1 00:00:00,680 --> 00:00:03,200 Overleden, Herman Bosse, vastgoed investeerder. 2 00:00:03,320 --> 00:00:05,920 Gehuwd met Margit Bosse. Ze hebben geen kinderen. 3 00:00:06,040 --> 00:00:11,360 Hij heeft niemand zwanger gemaakt. Hij werd als jongeling gesteriliseerd. 4 00:00:11,480 --> 00:00:13,560 - Ben je zwanger? - Ja. 5 00:00:13,680 --> 00:00:17,320 De huurder, Ingrid Østergård, werd opgepakt voor diefstal - 6 00:00:17,440 --> 00:00:19,600 - terwijl zij in een instelling woonde. 7 00:00:19,720 --> 00:00:24,600 Herman heeft een broer, Erik Hansen, die zes jaar geleden verdween. 8 00:00:24,720 --> 00:00:29,520 Bosse had een conflict met Oline. Zij die de camping runt. 9 00:00:29,640 --> 00:00:33,480 Die klootzak kwam aanrennen en nieuwe dingen gevonden om over te klagen. 10 00:00:33,600 --> 00:00:36,920 - Gisteren heeft hij de zaak gewonnen. - Hoe kreeg hij het dicht? 11 00:00:37,040 --> 00:00:39,600 Nu doen we wat we hebben afgesproken. 12 00:00:40,760 --> 00:00:45,320 Raad eens van wie Herman hulp kreeg bewijs verzamelen tegen de camping. 13 00:00:45,440 --> 00:00:48,760 - Oline-strand. - De tour stopt hier. 14 00:00:58,840 --> 00:01:02,840 Als je in haar begint karavaan, ik kom. 15 00:01:11,000 --> 00:01:13,080 Dus je was op het terras - 16 00:01:13,200 --> 00:01:15,960 - ook al heb je het verteld dat hij de bijeenkomst heeft afgezegd? 17 00:01:16,080 --> 00:01:20,200 - Ja, hij had de vergadering afgezegd. - Jullie hebben samengewerkt om de zaak te sluiten. 18 00:01:20,320 --> 00:01:25,480 Je hebt zelf de beelden in scène gezet, hij moest gebruiken voor zijn beroep. 19 00:01:25,600 --> 00:01:27,120 Ja. 20 00:01:27,240 --> 00:01:30,280 - Ik dacht dat je van de plek hield. - Ik doe. 21 00:01:30,400 --> 00:01:33,360 Volgend jaar word ik dus 60. 22 00:01:33,480 --> 00:01:36,320 Ik run die camping voor 30 jaar. 23 00:01:36,440 --> 00:01:38,680 Mijn dochter is daar opgegroeid, toch? 24 00:01:38,800 --> 00:01:43,120 Maar ik ben ook erg moe, en ik ben echt moe. 25 00:01:43,240 --> 00:01:47,560 Probeer mijn handen eens te zien, nietwaar? De artrose vreet me op. 26 00:01:47,680 --> 00:01:50,480 Wat heeft Bosse je aangeboden? 27 00:01:50,600 --> 00:01:52,960 - Een beter leven. - Of misschien geld? 28 00:01:53,080 --> 00:01:58,120 Nee. Een klein appartement in Marbella in Spanje met hitte en zon - 29 00:01:58,240 --> 00:02:02,560 - waar ik zou kunnen wonen zonder pijn in mijn lichaam te hebben - 30 00:02:02,680 --> 00:02:06,080 - elke eeuwige dag. 31 00:02:06,200 --> 00:02:09,720 Ik moest dus de sleutels halen op de bijeenkomst die we hadden afgesproken. 32 00:02:09,840 --> 00:02:14,440 - Wat dacht je toen hij afzegde? - Dat hij mij heeft beroofd. 33 00:02:14,560 --> 00:02:18,200 Dus ik ging er toch heen een half uur later. 34 00:02:18,320 --> 00:02:20,440 - En toen kreeg je de sleutels. - Nee. 35 00:02:20,560 --> 00:02:23,400 Omdat hij niet voldeed zijn deel van de overeenkomst. 36 00:02:23,520 --> 00:02:26,160 Waarom ben je weggegaan? zonder appartement? 37 00:02:26,280 --> 00:02:31,800 Omdat ik een oud contact heb, een oude vriendin. 38 00:02:31,920 --> 00:02:36,360 - Hij zei dat ik bij hem mocht blijven. Maar waarom had je zo'n haast? 39 00:02:36,480 --> 00:02:40,520 Wat moest ik zeggen met alle anderen op de camping? 40 00:02:40,640 --> 00:02:43,560 Dat ik een dubbelspel had gespeeld en Bosse geholpen? 41 00:02:43,680 --> 00:02:46,320 Wat zei Bosse tegen: dat je kwam opdagen? 42 00:02:46,440 --> 00:02:49,800 - Hij gooide me eruit omdat Margit kwam. - Is Margit gekomen? 43 00:02:49,920 --> 00:02:52,160 Ja, Margit stormde binnen - 44 00:02:52,280 --> 00:02:55,360 - en dat zou hij niet hebben gedaan, dat ze mij zag. 45 00:02:55,480 --> 00:03:00,600 - Weet je zeker dat het Margit was? - Ja, riep ze vanaf de ingang. 46 00:03:00,720 --> 00:03:03,920 - Waarom zou ze je niet zien? - Wat weet ik? 47 00:03:04,040 --> 00:03:06,840 Iets privé, ze hadden gelopen. 48 00:03:06,960 --> 00:03:10,640 Maar je verscheen na middernacht weer. Klopt dat niet? 49 00:03:10,760 --> 00:03:14,080 Ja, maar toen was hij al dood. 50 00:03:14,200 --> 00:03:17,960 - Waarom heb je geen contact met ons opgenomen? - Omdat ik doodsbang was. 51 00:03:18,080 --> 00:03:20,680 En toen heb je gestolen het dure porseleinen figuurtje - 52 00:03:20,800 --> 00:03:23,640 - als een soort compensatie voor het appartement? 53 00:03:23,760 --> 00:03:26,240 - Welk porseleinen figuurtje? - Wacht even. 54 00:03:26,360 --> 00:03:31,040 - Je weet waar we het over hebben. - Weet ik niet. 55 00:03:32,760 --> 00:03:36,040 Zijn er nog andere rijtuigen, zullen we het onderzoeken? 56 00:03:36,160 --> 00:03:38,880 Ja, die ernaast. 57 00:03:50,080 --> 00:03:53,120 - Is er vanuit een andere hoek? - Ja. 58 00:04:19,880 --> 00:04:23,120 Arme Fie. Haar moeder zou de gevangenis in kunnen gaan. 59 00:04:23,240 --> 00:04:28,120 - Moeten we haar niet uitnodigen? - Ik zal het haar gewoon vragen. 60 00:04:41,720 --> 00:04:44,240 - Foei? - Hallo. 61 00:04:44,360 --> 00:04:47,400 Pardon. Heb ik je bang gemaakt? 62 00:04:47,520 --> 00:04:51,320 Hallo. Ja, een klein beetje. Ik ben net vertrokken en dacht aan iets anders. 63 00:04:51,440 --> 00:04:55,400 Wij zijn aan het grillen. Wil je niet meedoen? We hebben genoeg eten. 64 00:04:55,520 --> 00:04:58,000 Ja. Ja, dank je. Ik kom. 65 00:04:58,120 --> 00:05:01,320 Ik moet gewoon iets weggooien. Of afval. 