1
00:00:12,612 --> 00:00:17,792
♫ Вятърът духаше през претъпканата улица ♫

2
00:00:17,792 --> 00:00:19,968
♫ Лимонът върви с кафе ♫

3
00:00:19,968 --> 00:00:22,656
♫ Имаме разбирателство, объркан ♫

4
00:00:22,656 --> 00:00:25,280
♫ В проливния дъжд ♫

5
00:00:25,280 --> 00:00:27,936
♫ Започвам да опреснявам паметта си ♫

6
00:00:27,936 --> 00:00:30,624
♫ Очите ти са толкова ясни ♫

7
00:00:30,624 --> 00:00:32,608
♫ Като небето ♫

8
00:00:32,608 --> 00:00:33,952
♫ С течение на времето ♫

9
00:00:33,952 --> 00:00:34,976
♫ За теб, за теб ♫

10
00:00:34,976 --> 00:00:36,608
♫ Докато усещам топлината в дланите ти ♫

11
00:00:36,608 --> 00:00:38,176
♫ За теб, за теб ♫

12
00:00:38,176 --> 00:00:41,024
♫ Паралелните струни за кайт се редуват ♫

13
00:00:41,024 --> 00:00:43,200
♫ Сияещо ярко ♫

14
00:00:43,200 --> 00:00:44,608
♫ Тъй като съм трогнат ♫

15
00:00:44,608 --> 00:00:45,632
♫ За теб, за теб ♫

16
00:00:45,632 --> 00:00:47,136
♫ Като видя красивото ти лице ♫

17
00:00:47,136 --> 00:00:48,608
♫ За теб, за теб ♫

18
00:00:48,608 --> 00:00:51,808
♫ Ще реализирам всичките ти мечти ♫

19
00:00:51,808 --> 00:00:55,296
♫ Ти си единственият за мен ♫

20
00:00:55,296 --> 00:00:57,216
♫ Независимо дали в облаците
или дъното на морето ♫

21
00:00:57,216 --> 00:01:00,608
♫ Ще тичам само към теб ♫

22
00:01:00,608 --> 00:01:02,432
♫ В един променящ се свят ♫

23
00:01:02,432 --> 00:01:05,888
♫ Всичко, което искам си ти ♫

24
00:01:05,888 --> 00:01:08,640
♫ Приливите се надигат към острова ♫

25
00:01:08,640 --> 00:01:10,496
♫ Твърдо вървя към теб ♫

26
00:01:10,496 --> 00:01:16,608
♫ Дори ако луната залязва и звездите се движат ♫

27
00:01:16,608 --> 00:01:19,168
♫ Ти си моята единствена, любов моя ♫

28
00:01:19,168 --> 00:01:20,928
♫ Ти си моята единствена, любов моя ♫

29
00:01:20,928 --> 00:01:23,936
♫ Животът е инкрустиран с дъга от щастие ♫

30
00:01:23,936 --> 00:01:30,404
♫ Организиране на най-красивото събиране ♫

31
00:01:30,404 --> 00:01:33,608
[Епизод 3]

32
00:01:35,239 --> 00:01:37,000
Записването е утре?

33
00:01:37,000 --> 00:01:41,480
Да, и двамата си взехме почивка утре следобед
за да получим брачното си свидетелство.

34
00:01:44,280 --> 00:01:47,640
Сключването на брак не е същото като срещата.

35
00:01:47,640 --> 00:01:50,640
Трябва да го обмислите внимателно.

36
00:01:51,239 --> 00:01:54,760
Познаваш ли го добре?

37
00:01:57,159 --> 00:02:01,840
Аз, мамо. Не го ли познаваш много добре?

38
00:02:01,840 --> 00:02:05,079
Той е племенник на г-н Ву
когото искаше да ми представиш.

39
00:02:05,079 --> 00:02:07,239
Има добър външен вид,
и семейството му е чисто.

40
00:02:07,239 --> 00:02:09,240
Неговият характер и способности са от първо ниво.

41
00:02:09,240 --> 00:02:10,800
Ти дори каза, че с това качество той

42
00:02:10,800 --> 00:02:12,879
може да се състезава срещу пет
на пазара за сватовство.

43
00:02:12,879 --> 00:02:14,599
Ако трябваше да го доведа у дома,

44
00:02:14,599 --> 00:02:17,960
Не бих искал повече да излизам на сляпо.
Забравихте ли го?

45
00:02:21,159 --> 00:02:25,360
Нашето семейство не възразява
на сватба с пушка.

46
00:02:26,520 --> 00:02:30,759
Но в крайна сметка трябва да има
някаква емоционална основа, нали?

47
00:02:30,759 --> 00:02:32,520
чичо, леля,

48
00:02:32,520 --> 00:02:35,520
Сяонин и аз наистина имаме
определена емоционална основа.

49
00:02:35,520 --> 00:02:37,400
Бяхме съученици в гимназията.

50
00:02:37,400 --> 00:02:39,879
Познаваме се от почти десет години.

51
00:02:43,960 --> 00:02:47,680
Има нещо, което не съм ти казал.

52
00:02:47,680 --> 00:02:52,240
Всъщност бях влюбена в него
в продължение на десет години.

53
00:02:57,039 --> 00:02:59,639
Харесвам го още от гимназията.

54
00:02:59,639 --> 00:03:03,680
Но той беше твърде отличен,
Нямах смелостта да си призная.

55
00:03:03,680 --> 00:03:05,199
Срещнах го по време на среща на сляпо.

56
00:03:05,199 --> 00:03:07,616
Чувствах, че никой друг освен него няма да го направи.

57
00:03:07,616 --> 00:03:08,640
Ние двамата сме решили

58
00:03:08,640 --> 00:03:11,848
да не губите време и да отидете направо.

59
00:03:13,080 --> 00:03:17,560
Мамо, татко, моля, дайте ми
домакинската регистрационна книга.

60
00:03:18,639 --> 00:03:20,919
Освен това ще бъдете щастливи
за това, че се женя, нали?

61
00:03:20,919 --> 00:03:24,400
Не би трябвало да продължавам да те увещавам
да ме уреди с някого.

62
00:03:25,439 --> 00:03:28,120
Г-н Джи, какво мислите?

63
00:03:30,360 --> 00:03:34,599
Чичо, лельо, наистина искам да се омъжа за Xiaoning.

64
00:03:36,120 --> 00:03:38,960
Така че можете да сте спокойни и да ми я поверите.

65
00:03:39,879 --> 00:03:43,039
Добре, нямаме възражения.

66
00:03:43,039 --> 00:03:45,039
От вас двамата зависи да решите.

67
00:03:56,759 --> 00:04:00,039
Джинг, има документ
който се нуждае от вашия подпис.

68
00:04:07,680 --> 00:04:10,000
има ли нещо друго

69
00:04:10,000 --> 00:04:11,280
След като свърша работата си,

70
00:04:11,280 --> 00:04:14,680
мога ли да си взема три часа почивка този следобед?

71
00:04:14,680 --> 00:04:16,808
Да, можеш.

72
00:04:17,519 --> 00:04:19,688
Благодаря ти, Джинг.

73
00:04:45,800 --> 00:04:47,639
Джинг, тръгвам си сега.

74
00:04:47,639 --> 00:04:50,199
- Добре.
- Довиждане, г-н Джао.

75
00:04:50,199 --> 00:04:51,360
Чао-чао.

76
00:04:51,360 --> 00:04:53,560
Какво става с госпожица Ту толкова бърза?

77
00:04:53,560 --> 00:04:55,680
Бързате да се ожените?

78
00:05:00,199 --> 00:05:01,540
Донесохте ли нещата?

79
00:05:01,540 --> 00:05:02,600
[Регистър на жилищните домакинства]

80
00:05:02,600 --> 00:05:04,808
А твоята?

81
00:05:05,800 --> 00:05:06,879
[Регистър на жилищните домакинства]
Тогава ще…

82
00:05:06,879 --> 00:05:08,904
Тръгни.

83
00:05:13,600 --> 00:05:16,519
Здравейте, бихме искали да кандидатстваме
за свидетелство за брак.

84
00:05:16,519 --> 00:05:18,040
Моля, вземете номер
първо от машината за самообслужване там.

85
00:05:18,040 --> 00:05:19,680
След това отидете там, за да изчакате своя ред.

