1 00:00:03,879 --> 00:00:05,607 Xhesika: Po kërkoj me një ryshfet, thjeshtë si dita. 2 00:00:05,631 --> 00:00:07,049 Kjo është pikërisht ajo që është. 3 00:00:07,216 --> 00:00:09,676 Toni Gianopolous u kap e asaj videoje disi. 4 00:00:09,801 --> 00:00:11,196 Unë mendoj se ai po përpiqet për të marrë përsipër kompaninë. 5 00:00:11,220 --> 00:00:13,472 Ti bir kurve. Ju e keni rrjedhur atë. 6 00:00:13,597 --> 00:00:15,307 Harvey: Ava Hessington është vaji i hesingtonit. 7 00:00:15,432 --> 00:00:16,432 Jo për shumë kohë. 8 00:00:16,517 --> 00:00:18,435 - Më falni? - Kjo është thirrja ime. 9 00:00:18,602 --> 00:00:19,394 Kam frikë se nuk është. 10 00:00:19,520 --> 00:00:21,440 Ju dëshironi që ajo të hiqet veten nga menaxhmenti. 11 00:00:21,563 --> 00:00:23,774 Unë nuk do të qëndroj për humbjen e këtij kontrolli. 12 00:00:23,899 --> 00:00:26,652 Atëherë mos. Por Ava nuk shkon askund. 13 00:00:26,777 --> 00:00:28,987 Sapo më votuan të kompanisë sime. 14 00:00:29,112 --> 00:00:31,073 Unë i qëndroj vendimit tim, dhe do ta bëja përsëri. 15 00:00:31,198 --> 00:00:32,967 Mos më thuaj që nuk ka kanë të bëjnë me Darbin. 16 00:00:32,991 --> 00:00:35,452 Ju jeni ai që i dha atij 51% në radhë të parë. 17 00:00:35,577 --> 00:00:38,163 Nuk duron dot duke qenë numri dy. 18 00:00:40,874 --> 00:00:42,185 Dona: Ju lutem më tregoni se po më telefononi 19 00:00:42,209 --> 00:00:43,409 sepse ju jeni rrëmbyer. 20 00:00:43,544 --> 00:00:45,045 Nuk jam unë ai që u zhduk. 21 00:00:45,170 --> 00:00:46,672 Të thashë se kisha një gjë. 22 00:00:46,797 --> 00:00:48,882 Në orën 1:00. Ora është 1:45. 23 00:00:49,007 --> 00:00:50,968 Dhe quhet një orë drekë, Harvey. 24 00:00:51,093 --> 00:00:53,762 Gjashtëdhjetë minuta të tëra, që meritojnë dhëmbët e mi. 25 00:00:53,929 --> 00:00:55,389 E përshtatni dentistin në drekë? 26 00:00:55,514 --> 00:00:58,100 Ai mund të jetë çuditërisht i shpejtë, megjithatë jashtëzakonisht i plotë. 27 00:00:58,225 --> 00:01:02,229 Donna, gjyqtari Atkins është gati të dëgjojë mocioni im për gjykim të përmbledhur, 28 00:01:02,354 --> 00:01:05,274 të cilat ajo nuk do ta bëjë nëse nuk ka dy kopje të asaj mocioni 29 00:01:05,440 --> 00:01:06,692 në duart e mia në dhjetë minuta. 30 00:01:06,817 --> 00:01:08,569 Në rregull. Ja çfarë do të bëni. 31 00:01:08,694 --> 00:01:10,279 Shkoni te kompjuteri im dhe shtyp print. 32 00:01:10,404 --> 00:01:13,004 Zgjidh lëvizjet nga printeri, pastaj ecni në qoshe, 33 00:01:13,115 --> 00:01:14,133 hidhni gjithçka në kosh, 34 00:01:14,157 --> 00:01:17,077 sepse tashmë ka dy kopje në tavolinën tuaj në këtë moment. 35 00:01:17,202 --> 00:01:20,038 Pra, koshi i plehrave në qoshe pastaj. 36 00:01:26,378 --> 00:01:27,796 Kishit një gjë? 37 00:01:27,921 --> 00:01:31,633 Epo, dy gjëra, 38 00:01:32,467 --> 00:01:33,885 por kush po llogarit? 