66 00:05:01,440 --> 00:05:05,000 - Oké. - Oké. 67 00:05:05,120 --> 00:05:09,760 - Oké. Dan ga ik. Tot ziens daar. - Ja. Tot ziens daar. 68 00:05:11,480 --> 00:05:15,080 - Bewaar iets voor mij. - Ja, dat doen we. 69 00:06:25,040 --> 00:06:28,160 - Goedemorgen. - Goedemorgen schatje. 70 00:06:28,280 --> 00:06:30,800 - Je bent vroeg onderweg. - Ja. 71 00:06:30,920 --> 00:06:35,560 - Heb je goed geslapen? Goedemorgen. - Goedemorgen. Hallo schatje. 72 00:06:35,680 --> 00:06:37,680 Beste nacht ooit. 73 00:06:37,800 --> 00:06:40,720 - Goedemorgen, goedemorgen. - Goedemorgen. 74 00:06:42,920 --> 00:06:46,400 - Zo, Flemming! - Kom op, lieverd! 75 00:06:54,200 --> 00:06:56,680 Nou, Batman. Zullen we afzien? 76 00:06:56,800 --> 00:06:59,320 Een momentje. 77 00:06:59,440 --> 00:07:04,040 Wikkel het overschatte bovenlichaam in en douchen op het station. 78 00:07:04,160 --> 00:07:08,320 - Ik kan niet ontbijten? - Als je mee wilt doen, is dit het moment. 79 00:07:09,320 --> 00:07:11,760 - Tot snel. - Tot snel. 80 00:07:14,400 --> 00:07:19,000 - Dus Dan werd daar jaloers? - Ja, dat... 81 00:07:19,120 --> 00:07:25,040 Het was eigenlijk vrij duidelijk. Maar Flemming is ook een aardige vent. 82 00:07:26,960 --> 00:07:29,240 Dat denk ik ook. 83 00:07:37,160 --> 00:07:41,600 Herman belt dus om 18.20 uur met Oline en annuleert de vergadering. 84 00:07:41,720 --> 00:07:45,080 Oline wordt boos en komt toch tevoorschijn. 85 00:07:45,200 --> 00:07:47,800 Dus misschien was zij het, wie was er op bezoek - 86 00:07:47,920 --> 00:07:50,040 - toen Sif sorry kwam zeggen. 87 00:07:51,200 --> 00:07:54,600 Ja. Laten we proberen aan te nemen, dat zij het was, oké? 88 00:07:55,760 --> 00:07:57,840 Dit is dus Oline hier. 89 00:07:57,960 --> 00:08:03,040 Oline wordt woedend omdat Herman zal haar niet de kans geven - 90 00:08:03,160 --> 00:08:06,000 - en dan vermoordt ze hem. 91 00:08:06,120 --> 00:08:09,480 Dus wat nu als Oline de waarheid spreekt - 92 00:08:09,600 --> 00:08:12,160 - en ze werd weggejaagd, omdat Margit kwam? 93 00:08:12,280 --> 00:08:16,960 Volgens de zus van Margit waren het er twee de hele avond samen in Marienlyst. 94 00:08:18,080 --> 00:08:22,200 Maar wat als beide Margit en de zuster heeft tegen ons gelogen? 95 00:08:22,320 --> 00:08:25,640 Waren ze echt de hele avond samen, zoals ze beweren? 96 00:08:25,760 --> 00:08:29,320 Praat opnieuw met de zuster, en wij tweeën praten met Margit. 97 00:08:29,440 --> 00:08:32,320 Ja, oké. 98 00:08:42,960 --> 00:08:45,960 - Ja? - Wij willen graag met Margit Bosse spreken. 99 00:08:46,080 --> 00:08:49,600 - Ze ligt en slaapt. - Kun je haar wakker maken? 100 00:08:49,720 --> 00:08:54,040 Nee, ze heeft slaappillen geslikt. Ze heeft vannacht helemaal niet geslapen. 101 00:08:54,160 --> 00:08:57,640 Vertel het haar als ze wakker wordt dat ze contact met ons opneemt. 102 00:08:57,760 --> 00:08:59,480 Oké. 103 00:08:59,600 --> 00:09:03,480 - Zit mijn moeder nog steeds vast? - Ja. 104 00:09:03,600 --> 00:09:07,560 - Maar ze heeft niets gedaan. - Dan hoef je je geen zorgen te maken. 105 00:09:07,680 --> 00:09:09,960 Nog een fijne dag verder. 106 00:09:24,080 --> 00:09:25,680 - Hallo. - Nee! 107 00:09:25,800 --> 00:09:29,280 Nee, jij bent het maar. Neuken, kerel. 108 00:09:29,400 --> 00:09:33,320 - Wat ben je aan het doen? - Nou, ik zat net te denken... 109 00:09:33,440 --> 00:09:38,920 Nu de politie Oline heeft meegenomen, dus... ik had vandaag betaald moeten worden. 110 00:09:39,040 --> 00:09:43,680 - Dan wilde ik het gewoon zeker weten. - Ja, dat is een goed idee. 111 00:09:47,320 --> 00:09:52,400 Ik dacht, ik neem gewoon op de rest van mijn spullen bij Herman thuis. 112 00:09:54,880 --> 00:09:57,400 - Doe je niet mee? - Ja. 113 00:09:57,520 --> 00:10:00,560 Bedankt. Wat ben je lief. 114 00:10:02,000 --> 00:10:04,800 - Nee, het spijt me. - Nee, dat is het niet. 115 00:10:04,920 --> 00:10:09,040 Oké, dus wat is het? Is het iets met de baby? 116 00:10:09,160 --> 00:10:12,560 Ik denk het gewoon niet Ik kan dit aan. 117 00:10:12,680 --> 00:10:17,720 Verdomme! Jij kunt het aan, oké? Je zult de beste moeder ter wereld zijn. 118 00:10:17,840 --> 00:10:21,080 - Ik wil je graag helpen. - Waar gaan we wonen? 119 00:10:21,200 --> 00:10:26,000 - We zullen het ontdekken, Johanne. - We hebben geen geld, toch? 120 00:10:27,160 --> 00:10:30,560 Nee, maar dat denk ik eigenlijk wel. Ik heb een oplossing. 121 00:10:40,160 --> 00:10:44,120 Nadia? Heb je het dubbel gecontroleerd? Het alibi van Margit Bosse? 122 00:10:44,240 --> 00:10:47,920 Ja, ik heb de zuster weer gesproken, en het blijkt - 123 00:10:48,040 --> 00:10:52,200 - dat Margit gebeld werd, dat maakte haar van streek. 124 00:10:52,320 --> 00:10:54,440 Ze zei niet wie het was... 125 00:10:54,560 --> 00:10:58,800 - maar ze gaat ook naar het toilet je neus snuiten en dan terugkomen - 126 00:10:58,920 --> 00:11:01,680 - en dan zijn de zussen samen de rest van de avond. 127 00:11:01,800 --> 00:11:06,280 Oké. Het is dus Oline die dat heeft gedaan de leugen dat Margit terugkwam. 128 00:11:06,400 --> 00:11:09,480 Ja. Tenzij Margit snuit al zo lang je neus - 129 00:11:09,600 --> 00:11:11,800 - dat ze heen en weer kon rennen. 130 00:11:11,920 --> 00:11:14,960 De zuster kan het zich niet herinneren hoe lang ze daar was. 131 00:11:15,080 --> 00:11:19,040 Benja, zou je even willen kijken naar... Wie heeft Margit gebeld? 