1
00:02:00,060 --> 00:02:02,200
عامين على التوالي، أحسنت.

2
00:02:02,260 --> 00:02:03,260
نعم، شكرا.

3
00:02:03,660 --> 00:02:04,660
دع وسائل الإعلام تعرف.

4
00:02:05,260 --> 00:02:06,320
أوه انتظر، هذا نحن.

5
00:02:07,039 --> 00:02:09,280
والآن وصلنا
إلى لوحة المفاتيح الذهبية.

6
00:02:09,820 --> 00:02:13,514
للتقرير أو السلسلة ذلك
إنه يشكل عملاً متميزًا.

7
00:02:13,515 --> 00:02:19,979
أو التحقيق الصحفي، الأول لدينا
مرشح نيويورك فانجارد هو آندي ساكس.

8
00:02:19,980 --> 00:02:22,320
لقلوب المدينة،
قصص الصمود.

9
00:02:23,280 --> 00:02:27,700
مرشحنا الثاني لجوثام
الحارس هو جورج علي من قضية صب واي.

10
00:02:29,000 --> 00:02:32,720
بقلم التقرير العالمي، إيفون سيمبسون
بواسطة توقف تكلفة الرعاية الطبية.

11
00:02:34,160 --> 00:02:38,440
من دستور مترو نيويورك،
دانيال جولدباوم عن مكافحة النار بالنار.

12
00:02:38,640 --> 00:02:39,640
كلهم.

13
00:02:42,240 --> 00:02:45,020
والفائز هو آندي ساكس.

14
00:03:07,000 --> 00:03:09,380
أوه، شكرا لك على هذه الجائزة.

15
00:03:10,500 --> 00:03:16,360
آسف، أعرف أنني أبدو مصدومة.
وحزين بدلًا من الصدمة والسعادة.

16
00:03:17,500 --> 00:03:25,500
وهذا لأنني، أنا
أنا طاولة مليئة بالمحترفين

17
00:03:26,620 --> 00:03:28,439
الموهوب والحائز على جوائز.

18
00:03:28,440 --> 00:03:33,540
من صحيفتي الطليعة
لقد طردت للتو.

19
00:03:34,320 --> 00:03:35,800
عن طريق رسالة نصية.

20
00:03:37,320 --> 00:03:45,320
نحن ندرك أن الصحافة تتغير، لكنها لا تزال كذلك
مدمر عندما يحدث لك شيء مثل هذا.

21
00:03:47,660 --> 00:03:53,419
وتبين أن شركتنا الأم
يأخذ انخفاض قيمة 500 مليون دولار.

22
00:03:53,420 --> 00:03:58,920
لذلك نحن، من الناحية الفنية، نخب.

23
00:04:01,560 --> 00:04:03,600
لا أستطيع أن أصدق أنهم طردوا الجميع.

24
00:04:04,780 --> 00:04:06,380
على الأقل إنها صورة جيدة لك.

25
00:04:07,320 --> 00:04:09,480
أشعر بالسوء
من قبل الجميع في الصحيفة.

26
00:04:10,680 --> 00:04:12,720
زوجة جون على وشك
إنجاب طفلها الثاني.

27
00:04:13,400 --> 00:04:14,740
أليسون اشترت للتو منزلاً.

28
00:04:15,820 --> 00:04:17,100
كما أنه غير عادل للغاية.

29
00:04:17,220 --> 00:04:20,800
الرئيس التنفيذي للشركة التي تمتلك
حصلت الصحيفة على 11 مليون دولار العام الماضي.

30
00:04:21,280 --> 00:04:22,220
دع هذا منطقي.

31
00:04:22,221 --> 00:04:23,600
لا أستطيع.

32
00:04:24,020 --> 00:04:25,560
لكنك ستكون بخير.

33
00:04:26,260 --> 00:04:27,260
لا أعرف.

34
00:04:27,340 --> 00:04:31,180
كل من أعرفه قد مر
هذا: تسريح العمال، والتخفيضات، والتوحيد.

35
00:04:31,680 --> 00:04:32,840
هذا مجرد وحشية.

36
00:04:36,500 --> 00:04:38,020
على أية حال، أعرف أنني محظوظ.

37
00:04:38,400 --> 00:04:40,176
أعرف أن الكثير من الناس
لديه أسوأ مني.

38
00:04:40,200 --> 00:04:41,660
معظم الناس لديهم أسوأ مني.

39
00:04:41,820 --> 00:04:42,680
فقط، سأكون بخير.

40
00:04:42,740 --> 00:04:43,200
سأكون بخير.

41
00:04:43,480 --> 00:04:44,620
هذا غير عادل للغاية.

42
00:04:45,440 --> 00:04:48,020
لقد عملت كما
مجنون لمدة عقدين من الزمن.

43
00:04:48,360 --> 00:04:51,799
في جميع أنحاء البلاد والعالم،
ولم تتخذ أبدًا الطريق السهل للحصول على المال.

44
00:04:51,800 --> 00:04:53,380
لم أنم قط مع زميل.

45
00:04:55,260 --> 00:04:56,260
واحد.

46
00:04:56,860 --> 00:04:57,860
اثنين.

47
00:04:58,380 --> 00:05:01,560
على أية حال، النقطة المهمة هي أنني لم أمارس الجنس مطلقًا
مع عدم وجود أي شخص يمكنه ترقيتي.

48
00:05:01,640 --> 00:05:03,180
فقط مع الجذابين وبدون قوة.

49
00:05:03,980 --> 00:05:07,860
هل أنت متأكد أنك لا تريد
تعال للعمل معي في المعرض؟

50
00:05:09,060 --> 00:05:10,780
أحتاج إلى شخص يكتب النصوص لائقة.

51
00:05:11,120 --> 00:05:12,140
وأنت بحاجة إلى وظيفة.

52
00:05:12,500 --> 00:05:13,500
كم هو حلو.

53
00:05:13,680 --> 00:05:14,680
ًلا شكرا.

54
00:05:14,720 --> 00:05:15,720
ليس بعد.

55
00:05:19,560 --> 00:05:20,600
إذن متى أخبره؟

56
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
على ما يرام.

57
00:05:23,340 --> 00:05:23,700
جيد جدًا.

58
00:05:24,320 --> 00:05:25,320
انتظر.

59
00:05:25,700 --> 00:05:27,680
هل أنت متأكد من القصة
لن تنفجر الليلة؟

60
00:05:28,160 --> 00:05:29,480
يقول بيير لدينا يوم أو يومين.

61
00:05:30,760 --> 00:05:32,000
حسنا، هذا شيء.

62
00:05:32,560 --> 00:05:34,080
إذن لن أخبره بأي شيء حتى الغد.

63
00:05:34,740 --> 00:05:36,060
ليس هناك فائدة من إفساد الليل.

64
00:05:37,566 --> 00:05:38,566
جيد جدًا.

65
00:05:50,160 --> 00:05:51,160
جميل!

66
00:05:53,880 --> 00:05:55,900
لا أعتقد أنك تريد أن تفعل ذلك.

67
00:06:36,060 --> 00:06:37,060
يا إلهي.

68
00:06:51,800 --> 00:06:52,800
دعنا نذهب.

69
00:06:53,240 --> 00:06:54,400
لا، ليس الليلة.

70
00:06:55,460 --> 00:06:56,020
مرحبًا.

71
00:06:56,220 --> 00:06:59,520
أردت فقط أن أقول لك
أن القصة ظهرت على الإنترنت.

72
00:07:00,960 --> 00:07:04,480
وقد نشرته مجلة The Business of Fashion بالفعل.

73
00:07:04,980 --> 00:07:06,240
ما مدى سوء الأمر؟

74
00:07:06,600 --> 00:07:07,060
كارثة.

75
00:07:07,520 --> 00:07:08,700
لقد أصبح فيروسيًا تمامًا.

76
00:07:09,100 --> 00:07:10,100
هل تريد أن نلقي نظرة؟

77
00:07:11,220 --> 00:07:12,520
نايجل، هل يمكنني رؤية ذلك؟

78
00:07:12,620 --> 00:07:14,360
هل أرتدي نظارتي؟

79
00:07:14,740 --> 00:07:14,840
واضح.

80
00:07:14,841 --> 00:07:18,040
على أية حال، إنهم يلومونك.
من كل شيء على الاطلاق.

81
00:07:18,220 --> 00:07:20,280
يا إلهي، إيرما سوف تصاب بالجنون.

82
00:07:20,540 --> 00:07:20,780
نعم.

83
00:07:21,260 --> 00:07:23,120
والتوقيت لا يمكن أن يكون أسوأ.

84
00:07:23,260 --> 00:07:24,260
أنا أعرف.

85
00:07:25,600 --> 00:07:26,600
ابتهج.

86
00:07:26,640 --> 00:07:27,940
دعونا نواجه الموسيقى.

87
00:07:35,840 --> 00:07:41,380
أوه، هذه شركة فظيعة.
دعا سبيدفاش.

88
00:07:41,640 --> 00:07:43,860
لقد كذبوا علينا بشأن
ظروف عملهم.

89
00:07:44,080 --> 00:07:45,400
لقد ضللوا مراسلينا.

90
00:07:45,720 --> 00:07:51,380
إذن نحن الآن متهمون بالتواطؤ
في الترويج لهذه الشركة الرهيبة تمامًا.

91
00:07:51,580 --> 00:07:54,020
الأشياء التي بعض
يفعلون ذلك لتحقيق الربح.

92
00:07:54,240 --> 00:07:56,200
إذن نحن الآن أشرار اللحظة.

93
00:07:57,920 --> 00:08:00,220
يقدم ساخناً ومحمراً.

94
00:08:01,000 --> 00:08:02,400
حسنا، جيد بالنسبة لك، وأنا أقول.

95
00:08:03,200 --> 00:08:05,120
ينتهي الأمر دائمًا بكونه الأكثر إثارة للاهتمام.

96
00:08:08,160 --> 00:08:09,280
يا إلهي، إيرما.

97
00:08:10,660 --> 00:08:14,120
آه، هذا هو بلدي جديلة ل
خذ الكلب في نزهة على الأقدام.

98
00:08:14,240 --> 00:08:16,480
مهلا، جود، دعونا نفعل هذا.

99
00:08:17,100 --> 00:08:18,100
مرحبًا.

100
00:08:19,760 --> 00:08:21,400
ماذا بحق الجحيم يا ميراندا؟

101
00:08:21,740 --> 00:08:23,300
أبي، انظر إلى هذا.

102
00:08:23,620 --> 00:08:25,599
إنهم يدمروننا على الإنترنت.

103
00:08:25,600 --> 00:08:29,120
أتلقى رسائل البريد الإلكتروني الغاضبة
من مشتري إعلانات تيفاني وفندي.

104
00:08:29,300 --> 00:08:29,760
البلغارية!

105
00:08:30,160 --> 00:08:30,720
حسنا، أنا...

106
00:08:30,721 --> 00:08:32,520
من سيدفع ثمن كتابك؟

107
00:08:32,659 --> 00:08:34,520
لقد كنت بالفعل على الهاتف
مع المعلنين.

108
00:08:34,679 --> 00:08:36,159
سأقابلهم في الصباح.

109
00:08:36,320 --> 00:08:39,039
وسأجري محادثة
مباشر جدًا مع Ash.

110
00:08:39,080 --> 00:08:39,340
لا تفعل ذلك.

111
00:08:39,679 --> 00:08:40,679
سوف أصلح الأمر.

112
00:08:40,780 --> 00:08:42,200
اللحظة سيئة.

113
00:08:42,659 --> 00:08:44,540
أنا أفكر في خطوة كبيرة بالنسبة لك.

114
00:08:44,740 --> 00:08:45,740
وهذا يحدث.

115
00:08:50,560 --> 00:08:51,700
أبي، هذا أمر خطير.

116
00:08:52,320 --> 00:08:53,919
حتى الصحفيين دمروا المنصة.

117
00:08:53,920 --> 00:08:56,140
ويتم محو كل من ألاسكا.

118
00:08:56,740 --> 00:08:57,940
قرودنا، سيركنا.

119
00:08:58,240 --> 00:08:59,240
أنا أعرف.

120
00:08:59,360 --> 00:09:01,840
كيف سنتعافى
أي ذرة من المصداقية؟

121
00:09:03,320 --> 00:09:04,940
أنظر إلى هذا.

122
00:09:06,460 --> 00:09:09,300
لأن هناك أشياء
إنهم أكثر أهمية من المال.

123
00:09:09,720 --> 00:09:12,080
الصحافة لا تزال مهمة، اللعنة!

124
00:09:42,970 --> 00:09:43,970
يا.

125
00:09:53,970 --> 00:09:55,249
ميراندا بريستلي؟

126
00:09:55,250 --> 00:09:57,430
اعتقدت أنني كنت أكثر ذكاء من هذا.

127
00:09:57,510 --> 00:09:59,030
أنا فقط أعتقد أنك غير ذي صلة.

128
00:09:59,610 --> 00:10:00,430
إنها بقايا.

129
00:10:00,570 --> 00:10:01,610
ومن قال أنه ديناصور؟

130
00:10:03,530 --> 00:10:06,226
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أنظر إليك، لكن هل تعلم؟
أنني سوف أكون في يلوستون؟

131
00:10:06,250 --> 00:10:07,250
لا، كلوي.

132
00:10:11,150 --> 00:10:12,150
مرحبًا؟

133
00:10:13,850 --> 00:10:14,850
العمة ساكس؟

134
00:10:15,130 --> 00:10:15,530
نعم؟

135
00:10:15,890 --> 00:10:16,890
أرانب الأرض.

136
00:10:17,230 --> 00:10:18,430
يا له من خطاب ألقيته اليوم.

137
00:10:18,510 --> 00:10:18,750
أوه نعم؟

138
00:10:19,470 --> 00:10:19,870
مرحبًا.

139
00:10:20,110 --> 00:10:21,150
يبدو أنك بحاجة إلى وظيفة.

140
00:10:23,990 --> 00:10:27,750
لا أستطيع أن أصدق أنني أفكر
العودة إلى العمل في تلك المجلة.

141
00:10:27,910 --> 00:10:28,910
كيف يبدو؟

142
00:10:30,230 --> 00:10:32,584
ضعف ما كسبته في فانجارد،

143
00:10:32,585 --> 00:10:38,945
ووعدتني الأرض بأن لديها ميزانية حقيقية
لسرد القصص وتوظيف كتاب حقيقيين مثلك،

144
00:10:38,946 --> 00:10:39,946
لذلك أنا لا أعرف.

145
00:10:40,061 --> 00:10:41,470
مهلا، لا أحد هنا يحكم عليك.

146
00:10:41,990 --> 00:10:49,409
أقوم حاليًا بتحرير مذكرات أحد كلاب الشيواوا
باريس هيلتون، رأس تفاحة مغرور اسمه تشيتان.

147
00:10:49,410 --> 00:10:51,810
لكي نكون واضحين، يمكنك استئجارنا.

148
00:10:51,910 --> 00:10:54,470
تخليكم الكامل عن
مبادئك تعني الكثير.

149
00:10:56,530 --> 00:10:57,330
دعونا نشرب لذلك.

150
00:10:57,470 --> 00:11:00,830
هل تعرف ما يمكنك القيام به؟

151
00:11:01,210 --> 00:11:03,470
إذا قبلت الوظيفة
يمكنك كتابة كتاب.

152
00:11:04,630 --> 00:11:08,370
الكتاب النهائي الكاشف عن ميراندا بريستلي.

153
00:11:08,770 --> 00:11:09,770
لا، لم أستطع أن أفعل ذلك.

154
00:11:09,850 --> 00:11:12,410
كتاب من الداخل
حول ميراندا يمكن أن تكون ضخمة.

155
00:11:12,510 --> 00:11:13,310
سأرسل رسالة إلى رئيسي.

156
00:11:13,311 --> 00:11:14,430
لا، لا، لا، لا، لا.

157
00:11:14,450 --> 00:11:15,670
أراهن أنك لا تجرؤ.

158
00:11:15,770 --> 00:11:16,510
50 ألف له.

159
00:11:16,570 --> 00:11:18,229
لا، لا، حقاً، لا تفعل ذلك.

160
00:11:18,230 --> 00:11:21,230
لا، لا، لا يا رفاق، لن يقوم أحد بتعييني مرة أخرى.

161
00:11:21,490 --> 00:11:22,490
نعم، أنت على حق.

162
00:11:22,770 --> 00:11:24,490
فتاة متذمرة تشكو من رئيسها؟

163
00:11:24,650 --> 00:11:29,890
حسنًا، لقد قال عرضًا مكتوبًا بشكل جيد، وجميعنا نعرف ذلك
أنت تكتب جيدًا، يمكنني أن أعطيك ما يقرب من 100 ألف.

164
00:11:29,930 --> 00:11:31,330
لا، لا، أنا آسف.

165
00:11:31,490 --> 00:11:32,650
لا، أنا لست ذلك الشخص.

166
00:11:32,690 --> 00:11:33,050
أنا لست كذلك.

167
00:11:33,430 --> 00:11:34,990
ربما يمكنني القيام ببعض هذا العمل.

168
00:11:35,250 --> 00:11:38,110
الرجبي لها تاريخ
لنشر الأدب العظيم.

169
00:11:38,550 --> 00:11:43,850
لا، سأدخل هناك غدًا بابتسامة كبيرة
في الوجه، وسأقوم ببعض هذا العمل.

170
00:11:44,350 --> 00:11:45,350
على ما يرام؟

171
00:11:57,510 --> 00:11:59,110
لا تقلق، لقد أصلحته.

172
00:11:59,210 --> 00:12:00,730
الاستعداد ل9، ايرف.

173
00:12:01,130 --> 00:12:05,270
وأنت تعرف من الذي طلب أن نكون في
الطرف الآخر من المدينة الساعة 9:15، فكيف نفعل كلا الأمرين؟

174
00:12:05,610 --> 00:12:06,750
ليس لدينا وقت لهذا.

175
00:12:07,270 --> 00:12:08,750
ماذا تقصد بـ "لقد أصلحته"؟

176
00:12:08,970 --> 00:12:09,970
لا فكرة.

177
00:12:10,990 --> 00:12:12,070
موعدك الساعة التاسعة هنا.

178
00:12:17,340 --> 00:12:18,340
مرحبًا.

179
00:12:19,680 --> 00:12:20,680
ميراندا.

180
00:12:21,720 --> 00:12:22,160
نايجل.

181
00:12:22,560 --> 00:12:24,440
ماذا كتب تي جيه ماكس؟

182
00:12:25,160 --> 00:12:26,160
مرحبًا.

183
00:12:29,180 --> 00:12:32,080
شكرا جزيلا على هذه الفرصة.

184
00:12:32,540 --> 00:12:35,580
يجب أن أعترف أنني فوجئت
كثيرًا عندما اتصل إيرف.

185
00:12:35,700 --> 00:12:38,679
أعني، لقد مر وقت طويل، لكني فقط...

186
00:12:38,680 --> 00:12:41,319
أنا سعيد جدًا بهذه الفرصة...

187
00:12:41,320 --> 00:12:42,320
أنا آسف.

188
00:12:42,420 --> 00:12:43,100
من هي؟

189
00:12:43,220 --> 00:12:44,220
هل تعرفها؟

190
00:12:44,320 --> 00:12:46,100
ربما تتذكر آندي.

191
00:12:46,760 --> 00:12:48,240
لقد كانت واحدة من عائلة إيميلي.

192
00:12:48,580 --> 00:12:49,080
واحد من ماذا؟

193
00:12:49,280 --> 00:12:50,739
إميلي ...

194
00:12:50,740 --> 00:12:52,159
ماندي ساكس.

195
00:12:52,160 --> 00:12:53,660
الفتاة السمينة والذكية.

196
00:12:54,560 --> 00:12:56,960
لقد كنت أحد مساعديك منذ دهور.

197
00:12:57,320 --> 00:12:58,480
ربما لم يخبرك إيرف.

198
00:12:58,600 --> 00:13:00,299
وإيرف أرسلك إلى هنا من أجل...؟

199
00:13:00,300 --> 00:13:03,540
لقيادة قسم التقارير.

200
00:13:04,340 --> 00:13:05,340
كن محرر التقرير.

201
00:13:05,720 --> 00:13:07,320
لقد استأجرني الليلة الماضية.

202
00:13:07,760 --> 00:13:08,940
ألم يخبرك؟

203
00:13:14,120 --> 00:13:19,159
لذلك قال أننا نحتاج...

204
00:13:19,160 --> 00:13:22,600
المدرج يحتاج إلى السيطرة
من رواية قصة Speedpatch.

205
00:13:22,940 --> 00:13:24,520
واستعادة المصداقية.

206
00:13:25,220 --> 00:13:28,740
كان يعتقد أن هناك من معي
التجربة ستكون فكرة جيدة.

207
00:13:29,120 --> 00:13:32,440
لكنني اعتقدت بالتأكيد
كنت قد وافقت عليه.

208
00:13:32,560 --> 00:13:33,100
ونحن متحمسون.

209
00:13:33,260 --> 00:13:34,900
ولهذا السبب جئت إلى هنا مثل...

210
00:13:40,220 --> 00:13:40,740
العماري.

211
00:13:41,240 --> 00:13:41,760
نعم.

212
00:13:42,040 --> 00:13:43,960
ضع آشلي على الهاتف من فضلك.

213
00:13:46,860 --> 00:13:48,000
مرحبا، صباح الخير، ميراندا.

214
00:13:48,600 --> 00:13:49,300
نعم اشلي.

215
00:13:49,440 --> 00:13:50,180
السفر على متن الطائرة.

216
00:13:50,181 --> 00:13:51,516
على أية حال، نحن لسنا بحاجة لك هذا الصباح.

217
00:13:51,540 --> 00:13:52,640
ولا أبدا.

218
00:13:53,140 --> 00:13:54,340
لذلك، جمع الأشياء الخاصة بك.

219
00:13:55,160 --> 00:13:57,360
وسوف تأتي الموارد البشرية
لرؤيتك قريبا.

220
00:13:58,480 --> 00:13:59,480
سعيد؟

221
00:14:00,180 --> 00:14:03,360
لقد كلفته وظيفته فحسب
كورنيل بامتياز مع مرتبة الشرف.

222
00:14:04,580 --> 00:14:06,960
الأول في عائلتها
الذهاب إلى الكلية، على ما أعتقد.

223
00:14:08,220 --> 00:14:09,240
على أية حال، دعونا نذهب.

224
00:14:09,680 --> 00:14:10,680
تعال.

225
00:14:32,770 --> 00:14:34,770
يجب عليك التحقق من ذلك.

226
00:14:35,630 --> 00:14:39,570
الإصابة أو الحالة أو
كل ما يجعلك خلط ورق اللعب.

227
00:14:41,550 --> 00:14:46,330
لذلك، كنت أفكر أنه عندما
دعونا نعود إلى المكاتب.

228
00:14:46,810 --> 00:14:50,030
يمكننا الجلوس والمراجعة
بعض أولوياتك.

229
00:14:50,370 --> 00:14:53,446
هل يمكنني مشاركة بعض معرفتي حول
الاتجاه التحريري للمجلة.

230
00:14:53,470 --> 00:14:58,090
ولكن أولا، يجب علينا
استرضاء معلن كبير.

231
00:14:58,250 --> 00:14:59,090
هل هذا ما تسميه؟

232
00:14:59,090 --> 00:14:59,650
نعم.

233
00:14:59,850 --> 00:15:01,470
إنهم غاضبون من الموضة السريعة.

234
00:15:01,950 --> 00:15:04,550
الله أعلم بما يفعلون
أن تطلب مني.

235
00:15:04,970 --> 00:15:05,970
مساحة إعلانية مجانية.

236
00:15:06,090 --> 00:15:07,090
التحرير الموجه.

237
00:15:07,710 --> 00:15:08,710
القرنية.

238
00:15:09,470 --> 00:15:11,430
لحسن الحظ، أنا لا تقلق.

239
00:15:12,010 --> 00:15:13,130
لأنني أملكك.

240
00:15:13,850 --> 00:15:19,090
جلبت من فوق للمساعدة
إعادة توجيه مؤسسة عمرها قرن من الزمان.

241
00:15:19,350 --> 00:15:21,360
مع صالح الخاص بك
حكمة لا متناهية و...

242
00:15:21,870 --> 00:15:22,070
ماذا؟

243
00:15:22,270 --> 00:15:23,770
اه، تجربة.

244
00:15:27,750 --> 00:15:31,670
تشكل Dior 16% من إنفاقنا على التصميم.

245
00:15:31,830 --> 00:15:35,090
والراعي الرئيسي لنا جميعا
مناسباتنا الخاصة، وهي ليست رخيصة.

246
00:15:35,170 --> 00:15:35,350
على ما يرام.

247
00:15:35,630 --> 00:15:36,250
أصلح هذا.

248
00:15:36,430 --> 00:15:37,090
يمكننا التعامل مع هذا.

249
00:15:37,290 --> 00:15:38,330
من علينا أن نتحدث معه؟

250
00:15:44,660 --> 00:15:46,340
هل أعاني من الهلوسة؟

251
00:15:47,320 --> 00:15:48,320
إميلي، مرحبا.

252
00:15:49,580 --> 00:15:50,580
أوه.

253
00:15:51,820 --> 00:15:53,520
هل تعرفها أيضًا؟

254
00:15:53,940 --> 00:15:56,100
حسنا كنا على المدرج
وفي الوقت نفسه، ميراندا.

255
00:15:56,720 --> 00:15:57,720
أوه حقًا؟

256
00:15:58,100 --> 00:15:59,100
أين كنت؟

257
00:16:01,280 --> 00:16:02,280
حقيقي.

258
00:16:02,500 --> 00:16:04,220
أم، هل نبدأ؟

259
00:16:06,500 --> 00:16:08,200
سيدة تشارلتون، أنت تبدو متألقة.

260
00:16:08,620 --> 00:16:10,400
ويبدو أن التجزئة
لا يزال يناسبه بشكل جيد.

261
00:16:10,780 --> 00:16:13,100
نايجل، متمسك بأظافرك؟

262
00:16:13,240 --> 00:16:14,560
هل تتذكر عندما أصبحت المجلة رقيقة؟

263
00:16:14,940 --> 00:16:16,440
جيد جداً، الجميع يدخلون.

264
00:16:17,200 --> 00:16:18,200
شغل مقعدا.

265
00:16:19,100 --> 00:16:20,660
الكثير للمناقشة.

266
00:16:22,240 --> 00:16:24,380
أم، مع من تريد أن تبدأ؟

267
00:16:26,500 --> 00:16:30,720
حسنًا، إذن، أنا الشخص الجديد.
محرر ميزات المدرج.

268
00:16:30,880 --> 00:16:31,920
لا، أنت لست كذلك.

269
00:16:33,420 --> 00:16:34,420
هل أنت جاد؟

270
00:16:35,020 --> 00:16:36,020
أوه.

271
00:16:36,480 --> 00:16:37,480
العجائب لا تتوقف.

272
00:16:37,860 --> 00:16:40,140
لا، في الواقع أنا صحفي الآن.

273
00:16:40,720 --> 00:16:42,519
لقد تم النشر في...

274
00:16:42,520 --> 00:16:43,540
لا يهم.

275
00:16:43,880 --> 00:16:47,860
على أية حال، نحن جميعا ندرك تماما أن النشر
تلك القصة كانت خطأ ونحن نتخذ إجراءات فورية.

276
00:16:47,900 --> 00:16:49,600
لا أستطيع أن أصدق هذا.

277
00:16:50,620 --> 00:16:52,000
إنه أمر رائع حقًا.

