1403
01:41:58,956 --> 01:42:02,194
У нас была хорошая жизнь
Никаких проблем пока нет

1404
01:42:02,280 --> 01:42:03,958
Но теперь оно пришло
Почему ты это делаешь?

1405
01:42:04,063 --> 01:42:05,126
да

1406
01:42:05,793 --> 01:42:07,295
Ты или я

1407
01:42:07,489 --> 01:42:09,501
Мы те, у кого есть деньги
Продав землю

1408
01:42:09,594 --> 01:42:11,012
Я хорошо ел и хорошо жил в то время.

1409
01:42:11,590 --> 01:42:12,923
Это из-за меня

1410
01:42:12,967 --> 01:42:15,386
Старейшина Го
Это земля, земля!

1411
01:42:16,792 --> 01:42:20,099
Внук, который родится в будущем
Это земля, по которой нужно ходить и жить.

1412
01:42:20,225 --> 01:42:22,894
И ты и я
Мы все!

1413
01:42:23,140 --> 01:42:25,230
а затем
кто-то

1414
01:42:25,688 --> 01:42:26,940
Хаха...

1415
01:42:28,608 --> 01:42:30,944
Хварим, они говорят, что это дух.

1416
01:42:31,029 --> 01:42:33,540
Как ты сказал, вот и все.
Если это призрак, прикрепленный к металлу

1417
01:42:33,600 --> 01:42:36,051
Если мы вытащим эту железную иглу
Это не работает, да?

1418
01:42:36,115 --> 01:42:39,494
Потом, когда жало пройдет
Бонг-гиль тоже может быть в порядке.

1419
01:42:41,579 --> 01:42:42,705
Хаха...

1420
01:42:43,164 --> 01:42:44,249
Вау

1421
01:42:44,707 --> 01:42:45,542
Эй, что...

1422
01:42:45,543 --> 01:42:48,727
Ну, это генерал что ли?
Они говорят, что держатся крепко

1423
01:42:48,807 --> 01:42:50,547
Но как это вытащить

1424
01:42:50,712 --> 01:42:52,381
Вы видели это в том храме.

1425
01:42:52,382 --> 01:42:54,092
О, я действительно...

1426
01:42:55,218 --> 01:42:57,345
Зовет меня, как животное...

1427
01:42:59,514 --> 01:43:01,808
говорить с духом

1428
01:43:04,152 --> 01:43:06,354
Брат действительно
Как вы думаете, это возможно?

1429
01:43:06,463 --> 01:43:07,897
мы
Есть вещи, которые ты можешь сделать

1430
01:43:07,980 --> 01:43:10,858
-Есть вещи, которые ты не можешь сделать.
- Прости, этот призрак...

1431
01:43:11,453 --> 01:43:13,069
съемный
Это не так.

1432
01:43:14,127 --> 01:43:15,420
Даже если нет обиды

1433
01:43:16,114 --> 01:43:18,577
Даже если ты пойдешь рядом
Убивая их всех

1434
01:43:18,658 --> 01:43:20,326
Это японское привидение

1435
01:43:21,730 --> 01:43:22,870
Но...

1436
01:43:22,983 --> 01:43:25,039
Я не могу избавиться от этого...

1437
01:43:27,749 --> 01:43:29,335
я могу выйти на минутку

1438
01:43:31,004 --> 01:43:33,047
Я могу потратить время

1439
01:43:37,594 --> 01:43:39,053
Уф...

1440
01:43:42,287 --> 01:43:43,516
Бонг Гиль-а

1441
01:43:46,538 --> 01:43:48,897
здесь
Пожалуйста, дайте мне еще немного бетадина.

1442
01:43:49,067 --> 01:43:51,648
Еще один солевой раствор
Я его почищу и наложу марлю.

1443
01:43:51,649 --> 01:43:52,650
да

1444
01:43:53,318 --> 01:43:54,611
Подожди минутку

1445
01:43:59,699 --> 01:44:01,784
Ты избегал татуировки этого ублюдка?

1446
01:44:02,827 --> 01:44:04,495
Что это за татуировка?

1447
01:44:05,705 --> 01:44:07,373
Это благословение

1448
01:44:32,225 --> 01:44:33,900
Ой, мне очень жаль.

1449
01:44:34,317 --> 01:44:37,362
рядом там
Есть ущерб от этого дикого животного.