132 00:11:19,160 --> 00:11:23,840 Zijn naam is Alf Simonsen. Hij was de zakenadvocaat van Bosse. 133 00:11:23,960 --> 00:11:27,240 Hij is op zijn boot, die zich aan de zuidpier bevindt. 134 00:11:28,800 --> 00:11:31,320 Alf Simonsen, vertel ons wat je deed. 135 00:11:31,440 --> 00:11:36,160 Ik heb Margit Bosse gebeld in een privézaak namens Herman. 136 00:11:36,280 --> 00:11:39,280 Maar werkt u als handelsadvocaat? 137 00:11:39,400 --> 00:11:42,480 Ik heb het bedrijf vertegenwoordigd voor vele jaren. 138 00:11:42,600 --> 00:11:44,880 Wij hebben altijd een goede samenwerking gehad. 139 00:11:45,000 --> 00:11:48,120 Hij had dringend hulp nodig. Ik heb daarbij geholpen. 140 00:11:48,240 --> 00:11:50,840 wat was dat waar hij hulp bij nodig had? 141 00:11:50,960 --> 00:11:53,800 - Ik heb een geheimhoudingsplicht. - Nee, eerlijk gezegd. 142 00:11:53,920 --> 00:11:57,720 Dus Herman Bosse is dood, en we onderzoeken een moord. 143 00:12:04,720 --> 00:12:08,520 Oké. Volledig off-the-record. 144 00:12:09,680 --> 00:12:13,720 Herman belde mij omdat hij gewenste gangen in een wooneenheid. 145 00:12:13,840 --> 00:12:18,320 Hij had echtscheiding overwogen, en nu moest het gewoon worden geïmplementeerd. 146 00:12:19,440 --> 00:12:23,480 En waarom nu? En waarom op vrijdagavond? 147 00:12:23,600 --> 00:12:27,680 Margit had een onschuldig meisje gedumpt op straat een paar uur eerder - 148 00:12:27,800 --> 00:12:30,400 - omdat ze er niet tegen kon haar schoonheid. 149 00:12:30,520 --> 00:12:34,160 Die varkensstreep was te veel voor mijn cliënt. 150 00:12:34,280 --> 00:12:37,920 Welke deal zou Herman maken? met zijn vrouw? 151 00:12:38,040 --> 00:12:40,120 - Hadden ze een huwelijkse voorwaarden? - Ja. 152 00:12:40,240 --> 00:12:44,360 Op het laatste moment wilde Herman een eigendom in de overeenkomst hebben toegevoegd - 153 00:12:44,480 --> 00:12:47,960 - in de hoop dat Margit dat zou doen teken onmiddellijk. 154 00:12:48,080 --> 00:12:51,400 - Was het een appartement in Marbella? - Ja, precies. 155 00:12:51,520 --> 00:12:55,480 Ze was zo hard als steen. Ze weigerde te tekenen. 156 00:12:55,600 --> 00:12:59,520 En wat gebeurt er nu? Is er een testament? 157 00:12:59,640 --> 00:13:01,800 Nee. 158 00:13:01,920 --> 00:13:03,960 Er zijn ook geen kinderen. 159 00:13:04,960 --> 00:13:07,640 Margit erft dus alles. 160 00:13:08,680 --> 00:13:10,840 Herman wilde uit het huwelijk stappen - 161 00:13:10,960 --> 00:13:14,360 - en geef het appartement aan Margit in plaats van Oline. 162 00:13:14,480 --> 00:13:18,560 Ja. Laten we naar huis gaan, naar Margit onmiddellijk. 163 00:13:38,560 --> 00:13:41,840 - Hallo, Nadia. - Wat een stank. Wat is er mis? 164 00:13:41,960 --> 00:13:45,560 Het riool. Vanochtend was het hier gestopt. 165 00:13:45,680 --> 00:13:50,360 Iemand heeft iets in de put gegooid, dus de duiker wordt gestopt. 166 00:13:51,360 --> 00:13:55,200 - Weet je wat het blokkeert? - Nog niet. 167 00:13:55,320 --> 00:14:00,120 Als je iets ontdekt, zeg het dan precies goed? Ik ben in het huis. 168 00:14:00,240 --> 00:14:03,920 Oké. Goed. Bedankt. Probeer en luister. 169 00:14:05,400 --> 00:14:09,280 Nadia heeft de bewakingsbeelden gezien via Marienlyst - 170 00:14:09,400 --> 00:14:13,920 - en het blijkt dat Margit op reis is sta om 19.03 uur op van tafel - 171 00:14:14,040 --> 00:14:17,480 - en zal pas om 19.24 uur terugkeren. 172 00:14:17,600 --> 00:14:21,560 Dat wil zeggen, de zuster niet Ik heb haar 21 minuten gezien. 173 00:14:21,680 --> 00:14:23,960 Het is maar vijf minuten naar huis? 174 00:14:24,080 --> 00:14:25,920 Precies. 175 00:14:29,920 --> 00:14:31,840 - Hallo nogmaals. - Hallo. 176 00:14:31,960 --> 00:14:34,800 Mijn excuses voor de geur. We moeten hier blijven. 177 00:14:34,920 --> 00:14:38,000 - Het is zo leuk. - Ga je gang. 178 00:14:39,280 --> 00:14:42,120 - Ijsje? - Nee bedankt. 179 00:14:43,240 --> 00:14:47,320 - Heb je mijn Madonna gevonden? - Nee, helaas. 180 00:14:47,440 --> 00:14:51,680 Het is triest. De kamer is zo kaal zonder haar. 181 00:14:56,600 --> 00:15:00,720 Waarom heb je het ons niet verteld? dat uw man wilde scheiden? 182 00:15:00,840 --> 00:15:05,160 - Het was een kwestie van waardigheid. - Wat bedoel je? 183 00:15:05,280 --> 00:15:09,680 Het was loyaal van mij om te blijven, ook al zouden we nooit kinderen krijgen. 184 00:15:11,080 --> 00:15:14,640 Onze relatie was nooit meer hetzelfde. We dreven uit elkaar - 185 00:15:14,760 --> 00:15:18,640 - en de afstand werd zevende als de stank van een vergeten citroen. 186 00:15:18,760 --> 00:15:21,880 Nee, wat stinkt dit! 187 00:15:25,800 --> 00:15:28,800 - Ga van mijn perceel af! - Wat zeg je? 188 00:15:28,920 --> 00:15:33,720 Stil! Ik kan het niet doen dat je man een oud varken is! 189 00:15:33,840 --> 00:15:38,280 Dan beantwoordt hij mijn loyaliteit de 19-jarige door het huis achtervolgen - 190 00:15:38,400 --> 00:15:43,560 - en dan probeert hij mij om te kopen met een smakeloos appartement in Spanje! 191 00:15:44,680 --> 00:15:48,040 - Hij heeft mijn leven gestolen. - En toen wilde je de zijne stelen? 192 00:15:48,160 --> 00:15:53,120 Ik wilde het eigenlijk wel maar zo ben ik niet opgevoed. 193 00:15:54,440 --> 00:15:58,840 Je had een grote ruzie, waarna je je zus ontmoette. 