278
00:16:52,200 --> 00:16:54,399
محرر كبير في Runway.

279
00:16:54,400 --> 00:16:55,400
أنت.

280
00:16:55,820 --> 00:16:56,820
نعم.

281
00:16:56,980 --> 00:16:58,340
نحن جميعا متحمسون جدا.

282
00:16:59,380 --> 00:17:00,900
والشيء المضحك هو أنك تغيرت.

283
00:17:01,060 --> 00:17:01,460
هذا صحيح.

284
00:17:01,540 --> 00:17:02,620
أنت أكثر ثقة بكثير.

285
00:17:03,240 --> 00:17:05,040
لكنك حافظت على تلك الحواجب، أليس كذلك؟

286
00:17:05,660 --> 00:17:08,599
أم، صحيح، ميراندا، آه، كيف حالك؟

287
00:17:08,740 --> 00:17:09,800
يعني يا لها من كارثة.

288
00:17:10,020 --> 00:17:11,780
لقد اضطررت إلى تسوية الكثير من الريش.

289
00:17:12,020 --> 00:17:18,319
لأنه كما تعلمون، فإن شراكتنا مع Runway و
معك يعتمد على سمعتك التي لا تشوبها شائبة.

290
00:17:19,280 --> 00:17:20,280
انقضاء مؤقت.

291
00:17:20,400 --> 00:17:23,159
ونحن نفعل كل شيء
ممكن لجعل الأمر متروك لك.

292
00:17:23,160 --> 00:17:25,079
حسنا، لأنني
لقد كانت قراءتها صادمة للغاية.

293
00:17:25,260 --> 00:17:28,780
لا، أنا متأكد، كما ترون،
أنه من المهم أيضًا أن نتمتع بالحرية التحريرية.

294
00:17:28,880 --> 00:17:30,760
علينا أن نحافظ
نزاهتنا الصحفية.

295
00:17:31,240 --> 00:17:32,520
النزاهة، أرى.

296
00:17:32,840 --> 00:17:34,000
لا لا لا، آندي.

297
00:17:34,440 --> 00:17:35,600
مثالية جدا منك.

298
00:17:35,680 --> 00:17:37,476
حسنا، ساعد نفسك
للمعايير، كثيرة.

299
00:17:37,500 --> 00:17:40,660
ولكن إذا لم يكن هناك
المعلنين، لا يوجد المدرج.

300
00:17:41,140 --> 00:17:42,140
ليس نحن، وليس أنت.

301
00:17:42,540 --> 00:17:44,100
ونحن نفهم ذلك تماما.

302
00:17:44,480 --> 00:17:44,900
أوه، كم هو جيد.

303
00:17:45,400 --> 00:17:51,459
أعتقد أنه نتيجة لخطأك في الحكم، هناك
فقط بعض الأشياء التي نود تسهيل كل شيء.

304
00:17:51,460 --> 00:17:58,280
نحن نفكر في ما لا يقل عن ثلاث صفحات من الائتمان الإعلاني
وتقرير عن افتتاح متجرنا الرئيسي الجديد.

305
00:17:59,400 --> 00:17:59,900
ست صفحات.

306
00:18:00,160 --> 00:18:00,380
ثلاثة.

307
00:18:00,600 --> 00:18:01,720
لا، خمسة.

308
00:18:02,300 --> 00:18:02,560
أربعة.

309
00:18:02,620 --> 00:18:04,700
آسف، هل نحن في سوق السمك، نايجل؟

310
00:18:04,820 --> 00:18:07,460
وهي خمسة، مع ذكرها
العلامة التجارية في جميع التسميات التوضيحية للصور.

311
00:18:09,360 --> 00:18:10,360
ميراندا؟

312
00:18:10,720 --> 00:18:13,080
بالتأكيد، نحن
سوف نبدأ العمل على الفور.

313
00:18:13,780 --> 00:18:14,780
باهِر.

314
00:18:20,800 --> 00:18:21,640
أنا مرتبك.

315
00:18:21,800 --> 00:18:23,320
هل سمحت لهم فقط بإخبارك بما يجب عليك فعله؟

316
00:18:24,100 --> 00:18:26,859
لأنه إذا أنا هنا ل
استعيدي مصداقيتك..

317
00:18:26,860 --> 00:18:27,880
لم تسمع ذلك؟

318
00:18:28,320 --> 00:18:29,440
بدونهم، ليس نحن.

319
00:18:29,920 --> 00:18:31,480
نحن بحاجة إلى المعلنين لدينا، أندريا.

320
00:18:31,740 --> 00:18:34,580
رقم سبتمبر موجود بالفعل
رفيع جدًا بحيث يمكنك استخدامه كخيط تنظيف الأسنان.

321
00:18:34,660 --> 00:18:36,300
المعلنون مهمون.

322
00:18:36,540 --> 00:18:38,599
أعرف أنني لست جديداً، لكن...

323
00:18:38,600 --> 00:18:39,600
لنكن واضحين.

324
00:18:40,600 --> 00:18:42,260
أنت لم تكسب هذه الوظيفة.

325
00:18:42,340 --> 00:18:43,340
أنا لم أستأجرك.

326
00:18:43,440 --> 00:18:44,120
أنت ...

327
00:18:44,120 --> 00:18:44,240
أنت ...

328
00:18:44,241 --> 00:18:46,260
أحدث نزوة الرئيس التنفيذي.

329
00:18:46,820 --> 00:18:50,020
وكل ما علي فعله هو
انتظر حتى تفشل.

330
00:18:51,480 --> 00:18:52,480
وسوف تفعل.

331
00:18:53,300 --> 00:18:54,300
يفشل.

332
00:18:57,060 --> 00:18:58,580
لماذا لا تستقل القطار يا عزيزي؟

333
00:19:35,800 --> 00:19:37,540
إنهم مجرد حواجب.

334
00:20:00,760 --> 00:20:01,160
مرحبًا.

335
00:20:01,700 --> 00:20:01,920
مرحبًا.

336
00:20:02,080 --> 00:20:03,720
لم يقدموا لنا جيدًا بالأمس.

337
00:20:03,800 --> 00:20:04,640
أنا آندي ساكس.

338
00:20:04,700 --> 00:20:05,000
تشارلي.

339
00:20:05,320 --> 00:20:06,140
انا المساعد الثاني

340
00:20:06,280 --> 00:20:06,800
مرحبا تشارلي.

341
00:20:06,980 --> 00:20:07,280
مرحبًا.

342
00:20:07,680 --> 00:20:11,536
الجميع ينادونني تشارلي بالمقعد، إذا أردت،
لأنني بالفعل الشخص الذي يغادر مكتبي.

343
00:20:11,560 --> 00:20:12,560
أوه، لا، لا بأس.

344
00:20:13,020 --> 00:20:14,576
قُتلت مليون فتاة بسبب هذا المنصب.

345
00:20:14,600 --> 00:20:15,600
هذا ما سمعته.

346
00:20:16,160 --> 00:20:17,340
هل لا تزال ميراندا طويلة؟

347
00:20:18,060 --> 00:20:18,320
ربما أسبوع.

348
00:20:18,320 --> 00:20:18,620
ها أنت ذا.

349
00:20:18,760 --> 00:20:20,240
وصلت في الوقت المحدد.

350
00:20:20,580 --> 00:20:23,380
إذن أنت من الذين يفكرون
هذا في الوقت المناسب.

351
00:20:24,240 --> 00:20:24,880
حسنا، فهمت.

352
00:20:24,900 --> 00:20:25,460
حسنا، دعونا نذهب.

353
00:20:25,540 --> 00:20:26,700
سأذهب مباشرة إلى مكتبك.

354
00:20:26,800 --> 00:20:27,240
أنا قلقة.

355
00:20:27,320 --> 00:20:28,320
هل تتنافس؟

356
00:20:28,360 --> 00:20:29,360
من فضلك، كان لدي متدرب.

357
00:20:29,840 --> 00:20:30,840
أوه.

358
00:20:30,900 --> 00:20:31,900
هل كان الأمر يستحق ذلك؟

359
00:20:32,380 --> 00:20:32,580
لا.

360
00:20:33,260 --> 00:20:35,236
في الواقع يجب أن أتحدث
أولا مع ميراندا.

361
00:20:35,260 --> 00:20:36,420
سآخذك إلى مكتبك.

362
00:20:37,620 --> 00:20:38,620
حظا سعيدا، تشارلي.

363
00:20:39,100 --> 00:20:40,100
شكرًا لك.

364
00:20:40,480 --> 00:20:41,780
اعتدت أن يكون لديك وظيفتك.

365
00:20:42,160 --> 00:20:42,600
سمعت ذلك.

366
00:20:42,740 --> 00:20:43,940
إنها حقيقة ملحوظة.

367
00:20:44,100 --> 00:20:46,680
نعم في عام 2006.

368
00:20:47,380 --> 00:20:49,060
كان علي أن أذهب إلى أسبوع الموضة في باريس.

369
00:20:49,440 --> 00:20:51,436
لقد اشتريت الكثير من الأجزاء من
مجموعة شانيل من ذلك العام.

370
00:20:51,460 --> 00:20:53,860
أوه انتظر، صاحب القبعات الصفحة.

371
00:20:54,160 --> 00:20:55,840
أتمنى أن يكون مع الحب.

372
00:20:56,100 --> 00:20:57,140
هل لا يزال لديك كل شيء؟

373
00:20:57,400 --> 00:20:58,400
لا، لقد أعطيته بعيدا.

374
00:20:58,980 --> 00:20:59,240
الذي - التي؟

375
00:20:59,440 --> 00:21:01,120
كان من الممكن أن يكون الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لغرفة الأخبار.

376
00:21:03,680 --> 00:21:04,680
ها أنت ذا.

377
00:21:04,880 --> 00:21:05,880
أوه، لا بأس.

378
00:21:12,800 --> 00:21:14,160
وكان هذا مكتب اشلي؟

379
00:21:14,420 --> 00:21:16,660
لا، ميراندا أرادتك
كان لديك هذا لسبب ما.

380
00:21:16,700 --> 00:21:17,700
لسبب ما، أليس كذلك؟

381
00:21:18,800 --> 00:21:19,960
هل أنت من جيش الخلاص؟

382
00:21:30,480 --> 00:21:32,280
لقد سرقت هذا منك.

383
00:21:32,600 --> 00:21:33,840
كل شيء من هذا الموسم.

384
00:21:34,140 --> 00:21:34,600
الذي - التي؟

385
00:21:34,900 --> 00:21:36,240
كذب بشأن المكان الذي حصلت عليهم فيه.

386
00:21:36,860 --> 00:21:38,220
هناك المزيد من حيث جاء هذا.

387
00:21:38,300 --> 00:21:39,300
لكن لا يمكنك أن تكون جشعًا.

388
00:21:40,280 --> 00:21:40,760
مقهى؟

389
00:21:41,260 --> 00:21:41,640
باهِر.

390
00:21:41,920 --> 00:21:42,420
مارتن؟

391
00:21:42,620 --> 00:21:43,620
تعال.

392
00:21:45,120 --> 00:21:46,720
أنا لا أهتم بهذا المكان.

393
00:21:47,300 --> 00:21:48,300
إنها؟

394
00:21:48,820 --> 00:21:49,820
مارجيلا؟

395
00:21:50,220 --> 00:21:51,540
تستقيم في التحسين.

396
00:21:51,800 --> 00:21:52,800
11 شهرا.

397
00:21:53,120 --> 00:21:54,800
أي شيء تريد أن تقوله لأمي، يا عزيزي؟

398
00:21:55,120 --> 00:21:56,120
ليس سيئًا.

399
00:21:56,480 --> 00:21:57,480
كتكوت؟

400
00:21:58,900 --> 00:21:59,940
أوه، كيت.

401
00:22:00,700 --> 00:22:02,880
طريق متعرج يعيدنا إليّ.

402
00:22:03,100 --> 00:22:05,220
بالنظر إليك، أيها العميل الصغير، سوف تسقط.

403
00:22:07,560 --> 00:22:09,280
من الجيد رؤيتك يا ناثان.

404
00:22:10,440 --> 00:22:12,700
مارتا محظوظة جدًا بذلك
أنت لا تزال في المجلة.

405
00:22:13,540 --> 00:22:14,540
اي مجلة؟

406
00:22:15,000 --> 00:22:18,360
يجب أن تعلم أن Runway توقف عن الوجود
مجلة منذ سنوات عديدة.

407
00:22:18,820 --> 00:22:21,920
أعني، لا يزال لدينا كتاب،
ولكن عمليا لا أحد يشتريه.

408
00:22:22,240 --> 00:22:22,380
لا؟

409
00:22:23,000 --> 00:22:25,979
نحن رقميون، نحن كذلك
قابلة للتنزيل، ونحن قابلة للانتقال.

410
00:22:25,980 --> 00:22:26,980
نحن في الأثير.

411
00:22:28,380 --> 00:22:29,380
والميزانيات؟

412
00:22:29,840 --> 00:22:34,297
لقد كنت أقضي أربعة أسابيع في أفريقيا
مع Adderall للقيام بسباق سريع على ورق لامع،

413
00:22:34,298 --> 00:22:42,298
والآن أنا محظوظ إذا أمضيت يومين في Milk Studios
- تصوير محتوى يغفل عنه الناس أثناء التبول.

414
00:22:46,080 --> 00:22:47,080
لذا.

415
00:22:47,340 --> 00:22:48,340
نعم؟

416
00:22:48,660 --> 00:22:53,520
هل أنا فقط أم ميراندا؟
هل كان حارًا بشكل خاص؟

417
00:22:54,080 --> 00:22:55,600
هل تراها خارج نيويورك؟

418
00:22:55,740 --> 00:22:57,616
اعتقدت أن رأسه سوف يعطي
منعطفا كاملا.

419
00:22:57,640 --> 00:23:02,160
إنه على حافة الهاوية لأن إيرف على وشك القيام بذلك
قم بترقيتها إلى مديرة المحتوى العالمي.

420
00:23:02,300 --> 00:23:03,780
مستحيل، هذا عمل عظيم.

421
00:23:03,900 --> 00:23:08,120
ولكن المشكلة هي أن الكارثة
من Speedflash يمكن أن يعرقل كل شيء.

422
00:23:08,240 --> 00:23:11,340
ما تقوله هو أنه يحتاج لي.

423
00:23:16,660 --> 00:23:17,900
أوه، أنت جاد.

424
00:23:23,580 --> 00:23:24,220
هل أنت آني؟

425
00:23:24,580 --> 00:23:24,900
نعم.

426
00:23:25,040 --> 00:23:26,680
مرحبًا، أنا جين تشياو، أنا مساعدك الجديد.

427
00:23:26,740 --> 00:23:29,120
أوه، كنت أتساءل
بخصوص ذلك، تشرفت بلقائك.

428
00:23:29,420 --> 00:23:33,280
ذهبت المتدرب هذا الصباح، ولكن عندما مكتب
في الافتتاح، تتاح للسجناء فرصة إجراء مقابلات مع بعضهم البعض.

429
00:23:33,500 --> 00:23:34,220
وتخمين ماذا؟

430
00:23:34,520 --> 00:23:37,336
لا أحد يريد العمل في الخاص بك
قسم لأنها ليست الموضة الحقيقية.

431
00:23:37,360 --> 00:23:38,480
لذلك حصلت عليه للتو.

432
00:23:38,560 --> 00:23:39,560
أليس هذا رائعا؟

433
00:23:39,700 --> 00:23:41,000
باري، أنت لا تحبني.

434
00:23:41,760 --> 00:23:42,760
أنا لم أقل ذلك.

435
00:23:42,900 --> 00:23:44,656
إذا كنت لا تريدني، يمكنك ذلك
مقابلة شخص آخر.

436
00:23:44,680 --> 00:23:45,420
لا مشكلة.

437
00:23:45,540 --> 00:23:46,540
أعرف، لقد ذهبت إلى جامعة ييل.

438
00:23:46,640 --> 00:23:47,640
متوسط ​​3.86.

439
00:23:47,680 --> 00:23:48,899
السوبرانو الرئيسية مع أولئك الذين ينفخون.

440
00:23:48,900 --> 00:23:50,920
وكانت نتيجتي في ACT
36 في محاولتي الأولى.

441
00:23:51,040 --> 00:23:52,080
ولكن لا، أنت تبدو رائعة.

442
00:23:52,140 --> 00:23:52,900
أنا سعيد بوجودك.

443
00:23:52,901 --> 00:23:54,180
عظيم، حسنًا، عظيم، حسنًا.

444
00:23:54,600 --> 00:23:57,956
أم، اسمع، سأذهب إلى العمل في وقت متأخر.
الليلة، لذلك سأحتاج فقط إلى بضعة أشياء.

445
00:23:57,980 --> 00:23:58,980
أولا، أنا...

446
00:23:59,780 --> 00:24:02,340
هل تعلق ميراندا معطفها بنفسها؟

447
00:24:03,400 --> 00:24:05,440
أوه نعم، سمعت أنه كان هناك
بعض الشكاوى من الموارد البشرية.

448
00:24:05,880 --> 00:24:08,920
ويبدو أنها كانت ترتديه بمفردها
لرمي معاطف الناس.

449
00:24:19,340 --> 00:24:20,680
ربما تغيرت بعض الأشياء.

450
00:24:21,760 --> 00:24:23,620
أوه، على أية حال، نعم، سأعمل في وقت متأخر الليلة.

451
00:24:26,380 --> 00:24:27,500
كان مملاً.

452
00:24:33,640 --> 00:24:41,640
لن تظل تنتظر
الكتاب، أليس كذلك؟

453
00:24:42,280 --> 00:24:42,760
أوه نعم.

454
00:24:43,160 --> 00:24:44,240
يحب النسخ المطبوعة.

455
00:24:45,200 --> 00:24:46,200
ما زال.

456
00:24:47,080 --> 00:24:49,160
أم، هل يمكنني أن أعطيك شيئا؟
حتى تتمكن من اصطحابه إلى المنزل؟

457
00:24:49,320 --> 00:24:50,436
بالطبع، سأحضره لك.

458
00:24:50,460 --> 00:24:51,460
شكرًا لك.

459
00:24:51,660 --> 00:24:56,560
أوه، عندما تذهب إلى منزله، مهما كان الأمر
يقولون لك أنك سوف تصعد الدرج.

460
00:24:57,100 --> 00:24:58,100
أبداً.

461
00:24:58,140 --> 00:24:59,940
سيكون من الغباء عدم القيام بذلك.

462
00:25:00,140 --> 00:25:01,140
لا تقلق.

463
00:25:26,070 --> 00:25:30,590
يقول فانيسا فريدمان في التايمز
أن قصة آندي هي جريمة شجاعة.

464
00:25:31,050 --> 00:25:35,309
نعم، ولكن شخص آخر غير الكتاب
الثقافة تنقر حقًا على القصة.

465
00:25:35,310 --> 00:25:39,270
ليس حقا، ولكن من حيث الصورة،
لقد أنقذ جلودنا، أليس كذلك؟

466
00:25:39,510 --> 00:25:39,950
سنرى.

467
00:25:40,310 --> 00:25:41,310
جوي لا يزال خارجا.

468
00:25:58,420 --> 00:25:59,420
هل نايجل هنا؟

469
00:25:59,860 --> 00:26:01,280
لا، انها ليست هناك.

470
00:26:07,460 --> 00:26:08,680
قرأت مقالتك.

471
00:26:08,920 --> 00:26:09,700
قرأت مقالتك.

472
00:26:09,780 --> 00:26:10,400
لقد كانت جيدة جدًا.

473
00:26:10,460 --> 00:26:11,460
أوه، شكرا لك.

474
00:26:13,440 --> 00:26:15,000
أوه، كان هذا ملف الشركة.

475
00:26:15,420 --> 00:26:15,940
أوه نعم.

476
00:26:16,380 --> 00:26:17,380
مقال بارنز.

477
00:26:17,560 --> 00:26:20,020
من الواضح أنه كان كذلك
قبل أن ينفصلا.

478
00:26:20,420 --> 00:26:20,780
نعم.

479
00:26:21,280 --> 00:26:22,360
أنا أحب ساشا بارنز.

480
00:26:22,460 --> 00:26:22,840
أنا أعرف.

481
00:26:23,220 --> 00:26:26,476
لقد حاولت الحصول على مقابلة معها مثل
مليون مرة، لكني أفشل دائمًا.

482
00:26:26,500 --> 00:26:27,576
أوه، أنت لست الوحيد.

483
00:26:27,600 --> 00:26:28,600
أوه حقًا؟

484
00:26:28,720 --> 00:26:29,860
ميراندا سوف تقتل.

485
00:26:30,180 --> 00:26:30,800
ليس الأمر أنهم مطلقون.

486
00:26:30,920 --> 00:26:31,260
مهلا، لا بأس.

487
00:26:31,261 --> 00:26:33,061
ساشا، إحدى النساء
أغنى في العالم.

488
00:26:33,440 --> 00:26:34,440
مثير للاهتمام.

489
00:26:34,580 --> 00:26:37,180
أشعر وكأنني أستطيع أن أكتب كتابا
فقط عن ما قبله وما بعده.

490
00:26:37,460 --> 00:26:37,760
هل تعرف ماذا أعني؟

491
00:26:37,800 --> 00:26:42,520
أعني أن بنجي بارنز الأصلي يشبه ذلك الطالب الذي يذاكر كثيرا
بأكتاف منحنية لم يسبق له أن رأى صالة الألعاب الرياضية من الداخل.

492
00:26:43,400 --> 00:26:45,440
في الآونة الأخيرة، كان هناك
صورة له في اليوم الآخر.

493
00:26:45,580 --> 00:26:49,940
بعض المنشطات وبعضها
النحت، وبعض السمت، وفويلا.

494
00:26:50,260 --> 00:26:51,260
إنها معجزة حديثة.

495
00:26:51,360 --> 00:26:52,420
إنها معجزة حديثة.

496
00:26:52,640 --> 00:26:53,760
أنا أحب غلوك.

497
00:26:53,920 --> 00:26:54,920
انها مقنعة.

498
00:26:56,420 --> 00:26:56,780
أولي.

499
00:26:57,120 --> 00:26:58,120
أوه.

500
00:27:01,260 --> 00:27:02,260
أوه.

501
00:27:04,540 --> 00:27:10,320
لقد التقطنا بعض منتجات Muglers العتيقة في ويستوود، و
قمنا بتصويرهم في وسط المدينة في واشنطن ميوز.

502
00:27:10,740 --> 00:27:14,220
وكنت هناك عندما
هل تم التقاط هذه الصور؟

503
00:27:16,340 --> 00:27:18,220
نعم هذا هو الحال.

504
00:27:18,420 --> 00:27:21,220
لذلك كانت النية مملة ومملة.

505
00:27:21,340 --> 00:27:23,740
لن أقول أن هذا هو الهدف.

506
00:27:24,320 --> 00:27:29,727
عندما تم تشجيع النماذج
للتجول مثل الماعز الجائعة

507
00:27:29,728 --> 00:27:33,754
في موقف السيارات أ
عيادة الميثادون في نيوجيرسي.

508
00:27:35,160 --> 00:27:37,240
حسنًا، ما الذي لا يُسمح لي أن أقوله؟

509
00:27:37,560 --> 00:27:38,040
الميثادون؟

510
00:27:38,360 --> 00:27:38,460
لا.

511
00:27:38,700 --> 00:27:39,700
نيو جيرسي.

512
00:27:41,220 --> 00:27:41,620
بطريقة أو بأخرى.

513
00:27:41,800 --> 00:27:45,100
هذه هي المرة الأولى التي نستخدم فيها هذا
المصور، حتى نتمكن من القيام بجلسة جديدة.

514
00:27:45,240 --> 00:27:46,480
فقط، كما تعلمون، أصلح الأمر.

515
00:27:48,800 --> 00:27:49,280
لذا...

516
00:27:49,280 --> 00:27:50,280
من آخر؟

517
00:27:50,660 --> 00:27:52,400
مارتا، ماذا تحضرين؟

518
00:27:52,520 --> 00:27:59,188
نحن نرى الكثير من أسلوب الشركات في منتجع هذا العام، لذا
كنت أفكر في عمل قطعة تفاعلية في التطبيق،

519
00:27:59,189 --> 00:28:04,160
حيث تختار حديقة وطنية، وبعد ذلك
اخترت حذاء المشي لمسافات طويلة وحزمة فاني.

520
00:28:04,260 --> 00:28:04,500
أوه.

521
00:28:04,880 --> 00:28:06,060
حزمة فاني.

522
00:28:06,200 --> 00:28:07,260
لقد قمت بالانتحار.

523
00:28:09,460 --> 00:28:10,460
الذي - التي؟

524
00:28:11,160 --> 00:28:12,240
ماذا تقصد لا، لا؟

525
00:28:12,400 --> 00:28:14,680
أنا لا أتحدث عن قتل الآخرين.

526
00:28:15,700 --> 00:28:16,700
ما زال.

527
00:28:18,000 --> 00:28:18,540
على ما يرام.

528
00:28:18,980 --> 00:28:19,980
جيد جدًا.

529
00:28:20,500 --> 00:28:21,580
من آخر؟

530
00:28:22,100 --> 00:28:23,200
لالا ماذا لديك؟

531
00:28:23,280 --> 00:28:26,759
إعادة الإبلاغ عن قصة السرعة
سار باش على ما يرام.

532
00:28:26,760 --> 00:28:32,520
استجاب نقاد وسائل الإعلام لدينا
الصدق وأننا نتحمل المسؤولية.

533
00:28:32,920 --> 00:28:33,100
صحيح.

534
00:28:33,920 --> 00:28:35,820
لكن هل قرأ أحد المقال؟

535
00:28:36,340 --> 00:28:37,340
لا أعرف.

536
00:28:37,500 --> 00:28:39,140
نايجل، كيف هي المقاييس على ذلك؟

537
00:28:39,860 --> 00:28:40,200
مم مم.

538
00:28:40,800 --> 00:28:41,800
مم مم.

539
00:28:42,040 --> 00:28:47,120
انظر، أنت هنا لتكتب و
تحرير المقالات التي يقرأها الناس.

540
00:28:47,800 --> 00:28:51,000
وعندما يحدث ذلك، نعم،
يمكنك مقاطعة الاجتماع.

541
00:28:51,520 --> 00:28:52,760
لكن حتى ذلك الحين...

542
00:28:55,180 --> 00:28:56,180
مم مم.

543
00:28:58,160 --> 00:29:00,820
دعونا نتحدث عن أقواس مسابقات رعاة البقر.

544
00:29:02,080 --> 00:29:03,080
هذا لطيف.

545
00:29:04,700 --> 00:29:05,820
وكان ذلك قاسيا بعض الشيء.

546
00:29:06,560 --> 00:29:08,960
أعني أنها قادتنا خلال الأزمة.

547
00:29:09,160 --> 00:29:10,580
هل من الصعب التعرف على ذلك؟

548
00:29:10,940 --> 00:29:11,540
أوه نعم.

549
00:29:11,620 --> 00:29:13,000
الفتاة تحب التحقق من الصحة.

550
00:29:13,880 --> 00:29:17,000
هل شنق والديك كل ما تبذلونه من
يرسم الأصابع في الثلاجة؟

551
00:29:17,080 --> 00:29:18,220
لا، انها ليست سيئة.

552
00:29:18,320 --> 00:29:19,560
لا أحتاج إلى تربيتة على رأسي.

553
00:29:19,820 --> 00:29:21,540
أنا أعرف فقط ما تريد.

554
00:29:22,120 --> 00:29:23,800
حسنًا، أحتاج إلى تعليقات بناءة.

555
00:29:24,460 --> 00:29:25,260
أوه، التعليقات.

