1
00:01:03,561 --> 00:01:06,438
Katika nasaba ya katikati ya Qing.
2
00:01:06,439 --> 00:01:08,774
Utajiri wa China ulianza kupungua.
3
00:01:08,775 --> 00:01:10,984
Kwa nje kulikuwa na
uvamizi wa magharibi.
4
00:01:10,985 --> 00:01:14,988
Ndani ya kimungu
ibada ya ukweli ilisababisha machafuko.
5
00:01:14,989 --> 00:01:18,408
Wahenga wanatubariki na
kulinda askari wetu.
6
00:01:18,409 --> 00:01:19,868
Ndugu.
7
00:01:19,869 --> 00:01:23,413
Mshinde adui na
kuchukua mtaji.
8
00:01:23,414 --> 00:01:28,335
Tutakuwa na mchele zaidi
kuliko tunavyoweza kula.
9
00:01:28,336 --> 00:01:31,213
Kuua.
10
00:01:31,214 --> 00:01:31,714
Malipo.
11
00:01:42,392 --> 00:01:45,435
Mamia ya maelfu
ya askari wa ukweli wa Mungu
12
00:01:45,436 --> 00:01:47,145
imefagiwa kupitia Beijing na
zhili ndani ya shandong.
13
00:01:47,146 --> 00:01:49,356
Hakuna kitu kingeweza kusimama
kwa njia yao.
14
00:01:49,357 --> 00:01:51,316
Miongoni mwa askari wa Mungu
15
00:01:51,317 --> 00:01:54,570
kulikuwa na kituko
16
00:01:54,571 --> 00:01:59,571
ambaye baadaye angekuwa a
bwana mkubwa wa kung fu.
17
00:02:04,872 --> 00:02:06,582
Lu chan.
18
00:02:06,583 --> 00:02:11,583
Hebu tupate vita hii
maliza na kula
19
00:02:13,047 --> 00:02:15,757
Jayden Yuan kama kituko
20
00:02:15,758 --> 00:02:20,758
2008 wushu ya wanaume
bingwa wa Olimpiki.
21
00:02:45,663 --> 00:02:49,374
Adui wametumwa kwa wapanda farasi.
22
00:02:49,375 --> 00:02:50,292
Nan.
23
00:02:50,293 --> 00:02:51,918
Muda wa lu chan to
onyesha kile anachoweza kufanya.
24
00:02:51,919 --> 00:02:53,003
Je! hiyo itakuwa sawa?
25
00:02:53,004 --> 00:02:55,005
Fanya tu kama ninavyosema.
26
00:02:55,006 --> 00:02:57,007
Sawa.
27
00:02:57,008 --> 00:02:57,508
Lu chan.
28
00:03:03,431 --> 00:03:08,431
Pole kwa hili
29
00:03:18,655 --> 00:03:23,655
Miaka 18 mapema Guangping
mkoa wa hebei.
30
00:03:24,869 --> 00:03:29,869
Kituko kilizaliwa.
31
00:03:30,667 --> 00:03:35,667
Shu qi kama mama kituko.
32
00:03:37,882 --> 00:03:39,216
Anaitwa Yang lu chan
33
00:03:39,217 --> 00:03:40,550
mtu angeweza kumwambia
alizaliwa tofauti.
34
00:03:40,551 --> 00:03:45,551
Kulikuwa na aina fulani
ukuaji juu ya kichwa chake.
35
00:03:50,228 --> 00:03:51,728
Mama Lu chan aliamini kabisa
mtoto wake alikusudiwa kwa ukuu
36
00:03:51,729 --> 00:03:55,148
na akampa upendo wake wote.
37
00:03:55,149 --> 00:03:57,317
Mwana wetu si mrembo?
38
00:03:57,318 --> 00:03:58,318
Andrew lau kama baba wa lu chan.
39
00:03:58,319 --> 00:04:02,197
Mkurugenzi wa "infernal
mambo" trilogy.
40
00:04:02,198 --> 00:04:07,198
Tafadhali angalia.
41
00:04:11,416 --> 00:04:15,377
Kwa nini ni lazima
kula kila kitu?
42
00:04:15,378 --> 00:04:18,922
Kwa sababu nina njaa kila wakati.
43
00:04:18,923 --> 00:04:20,298
Mama wa Lu chan alikuwa na busara
kwa njia za ulimwengu.
44
00:04:20,299 --> 00:04:23,719
Wanaume ni wabaya kwa asili
lazima ujitegemee mwenyewe.
45
00:04:23,720 --> 00:04:25,971
Leja.
46
00:04:25,972 --> 00:04:30,972
Anapaswa kutunza
mwenyewe na lu chan.
47
00:04:32,061 --> 00:04:34,896
Majira ya baridi.
48
00:04:34,897 --> 00:04:37,232
Kila mtu tafadhali tazama kipindi chetu.
49
00:04:37,233 --> 00:04:38,567
Fung hak-on kama zhao mzee.
50
00:04:38,568 --> 00:04:43,568
Mwanachama mwanzilishi wa
Jackie chan Stunt timu.
51
00:04:56,127 --> 00:04:57,794
Kuzimu nini?
52
00:04:57,795 --> 00:05:00,046
Je, hii ni yako? Je, inajibu
ikiwa unaita?
53
00:05:00,047 --> 00:05:05,047
Kibuyu cha pipi.
54
00:05:07,472 --> 00:05:12,472
Ana pembe kichwani!
55
00:05:21,944 --> 00:05:26,944
Bwana kila mtu anaondoka.
56
00:05:47,261 --> 00:05:52,261
Bwana anaweza kufanya hatua zako zote!
57
00:05:56,103 --> 00:06:01,103
Nguvu nzuri!
58
00:06:09,158 --> 00:06:12,118
Wakati huo huo mama lu chan
alikamatwa akiiba.
59
00:06:12,119 --> 00:06:14,955
Una pesa ngapi
kuibiwa kwa miaka mingi?
60
00:06:14,956 --> 00:06:19,956
Lazima nifikirie
siku zijazo za lu chan.
61
00:06:20,586 --> 00:06:23,046
Kumpiga hadi kufa!
62
00:06:23,047 --> 00:06:28,047
Nani anathubutu?
63
00:06:29,053 --> 00:06:30,554
Mimi ni mke wako wa ndoa halali.
64
00:06:30,555 --> 00:06:35,555
Sio juu
watumishi kunipiga.
65
00:06:47,530 --> 00:06:49,614
Mwalimu kwanini tupo
kumfuata huyu mtoto?
66
00:06:49,615 --> 00:06:54,615
Usimdharau! Hii
mtoto ana uwezo mkubwa!
67
00:06:59,792 --> 00:07:00,292
Mama!
68
00:07:07,842 --> 00:07:10,802
Ninaogopa siwezi kuchukua
kukujali tena
69
00:07:10,803 --> 00:07:15,803
lam zhao kan ping na naona
uwezo mkubwa katika mwanao.
70
00:07:16,058 --> 00:07:17,851
Hii inajulikana kama "tatu
huchanua juu ya taji".
71
00:07:17,852 --> 00:07:19,686
Wasanii wengi wa kijeshi hawawezi kufikia
hii hata kwa miongo kadhaa ya mazoezi
72
00:07:19,687 --> 00:07:20,979
lakini mwanao
alizaliwa nayo
73
00:07:20,980 --> 00:07:24,065
hakuna kikomo
anachoweza kufikia!
74
00:07:24,066 --> 00:07:29,066
Madam tafadhali nikabidhi
mwanangu kwangu.
75
00:07:29,196 --> 00:07:32,574
Piga magoti!
76
00:07:32,575 --> 00:07:37,575
Ni wewe pekee unayeona
uwezo wa mwanangu badala yangu.
77
00:07:39,290 --> 00:07:44,290
Kumbuka unahitaji tu kufanya
jambo hili moja vizuri katika maisha.
78
00:07:44,337 --> 00:07:49,337
Mama atalala sasa
79
00:08:25,670 --> 00:08:27,379
Miaka 10 baadaye.
80
00:08:27,380 --> 00:08:32,380
Imekuwa lu chan
askari wa Mungu?
81
00:08:33,636 --> 00:08:35,637
Inaonekana mzee zhao ni Mungu
mkuu wa ibada ya ukweli
82
00:08:35,638 --> 00:08:40,392
ambao huajiri askari katika
kivuli cha mwimbaji wa mitaani.
83
00:08:40,393 --> 00:08:40,893
Lu chan.
84
00:08:44,730 --> 00:08:46,064
Ndugu mkubwa nan.
85
00:08:46,065 --> 00:08:51,065
Pole kwa hili.
86
00:09:26,397 --> 00:09:31,397
Kuzimu nini?
87
00:09:31,652 --> 00:09:33,570
Tengeneza njia!
88
00:09:33,571 --> 00:09:38,283
Tengeneza njia!
89
00:09:38,284 --> 00:09:38,896
Tengeneza njia!
90
00:09:49,795 --> 00:09:54,795
Nje ya njia.
91
00:09:57,970 --> 00:09:58,887
Mwalimu dong.
92
00:09:58,888 --> 00:10:02,307
Hazina hii ya kimungu
ibada ya ukweli ni yako.
93
00:10:02,308 --> 00:10:05,435
Leung siu-lung kama bwana
Dong-1970 nyota ya kung fu.
94
00:10:05,436 --> 00:10:09,022
Mvulana mjinga akihatarisha
shingo yako tena.
95
00:10:09,023 --> 00:10:10,482
Mambo vipi bwana?
96
00:10:10,483 --> 00:10:15,483
Samahani kwa kusumbua tena.
97
00:10:22,870 --> 00:10:24,537
Kijana mjinga.
98
00:10:24,538 --> 00:10:26,581
Je, ungependa kuishi au kufa?
99
00:10:26,582 --> 00:10:28,792
Je!
100
00:10:28,793 --> 00:10:30,960
Ikiwa ungependa kufa mimi
haitasimama katika njia yako.
101
00:10:30,961 --> 00:10:33,129
Lakini ikiwa unataka kuishi
102
00:10:33,130 --> 00:10:35,048
inabidi unisikilize.
103
00:10:35,049 --> 00:10:39,427
Usiruhusu mtu yeyote akuguse
"maua matatu kwenye taji".
104
00:10:39,428 --> 00:10:42,138
Usiwahi kufanya mazoezi
kung fu tena ama.
105
00:10:42,139 --> 00:10:46,559
Vinginevyo maisha yako
itakuwa hatarini.
106
00:10:46,560 --> 00:10:48,520
Unamaanisha nini?
107
00:10:48,521 --> 00:10:51,022
Bwana wako anajali tu
kupigana vita vyake.
108
00:10:51,023 --> 00:10:54,067
Yeye hajali yako
maisha au mtu mwingine yeyote.
109
00:10:54,068 --> 00:10:56,361
Ukiendelea hivi
110
00:10:56,362 --> 00:10:58,947
utakuwa umekufa
kabla hujajua.
111
00:10:58,948 --> 00:10:59,656
Hapana!
112
00:10:59,657 --> 00:11:02,075
Bwana wangu anasema zaidi mimi
pigana kadiri nitakavyopata!
113
00:11:02,076 --> 00:11:04,285
Mtindo huu wa karate
bwana wako amekufundisha
114
00:11:04,286 --> 00:11:05,453
hutegemea msimamo mgumu
na nguvu ya kikatili.
115
00:11:05,454 --> 00:11:07,664
Yote itafanya ni kumaliza
nishati yako ya ndani
116
00:11:07,665 --> 00:11:10,166
na kufupisha maisha yako.
117
00:11:10,167 --> 00:11:11,751
Tazama pembe yako ya nyama.
118
00:11:11,752 --> 00:11:13,628
Imegeuka kutoka nyekundu hadi zambarau.
119
00:11:13,629 --> 00:11:15,004
Mara tu inageuka kuwa nyeusi
120
00:11:15,005 --> 00:11:17,757
umekufa hakika.
121
00:11:17,758 --> 00:11:21,052
Chaguo lako pekee ni
fanya mazoezi ya ndani ya karate
122
00:11:21,053 --> 00:11:23,096
ili kubadilisha yako kabisa
njia za nishati za mwili.
123
00:11:23,097 --> 00:11:25,473
Hiyo ndiyo njia pekee utakayoweza
kutoroka kaburi la mapema.
124
00:11:25,474 --> 00:11:27,100
Sanaa ya kijeshi ya ndani?
125
00:11:27,101 --> 00:11:28,184
Ninaweza kujifunza wapi hilo?
126
00:11:28,185 --> 00:11:30,937
Kijiji cha Chen.
127
00:11:30,938 --> 00:11:34,440
Mponye tu badala ya kuongea
kuhusu chen-style kung fu!
128
00:11:34,441 --> 00:11:36,734
Kwa hiyo bado hujakata tamaa?
129
00:11:36,735 --> 00:11:38,194
Mwalimu
130
00:11:38,195 --> 00:11:39,988
Mimi ni daktari
131
00:11:39,989 --> 00:11:42,782
Siwezi kuruhusu watu kufa bila
kujua sababu.
132
00:11:42,783 --> 00:11:44,284
Sababu kwa nini.
