1
00:02:00,621 --> 00:02:02,331
- ያ ብቻ ነው?
- አዎ ያ ነው.

2
00:02:02,414 --> 00:02:03,499
90 ሳንቲም ይሆናል።

3
00:02:08,420 --> 00:02:09,880
እሺ ለውጡን ይቀጥሉ.

4
00:02:10,881 --> 00:02:12,216
ብዙ ተመስገን።

5
00:02:13,259 --> 00:02:16,178
- ትንሽ ቆይ, መኪናውን አገኛለሁ.
- ፍጥን።

6
00:02:20,975 --> 00:02:22,434
እንዴት ያለ ግርግር ነው።

7
00:02:30,484 --> 00:02:32,236
ምንድን ነው ነገሩ፧

8
00:02:36,615 --> 00:02:39,368
ተወ! አቁም አንተ ባለጌ!

9
00:02:39,451 --> 00:02:41,412
እንዴት አደረጋችሁት? ውጣ።

10
00:02:41,495 --> 00:02:42,830
ውጣ። ፌክ።

11
00:02:45,958 --> 00:02:47,334
መዶሻውን ጣል.

12
00:02:51,881 --> 00:02:53,132
ወይም ምን, ቆንጆ ልጅ?

13
00:02:56,385 --> 00:02:57,720
እንዳደርገው አታድርገኝ።

14
00:02:59,722 --> 00:03:01,098
እዚያው አቁም!

15
00:03:04,435 --> 00:03:05,769
ምንም አትቅረቡ!

16
00:03:17,740 --> 00:03:18,824
ኢየን!

17
00:03:24,371 --> 00:03:25,873
ኢየን ፣ ልጄ!

18
00:03:25,956 --> 00:03:27,082
ኢየን፣ ከውስጡ ውጣ።

19
00:03:27,833 --> 00:03:30,544
ምን አደረግክ? እንሂድ።

20
00:03:30,628 --> 00:03:31,837
ፈጣን!

21
00:03:34,089 --> 00:03:35,174
እርዳ!

22
00:03:37,760 --> 00:03:39,887
- እገዛ!
- ምንም አይደለም, እመቤት.

23
00:03:39,970 --> 00:03:41,764
- ምን ሆነ፧
- በጥይት ተመትቻለሁ።

24
00:03:41,847 --> 00:03:43,182
- የት?
- በጥይት ተመትቻለሁ።

25
00:03:43,265 --> 00:03:45,476
አልተጎዳህም። አልተመታህም፣ ዘና በል

26
00:03:47,269 --> 00:03:48,395
በጭራሽ!

27
00:03:49,104 --> 00:03:50,272
ተዘርፎብኛል።

28
00:03:59,490 --> 00:04:01,283
{\an8}ጭነት መኪናው!

29
00:04:01,367 --> 00:04:02,993
{\an8}ዘንድሮ ሶስተኛው ነው።

30
00:04:03,077 --> 00:04:05,287
{\an8}- ተሰርቋል።
- ግን ይህን ወድጄዋለሁ።

31
00:04:05,371 --> 00:04:07,957
{\an8}የሚጠበቅብህን ሁሉ አድርግ
ግን እንዲያዩት አትፍቀድላቸው።

32
00:04:23,472 --> 00:04:25,349
{\an8}ለምንድን ነው ያንን ያደረከው?

33
00:04:25,432 --> 00:04:28,435
{\an8}ህጎቹን አታስታውሱም?
ሁለት ደንቦች አሉን.

34
00:04:28,519 --> 00:04:30,354
ደንብ ቁጥር አንድ ፣ በጭራሽ ጎልቶ አይታይም።

35
00:04:30,437 --> 00:04:33,524
እና ቁጥር ሁለት,
በቤተሰብ ላይ አታላይ አትጫወት። አውቃለሁ።

36
00:04:42,866 --> 00:04:45,160
ለምንድነው ሁሌም
ለፍርፋሪ መፍታት አለቦት?

37
00:04:45,244 --> 00:04:47,830
እኛ አንድ heist አውጥተን ትልቅ መኖር እንችላለን!

38
00:04:47,913 --> 00:04:49,707
{\an8}ኢያን፣ እባክህ፣ እንደገና አትሁን።

39
00:04:59,216 --> 00:05:00,467
ወደ ባንክ እሄዳለሁ.

40
00:05:00,551 --> 00:05:03,595
ቼክ እንዳለኝ እንዲያምኑ አደርጋለሁ
እና ነፃ ገንዘብ!

41
00:05:03,679 --> 00:05:06,223
አይ ነግሬሃለሁ።
ባንኮች ዋና ሊግ ናቸው ፣

42
00:05:06,306 --> 00:05:07,891
እና በአካለ መጠን ውስጥ እንጫወታለን.

43
00:05:08,434 --> 00:05:11,020
{\an8}እነሱ ያገኙናል።
ዩሮ ከማውጣታችን በፊት።

44
00:05:11,103 --> 00:05:13,105
ያገኙናል? የአለም ጤና ድርጅት፧

45
00:05:14,189 --> 00:05:15,315
ግልጽ ላድርግ።

46
00:05:15,399 --> 00:05:18,736
ከያዙህ፣
ወደ ላቦራቶሪ ይወስዱዎታል። ያንን አስታውሱ።

47
00:05:18,819 --> 00:05:21,155
ያለፈቃድዎ ሙከራዎችን ያካሂዳሉ።

48
00:05:21,238 --> 00:05:24,616
ለዛ ነው ህግጋት ያለን ።
በሰላም ለመኖር, ደንቦቹን ያክብሩ.

49
00:05:32,291 --> 00:05:34,668
ኮድ 10-43, የተባባሰ ዘረፋ.

50
00:05:35,335 --> 00:05:36,837
በላንሲያ ዴልታ ውስጥ ተጠርጣሪ።

51
00:05:36,920 --> 00:05:39,423
በደቡብ አቅጣጫ በመንገድ 212.

52
00:05:40,674 --> 00:05:42,134
ተሽከርካሪውን ወዲያውኑ ያቁሙ.

53
00:05:42,217 --> 00:05:45,054
እደግመዋለሁ ተሽከርካሪውን አቁም!

54
00:05:49,349 --> 00:05:51,226
ኢየን። ቆይ አንዴ።

55
00:05:51,310 --> 00:05:52,352
ምን እየሰራህ ነው፧

56
00:05:52,436 --> 00:05:53,937
<i>ተሽከርካሪውን አሁኑኑ አቁም!</i>

57
00:05:54,021 --> 00:05:56,231
ኢየን፣ እርስዎ እንዳሰቡት ጥሩ አይደሉም።

58
00:05:58,525 --> 00:05:59,943
አቁም...

59
00:07:01,046 --> 00:07:02,339
{\an8}ሙሉ ታንክ አለቃ?

60
00:07:03,715 --> 00:07:07,511
{\ an8}የነዳጅ ማደያ

61
00:07:07,594 --> 00:07:08,510
{\ an8}ዋና ጎዳና

62
00:07:08,512 --> 00:07:09,930
{\an8}አዎ። እያየሁት ነው።

63
00:07:10,514 --> 00:07:11,849
ጥሩ ስራ።

64
00:07:20,774 --> 00:07:22,109
{\an8}በመጨረሻ።

65
00:07:40,377 --> 00:07:43,005
{\ an8}ፓካ! የእኔ ፓካ።

66
00:07:44,214 --> 00:07:46,550
{\an8}በጣም ትንሽ ነገር!

67
00:07:48,385 --> 00:07:49,595
ወደዚህ ና።

68
00:08:09,740 --> 00:08:14,244
<i>መልካም ልደት ለእርስዎ</i>

69
00:08:14,328 --> 00:08:15,329
እዚያ እንሄዳለን.

70
00:08:15,412 --> 00:08:19,374
<i>መልካም ልደት ለእርስዎ</i>

71
00:08:19,458 --> 00:08:21,585
እሺ አባዬ። ሰምቻችኋለሁ!

72
00:08:22,419 --> 00:08:24,630
መዝፈን አቁም። ራስ ምታት አለኝ።

73
00:08:24,713 --> 00:08:28,383
<i>መልካም ልደት ከአባትህ</i>

74
00:08:30,135 --> 00:08:35,974
{\an8}<i>መልካም ልደት ለእርስዎ</i>

75
00:08:38,852 --> 00:08:40,854
- ና, ምኞት አድርግ.
- እሺ.

76
00:08:44,650 --> 00:08:46,568
ያ!

77
00:08:47,194 --> 00:08:48,612
አመሰግናለሁ አባዬ።

78
00:08:51,156 --> 00:08:53,867
ሌሊቱን ሙሉ እያሰብኩ ነበር።

79
00:08:53,951 --> 00:08:55,577
እና እቅድ አለኝ።

80
00:08:57,621 --> 00:09:00,165
እንደ መካኒክነት ሥራ አገኛለሁ።

81
00:09:00,249 --> 00:09:03,627
ስለዚህ በባዮሎጂ ዲግሪዎ ላይ ማተኮር ይችላሉ።

82
00:09:03,710 --> 00:09:06,463
በዛ አእምሮህ፣
ምንም ጊዜ አይፈጅም.

83
00:09:06,546 --> 00:09:08,298
እና መኖር እንጀምራለን!

84
00:09:11,885 --> 00:09:13,804
እናትህን አጥተናል።

85
00:09:14,972 --> 00:09:16,932
አንተንም ላጣህ አልፈልግም።

86
00:09:17,933 --> 00:09:22,104
ሌላ ምን ታውቃለህ?
ሌሊቱን ሁሉ እያሰብኩ ነበር? ተመልከት።

87
00:09:22,562 --> 00:09:23,605
ይህንን ተመልከት።

88
00:09:24,398 --> 00:09:25,899
ቆንጆ አይደለችም?

89
00:09:28,652 --> 00:09:33,782
ያወቁበት ቀን
የምታደርጉትን ሁሉ ማድረግ ትችላለህ።

90
00:09:33,865 --> 00:09:36,576
በልጅነትህ በጣም ተጠምደህ ነበር።
ከሁለት ነገሮች ጋር ፣

91
00:09:36,660 --> 00:09:40,998
የእንስሳት ኩኪዎች እና ፊኛዎች.
"ፊኛ, ፊኛ."

92
00:09:41,081 --> 00:09:45,335
ሁሌም ትቸገርን ነበር።
ተጨማሪ ፊኛዎችን ለመግዛት.

93
00:09:45,419 --> 00:09:46,878
እና ያን ቀን ማን ያውቃል

94
00:09:46,962 --> 00:09:48,672
ምናልባት ጠግቦህ ይሆናል።

95
00:09:51,008 --> 00:09:53,010
እና እነሱን እራስዎ ለማድረግ ወሰኑ.

96
00:09:54,136 --> 00:09:55,679
በኋላ፣ ለምን እንደሆነ አላውቅም፣

97
00:09:57,306 --> 00:10:01,435
በድንገት ሁሉንም በአንድ ጊዜ ብቅ እንዲሉ አደረጋቸው።

98
00:10:02,477 --> 00:10:03,854
እየሄድኩ ነው።

99
00:10:06,356 --> 00:10:07,774
አይ፡ ወዴት? ተመለስ።

100
00:10:08,400 --> 00:10:12,529
- ትናንት ነግሬሃለሁ። እቅድ አለኝ።
- ትክክል, ግን መጥፎ ሀሳብ ነው.

101
00:10:12,612 --> 00:10:14,740
በዚህ ጀልባ ውስጥ ለዓመታት እየኖርኩ ነው።

102
00:10:15,198 --> 00:10:16,533
በእርስዎ ደንቦች.

103
00:10:17,451 --> 00:10:18,618
ያዳምጡ።

104
00:10:20,370 --> 00:10:22,956
ለጥቂት ጊዜ ወደ መጫወቻ ስፍራው እሄዳለሁ።

105
00:10:23,957 --> 00:10:27,002
ለአንድ ጊዜ የተለመደ ነገር እያደረገ ነው።
ያ አደገኛ?