39 00:01:36,638 --> 00:01:38,265 Çfarë donte ai, gjithsesi? 40 00:01:39,057 --> 00:01:42,060 Mendova se nuk ramë dakord për të folur për punën në drekë. 41 00:01:42,185 --> 00:01:45,022 Po, e bëmë, por gjithashtu ramë dakord për të ngrënë drekë në drekë. 42 00:01:46,523 --> 00:01:48,567 Po. ke te drejte. 43 00:01:49,109 --> 00:01:55,365 Vetëm kaq, ia kam dalë gjithmonë biznesi im duke ditur për gjërat. 44 00:01:56,366 --> 00:01:57,743 Dhe ju jeni të mirë në biznesin tuaj. 45 00:01:57,868 --> 00:01:59,077 Mmm. Biznesi është i mirë. 46 00:01:59,202 --> 00:02:02,205 Oh. Disa mund të thonë në lulëzim. 47 00:02:03,790 --> 00:02:05,375 Dëgjo, ne kemi vetëm 15 minuta kanë mbetur, 48 00:02:05,500 --> 00:02:08,420 kështu që unë do të përpiqem të jetë çuditërisht i shpejtë. 49 00:02:08,545 --> 00:02:11,673 Për sa kohë që vazhdoni të jetë jashtëzakonisht i plotë. 50 00:02:16,762 --> 00:02:18,805 Nderi juaj, tha ju do ta pushoni këtë çështje 51 00:02:18,930 --> 00:02:21,224 nëse ai nuk mund të prodhonte prova përtej shiritit të ryshfetit. 52 00:02:21,350 --> 00:02:22,350 Epo, ai nuk mundi. 53 00:02:22,392 --> 00:02:25,437 Ne gjetëm pesë dëshmitarë që e lidhin burrin që i dha ryshfet Ava Hessington 54 00:02:25,562 --> 00:02:26,623 në atë kasetë për vrasjet. 55 00:02:26,647 --> 00:02:28,273 Ata dëshmitarë refuzojnë për të dalë përpara. 56 00:02:28,440 --> 00:02:30,752 Nëse nuk mund të përballemi me ta, atëherë deklaratat e tyre janë të papranueshme. 57 00:02:30,776 --> 00:02:33,087 Vetëm sepse ata nuk do të vijnë fonlvard nuk do të thotë se nuk ekzistojnë. 58 00:02:33,111 --> 00:02:35,113 Ai ka të drejtë. Deklaratat e tyre mund të jenë të papranueshme, 59 00:02:35,238 --> 00:02:37,118 por nuk mund ta anashkaloj faktin që janë bërë. 60 00:02:37,366 --> 00:02:40,452 Epo, në atë rast, ne shkojmë për një gjykim të përshpejtuar. 61 00:02:41,161 --> 00:02:43,455 Dhjetë sekonda më parë, ai ishte duke lëvizur për një pushim nga puna. 62 00:02:43,580 --> 00:02:47,793 Dhe në 10 sekonda që nga ajo kohë, opinioni publik e klientit tim ka zbritur edhe më tej. 63 00:02:47,918 --> 00:02:49,628 Ajo është një vrasës. Sa më poshtë mund të shkojë? 64 00:02:49,753 --> 00:02:53,924 Epo, më thuaj. Ju zbuluat prova për të Toni Gianopolous që e humbi shoqërinë e saj, 65 00:02:54,049 --> 00:02:55,151 mund t'ia lëshoni dikujt. 66 00:02:55,175 --> 00:02:56,861 Nderi juaj, ne kemi qenë në këtë rrugë më parë. 67 00:02:56,885 --> 00:02:58,387 Ajo quhet autostradë dreq. 68 00:02:58,512 --> 00:03:01,139 Të gjitha zvarritjet e bëjnë këtë është vonesë Ava Hessington 69 00:03:01,264 --> 00:03:02,575 mundësia për të shfajësuar veten. 