194 00:15:58,960 --> 00:16:02,520 Is er iets ongewoons gebeurd? terwijl jij daar was? 195 00:16:02,640 --> 00:16:06,160 Ja, dan belt zijn advocaat en zegt: hij wil scheiden. 196 00:16:06,280 --> 00:16:09,160 Hij heeft niet genoeg waardigheid om het zelf maar te zeggen. 197 00:16:09,280 --> 00:16:14,320 - Toen moest ik hem confronteren. - Dus je ging naar huis? 198 00:16:17,000 --> 00:16:20,200 Ja. 199 00:16:24,280 --> 00:16:27,320 Pardon, wat? Ik moet het gewoon begrijpen. 200 00:16:27,440 --> 00:16:32,240 - Denk je dat ik Herman heb vermoord? - Nee, wij geloven niets. 201 00:16:32,360 --> 00:16:35,360 Maar jij was de laatste die Herman levend zag - 202 00:16:35,480 --> 00:16:39,240 - Daarom moeten we het u vragen om naar het station te komen. 203 00:16:39,360 --> 00:16:43,000 Sorry dat ik u stoor, maar de mensen uit het riool… 204 00:16:43,120 --> 00:16:46,640 - Ze hebben je iets te laten zien. - Oké. 205 00:16:48,680 --> 00:16:52,640 - En dan? - Ik vind veel vreemde dingen. 206 00:16:52,760 --> 00:16:58,240 Mensen verliezen sleutels, sieraden en horloges. Ik heb ook ooit een iPad gevonden. 207 00:16:58,360 --> 00:17:02,720 Nu is het deze. Dat is er niet niets te zeggen, het was gestopt. 208 00:17:02,840 --> 00:17:06,880 Nee. Ik neem het gewoon aan rustig hier. Bedankt. 209 00:17:07,960 --> 00:17:11,600 Pardon? Herken jij deze? 210 00:17:12,800 --> 00:17:16,000 Ja, het is onze barbecuevork. 211 00:17:16,120 --> 00:17:20,760 Flemming, bel Marianne en zeg: Tek moet onmiddellijk naar buiten komen. 212 00:17:20,880 --> 00:17:24,080 ik denk we hebben het moordwapen gevonden. 213 00:17:27,600 --> 00:17:30,240 - Hé, Fie. - Hallo. 214 00:17:55,440 --> 00:17:57,840 Nee, nee, nee. 215 00:18:05,440 --> 00:18:07,160 Pis. 216 00:18:08,240 --> 00:18:10,800 Pis! 217 00:18:10,920 --> 00:18:15,760 De barbecuevork die we in de put vonden, is ons misdaadwapen. 218 00:18:15,880 --> 00:18:18,560 De twee steekwonden overeenkomen met de vorktanden - 219 00:18:18,680 --> 00:18:22,120 - en we vonden er bloed op, die ook overeenkomt met die van de overledene. 220 00:18:22,240 --> 00:18:25,800 - Hoe zit het met vingerafdrukken? - De vork heeft in zuiveringsslib gestaan. 221 00:18:25,920 --> 00:18:28,880 - Ze zijn erg zwak. - En hoe zit het met...? 222 00:18:29,000 --> 00:18:33,960 DNA? We hebben Bosses villa gecontroleerd. De uitslag komt vanmiddag. 223 00:18:34,080 --> 00:18:39,200 Ik heb iets. Wij zetten een toezicht op de figuur om te zien - 224 00:18:39,320 --> 00:18:43,760 - of het te koop stond. Het staat te koop voor 100.000. 225 00:18:43,880 --> 00:18:47,440 Er is iemand die weet dat het waardevol is, maar niet hoe duur. 226 00:18:47,560 --> 00:18:50,800 - De naam van de verkoper is Gertrude. - Kun je contact met haar opnemen? 227 00:18:50,920 --> 00:18:55,080 Ja, ik kan haar gewoon schrijven: "Hallo Geertruida." 228 00:18:55,200 --> 00:18:59,640 "Ik ben geïnteresseerd in het figuur." 229 00:18:59,760 --> 00:19:02,160 "Kunnen we elkaar ontmoeten?" 230 00:19:06,240 --> 00:19:08,480 - Zij heeft het antwoord. - Al? 231 00:19:08,600 --> 00:19:11,400 “Hé Nadia. Het zou geweldig zijn vandaag.” 232 00:19:11,520 --> 00:19:15,960 - Wat? Dus waar? Wanneer? Hoe? - Ja. 233 00:19:16,080 --> 00:19:20,440 "Waar kan ik je vinden?" 234 00:19:26,320 --> 00:19:28,400 - Dat is een leugen! - Wat? 235 00:19:30,000 --> 00:19:35,080 - Ze is op de camping. - Nee, oké. 236 00:19:42,800 --> 00:19:46,520 - Nadia, kun je ons horen? - Ja, het gaat prima met je. 237 00:19:53,240 --> 00:19:56,600 - Denk je dat zij het is? - Ik denk van wel. 238 00:19:56,720 --> 00:20:00,280 Nee! Er moet er maar één van ons zijn, dat doet het. 239 00:20:00,400 --> 00:20:04,680 - Wie doet het? - Nou, ik ben Gertrude. 240 00:20:08,720 --> 00:20:12,800 - Hallo. Ben jij Nadia? - Hallo. Ja, dat ben ik. 241 00:20:12,920 --> 00:20:17,400 Nee, wauw. Pardon. dacht ik je zou veel ouder zijn. 242 00:20:17,520 --> 00:20:21,040 Gertrude is niet zo’n normale naam aan een jonge vrouw. 243 00:20:21,160 --> 00:20:25,720 Nee, dat is de naam van mijn grootmoeder. Het figuur was van haar. 244 00:20:25,840 --> 00:20:31,040 Op die manier. Nou, wat leuk. Is het een geschenk dat je van haar hebt gekregen? 245 00:20:31,160 --> 00:20:33,280 Of is het de jouwe? 246 00:20:34,920 --> 00:20:39,360 Ik snap het. Of... Ja, dus ze stierf. 247 00:20:39,480 --> 00:20:42,120 Ze was echt oud. 248 00:20:42,240 --> 00:20:46,160 Sommige van de laatste ze vertelde me dat het eigenlijk zo was... 249 00:20:47,200 --> 00:20:51,000 ... ik moest er een vinden, die het echt waarderen. 250 00:20:51,120 --> 00:20:54,960 Het is heel belangrijk voor mij, dat het de juiste persoon is die het krijgt. 251 00:20:55,080 --> 00:20:58,760 - Nee, dat begrijp ik echt. - Ja. 252 00:20:58,880 --> 00:21:03,040 - En jij bent een verzamelaar? - Ja, dat ben ik. Ik ben een verzamelaar. 253 00:21:03,160 --> 00:21:06,160 - Mag ik het zien? - Jawel. 254 00:21:06,280 --> 00:21:10,920 Ik heb het hier omdat ik zou het hier op het plein niet laten zien. 255 00:21:11,040 --> 00:21:14,560 - Nee, het is duidelijk. - Mensen stelen met hun armen en benen. 256 00:21:14,680 --> 00:21:17,800 Nou ja, zeker. 257 00:21:22,240 --> 00:21:25,480 O ja. Wauw! 258 00:21:27,120 --> 00:21:33,840 Maar een bankoverschrijving is prima, maar... contant geld is koning, zoals ze zeggen. 259 00:21:33,960 --> 00:21:37,720 - Ja, dat is duidelijk. - Ja. 260 00:21:37,840 --> 00:21:41,400 Weet je wat? ik denk het niet Ik kan het van je kopen. 