556
00:29:25,261 --> 00:29:28,460
ولوحة أم مجرد تعليقات؟

557
00:29:29,580 --> 00:29:31,040
هل كنت بحاجة لهذه الوظيفة؟

558
00:29:32,060 --> 00:29:33,680
هل قبلت الوظيفة؟

559
00:29:34,820 --> 00:29:36,500
ثم ابحث عن طريقة للقيام بهذه المهمة.

560
00:29:37,120 --> 00:29:37,320
وداعا وداعا.

561
00:29:37,680 --> 00:29:38,080
وداعا وداعا.

562
00:29:38,260 --> 00:29:39,260
على ما يرام.

563
00:30:10,857 --> 00:30:15,010
سأتحدث قليلا
حول كيفية القيام بذلك،

564
00:30:40,980 --> 00:30:41,980
هل يمكنك رؤية هذا؟

565
00:30:42,540 --> 00:30:44,980
أوه، هذا وردي جدًا، ونحن نتصرف بشكل خفي.

566
00:30:45,160 --> 00:30:46,756
نحن لسنا فالنتينو، هل تعرف ما أعنيه؟

567
00:30:46,780 --> 00:30:47,980 هل هذه هي العينة التي أرسلتها لك؟

568
00:30:48,140 --> 00:30:48,840
توليب ويسبر؟

569
00:30:49,160 --> 00:30:50,160
هذا كل شيء.

570
00:30:51,120 --> 00:30:52,120
أوه، أنا لا أعرف.

571
00:30:52,420 --> 00:30:53,559
لا أعرف عن ذلك.

572
00:30:53,560 --> 00:30:54,560
أوه.

573
00:30:54,920 --> 00:30:56,000
أوه، هناك هو.

574
00:30:56,840 --> 00:30:57,960
هل كل هذا هو شأنك؟

575
00:30:58,220 --> 00:30:58,720
إنها.

576
00:30:58,940 --> 00:30:59,940
إنه أمر مثير للإعجاب.

577
00:31:00,640 --> 00:31:01,640
أنت مشغول جدا.

578
00:31:01,840 --> 00:31:02,740
شكرا على وقتك.

579
00:31:02,741 --> 00:31:07,800
الفكرة هي أننا نغطي الجديد
المتجر الرئيسي ودورك في إنشائه.

580
00:31:08,060 --> 00:31:09,060
لذلك أنا فظيع، وأنا أعلم.

581
00:31:09,500 --> 00:31:10,500
يمكن أن يكون لك.

582
00:31:11,160 --> 00:31:11,480
جيد.

583
00:31:11,680 --> 00:31:13,880
إذا كان هذا ما تعتقده
أيهما أفضل، فلا بأس.

584
00:31:14,140 --> 00:31:14,680
حسنًا، عظيم.

585
00:31:14,780 --> 00:31:15,860
هل تمانع في إعطائي جولة؟

586
00:31:16,020 --> 00:31:16,760
حسنًا، سأفعل ذلك.

587
00:31:16,960 --> 00:31:18,000
كين، هذا ليس همسًا.

588
00:31:18,220 --> 00:31:19,220
إنها صرخة طلبا للمساعدة.

589
00:31:19,620 --> 00:31:25,320
وهذا بالطبع تكريم للدرج الكبير
من ورشة عمل ديور الأصلية في جادة مونتين.

590
00:31:26,300 --> 00:31:27,300
هذا أمر لا يصدق.

591
00:31:27,500 --> 00:31:28,500
أنا أعرف.

592
00:31:28,540 --> 00:31:29,500
والتكلفة؟

593
00:31:29,501 --> 00:31:32,540
لن أتحدث عن ذلك،
آندي، لكنه ضخم.

594
00:31:33,860 --> 00:31:34,220
الذي - التي؟

595
00:31:34,300 --> 00:31:35,420
ما تلك النظرة المتخمة؟

596
00:31:35,660 --> 00:31:37,819
إنه فقط...

597
00:31:37,820 --> 00:31:39,180
من الجيد أن أراك كبرت.

598
00:31:40,360 --> 00:31:41,360
حلوة جدا.

599
00:31:41,420 --> 00:31:45,000
لا أعتقد أنك اعتدت أن تفعل ذلك
الشيء، لأنك كنت دائما مزعجة للغاية.

600
00:31:45,240 --> 00:31:46,660
نعم، كنت برميل من الضحك.

601
00:31:47,320 --> 00:31:48,100
أوه، مهلا، مهلا، مهلا.

602
00:31:48,340 --> 00:31:49,340
يستمع.

603
00:31:49,400 --> 00:31:50,800
واو، من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

604
00:31:50,920 --> 00:31:51,440
قم بتحديثي.

605
00:31:51,500 --> 00:31:52,040
من أنت الآن؟

606
00:31:52,140 --> 00:31:52,460
لا.

607
00:31:52,660 --> 00:31:55,520
أي بعد هذا من إنسان إلى إنسان.

608
00:31:56,160 --> 00:31:56,560
على ما يرام.

609
00:31:56,720 --> 00:32:01,000
لقد طلقت نرجسيًا مرضيًا،
الحمد لله، ولكن لدي طفلين جميلين.

610
00:32:01,140 --> 00:32:03,060
الروك واحد، واحد
طالب جامعي، بطل.

611
00:32:03,700 --> 00:32:04,180
جيدة بالنسبة لك.

612
00:32:04,300 --> 00:32:05,300
إنهم جميلون، أليس كذلك؟

613
00:32:05,500 --> 00:32:05,820
نعم.

614
00:32:06,260 --> 00:32:07,260
أنت؟

615
00:32:08,120 --> 00:32:10,000
غادرت نيويورك لمدة 15 عاما.

616
00:32:10,180 --> 00:32:12,720
لقد عشت في كل مكان، أطارد القصص.

617
00:32:13,860 --> 00:32:15,280
وأنا لست متزوجًا أبدًا.

618
00:32:15,580 --> 00:32:16,580
أنا الشخص المناسب.

619
00:32:16,960 --> 00:32:19,820
وأولادي في المكتب
من طبيب في السيدة بيث.

620
00:32:20,520 --> 00:32:22,500
هم البيض المجمد
في الوقت الراهن، ولكن أنا أحبهم.

621
00:32:25,520 --> 00:32:27,100
طيب ليه تركت فلوسك؟

622
00:32:27,460 --> 00:32:28,620
عفوا هل هذا تقرير؟

623
00:32:28,820 --> 00:32:29,720
لا، إنه مجرد سؤال.

624
00:32:29,780 --> 00:32:30,440
انها حقا ليست ذات صلة.

625
00:32:30,720 --> 00:32:34,980
حسنًا، أعني أنك أحببت ذلك الشخص.
مكان وميراندا، فلماذا غادرت؟

626
00:32:35,100 --> 00:32:36,680
لماذا تسألني لماذا؟

627
00:32:36,860 --> 00:32:38,400
أقول، تحقق من هذا المكان.

628
00:32:38,840 --> 00:32:42,640
تجارة التجزئة الفاخرة هي القطاع الوحيد في
تجارة الأزياء التي لا تزال تجني المال.

629
00:32:42,720 --> 00:32:43,140
هذا كل شيء.

630
00:32:43,640 --> 00:32:44,040
بيع بالتجزئة.

631
00:32:44,180 --> 00:32:45,260
كل شيء آخر، ننسى ذلك.

632
00:32:45,480 --> 00:32:47,340
لذا، نعم، أنا سعيد لوجودي هنا، بصراحة.

633
00:32:47,660 --> 00:32:51,480
لأنه، هل تعلم أنه منذ 20 عامًا،
هل تعتبر الحقيبة بقيمة 100 دولار من الرفاهية؟

634
00:32:51,820 --> 00:32:53,359
العلامات التجارية مثلنا تغير كل ذلك.

635
00:32:53,360 --> 00:32:58,640
نحن نستخدم الشعارات والعلامات التجارية، لأن
الجميع يفهم، الجميع يحصل عليه.

636
00:32:58,980 --> 00:33:03,020
نرجو أن تكون حقيبتك، وشاحك، الخاص بك
عطرك، مظلتك، أكتب هذا.

637
00:33:03,220 --> 00:33:06,100
يقول للعالم من
أنت، ما يهمك.

638
00:33:06,260 --> 00:33:11,460
والآن، هناك ربات بيوت في بانف لا يفعلن ذلك
كانوا يحلمون بالمغادرة بدون إحدى حقائبنا التي تبلغ قيمتها 3000 دولار.

639
00:33:11,520 --> 00:33:12,520
وهذا شيء جيد؟

640
00:33:12,600 --> 00:33:15,296
لا أعرف، هل هو سيء للحمل
الجمال والتصميم للجميع؟

641
00:33:15,320 --> 00:33:17,080
الجميع هنا لديه ثلاثة رؤوس وأنف.

642
00:33:17,600 --> 00:33:18,720
هل سمعت عن عيد الميلاد؟

643
00:33:20,120 --> 00:33:23,140
على أية حال، لا تقلق بشأني
وحياتي المهنية، أقلق عليك.

644
00:33:24,080 --> 00:33:26,180
أنا لم أرى أي منكم
القصص تكتسب قوة جذب.

645
00:33:26,400 --> 00:33:28,040
لا شيء لتحريك الإبرة.

646
00:33:28,900 --> 00:33:30,180
ماذا تقول ميراندا عن ذلك؟

647
00:33:31,260 --> 00:33:32,300
هل هي قاسية عليك؟

648
00:33:34,900 --> 00:33:36,620
لا يوجد المزيد من أشياء ميراندا.

649
00:33:37,580 --> 00:33:38,580
نعم يا سيدي.

650
00:33:39,120 --> 00:33:42,840
نعم، أنا أنظر إليهم
الأرقام أثناء التحدث.

651
00:33:45,840 --> 00:33:47,120
حسنًا، أنا...

652
00:33:49,100 --> 00:33:51,060
بدا ذلك وكأنه حمام ساخن.

653
00:33:51,940 --> 00:33:55,020
يبدو الأمر كما لو أنها نسيت أنه استأجرها.

654
00:33:55,640 --> 00:33:58,080
تعيينه، مشكلتي.

655
00:33:58,700 --> 00:34:02,120
هل قال شيئا عنه
العمل التحريري العالمي؟

656
00:34:02,360 --> 00:34:04,879
لا، لقد التزم الصمت بشأن كل ذلك.

657
00:34:04,880 --> 00:34:07,560
لقد أمضيت حياتي المهنية أحاول ذلك
اكتشف ما يحتاج الناس إلى معرفته.

658
00:34:07,600 --> 00:34:09,536
الآن أنا بحاجة لمعرفة ذلك
ما يريد الناس النقر عليه.

659
00:34:09,560 --> 00:34:09,880
إنه فقط...

660
00:34:10,540 --> 00:34:13,500
ربما عليك فقط معرفة ذلك
كيفية القيام بهذه الأشياء في نفس الوقت.

661
00:34:13,600 --> 00:34:16,140
كما تعلمون، الأشياء
ذكية وممتعة.

662
00:34:16,740 --> 00:34:17,740
أوه، لا بأس.

663
00:34:20,060 --> 00:34:21,879
هل ترغب ب...؟

664
00:34:21,880 --> 00:34:27,300
لا، لن أجلس
ولا أن تشعر بالإحباط.

665
00:34:28,080 --> 00:34:30,859
مقالاتك ليست بارزة.

666
00:34:30,860 --> 00:34:34,940
نعم، لا، ولكن يجب أن أقول إنني أؤمن
أن بعض هذه العناصر يستحق كل هذا العناء.

667
00:34:35,380 --> 00:34:36,380
ألم ماذا ومن؟

668
00:34:37,040 --> 00:34:41,700
أعني أنك تريد جذب
القراء الجدد للرومانسية، عظيم.

669
00:34:42,300 --> 00:34:45,000
ولكن ربما لا تريد ذلك
تخويف أولئك الذين لدينا بالفعل.

670
00:34:45,140 --> 00:34:47,599
نعم لم أكن أريد...

671
00:34:47,600 --> 00:34:50,280
ولكن لدينا وظيفة
المهم أن يأتي.

672
00:34:50,780 --> 00:34:51,780
أوه، لا بأس.

673
00:34:52,200 --> 00:34:53,200
أنا...

674
00:34:54,200 --> 00:34:55,520
أنا أقوم بعمل ملف تعريف عن ساشا بارنز.

675
00:34:59,580 --> 00:35:02,480
هل لديك حقا مقابلة؟

676
00:35:04,580 --> 00:35:05,080
باستثناء...

677
00:35:05,080 --> 00:35:06,080
اه تقريبا.

678
00:35:06,540 --> 00:35:09,100
أنا فقط أضحك عليهم
التفاصيل، ولكن لدي مقابلة.

679
00:35:10,460 --> 00:35:13,000
ساشا بارنز لم يعط
المقابلات في ثلاث سنوات.

680
00:35:13,540 --> 00:35:15,520
قليلا من الكأس المقدسة عندما يتعلق الأمر بالمقابلات.

681
00:35:15,780 --> 00:35:17,160
وهذا ما يجعلها مثيرة للغاية.

682
00:35:17,840 --> 00:35:18,840
إذن ما هي مقابلتك؟

683
00:35:20,280 --> 00:35:22,200
أوه، ليس لدي واحدة.

684
00:35:23,520 --> 00:35:24,200
ها نحن.

685
00:35:24,201 --> 00:35:25,479
كما تعلمون، إنه...

686
00:35:25,480 --> 00:35:26,780
يا إلهي، هذا المنزل رائع جدًا.

687
00:35:26,860 --> 00:35:29,920
وحتى ذلك الحين كانوا كذلك
غنية جدًا بشكل لا يصدق.

688
00:35:30,140 --> 00:35:34,700
ولكي أكون واضحًا، ليس لديك طريقة للوصول إلى هناك
لساشا، ولكن هل قلت نعم لميراندا؟

689
00:35:34,900 --> 00:35:35,900
صحيح.

690
00:35:36,420 --> 00:35:38,600
هذا يجري قليلا
بالقرب من النار، أليس كذلك؟

691
00:35:39,440 --> 00:35:40,480
أنا النار.

692
00:35:41,320 --> 00:35:42,380
لا تخبر الناس بذلك.

693
00:35:46,640 --> 00:35:48,220
أوه نعم، نعم، أعرف هذه القطعة.

694
00:35:48,320 --> 00:35:49,320
هذا من سيسيلي براون.

695
00:35:49,720 --> 00:35:52,599
بيعت بأكثر من 600 ألف في عام 2009.

696
00:35:52,600 --> 00:35:55,180
طيب تعرف مين باعه له؟

697
00:35:55,560 --> 00:35:56,800
نعم، ربما صديقتي باولا.

698
00:35:56,980 --> 00:35:58,200
إنها أكبر تاجر سيسيلي.

699
00:35:58,480 --> 00:35:59,536
هل يمكنك أن تحصل لي على رقم ساشا؟

700
00:35:59,560 --> 00:35:59,900
ربما.

701
00:36:00,560 --> 00:36:01,560
سأتصل بباولا.

702
00:36:02,680 --> 00:36:03,680
هل تسير بشكل أسرع؟

703
00:36:03,940 --> 00:36:04,600
عليك أن تهدأ.

704
00:36:04,760 --> 00:36:05,760
أعلم، لا بأس.

705
00:36:05,800 --> 00:36:08,400
قالت باولا ربما يمكنك ذلك
أعطني رقم ساشا بارنز.

706
00:36:09,120 --> 00:36:10,120
آها.

707
00:36:10,480 --> 00:36:11,480
لا تستطيع؟

708
00:36:12,280 --> 00:36:13,280
مدرب الكلاب؟

709
00:36:13,800 --> 00:36:14,460
أنا أقبل ذلك.

710
00:36:14,820 --> 00:36:16,380
أريد فقط أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

711
00:36:17,520 --> 00:36:19,340
نعم، لا، أعدك بذلك
لن أتصل بك مرة أخرى.

712
00:36:21,540 --> 00:36:22,540
شكرًا لك.

713
00:36:23,380 --> 00:36:23,860
ساشا.

714
00:36:24,260 --> 00:36:26,080
مرحبًا، أنا إيدي ساكس من Runway مرة أخرى.

715
00:36:26,320 --> 00:36:29,860
نحن نحب أن نتحدث عندما
مارس الجنس، لذا اتصل بي وقتما تشاء.

716
00:36:30,600 --> 00:36:31,080
وقتما تشاء.

717
00:36:31,560 --> 00:36:33,480
أنا دائما ملتصقة بهاتفي.

718
00:36:36,160 --> 00:36:38,660
آسف، أنا أركز أكثر من اللازم.
في الحصول على هذه القصة.

719
00:36:38,900 --> 00:36:39,440
لا تقلق.

720
00:36:39,520 --> 00:36:42,360
تركت 18 رسالة لساشا و
لقد قمت بالتحقيق مع كل شخص يعرفه.

721
00:36:42,800 --> 00:36:43,420
أي شخص التقيت به من قبل.

722
00:36:43,660 --> 00:36:44,660
أنا أحب ذلك بالنسبة لك.

723
00:36:45,040 --> 00:36:46,456
حسنًا، أين مكان الغداء هذا؟

724
00:36:46,480 --> 00:36:47,480
هنا.

725
00:36:48,880 --> 00:36:49,880
أوه حقًا؟

726
00:36:49,940 --> 00:36:50,940
الذي - التي؟

727
00:36:51,180 --> 00:36:52,180
نجمة في زيلا.

728
00:36:52,800 --> 00:36:53,800
أليست جميلة؟

729
00:36:54,040 --> 00:36:55,920
على أية حال، حتى لو تركته،
لا أستطيع دفع ذلك.

730
00:36:56,060 --> 00:36:56,600
بالطبع يمكنك.

731
00:36:56,680 --> 00:36:58,076
أنت تكسب ضعف راتبك السابق.

732
00:36:58,100 --> 00:36:59,100
إلى متى؟

733
00:36:59,220 --> 00:37:01,960
هيا، دعونا نأخذ فقط
نظرة سريعة على وحدة نموذجية، حسنا؟

734
00:37:02,740 --> 00:37:04,740
أريد فقط أن يكون لديك
القسم الذي تستحقه.

735
00:37:10,080 --> 00:37:12,660
أعني، عليك أن تعترف بذلك.

736
00:37:13,860 --> 00:37:14,940
نعم، ليس سيئا.

737
00:37:15,120 --> 00:37:15,380
آها.

738
00:37:16,120 --> 00:37:18,820
أراهن أنك لن تضطر إلى الضرب
الصنبور حتى يخرج الماء الجاري.

739
00:37:19,500 --> 00:37:21,220
الحفلة طويلة جداً.

740
00:37:22,420 --> 00:37:23,940
سأذهب لرؤية غرفة النوم.

741
00:37:34,100 --> 00:37:35,100
يا.

742
00:37:36,820 --> 00:37:37,820
هذا القسم.

743
00:37:39,000 --> 00:37:40,060
انه لطيف جدا، هاه؟

744
00:37:41,240 --> 00:37:42,860
أعتقد أنك سوف تحب هذا النوع من الأشياء.

745
00:37:43,760 --> 00:37:44,520
العقارات المجددة؟

746
00:37:44,521 --> 00:37:46,620
كل ما هو خاطئ في مجتمعنا.

747
00:37:46,940 --> 00:37:48,600
لي، لي، تمامًا، نعم.

748
00:37:48,720 --> 00:37:49,500
لا لا لا ليس الكل.

749
00:37:49,700 --> 00:37:51,459
أعني أنني لا...

750
00:37:51,460 --> 00:37:53,140
نعم أحب الأماكن الجديدة.

751
00:37:53,420 --> 00:37:58,399
إنه يكسر قلبي عندما تجد
مبنى تاريخي وبعد ذلك يفعلون، كما تعلمون...

752
00:37:58,400 --> 00:37:59,100
حسنا، هذا مفجع.

753
00:37:59,360 --> 00:38:02,620
والشيء الآخر
الأمر فقط، كما تعلم، أنني فعلت هذا.

754
00:38:02,800 --> 00:38:03,580
هذا أنا.

755
00:38:03,700 --> 00:38:04,700
هذا هو المبنى الخاص بي.

756
00:38:04,840 --> 00:38:05,420
على ما يرام.

757
00:38:05,520 --> 00:38:05,900
على ما يرام.

758
00:38:05,980 --> 00:38:07,080
لا، لا بأس.

759
00:38:07,460 --> 00:38:07,840
مرحبًا.

760
00:38:07,860 --> 00:38:08,060
مرحبًا.

761
00:38:08,440 --> 00:38:09,440
أنا أحمق.

762
00:38:09,880 --> 00:38:10,500
أنا بيتر.

763
00:38:10,680 --> 00:38:11,060
آندي.

764
00:38:11,380 --> 00:38:11,900
سعيد بلقائك.

765
00:38:12,020 --> 00:38:15,140
لا أريدك أن تعتقد أنني كذلك
مطور الجشع، لأنني لست كذلك.

766
00:38:15,260 --> 00:38:16,260
أنا مقاول.

767
00:38:16,440 --> 00:38:20,752
لذلك وجدت المبنى وقمت بتجميعه
مجموعة من الرجال الأثرياء الكبار الذين، كما تعلمون،

768
00:38:20,753 --> 00:38:23,647
أناس فظيعون ومثيرون للاشمئزاز ومفجعون، وقد اشتروه.

769
00:38:23,847 --> 00:38:24,847
وبدأت العمل عليه.

770
00:38:24,880 --> 00:38:26,136
وكما تعلم، فقد أعطوني جزءًا صغيرًا من ذلك.

771
00:38:26,160 --> 00:38:27,656
بالإضافة إلى ذلك، كانت المدينة على وشك هدمها.

772
00:38:27,680 --> 00:38:28,720
وكان في حالة سيئة.

773
00:38:28,940 --> 00:38:29,038
لا.

774
00:38:29,039 --> 00:38:29,360
لا، كنت.

775
00:38:29,480 --> 00:38:30,140
وكان في حالة سيئة.

776
00:38:30,320 --> 00:38:30,820
أوه لا.

777
00:38:30,820 --> 00:38:31,720
كانت هناك فئران هنا.

778
00:38:31,740 --> 00:38:32,200
احفظ المبنى.

779
00:38:32,280 --> 00:38:33,280
حسنا، البطل هو كلمتك.

780
00:38:33,360 --> 00:38:35,000
لا أريد الخوض في تلك الرواية.

781
00:38:35,159 --> 00:38:37,179
ولكن كانت هناك فئران هنا
وكانوا في الأساس رجالاً.

782
00:38:37,240 --> 00:38:38,240
آسف.

783
00:38:38,980 --> 00:38:39,159
نعم.

784
00:38:39,160 --> 00:38:41,220
هل أنت بخير؟

785
00:38:41,460 --> 00:38:42,460
نعم أنا بخير.

786
00:38:42,559 --> 00:38:43,559
أنا آسف فقط.

787
00:38:43,700 --> 00:38:44,700
أوه، مرحبا.

788
00:38:45,360 --> 00:38:46,920
ليلي، هذا بيتر.

789
00:38:48,020 --> 00:38:48,180
نعم.

790
00:38:48,460 --> 00:38:48,700
بيتر.

791
00:38:48,920 --> 00:38:50,760
ويجب أن أذهب.

792
00:38:51,880 --> 00:38:53,920
أنا آسف لإهانتك
سواء في الكتاب.

793
00:38:53,940 --> 00:38:54,940
على ما يرام.

794
00:38:56,940 --> 00:38:57,940
هاه.

795
00:38:58,020 --> 00:38:59,020
هاه.

796
00:38:59,120 --> 00:39:00,280
لقد كنتما تقضيان لحظة.

797
00:39:00,420 --> 00:39:00,640
كنت أعتقد؟

798
00:39:01,220 --> 00:39:02,220
ما هي قصتك؟

799
00:39:02,760 --> 00:39:03,180
قصتي؟

800
00:39:03,520 --> 00:39:04,520
امرأة وحيدة؟

801
00:39:04,600 --> 00:39:04,800
نعم.

802
00:39:05,120 --> 00:39:06,120
لماذا؟

803
00:39:07,060 --> 00:39:07,580
مُطلّق.

804
00:39:07,840 --> 00:39:08,200
نعم.

805
00:39:08,200 --> 00:39:08,780
أطفال؟

806
00:39:09,160 --> 00:39:09,620
لا.

807
00:39:09,780 --> 00:39:10,440
هل لديك بطاقة؟

808
00:39:10,600 --> 00:39:11,600
نعم.

809
00:39:12,560 --> 00:39:14,540
سوف أتحقق من وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك.

810
00:39:25,020 --> 00:39:26,120
أين هي؟

811
00:39:26,400 --> 00:39:26,840
لأن؟

812
00:39:27,040 --> 00:39:27,580
جرب الكرسي.

813
00:39:27,720 --> 00:39:28,280
أين هي؟

814
00:39:28,360 --> 00:39:28,720
على ما يرام.

815
00:39:28,960 --> 00:39:29,360
سأبحث.

816
00:39:29,360 --> 00:39:30,360
أم.

817
00:39:36,320 --> 00:39:39,840
كنا نفكر
الأزياء الفيكتورية والإدواردية.

818
00:39:40,260 --> 00:39:46,660
ويبرز لا يصدق كيف
إنهم يبالغون ويعززون شخصية المرأة.

819
00:39:49,080 --> 00:39:50,260
أنت تكره الكعكة.

820
00:39:50,500 --> 00:39:51,560
أنا لا أحب القوس.

821
00:39:51,720 --> 00:39:52,040
مايكل.

822
00:39:52,340 --> 00:39:54,380
قلت لك أنني كرهت الكعكة.

823
00:39:54,660 --> 00:39:55,660
لقد حصلت على الكأس المقدسة.

824
00:40:12,360 --> 00:40:14,780
لماذا إجراء مقابلة الآن؟

825
00:40:15,220 --> 00:40:18,120
ولم يكن لديه أي نية لعيش حياة عامة.

826
00:40:18,680 --> 00:40:19,680
حصلت على درجة الدكتوراه.

827
00:40:20,000 --> 00:40:22,600
قمت بتدريس الأنثروبولوجيا في حين
عبث بنجي بالرمز.

828
00:40:23,460 --> 00:40:29,340
لم يكن لدي أي فكرة عما سيضعني فيه ذلك.
على صاروخ إلى قاعة المرايا هذه.

829
00:40:30,060 --> 00:40:31,620
لخلط اثنين من الاستعارات.

830
00:40:32,340 --> 00:40:33,340
ولكن أنا هنا.

831
00:40:33,440 --> 00:40:34,000
هذه المزرعة.

832
00:40:34,280 --> 00:40:35,280
هذه المجموعة الفنية.

833
00:40:35,620 --> 00:40:43,060
وهدفي هو في الواقع التزامي
هو التبرع في النهاية بكل ما أملك.

834
00:40:43,540 --> 00:40:46,940
حسنًا، نحن ممتنون جدًا
أنك قررت الجلوس معنا.

835
00:40:47,620 --> 00:40:52,360
في الآونة الأخيرة، لاحظت ما كنت تفعله مع الخاص بك
المقالات: المزيد من الجدية ووجهة نظر حقيقية.

836
00:40:53,460 --> 00:40:57,900
كما تعلمون، أنت لم تسألني
لا شيء واحد عن بنجي.

837
00:40:58,340 --> 00:41:01,120
إما النسخة الأصلية أو 2.0.

838
00:41:03,120 --> 00:41:05,400
لماذا يجب أن يتم تعريفك بهذا الزواج؟

839
00:41:06,520 --> 00:41:07,520
هو ليس كذلك.