70 00:03:02,599 --> 00:03:05,769 Më jep gjithashtu me lehtësi më pak kohë për të ndërtuar çështjen time. 71 00:03:05,936 --> 00:03:08,176 Rasti që sapo debatuat ishte mjaft i fortë për të shkuar në gjyq? 72 00:03:08,271 --> 00:03:10,458 Ti më lë mini-mua jepni argumentet tuaja për ju tani? 73 00:03:10,482 --> 00:03:12,335 - A i lëshon mustaqet? - Atkins: Mjaft. 74 00:03:12,359 --> 00:03:14,361 Gjyqi fillon një javë nga e hëna. 75 00:03:14,486 --> 00:03:15,570 Dilni jashtë. 76 00:03:15,862 --> 00:03:17,698 Ju ende nuk e keni thënë Harvey për Stephen? 77 00:03:17,823 --> 00:03:19,908 Shkova t'i tregoja, por ai ishte në humor të keq. 78 00:03:20,033 --> 00:03:23,012 Dhe pastaj, disi, përfundova duke i thënë atij që bëra disa kopje për Stefanin 79 00:03:23,036 --> 00:03:24,996 dhe më pas ai u zemërua vërtet. 80 00:03:25,122 --> 00:03:27,322 Hej, çfarë do të bëjë kur ai merr vesh për këtë? 81 00:03:27,416 --> 00:03:29,626 Por mendova se ke thënë që ju të dy nuk e kishit kurrë... 82 00:03:31,169 --> 00:03:33,606 Pra, e kuptoj pse ai nuk dëshiron të ndajë ju këtu. Ti je gjithçka e tij këtu. 83 00:03:33,630 --> 00:03:35,525 Por çfarë po bën me Stephen nuk është këtu, është atje. 84 00:03:35,549 --> 00:03:36,883 Dy gjëra krejtësisht të ndryshme. 85 00:03:37,426 --> 00:03:39,146 Atëherë, pse më tha Duhej t'i tregoja atij? 86 00:03:39,219 --> 00:03:42,889 Për ta bërë të ditur se ju jeni atje dhe ai është këtu mund të bashkëjetojë në të njëjtin vend. 87 00:03:43,014 --> 00:03:44,784 Më pëlqeu më shumë kur folëm për ty dhe Majk. 88 00:03:44,808 --> 00:03:48,145 Jam i sigurt që e ke bërë. Pra, a do të mbani ju të dy... 89 00:03:48,270 --> 00:03:53,233 po. Është një nga yoga më të mira Unë kam pasur për një kohë të gjatë. 90 00:03:53,358 --> 00:03:54,752 Epo, herët a vonë, ai do ta zbulojë 91 00:03:54,776 --> 00:03:56,528 sepse është në të gjithë fytyrën tuaj. 92 00:03:56,653 --> 00:03:59,406 Oh, ju lutem, ju jeni një grua. Burrat janë të pavëmendshëm. 93 00:04:00,282 --> 00:04:03,535 Ka diçka ndryshe rreth jush. Çfarë është ajo? 94 00:04:03,660 --> 00:04:06,288 Po, ju lutem tregoni njeriu çfarë është. 95 00:04:06,413 --> 00:04:08,790 Asgjë, Louis. Unë kam vetëm ka bërë pak joga. 96 00:04:08,915 --> 00:04:13,253 Jo, nuk është ashtu. ju jeni praktikisht me shkëlqim. Më trego sekretin tënd. 97 00:04:14,337 --> 00:04:16,465 Unë nuk mendoj se është filxhani juaj i çajit. 98 00:04:16,590 --> 00:04:18,592 Për atë shkëlqim, do të pi çaj. 99 00:04:18,759 --> 00:04:20,611 Unë do të kem ta mbaj këtë për vete, Louis. 100 00:04:20,635 --> 00:04:22,697 Në rregull. Epo, më premto vazhdoni të bëni çfarëdo që jeni duke bërë. 101 00:04:22,721 --> 00:04:24,657 - Unë mendoj se ajo mund ta bëjë këtë. - Jo, e kam seriozisht, Dona. 102 00:04:24,681 --> 00:04:27,017 Mëngjes, mesditë dhe natë. Pesë herë në ditë nëse është e nevojshme. 