261 00:21:42,960 --> 00:21:46,720 - We kunnen zeggen 90.000? - Nee. 262 00:21:46,840 --> 00:21:52,280 Omdat ik denk dat het er niet bij hoorde je grootmoeder en ik zijn geen verzamelaars. 263 00:21:54,480 --> 00:21:57,920 Ik zweer dat we het niet gestolen hebben. Wij hebben het gevonden. 264 00:21:58,040 --> 00:22:00,960 Bereik? En dat moet ik geloven omdat...? 265 00:22:02,440 --> 00:22:07,200 Omdat wij het leuk vinden… We weten wie het gestolen heeft. 266 00:22:07,320 --> 00:22:09,640 Ja, dat doen we. 267 00:22:09,760 --> 00:22:12,240 En wie heeft het gestolen? 268 00:22:13,560 --> 00:22:16,640 Zeg het. 269 00:22:20,680 --> 00:22:24,360 - Foei. - Foei? Verdomd wie? 270 00:22:28,640 --> 00:22:31,160 Strand. 271 00:22:32,320 --> 00:22:34,480 De meid? 272 00:22:35,560 --> 00:22:39,520 Ik zag haar het eronder verstoppen een vuilnisbak achter de receptie. 273 00:22:39,640 --> 00:22:43,840 - Het is Fie die we moeten pakken. - Precies. 274 00:22:44,840 --> 00:22:47,360 Oké, ik kan haar zien. Ze is daar. 275 00:23:00,600 --> 00:23:03,160 Hallo, Fie. 276 00:23:03,280 --> 00:23:07,280 Wij willen heel graag met je praten. Kunnen we ergens heen? 277 00:23:08,880 --> 00:23:11,760 Ja natuurlijk. Gaat het over mijn moeder? 278 00:23:11,880 --> 00:23:15,640 Nee, het gaat over de Madonna-figuur. 279 00:23:17,320 --> 00:23:19,680 Jij vlucht die kant op. Foei! 280 00:23:19,800 --> 00:23:22,920 Foei, stop daar! Wat ben je verdomme aan het doen? 281 00:23:24,280 --> 00:23:26,440 Foei! 282 00:23:27,560 --> 00:23:29,920 Shit, hou op! 283 00:23:30,040 --> 00:23:32,680 Beweging! Foei! 284 00:23:33,840 --> 00:23:37,160 Verdomme, dat is het! 285 00:23:40,440 --> 00:23:43,480 Shit, hou op! Foei! 286 00:23:44,760 --> 00:23:46,920 Ik heb niets gedaan! 287 00:23:47,040 --> 00:23:51,000 Waarom ren je verdomme weg? Het maakt je nog wantrouwiger. 288 00:23:51,120 --> 00:23:53,400 -Heb jij Herman Bosse vermoord? - Nee! 289 00:23:53,520 --> 00:23:56,560 - Maar jij hebt het figuur gestolen. - Ja. Ja, oké. 290 00:23:56,680 --> 00:23:59,520 Ja, ik heb het figuur gestolen, omdat ik woedend was. 291 00:23:59,640 --> 00:24:04,400 Herman bedroog mijn moeder en dat wilde ik ook verkoop het en geef haar het geld. 292 00:24:04,520 --> 00:24:09,080 - Wanneer heb je het gestolen? - Dezelfde nacht stierf hij. 293 00:24:09,200 --> 00:24:12,080 Ik weet het niet. Laat. Rond middernacht. 294 00:24:12,200 --> 00:24:15,880 - Dus je deed het met je moeder? - Nee, ik heb het alleen gedaan. 295 00:24:16,000 --> 00:24:20,400 We hebben getuigen die je moeder hebben gezien stond daar in haar kleurrijke kimono. 296 00:24:20,520 --> 00:24:25,600 Nee, ik was het. Ik droeg het zodat ik het figuur eronder kon verbergen. 297 00:24:25,720 --> 00:24:28,160 Ik had de politie moeten bellen... 298 00:24:28,280 --> 00:24:31,280 - maar ik zei tegen mijn moeder: dat Herman dood was. 299 00:24:31,400 --> 00:24:34,760 Toen waren we het erover eens dat ik dat moest doen ga de volgende dag naar je werk - 300 00:24:34,880 --> 00:24:38,280 - en vind hem. Of doen alsof. 301 00:24:38,400 --> 00:24:44,280 Het spijt me dat ik heb gelogen. Het spijt me van dit alles. 302 00:24:44,400 --> 00:24:49,160 Ja. Marianne heeft de DNA-uitslag klaar, dus we gaan naar het station. 303 00:24:49,280 --> 00:24:52,160 En jij volgt mee. 304 00:25:08,280 --> 00:25:11,440 - Mag ik bij mijn moeder zitten? - Nee. 305 00:25:11,560 --> 00:25:15,960 Daan? Dat kan ik zeggen dat we drie mensen in hechtenis hebben. 306 00:25:16,080 --> 00:25:18,040 Komen we dicht bij een oplossing? 307 00:25:18,160 --> 00:25:20,640 Ja, Misschien vallen de stukjes nu op hun plaats. 308 00:25:20,760 --> 00:25:24,240 Marianne heeft de DNA-uitslag gereed. 309 00:25:24,360 --> 00:25:28,040 Ja. Zoals verwacht hebben we van iedereen DNA gevonden - 310 00:25:28,160 --> 00:25:30,520 - wie woont of werkt in de woning: 311 00:25:30,640 --> 00:25:35,320 Margit, Ingrid en Fie. En dan natuurlijk Herman Bosse zelf. 312 00:25:35,440 --> 00:25:38,440 - Hoe zit het met het strand van Oline? - Niets. Helaas. 313 00:25:38,560 --> 00:25:41,000 Shit! Dan moeten we haar vrijlaten. 314 00:25:41,120 --> 00:25:44,680 Maar het verrassende is: dat we een familiematch hebben gevonden - 315 00:25:44,800 --> 00:25:49,120 - van DNA op het terras, die niet van Herman Bosse was. 316 00:25:49,240 --> 00:25:52,240 - Dus DNA van een familielid? - Ja, precies. 317 00:25:52,360 --> 00:25:55,160 Een ouder, een broer of zus of een kind. 318 00:25:55,280 --> 00:25:58,600 Iemand die een groot deel van zijn DNA deelt met de overledene. 319 00:25:58,720 --> 00:26:00,880 Oké? 320 00:26:01,000 --> 00:26:04,880 En hoe zit het met de vermiste broer van Herman? Zou het van hem kunnen zijn? 321 00:26:05,000 --> 00:26:07,840 Dat zou hij wel eens kunnen zijn de mysterieuze dinergast. 322 00:26:07,960 --> 00:26:12,160 Dan heb ik misschien iets interessants. Er is een antwoord uit Berlijn. 323 00:26:12,280 --> 00:26:15,960 Ik heb hun namen, bij wie de broer van de overledene woonde. 324 00:26:16,080 --> 00:26:18,600 Eén van de bewoners was een Deense vrouw. 325 00:26:18,720 --> 00:26:22,720 Ik ontdekte dat ze werkt als yoga-instructeur hier in de stad. 326 00:26:22,840 --> 00:26:26,280 We moeten hem vinden, broer, en zij is onze aanwijzing. 