133
00:11:44,285 --> 00:11:46,077
Umepoteza vidole vyako ukijaribu
kuiba kung fu kwa mtindo wa chen.
134
00:11:46,078 --> 00:11:47,620
Unataka wengine
kufuata mfano wako?
135
00:11:47,621 --> 00:11:49,581
Usisikilize hii
ujinga wa mzee.
136
00:11:49,582 --> 00:11:51,666
Fanya mazoezi tu
kung fu nilikufundisha.
137
00:11:51,667 --> 00:11:54,961
Usinywe!
138
00:11:54,962 --> 00:11:56,504
Kuzimu nini?
139
00:11:56,505 --> 00:11:57,463
Kunywa dawa
wakati ni moto.
140
00:11:57,464 --> 00:12:02,464
Tazama nikibomoa yako
kung fu kwa mtindo wa chen!
141
00:12:15,316 --> 00:12:16,232
Wewe.
142
00:12:16,233 --> 00:12:21,233
Mwizi wa kung fu!
143
00:12:33,000 --> 00:12:33,958
Hiyo ni kweli
144
00:12:33,959 --> 00:12:35,793
Niliiba kung fu yao.
145
00:12:35,794 --> 00:12:37,962
Na niliiba tu
hatua hizi tatu
146
00:12:37,963 --> 00:12:42,963
ambazo ni zaidi ya
kutosha kukabiliana na wewe.
147
00:12:54,647 --> 00:12:56,189
Tazama pembe yako ya nyama.
148
00:12:56,190 --> 00:12:57,815
Imegeuka kutoka nyekundu hadi zambarau.
149
00:12:57,816 --> 00:12:59,442
Mara tu inageuka kuwa nyeusi
150
00:12:59,443 --> 00:13:04,443
umekufa hakika.
151
00:13:05,282 --> 00:13:08,534
Chaguo lako pekee ni
fanya mazoezi ya ndani ya karate
152
00:13:08,535 --> 00:13:10,370
ili kubadilisha yako kabisa
njia za nishati za mwili.
153
00:13:10,371 --> 00:13:15,371
Hiyo ndiyo njia pekee utakayoweza
kutoroka kaburi la mapema.
154
00:13:19,630 --> 00:13:21,256
Wanajeshi wa kifalme wanashambulia!
155
00:13:21,257 --> 00:13:22,257
Amka!
156
00:13:22,258 --> 00:13:23,049
Wanajeshi wa kifalme wanashambulia!
157
00:13:23,050 --> 00:13:25,969
Msaada!
158
00:13:25,970 --> 00:13:26,470
Moto!
159
00:13:35,980 --> 00:13:40,858
Mwalimu dong!
160
00:13:40,859 --> 00:13:43,278
Mwalimu dong!
161
00:13:43,279 --> 00:13:44,862
Lu chan.
162
00:13:44,863 --> 00:13:48,449
Lazima uharakishe
kijiji cha chen!
163
00:13:48,450 --> 00:13:52,996
Omba bwana chen Chang xing
kukufundisha kung fu.
164
00:13:52,997 --> 00:13:57,997
Vinginevyo, hakika umekufa.
165
00:13:59,003 --> 00:14:00,295
Mwalimu dong!
166
00:14:00,296 --> 00:14:05,296
Mwalimu dong!
167
00:14:08,887 --> 00:14:09,387
Mwalimu!
168
00:14:14,101 --> 00:14:16,019
Mwalimu!
169
00:14:16,020 --> 00:14:17,270
Mwalimu!
170
00:14:17,271 --> 00:14:19,105
Lu chan!
171
00:14:19,106 --> 00:14:20,106
Bwana wetu amekufa.
172
00:14:20,107 --> 00:14:20,982
Ndugu nan!
173
00:14:20,983 --> 00:14:22,567
Nenda tu.
174
00:14:22,568 --> 00:14:23,112
Nenda tu!
175
00:15:44,691 --> 00:15:45,817
Wewe ni nani?
176
00:15:45,818 --> 00:15:50,818
Unaenda wapi?
177
00:15:52,199 --> 00:15:53,658
Jina langu ni Yang lu chan
178
00:15:53,659 --> 00:15:55,243
Ninatafuta
kijiji cha chen.
179
00:15:55,244 --> 00:15:58,121
Unapaswa kupanda
juu ya Mlima huo.
180
00:15:58,122 --> 00:15:59,747
Mlima upi?
181
00:15:59,748 --> 00:16:04,293
Huyo!
182
00:17:08,358 --> 00:17:13,358
Kijiji cha Chen.
183
00:17:18,035 --> 00:17:20,161
Unaweza kuelekeza
mimi bwana chen?
184
00:17:20,162 --> 00:17:21,662
Uko hapa kujifunza kung fu?
185
00:17:21,663 --> 00:17:22,288
Ndiyo.
186
00:17:22,289 --> 00:17:23,873
Chen-style kung fu sio
kufundishwa kwa watu wa nje.
187
00:17:23,874 --> 00:17:25,917
Unapaswa kuondoka.
188
00:17:25,918 --> 00:17:26,751
Bwana.
189
00:17:26,752 --> 00:17:27,877
Ninaweza kujifunza wapi
kung fu kwa mtindo wa chen?
190
00:17:27,878 --> 00:17:32,878
Chen-style kung fu si
kufundishwa kwa watu wa nje.
191
00:17:35,511 --> 00:17:36,385
Naomba kuuliza.
192
00:17:36,386 --> 00:17:39,055
Chen-style kung fu si
kufundishwa kwa watu wa nje!
193
00:17:39,056 --> 00:17:40,056
mimi kushinda.
194
00:17:40,057 --> 00:17:45,057
Kwa nini hawaruhusu watu kujifunza?
195
00:17:45,938 --> 00:17:50,608
Nje ya njia!
196
00:17:50,609 --> 00:17:52,860
Kuzimu nini?
197
00:17:52,861 --> 00:17:53,473
Kwa njia hii!
198
00:18:04,289 --> 00:18:04,789
Mpendwa!
199
00:18:10,295 --> 00:18:15,295
Uko sawa?
200
00:18:16,760 --> 00:18:18,010
Umeumia wapi?
201
00:18:18,011 --> 00:18:23,011
Angelababy as chen yu niang.
202
00:18:28,981 --> 00:18:31,857
Yu niang!
203
00:18:31,858 --> 00:18:34,569
Je, ni mbaya kiasi gani?
204
00:18:34,570 --> 00:18:37,405
Eddie peng yu-yen
kama fang zi jing.
205
00:18:37,406 --> 00:18:40,616
Ikiwa yuko sawa twende.
206
00:18:40,617 --> 00:18:41,867
Jina langu ni chen yu niang.
207
00:18:41,868 --> 00:18:43,578
Kila mtu katika
kijiji kinanijua.
208
00:18:43,579 --> 00:18:44,870
Ikiwa unajisikia vibaya
209
00:18:44,871 --> 00:18:49,333
njoo tu kuniona.
210
00:18:49,334 --> 00:18:51,294
Yu niang
211
00:18:51,295 --> 00:18:52,336
Mkuu umerudi bado?
212
00:18:52,337 --> 00:18:53,754
Mama yangu ni mgonjwa.
213
00:18:53,755 --> 00:18:54,755
Bado hajarudi.
214
00:18:54,756 --> 00:18:56,090
Atarudi lini
anahisi hivyo.
215
00:18:56,091 --> 00:18:58,134
Tafadhali nipe salamu zangu
kwa bwana chen.
216
00:18:58,135 --> 00:19:00,595
Hakika.
217
00:19:00,596 --> 00:19:03,556
Yupi bwana chen?
218
00:19:03,557 --> 00:19:04,890
Kuna bwana mmoja tu hapa.
219
00:19:04,891 --> 00:19:09,891
Mwalimu chen Chang xing.
220
00:19:25,495 --> 00:19:30,495
Daraja la mawe /
archway / teahouse.
221
00:19:36,590 --> 00:19:40,134
Soko / duka la mboga.
222
00:19:40,135 --> 00:19:43,304
Bendera.
223
00:19:43,305 --> 00:19:48,305
Kituo cha dawa / ofisi ya posta.
224
00:19:54,024 --> 00:19:57,068
Mlima wa Upepo.
225
00:19:57,069 --> 00:20:02,069
Chen ukumbi wa mababu.
226
00:20:07,496 --> 00:20:12,496
Kiambatisho cha upande.
227
00:20:22,803 --> 00:20:24,178
Je, unaweza kuishughulikia?
228
00:20:24,179 --> 00:20:26,347
Je, jambo hili linaweza kuwaka kweli?
229
00:20:26,348 --> 00:20:27,765
Acha kuongea upuuzi.
230
00:20:27,766 --> 00:20:28,933
Una jaribu.
231
00:20:28,934 --> 00:20:33,437
Chen si Cheng kama
mtoto wa pili wa Chen.
232
00:20:33,438 --> 00:20:35,356
Hiyo fang zi jing's
kitu kweli.
233
00:20:35,357 --> 00:20:37,483
Alisoma nje ya nchi tu
kwa miaka michache
234
00:20:37,484 --> 00:20:39,235
na ghafla
amegeuka
235
00:20:39,236 --> 00:20:40,945
mhandisi mkuu
236
00:20:40,946 --> 00:20:42,488
ya ujenzi wa reli ya zhi li.
237
00:20:42,489 --> 00:20:44,532
Mwimbaji huyo
238
00:20:44,533 --> 00:20:46,367
Sikuwahi kumpenda hata kama mtoto.
239
00:20:46,368 --> 00:20:47,702
Sasa anavaa mavazi ya Magharibi
240
00:20:47,703 --> 00:20:49,078
na huendesha gari la Magharibi.
241
00:20:49,079 --> 00:20:50,996
Baba angemruhusu kweli
kuoa dada yetu mdogo?
242
00:20:50,997 --> 00:20:52,790
Ndoa ilipangwa
walipokuwa watoto.
243
00:20:52,791 --> 00:20:57,791
Dada mdogo anampenda hata hivyo.
244
00:21:09,808 --> 00:21:10,975
Kubwa!
245
00:21:10,976 --> 00:21:11,851
Ikiwa dada mdogo atagundua
246
00:21:11,852 --> 00:21:16,852
atafikiri tunajaribu
kuvuruga mambo.
247
00:21:19,359 --> 00:21:20,443
Ndugu wa tano.
248
00:21:20,444 --> 00:21:23,487
Uko hapa mapema.
249
00:21:23,488 --> 00:21:25,906
Tunajadili nini leo?
250
00:21:25,907 --> 00:21:30,907
Nani anajua?
251
00:21:33,123 --> 00:21:34,415
Usijali.
252
00:21:34,416 --> 00:21:38,878
Kila kitu kitakuwa sawa.
253
00:21:38,879 --> 00:21:41,213
Wameanza kuweka
njia za reli.
254
00:21:41,214 --> 00:21:46,214
Hutalazimika kuondoka basi.
255
00:21:48,764 --> 00:21:50,848
Treni hiyo inatoka Zheng Zhou
256
00:21:50,849 --> 00:21:52,516
kwa njia ya mji wa huai qing
257
00:21:52,517 --> 00:21:55,478
na kuacha hapa
kijiji cha chen.
258
00:21:55,479 --> 00:21:57,521
Mjomba mjukuu wa tatu yuko hapa.
259
00:21:57,522 --> 00:21:58,230
Nyote mko hapa.
260
00:21:58,231 --> 00:22:00,065
Mjomba wa tatu.
261
00:22:00,066 --> 00:22:01,776
Mbona umevaa hivi?
262
00:22:01,777 --> 00:22:03,652
Stanley fung Shui-shabiki
kama mjomba wa tatu
263
00:22:03,653 --> 00:22:08,653
Mjomba wa 4 Mjomba wa 5 wa 2
shemeji mzee binamu.
264
00:22:11,787 --> 00:22:13,579
Baba yako yuko wapi?
265
00:22:13,580 --> 00:22:14,538
Nani anajua?
266
00:22:14,539 --> 00:22:19,168
Sijamwona
kwa wiki mbili.
267
00:22:19,169 --> 00:22:20,711
Ndugu wanakijiji wenzangu.
268
00:22:20,712 --> 00:22:24,131
Asante kwa kuja kwa hili
zhi li mkutano wa reli.
269
00:22:24,132 --> 00:22:26,175
Zi jing alikulia kijijini kwetu
270
00:22:26,176 --> 00:22:27,760
na inawashukuru wote
wewe kwa kumtunza.
271
00:22:27,761 --> 00:22:29,845
Sasa kwa kuwa amekamilika
masomo yake nje ya nchi
272
00:22:29,846 --> 00:22:32,890
na amekuwa mkuu
mhandisi wa reli ya zhi li
273
00:22:32,891 --> 00:22:37,891
ametuletea heshima sisi sote.
274
00:22:54,162 --> 00:22:59,162
Kwa nini amevaa
mate kichwani?
275
00:22:59,960 --> 00:23:01,377
Nipate yako
tahadhari tafadhali.
276
00:23:01,378 --> 00:23:03,337
Hii ni mfano wa reli.