840
00:41:08,720 --> 00:41:09,720
أنت على حق.

841
00:41:09,800 --> 00:41:10,800
أنا لست كذلك.

842
00:41:12,380 --> 00:41:14,440
ولن يتم تعريفي من خلال ثانيتي.

843
00:41:15,440 --> 00:41:16,440
أنا ملتزم.

844
00:41:17,120 --> 00:41:21,340
التقيت بشخص لديه حياته الخاصة ومن
فهو لا يبالي بكل هذه الضجة من حولي.

845
00:41:22,420 --> 00:41:23,420
التزام؟

846
00:41:25,300 --> 00:41:27,520
لم يكن لدي أي فكرة.

847
00:41:28,720 --> 00:41:29,420
حسنا، لا أحد يعرف.

848
00:41:29,500 --> 00:41:30,500
أنت الأول.

849
00:41:31,000 --> 00:41:33,200
أعني، لست متأكدا ما
الناس لا يهتمون، ولكن يبدو أنهم يفعلون ذلك.

850
00:41:33,700 --> 00:41:34,700
نعم.

851
00:41:35,240 --> 00:41:37,820
كما تعلمون، تفضلوا واكتبوا القصة.

852
00:41:38,480 --> 00:41:39,780
إنها هديتي الصغيرة لك.

853
00:41:40,300 --> 00:41:41,300
هذا ضخم.

854
00:41:41,640 --> 00:41:48,719
قطعة رائعة من القيل والقال أننا ذاهبون إلى
تكشف عن امرأة مبدعة ولكن بعيدة المنال.

855
00:41:48,720 --> 00:41:49,900
الصور جميلة.

856
00:41:50,080 --> 00:41:51,520
مقالك عظيم.

857
00:41:52,200 --> 00:41:53,240
أسلوبي عظيم.

858
00:41:54,000 --> 00:41:55,820
هذا هو أفضل ما يفعله المارميت.

859
00:41:55,920 --> 00:41:57,200
ماذا لو لم يعجبها ميراندا؟

860
00:41:57,480 --> 00:41:58,480
لا تكن سلبيا.

861
00:41:58,540 --> 00:41:59,740
نعم لماذا يكون سلبيا؟

862
00:42:00,960 --> 00:42:01,960
ل.

863
00:42:06,880 --> 00:42:07,440
لكن...

864
00:42:07,440 --> 00:42:08,440
حقا؟

865
00:42:08,560 --> 00:42:09,560
لا؟

866
00:42:09,680 --> 00:42:10,040
نعم.

867
00:42:10,420 --> 00:42:12,720
إذن، فقط...

868
00:42:14,340 --> 00:42:15,700
حسنًا، إنها القطعة الرئيسية لدينا.

869
00:42:15,840 --> 00:42:19,760
انشرها للمشتركين و
ضعه أيضًا في الجزء العلوي من الشبكات الاجتماعية.

870
00:42:19,800 --> 00:42:20,800
هذا عظيم.

871
00:42:37,530 --> 00:42:38,530
مرحبًا.

872
00:42:41,710 --> 00:42:42,710
مرحبًا.

873
00:42:43,130 --> 00:42:44,050
هل عدت؟

874
00:42:44,051 --> 00:42:45,090
لقد عدت.

875
00:42:45,510 --> 00:42:46,510
جيد.

876
00:42:47,050 --> 00:42:48,290
هل مازالت هناك شقق متاحة؟

877
00:42:48,510 --> 00:42:49,910
أعتقد أن هناك حوالي 15 أو 20.

878
00:42:50,170 --> 00:42:51,170
كم تريد؟

879
00:42:52,750 --> 00:42:53,750
لنبدأ بواحدة.

880
00:42:55,230 --> 00:42:58,400
أعتقد أنه جيد.

881
00:42:58,860 --> 00:43:03,320
ولكن لدي أيضًا قصص أخرى
كان علي أن أنشر اليوم عن ماء جوز الهند.

882
00:43:03,920 --> 00:43:05,760
وداخل النكات
بينك وبين حبيبك.

883
00:43:06,340 --> 00:43:07,680
والقشور الأنزيمية.

884
00:43:07,960 --> 00:43:08,980
القشور الأنزيمية.

885
00:43:09,320 --> 00:43:10,400
ما هذا؟

886
00:43:10,500 --> 00:43:11,500
ما هو التقشير الأنزيمي؟

887
00:43:11,760 --> 00:43:12,100
قشر.

888
00:43:12,340 --> 00:43:14,000
انزع الجلد عن وجهك.

889
00:43:14,060 --> 00:43:14,480
أوه نعم؟

890
00:43:14,480 --> 00:43:15,100
مباشرة.

891
00:43:15,100 --> 00:43:15,480
أوه.

892
00:43:15,980 --> 00:43:16,980
لم تدفع ثمن ذلك؟

893
00:43:17,620 --> 00:43:18,280
ربما ينبغي لي.

894
00:43:18,360 --> 00:43:19,280
لا يزال لدي كل بشرتي القديمة.

895
00:43:19,360 --> 00:43:20,540
لا، هذا خارج تماما.

896
00:43:20,600 --> 00:43:21,919
أشعر وكأنني خارج.

897
00:43:21,920 --> 00:43:22,300
أنت خارج.

898
00:43:22,460 --> 00:43:22,980
لقد انتهيت.

899
00:43:23,120 --> 00:43:24,860
ولكن لا يزال بإمكانك ممارسة الصحافة الحقيقية.

900
00:43:25,040 --> 00:43:26,160
من فضلك قل لي أنك تفعل.

901
00:43:26,200 --> 00:43:28,260
هل تعرف ما كان مذهلا؟

902
00:43:28,680 --> 00:43:32,800
المسلسل الذي قمت به عن الاحتياطي
الفيدرالية عندما كنت في الطليعة.

903
00:43:34,360 --> 00:43:37,900
هل قرأت سلسلة من أربعة أجزاء على
الأعمال الداخلية للاحتياطي الفيدرالي,

904
00:43:37,901 --> 00:43:39,799
دون أن تعرف إذا كنت ستذهب
لرؤيتي مرة أخرى؟

905
00:43:39,800 --> 00:43:40,260
نعم.

906
00:43:40,540 --> 00:43:41,940
ومن الغريب أنه فعل ذلك.

907
00:43:42,040 --> 00:43:43,679
الآن بعد أن ذكرت ذلك، فمن الغريب.

908
00:43:43,680 --> 00:43:45,520
لا ينبغي لي أن أقول لك ذلك.

909
00:43:45,620 --> 00:43:46,620
إنه لطيف.

910
00:43:47,080 --> 00:43:48,080
انها لطيفة جدا.

911
00:43:48,300 --> 00:43:53,260
لقد كنت في علاقات طويلة الأمد مع الرجال الذين
لم يقرؤوا أي شيء من أعمالي أبدًا، لذا فهو لطيف حقًا.

912
00:43:53,620 --> 00:43:54,620
هذا فظيع.

913
00:43:54,720 --> 00:43:55,080
أنا أعرف.

914
00:43:55,140 --> 00:43:55,580
إنه جنون.

915
00:43:55,880 --> 00:43:59,900
ولكن لا أستطيع مساعدته.

916
00:44:00,080 --> 00:44:05,261
جزء مني يأمل أن يكون هذا مختصرًا
أذهب عبر Runway وأجعله نقطة انطلاق،

917
00:44:05,262 --> 00:44:08,119
أنه يمكنني العودة
للقيام بالصحافة الحقيقية.

918
00:44:08,120 --> 00:44:13,219
وكما تعلم، العمل في صحيفة أو
مجلة جادة أو كتابة كتاب.

919
00:44:13,220 --> 00:44:14,220
كتاب؟

920
00:44:14,260 --> 00:44:15,500
هل تعتقد أن لديك كتابا بداخلك؟

921
00:44:16,300 --> 00:44:17,800
في الواقع لدي عرض كتاب.

922
00:44:18,000 --> 00:44:18,620
هذا عظيم.

923
00:44:18,880 --> 00:44:21,820
صديقي يريد مني أن أكتب
كتاب عن شخص مشهور.

924
00:44:21,960 --> 00:44:22,100
أوه.

925
00:44:22,340 --> 00:44:22,540
على ما يرام؟

926
00:44:22,800 --> 00:44:25,800
لكنها تريد النسخة الشعبية والمثيرة.

927
00:44:26,100 --> 00:44:28,040
ولكن أود أن أفعل ذلك بشكل جيد.

928
00:44:28,460 --> 00:44:29,640
أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك بشكل جيد.

929
00:44:29,720 --> 00:44:31,160
لقد جعلت الاحتياطي الفيدرالي مثيرًا.

930
00:44:31,340 --> 00:44:33,220
أنا متأكد من أنك ستكون بخير
مع شخص مشهور.

931
00:44:33,560 --> 00:44:35,280
وبعد ذلك ستكون على موعد مع مؤلف.

932
00:44:35,920 --> 00:44:37,036
لأن هذا هو ما يدور حوله.

933
00:44:37,060 --> 00:44:39,020
هذا يعني أن هذا موعد.

934
00:44:39,240 --> 00:44:41,040
هل الحديث عنه يجعله أقل من موعد؟

935
00:44:41,100 --> 00:44:42,419
الحديث عنه يجعله أكثر من موعد.

936
00:44:42,420 --> 00:44:43,440
هل نحن في أكثر من موعد؟

937
00:44:43,460 --> 00:44:45,256
نحن في أكثر من موعد
مما كنا عليه من قبل.

938
00:44:45,280 --> 00:44:46,520
أحب أن أكون في أكثر من موعد.

939
00:44:48,180 --> 00:44:50,860
أخبرني أنني لست مهتمًا بعمل النسخة الصفراء.

940
00:44:51,040 --> 00:44:53,040
يجب أن تكون مرتفعة وصارمة.

941
00:44:53,280 --> 00:44:56,120
هل سيكون ذلك شيئا
هل سيكون محررك مهتمًا؟

942
00:44:56,380 --> 00:44:57,380
انتظر، هل تمزح معي؟

943
00:44:57,500 --> 00:44:58,040
لا، لا تفعل ذلك.

944
00:44:58,520 --> 00:44:59,520
على ما يرام.

945
00:44:59,620 --> 00:45:00,620
جيد جدًا.

946
00:45:03,300 --> 00:45:05,999
سأرسل بعض الصفحات
و اقتراح و...

947
00:45:06,000 --> 00:45:06,920
أنجي، هل أنت جادة في هذا؟

948
00:45:06,980 --> 00:45:09,440
لأن هذا من شأنه أن يساعدني
الكثير في الشركة.

949
00:45:09,620 --> 00:45:11,299
من الأفضل ألا تكون معي
تمزح حول هذا، حسنا؟

950
00:45:11,300 --> 00:45:12,560
لأنه يا إلهي!

951
00:45:12,640 --> 00:45:13,640
أنا متحمس جدا!

952
00:45:13,720 --> 00:45:14,120
ماذا نفعل؟

953
00:45:14,220 --> 00:45:14,720
دعنا نذهب إلى حفلة الكتاب.

954
00:45:14,920 --> 00:45:15,100
على ما يرام.

955
00:45:15,400 --> 00:45:18,080
فقط، كما تعلمون، من فضلك،
أبقِ هذا بيننا، حسنًا؟

956
00:45:18,180 --> 00:45:18,500
شكرًا لك.

957
00:45:18,540 --> 00:45:19,540
وداعا وداعا.

958
00:45:21,180 --> 00:45:22,180
مرحبًا.

959
00:45:29,780 --> 00:45:32,180
وصلتني رسالة مفادها أن ميراندا
يريد أن يراني هذا السبت.

960
00:45:32,240 --> 00:45:32,500
مم-هممم.

961
00:45:32,780 --> 00:45:33,940
في المنزل في هامبتونز؟

962
00:45:34,000 --> 00:45:34,280
نعم.

963
00:45:34,360 --> 00:45:35,836
لديه الناس هناك لقضاء عطلة نهاية الأسبوع.

964
00:45:35,860 --> 00:45:36,640
انتظر، أنا الناس؟

965
00:45:36,800 --> 00:45:36,960
الذي - التي؟

966
00:45:37,300 --> 00:45:38,460
ربما طلبت منك.

967
00:45:38,780 --> 00:45:40,140
وهذا الطائر سيكون هناك؟

968
00:45:40,880 --> 00:45:42,880
جوني، ماذا قلنا عن الضحك؟

969
00:45:44,180 --> 00:45:45,180
ستيلا!

970
00:45:45,300 --> 00:45:45,620
مرحبًا.

971
00:45:46,000 --> 00:45:46,960
قد لا يكون هناك خجل في ذلك.

972
00:45:46,960 --> 00:45:47,960
ثلاثة فقط.

973
00:45:51,840 --> 00:45:52,840
يا إلاهي.

974
00:45:52,900 --> 00:45:53,120
الذي - التي؟

975
00:45:53,820 --> 00:45:55,880
ليس لدي أي شيء من أجل هامبتونز.

976
00:45:56,300 --> 00:45:56,880
ليس لدي هامبتونز.

977
00:45:57,000 --> 00:45:57,760
لم يسبق لي أن تناولت هامبتونز.

978
00:45:57,880 --> 00:45:58,880
اهدأ.

979
00:45:59,040 --> 00:46:03,240
لقد قمت ذات مرة بتجميع مجموعة كاملة من
يبحث الصيف عن RBG وقد أذهلها.

980
00:46:04,480 --> 00:46:07,400
حسنًا، إذن، عطلة نهاية الأسبوع في هامبتونز.

981
00:46:07,660 --> 00:46:08,860
أعني، هل هذا يعني أنني موجود؟

982
00:46:09,380 --> 00:46:09,880
لا.

983
00:46:10,240 --> 00:46:11,320
إذن متى يمكنني الاسترخاء؟

984
00:46:11,820 --> 00:46:14,180
أم، أود أن أقول في التابوت.

985
00:46:14,600 --> 00:46:14,960
أنا أعرف.

986
00:46:15,160 --> 00:46:15,580
نعم.

987
00:46:15,580 --> 00:46:16,240
على ما يرام.

988
00:46:16,580 --> 00:46:17,580
هذا هو ما تحتاجه.

989
00:46:18,240 --> 00:46:18,740
تيندي.

990
00:46:19,160 --> 00:46:20,160
نحن بحاجة لذلك.

991
00:46:20,400 --> 00:46:22,240
بنطال برونيلو كوتشينيللي.

992
00:46:22,440 --> 00:46:23,980
أنا أحبهم.

993
00:46:24,620 --> 00:46:26,380
وأوه نعم.

994
00:46:27,220 --> 00:46:28,040
غابرييلا هيرست.

995
00:46:28,200 --> 00:46:29,600
جميلة، جميلة، جميلة.

996
00:46:29,840 --> 00:46:31,220
وشخصية كيلي.

997
00:46:32,240 --> 00:46:33,240
ماذا عن هذا؟

998
00:46:33,320 --> 00:46:33,600
لا.

999
00:46:34,300 --> 00:46:35,720
هذا ترف هادئ.

1000
00:46:36,280 --> 00:46:38,740
هذه الفخامة الهادئة
أنك بحاجة إلى بوق للأذنين.

1001
00:46:39,240 --> 00:46:46,240
حسنًا، أنت بالتأكيد بحاجة إلى مجموعة من قطعتين
التطريز، ولكن ليس الطين لأنك شاحب جدا.

1002
00:46:46,900 --> 00:46:47,900
دعنا نذهب للعاج.

1003
00:46:49,300 --> 00:46:52,140
الآن، تذكر أن هذا كله مجرد اقتراض.

1004
00:46:52,740 --> 00:46:53,120
مفهوم؟

1005
00:46:53,320 --> 00:46:56,000
أحتاج إلى كل قطعة مرة أخرى بحلول يوم الاثنين.

1006
00:46:56,120 --> 00:46:56,480
مفهوم.

1007
00:46:56,580 --> 00:46:57,580
على ما يرام.

1008
00:46:58,860 --> 00:47:01,040
لا، هذا ليس صامتا.

1009
00:47:01,420 --> 00:47:03,500
هذا مثل صراخ الجيتار المنفرد.

1010
00:47:03,819 --> 00:47:04,140
أنا آسف.

1011
00:47:04,380 --> 00:47:06,800
هذا جميل جدا.

1012
00:47:07,319 --> 00:47:10,400
نعم إنه كذلك، لكنه كذلك
غير مناسب لهذه المناسبة

1013
00:47:10,599 --> 00:47:11,599
أنا آسف.

1014
00:47:15,800 --> 00:47:16,800
ليست وصمة عار.

1015
00:47:17,440 --> 00:47:19,000
ولا حتى تلميح من وصمة عار.

1016
00:47:19,540 --> 00:47:20,540
لا شئ.

1017
00:47:20,599 --> 00:47:21,300
أعني، لا شيء.

1018
00:47:21,520 --> 00:47:22,720
من فضلك، أنا لم أعد فتاة.

1019
00:47:24,060 --> 00:47:24,839
يا إلهي.

1020
00:47:24,960 --> 00:47:25,960
لا أستطيع أن أرى ذلك.

1021
00:47:27,460 --> 00:47:27,900
أحذية.

1022
00:47:28,000 --> 00:47:28,540
اطلب الأحذية.

1023
00:47:28,820 --> 00:47:31,120
عليك أن تظهر هكذا
بمجرد أن نحصل عليهم، حسنًا؟

1024
00:47:31,260 --> 00:47:32,260
لا بأس يا جين.

1025
00:47:32,360 --> 00:47:32,700
جيد جدًا.

1026
00:47:33,100 --> 00:47:34,100
جيد.

1027
00:47:35,920 --> 00:47:36,360
مرحبًا.

1028
00:47:36,860 --> 00:47:37,540
آندي ساكس؟

1029
00:47:37,680 --> 00:47:38,680
آندي ساكس.

1030
00:47:39,320 --> 00:47:40,320
شكرًا لك.

1031
00:47:46,620 --> 00:47:47,720
شكراً جزيلاً.

1032
00:47:48,000 --> 00:47:48,700
اتمنى لك يوم جيد.

1033
00:47:48,820 --> 00:47:49,820
شكرًا لك.

1034
00:47:52,740 --> 00:47:53,100
مرحبًا.

1035
00:47:53,320 --> 00:47:53,880
يجب أن تكون آندي.

1036
00:47:53,980 --> 00:47:54,260
مرحبًا.

1037
00:47:54,420 --> 00:47:55,100
أنت ستيوارت سيمونز.

1038
00:47:55,260 --> 00:47:55,840
هذا هو الحال.

1039
00:47:55,920 --> 00:47:56,540
اسمحوا لي أن آخذ ذلك.

1040
00:47:56,600 --> 00:47:57,720
سعيد بلقائك.

1041
00:47:57,920 --> 00:47:58,540
على نفس المنوال.

1042
00:47:58,880 --> 00:48:00,100
أنا معجب كبير بالرباعية الخاصة بك.

1043
00:48:00,560 --> 00:48:01,560
أوه حقًا؟

1044
00:48:01,600 --> 00:48:04,356
منذ الأمس، عندما علمت أنني سأفعل ذلك
أعرف، ولم يكن حتى على Spotify.

1045
00:48:04,380 --> 00:48:05,300
أوه، أنا آسف جدا.

1046
00:48:05,400 --> 00:48:05,780
أنا لا.

1047
00:48:05,820 --> 00:48:06,660
لقد كان رائعا.

1048
00:48:06,800 --> 00:48:10,179
أنت لطيف جداً،
وهذا عمل عظيم.

1049
00:48:10,180 --> 00:48:11,300
أوه، شكرا لك.

1050
00:48:11,400 --> 00:48:13,200
أريدك أن تقابل اثنين
من الأشخاص المفضلين لدي.

1051
00:48:13,500 --> 00:48:14,640
سيلينكا وجون.

1052
00:48:14,860 --> 00:48:15,920
رأيت سيمفونيتك

1053
00:48:16,240 --> 00:48:16,480
نعم.

1054
00:48:16,480 --> 00:48:17,480
في قاعة كارنيجي.

1055
00:48:17,620 --> 00:48:18,140
لقد كان غير عادي.

1056
00:48:18,220 --> 00:48:18,780
كارا سويشر.

1057
00:48:18,940 --> 00:48:19,100
مرحبًا.

1058
00:48:19,300 --> 00:48:20,000
أوه، مرحبا.

1059
00:48:20,280 --> 00:48:20,480
مرحبًا.

1060
00:48:20,740 --> 00:48:21,140
سعيد بلقائك.

1061
00:48:21,260 --> 00:48:22,260
أنا أعرف.

1062
00:48:22,400 --> 00:48:23,040
رأيت اللوحة.

1063
00:48:23,400 --> 00:48:24,300
شكراً جزيلاً.

1064
00:48:24,340 --> 00:48:25,340
نعم.

1065
00:48:25,720 --> 00:48:26,080
مرحبًا.

1066
00:48:26,340 --> 00:48:26,720
أنا كارل.

1067
00:48:26,900 --> 00:48:27,120
نعم.

1068
00:48:27,260 --> 00:48:27,620
كارل.

1069
00:48:28,220 --> 00:48:29,280
نعم نعم.

1070
00:48:29,420 --> 00:48:29,840
مرحبًا.

1071
00:48:30,060 --> 00:48:30,560
كيف حالك؟

1072
00:48:30,720 --> 00:48:31,540
لقد كانت سلسلة رائعة.

1073
00:48:31,680 --> 00:48:32,400
أوه، أنا أقدر ذلك.

1074
00:48:32,401 --> 00:48:35,040
كان من المثير أن أكون في نيويورك.

1075
00:48:35,160 --> 00:48:36,180
جينا بوش هاجر.

1076
00:48:36,400 --> 00:48:36,600
مرحبًا.

1077
00:48:36,600 --> 00:48:36,698
مرحبًا.

1078
00:48:36,699 --> 00:48:36,800
مرحبًا.

1079
00:48:36,840 --> 00:48:37,120
كيف حالك؟

1080
00:48:37,160 --> 00:48:38,180
سعيد بلقائك.

1081
00:48:38,200 --> 00:48:39,200
سعيد بلقائك.

1082
00:48:39,320 --> 00:48:40,360
لقد كانت مقابلة رائعة.

1083
00:48:40,580 --> 00:48:43,240
أعلى مستوى من المشاركة
أي قصة مدرج في ثماني سنوات.

1084
00:48:43,320 --> 00:48:45,900
تومي أديمي ومولي تشانغ.

1085
00:48:46,020 --> 00:48:47,160
يجب أن تقابل تينا براون.

1086
00:48:47,280 --> 00:48:48,360
تينا، هذه آني ساتون.

1087
00:48:48,440 --> 00:48:49,780
مقالتك.

1088
00:48:50,620 --> 00:48:51,620
رائع.

1089
00:48:51,660 --> 00:48:52,040
منتشر.

1090
00:48:52,100 --> 00:48:54,100
أتلقى تنبيهات كل عشر ثواني.

1091
00:48:56,600 --> 00:48:57,600
لا تعليقات.

1092
00:48:58,480 --> 00:48:59,640
ليس لدينا ما يكفي من الورود.

1093
00:49:00,120 --> 00:49:00,260
لا.

1094
00:49:00,260 --> 00:49:00,380
لا.

1095
00:49:00,780 --> 00:49:02,740
لا.

1096
00:49:10,040 --> 00:49:12,000
لا.

1097
00:49:12,120 --> 00:49:13,280
لا.

1098
00:49:13,400 --> 00:49:15,040
لا.

1099
00:49:16,500 --> 00:49:18,460
لا.

1100
00:49:25,700 --> 00:49:26,700
لا.

1101
00:49:33,580 --> 00:49:34,580
أوه، مرحبا.

1102
00:49:35,040 --> 00:49:36,040
مرحبًا.

1103
00:49:36,120 --> 00:49:38,080
شكرا جزيلا لدعوتي.

1104
00:49:38,140 --> 00:49:39,260
إنه حشد رائع.

1105
00:49:40,920 --> 00:49:43,120
لقد تحدثت للتو مع ايرف.

1106
00:49:46,600 --> 00:49:51,480
هل تعرف تلك الحفلة الكبيرة التي الياس
كلارك تحتفل بعيد ميلادها الخامس والسبعين؟

1107
00:49:52,460 --> 00:49:55,760
هذا هو المكان الذي ستفعله
الإعلان عن منصبي الجديد.

1108
00:49:56,320 --> 00:50:00,400
سأكون مدير المحتوى العالمي
لجميع منشورات إلياس كلارك.

1109
00:50:00,800 --> 00:50:01,800
أوه.

1110
00:50:02,160 --> 00:50:02,400
أوه.

1111
00:50:02,500 --> 00:50:08,260
هذا...رائع. كما تعلمون، لقد كان
تمسك فوق رأسي لفترة طويلة.

1112
00:50:10,120 --> 00:50:13,660
لا أعرف لماذا أقول لك هذا،
لكنني اعتقدت أن ذلك لن يحدث أبدًا.

1113
00:50:14,280 --> 00:50:15,280
تهانينا.

1114
00:50:15,740 --> 00:50:16,740
أنت تستحق ذلك.

1115
00:50:17,460 --> 00:50:22,020
وهو يتحدث عن ضرب
قسم العقود الآجلة ميزانية أكبر.

1116
00:50:22,800 --> 00:50:23,060
لا.

1117
00:50:23,240 --> 00:50:23,760
نعم.

1118
00:50:23,860 --> 00:50:24,220
حقًا؟

1119
00:50:24,660 --> 00:50:28,660
مما يعني أنه ربما سيتعين علينا ذلك
ابحث عن مكتب أكثر احتراما لنفسك.

1120
00:50:28,900 --> 00:50:30,379
حسنًا ، أم ...

1121
00:50:30,380 --> 00:50:30,780
لا أعرف.

1122
00:50:30,800 --> 00:50:31,360
أنا أقدم لك أفضل عرض
أنني لن أفعل لك أبدا.

1123
00:50:31,360 --> 00:50:31,740
سيكون ذلك رائعا.

1124
00:50:31,980 --> 00:50:32,980
مممممم.

1125
00:50:36,950 --> 00:50:41,650
كنت أعلم دائمًا أنك ستنتهي
القيام بشيء رائع.

1126
00:50:43,050 --> 00:50:44,510
لقد نسيت أنه موجود.

1127
00:50:45,190 --> 00:50:47,690
صحيح، قبل ذلك.

1128
00:50:48,450 --> 00:50:51,230
شكرا جزيلا لاستضافتي.

1129
00:50:52,330 --> 00:50:53,130
مرحباً بك.

1130
00:50:53,130 --> 00:50:54,130
أرك لاحقًا.

1131
00:51:16,760 --> 00:51:19,940
إذن، كما تعلم يا نايجل
اخترت هذا، لذلك هناك الكثير.

1132
00:51:20,120 --> 00:51:20,700
أنا أحب ذلك كثيرا.

1133
00:51:20,820 --> 00:51:21,300
نعم؟

1134
00:51:21,580 --> 00:51:21,940
نعم.

1135
00:51:22,120 --> 00:51:23,156
حسنا، أنا مجرد الخروج.

1136
00:51:23,180 --> 00:51:23,800
نعم، فقط اخرج.

1137
00:51:23,960 --> 00:51:24,960
إنه كثير.

1138
00:51:27,940 --> 00:51:32,140
حسنا، أعني، إذا كان هذا هو ما
أنت تتصل كثيرًا، وأنا أحب ذلك كثيرًا.

1139
00:51:32,780 --> 00:51:33,780
أعني الكثير.