86
00:05:19,680 --> 00:05:21,279
добре благодаря

87
00:05:21,279 --> 00:05:24,680
Здравейте, това са нашите документи.

88
00:05:25,920 --> 00:05:27,519
Къде е снимката? Трябва ми и снимката.

89
00:05:27,519 --> 00:05:29,576
снимка?

90
00:05:30,079 --> 00:05:32,800
Съжалявам, решихме да се оженим
на секундата.

91
00:05:32,800 --> 00:05:34,560
Не сме правили снимки.

92
00:05:34,560 --> 00:05:36,120
Завийте надясно отвън. Можете да направите снимка там.

93
00:05:36,120 --> 00:05:38,680
Побързайте, затваряме.

94
00:05:38,680 --> 00:05:40,279
- благодаря ви
- Добре, дай ми файловете.

95
00:05:40,279 --> 00:05:41,319
- Ето го.
- благодаря ви

96
00:05:41,319 --> 00:05:43,600
Бягайте малко, скоро затварят.

97
00:05:43,600 --> 00:05:45,860
побързайте

98
00:05:45,860 --> 00:05:48,000
[Ние сме женени]

99
00:05:48,000 --> 00:05:50,920
Приближете главите си, малко по-близо.

100
00:05:52,720 --> 00:05:54,800
Вие двамата сте младоженци.

101
00:05:54,800 --> 00:05:57,199
Защо си толкова учтив
сякаш сте образци на добродетелта?

102
00:05:57,199 --> 00:05:59,480
Помислете за сладките дни, които сте имали.

103
00:05:59,480 --> 00:06:01,360
Днес най-накрая сте вързали възела.

104
00:06:01,360 --> 00:06:03,560
Колко щастливо и сладко е.

105
00:06:03,560 --> 00:06:05,560
Добре, хайде да вземем още един.

106
00:06:05,560 --> 00:06:07,592
Пригответе се.

107
00:06:09,199 --> 00:06:11,600
Ако наистина не можете да го направите,
излезте и се съберете.

108
00:06:11,600 --> 00:06:12,800
Имам опашка отвън.

109
00:06:12,800 --> 00:06:15,040
Не, ние също бързаме.

110
00:06:15,040 --> 00:06:16,519
Съжалявам за това

111
00:06:16,519 --> 00:06:19,639
За първи път се женим,
нямаме опит.

112
00:06:20,160 --> 00:06:22,040
Усмивката ми не е ли добра?

113
00:06:22,040 --> 00:06:25,120
Доста е добър. Какво ще кажете за това?

114
00:06:25,120 --> 00:06:28,224
Нека просто си представим, че е като да правите снимки
на годишната среща на компанията.

115
00:06:28,224 --> 00:06:29,879
окей

116
00:06:29,879 --> 00:06:31,600
Нека опитаме отново.

117
00:06:31,600 --> 00:06:33,639
добре

118
00:06:33,639 --> 00:06:38,639
Пригответе се, три, две, едно.

119
00:06:39,684 --> 00:06:42,120
[Регистрация на брак в Star City
Сервизен център]

120
00:06:42,120 --> 00:06:45,839
Мислите ли, че трябва да изберем благоприятен ден
за да получите сертификат?

121
00:06:45,839 --> 00:06:48,959
Колкото и да бързаме,
пак не стигнахме навреме.

122
00:06:48,959 --> 00:06:51,360
Всичко е наред, все пак я направихме снимката.

123
00:06:51,360 --> 00:06:54,680
Следващата седмица можем да намерим време
да дойде и да го вземе по същия начин.

124
00:06:54,680 --> 00:06:56,808
окей

125
00:06:57,360 --> 00:06:59,528
да вървим

126
00:07:01,279 --> 00:07:02,879
- Пий малко чай.
- благодаря ви

127
00:07:02,879 --> 00:07:04,240
- Това е чаят, който Ту току-що върна.
- Добре.

128
00:07:04,240 --> 00:07:06,408
- благодаря ви
- Тук.

129
00:07:06,959 --> 00:07:08,519
добре

130
00:07:08,519 --> 00:07:10,600
- Върнахте се.
- Върнахте се.

131
00:07:10,600 --> 00:07:13,279
Как мина, гладко?

132
00:07:13,279 --> 00:07:14,839
Публикувах за регистрацията на вашия брак

133
00:07:14,839 --> 00:07:16,319
[Чай от жасмин]
в големия групов чат на нашето семейство.

134
00:07:16,319 --> 00:07:18,040
Всички са дошли да се присъединят към забавлението.

135
00:07:18,040 --> 00:07:20,800
- Благодаря ти, лельо.
- Това е вашият зет, нали?

136
00:07:20,800 --> 00:07:23,160
Толкова красив!

137
00:07:23,160 --> 00:07:25,399
Не забравяйте нас, старите съседи
когато се ожените.

138
00:07:25,399 --> 00:07:27,879
Ние също ще дойдем да дадем
нашият дял от сватбения подарък.

139
00:07:27,879 --> 00:07:30,519
Къде е свидетелството за брак?
Покажете ни го.

140
00:07:30,519 --> 00:07:31,839
Нека и ние да споделим щастието.

141
00:07:31,839 --> 00:07:34,199
Добре, покажи ни.

142
00:07:36,279 --> 00:07:37,759
Оставих го в колата.

143
00:07:37,759 --> 00:07:40,680
Някой друг ден ще ти го покажа.

144
00:07:40,680 --> 00:07:42,439
окей

145
00:07:42,439 --> 00:07:44,879
- Яж малко плодове
- Седни.

146
00:07:44,879 --> 00:07:48,199
Влез вътре и подреди.

147
00:08:02,399 --> 00:08:04,456
Седнете.

148
00:08:09,639 --> 00:08:11,752
седнете

149
00:08:13,160 --> 00:08:17,120
Виждам, че навън има много роднини

150
00:08:17,120 --> 00:08:19,240
и майка ми е в добро настроение.

151
00:08:19,240 --> 00:08:23,439
Да не споменаваме, че не сте получили сертификата
за сега Не й разваляйте настроението.

152
00:08:24,399 --> 00:08:26,319
Както и да е, ще получим сертификата другата седмица.

153
00:08:26,319 --> 00:08:27,600
Когато е готово,

154
00:08:27,600 --> 00:08:30,120
ще бъде същото
да го покажа на родителите си тогава.

155
00:08:30,120 --> 00:08:31,920
Кога си свободен следващата седмица?

156
00:08:31,920 --> 00:08:34,000
Ще си взема отпуска предварително.

157
00:08:34,000 --> 00:08:37,639
Имам среща за преглед на одита
за първите два дни от следващата седмица.

158
00:08:37,639 --> 00:08:39,320
Наистина, не е добре да си взимате отпуска.

159
00:08:39,320 --> 00:08:41,840
- Какво ще кажете за сряда?
- Добре.

160
00:08:42,440 --> 00:08:45,600
Г-н Джи, тъй като вече сте получили
вашият сертификат,

161
00:08:45,600 --> 00:08:50,159
нека уговорим време за среща с нашите свекъри.

162
00:08:50,159 --> 00:08:52,399
Няма проблем, чичо, леля.
Ще го уредя възможно най-скоро.

163
00:08:52,399 --> 00:08:54,679
Защо все още ни наричат ​​чичо и леля?

164
00:08:54,679 --> 00:08:57,320
Точно така, сега всички сме семейство.

165
00:08:57,320 --> 00:09:00,039
Трябва да промениш начина
рано или късно се обръщате към нас.

166
00:09:00,039 --> 00:09:03,720
Можете също така да го направите сега
докато си в настроение, нали?

167
00:09:03,720 --> 00:09:05,200
Без бързане.

168
00:09:05,200 --> 00:09:09,000
Той може да го промени, когато се проведе сватбата.

169
00:09:11,399 --> 00:09:13,544
Добре тогава.

170
00:09:16,279 --> 00:09:18,320
татко, мамо,

171
00:09:19,960 --> 00:09:23,639
бъдете сигурни, със сигурност ще го направя
грижете се добре за Xiaoning.

172
00:09:25,056 --> 00:09:26,200
хайде

173
00:09:26,200 --> 00:09:27,799
Ето таксата за промяна на начина, по който се обръщате към нас.

174
00:09:27,799 --> 00:09:28,799
- Благодаря ти, татко.
- По един за всеки.

175
00:09:28,799 --> 00:09:30,360
- По един за всеки.
- Благодаря ти, татко.