327 00:26:26,400 --> 00:26:30,120 -Jullie gaan haar zoeken. - Ik ben aan het veranderen. 328 00:26:34,920 --> 00:26:38,920 Nee, dat is het! Het is gewoon ongelooflijk! 329 00:26:39,040 --> 00:26:44,000 Wat is er zo moeilijk aan te begrijpen dat u de airconditioner niet mag gebruiken? 330 00:26:44,120 --> 00:26:45,920 Het is hier dus erg warm. 331 00:26:46,040 --> 00:26:49,680 Ben je op de hoogte hoeveel stroom verbruikt het? 332 00:26:50,720 --> 00:26:54,000 - Open een raam. - Ja. 333 00:26:58,400 --> 00:27:00,960 Hanegaard? 334 00:27:01,080 --> 00:27:04,040 - Gaat het? - Ja. 335 00:27:04,160 --> 00:27:09,280 - Waarom zou het niet goed met mij gaan? - De groene transitie is intens. 336 00:27:09,400 --> 00:27:12,720 Ja, omdat we achterlopen, toch? 337 00:27:16,840 --> 00:27:19,040 Ja. 338 00:27:25,480 --> 00:27:30,040 De politiechef denkt dat wij het zijn oudere bazen die het probleem zijn. 339 00:27:30,160 --> 00:27:33,680 Ze insinueert dat we het niet begrijpen de moderne manier van denken - 340 00:27:33,800 --> 00:27:38,080 - en dat mogen we niet meer geschikt voor onze berichten. 341 00:27:38,200 --> 00:27:40,360 Het is tenslotte leeftijdsdiscriminatie. 342 00:27:40,480 --> 00:27:45,200 Heeft ze een enkele reden te vinden mij een baan op een ander station - 343 00:27:45,320 --> 00:27:48,960 - dan kan ik er niets aan doen. 344 00:27:49,080 --> 00:27:53,200 - Bedreigt ze je? - Ja, tussen de regels door, toch? 345 00:27:53,320 --> 00:27:56,920 Al het andere zou illegaal zijn. 346 00:28:09,240 --> 00:28:13,320 Wij onderzoeken de moord op Herman en op zoek naar de broer, Erik Hansen. 347 00:28:13,440 --> 00:28:17,200 Dus jij en Erik Hansen woonden samen in Berlijn? 348 00:28:17,320 --> 00:28:20,480 Ja, we waren al een tijdje aan het daten. 349 00:28:21,600 --> 00:28:26,560 We waren allebei verdwaald en behoeftig voor de verandering gingen we naar Berlijn. 350 00:28:26,680 --> 00:28:28,960 En wat gebeurde er? 351 00:28:29,080 --> 00:28:31,960 - Bedankt voor vandaag. Hallo. - Bedankt voor vandaag. 352 00:28:33,760 --> 00:28:37,560 Ik heb het uitgemaakt. Dat was hij dus veel te ver weg voor mij. 353 00:28:37,680 --> 00:28:40,480 Hij wilde er geen deel van uitmaken van deze samenleving. 354 00:28:40,600 --> 00:28:46,440 Hij haatte alle autoriteit en dacht dat ze zijn vrijheid bedreigden - 355 00:28:46,560 --> 00:28:50,520 - dus ging hij naar India met enkele backpackers die hij ontmoette. 356 00:28:50,640 --> 00:28:54,360 - Heb je contact gehouden? - Ja, voor een tijdje. 357 00:28:55,480 --> 00:28:57,480 Maar toen stopte hij plotseling. 358 00:28:57,600 --> 00:29:01,720 En toen hoorde ik dat hij dat was op avontuur en zeilde de wereld rond. 359 00:29:01,840 --> 00:29:05,040 Sindsdien was er niemand meer, wie heeft er van hem gehoord - 360 00:29:05,160 --> 00:29:10,240 - en toen ging het gerucht dat hij is verdronken, dus... Ja, het is triest. 361 00:29:10,360 --> 00:29:14,360 Wij hebben reden om te geloven, dat hij misschien nog leeft. 362 00:29:14,480 --> 00:29:18,240 - Wat? - Dit zijn we aan het onderzoeken. 363 00:29:18,360 --> 00:29:22,160 Daarom dachten wij Heb je misschien een foto van Erik? 364 00:29:22,280 --> 00:29:24,880 Ja natuurlijk. 365 00:29:25,000 --> 00:29:27,960 Trouwens, hij belde zelf helemaal niet voor Erik. 366 00:29:28,080 --> 00:29:32,520 Hij wilde altijd alleen maar gebruiken zijn middelste naam, Bo. 367 00:29:33,800 --> 00:29:35,600 Nu moet ik dit vinden. 368 00:29:35,720 --> 00:29:41,200 Ja. Wij zijn het in Berlijn ongeveer zeven jaar geleden. 369 00:29:43,200 --> 00:29:48,440 - Dan is het bevestigd. Bo. - Ken je hem? Leeft hij nog? 370 00:29:51,160 --> 00:29:54,000 Dan, we hebben de broer gevonden. 371 00:29:55,240 --> 00:29:58,720 Waarom heb je het niet verteld? dat Herman je broer is? 372 00:29:58,840 --> 00:30:00,600 Je hebt het niet gevraagd. 373 00:30:00,720 --> 00:30:03,960 Om iets te verbergen is ook belastend. 374 00:30:04,080 --> 00:30:08,360 Ik verborg niets. Wij stopten met het feit dat we lang geleden broers waren. 375 00:30:08,480 --> 00:30:12,800 - Wat bedoel je daarmee? - Ons leven kende een nogal moeilijke start. 376 00:30:13,920 --> 00:30:18,960 Onze vader was alcoholist, en we hadden geen geld. 377 00:30:19,080 --> 00:30:24,680 Dus in plaats van bij elkaar te blijven als kinderen vochten we. 378 00:30:24,800 --> 00:30:27,120 - En toen werd je volwassen. - Ja. 379 00:30:27,240 --> 00:30:31,480 We wilden weg van al die shit, waar we vandaan kwamen, dus ik reisde weg - 380 00:30:31,600 --> 00:30:34,480 - en hij veranderde zijn naam. 381 00:30:34,600 --> 00:30:38,000 Toen verachtte hij mij, omdat ik wist wie hij was. 382 00:30:38,920 --> 00:30:41,760 - En jij verachtte hem. - Veel. 383 00:30:43,480 --> 00:30:46,200 Hij maakte misbruik van mensen. Hij betaalde voor seks - 384 00:30:46,320 --> 00:30:49,080 - en hij respecteerde niemand. 385 00:30:50,160 --> 00:30:53,720 Dus nam ik de beslissing om dat ik hem niet wilde zien. 386 00:30:53,840 --> 00:30:56,960 Maar waarom ben je er komen wonen? naast hem? 387 00:30:57,080 --> 00:30:59,240 Ja, het was toeval. 388 00:30:59,360 --> 00:31:03,040 Ik kreeg ook een schok, toen ik hem plotseling tegenkwam. 389 00:31:03,160 --> 00:31:06,640 En wat dan? Wat gebeurde er toen jullie elkaar ontmoetten? 390 00:31:06,760 --> 00:31:09,080 Ja, toen begon hij zijn oorlog. 