1140
00:51:33,900 --> 00:51:34,400
شكرًا لك.

1141
00:51:34,401 --> 00:51:36,760
أعني، لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
تغطية هذا على الإطلاق.

1142
00:51:45,820 --> 00:51:46,820
نعم.

1143
00:51:47,640 --> 00:51:48,640
لا تفعلي هذا يا ماجي.

1144
00:51:51,400 --> 00:51:52,680
إنها متسارعة للغاية.

1145
00:51:52,780 --> 00:51:53,780
حاول أن تأكل هوت دوج.

1146
00:51:53,880 --> 00:51:54,880
القيء المقذوف.

1147
00:51:55,280 --> 00:51:55,960
يوم اطلاق النار.

1148
00:51:56,240 --> 00:51:56,600
تبادل لاطلاق النار.

1149
00:51:57,180 --> 00:51:59,100
لا أعتقد أننا بحاجة إلى معرفة السبب.

1150
00:52:02,140 --> 00:52:04,720
حسنًا، هذه حفلة عمل رائعة جدًا.

1151
00:52:04,940 --> 00:52:06,060
هل تحب هذا النوع من الأشياء؟

1152
00:52:06,960 --> 00:52:09,120
كل ما يدير هذا المجتمع، نعم.

1153
00:52:09,840 --> 00:52:11,040
حسنًا، توقف الآن.

1154
00:52:11,300 --> 00:52:12,300
هل هذا هيو جاكمان؟

1155
00:52:12,840 --> 00:52:13,940
إنه هيو جاكمان.

1156
00:52:14,100 --> 00:52:15,100
أريد فقط أن أقول مرحبا.

1157
00:52:15,140 --> 00:52:15,360
يجب أن أعرف.

1158
00:52:15,560 --> 00:52:15,900
لست متأكدا.

1159
00:52:16,220 --> 00:52:17,559
هل تعرفه؟

1160
00:52:17,560 --> 00:52:21,620
حسنًا، لا، ولكن إذا قام الأستراليون بتحية بعضهم البعض
عبر المدن، كما تعلمون، يصبح الأمر شيئًا كبيرًا.

1161
00:52:21,700 --> 00:52:22,856
لذلك سأقول فقط، كيف حالي؟

1162
00:52:22,880 --> 00:52:23,080
يوم سعيد.

1163
00:52:23,260 --> 00:52:23,560
يوم سعيد.

1164
00:52:23,780 --> 00:52:23,980
يوم سعيد.

1165
00:52:24,080 --> 00:52:24,220
على ما يرام.

1166
00:52:24,700 --> 00:52:25,700
جيد جدًا.

1167
00:52:35,820 --> 00:52:37,860
إنه علم أساسي، هل تعلم؟

1168
00:52:38,100 --> 00:52:40,236
عند نقطة معينة، أنت فقط لا تفعل ذلك
سنحتاج إلى رقابنا.

1169
00:52:40,260 --> 00:52:41,260
أوه، توقف.

1170
00:52:41,460 --> 00:52:42,520
هذا جنون.

1171
00:52:42,740 --> 00:52:43,380
هذا صحيح.

1172
00:52:43,480 --> 00:52:44,640
إنها تقنية القصبة الهوائية الجديدة.

1173
00:52:44,900 --> 00:52:45,700
هو القضاء على القصبة الهوائية.

1174
00:52:45,920 --> 00:52:46,740
أنا أحب رقبتي.

1175
00:52:46,820 --> 00:52:47,500
انها مفيدة.

1176
00:52:47,700 --> 00:52:49,116
يمكنك وضعه ضمن مجموعة ربطات العنق الخاصة بك.

1177
00:52:49,140 --> 00:52:49,600
هذا أمر مؤكد.

1178
00:52:49,820 --> 00:52:50,820
هل يمكنك سماع ذلك؟

1179
00:52:50,960 --> 00:52:52,000
هل تواعد إميلي أي شخص؟

1180
00:52:52,520 --> 00:52:53,000
مم-هممم.

1181
00:52:53,240 --> 00:52:54,240
نعم.

1182
00:52:54,500 --> 00:52:55,740
لقد حصل علينا بنجي بارنز.

1183
00:52:55,960 --> 00:52:56,180
أنظر إليه.

1184
00:52:56,920 --> 00:52:57,700
تماما في الحب.

1185
00:52:57,940 --> 00:52:58,380
الجذع فقط.

1186
00:52:58,520 --> 00:52:58,920
لا طوق.

1187
00:52:59,160 --> 00:53:00,600
وهذا ما سنكون عليه في الفضاء.

1188
00:53:00,700 --> 00:53:01,000
صحة.

1189
00:53:01,160 --> 00:53:03,520
كل فتاة تحدثت معها في المدرسة الثانوية.

1190
00:53:03,780 --> 00:53:04,996
لا، فقط أخرجهم.

1191
00:53:05,020 --> 00:53:06,136
لأنه لا تدعهم يسمعونهم.

1192
00:53:06,160 --> 00:53:07,160
أنت تعرفني.

1193
00:53:07,260 --> 00:53:08,260
كل الفتيات.

1194
00:53:10,540 --> 00:53:13,080
هيا بنا نهنئها بعيد ميلادها.

1195
00:53:13,420 --> 00:53:14,420
يا لها من متعة.

1196
00:53:14,520 --> 00:53:14,900
مرحبًا.

1197
00:53:15,520 --> 00:53:15,920
أنا آسف.

1198
00:53:16,140 --> 00:53:17,140
أنا آسف.

1199
00:53:18,520 --> 00:53:20,040
وكانت هذه الأحزاب أفضل بكثير.

1200
00:53:21,320 --> 00:53:22,660
ليس بالنسبة لي.

1201
00:53:23,700 --> 00:53:25,380
هنا هو صبي عيد الميلاد.

1202
00:53:27,580 --> 00:53:28,880
شكرا لك يا عزيزي.

1203
00:53:35,540 --> 00:53:38,600
لذلك، إيرم على وشك الإعلان
منصب ميراندا الجديد.

1204
00:53:39,340 --> 00:53:39,860
الآن؟

1205
00:53:40,040 --> 00:53:40,320
مم-هممم.

1206
00:53:40,400 --> 00:53:41,740
في نهاية الكلام.

1207
00:53:42,740 --> 00:53:43,740
ها أنت ذا.

1208
00:53:43,780 --> 00:53:45,020
شكراً جزيلاً.

1209
00:53:45,120 --> 00:53:45,340
مرحباً بك.

1210
00:53:45,660 --> 00:53:45,980
صحة.

1211
00:53:46,260 --> 00:53:47,260
صحة.

1212
00:53:48,680 --> 00:53:49,880
هل تعرف ما يجب أن أقول؟

1213
00:53:49,960 --> 00:53:50,060
أحبك.

1214
00:53:50,580 --> 00:53:53,380
أنا معجب بالطريقة التي أنت بها
كلمة المرور تلك حدثت بينك وبينها

1215
00:53:54,860 --> 00:53:55,860
ماذا تقصد؟

1216
00:53:56,240 --> 00:53:57,240
في باريس.

1217
00:53:58,920 --> 00:54:01,620
عندما أعطاك الوظيفة،
أردت إغلاق نظيفة.

1218
00:54:01,700 --> 00:54:01,820
أوه.

1219
00:54:02,640 --> 00:54:03,640
منذ عشرين عاما.

1220
00:54:04,040 --> 00:54:07,740
لقد صنعت لي نسخًا من ذلك.
مليون مرة منذ ذلك الحين.

1221
00:54:08,960 --> 00:54:10,420
ولكن، أنا هنا.

1222
00:54:11,300 --> 00:54:12,300
إلى جانبه.

1223
00:54:12,700 --> 00:54:13,860
أو إلى الجانب.

1224
00:54:14,640 --> 00:54:15,000
يعرف.

1225
00:54:15,320 --> 00:54:16,340
بضع خطوات وراء.

1226
00:54:17,940 --> 00:54:19,480
وهل تفضل أن تكون في المقدمة؟

1227
00:54:19,760 --> 00:54:19,860
لا.

1228
00:54:20,720 --> 00:54:23,560
ربما يجب عليك أن تقول له ما تريد.

1229
00:54:24,380 --> 00:54:25,380
حسنا، كما تفعل.

1230
00:54:25,900 --> 00:54:27,120
كما يفعل الجميع.

1231
00:54:27,900 --> 00:54:32,020
بنجي، أريدك أن تقابل بعض الناس
الذي عملت معه في Runway منذ سنوات عديدة.

1232
00:54:32,240 --> 00:54:33,660
هذا هو نايجل كيتلينج.

1233
00:54:33,940 --> 00:54:34,440
نايجل.

1234
00:54:34,940 --> 00:54:35,160
من دواعي سروري.

1235
00:54:35,800 --> 00:54:38,019
وهذا هو ...

1236
00:54:38,020 --> 00:54:39,280
أوه، آندي.

1237
00:54:39,820 --> 00:54:40,000
وشاح.

1238
00:54:40,340 --> 00:54:40,680
وشاح.

1239
00:54:40,880 --> 00:54:41,320
آندي.

1240
00:54:41,620 --> 00:54:42,620
مرحبًا.

1241
00:54:42,900 --> 00:54:43,120
أوه.

1242
00:54:43,600 --> 00:54:44,600
هذا اللباس.

1243
00:54:44,640 --> 00:54:45,580
هذا...

1244
00:54:45,580 --> 00:54:45,840
رائع.

1245
00:54:46,380 --> 00:54:47,939
إذن، حقاً...

1246
00:54:47,940 --> 00:54:48,940
رائع.

1247
00:54:49,860 --> 00:54:50,980
لطيف جدًا.

1248
00:54:51,100 --> 00:54:51,580
انها ليست الخياطة.

1249
00:54:51,760 --> 00:54:52,200
انها ليست مصنوعة حسب الطلب.

1250
00:54:52,580 --> 00:54:53,580
لكنها لطيفة.

1251
00:54:54,360 --> 00:54:57,700
قل لي هل أنت الفتاة التي كتبت ذلك؟
مقالة على منصة العرض عن فتاتي، إيميلي؟

1252
00:54:58,020 --> 00:54:58,520
اه نعم.

1253
00:54:58,580 --> 00:54:59,580
يا إلهي.

1254
00:54:59,680 --> 00:55:00,900
يجب أن أشكرك.

1255
00:55:01,000 --> 00:55:01,320
أوه حقًا؟

1256
00:55:01,820 --> 00:55:03,879
كان ذلك كذلك...

1257
00:55:03,880 --> 00:55:05,020
مثيرة للاهتمام بالنسبة لي.

1258
00:55:05,680 --> 00:55:06,160
...

1259
00:55:06,160 --> 00:55:06,700
الكتابة؟

1260
00:55:07,060 --> 00:55:07,540
الصور.

1261
00:55:07,700 --> 00:55:09,800
الصور كانت جيدة جدا.

1262
00:55:09,840 --> 00:55:10,060
حقيقي؟

1263
00:55:10,340 --> 00:55:11,340
نعم!

1264
00:55:13,780 --> 00:55:14,780
أوه!

1265
00:55:15,940 --> 00:55:16,940
أوه!

1266
00:55:17,200 --> 00:55:17,660
أوه!

1267
00:55:17,660 --> 00:55:17,880
أوه!

1268
00:55:17,980 --> 00:55:18,180
أوه!

1269
00:55:18,180 --> 00:55:18,360
أوه!

1270
00:55:18,360 --> 00:55:18,540
أوه!

1271
00:55:18,540 --> 00:55:19,540
أوه!

1272
00:55:19,760 --> 00:55:20,880
هل يوجد طبيب؟

1273
00:55:22,660 --> 00:55:23,660
نعم.

1274
00:55:24,520 --> 00:55:25,520
يا إلهي.

1275
00:55:59,730 --> 00:56:00,730
الكثير للتفكير فيه.

1276
00:56:01,230 --> 00:56:03,266
يوم مثل هذا اليوم حقا
يضع الأمور في نصابها الصحيح.

1277
00:56:03,290 --> 00:56:04,290
كيف يمر الوقت بسرعة.

1278
00:56:05,570 --> 00:56:07,290
كيف علينا أن نركز على ما هو مهم.

1279
00:56:08,090 --> 00:56:09,090
والأولويات.

1280
00:56:09,390 --> 00:56:11,890
لقد أحب والدي "رانواي"، هل تعلم؟

1281
00:56:12,250 --> 00:56:13,110
نعم هذا هو الحال.

1282
00:56:13,111 --> 00:56:14,990
وكذلك جدك.

1283
00:56:15,390 --> 00:56:15,610
نعم.

1284
00:56:16,150 --> 00:56:17,650
لقد استأجرني، هل تعلم؟

1285
00:56:18,850 --> 00:56:24,090
وعندما نقل لها كل شيء
إلى إيرف، كنا في نفس العمر.

1286
00:56:24,430 --> 00:56:27,130
نحن نعمل معًا جدًا.

1287
00:56:27,250 --> 00:56:28,250
نعم صحيح.

1288
00:56:28,350 --> 00:56:29,370
الآن أنت وأنا.

1289
00:56:30,750 --> 00:56:34,930
وآمل أن أحمل تلك الكرة
إلى منطقة النهاية معًا.

1290
00:56:38,310 --> 00:56:39,650
منطقة النهاية.

1291
00:56:40,690 --> 00:56:42,370
قال بشكل جيد جدا.

1292
00:56:52,260 --> 00:56:53,480
أليس هذا فظيعا؟

1293
00:56:55,140 --> 00:56:56,500
لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث.

1294
00:56:56,800 --> 00:56:57,820
إنه لأمر محزن للغاية.

1295
00:56:57,900 --> 00:56:58,920
نعم، إنه أمر محزن للغاية.

1296
00:56:59,520 --> 00:57:01,540
بطريقة ما، تحدثت دولتشي إلى الجميع هنا.

1297
00:57:02,300 --> 00:57:04,140
هذه الجنازة بأكملها هي خطؤه.

1298
00:57:04,500 --> 00:57:08,260
أعني، لا بد أنهم تجولوا حول
بيوت الجميع، يوزعون الهدايا، بلا شك.

1299
00:57:08,420 --> 00:57:09,420
اللعنة ديك.

1300
00:57:09,580 --> 00:57:10,580
ذكي جدا.

1301
00:57:11,260 --> 00:57:14,640
سوف تفعل أي شيء للرد علي
منذ أن وضعت كيندال في خاتمة 24.

1302
00:57:15,980 --> 00:57:17,320
أليست هي الأفضل؟

1303
00:57:17,380 --> 00:57:19,480
لقد أخذ الطعم من أجل الانتقام.

1304
00:57:19,600 --> 00:57:19,720
نعم.

1305
00:57:19,900 --> 00:57:20,900
بواسطة كيندال.

1306
00:57:21,380 --> 00:57:23,140
لا أستطيع أن أصدق أن هناك شخصًا اسمه كيندال.

1307
00:57:27,860 --> 00:57:29,000
ما كنت تنوي القيام به؟

1308
00:57:29,260 --> 00:57:29,740
يعرف؟

1309
00:57:30,160 --> 00:57:32,036
هل لدينا أي فكرة عما
ماذا سيفعل مع روان؟

1310
00:57:32,060 --> 00:57:33,820
لا، لا، ليس لدي أي فكرة.

1311
00:57:34,500 --> 00:57:35,680
لكن أعني أنك ترى الرجل.

1312
00:57:36,020 --> 00:57:37,780
ليس بالضبط أيقونة الموضة.

1313
00:57:38,620 --> 00:57:41,219
وهو يرتدي من الرأس إلى أخمص القدمين
مع المواد التركيبية الأداء.

1314
00:57:41,220 --> 00:57:44,620
ألقي عليها عود ثقاب وسوف تشتعل
مثل شجرة عيد الميلاد في مارس.

1315
00:57:45,500 --> 00:57:47,560
سنكون بخير، أليس كذلك؟

1316
00:57:48,280 --> 00:57:49,720
المدرج ذو قيمة كبيرة، أليس كذلك؟

1317
00:57:49,980 --> 00:57:52,100
يعني حتى بدون
هي، يعرفون ذلك، أليس كذلك؟

1318
00:57:53,040 --> 00:57:53,560
أنا آسف.

1319
00:57:54,000 --> 00:57:55,340
خطابي بقوة.

1320
00:57:56,020 --> 00:57:57,380
كما تعلمون، ليس لدي أي فكرة.

1321
00:57:57,540 --> 00:57:59,100
سيتعين علينا فقط المضي قدمًا.

1322
00:58:03,380 --> 00:58:09,878
ساعدت Runway Italia في ترسيخ ميلانو كواحدة من
أهم قواعد عمل الموضة،

1323
00:58:09,879 --> 00:58:13,740
لهذا السبب يمكننا امتلاك هذا.

1324
00:58:14,680 --> 00:58:16,000
أكاديمية بريرا.

1325
00:58:16,540 --> 00:58:21,360
سيكون لدينا بوابة مخصصة لذلك
سيكون لكل من الأزياء والأعمال الموسيقية.

1326
00:58:21,520 --> 00:58:25,440
ستبدأ الليلة بأكملها ب
إحدى خطابات ميراندا المميزة.

1327
00:58:25,940 --> 00:58:30,100
هذا سيكون حول المزيج.
من المنصة والأزياء الراقية الإيطالية.

1328
00:58:30,460 --> 00:58:32,236
بالمناسبة، لقد انتهيت تقريبًا من الخطاب.

1329
00:58:32,260 --> 00:58:34,300
سيكون في صندوق الوارد الخاص بك
لنهاية الأسبوع.

1330
00:58:34,420 --> 00:58:35,140
نعم مارثا؟

1331
00:58:35,260 --> 00:58:37,420
نعم، هذا الشيء المتعلق بموت إيرف وكل ذلك.

1332
00:58:37,740 --> 00:58:39,239
متى سنعرف ما إذا كانت الأمور تتغير؟

1333
00:58:39,240 --> 00:58:40,676
نعم، ما هي خطة جاي للمجلة؟

1334
00:58:40,700 --> 00:58:41,460
هل ستتولى السيطرة؟

1335
00:58:41,680 --> 00:58:43,220
هل تحب الموضة حتى؟

1336
00:58:43,400 --> 00:58:44,840
أعني، أين جاكارد ولورن؟

1337
00:58:45,560 --> 00:58:52,200
أود أن أتحدث عن المظهر الذي نسعى إليه
لتقديمها في عرض أكاديمية بريرا.

1338
00:58:52,660 --> 00:58:56,160
بعض الجثث هي
مثيرة جدا للاهتمام، جدا ...

1339
00:58:57,500 --> 00:58:57,980
الجسم...

1340
00:58:57,980 --> 00:58:58,980
سلبي؟

1341
00:59:00,580 --> 00:59:05,120
لا تقل لي أنك كذلك
القيام بهذا الجسم شيء إيجابي.

1342
00:59:07,700 --> 00:59:10,119
لماذا، حقا، عندما تفكر في ذلك؟

1343
00:59:10,120 --> 00:59:11,500
يا إلهي، إنه هنا.

1344
00:59:22,440 --> 00:59:30,420
لقد أحببت دائما مكتبك.

1345
00:59:31,159 --> 00:59:32,760
لا يمكنك الحصول على وجهات نظر مثل هذا بعد الآن.

1346
00:59:33,860 --> 00:59:37,239
والحجم يعني واو.

1347
00:59:37,240 --> 00:59:41,480
أتذكر أنك أتيت
المكاتب عندما كنت طفلا مع والدك.

1348
00:59:42,660 --> 00:59:46,700
وعصا اللاكروس الصغيرة الخاصة بك،
رمي تلك الكرة في كل مكان.

1349
00:59:47,400 --> 00:59:48,400
لقد كسرت مزهرية.

1350
00:59:48,880 --> 00:59:49,880
أوه حقًا؟

1351
00:59:49,920 --> 00:59:50,920
أنا لا أتذكر.

1352
00:59:51,360 --> 00:59:56,440
على أية حال، أنا آسف لأن الأمر استغرق وقتًا طويلاً.
أن يأتي لرؤيتك أو الاتصال بك مرة أخرى.

1353
00:59:56,640 --> 00:59:57,640
ربما لم أدرك.

1354
00:59:57,820 --> 01:00:04,480
لكن الآن، أنا مستعد لترتيب الأمور والتبادل
بعض الأفكار معك، ضع علامة في المربعات، تناول الغداء.

1355
01:00:05,200 --> 01:00:05,640
الآن؟

1356
01:00:05,640 --> 01:00:06,640
توقيت سيء؟

1357
01:00:07,300 --> 01:00:07,900
هل أنت مشغول؟

1358
01:00:08,280 --> 01:00:09,160
مُطْلَقاً.

1359
01:00:09,300 --> 01:00:11,680
سأطلب من شخص ما أن يقوم بالحجز.

1360
01:00:11,980 --> 01:00:12,980
أوه، الكافتيريا جيدة.

1361
01:00:13,500 --> 01:00:15,740
لدي بضعة مكالمات ذلك
يجب أن أعود على أي حال.

1362
01:00:16,200 --> 01:00:18,620
أم، نراكم هناك في عشرة.

1363
01:00:24,450 --> 01:00:25,450
العماري؟

1364
01:00:27,150 --> 01:00:28,150
نعم؟

1365
01:00:28,450 --> 01:00:29,910
هل لدينا كافتيريا؟

1366
01:00:30,570 --> 01:00:31,190
أوه نعم.

1367
01:00:31,430 --> 01:00:32,430
أوه حقًا؟

1368
01:00:38,580 --> 01:00:39,580
مقهى؟

1369
01:00:41,200 --> 01:00:42,960
لم تكن في هذا الطابق من قبل.

1370
01:00:47,550 --> 01:00:48,710
لقد تم تجميده مرة أخرى.

1371
01:00:50,010 --> 01:00:51,590
سأعود خلال عشرين دقيقة.

1372
01:00:55,590 --> 01:00:56,590
يا.

1373
01:00:57,170 --> 01:00:58,170
ما الجيد هنا؟

1374
01:00:58,770 --> 01:01:01,030
أم كل...

1375
01:01:02,990 --> 01:01:03,990
الأشياء.

1376
01:01:04,030 --> 01:01:04,570
هل تعلم؟

1377
01:01:04,970 --> 01:01:07,930
قبل الأكل، لماذا لا تفعل ذلك
هل يجب أن أقدم بعض الأولاد؟

1378
01:01:08,509 --> 01:01:09,509
الناس.

1379
01:01:09,729 --> 01:01:10,410
لبعض الناس.

1380
01:01:10,411 --> 01:01:13,890
لم أرغب في تقديمك لكل هؤلاء الأشخاص في وقت واحد.

1381
01:01:14,270 --> 01:01:14,890
لا؟

1382
01:01:15,150 --> 01:01:18,910
هؤلاء مجرد بعض المستشارين
ماذا أحضرت من أجل إعادة الهيكلة؟

1383
01:01:19,590 --> 01:01:20,690
أفضل الرجال.

1384
01:01:21,270 --> 01:01:21,850
الناس.

1385
01:01:22,210 --> 01:01:23,210
أفضل الناس.

1386
01:01:23,590 --> 01:01:25,790
وسوف يدلون برأيهم في
مواءمتنا التنظيمية.

1387
01:01:26,050 --> 01:01:27,090
الإستراتيجية التشغيلية.

1388
01:01:27,310 --> 01:01:28,630
العمارة المالية.

1389
01:01:29,230 --> 01:01:30,470
التحول الرقمي.

1390
01:01:30,950 --> 01:01:31,950
تجربة المستخدم.

1391
01:01:32,910 --> 01:01:33,910
الجميع.

1392
01:01:34,090 --> 01:01:35,090
الجميع؟

1393
01:01:35,190 --> 01:01:35,510
ساندي؟

1394
01:01:35,750 --> 01:01:38,250
هل تريد إبلاغ السيدة؟
بريستلي على مفاهيمنا؟

1395
01:01:38,590 --> 01:01:39,210
قطعاً.

1396
01:01:39,210 --> 01:01:40,110
سانديب كابور.

1397
01:01:40,230 --> 01:01:40,810
ماجستير في إدارة الأعمال بجامعة هارفارد.

1398
01:01:40,970 --> 01:01:41,970
ليس مهما.

1399
01:01:42,230 --> 01:01:44,910
كما تعلمون، في مكاتبنا
نحن نسميك بيستيال ميراندا.

1400
01:01:45,110 --> 01:01:46,510
لأنك وحش في اللعبة.

1401
01:01:47,090 --> 01:01:50,410
وللأسف ما هو
ما يحدث الآن هو أن هذا الوحش مقيد.

1402
01:01:50,710 --> 01:01:52,370
ونحن بحاجة إلى تحرير هذا الوحش.

1403
01:01:52,750 --> 01:01:53,770
دعها تتجول.

1404
01:01:54,410 --> 01:01:55,410
أوه.

1405
01:01:55,590 --> 01:01:56,590
متعهدو دفن الموتى.

1406
01:01:57,210 --> 01:01:57,630
لا.

1407
01:01:57,770 --> 01:01:58,770
ماذا؟

1408
01:01:58,850 --> 01:01:59,850
مستشارين إداريين.

1409
01:02:00,090 --> 01:02:01,090
كما قلت.

1410
01:02:01,290 --> 01:02:02,570
ماكنزي، في عيني.

1411
01:02:03,110 --> 01:02:04,110
لطيف - جيد.

1412
01:02:04,930 --> 01:02:06,610
أتمنى أن أسمع ما يقولونه.

1413
01:02:06,710 --> 01:02:07,710
أنا أعرف.

1414
01:02:07,790 --> 01:02:08,890
هل يحبك أحد؟

1415
01:02:09,950 --> 01:02:10,950
الذي - التي؟

1416
01:02:11,430 --> 01:02:12,430
هل يمكنني الجلوس هنا؟

1417
01:02:16,930 --> 01:02:19,070
أنا قلق بشأن هذا الجيل من الأطفال.

1418
01:02:25,990 --> 01:02:27,870
استمرت لمدة ساعة.

1419
01:02:28,750 --> 01:02:31,130
ميراندا في المنتصف
من تلك الدائرة من الدعاوى.

1420
01:02:31,910 --> 01:02:33,450
ليس لدي أي فكرة عما تم الاتفاق عليه.

1421
01:02:33,610 --> 01:02:34,746
سوف يقومون بقص التقارير أولاً.

1422
01:02:34,770 --> 01:02:35,866
هم دائما يقطعون الكتابة أولا.

1423
01:02:35,890 --> 01:02:36,150
ينظر.

1424
01:02:36,150 --> 01:02:37,150
ينظر.

1425
01:02:37,850 --> 01:02:39,070
ميراندا واسعة الحيلة.

1426
01:02:39,610 --> 01:02:39,830
على ما يرام؟

1427
01:02:40,270 --> 01:02:42,126
مهما كان هذا الجديد
الوضع، وقالت انها سوف تجد وسيلة.

1428
01:02:42,150 --> 01:02:42,570
ثق بي.

1429
01:02:42,770 --> 01:02:44,090
لقد كان لديها دائمًا إحساس بالرأس.

1430
01:02:44,150 --> 01:02:46,686
حسنًا، إنه مجرد، كما تعلمون، هذا
أن يكون لديك وظيفة حقيقية.

1431
01:02:46,710 --> 01:02:49,550
لقد كان الأمر رائعًا، هل تعلم؟

1432
01:02:49,750 --> 01:02:50,110
نعم.

1433
01:02:50,610 --> 01:02:51,130
أنا أعرف.

1434
01:02:51,530 --> 01:02:51,810
مرحبًا.

1435
01:02:51,970 --> 01:02:52,190
مرحبًا.