176
00:09:30,360 --> 00:09:33,120
Пожелавам ти щастлив и пълноценен живот
заедно до дълбока старост.

177
00:09:33,120 --> 00:09:37,840
Пожелавам ти щастие сутрин и вечер.

178
00:09:37,840 --> 00:09:40,559
Какво щастие сутрин
и вечер? Няма щастие по обяд?

179
00:09:40,559 --> 00:09:42,039
Щастлив всеки ден.

180
00:09:42,039 --> 00:09:44,168
Щастлив всеки ден.

181
00:09:46,679 --> 00:09:50,679
Татко, какво гледаш, за да си толкова щастлив?

182
00:09:52,440 --> 00:09:56,480
Просто обичам да ги гледам,
майка и дъщеря, седящи там.

183
00:09:57,039 --> 00:09:59,208
Щастлива съм само като гледам.

184
00:10:01,000 --> 00:10:04,919
в бъдеще,
след като си женен за известно време,

185
00:10:04,919 --> 00:10:06,840
просто ще го разберете естествено.

186
00:10:06,840 --> 00:10:11,600
Нищо не може да се сравни със семейството да остане заедно
живи и здрави.

187
00:10:11,600 --> 00:10:14,440
- да
- Ето какво е истинското щастие.

188
00:10:15,000 --> 00:10:18,519
След като вие двамата се ожените, се разбирайте добре.

189
00:10:18,519 --> 00:10:20,679
Знаете ли как да цените жена си?

190
00:10:23,240 --> 00:10:26,000
На първо място, трябва да сте внимателни.

191
00:10:26,000 --> 00:10:30,184
Трябва да помниш
какво харесва и не харесва Xiaoning.

192
00:10:30,759 --> 00:10:33,024
Второ, трябва да вложите сърцето си в него.

193
00:10:33,024 --> 00:10:34,320
да

194
00:10:34,320 --> 00:10:35,519
жени,

195
00:10:35,519 --> 00:10:39,648
независимо дали млад или стар, просто обичам романтиката.

196
00:10:39,648 --> 00:10:40,799
романтика?

197
00:10:40,799 --> 00:10:42,799
Ежедневните нужди са в основата.

198
00:10:42,799 --> 00:10:46,120
Романтика, трябва да затегнеш въжето.

199
00:10:46,120 --> 00:10:49,519
Най-важното е, че една жена може да пропусне хранене.

200
00:10:49,519 --> 00:10:53,279
Но ако пропуснете изненада
това трябваше да се случи,

201
00:10:53,279 --> 00:10:54,368
с теб е свършено.

202
00:10:54,368 --> 00:10:56,776
разбрах

203
00:10:57,799 --> 00:11:01,960
Джи е едновременно внимателен и търпелив.

204
00:11:03,080 --> 00:11:04,960
Имате добър вкус при избора на съпруг.

205
00:11:04,960 --> 00:11:06,639
Не ми отстъпва.

206
00:11:06,639 --> 00:11:08,679
Срещал си го само два пъти

207
00:11:08,679 --> 00:11:11,159
и го хвалиш до небесата.

208
00:11:11,159 --> 00:11:14,919
какво става
Какво ще кажете за вашите предишни придирчиви стандарти?

209
00:11:14,919 --> 00:11:17,720
Той е толкова премерен в действията си.
Не трябва ли да се хвали?

210
00:11:17,720 --> 00:11:19,639
Познавате ли го?

211
00:11:19,639 --> 00:11:21,960
Откъде знаеш, че е премерен?

212
00:11:23,080 --> 00:11:25,240
Както и да е, просто го знам.

213
00:11:25,919 --> 00:11:28,200
Благодаря ти, Ji Yuheng.

214
00:11:28,200 --> 00:11:30,408
за какво ми благодариш

215
00:11:30,919 --> 00:11:34,519
Благодаря за съдействието
при работа с роднини и родители.

216
00:11:34,519 --> 00:11:37,600
Ако не беше вашето сътрудничество днес

217
00:11:37,600 --> 00:11:39,759
и изведнъж им казах, че ще се женя,

218
00:11:39,759 --> 00:11:43,000
Предполагам кръвното им налягане
и сърдечната честота щеше да се повиши.

219
00:11:43,840 --> 00:11:45,399
Тъй като това е истински брак,

220
00:11:45,399 --> 00:11:47,679
трябва да се спазват правилните ритуали.

221
00:11:47,679 --> 00:11:50,039
Ако има нещо, за което не сте се сетили
или направете в бъдеще,

222
00:11:50,039 --> 00:11:52,159
Ще измисля всичко вместо вас.

223
00:11:52,159 --> 00:11:54,184
окей

224
00:11:56,416 --> 00:11:58,320
на какво се смееш

225
00:11:58,320 --> 00:12:01,360
Нищо, просто изведнъж усещам

226
00:12:01,360 --> 00:12:05,000
сякаш има смисъл
на това, че ще се ожени.

227
00:12:05,000 --> 00:12:07,720
Не е ли усещането за живот след брака?

228
00:12:11,279 --> 00:12:15,000
Тогава как да се уредим за тази вечер?

229
00:12:15,000 --> 00:12:20,399
Родителите ми смятат, че вече сме женени.

230
00:12:21,080 --> 00:12:23,112
Слушам за теб.

231
00:12:24,840 --> 00:12:29,320
Просто чувствам, че ролята се променя
се случва твърде бързо.

232
00:12:29,320 --> 00:12:33,240
Още не съм готов, така че…

233
00:12:33,240 --> 00:12:37,919
Особено разбирам.
Никой не може да се промени толкова бързо.

234
00:12:37,919 --> 00:12:40,840
Какво ще кажеш да се прибера днес?

235
00:12:40,840 --> 00:12:42,879
След като се върнете, прекарайте известно време
с чичо и леля.

236
00:12:42,879 --> 00:12:44,559
окей

237
00:12:44,559 --> 00:12:46,696
Прекарайте малко време с татко и мама.

238
00:12:47,639 --> 00:12:51,200
След като свикнете с новата роля,
можем да правим дългосрочни планове.

239
00:12:51,200 --> 00:12:54,360
Добре, карай внимателно по пътя.

240
00:12:54,360 --> 00:12:56,320
Кажи ми, щом се прибереш.

241
00:12:56,320 --> 00:13:00,039
Добре, ще те гледам да се връщаш.

242
00:13:00,039 --> 00:13:02,519
- чао
- чао

243
00:15:12,519 --> 00:15:15,519
Хайде, изберете парче.

244
00:15:15,519 --> 00:15:17,879
Елате с мен да се срещнем с клиент тази вечер.

245
00:15:19,960 --> 00:15:20,960
Среща с клиент?

246
00:15:20,960 --> 00:15:22,240
Не ви е удобно?

247
00:15:22,240 --> 00:15:23,360
не

248
00:15:23,360 --> 00:15:25,320
Когато сте работили във фоайето,

249
00:15:25,320 --> 00:15:28,120
вашата работа е извършена в рамките на осем часа.

250
00:15:28,120 --> 00:15:29,720
Но работейки в отдела за развитие,

251
00:15:29,720 --> 00:15:32,800
какво правиш извън тези осем часа
е най-важното.

252
00:15:32,800 --> 00:15:33,824
Работейки в отдел Развитие,

253
00:15:33,824 --> 00:15:36,639
няма да се насладите на годините на здрача си
като работа във фоайето.

254
00:15:36,639 --> 00:15:40,080
Така че трябва да имате смелостта
да прокара пътека и да върви напред.

255
00:15:40,080 --> 00:15:42,879
Тези дрехи не са вашият пряк път.

256
00:15:42,879 --> 00:15:45,480
Те са просто вашето бойно облекло
за бойното поле.

257
00:15:45,480 --> 00:15:50,720
Но дали ще отидете
да се биете или не зависи от вас.

258
00:15:53,639 --> 00:15:56,039
Разбира се, трябва да отида на битка.

259
00:15:56,039 --> 00:15:58,320
Джинг, ще пием ли тази вечер?

260
00:15:58,320 --> 00:15:59,840
- Можеш ли да пиеш?
- да

261
00:15:59,840 --> 00:16:04,360
много добре Не забравяйте да разпуснете косата си.

262
00:16:04,360 --> 00:16:06,720
Подхожда повече на тази рокля.