1450
01:44:39,530 --> 01:44:41,616
- О, я... э-э...
- Хе-хе...

1451
01:44:41,866 --> 01:44:43,576
Где...

1452
01:44:43,952 --> 01:44:46,204
Вы уже в пути...

1453
01:44:46,339 --> 01:44:48,289
Ах... вот...

1454
01:44:48,827 --> 01:44:52,043
На нашей горе
Я пришел косить траву.

1455
01:44:52,155 --> 01:44:53,281
Ах, да, это...

1456
01:44:53,419 --> 01:44:57,590
С горы там несколько дней назад
Воинская часть ищет вместе.

1457
01:44:57,649 --> 01:44:59,044
- Ах...
- О, мы...

1458
01:44:59,144 --> 01:45:00,760
Ну, оно быстро поднялось, а потом

1459
01:45:00,830 --> 01:45:02,512
Я вернусь вскоре после работы над этим.

1460
01:45:02,571 --> 01:45:03,721
Ах, да

1461
01:45:04,013 --> 01:45:05,013
Откройте это для вас

1462
01:45:24,450 --> 01:45:25,702
Уф...

1463
01:46:01,946 --> 01:46:04,417
отход, отход
вернуться, вернуться

1464
01:46:04,511 --> 01:46:06,009
Потому что я дал тебе то, что ты хотел

1465
01:46:06,137 --> 01:46:08,786
Вероятно, во время праздника
Он будет двигаться

1466
01:46:09,242 --> 01:46:11,998
- Вздох...
- Пока ты приманишь тис...

1467
01:46:12,113 --> 01:46:14,667
столько, сколько я могу
Я не тороплюсь

1468
01:46:15,168 --> 01:46:17,879
Мы скоро заберем его

1469
01:46:18,046 --> 01:46:20,340
Хорошо, всего 30 минут.
Пожалуйста, держитесь хорошо

1470
01:46:20,485 --> 01:46:21,590
и две минуты

1471
01:46:21,591 --> 01:46:22,842
Если вынуть железную иглу

1472
01:46:25,878 --> 01:46:28,965
В крови этих слов
Смыть это

1473
01:46:30,975 --> 01:46:32,185
г-н Ким

1474
01:46:33,019 --> 01:46:34,729
Эта железная игла...

1475
01:46:35,939 --> 01:46:37,065
Оно действительно существует, верно?

1476
01:46:40,944 --> 01:46:42,569
сто процентов

1477
01:46:50,457 --> 01:46:51,457
сестра

1478
01:46:51,482 --> 01:46:53,373
Пожалуйста, позаботьтесь о Бонгиле сегодня.

1479
01:46:53,523 --> 01:46:56,167
Когда дела идут не так
Длина шеста опасна.

1480
01:47:17,438 --> 01:47:18,648
перестань искать

1481
01:47:19,202 --> 01:47:21,067
Говорят, это вышло на празднике.

1482
01:47:29,299 --> 01:47:30,743
Хаха...

1483
01:47:32,036 --> 01:47:33,371
Уф...

1484
01:47:33,788 --> 01:47:35,123
Старейшина Го

1485
01:47:35,540 --> 01:47:38,338
- Вздох...
- В любом случае, спасибо, что пошли со мной.

1486
01:47:38,424 --> 01:47:40,034
«Если бы только один человек
«Ты можешь проиграть»

1487
01:47:40,108 --> 01:47:42,589
«Могут ли два человека сражаться друг против друга?»

1488
01:47:42,750 --> 01:47:45,243
«Трехслойный шнур нелегко сломать.
'Нет.'

1489
01:47:46,034 --> 01:47:47,635
Экклезиаст 4:12

1490
01:47:50,471 --> 01:47:51,556
Аминь

1491
01:47:57,645 --> 01:47:59,188
Уф...

1492
01:48:08,824 --> 01:48:09,991
сестра

1493
01:48:11,087 --> 01:48:13,025
надеюсь, они его не убьют

1494
01:48:14,579 --> 01:48:16,956
Я умру вместо тебя.

1495
01:48:18,791 --> 01:48:22,253
И ты
Почему вы так говорите, если вам понравилось пребывание в Кочоне?

1496
01:48:39,755 --> 01:48:41,940
Уф...

1497
01:49:35,159 --> 01:49:39,747
Хаха...