1436
01:02:52,270 --> 01:02:53,550
أحتاج أن أتحدث معك الآن.

1437
01:02:53,610 --> 01:02:53,870
على ما يرام.

1438
01:02:54,190 --> 01:02:54,410
على ما يرام.

1439
01:02:54,830 --> 01:02:55,830
الذي - التي؟

1440
01:02:56,550 --> 01:03:00,790
كما تعلمون، قلت أنك تريد أن تعرف ماذا
كان ميراندا وجاي يتحدثان في الكافتيريا.

1441
01:03:01,030 --> 01:03:01,390
نعم.

1442
01:03:01,870 --> 01:03:02,870
و؟

1443
01:03:03,350 --> 01:03:04,110
ما هذا؟

1444
01:03:04,111 --> 01:03:08,973
عندما كنت في الثلاجة، أسقطت ملعقتي
الأرض، ووضعت هاتفي تحت كرسيه،

1445
01:03:09,173 --> 01:03:12,470
وكان يسجل طوال الوقت.

1446
01:03:13,670 --> 01:03:14,110
جين؟

1447
01:03:14,510 --> 01:03:14,950
نعم.

1448
01:03:15,370 --> 01:03:15,810
ماذا؟

1449
01:03:15,930 --> 01:03:16,970
نعم، نعم، نعم.

1450
01:03:17,110 --> 01:03:18,130
أنت الروك!

1451
01:03:18,430 --> 01:03:19,430
نعم أنا أعلم.

1452
01:03:20,370 --> 01:03:24,570
نحن نراجع ميزانياتك ولدينا
بعض الأفكار الفورية للتخفيضات.

1453
01:03:25,170 --> 01:03:28,010
أظهر للأسواق ذلك
ونحن على استعداد لزيادة ذلك.

1454
01:03:28,550 --> 01:03:29,550
على ما يرام.

1455
01:03:33,320 --> 01:03:34,679
أنت لا تريد أن تعرف.

1456
01:03:34,680 --> 01:03:36,500
ثم لا تقل لي.

1457
01:03:36,940 --> 01:03:37,160
أوه.

1458
01:03:37,780 --> 01:03:38,780
أوه.

1459
01:03:39,600 --> 01:03:40,700
كنت أمزح.

1460
01:03:42,380 --> 01:03:43,380
دعنا نذهب.

1461
01:03:45,520 --> 01:03:46,940
إنهم يقطعون كل شيء.

1462
01:03:48,740 --> 01:03:50,280
تم تخفيض التقارير إلى لا شيء.

1463
01:03:51,220 --> 01:03:52,560
الموضة والجمال أهلكت.

1464
01:03:52,720 --> 01:03:57,740
إنه يؤثر على جميع الإدارات، وعلى أي شخص كان هنا
أكثر من خمس سنوات مكلفة للغاية ويجب أن تذهب.

1465
01:03:57,900 --> 01:03:58,900
أنا آسف.

1466
01:04:00,240 --> 01:04:01,240
هذا منطقي.

1467
01:04:01,760 --> 01:04:02,760
هل تعرف ماذا قالت؟

1468
01:04:02,920 --> 01:04:03,200
لا.

1469
01:04:03,201 --> 01:04:05,080
ليس شيئا واحدا.

1470
01:04:07,740 --> 01:04:08,740
نايجل.

1471
01:04:12,430 --> 01:04:13,730
هل تعرف ما أؤمن به؟

1472
01:04:15,030 --> 01:04:19,970
أعتقد أنني أحب حقيبة كروس الجسم.

1473
01:04:23,570 --> 01:04:24,850
هذا ما أعتقده.

1474
01:04:27,650 --> 01:04:28,650
على ما يرام.

1475
01:04:29,050 --> 01:04:30,310
سأتركك مع ذلك.

1476
01:04:41,920 --> 01:04:44,140
لا أستطيع أن أصدق ذلك
هذا يحدث مرة أخرى.

1477
01:04:44,640 --> 01:04:45,500
وظيفة أخرى.

1478
01:04:45,660 --> 01:04:46,080
احذفها.

1479
01:04:46,080 --> 01:04:47,080
احذفها.

1480
01:04:48,380 --> 01:04:49,280
أنا آسف، آندي.

1481
01:04:49,380 --> 01:04:49,680
هذا القرف.

1482
01:04:49,840 --> 01:04:50,840
هذا القرف.

1483
01:04:55,560 --> 01:04:57,120
هذا هو المكان الذي يتجه إليه كل شيء، هل تعلم؟

1484
01:04:57,160 --> 01:04:59,060
إنه يحدث في كل مكان.

1485
01:04:59,200 --> 01:05:00,000
وهي صيدليات.

1486
01:05:00,160 --> 01:05:00,720
هم المكتبات.

1487
01:05:00,820 --> 01:05:01,320
أيا كان.

1488
01:05:01,360 --> 01:05:02,840
ويتم تقليل كل شيء.

1489
01:05:03,040 --> 01:05:04,100
كل شيء يتعزز.

1490
01:05:04,140 --> 01:05:04,260
لا.

1491
01:05:04,340 --> 01:05:05,540
أنا فقط لا أستطيع قبول ذلك.

1492
01:05:06,940 --> 01:05:13,840
لا يمكننا الاستمرار في استيعاب روح
كل شيء وإتلافه ثم إعادة تعبئته.

1493
01:05:13,920 --> 01:05:15,159
لهذا السبب؟

1494
01:05:15,160 --> 01:05:17,059
لكنه...

1495
01:05:17,060 --> 01:05:18,760
نحن نستبدله.

1496
01:05:18,920 --> 01:05:21,540
لقد وصفت للتو في الأساس
ماذا فعلت بهذا المبنى.

1497
01:05:22,280 --> 01:05:24,780
نحن لا نتحدث عنك الآن.

1498
01:05:24,980 --> 01:05:25,340
نحن نتحدث...

1499
01:05:25,341 --> 01:05:29,960
بالإضافة إلى ذلك، الصحافة مهمة.
أكثر من شقق فاخرة.

1500
01:05:32,140 --> 01:05:33,140
هذا صحيح.

1501
01:05:35,460 --> 01:05:36,460
أنا آسف.

1502
01:05:37,540 --> 01:05:40,380
هذه محادثة
صحية بشكل مذهل.

1503
01:05:40,620 --> 01:05:41,020
شكرًا لك.

1504
01:05:41,280 --> 01:05:41,820
أليس كذلك؟

1505
01:05:42,000 --> 01:05:43,000
لا.

1506
01:05:48,450 --> 01:05:49,490
ربما سأعطيك دقيقة.

1507
01:05:50,930 --> 01:05:51,930
شكرًا لك.

1508
01:05:57,900 --> 01:06:04,380
مرحبًا، أعلم أنه يتعين عليك الذهاب إلى إيطاليا، لكن نعم
هل تريد اللحاق عندما تعود، أود ذلك.

1509
01:06:05,760 --> 01:06:06,760
متروك لكم.

1510
01:06:36,140 --> 01:06:37,420
أوه، مرحبا، ستيوارت.

1511
01:06:37,580 --> 01:06:37,820
آندي.

1512
01:06:38,280 --> 01:06:38,640
نعم.

1513
01:06:38,980 --> 01:06:39,980
هل أنت بخير؟

1514
01:06:40,020 --> 01:06:40,740
هل يمكنني الدخول؟

1515
01:06:40,940 --> 01:06:41,940
بالتأكيد، بالتأكيد.

1516
01:06:42,400 --> 01:06:44,040
لم أكن أتوقع منك، على ما أعتقد.

1517
01:06:44,320 --> 01:06:46,139
أنا آسف لإزعاجك.

1518
01:06:46,140 --> 01:06:47,140
أنا فقط بحاجة...

1519
01:06:48,600 --> 01:06:50,080
التقط أنفاسك.

1520
01:06:50,540 --> 01:06:51,540
على ما يرام.

1521
01:06:51,780 --> 01:06:53,140
هل هي هنا؟

1522
01:06:53,920 --> 01:06:54,440
نعم.

1523
01:06:54,900 --> 01:06:58,400
هي هكذا...

1524
01:07:02,860 --> 01:07:03,860
شجاع.

1525
01:07:07,840 --> 01:07:09,560
لا أريد أن أزعجك.

1526
01:07:09,840 --> 01:07:10,840
أنا فقط بحاجة للحديث.

1527
01:07:11,720 --> 01:07:12,280
يتحدث؟

1528
01:07:12,440 --> 01:07:13,819
لذا، أنا فقط بحاجة...

1529
01:07:13,820 --> 01:07:15,900
لديك خطة، أليس كذلك؟

1530
01:07:15,980 --> 01:07:18,079
خطة سرية، كما كان لديك.

1531
01:07:18,080 --> 01:07:19,320
لا أستطيع أن أسمعك.

1532
01:07:19,520 --> 01:07:20,920
ليس لديك أشخاص يمكنك الاتصال بهم؟

1533
01:07:21,380 --> 01:07:23,960
أريد فقط الجميع
تفقد وظيفتك من فضلك.

1534
01:07:24,220 --> 01:07:26,140
لقد قمنا بعمل عظيم في الآونة الأخيرة.

1535
01:07:26,700 --> 01:07:28,720
نحن نجذب بشكل رائع
الكتاب، ورعاية الناس.

1536
01:07:29,480 --> 01:07:30,540
المجلة مرة أخرى.

1537
01:07:30,760 --> 01:07:34,860
أعني أن هذه الوظيفة جعلتني أشعر بالأمل مرة أخرى.
من أجل المستقبل، من أجل مستقبلنا، مستقبلي.

1538
01:07:34,980 --> 01:07:36,540
ربما أستطيع أن أقدم لك بعض المساعدة.

1539
01:07:36,780 --> 01:07:37,780
اذهب إلى المنزل.

1540
01:07:37,960 --> 01:07:38,820
لكن أنا...

1541
01:07:38,820 --> 01:07:39,600
الوقت متأخر.

1542
01:07:39,840 --> 01:07:42,840
لا تقلق بشأن هذا.

1543
01:07:45,020 --> 01:07:47,000
هذا لا يعنيك.

1544
01:08:31,840 --> 01:08:32,440
نعم.

1545
01:08:32,440 --> 01:08:33,440
إذن ميلان.

1546
01:08:34,080 --> 01:08:38,160
هل تقول أن المديرين الجدد وصلوا من أعلى؟

1547
01:08:39,380 --> 01:08:40,580
تخفيضات الميزانية؟

1548
01:08:40,920 --> 01:08:41,220
نعم.

1549
01:08:41,600 --> 01:08:44,980
أما بالنسبة لميلان
نحن نقوم بإلغاء جون ليجند.

1550
01:08:46,060 --> 01:08:49,420
لأنك تريد منا أن نرسل الخاص بك
البيانو هناك، وهذا مكلف للغاية.

1551
01:08:49,740 --> 01:08:50,960
لذا، لا يوجد موسيقى.

1552
01:08:52,040 --> 01:08:53,160
إلا إذا طلبنا منك معروفا.

1553
01:08:55,940 --> 01:08:56,940
لا.

1554
01:09:01,800 --> 01:09:02,080
لا.

1555
01:09:02,420 --> 01:09:03,460
هذا مستحيل.

1556
01:09:03,880 --> 01:09:04,880
هذا الغلاف تقريبا...

1557
01:09:06,560 --> 01:09:07,560
لقد قتلني

1558
01:09:07,780 --> 01:09:08,780
حسنا.

1559
01:09:09,040 --> 01:09:10,040
لا موسيقى.

1560
01:09:11,060 --> 01:09:12,060
على الاطلاق.

1561
01:09:12,300 --> 01:09:12,700
لا موسيقى.

1562
01:09:12,820 --> 01:09:13,360
لا بأس، لا بأس.

1563
01:09:13,400 --> 01:09:13,840
سأتصل بها.

1564
01:09:13,960 --> 01:09:14,340
شكرًا لك.

1565
01:09:14,840 --> 01:09:18,200
الآن هناك بعض جديدة
السياسات العامة.

1566
01:09:18,800 --> 01:09:21,320
الأول هو عدم وجود سيارات خاصة.

1567
01:09:21,540 --> 01:09:22,640
اوبر فقط.

1568
01:09:24,900 --> 01:09:26,800
وأما بالنسبة للرحلات الجوية..

1569
01:09:29,580 --> 01:09:31,220
مساء الخير أيها السيدات والسادة.

1570
01:09:31,540 --> 01:09:35,820
مرحبًا بكم على متن رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 19،
مع خدمة إلى ميلانو، إيطاليا.

1571
01:09:36,060 --> 01:09:40,380
سنمر مع الشمبانيا للحاضرين
الرحلة، وسنكون سعداء بمساعدتك في رحلتك.

1572
01:09:40,620 --> 01:09:43,380
إذا كانوا يجلسون في الدرجة الاقتصادية،
هل تقدمون مشروبًا يا رفاق؟

1573
01:09:50,800 --> 01:09:52,100
انا بحاجة الى شيء.

1574
01:09:52,340 --> 01:09:53,480
أعطني شيئا للشرب.

1575
01:10:00,880 --> 01:10:01,960
ما هو الخطأ معه؟

1576
01:10:02,200 --> 01:10:03,680
لماذا تتحمل هذا؟

1577
01:10:04,580 --> 01:10:05,160
اعذرني.

1578
01:10:05,460 --> 01:10:06,460
اعذرني؟

1579
01:10:06,600 --> 01:10:09,100
اه، السيدة بريستلي ترغب في واحدة
كوب من أفضل الشمبانيا لديك.

1580
01:10:09,620 --> 01:10:11,540
عذرًا، لم يتم تقديم هذا في هذه المقصورة.

1581
01:10:12,020 --> 01:10:13,320
لديهم صناديق الوجبات الخفيفة.

1582
01:10:15,500 --> 01:10:17,260
ربما علبة للوجبات الخفيفة؟

1583
01:11:42,970 --> 01:11:43,970
ماذا تفعل؟

1584
01:11:44,710 --> 01:11:46,650
اه، لقد قمت بتنويمها مغناطيسيا.

1585
01:11:47,170 --> 01:11:48,850
أراهن أنها ترتدي قلادة جميلة حقًا.

1586
01:11:49,150 --> 01:11:49,490
نعم؟

1587
01:11:49,810 --> 01:11:50,810
أنا لست مندهشا.

1588
01:11:51,310 --> 01:11:52,650
في الأسبوع الماضي اشتريت له لوحة مونيه.

1589
01:11:54,210 --> 01:11:55,370
وكليمت.

1590
01:11:55,530 --> 01:11:55,770
أوه حقًا؟

1591
01:11:56,050 --> 01:11:57,050
أوه نعم.

1592
01:11:58,910 --> 01:11:59,910
تعال.

1593
01:12:10,750 --> 01:12:11,750
هل تعرف الكاميرا؟

1594
01:12:13,330 --> 01:12:14,350
نعم، أنا بحاجة إلى أن أتذكر.

1595
01:12:15,050 --> 01:12:20,450
أمي، لقد قمت بعمل يريد أن يحاكيه
آنسة مادلين، لكن كانت فكرتي هي الذهاب إلى هناك.

1596
01:12:20,710 --> 01:12:22,830
أوه، الأرنب، ماذا نفعل؟
عندما نتذبذب قليلا؟

1597
01:12:23,170 --> 01:12:24,710
نحن، هذا صحيح، يستنشق.

1598
01:12:24,970 --> 01:12:25,450
نحن نستنشق.

1599
01:12:25,530 --> 01:12:26,530
نحن نحافظ.

1600
01:12:27,390 --> 01:12:28,390
ونحن الزفير.

1601
01:12:28,470 --> 01:12:30,106
ولا تنس النقر، النقر، النقر، النقر.

1602
01:12:30,130 --> 01:12:31,150
انها تتحسن.

1603
01:12:31,430 --> 01:12:32,590
ها نحن ذا، هل هو أفضل؟

1604
01:12:32,910 --> 01:12:33,310
آها.

1605
01:12:33,450 --> 01:12:34,070
لا بأس يا حبي.

1606
01:12:34,130 --> 01:12:35,450
استمع الآن، هل يمكنك الذهاب للعثور على أبي؟

1607
01:12:35,590 --> 01:12:36,590
جيد جدا، أنا أحبك.

1608
01:12:37,290 --> 01:12:37,830
ماذا يحدث؟

1609
01:12:38,130 --> 01:12:39,809
فرانك، أنا في ميلانو.

1610
01:12:39,810 --> 01:12:42,990
وكما ترون، أنا أكثر تمددا
من زوج من Spanx.

1611
01:12:43,070 --> 01:12:44,770
فهل يمكنك أن تجرب أن تكون أبًا؟

1612
01:12:45,310 --> 01:12:47,450
اذهب إلى منزل الآنسة مادلين و
احصل لهم على eclair اللعينة.

1613
01:12:47,570 --> 01:12:48,050
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1614
01:12:48,051 --> 01:12:49,830
ومع إيميلي، أنا هنا، لذا...

1615
01:13:02,010 --> 01:13:05,450
نرجو أن تنير الجسور التي أحرقها طريقي.

1616
01:13:15,360 --> 01:13:16,360
مرحبًا.

1617
01:13:16,600 --> 01:13:17,840
هل لديك ثانية؟

1618
01:13:18,200 --> 01:13:18,720
نعم.

1619
01:13:18,980 --> 01:13:19,980
على ما يرام.

1620
01:13:29,520 --> 01:13:30,520
مرحبًا.

1621
01:13:30,560 --> 01:13:31,560
ميرانوس.

1622
01:13:31,640 --> 01:13:32,920
استيقظ قبل الفجر.

1623
01:13:33,220 --> 01:13:34,060
خرجت للنزهة.

1624
01:13:34,160 --> 01:13:34,620
ماذا تفعل؟

1625
01:13:34,940 --> 01:13:35,200
¿أنت؟

1626
01:13:35,500 --> 01:13:36,540
نعم إلى أين أنت ذاهب؟

1627
01:13:36,740 --> 01:13:37,740
مثل.

1628
01:13:37,860 --> 01:13:38,080
اه.

1629
01:13:38,180 --> 01:13:39,820
نعم، أنا أكتب تلك القصة عن مصنع النبيذ.

1630
01:13:39,940 --> 01:13:41,260
أوه، صحيح، صحيح.

1631
01:13:41,360 --> 01:13:41,840
إنه لطيف.

1632
01:13:42,180 --> 01:13:43,180
العشاء الليلة؟

1633
01:13:43,340 --> 01:13:45,240
أجد الوقت دائمًا
للذهاب إلى جياكومو.

1634
01:13:45,380 --> 01:13:46,200
لا القيل والقال، ويقول لك؟

1635
01:13:46,380 --> 01:13:46,620
كلب.

1636
01:13:46,920 --> 01:13:47,780
حسنًا، عظيم.

1637
01:13:47,880 --> 01:13:48,340
أرسل لك رسالة.

1638
01:13:48,400 --> 01:13:48,640
على ما يرام.

1639
01:13:48,760 --> 01:13:49,760
على ما يرام.

1640
01:13:55,140 --> 01:13:56,060
تعال.

1641
01:13:56,080 --> 01:13:56,640
نشمر النافذة.

1642
01:13:56,780 --> 01:13:57,120
نشمر النافذة.

1643
01:13:57,200 --> 01:13:57,820
نايجل ينظر إليك.

1644
01:13:57,920 --> 01:13:59,280
لا أريد أن.

1645
01:14:37,650 --> 01:14:38,370
ها هو.

1646
01:14:38,410 --> 01:14:39,550
أوه، مرحبا، حبيبي.

1647
01:14:40,110 --> 01:14:40,570
مرحبًا.

1648
01:14:41,010 --> 01:14:41,470
لا.

1649
01:14:41,710 --> 01:14:43,110
أنا فقط أقول مرحبا.

1650
01:14:47,320 --> 01:14:48,900
إذن منذ متى كان لديك مكان هنا؟

1651
01:14:50,260 --> 01:14:50,720
أنا؟

1652
01:14:50,900 --> 01:14:51,360
مم-هممم.

1653
01:14:51,740 --> 01:14:52,740
يا إلهي.

1654
01:14:52,880 --> 01:14:53,480
إنه.

1655
01:14:53,740 --> 01:14:53,960
يا إلهي.

1656
01:14:54,620 --> 01:14:55,840
لا أعرف.

1657
01:14:55,980 --> 01:14:56,980
لا أعرف.

1658
01:14:57,360 --> 01:14:58,360
لا شئ.

1659
01:14:58,720 --> 01:14:59,360
أوه، لا، لا، لا.

1660
01:14:59,360 --> 01:15:00,020
ليس بالنسبة لي.

1661
01:15:00,300 --> 01:15:01,320
لا، شكرا جزيلا لك.

1662
01:15:01,620 --> 01:15:02,620
تشاو.

1663
01:15:02,880 --> 01:15:03,540
ألا تأخذ شيئاً؟

1664
01:15:03,900 --> 01:15:05,700
لا، أنا لا أشرب الماء هذه الأيام.

1665
01:15:05,860 --> 01:15:07,500
أحاول العمل مع نقص المياه.

1666
01:15:07,720 --> 01:15:08,160
إنه سم.

1667
01:15:08,280 --> 01:15:09,280
انها ليست السم.

1668
01:15:09,440 --> 01:15:10,100
نعم إنه كذلك.

1669
01:15:10,140 --> 01:15:13,200
لذا، اه، هل تعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك؟

1670
01:15:13,380 --> 01:15:14,500
ذلك يعتمد على ما يطلبه.

1671
01:15:14,540 --> 01:15:15,620
أوه، هيا، بي دي.

1672
01:15:15,700 --> 01:15:17,076
لن تقنع أحداً بأي شيء.

1673
01:15:17,100 --> 01:15:17,540
أنت تعرف ذلك.

1674
01:15:17,720 --> 01:15:18,300
هذا صحيح.

1675
01:15:18,480 --> 01:15:21,159
لكنني أقنعت هذا
للحصول على موعد معي.

1676
01:15:21,160 --> 01:15:22,160
للذهاب في موعد معك؟

1677
01:15:23,240 --> 01:15:24,240
لقد اعترفنا جميعا بذلك.

1678
01:15:24,640 --> 01:15:25,740
يا إلهي.

1679
01:15:25,900 --> 01:15:26,900
لو سمحت.

1680
01:15:27,320 --> 01:15:29,600
وإذا لم ترني من قبل، فقد التقيت بهذا.

1681
01:15:29,760 --> 01:15:31,120
كان لديه شعر في أذنيه.

1682
01:15:31,220 --> 01:15:31,420
أوه.

1683
01:15:31,480 --> 01:15:32,940
الكثير من الشعر يخرج منهم.

1684
01:15:32,960 --> 01:15:33,800
كان علي أن أحصل على موعد معه.

1685
01:15:33,801 --> 01:15:35,320
أعني، الصغير، الجرس.

1686
01:15:35,940 --> 01:15:36,360
نعم.

1687
01:15:36,620 --> 01:15:37,620
ومن ثم جزازة العشب.

1688
01:15:37,680 --> 01:15:38,200
البقية.

1689
01:15:38,480 --> 01:15:39,920
أوه، هل يمكنك أن تتخيل؟

1690
01:15:40,220 --> 01:15:41,820
جزازة العشب على صدري.

1691
01:15:42,120 --> 01:15:43,800
أنا فقط أحب ذلك مثل قطعة من الصابون.

1692
01:15:44,740 --> 01:15:45,540
هذا صحيح.

1693
01:15:45,640 --> 01:15:46,100
مجرد شعر.

1694
01:15:46,380 --> 01:15:47,380
أوه، هناك هو.

1695
01:15:47,600 --> 01:15:48,600
أوه.

1696
01:15:53,920 --> 01:15:54,020
جي جي!

1697
01:15:54,480 --> 01:15:55,480
سريع جدًا الآن.

1698
01:15:55,640 --> 01:15:56,380
هل تريد أن تخبرني بسرعة؟

1699
01:15:56,440 --> 01:15:57,040
يمكنك أن تقول لي بسرعة.

1700
01:15:57,260 --> 01:15:57,520
جي جي!

1701
01:15:57,940 --> 01:15:58,620
هل تريد أن تخبرني ببطء؟

1702
01:15:58,720 --> 01:15:59,240
يمكنك أن تقول لي ببطء.

1703
01:15:59,520 --> 01:16:00,340
ألا تستطيع رؤيتنا؟

1704
01:16:00,460 --> 01:16:00,960
مُطْلَقاً.

1705
01:16:01,280 --> 01:16:02,280
جي جي!

1706
01:16:09,380 --> 01:16:10,560
أوه، ها أنت ذا.

1707
01:16:10,900 --> 01:16:11,480
أوه، مرحبا.

1708
01:16:11,579 --> 01:16:11,839
مرحبًا.

1709
01:16:12,260 --> 01:16:13,260
مهلا، كيف كان العشاء الخاص بك؟

1710
01:16:13,460 --> 01:16:13,720
أَخَّاذ.

1711
01:16:13,900 --> 01:16:14,900
ماذا عن لك؟

1712
01:16:15,060 --> 01:16:16,740
أوه، كما تعلمون، لقد طلبت للتو خدمة الغرف.

1713
01:16:16,920 --> 01:16:17,260
أوه نعم؟

1714
01:16:17,400 --> 01:16:17,579
نعم؟

1715
01:16:17,800 --> 01:16:19,579
أنا أحب mantecato سمك القد بهم هنا.

1716
01:16:19,839 --> 01:16:20,119
يم.

1717
01:16:20,339 --> 01:16:21,099
انها جيدة جدا.

1718
01:16:21,180 --> 01:16:21,339
نعم.

1719
01:16:21,400 --> 01:16:22,440
ليس لديهم ذلك هنا.

1720
01:16:22,720 --> 01:16:24,339
هذا طبق فينيسي، وليس ميلاني.

1721
01:16:25,000 --> 01:16:25,800
قل لي الحقيقة.

1722
01:16:25,900 --> 01:16:26,900
ماذا يحدث؟

1723
01:16:27,119 --> 01:16:27,520
هل أنت تمزح؟

1724
01:16:27,540 --> 01:16:28,280
أنت تطارد.

1725
01:16:28,281 --> 01:16:30,600
أنا لا أطارد عندما أرى ساقًا.

1726
01:16:30,860 --> 01:16:31,160
أخبرني.

1727
01:16:31,160 --> 01:16:32,160
يا سيدتي، إنها هنا.

1728
01:16:32,520 --> 01:16:32,860
صباح الخير.

1729
01:16:33,240 --> 01:16:35,300
لا أستطيع أن أفعل هذا، الطبقة.

1730
01:16:36,180 --> 01:16:37,180
مستعد؟

1731
01:16:40,440 --> 01:16:43,020
ومن الواضح أن الأمن
ستكون شديدة للغاية.

1732
01:16:43,620 --> 01:16:49,040
ولقد قمنا بتعيين أ
تناوب واسع النطاق للفن.

1733
01:16:53,400 --> 01:16:54,400
إنه.

1734
01:16:54,800 --> 01:16:55,800
لا بأس، الجميع.

1735
01:16:55,920 --> 01:17:00,060
أود أن أراجع
عشاء للعملاء.

1736
01:17:01,000 --> 01:17:01,400
نحن نجلس.

1737
01:17:01,580 --> 01:17:04,200
لذلك، لدينا طاولة على شكل حرف U.

1738
01:17:04,820 --> 01:17:06,060
هذا هو الرأس هناك.

1739
01:17:07,040 --> 01:17:09,040
سوف نقوم بالخدمة
وهنا بعض الأطباق.