103 00:04:27,142 --> 00:04:28,852 Unë do të bëj më të mirën. 104 00:04:28,977 --> 00:04:30,520 Mmm. 105 00:04:33,398 --> 00:04:34,900 Epo, ne bëmë më të mirën. 106 00:04:35,025 --> 00:04:36,485 Më e mira jonë? 107 00:04:37,152 --> 00:04:40,655 Prisni një minutë. Nuk e keni pritur kurrë kjo çështje të pushohet. 108 00:04:40,781 --> 00:04:42,073 Atëherë, pse do ta kërkoja? 109 00:04:42,199 --> 00:04:44,743 Sepse ajo kishte më shumë gjasa për të dhënë një gjykim të përshpejtuar 110 00:04:44,868 --> 00:04:46,328 pasi i tha jo një shkarkimi. 111 00:04:46,453 --> 00:04:49,372 Dhe tani, Cameron e ka marrë një rast i ndyrë për t'u provuar 112 00:04:49,498 --> 00:04:52,501 pa asnjë provë dhe më pak se dy javë për të marrë më shumë. 113 00:04:52,626 --> 00:04:54,169 Prisni një sekondë. 114 00:04:54,669 --> 00:04:56,606 Po sikur të mos kishin të përpiqen për prova të reja? 115 00:04:56,630 --> 00:04:58,670 Po sikur të përlesheshin për një avokat krejt të ri? 116 00:04:58,715 --> 00:05:01,384 Çdo avokat që i është caktuar kjo çështje me vetëm dy javë për të shkuar 117 00:05:01,510 --> 00:05:02,590 do të hiqte të gjithë. 118 00:05:02,636 --> 00:05:04,822 Nëse ata nuk kishin një viç personal me ju, gjë që ata nuk do ta bënin. 119 00:05:04,846 --> 00:05:07,182 Ka vetëm një mënyrë për të marrë Cameron e hodhi poshtë këtë rast. 120 00:05:07,349 --> 00:05:11,061 Provoni se ai ka bashkëpunuar me Gianopolous. Kthejeni autostradën marrëzi në 121 00:05:11,353 --> 00:05:12,938 fakt autostradë. 122 00:05:13,063 --> 00:05:14,105 Fakti autostradë? 123 00:05:14,231 --> 00:05:15,374 Po, ju e dini, është pikërisht pranë 124 00:05:15,398 --> 00:05:17,400 Unë-nuk-dua-të flas- për-këtë-më Lane. 125 00:05:17,526 --> 00:05:19,712 Ne do të duhet të flasim se si të vërtetohet se ata kanë bashkëpunuar, 126 00:05:19,736 --> 00:05:23,323 sepse ne kemi një shans për të hequr qafe të kësaj akuze për vrasje njëherë e përgjithmonë. 127 00:05:24,199 --> 00:05:27,619 Shiko paratë, dua të qëndrosh për vaktin tuaj 128 00:05:27,744 --> 00:05:30,997 merrni një copë byrek tjetër për gruan tuaj 129 00:05:31,122 --> 00:05:34,334 të gjithë duan të dinë se si ndihet 130 00:05:34,459 --> 00:05:37,671 të gjithë duan të shohin si eshte 131 00:05:37,796 --> 00:05:40,882 Unë do të ha edhe një byrek me fasule nuk e kam problem 132 00:05:41,049 --> 00:05:42,759 Unë dhe Missy jemi shumë herët 133 00:05:42,884 --> 00:05:44,803 i zënë, i zënë duke bërë para 134 00:05:44,928 --> 00:05:45,971 ne rregull! 135 00:05:46,096 --> 00:05:50,809 Të gjithë hap prapa Unë jam gati për të kërcyer 136 00:05:51,852 --> 00:05:53,812 boogie e dollarit 137 00:06:00,944 --> 00:06:02,264 Katrina tha se doje të më shohësh? 