263
00:16:06,720 --> 00:16:09,279
окей

264
00:16:09,279 --> 00:16:11,399
Хайде да вечеряме заедно след работа.

265
00:16:11,399 --> 00:16:13,512
Тази вечер нямам време.

266
00:16:22,080 --> 00:16:24,200
Директор Яо.

267
00:16:24,200 --> 00:16:26,320
Г-н Джи, влезте.

268
00:16:26,320 --> 00:16:28,720
- След теб.
- Да тръгваме.

269
00:16:35,440 --> 00:16:39,296
Г-жо Рао, ще отидете ли на вечеря?

270
00:16:39,296 --> 00:16:41,280
да

271
00:16:41,280 --> 00:16:42,399
добре

272
00:16:42,399 --> 00:16:44,159
Отказахте поканата ми за вечеря

273
00:16:44,159 --> 00:16:45,360
само за да присъства на вечеря?

274
00:16:45,360 --> 00:16:48,960
Нищо чудно, че вашият отдел за развитие
винаги е пълен с жизненост.

275
00:16:51,320 --> 00:16:52,960
Г-н Яо.

276
00:16:52,960 --> 00:16:56,960
Животът на един работник след работа
не винаги принадлежат на себе си.

277
00:16:56,960 --> 00:16:59,240
Постигнато с истински усилия
и конкретни действия.

278
00:16:59,240 --> 00:17:01,559
Така че, надявам се на вас

279
00:17:01,559 --> 00:17:04,400
не би повярвал на тези слухове.

280
00:17:04,400 --> 00:17:06,400
Надявам се също, че отделът за съответствие

281
00:17:06,400 --> 00:17:09,519
би било лесно за нашия отдел за развитие.

282
00:17:12,519 --> 00:17:17,279
Независимо дали тези слухове са верни или не, нашите
Отделът за съответствие ще преценим сами.

283
00:17:17,279 --> 00:17:20,000
Но ако има някакви действия
на ръба на границата...

284
00:17:20,000 --> 00:17:23,960
Може да не изглеждат незаконни,
но това не означава, че отговарят на правилата.

285
00:17:23,960 --> 00:17:26,680
Моля, запомнете това, г-жо Рао.

286
00:17:26,680 --> 00:17:31,240
Г-н Джи, предупреждавате ли ме?

287
00:17:31,880 --> 00:17:33,319
Топло напомняне.

288
00:17:33,319 --> 00:17:35,400
Ще го имам предвид.

289
00:17:42,720 --> 00:17:44,776
Ще се видим по-късно.

290
00:17:55,519 --> 00:17:59,839
Току що го обидих някъде? Той действа
все едно е глътнал барут.

291
00:18:00,772 --> 00:18:05,480
[Бележки за тостове на вечери на работното място]

292
00:18:15,039 --> 00:18:18,160
Г-н Джи, защо още не сте си тръгнали?

293
00:18:18,160 --> 00:18:19,264
Вече е след работно време.

294
00:18:19,264 --> 00:18:21,740
Не е нужно да ме наричате г-н Джи.

295
00:18:22,592 --> 00:18:24,759
Къде ще ядеш тази вечер?

296
00:18:24,759 --> 00:18:29,519
Ресторант Нанжи.
Джинг ще дойде след малко.

297
00:18:30,480 --> 00:18:32,880
Ще караш ли там? Няма ли да пиеш?

298
00:18:32,880 --> 00:18:35,240
Дзин каза да се обадя на определен шофьор.

299
00:18:35,240 --> 00:18:36,352
Ако не искаш да отидеш,

300
00:18:36,352 --> 00:18:38,000
кажи ми, ще ти помогна.

301
00:18:38,000 --> 00:18:41,200
искам да отида Вече съм различен.

302
00:18:41,200 --> 00:18:43,519
Когато бях във фоайето,

303
00:18:43,519 --> 00:18:46,799
като бъдеш наблюдателен, ентусиазиран,
и достъпен, можех да решавам проблеми.

304
00:18:46,799 --> 00:18:49,279
Сега трябва да отида на бойното поле.

305
00:18:50,720 --> 00:18:52,720
Изглеждаш доста спокоен.

306
00:18:52,720 --> 00:18:54,400
Каква е ползата от мъка?

307
00:18:54,400 --> 00:18:56,599
Борбата е просто вътрешно търкане.
По-добре да продължим с това.

308
00:18:56,599 --> 00:18:59,559
Ако всичко друго се провали, мога да играя дезертьора.

309
00:19:04,319 --> 00:19:07,519
Защо беше такъв с Джинг току-що?

310
00:19:08,519 --> 00:19:12,160
Защото тя развали първата ни вечеря.

311
00:19:13,720 --> 00:19:16,480
Ти не си някой, който бърка
обществени и частни въпроси.

312
00:19:16,480 --> 00:19:19,240
Откога ме познаваш толкова добре?

313
00:19:19,240 --> 00:19:22,960
Виждал съм те на работа.

314
00:19:24,279 --> 00:19:27,039
Рао Дзин обича да прекрачва границите
в нейните действия.

315
00:19:27,039 --> 00:19:29,200
Просто предлагах съвет.

316
00:19:31,519 --> 00:19:33,672
Стига да не е заради мен.

317
00:19:35,920 --> 00:19:38,400
Вземи го, тръгвам си.

318
00:19:38,400 --> 00:19:41,200
- Бъдете внимателни.
- Не се притеснявай, няма проблем.

319
00:19:46,839 --> 00:19:49,960
Г-н Qian, това червено вино
е от северната част на Португалия.

320
00:19:49,960 --> 00:19:51,920
Реколтата е съвсем правилна. Ето за вас.

321
00:19:51,920 --> 00:19:53,480
Надявам се, че ще дадеш шанс на Dairui

322
00:19:53,480 --> 00:19:56,799
да работя с вас
да проучи южния пазар.

323
00:19:57,480 --> 00:20:00,279
Малко хора знаят за тази винарна.

324
00:20:00,279 --> 00:20:02,496
Изглежда, че сте си написали домашното.

325
00:20:02,496 --> 00:20:04,079
Рао Дзин,

326
00:20:04,079 --> 00:20:07,839
човекът, когото си учил, наистина може да бъде обучаван.

327
00:20:07,839 --> 00:20:09,920
Г-н Чиан, новодошлият

328
00:20:09,920 --> 00:20:12,160
трябва да учи много, да запомня и да рецитира повече.

329
00:20:12,160 --> 00:20:13,960
За разлика от теб, който много се занимаваш с банки.

330
00:20:13,960 --> 00:20:15,640
Почти си станал полупрофесионалист.

331
00:20:15,640 --> 00:20:19,040
В бъдеще ще трябва да дадете Tu
повече насоки.

332
00:20:19,040 --> 00:20:21,119
- Тук.
- Ето, хайде.

333
00:20:25,160 --> 00:20:28,000
Qian Dong, на 43 години, пое управлението
семейния минен бизнес.

334
00:20:28,000 --> 00:20:29,440
Само за шест години,

335
00:20:29,440 --> 00:20:33,240
той утрои обема на бизнеса
от минните дейности на семейството.

336
00:20:33,240 --> 00:20:35,480
Той има високи стандарти за ежедневието си

337
00:20:35,480 --> 00:20:36,839
и има много добри отношения със съпругата си.

338
00:20:36,839 --> 00:20:38,160
Синът му учи в чужбина.

339
00:20:38,160 --> 00:20:40,559
Той обича да пие нишови португалски червени вина.

340
00:20:40,559 --> 00:20:42,559
Тъй като те трябва да се разширят
на южния пазар,

341
00:20:42,559 --> 00:20:46,640
много банки искат да поемат кредитния му бизнес.

342
00:20:49,960 --> 00:20:52,200
Ту, обичаш червено вино.

343
00:20:52,200 --> 00:20:53,680
Можем да общуваме повече в бъдеще.

344
00:20:53,680 --> 00:20:55,680
Кой знае, може дори да станем приятели.

345
00:20:55,680 --> 00:20:56,960
За мен ще бъде чест.

346
00:20:56,960 --> 00:20:59,920
Но честно казано,
Не разбирам наистина от червено вино.

347
00:20:59,920 --> 00:21:02,519
Когато съветвах предишен клиент

348
00:21:02,519 --> 00:21:03,720
консултации за кредити,

349
00:21:03,720 --> 00:21:05,519
този клиент сподели с мен.