1740
01:17:09,300 --> 01:17:10,300
حوالي 40 شخصا.

1741
01:17:11,040 --> 01:17:14,260
وسنأخذ العلامات
ونحن نذهب لخلطهم.

1742
01:17:14,560 --> 01:17:16,340
هل تعرف الكثير عن العشاء الأخير؟

1743
01:17:16,600 --> 01:17:16,940
الذي - التي؟

1744
01:17:17,560 --> 01:17:18,960
عمل من الربو.

1745
01:17:20,000 --> 01:17:23,340
ارسم هذا المشهد في
خاص لم يكن شيئا جديدا.

1746
01:17:24,800 --> 01:17:28,840
ويمكن العثور عليها طازجة مع
نفس الموضوع في جميع أنحاء أوروبا.

1747
01:17:29,120 --> 01:17:32,166
والنسخة الأخرى من العشاء الأخير
لقد كانت لوحة لرجل كان يحتضر.

1748
01:17:32,190 --> 01:17:35,800
الرجل المسؤول عادة
ممثلة بهالة.

1749
01:17:38,300 --> 01:17:43,860
الناس يعتقدون أنه كان
طريقة دافنشي في القول، نحن بشر.

1750
01:17:44,480 --> 01:17:45,680
لا أحد مثالي.

1751
01:17:47,340 --> 01:17:51,580
البشر مجيدون وغير معصومين من الخطأ.

1752
01:17:53,040 --> 01:17:58,720
وحتماً، نخدع ونخون بعضنا البعض
بعضنا البعض ونخذل بعضنا البعض.

1753
01:17:59,440 --> 01:18:01,539
يا إلهي.

1754
01:18:01,540 --> 01:18:04,660
أوه، هذا ما يفترض بنا أن نفعله.

1755
01:18:08,390 --> 01:18:09,390
لن توافق؟

1756
01:18:20,790 --> 01:18:24,350
أوه، آسف.

1757
01:18:42,330 --> 01:18:43,330
ماذا تفعل العمة؟

1758
01:18:43,510 --> 01:18:44,510
محيطة بالموضوع.

1759
01:18:45,330 --> 01:18:46,330
آسف.

1760
01:18:47,650 --> 01:18:48,650
أيمكنني مساعدتك؟

1761
01:18:48,710 --> 01:18:49,290
ميراندا تعرف ذلك.

1762
01:18:49,350 --> 01:18:49,530
الذي - التي؟

1763
01:18:49,630 --> 01:18:50,050
ماذا تقصد؟

1764
01:18:50,250 --> 01:18:50,570
إنها تعرف ذلك.

1765
01:18:50,770 --> 01:18:51,050
مثل؟

1766
01:18:51,270 --> 01:18:51,750
هل خططت لذلك؟

1767
01:18:51,890 --> 01:18:52,250
لا.

1768
01:18:52,390 --> 01:18:54,226
لكن لا أعتقد أنها أخبرتني
من شأنه أن يجعل الأمر واضحا بشكل رهيب.

1769
01:18:54,250 --> 01:18:55,570
إنها تدرك أن شيئًا ما يحدث.

1770
01:18:55,710 --> 01:18:56,849
اه على حب الله .

1771
01:18:56,850 --> 01:18:58,026
نحن نفعل هذا فقط لمساعدتها.

1772
01:18:58,050 --> 01:18:59,766
ولكن لا أستطيع بعد الآن
تقلق بشأن الأسرار.

1773
01:18:59,790 --> 01:19:01,206
لذلك أعتقد أنه ينبغي علينا،
أخبره ببساطة.

1774
01:19:01,230 --> 01:19:01,570
لا.

1775
01:19:01,770 --> 01:19:03,230
سننتظر حتى يتم ذلك.

1776
01:19:03,710 --> 01:19:04,050
لو سمحت.

1777
01:19:04,190 --> 01:19:04,490
ايمي.

1778
01:19:05,170 --> 01:19:05,530
وداعا وداعا.

1779
01:19:05,830 --> 01:19:06,670
أعطني دقيقة.

1780
01:19:06,850 --> 01:19:08,270
لأنك تبدو غير صبور جدا.

1781
01:19:08,330 --> 01:19:09,330
تبرع من فضلك.

1782
01:19:11,590 --> 01:19:12,610
علينا أن نخبر ميراندا.

1783
01:19:12,770 --> 01:19:13,770
علينا أن نقول لهم الآن.

1784
01:19:14,810 --> 01:19:16,110
أشعر بالسوء قليلا.

1785
01:19:18,610 --> 01:19:19,390
أنا متوتر جداً.

1786
01:19:19,490 --> 01:19:19,910
لا أستطيع التنفس.

1787
01:19:20,450 --> 01:19:21,450
رقبتي تؤلمني.

1788
01:19:21,550 --> 01:19:23,250
أوه، لقد كان لدي حدس لمرة واحدة فقط.

1789
01:19:23,330 --> 01:19:24,330
لو سمحت.

1790
01:19:24,870 --> 01:19:26,330
أنا متوتر جداً.

1791
01:19:26,790 --> 01:19:26,890
أنا متوتر جداً.

1792
01:19:27,590 --> 01:19:28,590
أوه.

1793
01:19:29,550 --> 01:19:30,550
عائلات.

1794
01:19:32,230 --> 01:19:33,490
عمتي لاني.

1795
01:19:34,190 --> 01:19:35,810
لقد كان ضحية للاتجار بالبشر.

1796
01:19:36,650 --> 01:19:37,650
أوه.

1797
01:19:38,110 --> 01:19:39,570
ذهب جاي لاكتساح كبير.

1798
01:19:40,470 --> 01:19:41,470
أنا أعرف.

1799
01:19:41,630 --> 01:19:44,470
حسناً، إنه ضيق قليلاً،
لكن، كما تعلمون، سأتدبر الأمر.

1800
01:19:44,830 --> 01:19:45,830
كيف يمكنني مساعدتكما؟

1801
01:19:46,330 --> 01:19:47,330
أم.

1802
01:19:47,670 --> 01:19:48,670
على ما يرام.

1803
01:19:48,750 --> 01:19:49,750
ميراندا.

1804
01:19:50,150 --> 01:19:51,990
ما يريد جاي أن يفعله مع Runway.

1805
01:19:52,390 --> 01:19:55,389
قللها كثيرًا لدرجة أنها لا تفعل ذلك
يبدو وكأنه ما كان عليه من قبل.

1806
01:19:55,390 --> 01:19:58,750
هدم شقتي,
نايجل، ومعظم له.

1807
01:19:58,890 --> 01:19:59,970
كيف تعرف ذلك؟

1808
01:20:00,130 --> 01:20:00,450
ينظر.

1809
01:20:01,090 --> 01:20:04,930
نحن جميعا نعرف مدى أهمية ذلك
وهو وكان المدرج.

1810
01:20:05,050 --> 01:20:09,150
نعم، أعني، المدرج هو عمليا
الدين ويحتاج إلى الحماية.

1811
01:20:09,430 --> 01:20:12,930
لذلك أعتقد أن، كما تعلمون،
والسؤال هو من لديه الوسائل للحصول عليها.

1812
01:20:13,150 --> 01:20:14,750
هل تريدان أن تتركا الأمر بالفعل؟

1813
01:20:14,870 --> 01:20:15,130
أم.

1814
01:20:15,850 --> 01:20:16,850
يقوم Benji بشراء Runway.

1815
01:20:17,110 --> 01:20:17,450
بنجي؟

1816
01:20:17,630 --> 01:20:18,630
بنجي بارنز؟

1817
01:20:19,450 --> 01:20:20,450
بلدي بنجي؟

1818
01:20:20,610 --> 01:20:24,450
لقد قدم عرضًا لجاي راداتز
وقبلها جاي على الفور.

1819
01:20:25,350 --> 01:20:26,950
و هل كان لك علاقة بالأمر؟

1820
01:20:27,210 --> 01:20:29,470
نعم، نحن نفعل ذلك
حماية المدرج وأنت.

1821
01:20:29,890 --> 01:20:32,570
سوف تكون مدير التحرير
طالما تريد.

1822
01:20:33,550 --> 01:20:34,550
أنا آسف.

1823
01:20:34,690 --> 01:20:41,285
أعلم أن لدينا ما لدينا
اختلافات لكن انا

1824
01:20:41,286 --> 01:20:44,989
لم أعتقد أبدًا أنك قادر
إلى هذا المستوى من الخيانة.

1825
01:20:44,990 --> 01:20:45,430
خيانة؟

1826
01:20:45,490 --> 01:20:46,130
لا يا ميراندا.

1827
01:20:46,410 --> 01:20:48,730
نحن نحافظ على Runway من أجلك.

1828
01:20:49,430 --> 01:20:50,050
أوه، لا، لا، لا.

1829
01:20:50,210 --> 01:20:53,050
الآنسة إميلي ليست محافظة
لا شيء لأحد.

1830
01:20:53,910 --> 01:20:55,590
نعم إنه كذلك.

1831
01:20:55,650 --> 01:20:56,470
نعم، بالطبع هو كذلك.

1832
01:20:56,650 --> 01:20:57,650
إميلي.

1833
01:21:00,330 --> 01:21:01,330
إميلي.

1834
01:21:01,750 --> 01:21:02,310
أخبره.

1835
01:21:02,770 --> 01:21:02,950
نعم.

1836
01:21:03,690 --> 01:21:04,690
إميلي.

1837
01:21:04,950 --> 01:21:05,950
أخبره.

1838
01:21:13,840 --> 01:21:14,840
حسنًا، إنها على حق.

1839
01:21:18,390 --> 01:21:19,970
يقوم Benji بشراء Runway من أجلي.

1840
01:21:21,650 --> 01:21:23,050
حتى أتمكن من توجيهه.

1841
01:21:23,410 --> 01:21:24,570
ما الذي تتحدث عنه؟

1842
01:21:25,830 --> 01:21:26,910
أنظر، لقد كان لها تاريخ طويل.

1843
01:21:27,310 --> 01:21:28,310
مسار تاريخي.

1844
01:21:29,350 --> 01:21:30,450
لكنها استنفدت.

1845
01:21:31,290 --> 01:21:32,710
وأنا أكثر برودة.

1846
01:21:33,410 --> 01:21:34,410
وأصغر سنا.

1847
01:21:35,790 --> 01:21:38,270
أريد تحديد الاتجاهات،
ليس فقط إرضائهم.

1848
01:21:38,370 --> 01:21:39,770
لماذا تفعل هذا؟

1849
01:21:39,910 --> 01:21:40,910
إنها تعرف السبب.

1850
01:21:41,270 --> 01:21:43,090
ليس لدي أي فكرة.

1851
01:21:43,310 --> 01:21:45,390
لقد دفعتني للخارج، أليس كذلك؟

1852
01:21:45,530 --> 01:21:46,970
لم أفعل أيًا من ذلك.

1853
01:21:47,050 --> 01:21:48,710
لقد جعلت ديور يستأجرني.

1854
01:21:49,370 --> 01:21:50,490
للتخلص مني.

1855
01:21:51,010 --> 01:21:51,290
لأن؟

1856
01:21:51,410 --> 01:21:52,790
لماذا فعلت ذلك؟

1857
01:21:55,150 --> 01:21:59,710
لنفس السبب الذي لم أفعله أبدًا
يجب أن تكوني مسؤولة عن "رانواي" يا "إيميلي".

1858
01:21:59,870 --> 01:22:02,730
لأنك جميلة
وأنت ذكي.

1859
01:22:03,070 --> 01:22:04,070
لكن لا.

1860
01:22:05,650 --> 01:22:07,710
ليس لديك ما يلزم.

1861
01:22:09,190 --> 01:22:10,190
أنا آسف.

1862
01:22:11,050 --> 01:22:12,170
لكنك لست صاحب رؤية.

1863
01:22:17,680 --> 01:22:18,880
أنت لا تعرف.

1864
01:22:21,720 --> 01:22:23,700
أنت لا تعرف شيئا عني.

1865
01:22:23,800 --> 01:22:24,839
لن تتمكن من الإمساك به أبدًا.

1866
01:22:24,840 --> 01:22:26,159
أوه، أعتقد ذلك.

1867
01:22:26,160 --> 01:22:28,980
وأعتقد أيضاً أنه في أعماقي...

1868
01:22:42,260 --> 01:22:43,780
حسنًا، محامو بنجي.

1869
01:22:44,460 --> 01:22:45,840
سوف يتواصلون معك.

1870
01:22:46,960 --> 01:22:48,040
مع كل التفاصيل.

1871
01:22:53,270 --> 01:22:54,830
ليس لدي أي فكرة.

1872
01:22:55,030 --> 01:22:56,850
آسف جدا.

1873
01:22:57,710 --> 01:22:59,510
لقد شعرت وكأنني يجب أن أفعل شيئًا ما.

1874
01:23:01,270 --> 01:23:03,370
آمل أن لا يكون ذلك
ما الذي ستحضره لتناول العشاء.

1875
01:23:30,950 --> 01:23:32,010
مرحبا، كيف حالك؟

1876
01:23:32,050 --> 01:23:32,510
كيف حالك؟

1877
01:23:32,910 --> 01:23:33,530
يا إلهي، آندي.

1878
01:23:33,690 --> 01:23:34,690
هذه الصفحات التي أرسلتها؟

1879
01:23:34,830 --> 01:23:35,990
مديري بالجنون.

1880
01:23:36,090 --> 01:23:37,170
إنهم مثاليون.

1881
01:23:37,430 --> 01:23:37,610
أوه.

1882
01:23:38,210 --> 01:23:40,070
اه، حول ذلك.

1883
01:23:40,370 --> 01:23:41,930
هناك الكثير من الإمكانات هنا.

1884
01:23:42,330 --> 01:23:44,370
سأرسل لك عرضا وعقدا.

1885
01:23:44,690 --> 01:23:46,350
آندي، ليس لديه ابن 50.

1886
01:23:47,150 --> 01:23:48,150
انها ليست 100.

1887
01:23:48,830 --> 01:23:49,830
الابن 350.

1888
01:23:50,890 --> 01:23:52,190
إنها لعنة 350.

1889
01:23:55,920 --> 01:23:56,440
لا.

1890
01:23:56,860 --> 01:23:57,180
لا؟

1891
01:23:57,440 --> 01:23:58,440
ماذا تقصد لا؟

1892
01:23:58,480 --> 01:24:00,380
ألا تريد أن تقول، مثل، مرحا؟

1893
01:24:00,780 --> 01:24:04,100
هذا الكتاب يمكن أن يضر ميراندا.

1894
01:24:04,260 --> 01:24:04,880
أنا لا...

1895
01:24:04,881 --> 01:24:07,480
وهذا أمر جيد، لأنها فظيعة.

1896
01:24:08,320 --> 01:24:10,140
الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك.

1897
01:24:11,420 --> 01:24:12,880
حسنًا، متلازمة ستوكهولم.

1898
01:24:12,980 --> 01:24:14,440
يريدون منك أن تعود متلازمتهم.

1899
01:24:14,860 --> 01:24:15,860
يو...

1900
01:24:16,060 --> 01:24:17,220
هل يمكنني معاودة الاتصال بك لاحقًا؟

1901
01:24:17,740 --> 01:24:19,060
حسنًا، شكرًا لإخباري بذلك.

1902
01:24:24,580 --> 01:24:25,300
القمر

1903
01:24:25,460 --> 01:24:26,720
لقد ذهبنا بالفعل إلى القمر.

1904
01:24:27,840 --> 01:24:29,740
الآن يريد جميع الأطفال الذهاب إلى المريخ.

1905
01:24:30,260 --> 01:24:30,980
ما المريخ؟

1906
01:24:31,180 --> 01:24:34,260
دعنا نذهب إلى ذلك النجم الكبير
البرتقالي الذي نسميه الشمس.

1907
01:24:35,000 --> 01:24:35,720
غير مستكشفة تماما.

1908
01:24:35,780 --> 01:24:37,336
لقد كنا ننظر إليها منذ قرون.

1909
01:24:37,360 --> 01:24:38,280
سأقوم ببناء صاروخ صغير.

1910
01:24:38,380 --> 01:24:39,436
سأطلق عليه اسم إيكاروس.

1911
01:24:39,460 --> 01:24:41,180
طار إيكاروس قريبًا جدًا من الشمس.

1912
01:24:41,200 --> 01:24:41,680
لقد طار قريباً جداً من الشمس.

1913
01:24:41,681 --> 01:24:42,880
لقد صنع مضادًا للفريد.

1914
01:24:43,500 --> 01:24:43,860
هذا...

1915
01:24:43,860 --> 01:24:44,860
أنت في عداد المفقودين هذه النقطة.

1916
01:24:44,940 --> 01:24:45,940
إنها مثل الجزيرة.

1917
01:24:46,100 --> 01:24:46,580
لا، ليس كذلك.

1918
01:24:46,600 --> 01:24:47,600
ستوكهولم.

1919
01:24:47,820 --> 01:24:47,940
همم؟

1920
01:24:48,640 --> 01:24:50,020
أنت تبدو مثل قطة عصبية.

1921
01:24:50,780 --> 01:24:51,780
أ...

1922
01:24:52,840 --> 01:24:53,400
امتثلت؟

1923
01:24:53,680 --> 01:24:53,900
لا.

1924
01:24:54,580 --> 01:24:55,180
انتظر ثانية.

1925
01:24:55,360 --> 01:24:56,399
يكون...؟

1926
01:24:56,400 --> 01:24:56,880
لا أعرف.

1927
01:24:57,200 --> 01:24:57,520
ولم لا؟

1928
01:24:58,000 --> 01:24:59,000
آسف جدا.

1929
01:24:59,180 --> 01:25:00,180
اعذرني.

1930
01:25:10,770 --> 01:25:12,490
أنا مستعد لإصدار إعلان.

1931
01:25:12,990 --> 01:25:13,990
عندما تكون جاهزا.

1932
01:25:14,390 --> 01:25:15,390
أوه، نحن لم نغلق بعد.

1933
01:25:15,710 --> 01:25:17,330
لا يزال يتم الانتهاء من بعض التفاصيل.

1934
01:25:18,130 --> 01:25:18,350
أوه.

1935
01:25:18,930 --> 01:25:19,930
أرى.

1936
01:25:25,600 --> 01:25:28,420
كم هو كريم ما تفعله من أجل إيميلي.

1937
01:25:32,540 --> 01:25:34,380
أعلم أن لديها العديد من الخطط.

1938
01:25:35,440 --> 01:25:40,020
لكني آمل أن يتم السماح بذلك
لا تزال بعض تقاليد المدرج قائمة.

1939
01:25:42,400 --> 01:25:43,400
من يدري.

1940
01:25:44,180 --> 01:25:47,600
أنظر، العالم يتغير بسرعة كبيرة
أنه في بعض الأحيان لا أستطيع حتى أن أفهم ذلك.

1941
01:25:48,240 --> 01:25:49,240
كل شيء هو التقليد.

1942
01:25:50,100 --> 01:25:53,168
أعتقد أنه سيأتي يوم،
ربما قريبا جدا، حيث،

1943
01:25:53,368 --> 01:25:58,139
كما تعلمون، المدرج لن يحتاج
عارضات الأزياء أو الأماكن أو حتى المصممين.

1944
01:25:58,140 --> 01:25:59,759
فقط، كما تعلمون...

1945
01:25:59,760 --> 01:26:00,760
نعم.

1946
01:26:02,040 --> 01:26:06,440
بالتأكيد ستبقى بعض الأشياء على حالها.

1947
01:26:06,540 --> 01:26:07,680
الالتزام بالجمال.

1948
01:26:09,140 --> 01:26:10,140
فني.

1949
01:26:11,280 --> 01:26:13,900
أفضل الإنجازات البشرية.

1950
01:26:15,260 --> 01:26:15,560
ربما.

1951
01:26:16,160 --> 01:26:17,160
ربما.

1952
01:26:18,260 --> 01:26:22,020
لكن انظر حولك.

1953
01:26:24,140 --> 01:26:29,720
نحن في مدينة قديمة كانت ذات يوم جزءًا من إحدى المدن
أعظم الإمبراطوريات التي عرفها العالم على الإطلاق.

1954
01:26:30,280 --> 01:26:32,740
والآن لم يبق منه سوى آثار صغيرة.

1955
01:26:34,500 --> 01:26:36,260
العالم يدور حول التغيير.

1956
01:26:36,360 --> 01:26:38,040
وهذا ما لا يفهمه البشر.

1957
01:26:38,560 --> 01:26:44,260
المستقبل يأتي إلينا فقط
أعلاه مثل حمم بومبي.

1958
01:26:46,600 --> 01:26:49,020
مهمتنا هي السماح
خذ ما تريد أن تأخذه.

1959
01:26:50,100 --> 01:26:52,520
يوما ما سوف يأتي
وسوف يخنقنا جميعا.

1960
01:26:55,380 --> 01:26:57,340
لذلك ربما هذا ما يجب أن يكون عليه الأمر.

1961
01:27:10,450 --> 01:27:11,530
اعذرني.

1962
01:28:11,028 --> 01:28:12,028
نعم، أنا آسف.

1963
01:28:12,060 --> 01:28:15,100
يجب أن تعلم أن تلك الرحلات
من كوبنهاغن يتأخرون دائمًا.

1964
01:28:16,440 --> 01:28:17,640
مهلا، مهلا، مهلا، ما الأمر؟

1965
01:28:27,310 --> 01:28:28,870
عندما يحين الوقت.

1966
01:28:32,390 --> 01:28:33,390
أوه.

1967
01:28:34,850 --> 01:28:35,850
سوف تعرف ذلك.

1968
01:28:36,770 --> 01:28:42,240
ماذا لو غادرت؟

1969
01:28:43,120 --> 01:28:44,120
ماذا يحدث؟

1970
01:28:46,340 --> 01:28:47,640
ماذا سيكون لدي؟

1971
01:28:48,780 --> 01:28:50,040
ماذا لديك؟

1972
01:28:51,680 --> 01:28:53,060
لدينا التوأم.

1973
01:28:54,780 --> 01:28:57,820
لدينا كلب ذو سلوك سيء للغاية،
يجب أن أخبرك عنه.

1974
01:29:02,500 --> 01:29:03,500
لديك لي.

1975
01:29:04,880 --> 01:29:05,880
نعم.

1976
01:29:09,730 --> 01:29:10,730
نعم.

1977
01:29:11,510 --> 01:29:12,510
نعم.

1978
01:29:12,950 --> 01:29:13,950
بالطبع نعم.

1979
01:29:14,910 --> 01:29:15,910
بالطبع.

1980
01:29:24,650 --> 01:29:26,129
ما عندي...

1981
01:29:26,130 --> 01:29:28,910
لا يمكنك أن تقرر أي شيء
بناءً على ما تشعر به الآن.

1982
01:29:29,530 --> 01:29:31,049
فقط تخيل غدا.

1983
01:29:32,090 --> 01:29:33,090
استيقظ.

1984
01:29:33,470 --> 01:29:34,470
أنت تشرب إسبرسو.

1985
01:29:34,770 --> 01:29:37,750
أنت تنظر من النافذة
جميع طبقات المشهد.

1986
01:29:38,430 --> 01:29:43,270
لذلك تعتقد، ما هو؟
التالي ماذا تريد أن تفعل؟

1987
01:29:49,770 --> 01:29:51,050
اطرق، اطرق، اطرق.

1988
01:29:51,390 --> 01:29:52,390
اطرق، اطرق، اطرق.

1989
01:29:53,090 --> 01:29:54,090
شكرًا لك.

1990
01:30:01,070 --> 01:30:02,130
أنا آسف.

1991
01:30:03,430 --> 01:30:04,590
أنا آسف.

1992
01:30:05,570 --> 01:30:06,570
تعال.

1993
01:30:06,950 --> 01:30:07,830
اجمع نفسك معًا.

1994
01:30:07,970 --> 01:30:08,970
لدينا عمل للقيام به.

1995
01:30:09,190 --> 01:30:11,150
و"نحن" أعني أنت.

1996
01:30:11,390 --> 01:30:12,650
لدي مسيرات لحضورها.

1997
01:30:12,770 --> 01:30:14,230
لديك مكالمات للقيام بها.

1998
01:30:14,510 --> 01:30:16,530
لدي قائمة طويلة من
الناس لتصنيفك.

1999
01:30:20,210 --> 01:30:21,210
يمشي.

2000
01:30:21,890 --> 01:30:22,890
يمشي.

2001
01:30:23,590 --> 01:30:24,590
يمشي.

2002
01:30:24,930 --> 01:30:25,930
يمشي.

2003
01:30:28,070 --> 01:30:28,170
يمشي.

2004
01:30:28,350 --> 01:30:29,790
لا أريد أن أخبرك ماذا تفعل.

2005
01:30:30,170 --> 01:30:31,170
يرجى إيقاظها.

2006
01:30:31,410 --> 01:30:32,330
يمكنك إيقاظها.

2007
01:30:32,370 --> 01:30:33,550
هذا يستحق كل هذا العناء.

2008
01:30:33,650 --> 01:30:34,370
لن تشكرني.

2009
01:30:34,450 --> 01:30:35,270
سأضطر إلى تقليمك.

2010
01:30:35,410 --> 01:30:36,030
أيقظها.

2011
01:30:36,270 --> 01:30:37,270
يمشي.

2012
01:30:38,810 --> 01:30:39,150
يمشي.

2013
01:30:39,150 --> 01:30:40,150
يمشي.

2014
01:30:43,790 --> 01:30:44,970
إنه أمر جيد.

2015
01:30:45,110 --> 01:30:46,110
الساعة تدق.

2016
01:30:47,950 --> 01:30:50,010
رئيسي في العمل هو أكثر شرا من والدتك.

2017
01:31:09,810 --> 01:31:12,090
أنا حقا بحاجة للتحدث مع
لهم في أقرب وقت ممكن.

2018
01:31:12,230 --> 01:31:13,170
لقد كنت أحاول طوال اليوم.

2019
01:31:13,230 --> 01:31:14,286
هل يمكنك إيقاظهم من فضلك؟

2020
01:31:14,310 --> 01:31:15,509
لقد تناولت الكثير من الكافيين.

2021
01:31:15,510 --> 01:31:16,510
نعم.

2022
01:31:23,850 --> 01:31:25,250
هل وصل أندريا بعد؟

2023
01:31:25,790 --> 01:31:26,790
هل يمكنك من فضلك المحاولة مرة أخرى؟

2024
01:31:26,950 --> 01:31:28,070
لا، ليس افتراضيا.

2025
01:31:28,230 --> 01:31:28,730
لا، مثل الآن.

2026
01:31:28,890 --> 01:31:29,050
الآن.

2027
01:31:29,130 --> 01:31:30,130
ألا تريد الفوز؟

2028
01:31:50,550 --> 01:31:51,590
أنا آسف.

2029
01:31:56,470 --> 01:31:57,510
حان الوقت.

2030
01:31:57,930 --> 01:31:59,170
هل سمعت من أندريا؟

2031
01:31:59,530 --> 01:32:00,530
لا، ليس بعد.

2032
01:32:00,930 --> 01:32:02,049
إذن أين أذهب؟

2033
01:32:02,050 --> 01:32:03,050
هنا.

2034
01:32:08,930 --> 01:32:16,810
لقد فوجئت بسماع صوتك.

2035
01:32:17,690 --> 01:32:18,690
أوه حقًا؟

2036
01:32:18,950 --> 01:32:19,950
لأن؟

2037
01:32:20,850 --> 01:32:22,250
لأنك لا تحبني.

2038
01:32:22,810 --> 01:32:25,370
يا لها من فكرة سخيفة.