138 00:06:02,404 --> 00:06:05,073 Hej, Simon. Hajde brenda. Unë kam një pyetje për ju. 139 00:06:05,198 --> 00:06:06,918 Hajde. Ju duhet ta shihni këtë. Shikoni këtë. 140 00:06:06,950 --> 00:06:07,826 Kjo është kaq qesharake. 141 00:06:07,951 --> 00:06:10,221 A është kjo një lloj shaka? Një emërtim në paragrafin e parë, 142 00:06:10,245 --> 00:06:11,872 faqezim në anën e majtë, 143 00:06:11,997 --> 00:06:14,916 herë të reja këmbët e vogla budallaqe të Romanit duke ecur në të gjithë faqen. 144 00:06:15,041 --> 00:06:16,084 Dhe cila është ajo fjalë? 145 00:06:17,502 --> 00:06:18,837 - "A do"? - Mmm. 146 00:06:19,838 --> 00:06:23,758 Në këtë firmë, ne "udhëzojmë", ne "këshillojmë", "urdhërojmë", "duhet", 147 00:06:23,884 --> 00:06:25,135 por ne nuk "duhet". 148 00:06:25,302 --> 00:06:27,637 - Kjo nuk është vërtet një... - Pse duhet? 149 00:06:27,762 --> 00:06:29,514 Sepse ne shtyjmë. Ne nuk kundërshtojmë. 150 00:06:29,639 --> 00:06:30,849 Rishkruajeni këtë. 151 00:06:31,224 --> 00:06:32,684 nuk mundem. 152 00:06:35,145 --> 00:06:36,998 - Më falni? - Zoti Nesbitt na ka udhëzuar qartë... 153 00:06:37,022 --> 00:06:39,608 Ua, hë, hë, qi. Kjo ishte duke bërë Nigel? 154 00:06:39,941 --> 00:06:41,109 Sipas shënimit të tij më të fundit. 155 00:06:41,234 --> 00:06:43,028 Ai është duke komunikuar me ju përmes memorandumeve? 156 00:06:43,153 --> 00:06:47,240 Ju keni mbetur të humbur në lady law oqean i paqëndrueshëm pa timon, pa kapiten? 157 00:06:47,365 --> 00:06:49,784 Ai nuk ka qenë në zyrë që kur mori përsipër programin. 158 00:06:49,910 --> 00:06:50,744 Nëse kjo është ajo që po kërkoni. 159 00:06:50,869 --> 00:06:53,309 Jo, mendoj se isha plotësisht i qartë në atë që po pyesja, Simon. 160 00:06:54,080 --> 00:06:55,182 A duhet të bëj përgjigjet për këtë? 161 00:06:55,206 --> 00:06:57,351 Po, duke u kthyer në tryezën tuaj tani dhe duke e bërë atë si duhet. 162 00:06:57,375 --> 00:06:59,375 - Por... - Simon, një memo nga Nigel nuk do të 163 00:06:59,419 --> 00:07:02,380 futi çizmin e saj në bythë. Një memo nga unë do. Dilni jashtë. 164 00:07:11,514 --> 00:07:13,433 ju thashë. Jo në zyrë. 165 00:07:13,683 --> 00:07:16,937 Do të thuash, nuk mund ta shoh Harvey-n në zyrë? Sepse kjo është ajo që unë jam këtu për të bërë. 166 00:07:17,062 --> 00:07:18,229 - 0 orë. 167 00:07:18,355 --> 00:07:20,315 - Çfarë? - E dini çfarë. Nuk i ke thënë akoma. 168 00:07:20,440 --> 00:07:24,194 Nuk është punë e tij. Ai dhe unë jemi këtu. Dhe unë dhe ti jemi 169 00:07:24,319 --> 00:07:25,838 - atje. - Do të doja të ishim atje. 170 00:07:25,862 --> 00:07:27,197 Unë vetëm ju thashë. Jo këtu. 171 00:07:27,322 --> 00:07:28,758 Harvey: Donna, çfarë është po vazhdon atje? 172 00:07:28,782 --> 00:07:30,408 Unë mendoj se ai do të thotë këtu. 173 00:07:30,825 --> 00:07:32,869 Ju keni një shëtitje. 