1498
01:51:27,605 --> 01:51:28,648
Хм

1499
01:51:43,037 --> 01:51:44,247
Вот так

1500
01:53:09,624 --> 01:53:10,750
уххх

1501
01:53:19,747 --> 01:53:20,747
Ух!

1502
01:53:30,853 --> 01:53:33,940
Хахахаха

1503
01:53:57,513 --> 01:53:59,465
- Вздох
- Что это?

1504
01:53:59,716 --> 01:54:01,301
Ничего не выходит

1505
01:54:01,375 --> 01:54:03,094
кондиционер...

1506
01:54:05,471 --> 01:54:06,471
Ух!

1507
01:54:24,949 --> 01:54:25,949
фу!

1508
01:54:27,785 --> 01:54:28,785
фу!

1509
01:54:30,968 --> 01:54:33,025
Эй, его нет.

1510
01:54:33,264 --> 01:54:34,626
Нет, господин...

1511
01:54:36,336 --> 01:54:37,378
Нет!

1512
01:54:37,447 --> 01:54:38,587
О, это 100%!

1513
01:54:47,285 --> 01:54:48,598
Мистер Ли...

1514
01:54:48,678 --> 01:54:49,891
Мисс...

1515
01:55:09,118 --> 01:55:11,537
три восемь три четыре один семь один два восемь три один восемь девять

1516
01:55:49,909 --> 01:55:50,910
ха

1517
01:56:33,189 --> 01:56:34,661
Аааа!

1518
01:56:34,662 --> 01:56:38,290
Аааа!

1519
01:56:38,291 --> 01:56:39,958
Солнце
Выплевывая огонь самадхи

1520
01:56:39,959 --> 01:56:42,336
- Приглушите свет Мунэпа на станции Чхонбон
- Заставьте Кымгана подчинить монстров

1521
01:56:42,337 --> 01:56:45,215
- Грязные следы, вызывающие болезнь...
- Я делаю это хорошо и благоприятно...

1522
01:56:46,925 --> 01:56:48,675
- Ха, ты нашел это?
- Никто.

1523
01:56:48,676 --> 01:56:50,302
- Ничего.
- О, что это значит?

1524
01:56:50,303 --> 01:56:51,357
Ой, ничего нет!

1525
01:56:51,430 --> 01:56:52,596
Быстро уйти...

1526
01:56:52,597 --> 01:56:53,765
Ха...

1527
01:57:08,238 --> 01:57:09,631
Хаха...

1528
01:57:09,762 --> 01:57:10,865
Ах, брат

1529
01:57:14,285 --> 01:57:15,620
Этого не может быть...

1530
01:57:15,739 --> 01:57:17,080
Этого не может быть

1531
01:57:40,562 --> 01:57:42,521
Сандок Ким!

1532
01:57:54,284 --> 01:57:55,908
старший брат!

1533
01:57:56,160 --> 01:57:57,160
Выходи скорее!

1534
01:58:11,223 --> 01:58:13,195
тогда почему оно там
Это призрак там?

1535
01:58:13,282 --> 01:58:15,141
защищая это место
Я сказал генерал

1536
01:58:15,227 --> 01:58:17,068
Как было изначально
Это значит, что он вернулся.

1537
01:58:17,128 --> 01:58:19,266
Он стоит вертикально
Вы когда-нибудь видели гроб?

1538
01:58:23,459 --> 01:58:24,814
Это огонь

1539
01:58:25,773 --> 01:58:28,818
огонь уходит в землю

1540
01:58:29,903 --> 01:58:30,903
Выходи!

1541
01:59:10,553 --> 01:59:12,570
железо воткнулось в землю

1542
01:59:13,947 --> 01:59:16,199
огонь, который защищает его

1543
01:59:24,791 --> 01:59:25,791
Ух...

1544
01:59:29,348 --> 01:59:30,171
Вздох!

1545
01:59:30,172 --> 01:59:31,213
Ай!

1546
01:59:31,214 --> 01:59:32,507
Лошадиная кровь! Здесь лошадиная кровь!

1547
01:59:33,049 --> 01:59:34,258
- Ой!
- фу!

1548
01:59:34,259 --> 01:59:35,760
Ух...

1549
01:59:36,970 --> 01:59:39,013
Аааа!

1550
01:59:40,682 --> 01:59:41,975
Ааа!

1551
01:59:42,809 --> 01:59:46,729
Ааа!