106
00:10:27,085 --> 00:10:28,628
- እንዲያው ነው...
- ለአንድ ጊዜ።

107
00:10:28,712 --> 00:10:30,714
መደበኛ አይደለህም።

108
00:10:30,797 --> 00:10:33,633
እና ትናንት ካቀረብከው ትርኢት በኋላ

109
00:10:33,717 --> 00:10:37,429
- ምንም ዓይነት አደጋ ልንወስድ አንችልም።
- በመዶሻ ልታፋሽ ነበር።

110
00:10:37,512 --> 00:10:40,182
- ያንን ያውቃሉ?
- አዎ, እና ያንን አደንቃለሁ.

111
00:10:40,849 --> 00:10:42,768
ልጄ ስለኔ አትጨነቅ።

112
00:10:44,144 --> 00:10:46,396
ወሳኙ አንተ ብቻ ነህ።

113
00:10:48,065 --> 00:10:49,399
አይመስልም።

114
00:10:54,529 --> 00:10:56,656
አንድ ሰከንድ ይያዙ.

115
00:10:58,367 --> 00:11:00,077
ለ IAN

116
00:11:46,206 --> 00:11:47,624
እምላለሁ.

117
00:11:47,707 --> 00:11:49,126
የበረዶ ዝናብ ነበር።

118
00:11:49,751 --> 00:11:53,338
- እዚህ የበረዶ አውሎ ንፋስ አልነበረም።
- ያ በጣም እንግዳው ክፍል አልነበረም።

119
00:11:53,422 --> 00:11:55,841
ቀረጻውን ከመኪናው ለማየት ጠየቅኩ።

120
00:11:55,924 --> 00:11:57,384
እና ግሮሰሪ.

121
00:11:59,136 --> 00:12:01,763
እና የነዳጅ ማደያው CCTV ቀረጻ።

122
00:12:02,389 --> 00:12:06,309
እና ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
አስቀድሞ ተወስዷል።

123
00:12:06,935 --> 00:12:09,104
"በባልደረቦችህ" አሉት።

124
00:12:09,187 --> 00:12:11,523
ልጁን ይፈልጉ ነበር
እና አባቱ.

125
00:12:11,606 --> 00:12:12,941
እነዚያ ዲቃላዎች።

126
00:12:25,370 --> 00:12:26,538
ጉድ!

127
00:12:27,330 --> 00:12:28,582
ሰላም ነህ፧

128
00:13:12,250 --> 00:13:13,835
<i>አይ፣ እሱን እየፈለግኩት ነው።</i>

129
00:13:14,503 --> 00:13:15,503
<i>ብሩስ ሆንግ.</i>

130
00:13:15,921 --> 00:13:17,506
<i>ወንድምህ። የት ነው ያለው?</i>

131
00:13:17,589 --> 00:13:19,299
<i>ይህን ነው ማወቅ የምፈልገው።</i>

132
00:13:21,134 --> 00:13:24,095
<i>በጣም ስራ በዝቶበታል፣ እየተዋጋ...</i>

133
00:13:24,179 --> 00:13:26,389
<i>- ብሩስ የድራጎን ሆንግ ወንድም ነው።</i>
- ኢየን!

134
00:13:27,516 --> 00:13:30,393
ና ፣ የብሩስ ሊ ክሎሎን
ሲኦልን ሊያነሳ ነው።

135
00:13:30,477 --> 00:13:33,605
<i>በጣም በራስ የሚተማመኑ ይመስላሉ።
አንተም ደግ ነህ</i>

136
00:13:33,688 --> 00:13:35,815
<i>በእርግጥ። ከአንተም በላይ</i>

137
00:13:36,816 --> 00:13:38,068
ኢየን?

138
00:13:58,046 --> 00:14:00,590
ለጎተቱት ብልሃት እናመሰግናለን
በሲቪል ጥበቃ ላይ.

139
00:14:01,299 --> 00:14:03,927
ኤጀንሲው
ያለዚያ ባላገኘህ ነበር።

140
00:14:04,010 --> 00:14:05,345
ኤጀንሲው?

141
00:14:06,096 --> 00:14:08,974
ያ በጣም ኦፊሴላዊ ይመስላል
ኦፊሴላዊ ላልሆነ ድርጅት.

142
00:14:09,683 --> 00:14:11,768
አሁንም "አስተዋይ" ትላቸዋለህ?

143
00:14:11,851 --> 00:14:14,062
አስተዋይ። ነጠላ.

144
00:14:14,896 --> 00:14:15,896
አንድ ብቻ ነው የቀረው።

145
00:14:16,481 --> 00:14:19,067
እና እመኑኝ እሱ በመጨረሻው እግሩ ላይ ነው።

146
00:14:20,110 --> 00:14:21,570
ልጁ የት ነው?

147
00:14:22,362 --> 00:14:24,447
ምን እንደምታደርገኝ ግድ የለኝም።

148
00:14:32,330 --> 00:14:34,082
ደግሜ አልናገርም።

149
00:14:38,003 --> 00:14:39,170
እሱን አለን።

150
00:14:39,254 --> 00:14:42,674
ሦስት ኪሎ ሜትር ርቀት.
የእሱ የጭነት መኪና በ Arcade ላይ ነው.

151
00:15:45,612 --> 00:15:47,364
የመጫወቻ ማዕከል ውስጥ መግባት.

152
00:16:16,434 --> 00:16:17,686
በአካባቢው ውስጥ አስተዋይ.

153
00:16:18,812 --> 00:16:21,690
በአካባቢው ውስጥ አስተዋይ!
ትእዛዝ እና ምትኬን በመጠባበቅ ላይ!

154
00:16:21,773 --> 00:16:23,191
ቅድሚያ የሚሰጣቸውን ነገሮች መለወጥ.

155
00:16:23,608 --> 00:16:25,276
ተመልካቹን ይያዙ።

156
00:16:25,360 --> 00:16:27,987
ከልጁ አጠገብ ልንፈቅድለት አንችልም።

157
00:16:41,251 --> 00:16:42,669
በዒላማው ላይ የሚታይ.

158
00:16:53,805 --> 00:16:56,766
ወደ መውጫው እያመራ ነው። ትዕዛዞችን በመጠባበቅ ላይ።

159
00:16:56,850 --> 00:16:57,976
<i>ከሱ በኋላ ሂድ።</i>

160
00:17:23,084 --> 00:17:26,755
- እሱን እንኳን አትመልከተው።
- እዚህ ደህና አይደለህም. እንሂድ። አሁን!

161
00:18:24,562 --> 00:18:29,025
ያ ሰው ምን ማድረግ እንደሚችል አይተሃል።
እንደ እርስዎ ያሉ ብዙ አሉ ፣ ኢየን።

162
00:18:30,777 --> 00:18:32,821
መኖር ከፈለግክ ከእኔ ጋር ና።

163
00:19:20,535 --> 00:19:22,328
ሌሊቱን ሁሉ የለንም ልጅ።

164
00:19:23,580 --> 00:19:24,873
የአንተ ጉዳይ ነው።

165
00:19:37,510 --> 00:19:38,678
አባ...

166
00:19:38,761 --> 00:19:40,263
- አባዬ!
- ተቀመጥ።

167
00:19:40,722 --> 00:19:41,848
አባዬ!

168
00:19:42,307 --> 00:19:43,725
ምን እየሰራህ ነው፧

169
00:19:45,476 --> 00:19:46,644
አዝናለሁ።

170
00:20:17,634 --> 00:20:20,553
ልጁ አለን.
ለመተንተን ናሙናዎችን በመላክ ላይ።

171
00:20:51,167 --> 00:20:54,629
- አስተዋይ መንገዱን ዘግቷል.
- አትመኑ. ቀጥል።

172
00:21:50,351 --> 00:21:52,353
ስለ ራስ ቁር ይቅርታ ኢየን።

173
00:21:53,646 --> 00:21:55,940
ለቡድኔ ደህንነት ዋስትና መስጠት አለብኝ።

174
00:21:57,025 --> 00:21:59,944
እኔ ዶክተር ሌቪን ነኝ
ግን አድሪያና ልትሉኝ ትችላላችሁ።

175
00:22:00,445 --> 00:22:02,071
ማን እንደሆንክ ግድ የለኝም።

176
00:22:02,613 --> 00:22:03,823
እዚህ ምን እየሰራሁ ነው?

177
00:22:08,453 --> 00:22:09,954
ታሪክን እንመልከት።

178
00:22:10,705 --> 00:22:14,000
ስሜት የለህም?
ዓለም እየባሰች ነው?

179
00:22:16,085 --> 00:22:20,381
እያንዳንዱ አዲስ መንግሥት ቃል ገብቷል።
ሲመረጥ መለወጥ እና ተስፋ ማድረግ.

180
00:22:20,465 --> 00:22:23,634
ግን መጨረሻቸው ያደርጉታል።
በትክክል ከቀዳሚው ጋር ተመሳሳይ ነው።

181
00:22:24,594 --> 00:22:26,929
አንድ ነገር ይላሉ እና በተቃራኒው ያደርጋሉ.

182
00:22:28,514 --> 00:22:31,851
የምንኖርበት ዓለም በኃይል ይገለጻል.

183
00:22:32,602 --> 00:22:35,229
እውነተኛ ሃይል ግን በገንዘብ አይገዛም

184
00:22:35,772 --> 00:22:38,524
እውቀት ወይም ቴክኖሎጂ.

185
00:22:40,485 --> 00:22:44,697
በመቻል የተገኘ ነው።
ውሸት ለመፍጠር እና የማይታይ ሆኖ ለመቆየት.

186
00:22:45,281 --> 00:22:47,950
ሌሎች እንዲያምኑ በማድረግ
የፈለጉትን.

187
00:22:49,202 --> 00:22:52,747
እና በመጨረሻም ፣
ወደ ተጨባጭ እርምጃ ካልመራ ፣

188
00:22:53,372 --> 00:22:56,334
ከፍላጎታቸው ውጭ እንዲያደርጉ ማድረግ

189
00:22:56,417 --> 00:22:59,253
እና የታሪክ ሂደትን ማዞር.

190
00:23:00,338 --> 00:23:02,048
ያ እውነተኛ ኃይል ነው።

191
00:23:06,260 --> 00:23:07,929
ጦርነት ላይ ነን ልጄ።

192
00:23:08,930 --> 00:23:10,431
በግንዛቤ ላይ.

193
00:23:10,932 --> 00:23:12,517
ያ ምን እንደሆነ አላውቅም።

194
00:23:12,600 --> 00:23:15,770
የሰዎች ድርጅት
እንደ እርስዎ ባሉ ችሎታዎች።

195
00:23:17,146 --> 00:23:21,359
ሲቆጣጠሩ ቆይተዋል።
ለዓመታት የስልጣን ዘርፎች ፣

196
00:23:21,442 --> 00:23:25,238
አእምሮን እና ውሳኔዎችን ማዛባት
በስልጣን ላይ ካሉት.

197
00:23:25,321 --> 00:23:28,407
መሪዎች, ፖለቲከኞች እና ወታደሮች.

198
00:23:29,158 --> 00:23:30,952
ማን ነው የሚመራው ለውጥ የለውም።

199
00:23:31,702 --> 00:23:34,914
በመጨረሻም እነሱ ይከተላሉ
በግንዛቤው የተቀመጠው መንገድ.

200
00:23:34,997 --> 00:23:37,250
ያ እንዳይከሰት ለመከላከል እዚህ መጥተናል።

201
00:23:38,000 --> 00:23:41,045
ጥቂቱን ዲሞክራሲ ለመጠበቅ
በአለም ውስጥ ቀርቷል.

202
00:23:42,380 --> 00:23:44,173
ከኔ ጋር ምን አገናኘው?

203
00:23:44,924 --> 00:23:48,136
አሁንም በህይወት አለህ
ምክንያቱም እሱ ከማድረግ በፊት ወደ አንተ ደርሰናል።

204
00:23:49,262 --> 00:23:50,262
እሱ ማን ነበር?