277
00:23:03,338 --> 00:23:05,756
Kitu hiki kinaitwa treni.
278
00:23:05,757 --> 00:23:07,633
Ni ya juu zaidi
teknolojia kutoka magharibi
279
00:23:07,634 --> 00:23:10,678
na tumaini la siku zijazo
wa nasaba ya Qing.
280
00:23:10,679 --> 00:23:12,429
Treni hiyo inatoka Zheng Zhou
281
00:23:12,430 --> 00:23:13,973
kupitia mji wa huai qing
282
00:23:13,974 --> 00:23:16,141
na kusimama kwenye
kituo cha kijiji cha chen
283
00:23:16,142 --> 00:23:17,935
kupakua sukari na
Dawa ya Magharibi
284
00:23:17,936 --> 00:23:20,980
na kupakia na yetu
bidhaa maalum ya ndani.
285
00:23:20,981 --> 00:23:23,315
Inafanya usafiri
rahisi sana.
286
00:23:23,316 --> 00:23:25,901
Wacha tuseme unataka kwenda
Peking kutoka kijiji cha chen.
287
00:23:25,902 --> 00:23:27,695
Juu ya farasi ni
safari ya siku mbili.
288
00:23:27,696 --> 00:23:29,989
Lakini kupanda treni
289
00:23:29,990 --> 00:23:31,282
wewe ni mzuri na mzuri
290
00:23:31,283 --> 00:23:34,743
na safari
inachukua siku moja tu.
291
00:23:34,744 --> 00:23:36,579
Xiong Nai Jin kama
mke wa mtoto wa pili.
292
00:23:36,580 --> 00:23:38,747
Raha?
293
00:23:38,748 --> 00:23:40,082
Je, umewahi kufikiria
294
00:23:40,083 --> 00:23:41,458
mara moja ya reli
inafika kijijini kwetu
295
00:23:41,459 --> 00:23:43,043
nini kitatokea kwa
wenyeji njiani?
296
00:23:43,044 --> 00:23:46,922
Na nini kitatokea
makaburi ya babu zetu?
297
00:23:46,923 --> 00:23:50,301
Nitajibu hilo hivi punde.
298
00:23:50,302 --> 00:23:51,719
Tafadhali niruhusu nikuonyeshe
kitu ambacho hujawahi kuona hapo awali
299
00:23:51,720 --> 00:23:56,720
tazama nguvu ya
Teknolojia ya Magharibi!
300
00:24:07,986 --> 00:24:12,740
Inaangaza kweli!
301
00:24:12,741 --> 00:24:16,452
Hii inaitwa mwanga wa umeme.
302
00:24:16,453 --> 00:24:21,453
Hili ndilo tumaini letu na mustakabali wetu!
303
00:24:31,301 --> 00:24:33,636
Inawaka moto!
304
00:24:33,637 --> 00:24:38,637
Usiondoke!
305
00:24:58,954 --> 00:25:00,287
Mambo ya wageni!
306
00:25:00,288 --> 00:25:05,288
Hakuna kitu kizuri kitakachokuja kutoka kwake.
307
00:25:05,335 --> 00:25:07,753
Sio mbaya.
308
00:25:07,754 --> 00:25:12,754
Wimp hapa ni kweli
matumaini ya China.
309
00:26:07,105 --> 00:26:09,356
Je, unajisikia vibaya?
310
00:26:09,357 --> 00:26:14,357
Sivyo kabisa
311
00:26:16,698 --> 00:26:20,951
Sitaki pesa.
312
00:26:20,952 --> 00:26:22,995
Ikiwa wewe si mgonjwa na
huhitaji pesa
313
00:26:22,996 --> 00:26:25,372
mbona umekuja kuniona?
314
00:26:25,373 --> 00:26:26,832
namtafuta bwana chen
315
00:26:26,833 --> 00:26:29,001
Nataka kujifunza
kung fu kwa mtindo wa chen.
316
00:26:29,002 --> 00:26:31,545
Chen-style kung fu si
kufundishwa kwa watu wa nje.
317
00:26:31,546 --> 00:26:33,756
Tangu nifike katika kijiji hiki
318
00:26:33,757 --> 00:26:36,550
ndivyo kila mtu
amekuwa akiniambia.
319
00:26:36,551 --> 00:26:38,594
Kwa hiyo wamekuambia?
320
00:26:38,595 --> 00:26:41,805
Wewe ni mpumbavu gani!
321
00:26:41,806 --> 00:26:42,765
Mimi si mjinga.
322
00:26:42,766 --> 00:26:43,474
Mama yangu aliniambia
323
00:26:43,475 --> 00:26:44,558
kamwe usiruhusu watu wengine
kuchukua faida yako
324
00:26:44,559 --> 00:26:45,893
Siwezi kukuruhusu unipige bure.
325
00:26:45,894 --> 00:26:50,894
Inabidi utambulishe
mimi bwana chen.
326
00:26:54,694 --> 00:26:56,612
Unataka kujifunza kweli
kung fu kwa mtindo wa chen?
327
00:26:56,613 --> 00:26:57,113
Ndiyo.
328
00:27:04,329 --> 00:27:06,121
Fuata barabara hii.
329
00:27:06,122 --> 00:27:08,332
Geuka kulia kwenye pagoda kubwa
mti Maili saba chini.
330
00:27:08,333 --> 00:27:09,917
Pinduka kushoto kwenye
msitu ulioharibiwa.
331
00:27:09,918 --> 00:27:11,001
Hapo utapata
wu-liang Mlima.
332
00:27:11,002 --> 00:27:11,668
Mwalimu chen.
333
00:27:11,669 --> 00:27:13,128
Master chen yuko mafungo
kwenye Mlima huo.
334
00:27:13,129 --> 00:27:17,257
Nimekuja!
335
00:27:17,258 --> 00:27:18,425
Maharage ya kahawa kutoka java.
336
00:27:18,426 --> 00:27:20,344
Inachemka!
337
00:27:20,345 --> 00:27:24,098
Inachemka!
338
00:27:24,099 --> 00:27:26,558
Hii inaitwa kahawa.
339
00:27:26,559 --> 00:27:29,728
Kahawa ni chini
kutoka kwa maharagwe ya kahawa.
340
00:27:29,729 --> 00:27:32,231
Zi jing akairudisha
kutoka Uingereza.
341
00:27:32,232 --> 00:27:36,693
Ina ladha bora zaidi kuliko chai!
342
00:27:36,694 --> 00:27:39,571
Yuck ni chungu zaidi
kuliko dawa za kichina!
343
00:27:39,572 --> 00:27:41,240
Hujui nini
unazungumzia.
344
00:27:41,241 --> 00:27:44,201
Uchungu zaidi ni
bora ubora.
345
00:27:44,202 --> 00:27:49,202
Hivi ndivyo unavyokunywa!
346
00:27:50,041 --> 00:27:52,209
Kuzimu nini?
347
00:27:52,210 --> 00:27:53,794
Kuna nyumba ya watawa
juu ya Mlima.
348
00:27:53,795 --> 00:27:55,671
Mwalimu chen hakuwepo.
349
00:27:55,672 --> 00:27:56,922
Unatembea haraka sana!
350
00:27:56,923 --> 00:27:58,882
Nilidhani itachukua
wewe siku kadhaa.
351
00:27:58,883 --> 00:27:59,550
Tunapaswa kwenda.
352
00:27:59,551 --> 00:28:00,092
Twende zetu.
353
00:28:00,093 --> 00:28:01,552
Yuko wapi bwana chen?
354
00:28:01,553 --> 00:28:03,971
Usifanye 9q!
355
00:28:03,972 --> 00:28:08,972
Nataka kujifunza kung fu!
356
00:28:11,020 --> 00:28:16,020
"Upper mkono reverse ond."
357
00:28:25,869 --> 00:28:27,911
"Msimamo wa kuimarisha chi."
358
00:28:27,912 --> 00:28:32,912
Nipeleke nikamuone bwana chen.
359
00:28:34,711 --> 00:28:39,711
Ikiwa tu unaweza kunifanya nijisikie.
360
00:28:39,924 --> 00:28:42,259
Acha! Pua yake inavuja damu!
361
00:28:42,260 --> 00:28:43,093
Sikumgusa.
362
00:28:43,094 --> 00:28:45,512
Anaendelea kunisumbua tu.
363
00:28:45,513 --> 00:28:46,013
Nenda!
364
00:28:50,226 --> 00:28:50,726
Mpendwa.
365
00:28:54,439 --> 00:28:59,109
Ameenda wapi?
366
00:28:59,110 --> 00:29:04,110
Siri ya pango la mto.
367
00:29:12,040 --> 00:29:13,624
Kuzimu nini?
368
00:29:13,625 --> 00:29:15,459
Bwana.
369
00:29:15,460 --> 00:29:16,418
Je, unaweza
370
00:29:16,419 --> 00:29:19,671
niweke chini?
371
00:29:19,672 --> 00:29:21,965
Ninasimamisha damu yako.
372
00:29:21,966 --> 00:29:23,717
Vinginevyo unaweza kupata a
damu iliyoganda kwenye ubongo wako.
373
00:29:23,718 --> 00:29:26,803
Unaweza kufa kutokana na hilo.
374
00:29:26,804 --> 00:29:28,138
Bwana...
375
00:29:28,139 --> 00:29:30,974
Sawa
376
00:29:30,975 --> 00:29:35,437
Tony leung ka fa
kama mfanyakazi wa zamani.
377
00:29:35,438 --> 00:29:37,022
Hivyo unajua
kung fu kwa mtindo wa chen?
378
00:29:37,023 --> 00:29:38,106
Je, unaweza kunifundisha?
379
00:29:38,107 --> 00:29:41,652
Mimi ni mfanyakazi ambaye
hufanya kazi za mikono
380
00:29:41,653 --> 00:29:46,406
Sijui lolote kati ya hayo
unachokiita-mtindo wa kung fu.
381
00:29:46,407 --> 00:29:47,741
Kisha
382
00:29:47,742 --> 00:29:50,410
hakika unajua bwana
chen Chang Xing?
383
00:29:50,411 --> 00:29:52,454
Ninataka kuwa mfuasi wake.
384
00:29:52,455 --> 00:29:54,665
Lakini mara tu watu
385
00:29:54,666 --> 00:29:56,583
sikia ninachotaka
kujifunza kung fu
386
00:29:56,584 --> 00:30:01,584
ama wananipiga shoo
niache au nipige!
387
00:30:05,718 --> 00:30:07,678
Unataka kujifunza kung fu
388
00:30:07,679 --> 00:30:12,679
ili kuponya ugonjwa wako?
389
00:30:17,522 --> 00:30:19,940
Mama yangu...
390
00:30:19,941 --> 00:30:21,441
Mama yangu aliniambia
391
00:30:21,442 --> 00:30:24,278
Ninahitaji tu kufanya hivi
jambo moja katika maisha.
392
00:30:24,279 --> 00:30:29,279
Yeye alitaka mimi
kamili kung fu yangu.
393
00:30:29,367 --> 00:30:34,367
Mama yako yuko wapi sasa?
394
00:30:38,251 --> 00:30:38,795
Alikufa.
395
00:30:45,717 --> 00:30:50,053
Unapaswa kwenda.
396
00:30:50,054 --> 00:30:53,807
Chen-style kung fu mapenzi
kamwe isipitishwe kwenu.
397
00:30:53,808 --> 00:30:57,561
Hakuna wakati ujao
wewe ukikaa.
398
00:30:57,562 --> 00:31:00,772
"Maua matatu kwenye taji" yako
imetoka zambarau hadi nyeusi.
399
00:31:00,773 --> 00:31:04,318
Huna muda mwingi uliobaki.
400
00:31:04,319 --> 00:31:07,821
Unapaswa kwenda kuona daktari
haraka iwezekanavyo.
401
00:31:07,822 --> 00:31:09,323
Bwana.
402
00:31:09,324 --> 00:31:14,324
Kuzimu nini?
403
00:31:35,600 --> 00:31:39,144
Uliahidi kunifundisha kucheza
uliponipa santuri.
404
00:31:39,145 --> 00:31:41,313
Njoo.
405
00:31:41,314 --> 00:31:44,024
Sasa sio wakati mzuri
406
00:31:44,025 --> 00:31:47,652
Ningeenda.
407
00:31:47,653 --> 00:31:49,613
Kijiji chetu ni kidogo.
408
00:31:49,614 --> 00:31:52,032
Wanakijiji wengi hawajawahi
waliondoka hapa maisha yao yote.
409
00:31:52,033 --> 00:31:53,492
Kuwapeleka
kukubali mambo mapya
410
00:31:53,493 --> 00:31:55,202
si jambo rahisi.
411
00:31:55,203 --> 00:31:56,661
Lakini unaweza kunifundisha kwanza
412
00:31:56,662 --> 00:31:58,246
Niko tayari kujifunza chochote.
413
00:31:58,247 --> 00:31:59,664
Kisha naweza kuwafundisha
mara moja nimejifunza.
414
00:31:59,665 --> 00:32:02,292
Hiyo ingechukua muda mrefu sana
415
00:32:02,293 --> 00:32:04,211
Nilimuahidi mkuu wa mkoa
Ningeimaliza
416
00:32:04,212 --> 00:32:06,004
ndani ya siku kumi.