1552
02:00:06,457 --> 02:00:07,792
Это дух

1553
02:00:08,733 --> 02:00:10,712
Душа человека или животного

1554
02:00:11,350 --> 02:00:13,131
привязан к вещам
Мы развивались вместе

1555
02:00:16,259 --> 02:00:17,343
Да...

1556
02:00:17,760 --> 02:00:19,178
Это железо

1557
02:00:20,824 --> 02:00:24,434
Ты горящее железо

1558
02:00:30,690 --> 02:00:31,774
Брат!

1559
02:00:32,066 --> 02:00:33,860
- Брат
- Опомнись!

1560
02:00:33,938 --> 02:00:35,486
Давай, нам нужно быстро выбираться.

1561
02:00:39,824 --> 02:00:40,949
Ух, ух...

1562
02:00:40,950 --> 02:00:42,868
Ой! Ух...

1563
02:01:24,577 --> 02:01:27,079
Бог
Бог придет и за мной

1564
02:01:27,080 --> 02:01:32,001
услышать услышать услышать услышать

1565
02:01:34,587 --> 02:01:36,256
Это грязь...

1566
02:01:38,341 --> 02:01:40,218
И это дерево

1567
02:01:41,135 --> 02:01:45,890
По духу дискуссии
Вторник, среда, четверг, золото, серебро

1568
02:01:46,081 --> 02:01:47,725
составить четыре времени года

1569
02:01:52,981 --> 02:01:55,315
Огонь и вода – противоположности

1570
02:01:55,316 --> 02:01:56,316
Ух!

1571
02:01:56,317 --> 02:01:59,194
Золото и дерево также являются полярными противоположностями.

1572
02:01:59,195 --> 02:02:01,613
Ааа!

1573
02:02:01,614 --> 02:02:04,324
Ааа!

1574
02:02:04,325 --> 02:02:05,702
Фу!

1575
02:02:06,286 --> 02:02:07,286
Ах...

1576
02:02:07,912 --> 02:02:09,079
Готово

1577
02:02:09,080 --> 02:02:12,249
Ух...

1578
02:02:12,250 --> 02:02:15,461
Ух!

1579
02:02:16,296 --> 02:02:16,963
Фу!

1580
02:02:16,964 --> 02:02:18,882
- фу!
- Ух...

1581
02:02:20,425 --> 02:02:21,509
Вздох!

1582
02:02:22,427 --> 02:02:23,427
Ура!

1583
02:02:27,891 --> 02:02:30,476
Горящее железо...

1584
02:02:32,103 --> 02:02:34,063
Его противоположностью является...

1585
02:02:35,189 --> 02:02:37,275
Это дерево, мокрое от воды.

1586
02:02:38,443 --> 02:02:40,153
Фу!

1587
02:02:40,361 --> 02:02:42,446
Фу!

1588
02:02:44,866 --> 02:02:46,075
Ух...

1589
02:02:47,410 --> 02:02:49,953
Вода побеждает огонь...

1590
02:02:49,954 --> 02:02:50,954
Ой!

1591
02:02:54,334 --> 02:02:55,918
Ух...

1592
02:02:55,919 --> 02:02:57,712
Ух...

1593
02:02:57,962 --> 02:02:59,172
мокрая древесина

1594
02:03:00,840 --> 02:03:02,257
Ух...

1595
02:03:02,258 --> 02:03:04,052
крепче железа

1596
02:03:05,178 --> 02:03:06,845
Ой!

1597
02:03:06,846 --> 02:03:08,389
Вау...

1598
02:03:10,642 --> 02:03:11,642
Ух!

1599
02:03:12,602 --> 02:03:13,811
Фу!

1600
02:03:15,104 --> 02:03:16,397
Ух...

1601
02:03:17,815 --> 02:03:18,815
Кашель...

1602
02:03:19,150 --> 02:03:21,027
- Ух...
- Сестра, подожди минутку.

1603
02:03:21,527 --> 02:03:23,154
- Вздох...
- Кровь темная

1604
02:03:27,825 --> 02:03:29,369
Ух... Ух...

1605
02:03:34,290 --> 02:03:36,501
Вау...
Ух...

1606
02:03:37,544 --> 02:03:38,628
Зло...

1607
02:03:45,218 --> 02:03:48,053
Теперь... последний

1608
02:03:56,354 --> 02:03:58,355
Ух... Ух!

1609
02:03:58,356 --> 02:03:59,356
Ух...