205
00:23:52,265 --> 00:23:53,266
ያ ሰውዬ።

206
00:23:54,100 --> 00:23:55,393
አስተዋይ።

207
00:23:58,563 --> 00:24:00,731
- ምን?
- አስተዋይ።

208
00:24:01,691 --> 00:24:04,569
የመጨረሻው ይቀራል
ከግንዛቤ, እናምናለን.

209
00:24:05,486 --> 00:24:07,530
እሱ እንደ እርስዎ ምስሎችን ማቀድ ይችላል።

210
00:24:07,613 --> 00:24:09,240
እና ሌሎች ጥቂት ነገሮችን ያድርጉ.

211
00:24:10,116 --> 00:24:12,493
እኛ ካጋጠመን በጣም ሀይለኛው እሱ ነው።

212
00:24:13,077 --> 00:24:14,537
እሱን እንድትቀላቀል ይፈልጋል።

213
00:24:15,288 --> 00:24:17,832
ካላደረግክ ይገድልሃል።

214
00:24:19,792 --> 00:24:22,003
በጣም ጥሩ። ገደልከኝ።

215
00:24:26,340 --> 00:24:27,592
እና ምን ይፈልጋሉ?

216
00:24:34,557 --> 00:24:36,184
ከእኔ ጋር እንድትሠራ እፈልጋለሁ.

217
00:24:39,270 --> 00:24:41,772
እና ደግሞ በደምዎ ውስጥ ያለው ቀመር.

218
00:24:43,482 --> 00:24:44,525
ምን ዓይነት ቀመር ነው?

219
00:24:45,193 --> 00:24:48,112
መፍጠር የሚችለው
ወይም ሃይሎችዎን ይሰርዙ።

220
00:24:49,906 --> 00:24:51,490
ሌላ ምን ማቀድ ይችላሉ?

221
00:24:53,284 --> 00:24:54,535
ትላልቅ እቃዎች?

222
00:24:56,287 --> 00:24:57,288
አካባቢ?

223
00:24:58,414 --> 00:24:59,414
ሰዎች?

224
00:25:00,041 --> 00:25:03,836
ሰዎች? ብዙ ጊዜ ሞክሬዋለሁ
ግን አይቻልም።

225
00:25:04,587 --> 00:25:05,587
ይቻላል::

226
00:25:06,088 --> 00:25:07,506
አባቴ የት ነው?

227
00:25:08,049 --> 00:25:09,717
ልጎዳህ አልፈልግም ኢየን።

228
00:25:09,800 --> 00:25:11,844
- የት እንዳለ ንገረኝ.
- ገና አይደለም.

229
00:25:11,928 --> 00:25:13,763
- ንገረኝ.
- ልረዳህ እፈልጋለሁ.

230
00:25:13,846 --> 00:25:14,889
አባቴ የት ነው?

231
00:25:14,972 --> 00:25:16,265
ተቀመጡ።

232
00:25:23,064 --> 00:25:26,317
መጀመሪያ አንድ ነገር አድርግልኝ።
ከዚያም አባትህን ማየት ትችላለህ.

233
00:25:27,193 --> 00:25:28,444
ምን ማድረግ እንደምትችል አሳየኝ.

234
00:25:29,487 --> 00:25:32,782
እንድታምንልኝ እፈልጋለሁ
ባህር ዳር ላይ ነኝ።

235
00:25:34,158 --> 00:25:35,451
ፀሐያማ ነው።

236
00:25:36,327 --> 00:25:37,787
ነጭ አሸዋ.

237
00:25:38,329 --> 00:25:40,039
ሞጂቶ መጠጣት.

238
00:25:40,581 --> 00:25:42,124
ከጎኔ ከቺዋዋ ጋር።

239
00:25:48,214 --> 00:25:50,549
ተመልከት ዶክተር እንደዚያ አይሰራም።

240
00:25:51,926 --> 00:25:54,178
የሆነ ነገር እንድታይ ላደርግ እችላለሁ

241
00:25:54,762 --> 00:25:56,514
ግን እንደዚያ ምንም አስደናቂ ነገር የለም።

242
00:25:56,597 --> 00:25:59,850
አትፍራ።
ከመሄድዎ በፊት መሮጥ ይችላሉ.

243
00:26:01,352 --> 00:26:05,106
ስሜቶች በጣም ጥሩ መንገድ ናቸው
ሃይሎችዎን ለማሰራጨት.

244
00:26:05,856 --> 00:26:09,485
እነሱ የበለጠ ኃይለኛ ናቸው ፣
የፕሮጀክት ችሎታዎ ትልቅ ነው።

245
00:26:10,319 --> 00:26:13,906
ጠንካራ ስሜት ያግኙ
እና በእኔ ላይ ፕሮጀክት ያድርጉት።

246
00:26:14,782 --> 00:26:16,534
እራስህን ተመልከት።

247
00:26:17,827 --> 00:26:20,246
እርግጠኛ ነኝ ከባድ የልጅነት ጊዜ ነበረህ አይደል?

248
00:26:21,831 --> 00:26:22,873
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

249
00:26:23,666 --> 00:26:25,626
ለዓመታት ፈልጌሃለሁ።

250
00:26:26,752 --> 00:26:29,255
ቪሴንቴ ግን ሊደብቅሽ ችሏል።

251
00:26:30,589 --> 00:26:33,009
ከከተማ ወደ ከተማ የሄድክ ይመስለኛል።

252
00:26:34,218 --> 00:26:35,261
ትምህርት የለም።

253
00:26:36,178 --> 00:26:37,179
ጓደኞች የሉም።

254
00:26:43,644 --> 00:26:44,645
አይ እናት.

255
00:27:12,381 --> 00:27:13,716
አሁን ቺዋዋዋ።

256
00:27:23,476 --> 00:27:24,685
ዝንብ?

257
00:27:25,269 --> 00:27:26,270
እውነት?

258
00:27:27,188 --> 00:27:30,858
አሁን ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ
እና ዝንብ በአንድ ዙር ይከተለኝ.

259
00:27:32,526 --> 00:27:34,570
ትንበያ ፣ ግን ለዘላለም።

260
00:27:35,154 --> 00:27:37,448
ርዕሰ ጉዳዩ እውነት አለመሆኑን እንኳን አያውቅም።

261
00:27:38,032 --> 00:27:40,451
እንደ በሽተኛ
ሌሎች የማይችሉትን የሚያይ።

262
00:27:41,035 --> 00:27:44,038
የእኔ እውነታ ያለማቋረጥ ይኖራል
ያንን ዑደት ያካትቱ።

263
00:27:58,302 --> 00:28:00,429
የነጻ ሙከራህ አልቋል።

264
00:28:02,390 --> 00:28:03,557
ተጨማሪ ከፈለጉ,

265
00:28:04,350 --> 00:28:05,476
አባቴን ማየት እፈልጋለሁ.

266
00:28:10,189 --> 00:28:11,190
አባዬ!

267
00:28:12,858 --> 00:28:13,858
አባዬ!

268
00:28:14,276 --> 00:28:15,361
ሰላም ነህ፧

269
00:28:16,612 --> 00:28:17,613
እርዳኝ.

270
00:28:17,988 --> 00:28:19,782
- እርዳኝ ልጄ.
- እነሱ መቱዎት?

271
00:28:20,699 --> 00:28:22,368
እራስዎን መንከባከብ አለብዎት.

272
00:28:22,827 --> 00:28:24,120
ከእንግዲህ ልጅ አይደለህም።

273
00:28:24,495 --> 00:28:25,621
ቆይ አንዴ።

274
00:28:26,330 --> 00:28:27,498
ታውቃላችሁ?

275
00:28:28,499 --> 00:28:29,792
እራስህን እወቅ።

276
00:28:30,584 --> 00:28:32,044
ወደ ትዝታው ግባ።

277
00:28:32,837 --> 00:28:34,004
ምን?

278
00:28:34,588 --> 00:28:36,215
መቼም አትሆንም።

279
00:28:36,799 --> 00:28:39,927
በድንገት በቢቶች እንደተወረሩ ይሰማዎታል
የሌላ ሰው ሕይወት?

280
00:28:40,594 --> 00:28:42,304
ያንን መቆጣጠር ትችላላችሁ።

281
00:28:43,055 --> 00:28:46,642
እነዚያ ትውስታዎች ምን እንደያዙ ይመልከቱ
እና በእነሱ በኩል ይሂዱ.

282
00:28:46,725 --> 00:28:48,102
ሁለተኛው ኃይል ነው.

283
00:28:48,561 --> 00:28:52,523
ባዶ ቦታዎችን ልታገኝ ትችላለህ።
እነሱን ማስወገድ ይማራሉ.

284
00:28:52,606 --> 00:28:56,152
ኢየን አትስማት።
በአንተ ላይ ብቻ ፈተናዎችን ማካሄድ ይፈልጋሉ።

285
00:28:56,235 --> 00:28:58,362
እውነትን አቀርባለሁ።

286
00:28:58,446 --> 00:29:00,698
- ስለ ምን እያወራች ነው?
- አትስማ!

287
00:29:02,032 --> 00:29:03,701
የሚናገሩት ሁሉ ውሸት ነው።

288
00:29:03,784 --> 00:29:05,703
ታዲያ ለምን ትፈራለህ?

289
00:29:06,287 --> 00:29:08,873
ወደ ውስጥ ገብተህ ይህች ሴት ማን እንደሆነች እወቅ።

290
00:29:11,750 --> 00:29:12,751
አድሪያና...

291
00:29:13,878 --> 00:29:15,629
እባክህ እለምንሃለሁ።

292
00:29:18,215 --> 00:29:19,300
ኢየን እባክህ

293
00:29:21,969 --> 00:29:23,053
አባክሽን።

294
00:29:23,137 --> 00:29:25,514
ይህ ደግሞ የከፋ ያደርገዋል።

295
00:29:26,056 --> 00:29:27,475
እለምንሃለሁ!

296
00:30:06,847 --> 00:30:08,766
ቪሴንቴ፣ ምን እያደረክ ነው?

297
00:30:08,849 --> 00:30:10,267
እሱን ተወው። እሱ ያንተ አይደለም።

298
00:30:22,196 --> 00:30:23,656
ነገሩ ምን ነበር?

299
00:30:24,365 --> 00:30:25,365
አይተሃታል?

300
00:30:26,200 --> 00:30:28,869
አይ አንተን እና አባቴን ብቻ ነው ያየሁት።

301
00:30:31,247 --> 00:30:32,414
እና ሕፃን.

302
00:30:33,165 --> 00:30:34,250
ወሰደው።

303
00:30:36,460 --> 00:30:37,711
እኔ ነበርኩ።

304
00:30:39,880 --> 00:30:41,131
ያ ሕፃን እኔ ነበርኩ።

305
00:30:46,345 --> 00:30:47,555
እሱ አባቴ አይደለም።

306
00:30:50,182 --> 00:30:51,350
ልክ ነው ኢየን።

307
00:30:52,810 --> 00:30:54,019
ከአንተ ጋር ሸሸ።

308
00:30:57,147 --> 00:30:59,650
ይህ ለእርስዎ ከባድ እንደሆነ ተረድቻለሁ።

309
00:31:04,530 --> 00:31:06,407
እናትህ ግን በህይወት ልትኖር ትችላለች።

310
00:33:13,242 --> 00:33:14,368
ተነሳ ልጅ።

311
00:33:15,744 --> 00:33:17,246
የት እንዳለህ አይተሃል?

312
00:33:18,038 --> 00:33:19,623
አንተ የላብራቶሪ አይጥ ነህ።

313
00:33:20,040 --> 00:33:22,251
እና በእነዚያ ላይ የሚያደርጉትን ታውቃለህ።

314
00:33:23,293 --> 00:33:25,295
መውጣት አለብን። መዋጋት ትችላለህ?