417
00:32:06,005 --> 00:32:11,005
Nitamwambia nini?
418
00:32:11,177 --> 00:32:11,721
Kwa kweli
419
00:32:16,224 --> 00:32:19,226
ikiwa tutakuwa familia
420
00:32:19,227 --> 00:32:20,852
kuruhusu reli
katika kijiji cha Chen
421
00:32:20,853 --> 00:32:25,853
isingekuwa hivyo kabisa
ngumu tena.
422
00:32:26,359 --> 00:32:29,486
Kuwa mwaminifu kabisa
423
00:32:29,487 --> 00:32:34,487
inaonekana siwezi
suluhisha hili bila wewe
424
00:32:36,285 --> 00:32:40,205
Nilikulia katika kijiji hiki
425
00:32:40,206 --> 00:32:41,581
lakini kwa sababu tu niko
jamaa wa mbali
426
00:32:41,582 --> 00:32:42,624
na jina tofauti
427
00:32:42,625 --> 00:32:44,167
Sikuruhusiwa
kujifunza kung fu
428
00:32:44,168 --> 00:32:45,710
Ilibidi nivumilie yako
ndugu wakinisukuma
429
00:32:45,711 --> 00:32:47,129
Nilidhani kwamba kama mimi kujifunza
taaluma ya kisasa
430
00:32:47,130 --> 00:32:49,047
Ningepata faida
heshima ya kila mtu.
431
00:32:49,048 --> 00:32:52,467
Lakini nini kilitokea?
432
00:32:52,468 --> 00:32:57,468
Inageuka chochote
imebadilika.
433
00:33:02,728 --> 00:33:05,856
Wewe ni mtaalamu wa
kubwa chen-style kung fu
434
00:33:05,857 --> 00:33:08,442
na mimi bado ni mgeni tu
435
00:33:08,443 --> 00:33:13,443
Mimi si mchumba mzuri kwako.
436
00:33:33,593 --> 00:33:37,679
Weka humo ndani. Hiyo ni kweli.
437
00:33:37,680 --> 00:33:42,680
Ofisi ya posta.
438
00:33:44,812 --> 00:33:46,229
Zi jifg
439
00:33:46,230 --> 00:33:47,314
kuhusu reli
440
00:33:47,315 --> 00:33:49,399
hupaswi kuharakisha mambo.
441
00:33:49,400 --> 00:33:51,151
Kuhusu uchumba wetu
442
00:33:51,152 --> 00:33:55,071
tafadhali usichelewe tena
443
00:33:55,072 --> 00:34:00,072
Nataka kujifunza kung fu.
444
00:34:02,622 --> 00:34:04,122
Wewe si kweli
hofu ya kufa?
445
00:34:04,123 --> 00:34:05,123
Hapana
446
00:34:05,124 --> 00:34:06,750
Siogopi chochote
kama naweza kujifunza kung fu.
447
00:34:06,751 --> 00:34:07,751
Vizuri sana
448
00:34:07,752 --> 00:34:12,752
Nitatimiza matakwa yako.
449
00:34:19,764 --> 00:34:20,931
Tazama kwa makini.
450
00:34:20,932 --> 00:34:23,892
Hatua hii ni "kuachana
manyoya ya farasi mwitu".
451
00:34:23,893 --> 00:34:25,185
Si ulisema wewe
unataka kujifunza kung fu?
452
00:34:25,186 --> 00:34:26,436
Mbona bado
amelala chini?
453
00:34:26,437 --> 00:34:29,731
Inuka!
454
00:34:29,732 --> 00:34:30,857
Sikuweza kuifuata.
455
00:34:30,858 --> 00:34:31,441
Fanya tena.
456
00:34:31,442 --> 00:34:31,942
Njoo.
457
00:34:49,293 --> 00:34:49,793
Njoo.
458
00:35:16,195 --> 00:35:17,821
"Mikono ya kusukuma mara mbili."
459
00:35:17,822 --> 00:35:18,322
Tena.
460
00:35:27,123 --> 00:35:32,123
"Lotus iliyovuka."
461
00:35:32,712 --> 00:35:35,839
Kuzimu nini?
462
00:35:35,840 --> 00:35:36,798
Kuanzia siku hii.
463
00:35:36,799 --> 00:35:38,967
Umekatazwa kuweka
mguu katika kijiji chetu.
464
00:35:38,968 --> 00:35:39,968
Ikiwa hutazingatia hili
465
00:35:39,969 --> 00:35:42,137
utapigwa na butwaa
wote vijana na wazee sawa.
466
00:35:42,138 --> 00:35:44,514
Funga milango.
467
00:35:44,515 --> 00:35:45,974
Ghalani!
468
00:35:45,975 --> 00:35:47,350
Mkuu wa mkoa!
469
00:35:47,351 --> 00:35:48,977
Watu katika kijiji cha Chen
hawajaelimika sana
470
00:35:48,978 --> 00:35:50,645
Nimekuwa na mazungumzo na
yao kwa zaidi ya wiki mbili
471
00:35:50,646 --> 00:35:51,646
lakini bado
kuwaleta karibu.
472
00:35:51,647 --> 00:35:54,232
Inatosha.
473
00:35:54,233 --> 00:35:57,319
Kiasi cha gharama zako za usafiri
hadi tani 30 za fedha.
474
00:35:57,320 --> 00:36:01,156
Gharama ya chakula ni tani 17.
475
00:36:01,157 --> 00:36:06,157
Gharama za ziada 12 taels.
476
00:36:06,579 --> 00:36:09,748
Upo kwa ajili ya kujenga
reli si kuchukua likizo!
477
00:36:09,749 --> 00:36:12,334
Tala 61 za fedha kwa jumla.
478
00:36:12,335 --> 00:36:15,587
Pesa zote zinakuja
kutoka kwa watu wa kawaida.
479
00:36:15,588 --> 00:36:18,006
Watu wananibeza kwamba mimi
alikuwa mfanyabiashara
480
00:36:18,007 --> 00:36:20,175
kwamba mimi ni mkaunta.
481
00:36:20,176 --> 00:36:23,094
Hata vazi langu la ofisi lilikuwa mali
kwa gavana aliyepita.
482
00:36:23,095 --> 00:36:25,889
Na unashangaa jinsi gani
umeniangusha?
483
00:36:25,890 --> 00:36:27,641
Utukufu wako.
484
00:36:27,642 --> 00:36:29,017
Jengo la
reli imegonga mwamba.
485
00:36:29,018 --> 00:36:31,019
Si wewe pekee
mwenye wasiwasi
486
00:36:31,020 --> 00:36:33,021
kampuni inaweka mengi
ya shinikizo kwangu pia.
487
00:36:33,022 --> 00:36:36,191
Wametuma mgeni
mshauri wa kufuatilia kazi zetu.
488
00:36:36,192 --> 00:36:41,192
Mshauri?
489
00:36:41,364 --> 00:36:41,864
Simama!
490
00:36:46,744 --> 00:36:49,120
Unafanyaje ubora wako?
Mimi ni Claire.
491
00:36:49,121 --> 00:36:51,873
Mshauri wa Tianjin
ya kampuni ya mashariki ya India.
492
00:36:51,874 --> 00:36:56,874
Prince chun ni
rafiki yangu mzuri.
493
00:36:57,880 --> 00:37:00,840
Mkuu
494
00:37:00,841 --> 00:37:03,176
alikutuma hapa kunifuatilia?
495
00:37:03,177 --> 00:37:04,094
Hapana.
496
00:37:04,095 --> 00:37:07,597
kampuni ya habari kwamba Mr. fang ya
kukumbana na matatizo fulani
497
00:37:07,598 --> 00:37:12,598
kwa hivyo walinituma kusaidia.
498
00:37:12,853 --> 00:37:15,605
Ambapo fang zi jing imeshindwa
499
00:37:15,606 --> 00:37:20,068
mwanamke wa kigeni anaweza
kutatua mambo?
500
00:37:20,069 --> 00:37:21,945
Utukufu wako
501
00:37:21,946 --> 00:37:24,322
Claire hakuja
hapa mikono mitupu.
502
00:37:24,323 --> 00:37:26,866
Tangu mazungumzo na
kijiji cha chen wameshindwa
503
00:37:26,867 --> 00:37:31,867
tunapaswa kutegemea nguvu
ya mapinduzi ya viwanda.
504
00:38:27,470 --> 00:38:28,803
Lu chan.
505
00:38:28,804 --> 00:38:33,224
Unahitaji tu kufanya hivi
jambo moja katika maisha.
506
00:38:33,225 --> 00:38:37,937
Jifunze kung fu vizuri
kutoka kwa bwana
507
00:38:37,938 --> 00:38:40,648
Lazima niingie kijijini!
508
00:38:40,649 --> 00:38:41,232
Kuingia chen
kijiji - walkthru.
509
00:38:41,233 --> 00:38:41,316
Hatua ya kwanza: mlango.
510
00:38:41,317 --> 00:38:41,399
Hatua ya kwanza: mlango.
511
00:38:41,400 --> 00:38:41,524
Hatua ya kwanza: mlango.
512
00:38:41,525 --> 00:38:46,525
Hatua ya kwanza: mlango.
513
00:38:56,540 --> 00:38:58,666
Xiong xin xin kama Mjomba qin.
514
00:38:58,667 --> 00:39:03,667
"Mguu wa Roho saba" kutoka kwa "mara moja
wakati fulani nchini Uchina" mfululizo
515
00:39:04,006 --> 00:39:09,006
Yang lu chan dhidi ya Mjomba qin.
516
00:39:19,438 --> 00:39:20,188
Hatua ya kwanza: Mjomba qin anashinda.
517
00:39:20,189 --> 00:39:22,357
Siku 2.
518
00:39:22,358 --> 00:39:26,110
Hatua ya pili: Soko.
519
00:39:26,111 --> 00:39:31,111
Zhao di vs Yang lu chan.
520
00:39:41,252 --> 00:39:46,252
Dada yu niang alisema wewe ni
hairuhusiwi kuingia.
521
00:39:51,554 --> 00:39:55,139
Nenda.
522
00:39:55,140 --> 00:39:56,516
Wei ai xuan kama zhao di.
523
00:39:56,517 --> 00:40:00,353
Prodigy kutoka Beijing
shule ya michezo ya shichahai.
524
00:40:00,354 --> 00:40:05,354
Bado unaendelea?
525
00:40:27,631 --> 00:40:29,007
Katika kipindi cha miaka 120 iliyopita
526
00:40:29,008 --> 00:40:32,760
Watu 87 walikuja kuhudhuria
kijiji kujifunza kung fu
527
00:40:32,761 --> 00:40:37,761
63 kati yao waliondoka baada ya kujifunza
hawakufundisha watu wa nje
528
00:40:37,892 --> 00:40:42,892
11 walishindwa kwenye lango la kijiji,
5 walipigwa sokoni.
529
00:40:43,606 --> 00:40:45,857
Hatua ya pili: Yang lu chan hupoteza.
530
00:40:45,858 --> 00:40:50,403
Hatua ya tatu: Njia kuu.
531
00:40:50,404 --> 00:40:52,447
Xu hui hui kama dada MahJong.
532
00:40:52,448 --> 00:40:54,574
Kocha mkuu wa Italia
timu ya tai-chi
533
00:40:54,575 --> 00:40:56,993
Yang lu chan dhidi ya dada MahJong.
534
00:40:56,994 --> 00:40:57,538
Mahjong!
535
00:41:02,499 --> 00:41:05,209
Waliobaki walikuwa wote
kusimamishwa katika archway.
536
00:41:05,210 --> 00:41:08,713
Isipokuwa bwana mwenye vidole 8
dong ambaye alikua mhudumu wa kijiji
537
00:41:08,714 --> 00:41:13,714
iliyobaki ni moja tu.
538
00:41:23,729 --> 00:41:26,898
Umepigwa hivi
na bado hutaondoka?
539
00:41:26,899 --> 00:41:29,400
Kung fu kwa mtindo wa Chen
ni ajabu kweli!
540
00:41:29,401 --> 00:41:29,901
Kama hivi
541
00:41:29,902 --> 00:41:31,152
kunyakua
542
00:41:31,153 --> 00:41:32,070
vuta
543
00:41:32,071 --> 00:41:34,155
ndoano
544
00:41:34,156 --> 00:41:35,990
a Pierce-kupitia.
545
00:41:35,991 --> 00:41:39,702
Imenipiga
kwa mbingu ya saba!
546
00:41:39,703 --> 00:41:44,082
Hii ni mara ya kwanza kuona
mtu yeyote anafurahi sana kupigwa.
547
00:41:44,083 --> 00:41:46,459
Umeiga
inasonga vizuri kabisa.
548
00:41:46,460 --> 00:41:47,377
Ndiyo!
549
00:41:47,378 --> 00:41:49,170
Hivi ndivyo nilivyojifunza
kung fu tangu nilipokuwa mtoto
550
00:41:49,171 --> 00:41:54,171
Nakumbuka nyingine
watu ni kila hatua.