2039
01:32:26,430 --> 01:32:28,950
أنت واحد من المفضلة.

2040
01:32:29,610 --> 01:32:33,329
ونحن ممتنون للغاية
أنك تفعل هذا من أجلنا.

2041
01:32:33,330 --> 01:32:34,610
حسنا، بالطبع أفعل.

2042
01:32:34,750 --> 01:32:38,000
قال نايجل أنه لن يحصل عليه مرة أخرى
غطاء آخر إذا لم يفعل ذلك.

2043
01:32:39,410 --> 01:32:40,750
أعتقد ذلك، نعم.

2044
01:32:41,390 --> 01:32:42,710
لا يبدو مثله.

2045
01:32:44,970 --> 01:32:46,390
لا، أنت على حق.

2046
01:32:47,690 --> 01:32:49,630
يبدو وكأنه شخص آخر أعرفه.

2047
01:32:51,450 --> 01:32:52,950
يمكنك ارتداء ملابسك الآن.

2048
01:32:53,950 --> 01:32:54,950
من الأفضل أن أذهب.

2049
01:32:55,650 --> 01:32:56,650
حظ سعيد.

2050
01:32:57,310 --> 01:32:58,310
وداعا وداعا.

2051
01:32:59,990 --> 01:33:00,990
من سمح لها بالدخول؟

2052
01:33:01,450 --> 01:33:04,350
أنا أفهم، ولكن إذا كنت تستطيع...

2053
01:33:06,550 --> 01:33:07,230
انها...

2054
01:33:07,230 --> 01:33:07,730
هذا عظيم.

2055
01:33:07,930 --> 01:33:08,350
شكرًا لك.

2056
01:33:08,790 --> 01:33:09,210
نعم، شكرا.

2057
01:33:09,250 --> 01:33:09,410
شكرًا لك.

2058
01:33:09,411 --> 01:33:10,486
سأبحث عنهم الآن.

2059
01:33:10,510 --> 01:33:11,510
شكراً جزيلاً.

2060
01:33:29,030 --> 01:33:31,829
لا بأس، لقد استغرق الأمر مني طوال اليوم وفاتورتي
الهاتف الخليوي سيكون كابوسا.

2061
01:33:31,830 --> 01:33:35,010
لكنني فعلت ذلك.

2062
01:33:36,670 --> 01:33:37,670
نجحت خطتك.

2063
01:33:39,110 --> 01:33:40,110
هل أنت متأكد؟

2064
01:33:42,490 --> 01:33:45,090
نعم، ولكن علينا أن نذهب الآن إذا ذهبنا.

2065
01:33:45,370 --> 01:33:46,370
الآن؟

2066
01:33:46,750 --> 01:33:47,750
إذن من نحن؟

2067
01:33:47,790 --> 01:33:48,370
هل سنفعل هذا؟

2068
01:33:48,750 --> 01:33:51,410
هناك مشكلة صغيرة، لدي
لا بد لي من استضافة هذه الليلة، هل تعلم؟

2069
01:33:51,970 --> 01:33:53,590
لا بد لي من إلقاء الكلمة الافتتاحية.

2070
01:33:54,030 --> 01:33:55,590
لا، هناك شخص آخر يمكنه القيام بذلك.

2071
01:33:55,590 --> 01:34:00,870
هل هناك أي شخص آخر يمكنه التحدث نيابة عن Runway؟
وتمثيلها مثلك إذا سمحت بذلك.

2072
01:34:01,830 --> 01:34:02,830
من؟

2073
01:34:08,000 --> 01:34:10,080
أوه، إنه لا يريد ذلك.

2074
01:34:11,160 --> 01:34:12,320
لن أفعل ذلك أبدًا.

2075
01:34:15,860 --> 01:34:19,898
سأعرف إذا أراد...

2076
01:34:32,394 --> 01:34:33,630
افعل أشياء من هذا القبيل.

2077
01:34:50,900 --> 01:34:52,400
هل أخذتك كأمر مسلم به؟

2078
01:34:53,200 --> 01:34:54,200
الذي - التي؟

2079
01:34:55,630 --> 01:35:02,950
في عالم حيث الجميع يصرخ ويشكو
وهم يتذمرون ويفسدون ويحاولون التستر على الأمر.

2080
01:35:04,950 --> 01:35:06,170
أوه، ها أنت ذا.

2081
01:35:07,610 --> 01:35:07,850
لا.

2082
01:35:08,610 --> 01:35:11,570
لقد كنت دائما هناك.

2083
01:35:13,950 --> 01:35:14,950
نعم.

2084
01:35:15,650 --> 01:35:16,650
ماذا؟

2085
01:35:17,030 --> 01:35:18,730
وأنا بحاجة إليك.

2086
01:35:18,990 --> 01:35:20,290
أحتاجك لمساعدتي.

2087
01:35:20,990 --> 01:35:21,430
على ما يرام.

2088
01:35:21,950 --> 01:35:27,890
لأنني سأغادر الآن و
أريدك أن تتحدث نيابة عنا في مكاني.

2089
01:35:28,050 --> 01:35:29,770
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

2090
01:35:30,570 --> 01:35:31,450
بالطبع يمكنك.

2091
01:35:31,470 --> 01:35:31,930
لا، لا أستطيع.

2092
01:35:31,930 --> 01:35:32,930
أنت رائع.

2093
01:35:33,010 --> 01:35:33,670
أنا لست كذلك.

2094
01:35:33,990 --> 01:35:35,830
بالطبع أنت كذلك.

2095
01:35:36,570 --> 01:35:41,250
وأنت أيضاً كتبت اللعنة
الكلام، حتى أعلم أنك تعرف.

2096
01:35:42,510 --> 01:35:43,710
من فضلك، نايجل.

2097
01:35:44,250 --> 01:35:45,250
على ما يرام.

2098
01:38:25,200 --> 01:38:33,200
الليلة، أنا هنا للحديث عن
علاقة حب بين رانواي وإيطاليا.

2099
01:38:34,880 --> 01:38:41,914
وحول البحث المستمر عن المدرج
من التميز، الذي لا مثيل له،

2100
01:38:42,889 --> 01:38:48,560
في عالم نحبه كثيرًا،
عالم الموضة.

2101
01:39:03,160 --> 01:39:09,680
وأخبرني إذا كان هذا كثيرًا، لكنني كنت كذلك
أفكر في العدد الأول الذي يمكن أن تكون فيه فتاة الغلاف.

2102
01:39:12,180 --> 01:39:15,640
ذيل أسد أم مساعد ساحر؟

2103
01:39:17,500 --> 01:39:18,300
هذه...

2104
01:39:18,301 --> 01:39:19,880
يا إلهي، هل تعمل في السيرك يا بنجي؟

2105
01:39:19,980 --> 01:39:21,400
لا، أنا، أنا.

2106
01:39:21,700 --> 01:39:24,440
أوه، هذا رائع.

2107
01:39:25,340 --> 01:39:25,780
نعم.

2108
01:39:25,940 --> 01:39:27,920
أعلم ذلك، لأنني قدوة.

2109
01:39:28,180 --> 01:39:30,240
ومعظم القدوة
إنهم ليسوا بهذه البساطة مثلي.

2110
01:39:30,360 --> 01:39:31,360
هذا صحيح.

2111
01:39:33,200 --> 01:39:35,840
حسنًا، حسنًا، سأتصل بفتاة العلاقات العامة الخاصة بي.

2112
01:39:36,060 --> 01:39:37,496
سأطلب منهم إصدار بيان.

2113
01:39:37,520 --> 01:39:39,920
الخطابان اللذان يمثلان فتاة الغلاف.

2114
01:39:40,960 --> 01:39:41,960
ما الأمر يا براد؟

2115
01:39:44,040 --> 01:39:45,040
هل نستطيع أن نوازن بين أشواكنا؟

2116
01:39:46,680 --> 01:39:47,680
كم نقدا؟

2117
01:39:48,460 --> 01:39:49,460
عدالة؟

2118
01:39:50,360 --> 01:39:51,360
هل هي نقابية؟

2119
01:39:53,740 --> 01:39:54,740
على ما يرام.

2120
01:39:55,720 --> 01:39:56,720
أنا مرهق.

2121
01:39:58,400 --> 01:40:00,100
نحن فقط نفعل ذلك بالأبيض والأسود البسيط.

2122
01:40:00,160 --> 01:40:01,276
لا أريد أن أفعل بالأبيض والأسود.

2123
01:40:01,300 --> 01:40:01,540
لأن؟

2124
01:40:01,680 --> 01:40:02,899
أعتقد أنه سيكون أنيقا.

2125
01:40:02,900 --> 01:40:05,240
إذن، هذا هو الأمر.

2126
01:40:06,420 --> 01:40:08,600
لقد كنت أحاول التخلص من
إلياس كلارك لسنوات.

2127
01:40:09,360 --> 01:40:11,920
أبي لن يسمح لي
بعض الارتباط العاطفي.

2128
01:40:12,320 --> 01:40:14,920
ولكن في الوقت الراهن، عرضا
سقطت للتو من السماء.

2129
01:40:15,360 --> 01:40:16,360
لذلك قبلت ذلك.

2130
01:40:17,260 --> 01:40:17,720
لكن...

2131
01:40:17,720 --> 01:40:18,720
أنا آسف.

2132
01:40:19,360 --> 01:40:22,760
هل تقول أنك بيعت
المدرج لشخص آخر؟

2133
01:40:22,980 --> 01:40:28,520
لقد بعت كل شيء إلياس كلارك، بما في ذلك
المدرج لشخص آخر.

2134
01:40:28,720 --> 01:40:29,160
لا، لم تفعل ذلك.

2135
01:40:29,560 --> 01:40:30,560
آسف يا شباب.

2136
01:40:31,920 --> 01:40:32,920
الناس.

2137
01:40:33,660 --> 01:40:34,700
لا لا.

2138
01:40:35,120 --> 01:40:37,936
لا، انتظر، انتظر، انتظر...

2139
01:40:37,937 --> 01:40:38,963
أنت مستاء.

2140
01:40:39,320 --> 01:40:40,699
أنا لا أحب ذلك عندما تكون مستاء.

2141
01:40:40,700 --> 01:40:42,340
كيف يمكن أن تدع هذا يحدث لي؟

2142
01:40:42,820 --> 01:40:44,060
من فعل هذا بي؟

2143
01:40:44,480 --> 01:40:45,480
من؟

2144
01:41:06,426 --> 01:41:12,357
لدي ثقة كاملة فيك كمحرر
من Runway وكمدير عالمي للمحتوى.

2145
01:41:12,557 --> 01:41:14,117
سيكون لديك كل الموارد التي تحتاجها.

2146
01:41:14,960 --> 01:41:16,700
أظهر للعالم ما يمكنك فعله.

2147
01:41:17,920 --> 01:41:18,920
سوف نفعل ذلك.

2148
01:41:33,614 --> 01:41:35,614
هل تعتقد أنها يمكن أن تبقى بعيدا عن ذلك؟

2149
01:41:35,920 --> 01:41:36,920
لقد سمعتها.

2150
01:41:37,140 --> 01:41:38,140
ارفعوا أيديكم.

2151
01:41:38,460 --> 01:41:39,460
في الوقت الراهن.

2152
01:41:44,830 --> 01:41:46,490
كما تعلمون، لا ينبغي لي أن أشكرك.

2153
01:41:47,530 --> 01:41:48,730
لقد أيقظتني حقًا.

2154
01:41:49,750 --> 01:41:50,750
بطريقة ما.

2155
01:41:53,170 --> 01:41:54,890
يجب أن تكتب هذا الكتاب.

2156
01:41:56,410 --> 01:41:56,970
350 الف.

2157
01:41:57,110 --> 01:41:59,010
انها ليست أقل من ذلك.

2158
01:42:00,270 --> 01:42:01,430
كيف عرفت؟

2159
01:42:02,350 --> 01:42:03,350
أوه، آندي.

2160
01:42:04,060 --> 01:42:06,490
يركض الناس ليخبروك بهذا النوع من الأخبار.

2161
01:42:07,110 --> 01:42:08,110
يركضون.

2162
01:42:09,870 --> 01:42:13,850
يجب عليك كتابتها ويجب عليك ذلك
قم بتضمين جميع الأجزاء المثيرة.

2163
01:42:14,490 --> 01:42:17,470
كم أنا غير صبور،

2164
01:42:18,939 --> 01:42:26,850
تطالب وحتمية وكم
لقد فقدت حياة أطفالي.

2165
01:42:32,090 --> 01:42:34,179
فقط ضع كل شيء هناك.

2166
01:42:34,180 --> 01:42:36,100
لأن الناس يجب أن يعرفوا.

2167
01:42:38,020 --> 01:42:39,840
يجب أن يعرفوا أن هناك تكلفة.

2168
01:42:48,240 --> 01:42:49,600
أنا حقا أفعل ذلك، أليس كذلك؟

2169
01:42:50,540 --> 01:42:51,540
نعم.

2170
01:42:51,840 --> 01:42:52,840
أنا فقط أحب ذلك.

2171
01:42:54,180 --> 01:42:58,840
وإذا كتبت هذا الكتاب بدقة، يمكنك ذلك
اشتري لي بضع سنوات أخرى في القمة.

2172
01:42:59,940 --> 01:43:01,800
أنا لن أفعل ذلك لك، ميراندا.

2173
01:43:02,520 --> 01:43:03,520
ليس بعد الآن.

2174
01:43:04,980 --> 01:43:05,980
ولم لا؟

2175
01:43:06,840 --> 01:43:08,220
أوه، لماذا نحن فريق الآن؟

2176
01:43:10,920 --> 01:43:12,980
حسنًا، تفضل وأخبر نفسك بذلك.

2177
01:43:13,100 --> 01:43:15,220
أردت أن تنقذني.

2178
01:43:15,960 --> 01:43:16,960
هذه قصة جميلة.

2179
01:43:18,600 --> 01:43:23,020
وأنت راوي قصص جيد، لكن لا،
ما أردت إنقاذه هو نفسك.

2180
01:43:24,400 --> 01:43:29,480
والساعة الأخيرة هي الأخيرة فقط
قطعة من الخشب تطفو بجانب سفينة تايتانيك.

2181
01:43:30,620 --> 01:43:33,220
وفي الوقت الراهن، نعم، هناك
مساحة لكليهما.

2182
01:43:35,800 --> 01:43:36,800
ربما أنت على حق.

2183
01:43:38,040 --> 01:43:39,640
ربما لم يكن علي أن أحافظ على حياتي.

2184
01:43:43,420 --> 01:43:44,980
لا يزال بإمكاننا القيام بعمل جيد معًا.

2185
01:43:46,400 --> 01:43:47,580
حسنًا، ليس لدينا خيار.

2186
01:43:58,080 --> 01:43:58,560
بينوكيو.

2187
01:43:58,840 --> 01:43:59,840
اه اه.

2188
01:44:00,340 --> 01:44:00,940
يا إلهي.

2189
01:44:01,020 --> 01:44:02,020
دكتور بينوكيو.

2190
01:44:04,040 --> 01:44:05,040
بينوكيو الكبير.

2191
01:44:06,360 --> 01:44:10,520
شكرا لك، هذا حلو جدا، ولكن
كما تعلمون، فهي لا تحتاج إلى أي من هذا.

2192
01:44:10,600 --> 01:44:13,660
لا أحد يحتاج إلى أي شيء، ولكن
من منا لا يحب الهدية المجانية؟

2193
01:44:14,980 --> 01:44:16,220
إنه فالنتينو!

2194
01:44:19,380 --> 01:44:20,920
هل تحبه؟

2195
01:44:22,800 --> 01:44:23,920
كنت تحبني.

2196
01:44:24,060 --> 01:44:25,060
أحبك.

2197
01:44:27,000 --> 01:44:28,000
شكرًا لك.

2198
01:44:28,220 --> 01:44:29,220
بالطبع.

2199
01:44:31,560 --> 01:44:33,340
إذن، هل اتصلت به بعد؟

2200
01:44:33,880 --> 01:44:34,880
لا.

2201
01:44:37,000 --> 01:44:39,200
أنا قلقة بشأن قول شيء خاطئ.

2202
01:44:39,660 --> 01:44:39,960
ربما.

2203
01:44:40,280 --> 01:44:41,280
اذهب لرؤيته.

2204
01:44:41,880 --> 01:44:42,900
قل شيئًا خاطئًا.

2205
01:44:43,980 --> 01:44:45,180
هذا جزء منه.

2206
01:44:50,600 --> 01:44:51,600
ل.

2207
01:44:53,500 --> 01:44:56,120
أنا سعيد لرؤيتك.

2208
01:44:57,580 --> 01:44:58,140
أوه، أنا آسف.

2209
01:44:58,400 --> 01:44:59,400
أنا سعيد لرؤيتك.

2210
01:45:00,100 --> 01:45:01,100
باللغة الإيطالية؟

2211
01:45:01,300 --> 01:45:01,600
نعم.

2212
01:45:01,900 --> 01:45:02,920
كان ذلك إيطاليًا.

2213
01:45:03,820 --> 01:45:07,700
حسنًا، سونو، أنا أيضًا
سعيد برؤيتك باللغة الإيطالية.

2214
01:45:08,880 --> 01:45:16,849
اسمع، لم يكن لدينا تحية مثالية،
وبالتأكيد لم يكن لدينا وداع مثالي،

2215
01:45:17,477 --> 01:45:21,380
ولكن ربما هذا لا يعني
لا شيء، إلا أننا لسنا كاملين.

2216
01:45:23,140 --> 01:45:26,800
وربما ينبغي لنا فقط
نكون ناقصين معًا.

2217
01:45:28,220 --> 01:45:29,220
أنا أحب ذلك.

2218
01:45:30,440 --> 01:45:31,440
مرحبا مرة أخرى.

2219
01:45:31,540 --> 01:45:32,540
مرحبا مرة أخرى.

2220
01:45:32,920 --> 01:45:34,040
ها أنت ذا.

2221
01:45:51,400 --> 01:45:52,400
مرحبًا.

2222
01:45:52,880 --> 01:45:53,260
ما الشعر العظيم.

2223
01:45:53,680 --> 01:45:54,680
شكرًا لك.

2224
01:46:00,040 --> 01:46:01,380
حسنًا ، لقد سقيتها.

2225
01:46:02,680 --> 01:46:03,800
بل كارثة.

2226
01:46:04,460 --> 01:46:05,460
على ما يرام.

2227
01:46:05,880 --> 01:46:06,880
أوه حقًا؟

2228
01:46:07,579 --> 01:46:08,740
الجميع يسقيها.

2229
01:46:09,280 --> 01:46:12,823
من الواضح أنني سعيد جدًا لسماع ذلك،
بالرغم من أنني متفاجئ قليلاً من ذلك..

2230
01:46:13,023 --> 01:46:15,519
التنازل عن قيمك التي تروج لها كثيرًا بالنسبة لي.

2231
01:46:15,520 --> 01:46:17,500
نعم، حسنًا، كما تعلم، في بعض الأحيان عليك القيام بذلك.

2232
01:46:20,560 --> 01:46:21,680
يعتقد تشارلي أنني أقوم بالتدريس.

2233
01:46:22,599 --> 01:46:23,599
أعني، بصراحة، لا بأس.

2234
01:46:23,859 --> 01:46:24,240
باهِر.

2235
01:46:24,480 --> 01:46:25,480
على ما يرام.

2236
01:46:25,599 --> 01:46:29,000
هؤلاء الأشخاص الآخرون كانوا
سيئة للغاية مع لغتي الفرنسية.

2237
01:46:29,220 --> 01:46:30,380
لقد تعبت قليلا.

2238
01:46:31,720 --> 01:46:33,060
هل تعلم أنني اتصلت بك؟

2239
01:46:34,900 --> 01:46:35,900
نعم أنا أعلم.

2240
01:46:35,940 --> 01:46:37,180
ولهذا السبب كتبته هناك.

2241
01:46:37,320 --> 01:46:40,519
لا، أعني، بعد أن غادرت
المدرج في المرة الأولى، أنا...

2242
01:46:40,520 --> 01:46:40,960
هل اتصلت بك؟

2243
01:46:41,080 --> 01:46:41,540
هل اتصلت بي؟

2244
01:46:41,640 --> 01:46:42,640
لقد اتصلت بك.

2245
01:46:43,420 --> 01:46:43,820
أنت...

2246
01:46:43,820 --> 01:46:44,520
أوه نعم، أتذكر ذلك.

2247
01:46:44,620 --> 01:46:46,100
لقد تلقيت حزمة منك.

2248
01:46:46,720 --> 01:46:47,400
اللعنة.

2249
01:46:47,401 --> 01:46:50,400
لا، لقد أراد منا أن نذهب...

2250
01:46:53,120 --> 01:46:54,400
اعتقدت أننا يمكن أن نكون زملاء.

2251
01:46:55,160 --> 01:46:55,500
لا.

2252
01:46:55,600 --> 01:46:56,760
لا، لا تجعل هذا الوجه.

2253
01:46:56,900 --> 01:46:57,900
إنها ليست صفقة كبيرة.

2254
01:46:58,040 --> 01:46:59,179
إنها ليست صفقة كبيرة.

2255
01:46:59,180 --> 01:47:01,260
لقد فات الأوان، أليس كذلك؟

2256
01:47:03,200 --> 01:47:03,640
لأن؟

2257
01:47:03,860 --> 01:47:06,260
لأنني شخص غير مرغوب فيه، لهذا السبب.

2258
01:47:07,880 --> 01:47:08,880
هذا أنا.

2259
01:47:09,600 --> 01:47:15,320
لذلك، لا أستطيع إلا أن أقول أنك سوف تحصل على الخاص بك
الفرصة لتكون ما تريد أن تكون.

2260
01:47:15,460 --> 01:47:16,599
لا أعرف عن ذلك.

2261
01:47:16,600 --> 01:47:18,180
كما تعلمون، انفصل بينجي معي.

2262
01:47:19,540 --> 01:47:23,580
سيكون من الصعب جدًا العودة إليه
العثور على هذا النوع من الراعي.

2263
01:47:24,020 --> 01:47:29,260
لا تحتاجينه، ولا حتى دار أزياء،
لا إلى الراعي، وليس إلى أي شيء.

2264
01:47:29,460 --> 01:47:30,480
لا تحتاج...

2265
01:47:31,780 --> 01:47:32,440
أنت...

2266
01:47:32,441 --> 01:47:33,720
أنت مبدع.

2267
01:47:41,910 --> 01:47:44,770
حسناً، هذه مجاملة جميلة.

2268
01:47:48,390 --> 01:47:49,050
لذا...

2269
01:47:49,050 --> 01:47:50,050
حسنًا؟

2270
01:47:52,520 --> 01:47:52,940
زملاء؟

2271
01:47:52,941 --> 01:47:55,700
لا أريد أن أمسك يدك،
ولكن نعم أيها الزملاء.

2272
01:48:00,020 --> 01:48:02,040
ما هو الخطأ في حاجبي؟

2273
01:48:02,520 --> 01:48:03,759
أنظر، إنه ليس...

2274
01:48:03,760 --> 01:48:04,980
انها ليست قاتلة.

2275
01:48:06,300 --> 01:48:09,760
سوف آخذك إلى مكان ما،
وسيكون تحولا.

2276
01:48:10,060 --> 01:48:10,380
جيد جدًا.

2277
01:48:10,940 --> 01:48:11,700
شكراً جزيلاً.

2278
01:48:11,760 --> 01:48:12,220
يتمتع.

2279
01:48:12,740 --> 01:48:14,040
لا، هم كذلك.

2280
01:48:14,120 --> 01:48:14,780
لقد طلبت منهم.

2281
01:48:14,940 --> 01:48:15,800
لا تخجلني من الكربوهيدرات.

2282
01:48:15,880 --> 01:48:16,880
فقط سعيد قليلا.

2283
01:48:17,640 --> 01:48:19,840
ألا تعلم أن الكربوهيدرات
المشتركة لم يكن لديك السعرات الحرارية؟

2284
01:48:20,660 --> 01:48:22,400
هل تعلم؟

2285
01:48:23,140 --> 01:48:24,140
أعتقد ذلك.

2286
01:49:04,220 --> 01:49:06,000
جين، عليك أن تتوقف.

2287
01:49:06,140 --> 01:49:07,420
أنت الآن محرر مبتدئ.

2288
01:49:07,440 --> 01:49:08,440
لكننا نتفق.

2289
01:49:08,560 --> 01:49:10,576
لقد طلبت نفس الشيء مثلك، مثل هذا
أنني أريد أن أكون مثلك تمامًا.

2290
01:49:10,600 --> 01:49:11,600
شكرًا لك.

2291
01:49:12,460 --> 01:49:12,960
هل هذا نخب؟

2292
01:49:13,260 --> 01:49:13,620
قلنسوة ضيقة؟

2293
01:49:14,060 --> 01:49:15,180
نعم، وجدته في متجر التوفير.

2294
01:49:15,360 --> 01:49:16,440
القائمة بها خطأ إملائي.

2295
01:49:16,800 --> 01:49:17,800
سرقة!

2296
01:49:18,300 --> 01:49:20,019
أوه، مهلا، هل حصلت على...؟

2297
01:49:20,020 --> 01:49:21,540
نعم، لدينا الآن أكثر من ميزانيتنا.

2298
01:49:22,220 --> 01:49:23,240
هذا جميل.

2299
01:49:23,620 --> 01:49:25,479
أنت وأنا معًا على المدى الطويل.

2300
01:49:25,480 --> 01:49:27,460
كما قلت، القدر مضحك هكذا.

2301
01:49:27,640 --> 01:49:28,640
نعم هذا صحيح.

2302
01:49:29,580 --> 01:49:33,900
القدر، واثنين من القرائن
كلمات في الوقت المناسب أعطيت للأرنب اليشم، نعم.

2303
01:49:37,570 --> 01:49:39,550
مع توصية متحمسة
مني طبعا.

2304
01:49:42,510 --> 01:49:46,790
طوال هذا الوقت كنت تعتقد ذلك
لقد سقطت هذه الوظيفة عليك من السماء.

2305
01:49:51,460 --> 01:49:52,500
كم هو حلو.

2306
01:49:55,400 --> 01:49:56,480
تخيل الآن.

2307
01:50:05,100 --> 01:50:08,580
هنا المجلد الأخير
للمساعد رقم واحد.

2308
01:50:08,740 --> 01:50:09,280
هذا أنا.

2309
01:50:09,520 --> 01:50:10,520
شكرًا لك.

2310
01:50:11,380 --> 01:50:12,980
تهانينا على ترقيتك يا ماري.

2311
01:50:13,040 --> 01:50:14,040
شكرًا لك.

2312
01:50:14,840 --> 01:50:16,120
لقد كان يستحق ذلك حقًا، أليس كذلك؟

2313
01:50:16,420 --> 01:50:17,420
بالتأكيد.

2314
01:50:19,520 --> 01:50:20,520
تهانينا.

2315
01:50:20,680 --> 01:50:21,680
شكرًا لك.

2316
01:50:22,460 --> 01:50:23,760
مكتب ميراندا بريستلي.

2317
01:50:31,920 --> 01:50:33,660
مسودة للقصة المميزة للشهر المقبل.

2318
01:50:34,000 --> 01:50:34,380
نسخة مطبوعة.

2319
01:50:34,540 --> 01:50:35,240
شكرًا لك.

2320
01:50:35,380 --> 01:50:36,380
مرحباً بك.

2321
01:50:45,560 --> 01:50:46,780
أي شيء آخر؟

2322
01:50:48,560 --> 01:50:49,820
ليس الآن.

2323
01:50:52,270 --> 01:50:53,270
يذهب.