315
00:33:32,594 --> 00:33:33,971
እነሆ ዶክተር።

316
00:33:35,305 --> 00:33:36,390
አመሰግናለሁ።

317
00:33:40,352 --> 00:33:41,353
ዶክተር.

318
00:33:43,355 --> 00:33:45,065
ፈተናዎቹን መድገም አለብን.

319
00:33:46,650 --> 00:33:48,318
NTF ልክ ያልሆነ እሴት ነበረው።

320
00:33:49,319 --> 00:33:50,446
እና ጥሩ ይሆናል ...

321
00:33:52,448 --> 00:33:53,991
እንዳልኩት ልጁ...

322
00:33:54,742 --> 00:33:58,787
እኛ ፈጽሞ አስተዳድረን እንደማናውቅ ማወቅ አለብህ

323
00:33:59,329 --> 00:34:00,956
{\an8}እንዲህ አይነት ከፍተኛ መጠን ከዚህ በፊት።

324
00:34:04,501 --> 00:34:07,171
እሺ፣ ከተወሰነ ጊዜ በኋላ እመለሳለሁ።

325
00:34:13,635 --> 00:34:17,681
ኒውሮትሮፊክ ምክንያት፡ 204%

326
00:34:29,860 --> 00:34:30,861
ና!

327
00:35:31,505 --> 00:35:32,505
እንሂድ!

328
00:35:56,238 --> 00:35:57,281
ምን እየጠበቅክ ነው?

329
00:36:04,580 --> 00:36:05,747
ትንሽ ቆይ።

330
00:36:06,957 --> 00:36:08,709
ያለ አባቴ መተው አንችልም።

331
00:36:09,668 --> 00:36:12,170
አባትህ እንዳልሆነ አይተሃል።
እሱን ተወው።

332
00:36:12,838 --> 00:36:13,964
እሱ ከንቱ ነው።

333
00:36:15,173 --> 00:36:16,425
እሱ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል.

334
00:36:21,847 --> 00:36:23,640
የእኔ መልሶች በእሱ ትውስታ ውስጥ ናቸው.

335
00:36:35,944 --> 00:36:37,237
ማንቂያውን ያሰሙ!

336
00:36:37,821 --> 00:36:39,364
ዙሪያውን ይዝጉ.

337
00:36:39,823 --> 00:36:41,116
የመዳረሻ ነጥቦችን ይሸፍኑ!

338
00:37:01,053 --> 00:37:01,969
እነዚህ።

339
00:37:01,970 --> 00:37:04,098
- ስጡኝ.
- አይ እነዳለሁ።

340
00:37:25,243 --> 00:37:27,079
ዳክዬ, ልጅ. ማንጠልጠል።

341
00:37:27,162 --> 00:37:28,205
ልጄ አትጥራኝ።

342
00:37:31,249 --> 00:37:34,044
በመጨረሻ አደረጉት።
ጭንቅላቴ ውስጥ ገባህ!

343
00:37:34,127 --> 00:37:35,504
አዎ ወደ ጭንቅላትህ ገባሁ!

344
00:37:37,881 --> 00:37:39,007
ተመልከት!

345
00:37:40,008 --> 00:37:41,677
ልነግርህ ፈልጌ ነበር።

346
00:37:41,760 --> 00:37:43,971
ግን ቀላል አይደለም. አይደለም!

347
00:37:50,686 --> 00:37:52,729
ምን እየሰራህ ነው፧ ወደ ቢሮዎ ይሂዱ።

348
00:37:52,813 --> 00:37:54,106
ልጁ አመለጠ።

349
00:38:15,585 --> 00:38:17,754
ለመግደል ተኩስ። ትዕዛዞች ከላይ.

350
00:38:37,399 --> 00:38:39,443
ኢየን፣ እባካችሁ፣ አስቀድመን አጥተናል።

351
00:38:51,788 --> 00:38:52,788
ተመልከት!

352
00:40:13,995 --> 00:40:15,497
በተጠንቀቅ።

353
00:40:16,039 --> 00:40:17,791
እዛ ትሄዳለህ። በል እንጂ።

354
00:40:23,797 --> 00:40:24,798
አስቴር

355
00:40:27,175 --> 00:40:28,176
ወደዚህ ና።

356
00:40:46,736 --> 00:40:47,946
ለምንድነው የምትረዳኝ?

357
00:40:50,740 --> 00:40:51,950
ወይ ልረዳህ እችላለሁ...

358
00:40:53,785 --> 00:40:54,828
ወይ ግደሉህ።

359
00:40:58,623 --> 00:41:01,168
አቅልለህ ልጅ።
አሁንም አልገድልህም።

360
00:41:09,384 --> 00:41:10,844
ትችላለህ ደግሞ...

361
00:41:13,263 --> 00:41:14,472
የአእምሮ ማታለያዎችን ያድርጉ?

362
00:41:21,396 --> 00:41:23,481
ለተቃውሞ ነው የምትሠራው፣ አይደል?

363
00:41:24,191 --> 00:41:25,775
ግንዛቤ.

364
00:41:27,360 --> 00:41:29,696
እና አይሆንም፣ የአዕምሮ ዘዴዎችን መስራት አልችልም።

365
00:42:01,102 --> 00:42:02,229
ይህን ዘፈን ይወዳሉ?

366
00:42:06,733 --> 00:42:07,943
ክላሲኮችን እወዳለሁ።

367
00:42:14,449 --> 00:42:17,994
አንድ ጊዜ ቪሴንቴ ያዘኝ።
በላይ ማለፊያ ላይ ፕራንክ ማድረግ።

368
00:42:18,078 --> 00:42:22,249
መኪና ሲሸሽ እያየሁ ነበር።
እያወጣኋቸው የነበሩትን ኳሶች።

369
00:42:22,874 --> 00:42:24,918
እንድረጭላቸው አስተምሮኛል።

370
00:42:27,254 --> 00:42:28,964
ተፉባቸው ማለት ነው።

371
00:42:31,591 --> 00:42:32,634
አዎ ትክክል።

372
00:42:34,177 --> 00:42:35,971
እሱ አባቴ እንዳልሆነ ታወቀ።

373
00:42:52,487 --> 00:42:53,989
በእውነቱ, አስቂኝ ነው.

374
00:42:56,741 --> 00:42:59,744
እኔ የሆንኩ መስሎኝ ነበር።
ለሁሉም ሰው ቅዠቶችን መፍጠር.

375
00:43:00,453 --> 00:43:01,454
ምን አይነት ደደብ ነው።

376
00:43:04,541 --> 00:43:07,168
አለም ለእኔ ቅዠቶችን እየፈጠረችኝ ነበር።

377
00:43:13,425 --> 00:43:16,970
ኢየን, ምን የተለየ ያደርግሃል
ጠንካራ ያደርግሃል.

378
00:43:18,388 --> 00:43:22,392
ቀላል እንዳልሆነ ተረድቻለሁ
ግን ልዩ መሆን መጥፎ አይደለም ።

379
00:43:24,519 --> 00:43:27,314
በራስህ ማመን አለብህ
እና አንጀትዎን ይከተሉ.

380
00:43:28,106 --> 00:43:30,817
እና ያ በሚሆንበት ጊዜ,
ዝግጁ ቢሆኑ ይሻላቸዋል.

381
00:43:32,068 --> 00:43:33,403
የማትቆም ትሆናለህ።

382
00:43:47,000 --> 00:43:49,210
- ዘፈኑ አልቋል.
- አዎ.

383
00:43:54,883 --> 00:43:56,009
እንነጋገር!

384
00:44:01,931 --> 00:44:03,058
ወላሂ።

385
00:44:07,937 --> 00:44:10,607
እነሆ፣ አንተ በጥልቅ እንደምትወደው አውቃለሁ።

386
00:44:11,816 --> 00:44:14,110
እሱ ግን ሰካራም እና ተጠያቂ ነው።

387
00:44:14,611 --> 00:44:17,238
- ያ ውርደት ነው።
- መጨቃጨቅ አልወድም።

388
00:44:17,322 --> 00:44:18,615
እውነት ብቻ ነው።

389
00:44:18,698 --> 00:44:20,950
- ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
- አላውቅም።

390
00:44:21,326 --> 00:44:22,702
እዚህ እሱን ፈልገህ ነበር።

391
00:44:23,203 --> 00:44:24,871
እኔ ማን እንደሆንኩ ማወቅ እፈልጋለሁ.

392
00:44:26,790 --> 00:44:27,957
እኔ ምን ነኝ.

393
00:44:32,087 --> 00:44:33,588
ምን እየጠበቅክ ነው?

394
00:44:35,173 --> 00:44:37,258
እዚያ ገብተህ መልሱን አግኝ።

395
00:45:12,752 --> 00:45:15,255
ወደ ውስጥ ገብተህ ርዕሰ ጉዳዩን መለካት ትችላለህ።

396
00:45:16,339 --> 00:45:18,508
ታላቁ አለቃ በግሌ እንደጠየቁህ እወራለሁ።

397
00:45:20,427 --> 00:45:22,595
ታላቁ አለቃ በግሌ እንደጠየቁህ እወራለሁ።

398
00:45:24,431 --> 00:45:28,726
12 ኪ ዎጄዲንስካ ጎዳና፣
ዋርሶ፣ ፖላንድ

399
00:45:45,076 --> 00:45:48,121
Kominski ይፈልጋል
ዛሬ ማታ ቀመሩን ለመስጠት.

400
00:46:03,595 --> 00:46:06,347
Kominski ይፈልጋል
ዛሬ ማታ ቀመሩን ለመስጠት.

401
00:46:24,991 --> 00:46:27,702
ኢየን። ምን አየህ?

402
00:46:42,759 --> 00:46:45,220
ምልካም እድል። እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?

403
00:46:54,938 --> 00:46:56,523
በትንሽ ሂሳቦች.

404
00:46:57,649 --> 00:47:00,735
- አባክሽን።
- ይህን ያህል ገንዘብ የለንም።

405
00:47:01,361 --> 00:47:04,322
50,000 ዩሮ ለማውጣት
ማስታወቂያ መስጠት አለብህ።

406
00:47:06,032 --> 00:47:07,033
እባክህ እዚህ ጠብቅ።

407
00:47:07,534 --> 00:47:08,910
ቆይ አንዴ።

408
00:47:11,120 --> 00:47:12,705
ተሳስተህ ያነበብከው ይመስለኛል።

409
00:47:14,082 --> 00:47:15,291
50,000 ቢሆን እመኛለሁ።

410
00:47:18,586 --> 00:47:21,714
አምስት ሺህ። ያ የተለየ ነው።

411
00:47:23,925 --> 00:47:27,470
- ደህና ፣ እዚህ እና እዚህ ይፈርሙ።
- እሺ.

412
00:47:48,992 --> 00:47:50,118
አምስት ሺህ።

413
00:47:50,660 --> 00:47:51,911
በትንሽ ሂሳቦች.

414
00:48:00,795 --> 00:48:01,838
አመሰግናለሁ።

415
00:48:02,297 --> 00:48:03,339
ምንም አይደል።

416
00:48:08,261 --> 00:48:09,721
ይቅርታ

417
00:48:11,639 --> 00:48:12,640
ደህንነት!

418
00:48:13,141 --> 00:48:14,809
ደህንነት! ያንን ልጅ ያዙት!

419
00:48:16,019 --> 00:48:17,228
ሩጡ።

420
00:48:17,312 --> 00:48:18,938
ሩጡ!

421
00:48:19,731 --> 00:48:20,732
እዚያው አቁም!

422
00:48:23,735 --> 00:48:24,736
ተወ!

423
00:48:29,782 --> 00:48:32,869
ያ በጣም አሪፍ ነበር!

424
00:48:33,911 --> 00:48:35,705
እሱ ትንሽ አይወደውም።

425
00:48:37,206 --> 00:48:38,750
ይህንን ለማድረግ ሁልጊዜ እፈልግ ነበር።

426
00:48:40,585 --> 00:48:41,711
አቁም፣ አቁም!