551
00:41:55,219 --> 00:41:57,345
Je, ndivyo hivyo?
552
00:41:57,346 --> 00:42:00,223
Basi kwa nini usiwape a
ladha ya dawa zao wenyewe?
553
00:42:00,224 --> 00:42:02,684
Dawa gani?
554
00:42:02,685 --> 00:42:04,727
Wakati ujao utapigana nao
555
00:42:04,728 --> 00:42:06,646
kumbuka mienendo yao.
556
00:42:06,647 --> 00:42:11,647
Hatua yoyote wanayotumia dhidi yake
unaitumia tu kwao.
557
00:42:15,280 --> 00:42:17,115
Tazama! Mjinga amerudi kwa zaidi!
558
00:42:17,116 --> 00:42:21,828
Anathubutu kupinga
kaka tofu.
559
00:42:21,829 --> 00:42:21,911
Hatua ya nne: Kituo cha mji.
560
00:42:21,912 --> 00:42:21,995
Hatua ya nne: Kituo cha mji.
561
00:42:21,996 --> 00:42:22,078
Hatua ya nne: Kituo cha mji.
562
00:42:22,079 --> 00:42:27,079
Hatua ya nne: Kituo cha mji.
563
00:42:28,502 --> 00:42:30,837
Shen si kama kaka tofu
564
00:42:30,838 --> 00:42:35,838
Mrithi wa kizazi cha 12
ya mtindo wa chen tai-chi.
565
00:42:36,844 --> 00:42:38,761
Ikiwa unaweza kupiga
tofu kutoka kwa mkono wangu
566
00:42:38,762 --> 00:42:39,262
unashinda.
567
00:42:53,819 --> 00:42:58,819
Huyu kijana ni mkaidi sana! Yeye
hajali maisha yake!
568
00:43:23,474 --> 00:43:25,600
Wakati ujao utapigana nao
569
00:43:25,601 --> 00:43:27,518
kumbuka mienendo yao.
570
00:43:27,519 --> 00:43:29,228
Chochote wanahamia
kutumia dhidi yako
571
00:43:29,229 --> 00:43:34,067
unaitumia tena kwao.
572
00:43:34,068 --> 00:43:39,068
Knock-off "tumbili
kutoa matunda".
573
00:43:41,200 --> 00:43:46,200
Anapaswa kutumia hoja
"nyani anayetoa matunda".
574
00:44:05,724 --> 00:44:10,724
Anapaswa kutumia "uvivu
kuvaa vazi".
575
00:44:35,671 --> 00:44:40,671
Nani alinisukuma?
576
00:44:42,553 --> 00:44:46,430
Tofu yako
577
00:44:46,431 --> 00:44:47,390
samahani.
578
00:44:47,391 --> 00:44:52,391
Hiyo ilikuwa ajali! Kurudiana?
579
00:44:53,105 --> 00:44:56,315
Ndugu umeshinda.
580
00:44:56,316 --> 00:44:58,317
Yule mjinga alifanikiwa.
581
00:44:58,318 --> 00:44:59,861
Kweli alimpiga kaka tofu.
582
00:44:59,862 --> 00:45:01,988
Huyu kijana mpumbavu ni mzuri sana.
583
00:45:01,989 --> 00:45:03,531
Ameiga
style vizuri sana.
584
00:45:03,532 --> 00:45:08,532
Kila hoja ni sawa
kama kitu halisi
585
00:45:10,998 --> 00:45:13,958
Mjomba mfanyakazi
586
00:45:13,959 --> 00:45:17,962
Nimefanikiwa.
587
00:45:17,963 --> 00:45:22,300
Mama nimefanikiwa.
588
00:45:22,301 --> 00:45:24,385
Yuko wapi bwana chen?
589
00:45:24,386 --> 00:45:29,182
Mwalimu chen nataka
kujifunza kung fu.
590
00:45:29,183 --> 00:45:34,183
Kuzimu nini?
591
00:45:36,940 --> 00:45:41,611
Mjomba mfanyakazi
592
00:45:41,612 --> 00:45:45,239
Mjomba mfanyakazi
593
00:45:45,240 --> 00:45:45,852
Nilifanikiwa
594
00:45:51,955 --> 00:45:56,542
Mjomba mfanyakazi.
595
00:45:56,543 --> 00:45:58,336
Mwalimu chen
596
00:45:58,337 --> 00:46:01,172
Nataka kujifunza kung fu.
597
00:46:01,173 --> 00:46:06,173
Uko wapi?
598
00:46:11,516 --> 00:46:16,395
Mama nimeshinda.
599
00:46:16,396 --> 00:46:21,396
Kuzimu nini?
600
00:46:23,362 --> 00:46:24,820
Si ajabu yule mjinga akapata akili.
601
00:46:24,821 --> 00:46:26,489
Mwalimu amekuwa akifundisha
yeye nyuma ya migongo yetu.
602
00:46:26,490 --> 00:46:28,616
Mpumbavu ni mwadilifu
kuiga mienendo.
603
00:46:28,617 --> 00:46:30,076
Je, huko si kumfundisha
jinsi ya kuiba kung fu yetu?
604
00:46:30,077 --> 00:46:32,370
Ni dhidi yetu
sheria za mababu!
605
00:46:32,371 --> 00:46:34,330
Mimi ni mtazamaji tu.
606
00:46:34,331 --> 00:46:39,331
Ninaweza sheria gani
inawezekana kuvunja?
607
00:46:53,850 --> 00:46:58,850
Kuna monster!
608
00:47:17,291 --> 00:47:19,166
Ongeza nguvu ya farasi!
609
00:47:19,167 --> 00:47:19,711
Ndiyo bwana!
610
00:47:29,469 --> 00:47:34,469
Tumefika
kijiji cha chen.
611
00:47:54,911 --> 00:47:55,455
Haraka!
612
00:48:05,630 --> 00:48:10,630
Reli mpya
nyimbo ziko tayari bwana!
613
00:49:01,144 --> 00:49:02,978
Zi jing.
614
00:49:02,979 --> 00:49:05,481
Kwa amri yake
mheshimiwa mkuu wa mkoa
615
00:49:05,482 --> 00:49:07,525
kwa madhumuni ya kujenga
reli ya zhi li.
616
00:49:07,526 --> 00:49:11,153
Kijiji cha Chen kina siku 7 hadi
kwa hiari yao kubomoa nyumba zao.
617
00:49:11,154 --> 00:49:13,948
Mwisho wa wakati huo wetu
mashine itaingia kwa nguvu
618
00:49:13,949 --> 00:49:16,534
na kuharibu kila kitu
bila ubaguzi.
619
00:49:16,535 --> 00:49:20,579
Unataka kuvuta
chini ya nyumba zetu?
620
00:49:20,580 --> 00:49:21,872
Wimpy!
621
00:49:21,873 --> 00:49:23,666
Usifikiri tutaweza
kuwa na hofu na wewe
622
00:49:23,667 --> 00:49:28,667
kwa sababu tu umeleta
pamoja na jambo hili la kipumbavu!
623
00:50:36,448 --> 00:50:37,615
Yu niang.
624
00:50:37,616 --> 00:50:39,783
Yu niang.
625
00:50:39,784 --> 00:50:41,076
Nje ya njia
626
00:50:41,077 --> 00:50:46,077
Claire acha!
627
00:50:59,012 --> 00:51:00,554
Fang zi jing
628
00:51:00,555 --> 00:51:02,306
hiki ni kijiji chako cha nyumbani.
629
00:51:02,307 --> 00:51:04,808
Unawezaje kufanya hili?
630
00:51:04,809 --> 00:51:09,809
Ondoka na hii...
mnyama huyu!
631
00:51:50,438 --> 00:51:55,438
Mbona haongei?
632
00:51:55,902 --> 00:51:57,486
Mjomba wa tatu alisema
633
00:51:57,487 --> 00:51:59,655
wote wamestaafu
kutoka kwa mambo ya kidunia.
634
00:51:59,656 --> 00:52:01,532
Mtu wa kushughulikia
matatizo kama haya
635
00:52:01,533 --> 00:52:03,158
ndiye mkuu
636
00:52:03,159 --> 00:52:04,201
baba yetu.
637
00:52:04,202 --> 00:52:05,703
Kila siku anakuja na
huenda kama kivuli.
638
00:52:05,704 --> 00:52:07,121
Anaweza kuwa amesimama sawa
nyuma yako kwa yote unayoyajua.
639
00:52:07,122 --> 00:52:09,498
Lakini yeye hupotea tu
wakati wowote kitu kitaenda vibaya.
640
00:52:09,499 --> 00:52:10,583
Kama unavyojua
641
00:52:10,584 --> 00:52:11,584
yeye ni roho huru.
642
00:52:11,585 --> 00:52:12,835
Roho huru?
643
00:52:12,836 --> 00:52:14,795
Anakimbia tu
kutoka kwa majukumu yake.
644
00:52:14,796 --> 00:52:15,588
Yu niang
645
00:52:15,589 --> 00:52:17,423
unaenda wapi?
646
00:52:17,424 --> 00:52:19,049
Bibi yetu anaweza asifanye
kuchukua uwajibikaji
647
00:52:19,050 --> 00:52:24,050
lakini sichukui
huyu amelala chini.
648
00:52:49,581 --> 00:52:51,290
Jihadharini!
649
00:52:51,291 --> 00:52:55,002
Haraka!
650
00:52:55,003 --> 00:53:00,003
Vilipuzi vya hatari
651
00:53:01,384 --> 00:53:04,261
kupunguza nguvu za farasi hadi 340.
652
00:53:04,262 --> 00:53:04,845
Ndiyo bwana!
653
00:53:04,846 --> 00:53:09,846
Tayari nimewaambia
kwenda kwa kiwango cha chini cha uwezo.
654
00:53:11,269 --> 00:53:14,897
Unaweza kusoma mawazo yangu.
655
00:53:14,898 --> 00:53:17,232
Tumefahamiana
kwa muda mrefu hivyo
656
00:53:17,233 --> 00:53:19,193
bila shaka nimekuelewa.
657
00:53:19,194 --> 00:53:22,363
Hutaki kabisa
kuharibu kijiji hiki.
658
00:53:22,364 --> 00:53:27,364
Unataka tu kujithibitisha.
659
00:53:27,786 --> 00:53:29,578
Nilipomuona yule binti
660
00:53:29,579 --> 00:53:32,122
Hatimaye nilielewa
661
00:53:32,123 --> 00:53:36,835
mbona umeng'ang'ania kurudi.
662
00:53:36,836 --> 00:53:38,712
Hayo ni mambo mawili tofauti
663
00:53:38,713 --> 00:53:40,381
Nilirudi
664
00:53:40,382 --> 00:53:41,674
Claire
665
00:53:41,675 --> 00:53:44,760
Nilirudi kutoa mchango
na nilichojifunza
666
00:53:44,761 --> 00:53:46,637
Nataka kuwasaidia wanakijiji hao
667
00:53:46,638 --> 00:53:48,305
kujiondoa kutoka
umaskini na ujinga
668
00:53:48,306 --> 00:53:51,767
Sijali kuhusu mambo haya
669
00:53:51,768 --> 00:53:53,477
Ninaweza kuona kutoka kwa
tazama machoni pake
670
00:53:53,478 --> 00:53:55,354
anakujali sana
671
00:53:55,355 --> 00:53:58,357
Nikasema nina dhamira yangu.
672
00:53:58,358 --> 00:53:59,400
Kisha vipi kuhusu mimi?
673
00:53:59,401 --> 00:54:01,110
Nilikuja haya yote
njia ya mahali hapa
674
00:54:01,111 --> 00:54:06,111
unafikiri mimi kweli
unajali kazi hii?
675
00:54:07,534 --> 00:54:09,201
Unapaswa kujua sana
vizuri jinsi ninavyohisi
676
00:54:09,202 --> 00:54:12,538
Sitazingatia mambo ya kibinafsi
mpaka misheni itakapoisha.
677
00:54:12,539 --> 00:54:14,790
Kisha tumalize kazi kwanza.
678
00:54:14,791 --> 00:54:17,334
Haya ndiyo maagizo
mwongozo kwa Troy.
679
00:54:17,335 --> 00:54:22,335
Mashine ni yako yote.
680
00:54:30,849 --> 00:54:34,309
Riwaya ya kigeni
ni werevu kweli.
681
00:54:34,310 --> 00:54:39,310
Sio kitu sisi
inapaswa kudharau.
682
00:54:45,071 --> 00:54:48,115
Kuzimu nini?
683
00:54:48,116 --> 00:54:49,867
Hiyo ni nini?
684
00:54:49,868 --> 00:54:52,536
Inaweza hata kuimba.
685
00:54:52,537 --> 00:54:54,204
Hii inaitwa phonograph.
686
00:54:54,205 --> 00:54:56,498
Iwe unaongea au unanyamaza
687
00:54:56,499 --> 00:55:01,499
inaweza kurekodi
sauti kwa kizazi.
688
00:55:03,131 --> 00:55:06,300
Ilinichukua muda mrefu
wakati wa kurekebisha.