391 00:31:10,200 --> 00:31:14,080 Niet richting de camping. Van mij wilde hij af. 392 00:31:14,200 --> 00:31:18,800 Hij heeft dat bouwvoorstel ingediend ruim anderhalf jaar geleden. 393 00:31:20,360 --> 00:31:22,760 wat zei hij toen je op het terras stond? 394 00:31:22,880 --> 00:31:25,640 Ik ben nog nooit op dat terras geweest! 395 00:31:25,760 --> 00:31:28,520 - Wij geloven je niet! - We hebben bewijs. 396 00:31:28,640 --> 00:31:31,240 - Onmogelijk! - Je wilde wraak. 397 00:31:31,360 --> 00:31:35,480 Nee! Nee! Ik ben een pacifist. 398 00:31:35,600 --> 00:31:39,600 Maar waarom riep je dan: "Ik vermoord je"? 399 00:31:39,720 --> 00:31:43,760 - Ja? - Marianne heeft om een ​​mondschraapsel gevraagd. 400 00:31:43,880 --> 00:31:48,320 Oké. Je moet je mond open doen, dus het mondrestje kunnen we gewoon meenemen. 401 00:31:49,640 --> 00:31:55,080 Stop nu. Je zegt dat je onschuldig bent. Nu kun je het bewijzen. Kom op. 402 00:32:01,960 --> 00:32:03,360 Zo een. 403 00:32:03,480 --> 00:32:06,840 Het resultaat is duidelijk binnen een paar uur. 404 00:32:06,960 --> 00:32:09,240 Oké. Perfect. 405 00:32:13,200 --> 00:32:15,520 Marianne, hoe lang duurt het? 406 00:32:15,640 --> 00:32:20,160 Je weet dat het dringend is, dus ik heb ze verplaatst. 407 00:32:23,120 --> 00:32:26,280 - Mag ik...? - Ja, dat is goed. 408 00:32:26,400 --> 00:32:28,800 Bereik? Dus wat hebben we hier? 409 00:32:28,920 --> 00:32:32,960 Dit zijn snacks om voedselverspilling te voorkomen. 410 00:32:35,480 --> 00:32:37,720 Ja, sorry. 411 00:32:37,840 --> 00:32:42,480 Ja, ik weet het, ik was een beetje hard met de airconditioning net ervoor. 412 00:32:42,600 --> 00:32:46,960 Daar heb ik spijt van. Maar dat is alleen maar omdat het belangrijk is. 413 00:32:47,080 --> 00:32:49,760 - Ja. - Ja. 414 00:32:49,880 --> 00:32:53,320 - Tenminste voor het klimaat. - Dat is duidelijk. 415 00:32:55,200 --> 00:32:57,360 Goed. 416 00:33:01,640 --> 00:33:03,640 Probeer deze ansichtkaart te zien. 417 00:33:03,760 --> 00:33:08,120 Ik vond het in een map uit de archiefkast van Herman Bosse: 418 00:33:08,240 --> 00:33:13,080 "Hallo Herman. Er is iets gebeurd, en ik wil je ontmoeten.” 419 00:33:13,200 --> 00:33:16,760 ‘Ik heb iets belangrijks te vertellen. K.H. Johanne Pedersen." 420 00:33:16,880 --> 00:33:19,760 - En dan een telefoonnummer. - Johanne Pedersen? 421 00:33:19,880 --> 00:33:23,080 Zij is degene die het heeft geprobeerd om het Madonna-figuur te verkopen. 422 00:33:23,200 --> 00:33:26,280 Probeer en luister. Het familie-DNA komt niet overeen met Bo. 423 00:33:26,400 --> 00:33:28,840 - Weet je het absoluut zeker? - Volledig. 424 00:33:29,720 --> 00:33:33,200 Hij moet het zijn. Herman had geen andere familieleden. 425 00:33:33,320 --> 00:33:36,400 Er zijn geen ouders noch enige kinderen. 426 00:33:46,520 --> 00:33:48,920 Wacht dus even. 427 00:33:50,760 --> 00:33:53,960 Waarom schreef Johannes? bij Herman Bosse? 428 00:33:54,080 --> 00:33:57,960 Wat is de link daartussen? 429 00:33:59,960 --> 00:34:03,440 Hoe oud was Herman Bosse, toen hij werd gesteriliseerd? 430 00:34:03,560 --> 00:34:05,400 Ongeveer 26, denk ik. 431 00:34:05,520 --> 00:34:09,920 - Dan kan het heel goed zijn dat hij kinderen heeft gehad. - Langzaam. 432 00:34:10,040 --> 00:34:12,360 Maar er zijn geen kinderen geregistreerd. 433 00:34:12,480 --> 00:34:16,200 Je kunt het dan gewoon met rust laten vaderschap erkennen. 434 00:34:16,320 --> 00:34:20,080 Zou Herman Bosse de vader van Johannes kunnen zijn? 435 00:34:28,320 --> 00:34:30,120 Hallo. Hallo. 436 00:34:30,240 --> 00:34:32,920 - Hallo. - Hallo. 437 00:34:33,040 --> 00:34:37,600 Ik wilde alleen maar welkom zeggen voor ons jaarlijkse zomerfeest. 438 00:34:40,720 --> 00:34:45,640 Ik denk dat we een feestje gaan vieren, en... dan beginnen we met ons collectieve lied. 439 00:34:45,760 --> 00:34:48,400 Ben je klaar? 440 00:34:48,520 --> 00:34:54,720 Ons leven, ons huis, niemand zal het van ons afnemen. 441 00:34:54,840 --> 00:35:00,760 Saamhorigheid en gemeenschap, het bloed van ons hart. 442 00:35:00,880 --> 00:35:06,960 Ons leven, ons huis, niemand zal het van ons afnemen. 443 00:35:07,080 --> 00:35:09,120 Saamhorigheid en gemeenschap... 444 00:35:09,240 --> 00:35:13,800 Johannes, wij willen heel graag met je praten. 445 00:35:46,760 --> 00:35:49,120 Het is allemaal mijn schuld. 446 00:35:49,240 --> 00:35:52,760 - Nee. Het is niet jouw schuld. - Ja. 447 00:35:52,880 --> 00:35:55,240 Dat is het niet. 448 00:35:56,960 --> 00:36:00,040 Probeer ze over hem te vertellen. 449 00:36:02,800 --> 00:36:08,200 Mijn moeder, zij... Als kind had ze een behoorlijk wild leven. 450 00:36:09,920 --> 00:36:15,040 Ze was bij Herman Bosse een keer en daarna zwanger geworden. 451 00:36:15,160 --> 00:36:19,440 En dat vertelde ze mij toen ik ongeveer tien jaar oud was. 452 00:36:21,160 --> 00:36:24,120 En ik miste het hebben van een vader. 453 00:36:25,160 --> 00:36:28,200 Maar hij wilde niets met ons te maken hebben te doen. 454 00:36:28,320 --> 00:36:32,360 Hij betaalde mijn moeder om vast te houden het in het geheim, en toen wist ik - 455 00:36:32,480 --> 00:36:35,320 - wie is zo megaberoemd en rijke man was - 456 00:36:35,440 --> 00:36:38,280 - maar ik mocht het niet vertellen aan iemand. 457 00:36:39,600 --> 00:36:43,360 Elk jaar stuurde ik hem een verjaardagskaart. 458 00:36:43,480 --> 00:36:47,120 Ja, en toen vroeg ik op een avond: aan wie je schreef. 