427
00:48:43,379 --> 00:48:44,589
ቪሴንቴ የት አለ?

428
00:48:46,007 --> 00:48:47,007
እዚህ.

429
00:48:47,425 --> 00:48:49,552
እሱ ባር ላይ ሳይሆን አይቀርም። ታውቃለህ።

430
00:49:21,084 --> 00:49:22,085
እዚህ ይቆዩ።

431
00:50:23,813 --> 00:50:26,566
ትንበያዎች በመስተዋቶች ላይ አይሰሩም
ወይም ከእኔ ጋር ኢየን.

432
00:50:30,778 --> 00:50:34,574
አድሪያና ጥሩ ስራ እንደሰራች አይቻለሁ
አንተን በእኔ ላይ ያደርግሃል። ተረጋጋ።

433
00:50:34,657 --> 00:50:35,825
ተረጋጋሁ!

434
00:50:53,509 --> 00:50:54,802
ተረጋጋ።

435
00:50:55,553 --> 00:50:58,931
- እዚህ የመጣሁት እርስዎን ለመርዳት ነው።
- እርዳታህን አልፈልግም።

436
00:51:06,230 --> 00:51:07,231
ተነሱ!

437
00:51:08,024 --> 00:51:09,358
ዘና በል! እዩኝ.

438
00:51:10,151 --> 00:51:12,945
ተረጋጋ! መተንፈስ።

439
00:51:37,637 --> 00:51:40,848
ኤጀንሲው እንግዳ አይመስላችሁም።
ካንተ በኋላ የለም?

440
00:51:41,516 --> 00:51:44,268
እኔ ነበርኩ። ለአንተ አስወግጃቸዋለሁ።

441
00:51:45,311 --> 00:51:47,897
እኛም በተመሳሳይ ጎን ነን ኢየን። እመኑኝ.

442
00:51:59,200 --> 00:52:00,576
ይህ ለራስህ ጥቅም ነው።

443
00:52:05,790 --> 00:52:06,833
<i>አቁም፣ አቁም!</i>

444
00:52:07,166 --> 00:52:09,043
<i>ያ በጣም አሪፍ ነበር!</i>

445
00:52:09,126 --> 00:52:10,503
<i>ሩጡ!</i>

446
00:52:10,586 --> 00:52:11,921
<i>ደህንነት! ያንን ልጅ ያዙት!</i>

447
00:52:12,004 --> 00:52:13,464
<i>ማን እንደሆንኩ ማወቅ እፈልጋለሁ።</i>

448
00:52:13,548 --> 00:52:15,341
<i>እኔ ምን ነኝ።</i>

449
00:52:16,634 --> 00:52:18,177
<i>ምን እየጠበቅክ ነው?</i>

450
00:52:18,261 --> 00:52:20,429
<i>ወደዚያ ግባና መልሶቹን አግኝ።</i>

451
00:52:21,931 --> 00:52:26,018
<i>ሳይንቲስቱ በአሁኑ ጊዜ ጡረታ ወጥተዋል።
እና በዋርሶ ከተማ ዳርቻዎች ይኖራሉ።</i>

452
00:52:26,102 --> 00:52:28,813
... በዋርሶ ዳርቻ።

453
00:52:29,856 --> 00:52:31,399
የእኛ ብቸኛ አማራጭ ነው።

454
00:52:40,116 --> 00:52:41,617
በቅርቡ እንገናኝ።

455
00:52:58,426 --> 00:52:59,677
ኢየን።

456
00:53:00,094 --> 00:53:01,596
እዚህ ምን ሆነ?

457
00:53:03,347 --> 00:53:04,347
ኢየን!

458
00:53:05,433 --> 00:53:06,433
ና.

459
00:53:08,895 --> 00:53:10,730
ይህ ምን ያህል ከባድ እንደሆነ አታይም?

460
00:53:13,482 --> 00:53:14,901
ሁሉም እያወራው ነው።

461
00:53:16,152 --> 00:53:17,194
ጥፋቱ ሁሉ ያንተ ነው።

462
00:53:20,740 --> 00:53:23,826
እውነቱን ብትነግረኝ ኖሮ
እዚህ አንሆንም ነበር።

463
00:53:27,079 --> 00:53:29,999
በተጨማሪም, ገንዘብ ያስፈልገናል.

464
00:53:31,751 --> 00:53:32,877
ለምንድነው?

465
00:53:36,005 --> 00:53:37,214
ወደ ዋርሶ እንሄዳለን።

466
00:53:39,592 --> 00:53:42,261
ለምን ወደ ዋርሶ መሄድ ትፈልጋለህ?

467
00:53:42,970 --> 00:53:44,972
በዋርሶ ውስጥ ያለውን ነገር በደንብ ታውቃለህ።

468
00:53:49,852 --> 00:53:50,853
ኮሚንስኪ.

469
00:53:52,063 --> 00:53:54,982
- እንደገና ወደ ጭንቅላቴ ውስጥ ገብተሃል.
- አዎ አደረግሁ።

470
00:53:55,107 --> 00:53:57,526
እድሎች ነበሩህ
ሚስጥሮችህን ንገረኝ ።

471
00:53:58,194 --> 00:53:59,695
ግን ሁልጊዜ ላለማድረግ ይመርጣሉ.

472
00:54:00,947 --> 00:54:02,573
ምንድነው ይሄ፧ አታምነኝም?

473
00:54:03,366 --> 00:54:04,492
እመኑኝ?

474
00:54:06,077 --> 00:54:08,704
እንዴት ላምናችሁ ይገባኛል?

475
00:54:09,121 --> 00:54:11,040
ህይወቴን ሙሉ እየዋሹኝ ነው!

476
00:54:11,123 --> 00:54:13,501
- ልነግርህ ነበር!
- ጠልፈኸኛል!

477
00:54:16,003 --> 00:54:17,546
ከወላጆቼ ወሰድከኝ።

478
00:54:18,297 --> 00:54:20,341
እና ያንቺ የከንቱ ህይወት እንድመራ አስገደደኝ።

479
00:54:22,301 --> 00:54:24,011
ወደ ጎስቋላ ቀይረኸኛል።

480
00:54:25,805 --> 00:54:26,889
ልክ እንዳንተ።

481
00:54:32,353 --> 00:54:33,813
እና ፊኛዎቹ?

482
00:54:39,360 --> 00:54:41,278
ነገሩ ምን ነበር?

483
00:54:43,739 --> 00:54:46,367
ያንን ጩኸት ስትነግረኝ ተዝናናህ?

484
00:54:46,450 --> 00:54:48,411
ያደረግኩት ነገር ሁሉ ለእርስዎ ነበር።

485
00:54:48,911 --> 00:54:50,579
ለመረዳት በጣም አስቸጋሪ አይደለም.

486
00:54:51,288 --> 00:54:54,291
- ግን ደንቦቹን ከጣሱ ...
- ምን ደንቦች?

487
00:54:56,502 --> 00:54:58,754
በ"ቤተሰብ" ላይ የመጫወት ዘዴ የለም?

488
00:54:59,171 --> 00:55:02,049
- አይ.
- አይደለም? ምክንያቱም አንተ አባቴ ስላልሆንክ!

489
00:55:02,591 --> 00:55:03,591
እንረጋጋ።

490
00:55:03,634 --> 00:55:06,846
አንተን ከአለም ማግለል።
አንተን ለመጠበቅ የእኔ መንገድ ነበር.

491
00:55:06,929 --> 00:55:11,225
- ፍጹም አባት እንዳልነበርኩ አውቃለሁ…
- አንተ አባቴ አይደለህም!

492
00:55:19,191 --> 00:55:20,359
ልክ ነህ።

493
00:55:21,569 --> 00:55:22,778
እኔ አባትህ አይደለሁም።

494
00:55:25,698 --> 00:55:26,907
አንተ ግን ልጄ ነህ።

495
00:55:34,040 --> 00:55:35,291
ስማኝ፣

496
00:55:37,001 --> 00:55:38,794
ምክንያቱም ይህን ማለት የምችለው አንድ ጊዜ ብቻ ነው።

497
00:55:42,715 --> 00:55:43,966
ሁለት አማራጮች አሉህ።

498
00:55:45,676 --> 00:55:49,847
በዚህ መንገድ ይቀጥሉ, እኔ ዋስትና
ህመም ብቻ ያመጣልዎታል.

499
00:55:51,140 --> 00:55:52,183
እና መከራ።

500
00:55:52,892 --> 00:55:54,143
ወይም ከእኔ ጋር ና.

501
00:55:56,479 --> 00:55:59,065
እና አዲስ ጅምር ያድርጉ።

502
00:55:59,148 --> 00:56:01,776
እርስዎ እና እኔ. ብቻዎን.

503
00:56:02,485 --> 00:56:04,403
አንድ ላየ። ልክ እንደ መጀመሪያው.

504
00:56:36,852 --> 00:56:40,231
- አዎ፧
<i>- አለን። የባቡር ትኬቶችን ገዝቷል</i>

505
00:56:40,981 --> 00:56:42,566
ፕሮቶኮሉን ያግብሩ።

506
00:57:02,753 --> 00:57:05,798
{\ an8}WARSAW

507
00:57:22,523 --> 00:57:23,774
እሺ.

508
00:57:46,380 --> 00:57:47,798
{\ an8}<i>አረጋጋጭ። እዚህ አሉ</i>

509
00:57:54,763 --> 00:57:56,015
ቤት ይመስላል።

510
00:58:03,981 --> 00:58:05,691
ማንም እዚህ የሚኖር አይመስልም።

511
00:58:06,233 --> 00:58:09,320
- ታዲያ ለምን ሹክሹክታ ትናገራለህ?
- አላውቅም።

512
00:58:46,857 --> 00:58:48,108
እዚህ ምንም የለም።

513
00:58:49,235 --> 00:58:50,486
ወይም ማንም የለም።

514
00:58:58,661 --> 00:59:00,496
ወደ ካሬ አንድ ተመልሰናል።

515
00:59:01,664 --> 00:59:02,915
ወደ መሬት ዜሮ።

516
00:59:04,166 --> 00:59:05,167
ምን?

517
00:59:07,670 --> 00:59:10,089
"መሬት ዜሮ" ቀዝቀዝ ያለ ይመስላል.

518
00:59:15,928 --> 00:59:17,471
ክፍሉ ከህልሜ.

519
00:59:21,350 --> 00:59:23,435
እዚህ ከእናቴ ጋር ስጫወት ለሰዓታት አሳለፍኩ።

520
00:59:25,562 --> 00:59:27,439
አንድ ጥንቸል አስታውሳለሁ ...

521
00:59:31,568 --> 00:59:33,028
የበለጠ አስታውሳለሁ.

522
00:59:34,738 --> 00:59:36,824
ከዚያ እድሜ ጀምሮ ትውስታዎች ሊኖሩዎት አይችሉም።

523
00:59:37,866 --> 00:59:38,867
የሆነ ነገር ጠፍቷል።

524
00:59:40,369 --> 00:59:44,039
የጠፋው በህልሜ ነው።
ትልቅ ነበር።

525
00:59:47,001 --> 00:59:49,128
ማህደረ ትውስታ እርስዎ እንደሚያስቡት አይሰራም.

526
00:59:51,297 --> 00:59:53,549
ምስል የማስታወስ ችሎታን ሊያነቃቃ ይችላል።

527
00:59:53,632 --> 00:59:55,009
ግን ትንሽ ልጅ?

528
00:59:55,801 --> 00:59:58,387
- ስንት አመትህ ነበር?
- አንድ ዓመት ወይም ከዚያ በላይ.

529
01:01:00,574 --> 01:01:01,617
መጽሔቶቿ ናቸው።

530
01:01:10,334 --> 01:01:11,335
እሷ ነች።

531
01:01:15,089 --> 01:01:16,590
ሁሌም ያው ህልም ነው።

532
01:01:17,925 --> 01:01:19,551
እኔ በዚያ ነጭ ክፍል ውስጥ ነኝ።

533
01:01:22,805 --> 01:01:24,181
እና ሁልጊዜ ትዘምራለች።

534
01:01:42,199 --> 01:01:43,534
ስሟ ኡርስዙላ ትባላለች።

535
01:01:44,785 --> 01:01:46,412
Urszula Kominski.