689
00:55:06,301 --> 00:55:07,259
Jambo moja zaidi
690
00:55:07,260 --> 00:55:08,677
Nahitaji kukuambia
691
00:55:08,678 --> 00:55:10,345
umejituma kupita kiasi.
692
00:55:10,346 --> 00:55:11,972
Damu yako inakimbia
kwa kichwa chako.
693
00:55:11,973 --> 00:55:13,599
Sasa pembe yako yenye nyama
imekuwa nyeusi.
694
00:55:13,600 --> 00:55:15,309
Huwezi kufanya mazoezi
kung fu tena.
695
00:55:15,310 --> 00:55:19,480
Umezimia kwa ajili ya moja
mchana na usiku mzima.
696
00:55:19,481 --> 00:55:20,647
Ukiwa umelala
697
00:55:20,648 --> 00:55:23,484
kitu cha kutisha
kilichotokea kijijini.
698
00:55:23,485 --> 00:55:28,485
Kuzimu nini?
699
00:55:29,365 --> 00:55:33,619
monster-kula nyumba ina
kuja kijiji cha chen.
700
00:55:33,620 --> 00:55:34,828
Kabla ya muda mrefu
701
00:55:34,829 --> 00:55:39,792
itaruka juu
kijiji kizima.
702
00:55:39,793 --> 00:55:41,877
Ikiwa kijiji cha chen hakipo tena
703
00:55:41,878 --> 00:55:45,005
huo ndio utakuwa mwisho
ya mtindo wa chen kung fu.
704
00:55:45,006 --> 00:55:46,298
Hatuwezi kuruhusu hilo litokee!
705
00:55:46,299 --> 00:55:51,299
Tunapaswa kuacha monster!
706
00:55:53,973 --> 00:55:55,307
Mnyama huyu
707
00:55:55,308 --> 00:55:57,518
ni mgumu sana hata chen Chang
xing haiwezi kuishinda.
708
00:55:57,519 --> 00:55:59,144
Unaweza kutumaini kufanya nini?
709
00:55:59,145 --> 00:56:00,896
Hata si bwana
chen anaweza kumshinda?
710
00:56:00,897 --> 00:56:02,689
Hapana.
711
00:56:02,690 --> 00:56:07,690
Kisha tunafanya nini?
712
00:56:09,405 --> 00:56:14,405
Monster wa chuma.
713
00:56:14,619 --> 00:56:19,248
Askari wa kigeni.
714
00:56:19,249 --> 00:56:24,249
Mahali pa kuoga.
715
00:56:26,005 --> 00:56:29,800
Hema.
716
00:56:29,801 --> 00:56:31,510
Huyu ni wewe.
717
00:56:31,511 --> 00:56:34,805
Kwanza unaazima kazi
sare kutoka kwa kuoga
718
00:56:34,806 --> 00:56:36,014
kisha tembea.
719
00:56:36,015 --> 00:56:38,475
Askari wakiwa doria
hatakutambua.
720
00:56:38,476 --> 00:56:42,187
Hivi ndivyo unavyoweza kufikia
chini ya monster ya chuma.
721
00:56:42,188 --> 00:56:46,108
Lakini mara tu unapofika
juu jihadhari na walinzi.
722
00:56:46,109 --> 00:56:47,860
Mara anapita
723
00:56:47,861 --> 00:56:50,821
unaweza kuingia chuma
monster moja kwa moja.
724
00:56:50,822 --> 00:56:53,448
Mara moja umesaidia
kuharibu monster chuma
725
00:56:53,449 --> 00:56:56,243
utakuwa shujaa mkuu
kwa kijiji cha Chen.
726
00:56:56,244 --> 00:56:58,537
Basi itakuwa jambo rahisi
727
00:56:58,538 --> 00:57:01,164
ili ujifunze yetu
mtindo wa karate.
728
00:57:01,165 --> 00:57:02,416
Ni rahisi hivyo?
729
00:57:02,417 --> 00:57:03,667
Rahisi hivyo?
730
00:57:03,668 --> 00:57:08,668
Kwanza tunapaswa kuzingatia
jinsi ya kuiharibu
731
00:57:27,233 --> 00:57:29,902
Claire naweza kuingia?
732
00:57:29,903 --> 00:57:30,403
Ingia ndani.
733
00:57:38,620 --> 00:57:43,620
Tafadhali usiende
734
00:57:44,042 --> 00:57:48,128
Nimekuwa nikitengeneza a
mjinga nje ya mwenyewe.
735
00:57:48,129 --> 00:57:51,757
Umeweka wazi sana
736
00:57:51,758 --> 00:57:54,593
Nakuhitaji Claire.
737
00:57:54,594 --> 00:57:59,594
Kama vile barafu hizo mbili
njia za reli baridi.
738
00:58:01,559 --> 00:58:02,893
Sikiliza
739
00:58:02,894 --> 00:58:07,894
Siku zote nimekupenda.
740
00:58:10,234 --> 00:58:11,193
A. Alisema bila mkono
msukumo wa wakati huo.
741
00:58:11,194 --> 00:58:12,110
B. Hatimaye anatangaza
mapenzi yake ya muda mrefu.
742
00:58:12,111 --> 00:58:12,945
C. Angesema chochote
kwenda mbele.
743
00:58:12,946 --> 00:58:17,240
D. Yote hapo juu.
744
00:58:17,241 --> 00:58:19,242
B. Hatimaye anatangaza
mapenzi yake ya muda mrefu.
745
00:58:19,243 --> 00:58:22,496
Lakini familia yako iko vizuri sana
746
00:58:22,497 --> 00:58:23,288
na mimi ni baadhi tu...
747
00:58:23,289 --> 00:58:24,289
sijali.
748
00:58:24,290 --> 00:58:28,126
Lakini ninajali.
749
00:58:28,127 --> 00:58:30,671
Tangu nikiwa mtoto
750
00:58:30,672 --> 00:58:32,631
Ilibidi niweke kichwa chini.
751
00:58:32,632 --> 00:58:37,632
Ikiwa nitathubutu kuangalia juu yangu yote
kuona ni dharau au huruma.
752
00:58:40,348 --> 00:58:41,807
Lakini nilipokutana nawe
753
00:58:41,808 --> 00:58:43,100
Nilihisi tofauti
754
00:58:43,101 --> 00:58:48,063
Sikuwahi kuhisi hivi hapo awali.
755
00:58:48,064 --> 00:58:53,064
Ulinibadilisha Claire.
756
00:59:25,059 --> 00:59:25,603
Yu niang.
757
00:59:34,318 --> 00:59:37,988
Yu niang.
758
00:59:37,989 --> 00:59:42,989
Siku iliyofuata.
759
01:00:03,347 --> 01:00:05,182
Tafsiri kitabu hiki.
760
01:00:05,183 --> 01:00:06,141
Wewe ndiye msimamizi wa posta.
761
01:00:06,142 --> 01:00:07,142
Lazima ujue Kiingereza
762
01:00:07,143 --> 01:00:09,102
Mimi ni afisa wa mfalme
763
01:00:09,103 --> 01:00:11,730
Ningepoteza kichwa changu
ikiwa nitatafsiri hii.
764
01:00:11,731 --> 01:00:13,065
Usipoifanya
765
01:00:13,066 --> 01:00:16,068
utapoteza kichwa sasa!
766
01:00:16,069 --> 01:00:21,069
Ni juu yako.
767
01:00:21,324 --> 01:00:24,910
Mwongozo wa maagizo kwa Troy.
768
01:00:24,911 --> 01:00:25,411
Onyo.
769
01:00:40,051 --> 01:00:42,385
Unajaribu kuchora...?
770
01:00:42,386 --> 01:00:47,386
Inabidi uitazame hivi.
771
01:00:49,185 --> 01:00:52,270
Kuna hii pia
772
01:00:52,271 --> 01:00:54,439
na hii
773
01:00:54,440 --> 01:00:56,525
na hii!
774
01:00:56,526 --> 01:00:59,736
Na hii pia!
775
01:00:59,737 --> 01:01:00,281
Ninaipata.
776
01:01:05,535 --> 01:01:08,328
Unachora nini?
777
01:01:08,329 --> 01:01:13,329
Bahati nzuri naweza kuielewa.
778
01:01:15,795 --> 01:01:17,754
Unachokiona sasa
779
01:01:17,755 --> 01:01:21,675
ni muundo wa ndani
ya monster ya chuma.
780
01:01:21,676 --> 01:01:23,135
Lengo lako
781
01:01:23,136 --> 01:01:25,554
ni flywheel ya kati
katika ngazi ya chini.
782
01:01:25,555 --> 01:01:30,555
Lakini tangu chini
kiwango kinalindwa sana
783
01:01:31,144 --> 01:01:35,272
inabidi tuingie kutoka juu.
784
01:01:35,273 --> 01:01:36,857
Nyuma ya mlango
785
01:01:36,858 --> 01:01:38,608
ni kifungu kwenye ngazi ya juu.
786
01:01:38,609 --> 01:01:41,695
Kifungu ni
kamili ya matundu ya ndege.
787
01:01:41,696 --> 01:01:43,446
Tayari
788
01:01:43,447 --> 01:01:43,947
90
789
01:01:50,580 --> 01:01:52,747
mwishoni mwa kifungu
790
01:01:52,748 --> 01:01:54,374
kuna ngazi ya ond
791
01:01:54,375 --> 01:01:59,375
inayoongoza moja kwa moja
ngazi ya chini.
792
01:01:59,380 --> 01:02:01,923
Kuna mashine
katika ngazi ya chini
793
01:02:01,924 --> 01:02:03,925
na askari wa kigeni
mbele yake.
794
01:02:03,926 --> 01:02:08,926
Tunapaswa kumpita
kimya kimya kutoka nyuma.
795
01:02:14,020 --> 01:02:15,395
Nyuma ya mashine hii
796
01:02:15,396 --> 01:02:16,855
kuna askari mwingine wa kigeni.
797
01:02:16,856 --> 01:02:19,524
Ikiwa una bahati mgongo wake
itageuzwa kukuelekea.
798
01:02:19,525 --> 01:02:22,611
Unahitaji tu kubisha
kumtoka kwa nyuma.
799
01:02:22,612 --> 01:02:24,237
Je, ikiwa sina bahati?
800
01:02:24,238 --> 01:02:29,238
Kisha tu kumgonga
nje kwa uso wake.
801
01:02:30,036 --> 01:02:31,286
Ukifika hapa
802
01:02:31,287 --> 01:02:32,954
basi hongera
803
01:02:32,955 --> 01:02:37,626
umefika
flywheel ya kati.
804
01:02:37,627 --> 01:02:39,044
Ukifika hapo
805
01:02:39,045 --> 01:02:42,130
toa fimbo ya chuma
ulileta pamoja
806
01:02:42,131 --> 01:02:44,216
na mara unapofunga gia
807
01:02:44,217 --> 01:02:45,926
mnyama huyo ataangamizwa.
808
01:02:45,927 --> 01:02:50,927
Gia zipi?
809
01:02:57,605 --> 01:03:00,357
Nini kama gia
usijazwe?
810
01:03:00,358 --> 01:03:03,109
Kisha utakuwa umezungukwa
na askari wa kigeni.
811
01:03:03,110 --> 01:03:06,238
Ungeweza kutoroka
wakati wa machafuko.
812
01:03:06,239 --> 01:03:09,324
Lakini sasa
813
01:03:09,325 --> 01:03:13,745
unachoweza kufanya ni
matumaini kwa bora.
814
01:03:13,746 --> 01:03:18,746
Yuko pale!
815
01:03:33,766 --> 01:03:38,103
Usimruhusu aondoke!
816
01:03:38,104 --> 01:03:38,716
Mkamate!
817
01:04:54,555 --> 01:04:55,347
Kwa nini uko hapa?
818
01:04:55,348 --> 01:05:00,348
Ninapaswa kukuuliza.
819
01:05:00,519 --> 01:05:02,812
Umeona kufuli hii?
820
01:05:02,813 --> 01:05:04,022
Ikiwa tunaweza kupata kufuli hii
821
01:05:04,023 --> 01:05:09,023
tuna nafasi ya
kuharibu mnyama huyu.
822
01:05:11,197 --> 01:05:16,197
Je, umelala monster stinky?
823
01:05:16,660 --> 01:05:21,660
Je, kufuli inaweza kuwa wapi?
824
01:05:22,666 --> 01:05:27,666
Je, anaweza kuwa huyu?
825
01:05:29,965 --> 01:05:34,844
Amka jitu!
826
01:05:34,845 --> 01:05:39,845
Je, ni huyu?
827
01:05:42,812 --> 01:05:44,187
Haraka na uondoke
828
01:05:44,188 --> 01:05:47,440
ama sivyo nitakupiga.
829
01:05:47,441 --> 01:05:52,441
Umenisikia?
830
01:06:15,344 --> 01:06:19,556
Baada ya reli kujengwa
831
01:06:19,557 --> 01:06:23,977
nitakuja kwa ajili yako.
832
01:06:23,978 --> 01:06:27,021
Ikiwa unajali kweli
kuhusu mustakabali wetu
833
01:06:27,022 --> 01:06:32,022
kisha njoo nami.
834
01:06:51,088 --> 01:06:51,588
Lu chan.