459 00:36:47,240 --> 00:36:51,600 En het voelde gewoon heel goed... om het te vertellen. 460 00:36:52,880 --> 00:36:59,000 Het was dit grote geheim, wat niet langer een geheim was. 461 00:36:59,120 --> 00:37:03,200 Ja, het gaf me een beetje moed om hem te durven schrijven - 462 00:37:03,320 --> 00:37:06,360 - en vraag, als hij wil ontmoeten. 463 00:37:08,080 --> 00:37:10,600 En hij antwoordde nooit. 464 00:37:10,720 --> 00:37:15,600 Ik dacht dat het waarschijnlijk kwam omdat de kaarten waren verloren gegaan in de post. 465 00:37:15,720 --> 00:37:20,520 En toen werd ik zwanger, en ik wist niet wat ik moest doen. 466 00:37:21,840 --> 00:37:25,200 Ik had geen geld en mijn moeder was net overleden. 467 00:37:25,320 --> 00:37:28,640 dacht ik dat hij mij misschien kan helpen. 468 00:37:30,760 --> 00:37:33,280 En toen ging ik naar zijn huis. 469 00:37:36,520 --> 00:37:38,080 Hallo. 470 00:37:40,200 --> 00:37:42,600 Het was de eerste keer Ik heb hem ontmoet. 471 00:37:44,160 --> 00:37:48,960 - Waarom zou ik je helpen? - Omdat ik je dochter ben. 472 00:37:52,240 --> 00:37:56,920 Ik was zo verdrietig. En toen werd ik verdomd boos. 473 00:37:57,040 --> 00:37:59,840 Ik kreeg het er niet uit uit mijn hoofd. 474 00:37:59,960 --> 00:38:04,640 Deze man was verdomd rijk en kon het heeft mij misschien een beetje geholpen. 475 00:38:04,760 --> 00:38:07,680 Hij moest gewoon een stukje verantwoordelijkheid nemen. 476 00:38:07,800 --> 00:38:10,680 Hoe kunnen vaders kinderen baren - 477 00:38:10,800 --> 00:38:15,680 - zonder iets te willen met hen te maken hebben? 478 00:38:17,440 --> 00:38:21,840 En toen zagen we een bericht over de kamer bij Bosse. 479 00:38:22,960 --> 00:38:29,040 En toen kreeg ik het idee, dat Ingrid bij hem zou intrekken. 480 00:38:30,360 --> 00:38:35,800 En toen moest ze doen alsof ze wilde met hem naar bed. 481 00:38:35,920 --> 00:38:42,560 Toen moest ik foto's maken en deze plaatsen het vooral op sociale media - 482 00:38:42,680 --> 00:38:47,960 -zodat iedereen het kon zien, wat een onhandige oude idioot was hij. 483 00:38:48,960 --> 00:38:52,920 Ja, we wilden een enorme MeToo-zaak maken op hem - 484 00:38:53,040 --> 00:38:55,280 - als hij ons niet wilde betalen. 485 00:38:57,280 --> 00:39:00,000 Hij zou ons 100.000 DKK geven. 486 00:39:01,240 --> 00:39:03,920 Ja, dat zou een goed plan zijn. 487 00:39:09,400 --> 00:39:11,320 John! 488 00:39:12,240 --> 00:39:15,040 Laat haar gaan! 489 00:39:56,600 --> 00:39:59,320 - Goed gedaan, allemaal. - Bedankt. 490 00:39:59,440 --> 00:40:02,120 Ook al is het ongelukkig voor het jonge meisje - 491 00:40:02,240 --> 00:40:05,400 - dan is dat misschien toch zo een klein lichtje in de duisternis. 492 00:40:05,520 --> 00:40:10,240 Margit heeft laten weten dat ze dat graag wil zal Johanne helpen met de baby. 493 00:40:10,360 --> 00:40:15,000 En als iemand restjes wil meenemen thuis, dan is er genoeg van de lunch. 494 00:40:15,120 --> 00:40:18,160 - Kunt u een fijne avond hebben? - Op dezelfde manier. 495 00:40:18,280 --> 00:40:20,200 Zullen we kijken of we thuiskomen? 496 00:40:20,320 --> 00:40:23,280 - Josefine heeft heerlijk eten gekookt. - Ja. 497 00:40:23,400 --> 00:40:26,120 Nadia, wil je naar huis in het collectief? 498 00:40:26,240 --> 00:40:28,800 Nou, meen je dat? Nee bedankt. 499 00:40:33,040 --> 00:40:37,080 Bedankt voor het eten. Dan denk ik ook dat Svend welterusten zegt. 500 00:40:37,200 --> 00:40:40,280 - Welterusten, kleine schat. - Kun je goed slapen? 501 00:40:40,400 --> 00:40:42,560 Goedenacht, lieverd. Welterusten. 502 00:40:42,680 --> 00:40:47,760 Wacht even, waar ben ik? helemaal moe van het afwassen. 503 00:40:47,880 --> 00:40:50,560 Sorry dat ik niet kan helpen. 504 00:40:50,680 --> 00:40:55,360 Nu ga ik proberen dit te bemachtigen al slapende benen in bed. 505 00:40:55,480 --> 00:40:58,240 Het maakt mij niet meer uit. 506 00:40:58,360 --> 00:41:02,040 Het maakt mij niet uit. Jij en jij doen het de volgende keer. 507 00:41:02,160 --> 00:41:04,640 - Oké. Luister hier. - Niet doen! 508 00:41:04,760 --> 00:41:08,680 - Als je wilt, kunnen we een bad nemen. - Nee bedankt. Ik ben er kapot van. 509 00:41:08,800 --> 00:41:12,040 Ik ben er zo klaar voor, man. Ik ben er zo klaar voor, man. 510 00:41:13,040 --> 00:41:17,240 - Oké. - Cool, man. Ja! 511 00:41:17,360 --> 00:41:20,480 Kom op! Degene die als laatste komt is een ezel! 512 00:41:20,600 --> 00:41:22,480 Stop ermee. 513 00:41:23,800 --> 00:41:26,040 Nou, nou, het is maar wij. 514 00:41:27,640 --> 00:41:30,000 Nu zeg je ‘gewoon’. 515 00:41:31,920 --> 00:41:35,200 - Wauw, nee! Je zit vast. - Nee, Daan! 516 00:41:35,320 --> 00:41:39,920 Pardon. Je moet volkomen stil zitten. Ik laat hier gewoon mijn haar los. 517 00:41:40,040 --> 00:41:42,720 Dus. En dan ben je vrij. 518 00:41:47,360 --> 00:41:49,760 Kom op, Daan! 519 00:41:53,400 --> 00:41:57,360 Als de wereld slecht is en het leven moeilijk is 520 00:41:57,480 --> 00:42:01,640 wanneer alles in jou zwart is geworden. 521 00:42:01,760 --> 00:42:05,800 Als het hart bloedt, er zitten littekens op je ziel 522 00:42:05,920 --> 00:42:09,400 dus probeer het toch maar te onthouden 523 00:42:09,520 --> 00:42:13,640 Ik kom als je belt 524 00:42:13,760 --> 00:42:17,760 Ik ben er als je valt. 525 00:42:50,640 --> 00:42:53,640 Teksten: Rasmus Holst Deense videotekst