1610
02:04:08,491 --> 02:04:09,576
Зло...

1611
02:04:10,660 --> 02:04:11,828
Ух...

1612
02:04:11,989 --> 02:04:13,454
Ух...

1613
02:04:13,746 --> 02:04:15,331
Ух...

1614
02:04:19,377 --> 02:04:20,711
Рвота... Ух...

1615
02:04:29,470 --> 02:04:31,472
Хаха...

1616
02:04:32,974 --> 02:04:34,017
Бонг-гиль, ты не собака?

1617
02:04:39,898 --> 02:04:41,024
Хаха...

1618
02:04:42,025 --> 02:04:43,609
Брат... это...

1619
02:04:43,610 --> 02:04:45,445
- Это... что мне с этим делать?
- Учитель...

1620
02:04:45,503 --> 02:04:47,112
Что мне делать... А?

1621
02:04:47,113 --> 02:04:49,240
- Кудах... кудах...
- Это...

1622
02:04:50,825 --> 02:04:52,619
Умереть...

1623
02:04:53,411 --> 02:04:56,246
- К счастью, это не так уж и больно.
- Привет, Ким Сан Док!

1624
02:04:56,247 --> 02:04:57,956
Привет, Ким Сан Док!

1625
02:04:57,957 --> 02:04:59,416
Приходите в себя!

1626
02:04:59,417 --> 02:05:02,754
Всегда жил на грани смерти

1627
02:05:04,839 --> 02:05:05,840
да

1628
02:05:06,299 --> 02:05:09,928
- На этот раз моя очередь.
- Занимает 200 строк

1629
02:05:11,012 --> 02:05:12,013
Ха...

1630
02:05:12,388 --> 02:05:15,642
Смерть возвращается в прах
Оно возвращается

1631
02:05:17,310 --> 02:05:19,729
Комфортно...

1632
02:05:21,147 --> 02:05:23,066
Ой, подожди минутку.

1633
02:05:23,399 --> 02:05:24,958
свадьба дочери

1634
02:05:25,185 --> 02:05:27,904
Я хорошо переживу операцию
Пожалуйста, дай мне смелости...

1635
02:05:28,130 --> 02:05:30,614
С кровью Господа
Пожалуйста, обними меня...

1636
02:05:40,696 --> 02:05:42,919
Сколько людей умирает за несколько дней?

1637
02:05:43,070 --> 02:05:45,156
Несколько человек получили серьезные ранения

1638
02:05:45,296 --> 02:05:47,668
сельский житель
Видеонаблюдение было обеспечено посредством наводки...

1639
02:05:47,735 --> 02:05:50,092
После долгих поисков солдаты

1640
02:05:50,093 --> 02:05:53,429
Определенно дикий медведь
удалось захватить

1641
02:05:54,389 --> 02:05:58,725
Этот невинный медведь
Убьем или спасем, общественное мнение кипит.

1642
02:05:58,726 --> 02:06:00,936
общественное мнение за и против
Оно кипит.

1643
02:06:00,937 --> 02:06:03,981
Безопасность жителей на первом месте
Я планировал его убить, но...

1644
02:06:03,982 --> 02:06:05,607
О боже

1645
02:06:05,608 --> 02:06:06,608
Я открыл глаза

1646
02:06:08,319 --> 02:06:09,487
Брат

1647
02:06:10,238 --> 02:06:11,613
Сможешь ли ты прийти в себя?

1648
02:06:11,614 --> 02:06:12,407
хм?

1649
02:06:12,408 --> 02:06:16,910
К счастью, г-н Ким
Он быстро поправился для своего возраста...

1650
02:06:18,413 --> 02:06:20,498
А Бонгил...

1651
02:06:20,915 --> 02:06:21,833
Ну...

1652
02:06:21,834 --> 02:06:23,625
Вау
Это призрак, это призрак

1653
02:06:23,626 --> 02:06:26,004
Вау, правда...

1654
02:06:26,909 --> 02:06:28,283
Это
Теперь это наша еда

1655
02:06:28,370 --> 02:06:30,507
- О, так ты ешь без меня?
- Давай, ешь.

1656
02:06:30,508 --> 02:06:31,508
-Пожалуйста, дайте мне один.
- Э-э

1657
02:06:31,509 --> 02:06:33,239
Ха, я буду хорошо есть.

1658
02:06:33,339 --> 02:06:34,512
Уф...