835
01:07:12,943 --> 01:07:15,528
Hii inapaswa kuwa hivyo.
836
01:07:15,529 --> 01:07:17,071
Acha!
837
01:07:17,072 --> 01:07:18,323
Usikaribie zaidi
838
01:07:18,324 --> 01:07:20,950
Ninaharibu hii
monster bila kujali.
839
01:07:20,951 --> 01:07:23,244
Ukiiharibu
840
01:07:23,245 --> 01:07:28,245
wewe na mimi tutakuwa maadui.
841
01:07:28,459 --> 01:07:33,459
Kisha tutakuwa maadui.
842
01:07:46,685 --> 01:07:47,185
Nenda
843
01:08:19,552 --> 01:08:20,052
Claire.
844
01:10:04,406 --> 01:10:08,201
Mashine imeharibika
845
01:10:08,202 --> 01:10:11,996
na mimi pia.
846
01:10:11,997 --> 01:10:12,497
Zi jing
847
01:10:18,462 --> 01:10:20,922
Claire
848
01:10:20,923 --> 01:10:22,757
Claire
849
01:10:22,758 --> 01:10:23,258
Claire.
850
01:10:34,269 --> 01:10:37,021
Je, si bora hivyo
imeharibiwa?
851
01:10:37,022 --> 01:10:42,022
Tunaweza kurudi nyuma
London pamoja.
852
01:10:42,528 --> 01:10:47,528
Tutarudi pamoja
853
01:11:06,009 --> 01:11:11,009
Nitaharibu kijiji cha chen
854
01:11:11,682 --> 01:11:16,682
Nitaharibu kijiji cha chen!
855
01:11:29,032 --> 01:11:32,326
Nini kinatokea?
856
01:11:32,327 --> 01:11:35,830
Nje ya njia.
857
01:11:35,831 --> 01:11:36,789
Inaonekana kama yu niang.
858
01:11:36,790 --> 01:11:38,624
Yu niang.
859
01:11:38,625 --> 01:11:39,292
Yu niang.
860
01:11:39,293 --> 01:11:40,376
Kuna nini yu niang?
861
01:11:40,377 --> 01:11:42,420
Yu niang.
862
01:11:42,421 --> 01:11:44,380
Niweke chini.
863
01:11:44,381 --> 01:11:45,465
Yu niang.
864
01:11:45,466 --> 01:11:46,299
Uko sawa?
865
01:11:46,300 --> 01:11:47,592
Nini kilitokea?
866
01:11:47,593 --> 01:11:51,095
Nina...
867
01:11:51,096 --> 01:11:52,597
Tulimharibu yule mnyama
868
01:11:52,598 --> 01:11:56,726
Nilisaidia pia!
869
01:11:56,727 --> 01:12:01,727
Salamu kwa mashujaa!
870
01:12:04,318 --> 01:12:06,569
Acha!
871
01:12:06,570 --> 01:12:08,571
Nilikuja kujifunza kung fu.
872
01:12:08,572 --> 01:12:09,947
Je, ninaweza kujifunza kung fu sasa?
873
01:12:09,948 --> 01:12:12,074
Ulifanya yote hayo tu
kujifunza kung fu?
874
01:12:12,075 --> 01:12:13,159
Hiyo ni kweli
875
01:12:13,160 --> 01:12:14,786
Mjomba mfanyakazi alisema
876
01:12:14,787 --> 01:12:15,912
mara moja nimekuwa shujaa
877
01:12:15,913 --> 01:12:17,455
Ninaweza kujifunza kung fu
kutoka kwa bwana chen
878
01:12:17,456 --> 01:12:20,166
Mjomba kibarua?
879
01:12:20,167 --> 01:12:25,167
Je, unanizungumzia mimi?
880
01:12:29,176 --> 01:12:31,219
Kuzimu nini?
881
01:12:31,220 --> 01:12:32,887
Baba!
882
01:12:32,888 --> 01:12:34,055
Baba?
883
01:12:34,056 --> 01:12:35,681
Je, wewe ni chen Chang Xing?
884
01:12:35,682 --> 01:12:36,474
Hakuna mwingine.
885
01:12:36,475 --> 01:12:41,475
Chen Chang Xing grandmaster
ya mtindo wa chen kung fu
886
01:12:41,855 --> 01:12:43,147
Tony leung ka fa
kama chen Chang Xing.
887
01:12:43,148 --> 01:12:45,858
Ulinidanganya!
888
01:12:45,859 --> 01:12:47,276
Hapana, haukufanya hivyo.
889
01:12:47,277 --> 01:12:49,362
Hujawahi kusema wewe
hawakuwa chen Chang xing.
890
01:12:49,363 --> 01:12:50,446
Vyovyote vile.
891
01:12:50,447 --> 01:12:52,490
Je, ninaweza kujifunza kung fu sasa?
892
01:12:52,491 --> 01:12:54,659
Hapana.
893
01:12:54,660 --> 01:12:58,120
Msiba mkubwa unakaribia
kutokea kijiji cha chen.
894
01:12:58,121 --> 01:13:00,873
Maafa gani? The
monster imeharibiwa!
895
01:13:00,874 --> 01:13:04,168
Sababu nilipata mtu wa nje
kuhujumu mashine
896
01:13:04,169 --> 01:13:07,880
ilikuwa ni kuhakikisha chen
kijiji hakikuhusika
897
01:13:07,881 --> 01:13:10,424
Sikuwahi kufikiria ungejiunga
898
01:13:10,425 --> 01:13:12,593
na hata kuua mtu.
899
01:13:12,594 --> 01:13:16,556
Kuua mtu? Unamaanisha nini?
900
01:13:16,557 --> 01:13:18,266
Wakati monster ya chuma ililipuka
901
01:13:18,267 --> 01:13:21,853
mwanamke mgeni aliuawa.
902
01:13:21,854 --> 01:13:25,273
Hii haiwezi kuwa
kuepukwa baada ya yote.
903
01:13:25,274 --> 01:13:29,235
Wanajeshi hivi karibuni
kufika kijijini kwetu.
904
01:13:29,236 --> 01:13:34,236
Kila mtu ajiandae kwa vita!
905
01:13:45,419 --> 01:13:47,545
Wakati askari
ingia kijijini kwetu
906
01:13:47,546 --> 01:13:50,464
lazima tuwatendee
kwa kila heshima.
907
01:13:50,465 --> 01:13:53,801
Lengo letu ni
kulinda nyumba zetu.
908
01:13:53,802 --> 01:13:58,802
Ni lazima tujitahidi tusifanye
kusababisha majeruhi
909
01:14:02,019 --> 01:14:04,228
Yang lu chan ya ndani
majeraha yanapita sana.
910
01:14:04,229 --> 01:14:06,522
Hawezi kupigana tena.
911
01:14:06,523 --> 01:14:09,275
Watu wa mijini huchukua
weka nafasi zako.
912
01:14:09,276 --> 01:14:14,113
Fuata maagizo yangu.
913
01:14:14,114 --> 01:14:19,114
Tutafanya katika hatua nne.
914
01:14:20,537 --> 01:14:24,332
Kumbuka: ni bora zaidi
kuvuruga adui
915
01:14:24,333 --> 01:14:26,042
au kuwatega
916
01:14:26,043 --> 01:14:31,043
kumjeruhi adui
ndio suluhu la mwisho.
917
01:14:39,556 --> 01:14:40,681
Fomula ya kemikali: As203.
918
01:14:40,682 --> 01:14:45,682
Athari: Kizunguzungu wakati wa kuvuta pumzi
kuchanganyikiwa na hallucinations inaweza kutokea.
919
01:14:46,605 --> 01:14:48,689
Mwelekeo wa upepo:
Kaskazini magharibi hadi kusini mashariki.
920
01:14:48,690 --> 01:14:53,690
Kasi ya upepo: 200m pm.
921
01:14:58,116 --> 01:15:03,116
Mkakati wa 1: Kuvuruga
halisi na bandia.
922
01:15:34,653 --> 01:15:38,864
Mbona kuna ukungu sana
ghafla?
923
01:15:38,865 --> 01:15:43,865
Mkakati wa 2: Kushinda
Yang na yin.
924
01:17:15,337 --> 01:17:20,337
Unasubiri nini?
Wapige risasi!
925
01:17:21,802 --> 01:17:26,802
Wanafyatua risasi!
926
01:17:31,394 --> 01:17:36,394
Mzee Liu amepigwa risasi!
927
01:17:40,028 --> 01:17:40,528
Pakia upya.
928
01:17:46,451 --> 01:17:48,452
Watu wa Chen
kijiji sikia hii!
929
01:17:48,453 --> 01:17:50,955
Hujuma ya reli ni
uhalifu dhidi ya serikali.
930
01:17:50,956 --> 01:17:54,166
Mkabidhi chen yu niang
na Yang lu chan
931
01:17:54,167 --> 01:17:57,419
na mchochezi chen
Chang xing mara moja.
932
01:17:57,420 --> 01:18:00,047
Vinginevyo
933
01:18:00,048 --> 01:18:03,843
nyote mtahesabiwa
vifaa baada ya ukweli.
934
01:18:03,844 --> 01:18:06,345
Ungegeuza silaha zako za Magharibi
dhidi ya wanakijiji wako mwenyewe?
935
01:18:06,346 --> 01:18:08,347
Mkakati wa 3: Kushinda
ngumu na laini.
936
01:18:08,348 --> 01:18:09,640
Fang zi jing!
937
01:18:09,641 --> 01:18:10,891
Je, una dhamiri yoyote?
938
01:18:10,892 --> 01:18:12,518
Yote ni makosa yako mwenyewe!
939
01:18:12,519 --> 01:18:17,519
Wakamateni.
940
01:18:22,863 --> 01:18:23,363
Nenda.
941
01:18:36,877 --> 01:18:41,877
Yu niang angalia!
942
01:18:51,308 --> 01:18:52,641
Ajabu.
943
01:18:52,642 --> 01:18:57,642
Angekuwaje huyu wa nje
unajua mtindo wetu wa chen?
944
01:19:04,738 --> 01:19:05,282
Yu niang.
945
01:19:10,744 --> 01:19:14,622
Mpumbavu.
946
01:19:14,623 --> 01:19:17,917
Ingia kwenye malezi.
947
01:19:17,918 --> 01:19:19,376
Lu chan.
948
01:19:19,377 --> 01:19:19,877
Moto!
949
01:19:29,387 --> 01:19:33,724
Shuka!
950
01:19:33,725 --> 01:19:37,061
Mkakati wa mwisho: Mwanadamu
na mbingu ikawa moja.
951
01:19:37,062 --> 01:19:42,062
Washike!
952
01:20:02,170 --> 01:20:07,170
Pakia bunduki zako.
953
01:20:58,935 --> 01:21:01,812
Kila mtu tuendeshe
askari wa kifalme mbali!
954
01:21:01,813 --> 01:21:06,358
Kila mtu! Endesha hizi
askari mbali!
955
01:21:06,359 --> 01:21:11,359
Ondoka katika kijiji cha chen!
956
01:21:18,955 --> 01:21:20,622
Hapana... haikuwa mimi
957
01:21:20,623 --> 01:21:25,623
Sikuwaamuru wapige risasi!
958
01:21:50,195 --> 01:21:50,739
Lu chan!
959
01:22:10,131 --> 01:22:11,882
Jina la ukoo la mtu huyu ni Yang.
960
01:22:11,883 --> 01:22:14,093
Yeye si wa familia yetu.
961
01:22:14,094 --> 01:22:16,303
Anajuaje wetu
kung fu kwa mtindo wa chen?
962
01:22:16,304 --> 01:22:18,389
Ili kujibu swali lako.
963
01:22:18,390 --> 01:22:21,308
Kijana huyu alizurura ndani yetu
kijiji kwa siku nyingi
964
01:22:21,309 --> 01:22:23,477
kudai kujifunza kung fu.
965
01:22:23,478 --> 01:22:25,354
Ukoo wetu ulijaribu kumkatisha tamaa.
966
01:22:25,355 --> 01:22:27,773
Wakaamua kumfukuza
967
01:22:27,774 --> 01:22:30,734
lakini cha kushangaza kijana huyu
waliiga mienendo yao
968
01:22:30,735 --> 01:22:33,445
na hivyo alikuja kujifunza
mtindo wetu wa chen.
969
01:22:33,446 --> 01:22:36,782
Amejifunza
karibu nusu yake.
970
01:22:36,783 --> 01:22:41,783
Katika kesi hiyo ... yeye ni
wameibiwa kung fu yetu!
971
01:22:46,960 --> 01:22:50,921
Kweli aliiba kung fu yetu.
972
01:22:50,922 --> 01:22:52,214
Katika mwanga kamili wa siku.
973
01:22:52,215 --> 01:22:54,216
Lu chan alijifunza mtindo wa familia yetu
mbele ya macho ya kila mtu.
974
01:22:54,217 --> 01:22:55,467
Huo unawezaje kuwa wizi?
975
01:22:55,468 --> 01:22:56,677
Kuiba hadharani!
976
01:22:56,678 --> 01:22:57,761
Huo sio kuiba?