350
00:21:05,519 --> 00:21:07,000
точно като теб,

351
00:21:07,000 --> 00:21:09,400
той също харесва червено вино от северна Португалия,

352
00:21:09,400 --> 00:21:11,039
особено Порто.

353
00:21:11,039 --> 00:21:14,720
Току-що се върна от Обединеното кралство
и също така планира да инвестира в минерали.

354
00:21:14,720 --> 00:21:17,240
Може би двамата се познавате.

355
00:21:17,240 --> 00:21:19,799
Този човек на име Qian Junsheng ли е?

356
00:21:19,799 --> 00:21:21,664
Добре, казах, че може да се познавате.

357
00:21:21,664 --> 00:21:24,279
Tu, не можем да разкриваме информация за клиента.

358
00:21:24,279 --> 00:21:26,319
Взе ли заем от Дайруи?

359
00:21:26,319 --> 00:21:29,519
Г-н Qian, наистина съжалявам.

360
00:21:29,519 --> 00:21:31,519
Ту е нов и не знае правилата.

361
00:21:31,519 --> 00:21:35,599
Тя не знае
какви са отношенията ти с него.

362
00:21:35,599 --> 00:21:38,720
Новодошъл, разбирам.

363
00:21:39,319 --> 00:21:41,279
Така че тя трябва да бъде научена добре.

364
00:21:41,279 --> 00:21:45,279
Г-н Qian, бъдете сигурни, определено ще го направя
научи я добре отсега нататък.

365
00:21:45,279 --> 00:21:46,680
Днес беше грешката на Ту.

366
00:21:46,680 --> 00:21:49,519
Какво ще кажете за това? Нека препека
три чаши за теб

367
00:21:49,519 --> 00:21:51,799
да се извини от нейно име.

368
00:21:55,440 --> 00:21:58,559
Отворете това, има друг комплект
от материали вътре.

369
00:22:02,599 --> 00:22:05,319
Лихвените проценти по кредитите са много.

370
00:22:05,319 --> 00:22:06,920
[Личен профил на предприемача Qian Dong]
Така че помислете внимателно.

371
00:22:06,920 --> 00:22:10,519
Каква е причината, която би направила
Г-н Qian избира изключително Dairui?

372
00:22:10,519 --> 00:22:13,856
След преглед на материалите,
извлечете ключовите точки.

373
00:22:13,856 --> 00:22:14,960
Помислете за начин по-късно.

374
00:22:14,960 --> 00:22:18,440
Как да предадем тези съобщения
на г-н Qian на масата за вечеря.

375
00:22:19,799 --> 00:22:21,896
окей

376
00:22:23,759 --> 00:22:26,359
До какъв етап е стигнал този въпрос?

377
00:22:30,119 --> 00:22:33,160
Докато има споразумение за изключителност,

378
00:22:33,160 --> 00:22:36,519
Dairui не може да си сътрудничи
с човека, за когото се притеснявате.

379
00:22:36,519 --> 00:22:39,240
Освен това вашите договори
с други проекти в Weixi Bank

380
00:22:39,240 --> 00:22:40,640
още не са изтекли.

381
00:22:40,640 --> 00:22:43,360
Вярвам, че Weixi Bank вероятно не би,
заради някой друг,

382
00:22:43,360 --> 00:22:46,759
откажете се от такъв голям клиент, нали?

383
00:22:46,759 --> 00:22:49,920
Така че, докато няма подкрепа
от тези две банки,

384
00:22:49,920 --> 00:22:52,599
дори ако някои хора са много способни,

385
00:22:52,599 --> 00:22:55,279
те няма да могат да направят никакви вълни.

386
00:22:59,359 --> 00:23:02,759
Джинг, пий по-малко, аз ще пия.

387
00:23:03,720 --> 00:23:05,880
Донеси ми договора да го погледна.

388
00:23:18,200 --> 00:23:20,400
имаш ли приятелка сега

389
00:23:22,720 --> 00:23:24,119
познавам те много добре

390
00:23:24,119 --> 00:23:27,240
Никога не гледаш телефона си
когато си навън.

391
00:23:27,240 --> 00:23:31,240
Между нас учител и ученик,
нека не пазим тайни, чуваш ли ме?

392
00:23:31,240 --> 00:23:35,240
Наистина нищо не може да убегне от очите ви.

393
00:23:35,240 --> 00:23:37,400
Сега имам приятелка.

394
00:23:37,400 --> 00:23:40,000
Кога се случи това?

395
00:23:40,000 --> 00:23:44,279
През всичките тези години никога не съм виждал
всяко момиче до теб.

396
00:23:44,279 --> 00:23:46,039
Това е скорошно нещо.

397
00:23:46,039 --> 00:23:49,440
Когато има шанс,
Ще я доведа да ви посети.

398
00:23:49,440 --> 00:23:51,592
окей

399
00:23:57,000 --> 00:24:00,119
Сър, поканихте ме на чай днес.

400
00:24:00,119 --> 00:24:02,119
Има ли нещо наум?

401
00:24:06,400 --> 00:24:08,359
Може би вече знаете

402
00:24:08,359 --> 00:24:11,000
имаше много проблеми
в отдел Развитие напоследък.

403
00:24:12,200 --> 00:24:15,160
Дивизия едно, водена от Дзян
срещна някои проблеми.

404
00:24:15,160 --> 00:24:18,839
Xing от втора дивизия е твърде амбициозен.

405
00:24:19,440 --> 00:24:24,119
Той винаги мисли за сливане
двете дивизии.

406
00:24:24,119 --> 00:24:25,960
Но познавам възможностите му.

407
00:24:25,960 --> 00:24:29,680
Ако направи това, отделът за развитие
ще бъдат хвърлени в хаос.

408
00:24:30,720 --> 00:24:32,079
Дивизия едно и дивизия две

409
00:24:32,079 --> 00:24:35,400
управляват по-голямата част от кредитния бизнес в банката.

410
00:24:35,400 --> 00:24:36,416
Наистина не може да е бъркотия.

411
00:24:36,416 --> 00:24:38,504
точно така

412
00:24:39,240 --> 00:24:41,200
Нека не говорим повече за това.

413
00:24:41,200 --> 00:24:43,759
Не е лесно да те поканя навън
за чаша чай.

414
00:24:44,960 --> 00:24:46,912
Как се чувства майка ти напоследък?

415
00:24:46,912 --> 00:24:48,720
Тя е добре.

416
00:24:48,720 --> 00:24:53,839
Когато чу, че имаш приятелка,
тя трябва да е над луната.

417
00:24:53,839 --> 00:24:56,519
Веднага й казах за това.

418
00:24:58,480 --> 00:25:00,520
Естествено.

419
00:25:03,119 --> 00:25:04,559
Джинг, добре ли си?

420
00:25:04,559 --> 00:25:07,640
Създадох ли проблеми? Кара те да пиеш толкова много.

421
00:25:10,359 --> 00:25:13,960
Не се притеснявайте, справихте се страхотно.

422
00:25:13,960 --> 00:25:16,119
Г-н Qian обикновено е много упорит.

423
00:25:16,119 --> 00:25:18,359
Опитах много начини, но не мога да се справя с него.

424
00:25:18,359 --> 00:25:21,200
По-късно чух, че най-малкият син на баща му
се върна от чужбина.

425
00:25:21,200 --> 00:25:24,200
Той дава заеми на някои малки банки,

426
00:25:24,200 --> 00:25:26,119
желаещи да се ангажират
в някои дейности, свързани с минното дело.

427
00:25:26,119 --> 00:25:28,559
Знаех, че това трябва да е неговият пробив.

428
00:25:28,559 --> 00:25:30,200
но в същото време,
това е и болното му място,

429
00:25:30,200 --> 00:25:31,839
определено не е нещо
които могат да се стъпват небрежно.

430
00:25:31,839 --> 00:25:34,640
Така че, ако вие бяхте този, който повдигна това,

431
00:25:34,640 --> 00:25:36,240
ще си помисли, че го заплашваш.

432
00:25:36,240 --> 00:25:38,119
Ще има обратен ефект, нали?

433
00:25:38,119 --> 00:25:39,920
Иначе какво мислите

434
00:25:39,920 --> 00:25:41,160
че можем да излезем да хапнем това днес?

435
00:25:41,160 --> 00:25:43,240
Защо мислиш
Помолих те да се облечеш толкова добре?