536
01:01:49,123 --> 01:01:50,749
አንተ የኮሚንስኪ የልጅ ልጅ ነህ።

537
01:02:41,675 --> 01:02:43,302
መጠጣት ለመርሳት አይረዳዎትም።

538
01:02:44,094 --> 01:02:46,013
ሁሉንም ነገር እንደዚያ ነው የምታስተካክለው?

539
01:02:48,974 --> 01:02:51,560
ባለፈው ጊዜ በጣም ቆንጆ አልነበርክም።
ምን ፈለክ፧

540
01:02:51,977 --> 01:02:53,979
ኢየን አሁን በብቸኝነት እንደሚበር እናውቃለን።

541
01:02:55,147 --> 01:02:56,773
እሱን መከታተል ቀላል ነበር።

542
01:02:58,358 --> 01:02:59,902
እሱን ማግኘት ከቻልን...

543
01:03:02,154 --> 01:03:03,614
ተመልካቹም እንዲሁ።

544
01:03:03,947 --> 01:03:05,908
እሱን መርዳት ከፈለጋችሁ...

545
01:03:07,159 --> 01:03:09,786
- ብቻውን ተወው።
- ያን ያህል ቀላል አይደለም.

546
01:03:11,371 --> 01:03:13,165
ኢየን ብቸኛው ሰው ነው።

547
01:03:13,248 --> 01:03:16,168
ሙሌውን ማን ሊገጥመው ይችላል.
እሱ ብቻ ነው ተስፋችን።

548
01:03:16,251 --> 01:03:18,754
እያዩህ።

549
01:03:19,713 --> 01:03:23,133
ከነዚህ ሁሉ አመታት በኋላ
ስለ በቅሎው አሁንም ትቀጥላለህ።

550
01:03:25,260 --> 01:03:26,470
የሰው መሬት የለም።

551
01:03:27,054 --> 01:03:28,263
እኔ የመረጥኩት ይህንኑ ነው።

552
01:03:28,847 --> 01:03:30,390
ግንዛቤ በአንድ በኩል ፣

553
01:03:30,974 --> 01:03:34,311
ኤጀንሲው በሌላ በኩል
እና ልጁ እና እኔ በመሃል ላይ።

554
01:03:36,813 --> 01:03:38,565
የትኛውም ወገን እንዲወዛገብን አንፈቅድም።

555
01:03:39,733 --> 01:03:41,652
የራሱን መንገድ እየተከተለ ነው።

556
01:03:44,363 --> 01:03:45,989
ያንን ማክበር አለብኝ።

557
01:03:46,490 --> 01:03:48,367
ኢየን ከአሁን በኋላ ጥበቃ አይደረግለትም።

558
01:03:49,660 --> 01:03:52,829
እሱ ብቻውን ነው፣ የጠፋው እና በቀላሉ የሚተዳደር ነው።

559
01:03:53,580 --> 01:03:55,582
ይህ በእንዲህ እንዳለ, በመሃል ላይ ይቆያሉ.

560
01:04:10,597 --> 01:04:12,391
መጠጣት ማቆም አለብዎት

561
01:04:12,474 --> 01:04:15,811
እና አንድ ጊዜ እውነተኛ አባት ሁን።

562
01:04:23,694 --> 01:04:25,946
እርግጠኛ ነኝ እዚህ የሆነ ቦታ ፍንጭ አለ።

563
01:04:31,660 --> 01:04:32,786
አስቴር?

564
01:04:39,209 --> 01:04:41,628
ግን... ምን እያደረክ ነው?

565
01:04:41,712 --> 01:04:43,964
- እርስዎን መርዳት.
- እየረዳኝ ነው?

566
01:04:44,756 --> 01:04:46,842
- ምንድነው ይሄ፧
- መልስ ፈልገህ ነበር።

567
01:04:46,925 --> 01:04:48,635
የሚናገረውን አድምጡ።

568
01:04:51,138 --> 01:04:52,222
ተመልሰው ይቆዩ።

569
01:04:53,557 --> 01:04:56,059
- ልጎዳህ አልፈልግም።
- ተወ!

570
01:04:57,019 --> 01:04:58,312
ማውራት ብቻ ነው የምፈልገው።

571
01:04:58,395 --> 01:05:00,439
ደህና፣ አላደርግም። ሂድ!

572
01:05:01,648 --> 01:05:02,899
አቁም አልኩኝ!

573
01:05:03,400 --> 01:05:04,443
ተወ!

574
01:06:23,313 --> 01:06:24,940
ይህ እውነት ነው።

575
01:06:26,942 --> 01:06:29,695
ልገድልህ ብፈልግ አሁን አደርገው ነበር።
እጆች ወደ ታች.

576
01:06:35,200 --> 01:06:37,244
ወላጆችህን እንደምትፈልግ አውቃለሁ።

577
01:06:40,122 --> 01:06:41,707
ፈልጌህ ነበር ልጄ።

578
01:06:43,041 --> 01:06:44,042
አንተ፧

579
01:06:45,669 --> 01:06:47,504
የምትናገረውን ቃል አላምንም።

580
01:07:08,775 --> 01:07:10,152
<i>እኛ ምርት ነን፣ ኢየን።</i>

581
01:07:10,944 --> 01:07:12,028
ፍጥረት።

582
01:07:12,446 --> 01:07:16,199
የምስጢር ፕሮግራም ፍሬ
በ 1950 ዎቹ ውስጥ የተፈጠረው, ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ.

583
01:07:17,409 --> 01:07:19,453
የበጎ ፈቃደኞች ቡድን ነበር።

584
01:07:19,536 --> 01:07:20,787
እንደ እናትህ እና እኔ።

585
01:07:21,329 --> 01:07:24,332
ኮምንስኪ መርፌ አስገባን።
ከፈጠረው ውህድ ጋር።

586
01:07:25,625 --> 01:07:28,044
- ቀመር.
- አዎ።

587
01:07:29,004 --> 01:07:33,675
ለቀመር ምስጋና ይግባውና
ከስሜታዊነት በላይ የሆኑ ችሎታዎችን አዳብተናል።

588
01:07:35,427 --> 01:07:37,679
እኛ የአእምሮን መቆጣጠር የምንችል ሰላዮች ነን።

589
01:07:39,473 --> 01:07:42,934
ከቀዝቃዛው ጦርነት በኋላ እ.ኤ.አ.
ከእኛ ጋር ምን እንደሚያደርጉ አያውቁም ነበር.

590
01:07:43,018 --> 01:07:45,020
እንደገና እንሰባሰብ ይሆናል ብለው ፈሩ

591
01:07:46,354 --> 01:07:48,356
ወይም ከጠላት ጋር ህብረት መፍጠር።

592
01:07:51,860 --> 01:07:53,695
እኛን ለማጥፋት ወሰኑ።

593
01:07:55,697 --> 01:07:57,491
“Disinfection” ብለውታል።

594
01:07:59,659 --> 01:08:01,495
<i>አንድ በአንድ ታደኑን።</i>

595
01:08:02,829 --> 01:08:03,872
<i>እንደ ጥንቸል</i>

596
01:08:05,707 --> 01:08:07,083
<i>ምንም ተስፋ አልነበረንም።</i>

597
01:08:16,343 --> 01:08:17,552
በቅሎ እስኪታይ ድረስ።

598
01:08:19,471 --> 01:08:22,724
እሱ የመጨረሻው እና ጠንካራው ነው።
የአስተዋዮች</i>

599
01:08:23,433 --> 01:08:24,935
<i>ፍጹም መሳሪያ።</i>

600
01:08:29,272 --> 01:08:31,775
ከኋላው በሄዱ ጊዜ በቅሎው</i>

601
01:08:31,858 --> 01:08:33,026
<i>ተቃርኖአል።</i>

602
01:08:43,870 --> 01:08:46,164
<i>ከበሽታው መከላከል ከጥቂት ቀናት በፊት፣</i>

603
01:08:46,248 --> 01:08:51,169
<i>የአዲስ ችሎታ ምልክቶችን አግኝተዋል
ኤጀንሲውን ያናወጠው</i>

604
01:08:52,337 --> 01:08:54,089
<i>ሦስተኛው ኃይል።</i>

605
01:08:54,881 --> 01:08:56,383
<i>ሙሉ መገዛት</i>

606
01:08:57,092 --> 01:08:58,969
<i>የማንንም ፈቃድ ማጠፍ መቻል።</i>

607
01:08:59,719 --> 01:09:03,431
<i>የፈለከውን እንዲያደርጉ አድርግ
እንዴት እንደሚፈልጉ, በሚፈልጉበት ጊዜ,</i>

608
01:09:03,932 --> 01:09:05,183
<i>በፈለጉት ቦታ።</i>

609
01:09:07,102 --> 01:09:08,687
<i>እንደ አሻንጉሊት።</i>

610
01:09:10,856 --> 01:09:12,816
የተረፉትን መልሶ አሰባስቧል።

611
01:09:13,275 --> 01:09:14,693
እና ግንዛቤን ፈጠረ።

612
01:09:15,277 --> 01:09:19,281
ሳንስተዋል እንድንሄድ መመሪያ ሰጠን።
ኃይላችንን ሳንጠቀምበት።

613
01:09:22,242 --> 01:09:23,493
ለምን "በቅሎው"?

614
01:09:24,244 --> 01:09:25,996
እንደ በቅሎ እናስተውላለን።

615
01:09:26,705 --> 01:09:28,123
<i>የጸዳሉ ናቸው።</i>

616
01:09:28,206 --> 01:09:31,084
መንግስታት እንደዛ መሆኑን አረጋግጠዋል።

617
01:09:31,167 --> 01:09:33,712
እኔ ግን የሁለት አስተዋዮች ልጅ ነኝ።

618
01:09:33,795 --> 01:09:37,132
አንተ ነህ። ተአምሩም ያ ነው።

619
01:09:38,008 --> 01:09:41,303
የማይቻል ነበር. እናትህ እና እኔ
ለዓመታት አብረው ነበሩ ።

620
01:09:42,596 --> 01:09:44,180
እና በድንገት አንድ ቀን,

621
01:09:44,264 --> 01:09:45,849
ነፍሰ ጡር መሆኗን ተረዳች።

622
01:09:47,684 --> 01:09:51,271
የመጀመሪያው የተፈጥሮ አስተዋይ
ሊወለድ ነበር.

623
01:09:51,855 --> 01:09:53,189
ምንም የማታለል መንገድ።

624
01:10:11,124 --> 01:10:13,710
ከእኔ በኋላ። ወደ ጣሪያው ይሂዱ. እሸፍናችኋለሁ።

625
01:10:14,628 --> 01:10:16,463
አንድም ቃል አላምንም።

626
01:10:17,047 --> 01:10:18,256
እኔን መዋሸት አቁም።

627
01:10:18,798 --> 01:10:20,550
እናቴ የት ናት?

628
01:10:22,427 --> 01:10:24,179
ኧረ መጨቃጨቅ አልወድም።

629
01:10:24,262 --> 01:10:27,724
ወደ ስፔን ተመለስ።
ማድሪድ ውስጥ ቤት አለኝ። የት ታውቃለች።

630
01:10:31,186 --> 01:10:32,186
ጥሩ።

631
01:10:33,939 --> 01:10:35,023
እመኑን።

632
01:11:32,914 --> 01:11:34,040
እዚህ ይቆዩ።

633
01:13:16,851 --> 01:13:18,436
የድንገተኛ አደጋ መሰላል የለም።

634
01:13:18,853 --> 01:13:19,896
እዚያ!

635
01:13:30,740 --> 01:13:33,284
ኢየን ጊዜ የለንም።

636
01:13:34,244 --> 01:13:35,453
አስቴር ሆይ!