977
01:22:57,762 --> 01:22:58,554
Sio kuiba kung fu!
978
01:22:58,555 --> 01:22:59,680
Lakini ni kuiba kung fu!
979
01:22:59,681 --> 01:23:00,225
Kimya!
980
01:23:04,477 --> 01:23:07,271
Ingawa hii ilichukua
mahali hadharani
981
01:23:07,272 --> 01:23:09,022
ilifanyika hata hivyo
bila ruhusa.
982
01:23:09,023 --> 01:23:10,065
Kuchukua bila ruhusa
983
01:23:10,066 --> 01:23:12,526
inahusisha wizi.
984
01:23:12,527 --> 01:23:13,527
Huyu mjinga kaweka zake
maisha kwenye mstari
985
01:23:13,528 --> 01:23:14,653
kuokoa kijiji cha chen.
986
01:23:14,654 --> 01:23:15,863
Aliwafukuza askari
wakiwa na bunduki.
987
01:23:15,864 --> 01:23:18,490
Je, hiyo haifanyi
kwa kosa lake?
988
01:23:18,491 --> 01:23:19,950
Hakika anapaswa kuwa
atalipwa kwa wema wake
989
01:23:19,951 --> 01:23:21,660
lakini hata hivyo lazima awe
kuadhibiwa kwa kosa lake.
990
01:23:21,661 --> 01:23:22,703
Ubinadamu wako wapi?
991
01:23:22,704 --> 01:23:25,664
Unawezaje kusema hivyo?
992
01:23:25,665 --> 01:23:26,915
Yote ni makosa yako!
993
01:23:26,916 --> 01:23:28,417
Ikiwa haukumpa
viashiria kwa siri
994
01:23:28,418 --> 01:23:29,918
hakuna njia yeye
angeweza kushinda.
995
01:23:29,919 --> 01:23:34,919
Je! Ulimfundisha mwenyewe!
996
01:23:35,049 --> 01:23:37,885
Kijana huyu ana "tatu
huchanua juu ya taji".
997
01:23:37,886 --> 01:23:41,680
Yeye ni mara moja-katika-karne
mwerevu.
998
01:23:41,681 --> 01:23:43,140
Kutoka kwa wema wa moyo wangu
999
01:23:43,141 --> 01:23:47,686
Nilijaribu kuokoa maisha yake.
1000
01:23:47,687 --> 01:23:49,730
Lakini kukumbuka yetu
sheria za mababu
1001
01:23:49,731 --> 01:23:54,234
Sikuwahi kumfundisha
hoja moja.
1002
01:23:54,235 --> 01:23:56,111
Sasa.
1003
01:23:56,112 --> 01:23:59,615
"Maua matatu" yake yana
iligeuka kutoka zambarau hadi nyeusi.
1004
01:23:59,616 --> 01:24:02,534
Anaweza kufa wakati wowote.
1005
01:24:02,535 --> 01:24:07,247
Je, anaweza kufa wakati wowote?
1006
01:24:07,248 --> 01:24:12,248
Kizazi chetu kina siku zote
zifuate sheria zako
1007
01:24:14,339 --> 01:24:17,633
lakini nakuomba uchukue yake
mateso katika akaunti.
1008
01:24:17,634 --> 01:24:20,802
Usimwadhibu kwa kukatwa
njia zake za nishati za ndani.
1009
01:24:20,803 --> 01:24:24,431
Wacha aishi nje yake
siku zilizobaki kwa amani.
1010
01:24:24,432 --> 01:24:25,641
Hapana.
1011
01:24:25,642 --> 01:24:30,145
Utawala wa mababu zetu ni kuadhibu
wizi wa kung fu kwa kuizima.
1012
01:24:30,146 --> 01:24:33,148
Kisha naomba kuuliza jinsi yake
kung fu kuwa walemavu?
1013
01:24:33,149 --> 01:24:35,984
Nimefanya mazoezi ya kijeshi
sanaa maisha yangu yote
1014
01:24:35,985 --> 01:24:38,820
lakini sijawahi kujifunza
jinsi ya kufanya hivyo.
1015
01:24:38,821 --> 01:24:43,821
Je, unajua jinsi gani?
1016
01:24:44,118 --> 01:24:47,746
Lazima tuvute kano zake
na kuivunja mifupa yake
1017
01:24:47,747 --> 01:24:50,082
kama bado anaweza kupigana
kano zake za mguu zilivutwa
1018
01:24:50,083 --> 01:24:52,125
hiyo inamaanisha ni lazima
kuvuta kano za mkono wake pia?
1019
01:24:52,126 --> 01:24:53,252
Na ikiwa hiyo haifanyi kazi
1020
01:24:53,253 --> 01:24:55,629
tuvunje yake
mifupa kuu pia?
1021
01:24:55,630 --> 01:24:57,589
Hivyo ndivyo wachinjaji hufanya
1022
01:24:57,590 --> 01:25:01,843
Ninakataa kuifanya.
1023
01:25:01,844 --> 01:25:03,720
Una kama
uko tayari au la.
1024
01:25:03,721 --> 01:25:08,721
Wewe zhi, toa nje
blade ya mababu.
1025
01:25:09,185 --> 01:25:13,063
Baba fikiria jambo haraka!
1026
01:25:13,064 --> 01:25:15,816
Mtu mmoja tu
anaweza kumuokoa sasa.
1027
01:25:15,817 --> 01:25:20,320
Ni nani?
1028
01:25:20,321 --> 01:25:20,821
Wewe.
1029
01:26:36,314 --> 01:26:39,316
Subiri!
1030
01:26:39,317 --> 01:26:41,735
Je, hii si tu
tatizo la jina la ukoo?
1031
01:26:41,736 --> 01:26:43,487
Ikiwa atanioa
1032
01:26:43,488 --> 01:26:45,364
na huchukua jina letu la chen
hatakuwa mgeni tena.
1033
01:26:45,365 --> 01:26:50,365
Hakutakuwa na suala tena
ya kuiba kung fu.
1034
01:26:51,162 --> 01:26:52,204
Baba
1035
01:26:52,205 --> 01:26:57,205
una pingamizi lolote?
1036
01:26:58,044 --> 01:27:00,587
Umefanya kila wakati
ulivyopenda.
1037
01:27:00,588 --> 01:27:04,174
Nina kusema nini
katika suala hilo?
1038
01:27:04,175 --> 01:27:05,008
Baba hapingi.
1039
01:27:05,009 --> 01:27:10,009
Imeamua basi.
1040
01:27:40,002 --> 01:27:45,002
Hii ni ajabu kupita maneno!
1041
01:27:47,009 --> 01:27:49,720
Asante kwako
1042
01:27:49,721 --> 01:27:53,557
utukufu wa
sanaa ya kijeshi ya Kichina
1043
01:27:53,558 --> 01:27:57,352
imeshinda
Silaha za Magharibi.
1044
01:27:57,353 --> 01:27:59,479
Jumuiya ndogo
kama kijiji cha Chen
1045
01:27:59,480 --> 01:28:01,690
ameshinda yako yote
wanaume na mashine.
1046
01:28:01,691 --> 01:28:04,067
Mshauri wa kigeni hata alikufa.
1047
01:28:04,068 --> 01:28:06,236
Mara mkuu atagundua
1048
01:28:06,237 --> 01:28:08,405
na kuamuru uchunguzi ufanyike
1049
01:28:08,406 --> 01:28:12,909
Nitahakikisha kuwa wewe ndiye
kwanza kubeba lawama.
1050
01:28:12,910 --> 01:28:17,910
Jiangalie!
1051
01:28:19,000 --> 01:28:21,668
Nini kingine hufanya India ya mashariki
kampuni ina mikono yake?
1052
01:28:21,669 --> 01:28:26,669
Ilete!
1053
01:28:45,693 --> 01:28:47,569
Dada yu niang.
1054
01:28:47,570 --> 01:28:50,864
Kwanini unamuoa huyo mpumbavu?
1055
01:28:50,865 --> 01:28:55,865
Usizungumze ujinga.
1056
01:29:43,584 --> 01:29:44,668
Samahani zangu.
1057
01:29:44,669 --> 01:29:47,170
Kijiji cha Chen kimefungwa leo.
1058
01:29:47,171 --> 01:29:49,297
Ni tukio la furaha
kwa kijiji cha Chen.
1059
01:29:49,298 --> 01:29:50,465
Kwa amri ya mkuu
1060
01:29:50,466 --> 01:29:52,175
wote ni wa nje
kuzuiwa kuingia.
1061
01:29:52,176 --> 01:29:54,427
Pole nyingi.
1062
01:29:54,428 --> 01:29:59,428
Nini ikiwa nitasisitiza kuingia?
1063
01:30:24,834 --> 01:30:26,126
Rafiki yangu
1064
01:30:26,127 --> 01:30:27,752
nisikilizeni.
1065
01:30:27,753 --> 01:30:29,296
Ikiwa unataka kusababisha shida
1066
01:30:29,297 --> 01:30:34,297
umechagua mahali pabaya!
1067
01:30:34,552 --> 01:30:39,552
Angalia kwa karibu mjomba qin.
1068
01:30:42,143 --> 01:30:47,143
Ninaonekana kama shida kwako?
1069
01:31:21,724 --> 01:31:22,224
Mwisho.
1070
01:31:32,944 --> 01:31:37,197
Kweli...
1071
01:31:37,198 --> 01:31:41,952
Sio mwisho kabisa...
1072
01:31:41,953 --> 01:31:44,371
Ninaweza kuona ukanda wa pwani.
1073
01:31:44,372 --> 01:31:46,790
Tuko tianjin.
1074
01:31:46,791 --> 01:31:51,791
Mkuu post yako! Kaa macho!
1075
01:31:55,383 --> 01:31:59,344
Je, tunahitaji hizi
jeshi la China?
1076
01:31:59,345 --> 01:32:03,556
Sio kwa jeshi.
1077
01:32:03,557 --> 01:32:06,059
Je, umewahi kusikia kuhusu kung fu?
1078
01:32:06,060 --> 01:32:06,560
Kungfu?
1079
01:32:10,815 --> 01:32:14,109
Inaonekana mvua itanyesha.
1080
01:32:14,110 --> 01:32:19,110
Twende! Haraka!
Funika mizinga!
1081
01:32:23,160 --> 01:32:26,246
Usiruhusu krupp
Cannon kupata mvua.
1082
01:32:26,247 --> 01:32:31,247
Weka turubai.
1083
01:33:14,503 --> 01:33:19,503
Kutoka sifuri hadi shujaa.
1084
01:33:20,259 --> 01:33:25,259
Tuko nusu tu
kupitia safari yake.
1085
01:33:29,310 --> 01:33:31,019
Wengine wa njia
angetegemea...
1086
01:33:31,020 --> 01:33:33,563
Kutegemea nini?
1087
01:33:33,564 --> 01:33:36,399
Yin yako kuwa ndani
maelewano na Yang wake
1088
01:33:36,400 --> 01:33:37,233
Mimi ni bwana wako
1089
01:33:37,234 --> 01:33:38,651
kwa hivyo unalala sakafuni.
1090
01:33:38,652 --> 01:33:39,903
Ninahitaji muda gani
ili kuweka msimamo huu?
1091
01:33:39,904 --> 01:33:40,987
Mpaka nifurahi.
1092
01:33:40,988 --> 01:33:45,988
Kwa hiyo ni hii?
1093
01:33:49,538 --> 01:33:51,456
Au kuna mengine yanakuja...?
1094
01:33:51,457 --> 01:33:53,416
Yang lu chan alikuwa a
mwanachama wa waasi.
1095
01:33:53,417 --> 01:33:56,127
Kijiji cha Chen
huhifadhi mhalifu.
1096
01:33:56,128 --> 01:33:58,797
Fang zi jing amerudi.
1097
01:33:58,798 --> 01:34:03,798
Atakuwa akitaka kulipiza kisasi.
1098
01:34:04,053 --> 01:34:09,053
Vita isiyoepukika
1099
01:34:19,026 --> 01:34:21,111
na shujaa atasimama ...
1100
01:34:21,112 --> 01:34:22,779
Tony leung ka fa.
1101
01:34:22,780 --> 01:34:24,489
Feng shao feng
1102
01:34:24,490 --> 01:34:26,449
Eddie peng yu-yen.
1103
01:34:26,450 --> 01:34:27,534
Angelababy
1104
01:34:27,535 --> 01:34:29,744
Daniel wewe.
1105
01:34:29,745 --> 01:34:30,870
Kituko.
1106
01:34:30,871 --> 01:34:32,705
Kutoka kwa mtayarishaji chen kuo fu
1107
01:34:32,706 --> 01:34:34,624
Mimi sio bwana wako usiku wa leo.
1108
01:34:34,625 --> 01:34:36,292
Njoo kitandani.
1109
01:34:36,293 --> 01:34:37,418
Filamu ya Stephen fung.
1110
01:34:37,419 --> 01:34:39,170
Mwanachoraji wa hatua sammo alitundikwa.
1111
01:34:39,171 --> 01:34:41,172
Shujaa wa Taichi I deepseamovies.Com
1112
01:34:41,173 --> 01:34:46,173
vita ianze Oktoba 25