436
00:25:43,240 --> 00:25:44,640
Да търгуваш с външния си вид?

437
00:25:44,640 --> 00:25:47,799
Просто исках ти да изиграеш ролята
на неопитен младеж на работа

438
00:25:47,799 --> 00:25:50,039
и по невнимание предайте
тази информация за него.

439
00:25:50,039 --> 00:25:52,480
- разбираш ли
- да

440
00:25:52,480 --> 00:25:55,359
Той няма да си помисли, че сме в договорка, нали?

441
00:25:55,359 --> 00:25:57,888
Някои хора, когато са добре запознати
по определени въпроси,

442
00:25:57,888 --> 00:25:58,960
са склонни да станат самодоволни.

443
00:25:58,960 --> 00:26:02,359
Той мисли, че е напълно запознат
с нашите трикове за продажби.

444
00:26:02,359 --> 00:26:04,839
Нарочно си прекалено облечен днес

445
00:26:04,839 --> 00:26:06,119
и се прави на нов
на културата на пиене на масата,

446
00:26:06,119 --> 00:26:08,880
карайки го да мисли, че сте новобранец на работното място.

447
00:26:08,880 --> 00:26:11,319
По този начин, каквото и да правите

448
00:26:11,319 --> 00:26:14,319
и каквито и клиенти да привлечете
всичко ще изглежда разумно.

449
00:26:15,640 --> 00:26:18,680
Аз трябваше да съм този
да изпиеш тези три чаши по-рано.

450
00:26:18,680 --> 00:26:22,279
Блокиране на напитки за вас
не трябва да се приема като прецедент.

451
00:26:22,279 --> 00:26:24,519
Ще трябва да се срещнете с клиенти
сам в крайна сметка, нали?

452
00:26:24,519 --> 00:26:28,119
Джинг, не е нужно да блокираш напитките
за мен мога да пия.

453
00:26:29,759 --> 00:26:32,279
- Наистина ли?
- Наистина.

454
00:26:32,279 --> 00:26:36,400
Добре, да видим колко можете да пиете.

455
00:26:38,680 --> 00:26:39,680
Дзин.

456
00:26:39,680 --> 00:26:41,160
Толкова си страхотен!

457
00:26:41,160 --> 00:26:42,599
И ти беше страхотен днес.

458
00:26:42,599 --> 00:26:44,799
Наистина можете да пиете много.

459
00:26:44,799 --> 00:26:45,920
Как си толкова добър в това?

460
00:26:45,920 --> 00:26:49,079
Защо няма драйвери за споделено пътуване
приемане на поръчки?

461
00:26:49,079 --> 00:26:50,880
Изчакайте още малко, още малко.

462
00:26:50,880 --> 00:26:53,720
Защо тук няма шофьори със споделено пътуване?

463
00:26:56,519 --> 00:26:57,640
Дзин.

464
00:26:57,640 --> 00:27:00,680
Г-н Джи, какво правите тук?

465
00:27:00,680 --> 00:27:03,000
Случайно минавам по работа.

466
00:27:03,584 --> 00:27:04,704
пихте ли

467
00:27:04,704 --> 00:27:06,824
Имах малко.

468
00:27:09,599 --> 00:27:11,168
Не е подходящ момент да се обаждате за споделено пътуване.

469
00:27:11,168 --> 00:27:13,160
Ще те закарам.

470
00:27:13,160 --> 00:27:14,304
Колата е тук.

471
00:27:14,304 --> 00:27:15,456
Колата, тя е тук.

472
00:27:15,456 --> 00:27:16,480
- Това работи.
- Колата е тук.

473
00:27:16,480 --> 00:27:17,640
Моля, помогнете ми.

474
00:27:17,640 --> 00:27:19,640
Няма нужда, мога да го направя сам.

475
00:27:21,000 --> 00:27:23,080
Мога да го направя сам.

476
00:27:23,599 --> 00:27:24,672
Е, аз…

477
00:27:24,672 --> 00:27:25,960
Заемете пътническата седалка.

478
00:27:25,960 --> 00:27:27,976
окей

479
00:27:34,359 --> 00:27:37,960
Г-жо Рао, този колега изглежда има
средна толерантност към алкохола.

480
00:27:37,960 --> 00:27:40,319
Изпил си доста, а?

481
00:27:40,319 --> 00:27:44,119
За Ту ли говориш?

482
00:27:44,119 --> 00:27:45,880
Тя наистина не пи малко тази вечер.

483
00:27:45,880 --> 00:27:49,960
Не пих малко,
изглежда слуховете са съвсем верни.

484
00:27:49,960 --> 00:27:52,200
Не знам какви слухове сте чули.

485
00:27:52,200 --> 00:27:53,799
Но аз знам

486
00:27:53,799 --> 00:27:56,384
наистина има някои слухове
за мен там.

487
00:27:56,384 --> 00:27:58,400
Но всичко това са мои лични действия.

488
00:27:58,400 --> 00:28:00,519
Не пожелавам за нашите
Отдел за развитие Дивизия едно

489
00:28:00,519 --> 00:28:02,759
да поемеш рапа вместо мен.

490
00:28:02,759 --> 00:28:04,400
Но искам да ти кажа

491
00:28:04,400 --> 00:28:06,680
някои хора и някои неща

492
00:28:06,680 --> 00:28:09,200
изискват утаяване на времето
да бъдат разбрани.

493
00:28:09,200 --> 00:28:12,920
Имам си принципи, когато правя нещата.

494
00:28:14,160 --> 00:28:16,640
надявам се

495
00:28:16,640 --> 00:28:21,319
Някои хора ги познаваш отдавна,

496
00:28:21,319 --> 00:28:23,920
но ти изобщо не ги познаваш.

497
00:28:23,920 --> 00:28:29,400
Има хора, които чувстваш
запознат веднага след срещата.

498
00:28:30,440 --> 00:28:32,640
за кого говориш

499
00:28:33,440 --> 00:28:36,480
Приятелят ми може би.

500
00:28:36,480 --> 00:28:40,359
Да, трябва да го наричам така.

501
00:28:59,000 --> 00:29:01,032
Сяонин.

502
00:29:02,079 --> 00:29:03,440
- Вкъщи ли сме?
- Прибрахме се.

503
00:29:03,440 --> 00:29:05,680
Хайде, облечи едно палто.

504
00:29:06,680 --> 00:29:08,776
Внимавай, чантата.

505
00:29:15,079 --> 00:29:18,799
Хайде, внимавай, внимавай.

506
00:29:18,799 --> 00:29:22,519
По-бавно, внимавайте.

507
00:29:22,519 --> 00:29:24,759
Дръж се, почти сме у дома.

508
00:29:24,759 --> 00:29:26,856
Ключовете в чантата ли са?

509
00:29:28,240 --> 00:29:30,312
аз не знам

510
00:29:34,759 --> 00:29:37,160
Как не си донесъл ключовете
при излизане от къщи?

511
00:29:39,839 --> 00:29:43,680
татко, мамо.

512
00:29:52,480 --> 00:29:53,559
Джи.

513
00:29:53,559 --> 00:29:56,400
Здравей, мамо, ти и татко не сте ли вкъщи?

514
00:29:56,400 --> 00:30:00,000
Дойдохме в провинцията, при вашия старейшина
място на леля по майчина линия. какво стана

515
00:30:01,240 --> 00:30:02,799
Няма ли да се върнеш тази вечер?

516
00:30:02,799 --> 00:30:05,319
Тази вечер прачичо ти ще ни откара обратно.

517
00:30:05,319 --> 00:30:06,400
има ли проблем

518
00:30:06,400 --> 00:30:09,400
Завеждам Сяонин у дома.
Не е донесла ключовете си.

519
00:30:10,119 --> 00:30:13,799
Не донесе ключовете?
Тогава просто останете на мястото си.

520
00:30:13,799 --> 00:30:16,720
вече си женен,
време е да имате собствен дом.

521
00:30:16,720 --> 00:30:20,000
Твърде срамежлив ли е Xiaoning, за да ни го спомене?

522
00:30:20,000 --> 00:30:22,016
Ние не сме толкова консервативни.

523
00:30:22,016 --> 00:30:23,040
След като се върнем,

524
00:30:23,040 --> 00:30:25,400
ние ще ви доставим нейния багаж.

525
00:30:25,400 --> 00:30:28,000
Добре, внимавай на връщане.