1659
02:06:37,849 --> 02:06:38,892
Уф...

1660
02:06:44,188 --> 02:06:46,190
Это хороший ресторан?

1661
02:06:46,357 --> 02:06:48,358
Ты всегда приходишь сюда поесть?

1662
02:06:48,359 --> 02:06:50,152
Я хочу съесть что-нибудь
Вы умеете есть?

1663
02:06:50,153 --> 02:06:51,194
Я заставляю себя съесть это.

1664
02:06:51,195 --> 02:06:52,488
Потому что это вкусно

1665
02:06:52,656 --> 02:06:53,656
Это вкусно

1666
02:06:53,812 --> 02:06:55,449
я постюсь
Что мне делать?

1667
02:06:55,450 --> 02:06:57,409
- Ах...
- Нам тоже нужно зарабатывать на жизнь.

1668
02:06:57,410 --> 02:07:00,121
- Ух...
- На данный момент, брат мой, похудей.

1669
02:07:03,708 --> 02:07:05,543
Хаха...

1670
02:07:06,586 --> 02:07:09,087
После того, как зима пройдет

1671
02:07:09,088 --> 02:07:11,382
-Все вернулись к нормальной жизни
- Ха!

1672
02:07:11,883 --> 02:07:12,967
Горячий!

1673
02:07:13,968 --> 02:07:15,260
случайно

1674
02:07:15,261 --> 02:07:17,013
Поехали!

1675
02:07:18,014 --> 02:07:19,724
Привет!

1676
02:08:03,172 --> 02:08:06,354
Мне нужно приспособиться к солнцу
Я же тебе говорил, да?

1677
02:08:06,463 --> 02:08:09,440
Это южная сторона
Вы хотите сказать, что не все так хорошо?

1678
02:08:09,508 --> 02:08:10,858
Ах...
Так что мне делать?

1679
02:08:10,929 --> 02:08:12,318
Леди... ТС.

1680
02:08:14,612 --> 02:08:15,697
Э-э...

1681
02:08:21,925 --> 02:08:22,996
Да, следующий

1682
02:08:23,065 --> 02:08:26,040
Состоится встреча жениха и невесты.

1683
02:08:26,113 --> 02:08:27,959
поздравления жениху и невесте

1684
02:08:38,730 --> 02:08:42,264
Хорошо, дальше жених и невеста.
И с родственниками, и с семьей

1685
02:08:42,265 --> 02:08:43,765
-Будет фотосессия.
- Эй

1686
02:08:43,766 --> 02:08:46,019
- Пожалуйста, выйдете вперед.
- Старейшина Ко

1687
02:08:46,139 --> 02:08:47,395
Эй, приходи на работу

1688
02:08:48,262 --> 02:08:50,387
О, я фотографирую этих родственников.
Почему, почему мы...

1689
02:08:50,487 --> 02:08:51,487
Ах!

1690
02:08:53,985 --> 02:08:55,694
- Просто сделай одну фотографию и иди.
- Я...

1691
02:08:55,695 --> 02:08:57,322
Просто сделай одну фотографию и вперед

1692
02:08:57,364 --> 02:09:00,783
- Дети – это семья.
- Ой, что за семейное фото ты делаешь...

1693
02:09:03,775 --> 02:09:05,412
Да, тот высокий посередине.

1694
02:09:05,413 --> 02:09:07,247
Не могли бы вы вернуться на один пробел назад?

1695
02:09:07,248 --> 02:09:08,957
Да, человек в очках слева

1696
02:09:08,958 --> 02:09:10,542
Пожалуйста, задержитесь немного внутри.

1697
02:09:10,543 --> 02:09:11,543
да

1698
02:09:11,620 --> 02:09:14,672
- О, они не пересекаются.
- Как мне получить живот отца и живот дочери?

1699
02:09:14,721 --> 02:09:17,050
Что это?
О боже...

1700
02:09:17,132 --> 02:09:18,718
Хорошо, давай сфотографируемся.

1701
02:09:19,946 --> 02:09:20,946
отец невесты

1702
02:09:21,009 --> 02:09:22,919
Я посмотрю на это спереди.

1703
02:09:22,986 --> 02:09:25,141
Да, спасибо за ваш труд

1704
02:09:25,951 --> 02:09:27,518
Давайте все вместе.
улыбайся время от времени

1705
02:09:28,519 --> 02:09:31,521
один, два, три