637
01:13:47,757 --> 01:13:48,800
በል እንጂ!

638
01:14:43,605 --> 01:14:46,149
ሁላችሁም በዚህ ትጸጸታላችሁ።

639
01:14:47,150 --> 01:14:48,193
ሁላችሁም!

640
01:15:04,000 --> 01:15:05,877
ላንተ ሊሰራ ተቃርቧል።

641
01:15:05,960 --> 01:15:10,590
ልጁን እንዳገኘው መፍቀድ
ስለዚህ ሁለታችንንም ልትይዙን ትችላላችሁ.

642
01:15:10,673 --> 01:15:12,508
ስልት ይባላል።

643
01:15:13,801 --> 01:15:15,386
ኃይል ሊኖርዎት ይችላል ፣

644
01:15:16,095 --> 01:15:19,057
እኛ ግን አንጎል እና ጡንቻ አለን።

645
01:15:20,058 --> 01:15:24,062
እና እርስዎ The Mule መሆንዎን በቅርቡ እናውቀዋለን
ወይም አፈ ታሪክ ብቻ ከሆነ.

646
01:15:25,063 --> 01:15:27,398
ከዚያም ልጁ የት እንደሄደ ይነግሩናል.

647
01:15:27,482 --> 01:15:29,859
እና ካላልኩ? ምን ታደርገኛለህ?

648
01:15:30,276 --> 01:15:31,486
ትገድለኛለህ?

649
01:15:32,487 --> 01:15:33,487
አይ.

650
01:15:34,781 --> 01:15:35,907
ገና አይደለም.

651
01:15:37,492 --> 01:15:40,828
ፎርሙላውን እንዳገኘሁ፣
ስልጣናችሁን አስወግዳችኋለሁ።

652
01:15:41,496 --> 01:15:42,997
እና ከዚያ ፣

653
01:15:43,498 --> 01:15:45,416
እንድገድልህ ትለምነኛለህ።

654
01:15:47,752 --> 01:15:49,212
አድሪያና፣

655
01:15:49,295 --> 01:15:52,131
እኔን ማምከን በቂ አልነበረም አንቺ ሴት ዉሻ?

656
01:15:52,632 --> 01:15:54,175
ፈተናዎችን ይጀምሩ.

657
01:15:55,343 --> 01:15:56,636
እራስዎን ያዳምጡ!

658
01:15:56,719 --> 01:15:58,596
ልክ እንደ Kominski ትናገራለህ!

659
01:15:58,680 --> 01:16:00,181
ያንን ቀመር እፈልጋለሁ.

660
01:17:13,046 --> 01:17:14,213
ዶክተር.

661
01:17:16,174 --> 01:17:17,342
መጥፎ ዜና.

662
01:17:18,593 --> 01:17:19,844
ቀመር...

663
01:17:21,471 --> 01:17:23,639
በሰውነቱ ውስጥ በጣም ተበክሏል

664
01:17:24,974 --> 01:17:26,642
ለማዋሃድ የማይቻል ነው.

665
01:17:28,436 --> 01:17:29,520
ተጠምቶኛል!

666
01:17:30,521 --> 01:17:32,106
ውሃ ማግኘት እችላለሁ?

667
01:17:33,066 --> 01:17:35,360
እዚህ ውስጥ በጣም ሞቃት ነው, እናቶች.

668
01:18:33,584 --> 01:18:35,002
አፍዎን ክፍት ያድርጉት።

669
01:19:27,013 --> 01:19:28,139
ዶክተር ምን እያደረክ ነው?

670
01:19:29,307 --> 01:19:31,434
ሮቦቱን ወደ መጀመሪያው ቦታው ይመልሱ.

671
01:19:31,517 --> 01:19:32,852
ሮቦቱን አሁን ያቦዝኑት።

672
01:19:32,935 --> 01:19:34,896
እንቅስቃሴዬን እየተቆጣጠረው ነው።

673
01:19:34,979 --> 01:19:38,107
እጅዎን ከጆይስቲክ ላይ ያስወግዱ.
ደግሜ አልናገርም!

674
01:19:38,858 --> 01:19:40,610
እጅዎን ከጆይስቲክ ላይ ያስወግዱ!

675
01:21:45,109 --> 01:21:46,277
በዚህ መንገድ.

676
01:21:53,868 --> 01:21:55,244
መዘመር ትወዳለች።

677
01:22:34,659 --> 01:22:36,035
እናት.

678
01:22:36,994 --> 01:22:39,121
ይህን ጊዜ አስበህ መሆን አለበት።

679
01:22:39,205 --> 01:22:40,581
አንድ ሚሊዮን ጊዜ.

680
01:22:42,875 --> 01:22:44,001
እና ይቅርታ

681
01:22:45,544 --> 01:22:47,129
እንዳሰብከው አይደለም።

682
01:22:49,173 --> 01:22:51,133
እናትህ ግን አልሄደችም ኢየን።

683
01:22:51,217 --> 01:22:52,885
እሷ አሁንም እዚያ ውስጥ ነች ፣ የሆነ ቦታ።

684
01:22:54,595 --> 01:22:56,389
እና እዚያ እንደገና መገናኘት ይችላሉ።

685
01:23:01,852 --> 01:23:02,853
እናት.

686
01:23:45,813 --> 01:23:47,648
ኢየን እናትህን ተመልከት።

687
01:23:49,108 --> 01:23:52,194
በእኛ ዓይነት ላይ የሚያደርጉትም ይህንኑ ነው።

688
01:23:53,529 --> 01:23:55,197
ከመያዙ በፊት፣

689
01:23:55,865 --> 01:23:58,117
ኡርስዙላ ተሳክቷል።
በእናንተ ውስጥ ትውስታን ለመትከል.

690
01:23:58,993 --> 01:24:00,327
ይህ ትውስታ.

691
01:24:00,953 --> 01:24:04,665
መፍጠር እንደማይችሉ ታውቃለች።
ያለ ቀመር ግንዛቤዎች።

692
01:24:06,250 --> 01:24:08,419
የኮሚንስኪን ብቸኛ ቅጂ አጠፋች።

693
01:24:10,004 --> 01:24:12,840
እና ዋናውን በማስታወሻዎ ውስጥ ኢንክሪፕት አድርገውታል።

694
01:24:14,717 --> 01:24:15,717
ኢየን።

695
01:24:18,179 --> 01:24:22,308
በዚያ ቀመር፣
አዳዲስ ግንዛቤዎችን መፍጠር እንችላለን።

696
01:24:22,391 --> 01:24:26,353
እና ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ያቁሙ
ለተጎዳው ኤጀንሲ

697
01:24:26,437 --> 01:24:27,730
አንተ፣

698
01:24:27,813 --> 01:24:29,106
እኔ፣

699
01:24:29,940 --> 01:24:30,941
እና እናትህ ።

700
01:24:36,071 --> 01:24:37,071
ኢየን።

701
01:24:41,452 --> 01:24:43,120
አንተ ራስህ ልታገኛቸው አትችልም?

702
01:24:43,204 --> 01:24:45,664
ጊዜ የለም ልጄ። ስጡኝ.

703
01:24:46,582 --> 01:24:48,125
ማንም እንዲያያቸው አልፈለገችም።

704
01:24:53,464 --> 01:24:54,464
እኔ ብቻ።

705
01:25:00,554 --> 01:25:01,889
ኢየን ፣ ብሎኮችን ስጠኝ!

706
01:25:01,972 --> 01:25:04,350
ስለዚህ ከኤጀንሲው እጠብቅሃለሁ!

707
01:25:08,437 --> 01:25:09,647
ተወ!

708
01:25:14,151 --> 01:25:15,277
ተወ!

709
01:25:17,988 --> 01:25:19,532
ቆም ብለህ ትጎዳዋለህ!

710
01:27:01,133 --> 01:27:02,509
ከልጁ ራቅ!

711
01:27:42,049 --> 01:27:43,050
እዚያም አለ።

712
01:27:43,801 --> 01:27:45,302
ሦስተኛው ኃይል.

713
01:27:46,303 --> 01:27:47,303
አውቀው ነበር።

714
01:28:01,402 --> 01:28:02,402
ኢየን!

715
01:28:03,404 --> 01:28:04,405
ኢየን!

716
01:28:11,286 --> 01:28:12,538
መንቀሳቀስ አልችልም።

717
01:28:17,251 --> 01:28:18,251
ኢየን።

718
01:28:26,301 --> 01:28:27,302
ምን እየሰራህ ነው፧

719
01:29:06,341 --> 01:29:07,843
ኢየን፣ አቁም

720
01:29:13,015 --> 01:29:16,018
አቁም ኢየን እንዳደርገው አታድርገኝ።

721
01:29:29,031 --> 01:29:30,407
ክፍት እሳት!

722
01:29:31,283 --> 01:29:32,993
ተኩስ!

723
01:29:33,077 --> 01:29:34,078
ቀጥተኛ ትእዛዝ ነው!

724
01:29:46,882 --> 01:29:48,092
አሁን አየሁት።

725
01:29:48,467 --> 01:29:51,095
አይ ኢየን አቁም ምን አየህ?

726
01:29:51,178 --> 01:29:53,263
- በህይወት አለች?
- አድርግ, ልጄ.

727
01:29:54,056 --> 01:29:55,974
ለዚህ ተጠያቂ ነች።

728
01:29:57,643 --> 01:29:59,937
ከብዙ አመታት በፊት አጥተናል።

729
01:30:00,020 --> 01:30:02,481
ያየኸው ሁሉ የሱ ሥራ ነው!

730
01:30:02,564 --> 01:30:03,690
ትዋሻለህ!

731
01:30:04,983 --> 01:30:07,903
ለሁሉም ነገር ትከፍላለህ
በእናቴ ላይ አደረግሽ.

732
01:30:08,529 --> 01:30:09,613
ጭንቅላቷን ለመክፈት.

733
01:30:11,156 --> 01:30:12,616
እንደ ላብራቶሪ አይጥ።

734
01:30:12,699 --> 01:30:14,368
አይ ኢየን...

735
01:30:15,035 --> 01:30:16,120
አድርጉት።

736
01:30:16,578 --> 01:30:18,330
- ያድርጉት!
- ኢየን!

737
01:30:21,875 --> 01:30:22,876
አንተ።

738
01:30:24,628 --> 01:30:25,628
ከእነሱ ጋር ነህ።

739
01:30:28,549 --> 01:30:30,467
አታድርግ። ማቆም አለብህ።

740
01:30:31,009 --> 01:30:32,386
ጣልቃ አትግባ።

741
01:30:33,971 --> 01:30:35,013
ልጅ...

742
01:30:36,390 --> 01:30:38,058
እሱ አንተን እያዛባ ነው፣ ተመልከት።

743
01:30:38,142 --> 01:30:40,018
እሱ እንደ አሻንጉሊት ይይሃል።

744
01:30:40,102 --> 01:30:42,104
- እሱ እንደ ልጅ ይይሃል.
- ዝም በል!

745
01:30:42,771 --> 01:30:43,771
ለቀቅ አርገኝ

746
01:30:56,243 --> 01:30:58,871
ከሌሎቹ ጋር ተመሳሳይ ነገር እንዲያደርግ ያድርጉት!

747
01:30:58,954 --> 01:31:01,999
አታድርግ፣
በሕይወትህ ሁሉ ትጸጸታለህ።

748
01:31:02,583 --> 01:31:03,583
ተመልከት።

749
01:31:11,592 --> 01:31:13,385
ተመልከቷቸው በጣም ፈርተዋል!

750
01:31:17,848 --> 01:31:18,891
ሂድ።

751
01:31:22,186 --> 01:31:23,520
ኤጀንሲው...

752
01:31:26,023 --> 01:31:29,151
እናቴን አሰቃየች።
ወደ አትክልት እስክትቀየር ድረስ.