526
00:30:28,000 --> 00:30:29,039
Ще се върнем първи.

527
00:30:29,039 --> 00:30:30,559
Добре, вие също внимавайте.

528
00:30:30,559 --> 00:30:32,712
окей

529
00:30:37,319 --> 00:30:39,720
Хайде, внимавай.

530
00:30:41,759 --> 00:30:44,160
Насам, ела тук.

531
00:30:48,279 --> 00:30:50,160
Отключена.

532
00:30:50,160 --> 00:30:53,200
Хайде внимавай.

533
00:30:53,200 --> 00:30:55,400
Бавно.

534
00:31:01,680 --> 00:31:03,920
къде е това

535
00:31:04,839 --> 00:31:06,920
Това е моят…

536
00:31:09,039 --> 00:31:11,208
Това е нашият дом.

537
00:31:19,000 --> 00:31:21,064
Нашият дом?

538
00:31:53,640 --> 00:31:57,880
Аромат на мента, това е вашият аромат.

539
00:32:02,920 --> 00:32:05,440
Ела да ти помогна да си починеш.

540
00:32:05,440 --> 00:32:07,119
Поседни малко, ела.

541
00:32:07,119 --> 00:32:09,160
- По-бавно.
- Не съм пиян.

542
00:32:10,480 --> 00:32:12,559
- Бъдете внимателни.
- Мога да ходя сама.

543
00:32:13,440 --> 00:32:15,624
Хайде по-полека.

544
00:32:19,759 --> 00:32:24,599
Вкъщи, наистина е хубаво да си у дома.

545
00:32:31,559 --> 00:32:34,319
Първо носите тези чехли.
Те са на майка ми.

546
00:32:34,319 --> 00:32:36,839
Ще ти купя нов чифт, когато си тръгна
до супермаркета след малко.

547
00:32:36,839 --> 00:32:40,000
Няма нужда, загуба е, няма нужда.

548
00:32:40,000 --> 00:32:43,039
Рао Дзин отиваше твърде далеч.
Колко ти даде да пиеш?

549
00:32:43,039 --> 00:32:45,839
Правилата на отдела за развитие
наистина трябва да се промени.

550
00:32:45,839 --> 00:32:50,640
Не я критикувайте.
Г-жа Рао е доста страхотна.

551
00:32:52,896 --> 00:32:54,640
Тя те изведе за напитки.

552
00:32:54,640 --> 00:32:57,200
Но тя не се е грижила добре
от теб малката.

553
00:32:57,200 --> 00:33:01,279
Не съм малка, скоро ще се женя.

554
00:33:03,519 --> 00:33:06,880
Горещо, толкова горещо.

555
00:33:08,400 --> 00:33:11,160
Казах, че ми е горещо.

556
00:33:25,200 --> 00:33:27,359
Наистина добре изглеждащ.

557
00:33:29,248 --> 00:33:34,440
♫ Ти си уличната лампа, която ме чака ♫

558
00:33:35,520 --> 00:33:38,664
♫ Учестеният ми пулс ♫

559
00:33:40,079 --> 00:33:43,440
Винаги съм бил прекалено смутен да ти го кажа.

560
00:33:43,440 --> 00:33:47,279
Всъщност ти порасна точно в моята естетика.

561
00:33:50,960 --> 00:33:53,319
Очите са добре изглеждащи.

562
00:33:56,680 --> 00:33:58,880
Носът е добре изглеждащ.

563
00:34:02,160 --> 00:34:04,839
Устата също е толкова добре изглеждаща.

564
00:34:07,079 --> 00:34:09,159
Всичко изглежда добре.

565
00:34:09,159 --> 00:34:12,280
Ако не беше ти толкова добре изглеждащ,

566
00:34:12,280 --> 00:34:17,000
как бих могъл да се съглася
да се оженим просто така?

567
00:34:17,639 --> 00:34:21,568
Не трябва да мислите, че съм плитък.

568
00:34:21,568 --> 00:34:26,208
♫ Фойерверките над сърцето ми никога не спират ♫

569
00:34:26,208 --> 00:34:28,320
♫ Може би това си ти ♫

570
00:34:28,320 --> 00:34:32,164
♫ Никой не знае ♫

571
00:34:32,164 --> 00:34:34,560
♫ Скъпи, ти си ♫

572
00:34:34,560 --> 00:34:38,248
♫ Надявам се, че знаеш ♫

573
00:35:01,480 --> 00:35:04,320
Ако се осмелиш да ме докоснеш така отново...

574
00:35:30,079 --> 00:35:32,760
[Чанг И]
Yuheng, чух, че има ново лекарство в чужбина.

575
00:35:32,760 --> 00:35:34,760
Много е полезно за състоянието на леля.

576
00:35:34,760 --> 00:35:38,039
Просто цената не е ниска.
Бъдете подготвени.

577
00:35:39,840 --> 00:35:42,024
благодаря

578
00:37:03,599 --> 00:37:07,039
Реално ли е всичко това?

579
00:38:03,039 --> 00:38:05,192
къде е това

580
00:38:31,119 --> 00:38:34,559
Тези кутии са доставени
с експрес от същия град от мама и татко вчера.

581
00:38:34,559 --> 00:38:37,159
Сам си се преоблякъл в пижамата.

582
00:38:37,159 --> 00:38:39,480
Всички тоалетни принадлежности са в банята.

583
00:38:39,480 --> 00:38:41,280
На масата има закуска.

584
00:38:41,280 --> 00:38:43,039
До нея са ключовете от къщата.

585
00:38:43,039 --> 00:38:45,239
И накрая, това е моят дом.

586
00:38:45,239 --> 00:38:49,360
Това също е нашият дом. Джи Юхен.

587
00:38:49,360 --> 00:38:51,519
Нашият дом.

588
00:39:24,480 --> 00:39:26,840
Дзян е уволнен.

589
00:39:30,039 --> 00:39:32,168
Върни се назад.

590
00:39:37,156 --> 00:39:40,968
[Кабинет на управителя]

591
00:39:42,679 --> 00:39:47,039
Г-н Джао, твърде рано е, нали?

592
00:39:52,480 --> 00:39:53,960
Jiang държи много да запази лицето си.

593
00:39:53,960 --> 00:39:55,840
Джоу Кай е обучаван лично от него.

594
00:39:55,840 --> 00:39:58,159
Да си сенчест е като да го удариш в лицето.

595
00:39:58,159 --> 00:40:00,800
Той беше уволнен заради това.

596
00:40:00,800 --> 00:40:03,880
Кой ще управлява
в нашия отдел в бъдеще?

597
00:40:03,880 --> 00:40:05,440
Говори се, че идва нов лидер.

598
00:40:05,440 --> 00:40:07,679
Сливат ни и с Втора дивизия.

599
00:40:07,679 --> 00:40:09,679
Сливане със Xing.

600
00:40:10,800 --> 00:40:13,920
И има непознат "парашутист"
влизам

601
00:40:13,920 --> 00:40:17,079
Как трябва да се живее с това?

602
00:40:19,780 --> 00:40:22,559
[Dairui Bank]

603
00:40:22,559 --> 00:40:25,239
Джао Нан, защо си тук?

604
00:40:25,239 --> 00:40:28,280
Xiaoning, стигнах до Разработката
Отдел за доставка на някои материали.

605
00:40:28,280 --> 00:40:31,679
Не съм те виждал от толкова време, липсваше ми.

606
00:40:31,679 --> 00:40:32,679
Днес по обяд,

607
00:40:32,679 --> 00:40:34,559
искаш ли да обядваме тук? Моето лакомство.

608
00:40:34,559 --> 00:40:36,159
За да опитате вашето кафене.

609
00:40:36,159 --> 00:40:39,119
Толкова си добър в спестяването на пари
за мен? да вървим

610
00:40:40,679 --> 00:40:42,559
Xiaoning, как върви?
в новия отдел?

611
00:40:42,559 --> 00:40:43,760
Всичко е наред.

612
00:40:43,760 --> 00:40:45,599
Вижте, това са някои нови снимки, които направих.

613
00:40:45,599 --> 00:40:47,519
Хайде да пием сладолед.

614
00:40:47,519 --> 00:40:49,640
съжалявам

615
00:40:50,280 --> 00:40:52,360
всичко е наред

616
00:40:53,880 --> 00:40:55,912
Ще имам от всичко по малко.

617
00:41:01,440 --> 00:41:03,496
Готово.

618
00:41:04,576 --> 00:41:06,184
[Име: Ту Сяонин]

619
00:41:12,559 --> 00:41:14,728
Лельо, искам това.

620
00:41:21,320 --> 00:41:23,400
Xiaoning, седни. да хапнем

621
00:41:23,400 --> 00:41:25,416
окей

622
00:41:28,159 --> 00:41:32,039
Г-н Джи, какво се случи
до драскотината на врата ти?

623
00:41:32,599 --> 00:41:34,728
имаш ли приятелка сега

624
00:41:52,036 --> 00:41:55,800
[Неговата искреност]

625
00:41:55,800 --> 00:41:58,599
[Сертификат за собственост]
Чичо, лельо, това са всичките ми документи.

626
00:41:58,599 --> 00:42:00,360
Това е собствеността на къщата,
сертификат за степен,

627
00:42:00,360 --> 00:42:02,440
Удостоверение за липса на съдимост,
кредитни записи,

628
00:42:02,440 --> 00:42:04,920
и банковото извлечение от последните години.

629
00:42:04,920 --> 00:42:07,840
Познавам този подход
може да е донякъде неподходящо.

630
00:42:07,840 --> 00:42:09,400
Но това е най-бързият начин, за който се сещам

631
00:42:09,400 --> 00:42:13,079
за да ме опознаеш.

632
00:42:13,079 --> 00:42:15,760
Подготвил си се доста изчерпателно.

633
00:42:15,760 --> 00:42:18,199
Ето, вие седнете първи.

634
00:42:18,760 --> 00:42:19,968
седнете

635
00:42:19,968 --> 00:42:21,679
окей

636
00:42:21,679 --> 00:42:25,239
Всъщност Сяонин и аз
не се срещнахме наскоро.

637
00:42:25,239 --> 00:42:26,679
Бяхме съученици в гимназията.

638
00:42:26,679 --> 00:42:29,440
Този път това е дългоочаквано събиране.

639
00:42:31,480 --> 00:42:33,639
Познавате ли се от гимназията?

640
00:42:33,639 --> 00:42:35,688
да

641
00:42:38,039 --> 00:42:41,679
Чичо, лельо, все пак трябва да помните
този чадър, нали?

642
00:42:43,000 --> 00:42:45,519
Това е чадърът на нашата компания.

643
00:42:45,519 --> 00:42:48,039
- Как успя...?
– Имало едно време

644
00:42:48,039 --> 00:42:51,440
когато се чувствах особено безпомощен и изгубен.

645
00:42:51,440 --> 00:42:54,360
Този чадър ми беше даден от Xiaoning.

646
00:42:54,360 --> 00:42:56,159
Тя ми даде много надежда.

647
00:42:56,159 --> 00:42:58,159
Винаги съм го ценял.

648
00:43:00,000 --> 00:43:01,719
Искаш да кажеш

649
00:43:01,719 --> 00:43:05,079
че след всички тези години,
не си я забравил.

650
00:43:05,679 --> 00:43:07,840
Защо казваш това едва сега?

651
00:43:09,119 --> 00:43:12,239
Xiaoning никога преди не е бил необвързан.

652
00:43:12,239 --> 00:43:14,920
И току що се върнах от чужбина.

653
00:43:14,920 --> 00:43:16,719
Най-важният момент е,

654
00:43:16,719 --> 00:43:20,519
Знам, че е започнала да ходи на срещи на сляпо
често напоследък.

655
00:43:20,519 --> 00:43:25,119
Сяонин знае ли
за чувствата си през всичките тези години?

656
00:43:26,960 --> 00:43:29,960
Не й казах, страхувах се да не я изплаша.

657
00:43:29,960 --> 00:43:32,039
Просто й казах, че искам да се оженя

658
00:43:32,039 --> 00:43:33,760
първо да се установят.

659
00:43:33,760 --> 00:43:35,559
Джи,

660
00:43:35,559 --> 00:43:37,800
имам един въпрос

661
00:43:37,800 --> 00:43:39,840
Ти предложи на Сяонин.

662
00:43:39,840 --> 00:43:42,360
Тя каза ли да?

663
00:43:44,719 --> 00:43:48,320
Xiaoning наистина все още го обмисля.

664
00:43:53,119 --> 00:43:55,719
Честно казано, вашите условия

665
00:43:55,719 --> 00:44:01,159
определено надминават стандартите на повечето родители
за избор на зет.

666
00:44:01,840 --> 00:44:07,599
Но това не включва нас.

667
00:44:07,599 --> 00:44:10,639
точно така Xiaoning е нашата дъщеря.

668
00:44:10,639 --> 00:44:13,440
Но тя е и независим индивид.

669
00:44:13,440 --> 00:44:15,599
Ние уважаваме всички нейни решения,

670
00:44:15,599 --> 00:44:18,800
включително брак, особено брак.

671
00:44:18,800 --> 00:44:22,519
Нейните предпочитания са
нашите най-големи критерии за избор.

672
00:44:22,519 --> 00:44:23,800
Ако тя те избере,

673
00:44:23,800 --> 00:44:26,239
цялото ни семейство определено ще го направи
приемете го с цялото си сърце.

674
00:44:26,239 --> 00:44:28,119
Но ако тя те отхвърли,

675
00:44:28,119 --> 00:44:32,639
не мисли, че можеш да я спечелиш
по заобиколен път.

676
00:44:32,639 --> 00:44:34,400
Определено няма да я насилваме

677
00:44:34,400 --> 00:44:36,800
да прави всичко, което не й харесва.

678
00:44:36,800 --> 00:44:37,960
вярно

679
00:44:37,960 --> 00:44:40,760
разбираш ли

680
00:44:45,960 --> 00:44:48,280
Да разбирам.

681
00:45:02,164 --> 00:45:05,112
♫ Нощта поглъща здрача ♫

682
00:45:05,112 --> 00:45:08,212
♫ Само сенките следват отблизо ♫

683
00:45:08,212 --> 00:45:13,372
♫ Ти си уличната лампа, която ме чака ♫

684
00:45:14,292 --> 00:45:17,556
♫ Светлинният лъч зад вас ♫

685
00:45:17,556 --> 00:45:21,044
♫ Затопля течащия въздух ♫

686
00:45:21,044 --> 00:45:24,956
♫ Времето сякаш спира ♫

687
00:45:25,620 --> 00:45:29,268
♫ Аз лично ценя този момент ♫

688
00:45:29,268 --> 00:45:36,148
♫ Чувството ми е към теб, точно като дъжда ♫

689
00:45:36,148 --> 00:45:40,372
♫ Падащ мокро и страстно ♫

690
00:45:40,372 --> 00:45:45,108
♫ О, скъпа, сърцето ми принадлежи ♫

691
00:45:45,108 --> 00:45:48,244
♫ На вас и на никой друг ♫

692
00:45:48,244 --> 00:45:53,076
♫ Фойерверките над сърцето ми никога не спират ♫

693
00:45:53,076 --> 00:45:55,252
♫ Може би това си ти ♫

694
00:45:55,252 --> 00:45:58,428
♫ Никой не знае ♫

695
00:45:59,320 --> 00:46:01,588
♫ Скъпи, ти си ♫

696
00:46:01,588 --> 00:46:04,956
♫ Надявам се, че знаеш ♫

697
00:46:06,420 --> 00:46:13,012
♫ Ти се вълнуваш в тихите ми спомени ♫

698
00:46:13,012 --> 00:46:18,452
♫ Усещане на топлината един на друг ♫

699
00:46:18,452 --> 00:46:25,204
♫ Чувството ми е към теб, точно като дъжда ♫

700
00:46:25,204 --> 00:46:29,460
♫ Падащ мокро и страстно ♫

701
00:46:29,460 --> 00:46:34,612
♫ О, скъпа, сърцето ми принадлежи ♫

702
00:46:34,612 --> 00:46:37,556
♫ На вас и на никой друг ♫

703
00:46:37,556 --> 00:46:42,228
♫ Фойерверките над сърцето ми никога не спират ♫

704
00:46:42,228 --> 00:46:44,660
♫ Може би това си ти ♫

705
00:46:44,660 --> 00:46:47,868
♫ Никой не знае ♫

706
00:46:48,440 --> 00:46:50,644
♫ Скъпи, ти си ♫

707
00:46:50,644 --> 00:46:54,812
♫ Надявам се, че знаеш ♫