753
01:31:30,903 --> 01:31:32,696
ቀመሩን ለማግኘት ብቻ።

754
01:31:34,072 --> 01:31:35,324
እና አጥፉን።

755
01:31:39,578 --> 01:31:40,746
ኢየን...

756
01:31:41,705 --> 01:31:43,957
ዙሪያህን ተመልከት። ይሄ ነው የምትፈልገው?

757
01:31:44,666 --> 01:31:46,710
እንደ ሁሌም እንዲቆጣጠርህ አትፍቀድለት።

758
01:31:47,336 --> 01:31:50,589
ስለ ህይወትዎ ያስቡ.
ቤተሰብ የለም, ጓደኛ የለም.

759
01:31:51,173 --> 01:31:52,841
ልጄ, አሁን እድሉ አለህ

760
01:31:53,383 --> 01:31:55,844
ትልቅ ነገር ለማድረግ. እሱን አትስሙት።

761
01:31:57,054 --> 01:31:59,640
ሰካራም ነው። አባትህን አዳምጥ!

762
01:32:00,390 --> 01:32:01,516
አባት...

763
01:32:02,517 --> 01:32:04,519
አባት ነው የሚያሳድጉህ።

764
01:32:04,603 --> 01:32:07,481
ሁሉንም ነገር ማን ይሰጥዎታል
መስዋዕትነትም ይከፍላል።

765
01:32:17,324 --> 01:32:18,700
ምን አደረግክ?

766
01:32:32,631 --> 01:32:34,007
ኢየን!

767
01:32:45,686 --> 01:32:46,853
አይ.

768
01:32:46,937 --> 01:32:48,188
አይ፣ አይሆንም።

769
01:32:48,272 --> 01:32:50,399
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

770
01:32:52,818 --> 01:32:56,029
እኔ ከገባሁ አትተርፍም።

771
01:32:57,406 --> 01:32:59,700
አይ.

772
01:33:00,242 --> 01:33:04,288
ተመልከት... ለራስህ ተመልከት።

773
01:33:21,680 --> 01:33:23,223
አንተ እንደ ሌሎቹ አይደለህም.

774
01:33:23,890 --> 01:33:25,183
ህመምሽ ይሰማኛል.

775
01:33:25,809 --> 01:33:27,894
- ልቀቁኝ እባክህ።
- እሱ እዚህ አለ።

776
01:33:28,687 --> 01:33:30,397
ሊወስደው ይፈልጋል።

777
01:33:31,189 --> 01:33:33,066
እንዲጎዱት አትፍቀዱለት።

778
01:33:33,817 --> 01:33:36,820
እሱን መውሰድ አለብህ. እንደምታደርግ ቃል ግባልኝ!

779
01:33:36,903 --> 01:33:40,157
አባክሽን! ልጁ የወደፊት ሕይወት ይገባዋል!

780
01:34:02,554 --> 01:34:04,014
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

781
01:34:12,272 --> 01:34:16,860
- አባዬ. ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።
- አታስብ።

782
01:34:23,075 --> 01:34:25,035
ይቅርታ መጠየቅ ያለብኝ እኔ ነኝ።

783
01:34:26,286 --> 01:34:27,788
ሕይወትህን አሳልፈህ ሰጠህ…

784
01:34:31,291 --> 01:34:32,667
ስለዚህ አንድ ሊኖረኝ ይችላል.

785
01:34:35,712 --> 01:34:37,631
<i>አዎ፣ ግን ተሳስቻለሁ።</i>

786
01:34:39,424 --> 01:34:41,009
<i>በፍፁም ልዋሽህ አይገባም።</i>

787
01:34:42,719 --> 01:34:43,762
<i>አንተ ግን...</i>

788
01:34:45,055 --> 01:34:47,307
<i>የራስህን መንገድ ማግኘት ትችላለህ።</i>

789
01:34:55,941 --> 01:34:57,692
<i>ዛሬ አይመጡም?</i>

790
01:34:57,776 --> 01:35:01,613
ታጋሽ መሆን አለብህ,
ድብብቆሽ እና ፍለጋ ስንጫወት።

791
01:35:03,240 --> 01:35:05,575
- ዓሦቹ በሙሉ ቢጠፉስ?
- ኢየን።

792
01:35:07,244 --> 01:35:08,995
በል እንጂ! ሁሉም እንዴት ሊጠፉ ይችላሉ?

793
01:35:09,079 --> 01:35:11,415
ባሕሩ ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ አታይም?
መጨረሻውን ይመልከቱ?

794
01:35:11,498 --> 01:35:13,875
አዎን, መስመሩ መጨረሻ ነው.

795
01:35:15,460 --> 01:35:17,796
ያዳምጡ። ምክንያቱም ብቻ
ከዚህ በላይ ማየት አይችሉም ፣

796
01:35:17,879 --> 01:35:20,257
ነገር የለም ማለት አይደለም።

797
01:35:21,007 --> 01:35:23,760
ከዚያ መስመር በስተጀርባ ብዙ ተጨማሪ ነገሮች አሉ።

798
01:35:24,761 --> 01:35:25,929
ብዙ ተጨማሪ።

799
01:35:28,014 --> 01:35:30,434
ስለዚህ ተስፋ አትቁረጥ። እሺ?

800
01:35:31,601 --> 01:35:34,396
ምርጥ ዓሣ ለማን ናቸው?

801
01:35:34,479 --> 01:35:37,149
- ተስፋቸውን ለሚጠብቁ.
- ልክ ነው.

802
01:36:10,474 --> 01:36:11,766
አባዬ.

803
01:36:13,852 --> 01:36:16,146
አባ...

804
01:37:08,698 --> 01:37:09,908
ኢየን!

805
01:37:42,148 --> 01:37:43,733
ተወ። አትንቀሳቀስ።

806
01:38:05,380 --> 01:38:06,631
ጠንካራ ነህ ልጄ።

807
01:38:07,757 --> 01:38:09,134
አንተ ግን አልገባህበትም።

808
01:38:09,676 --> 01:38:11,094
በዓይንህ ውስጥ ማየት እችላለሁ።

809
01:38:18,560 --> 01:38:19,560
ቀለል አድርገህ እይ።

810
01:38:26,693 --> 01:38:27,694
ዘና በል።

811
01:41:22,869 --> 01:41:24,454
አንድ ተጨማሪ እርምጃ እገድላታለሁ።

812
01:41:31,169 --> 01:41:32,545
የተናገረውን አድርግ ኢየን።

813
01:41:34,506 --> 01:41:36,007
ተጠቀሙብኝ።

814
01:41:37,050 --> 01:41:38,384
እንደማንኛውም ሰው!

815
01:41:40,595 --> 01:41:42,180
ስለ ፎርሙላው ብቻ ነው የምታስበው።

816
01:41:42,847 --> 01:41:43,932
በጣም ቆንጆ።

817
01:41:44,557 --> 01:41:48,186
በአእምሮህ ላየው
እና እሷን ሳልጎዳ እሄዳለሁ.

818
01:41:48,812 --> 01:41:50,480
እሷ ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የላትም!

819
01:41:50,563 --> 01:41:53,608
እሷ? እሱን አትስሙት!

820
01:41:54,400 --> 01:41:58,363
ማንም ቢሆን እሷ ትንበያ ነች።
ወደ ጭንቅላትህ ቀለበት አድርጓል።

821
01:42:00,114 --> 01:42:01,241
ምን አልክ፧

822
01:42:01,783 --> 01:42:05,829
እሷን ማየት አልችልም። ሌላ ማንም አያያትም።
አንተ ብቻ እሷን ማየት ትችላለህ!

823
01:42:05,912 --> 01:42:08,623
ውሸት ነው። እሷ በአንተ ላይ እየተጫወተች ነው።

824
01:42:08,706 --> 01:42:12,544
- የማይቻል ነው አለች.
- በምትወስኑት ነገር ይጠንቀቁ።

825
01:42:13,253 --> 01:42:14,504
የምታደርጉትን ሁሉ፣

826
01:42:15,713 --> 01:42:17,090
ወደ ኋላ መመለስ የለም።

827
01:42:21,177 --> 01:42:23,555
ቀስቅሴውን መጎተት ይኖርብኛል።
እውነት እንደሆነች ለማየት?

828
01:42:24,597 --> 01:42:25,974
ይህ በእኔ እና በአንተ መካከል ነው።

829
01:42:26,558 --> 01:42:28,142
ኢየን, ለማስታወስ ሞክር.

830
01:42:28,893 --> 01:42:31,104
በአንድ ወቅት ሉፕውን መትከል ነበረበት.

831
01:43:42,300 --> 01:43:43,384
ኢየን።

832
01:43:44,093 --> 01:43:46,638
መሳሪያህን ጣል።
እባካችሁ መሞት አልፈልግም።

833
01:43:47,597 --> 01:43:48,806
ዝም በል!

834
01:43:49,724 --> 01:43:51,059
ልሰማህ አልፈልግም።

835
01:43:52,226 --> 01:43:53,227
እዩኝ.

836
01:43:54,312 --> 01:43:55,855
አንተም ተመሳሳይ ስሜት እንዳለህ አውቃለሁ።

837
01:43:57,815 --> 01:44:00,318
- ይህ እውነት አይደለም?
- አይ አንተ እውነተኛ አይደለህም!

838
01:44:00,401 --> 01:44:03,029
አይ አንተ በጭንቅላቴ ውስጥ ነህ።

839
01:44:03,112 --> 01:44:04,322
ኧረ

840
01:44:04,989 --> 01:44:06,824
- ኢየን።
- ያ ጠንካራ ውርርድ ነው ልጄ።

841
01:44:27,178 --> 01:44:28,388
አይደለሁም።

842
01:44:29,347 --> 01:44:30,347
ልጅህ ።

843
01:45:38,332 --> 01:45:40,126
ይህ ገና ጅምር ነበር።

844
01:45:42,503 --> 01:45:44,047
ቀድሞውንም በጣም ጠፍቶብኛል።

845
01:45:47,675 --> 01:45:50,011
ስለ እኔ የሚያስቡ ብቸኛ ሰዎች።

846
01:45:57,060 --> 01:45:58,853
እና 18 አመታት መመለስ እፈልጋለሁ.

847
01:46:08,905 --> 01:46:10,990
ቀመሩን እንፈልጋለን, ኢየን.

848
01:46:11,574 --> 01:46:13,159
እንፈልግሃለን።

849
01:46:14,285 --> 01:46:17,038
የብዙ ሰዎች እጣ ፈንታ
በዚህ ጦርነት ላይ ይወሰናል.

850
01:46:17,914 --> 01:46:19,165
ንፁሀን ሰዎች።

851
01:46:20,500 --> 01:46:22,335
አጥር ላይ መቀመጥ አትችልም።

852
01:46:29,092 --> 01:46:31,469
ከየትኛው ወገን እንዳለህ መወሰን አለብህ።

853
01:46:36,599 --> 01:46:37,892
የሰው መሬት የለም።

854
01:46:40,144 --> 01:46:41,938
ደወል ይደውላል ዶክተር?

855
01:46:51,489 --> 01:46:52,949
ይህን ማድረግ አልነበረብህም።

856
01:46:53,574 --> 01:46:55,284
ብቻ መጠየቅ ነበረብህ።

857
01:47:02,166 --> 01:47:03,626
ስለእሱ አስባለሁ.

858
01:47:19,058 --> 01:47:20,768
{\an8}ለኢያን

859
01:47:20,852 --> 01:47:22,812
{\an8}አባቴ ለልደቴ ሰጠኝ።

860
01:47:23,771 --> 01:47:25,565
ምን እየጠበቅክ ነው?

861
01:47:36,826 --> 01:47:38,536
<i>የውቅያኖስ ግርማ ሞገስ</i>

862
01:47:42,582 --> 01:47:47,378
{\an8}ምርጥ ዓሣዎች ለእነዚያ ናቸው።
ተስፋቸውን የሚጠብቁት። አፈቅርሃለሁ።

863
01:47:48,171 --> 01:47:49,338
በጣም እወደዋለሁ።