174 00:07:35,246 --> 00:07:36,246 Çfarë po bën këtu? 175 00:07:36,331 --> 00:07:39,668 Ajo që kam bërë gjithmonë këtu. Duke përfaqësuar dëshirat e Eduard Darby. 176 00:07:39,793 --> 00:07:43,880 E humba Ava shoqërinë e saj. Unë supozoj se marrëveshja ime me Eduardin ka vdekur. 177 00:07:44,005 --> 00:07:46,633 Epo, Eduardi jo shikoje ashtu. 178 00:07:46,758 --> 00:07:49,678 Ju mund të keni dështuar, por Xhesika goditi ekipin e saj. 179 00:07:49,803 --> 00:07:51,262 Pasojat nga ajo çfarë janë? 180 00:07:51,388 --> 00:07:54,849 Marrëveshja juaj qëndron në vend, përderisa fiton gjyqin e saj për vrasjen. 181 00:07:54,975 --> 00:07:57,435 Po sikur plani im të jetë për të mos pasur as një gjyq për vrasje? 182 00:07:57,560 --> 00:08:01,272 Epo, për sa kohë që nuk arrini se duke bërë që Ava të pranojë fajësinë, 183 00:08:02,065 --> 00:08:03,733 ti do jesh tjetri partneri menaxhues. 184 00:08:03,858 --> 00:08:06,236 Mirë. Sepse unë do ta realizoj 185 00:08:06,361 --> 00:08:08,321 duke marrë Cameron Dennis hodhi poshtë këtë rast 186 00:08:08,446 --> 00:08:10,156 për bashkëpunim me Tony gianopolous. 187 00:08:10,281 --> 00:08:12,075 Dhe si po kaloni për ta realizuar atë? 188 00:08:12,242 --> 00:08:14,160 Duke paditur Tony gianopolous. 189 00:08:14,327 --> 00:08:16,579 - Për çfarë? - Majk: Për këtë, 190 00:08:16,705 --> 00:08:19,082 ose kjo, dhe-ose 191 00:08:19,332 --> 00:08:20,750 se. 192 00:08:32,887 --> 00:08:35,265 - Po, është mirë. - Mmmhmmjhs 193 00:08:35,390 --> 00:08:37,600 po. Por unë mund të bëj më mirë. 194 00:08:37,726 --> 00:08:39,102 Në asnjë mënyrë. 195 00:08:39,436 --> 00:08:41,187 5000 dollarë thotë se mundem. 196 00:08:41,312 --> 00:08:44,524 10,000 dollarë thotë se nuk mundesh. 197 00:08:45,358 --> 00:08:46,651 E shkëlqyeshme. 198 00:08:46,776 --> 00:08:48,278 Cila është ideja juaj? 199 00:08:48,570 --> 00:08:51,489 Epo, kërkon që të më marrësh me vete për të parë zotin Gianopolous. 200 00:08:51,656 --> 00:08:52,657 - Harvey: Majk? - Po. 201 00:08:52,782 --> 00:08:53,992 Ju jeni jashtë rastit. 202 00:08:54,784 --> 00:08:56,704 Çfarë? Ju do ta lini atë largohem me këtë? 203 00:08:56,786 --> 00:08:59,015 duhet. Sapo vura një bast. Nuk ka kthim prapa në një bast. 204 00:08:59,039 --> 00:09:01,559 Në rregull. Po sikur të vë bast se ideja ime është me mire? Atëherë, a mund të vij? 205 00:09:01,583 --> 00:09:03,710 Do të fitoni 10,000 dollarë? 206 00:09:05,170 --> 00:09:07,464 Fat të mirë, djema. Shpresoj që të funksionojë. 207 00:09:09,716 --> 00:09:10,860 Rachel: Pra, ju jeni jashtë rastit? 208 00:09:10,884 --> 00:09:12,802 Po, falë Stephen Huntley. 209 00:09:12,927 --> 00:09:15,764 Epo, a nuk e ka dorën në shumë kavanoza biskotash? 210 00:09:15,889 --> 00:09:17,891 - Çfarë do të thotë kjo? - Asgjë. 211 00:09:18,308 --> 00:09:20,393 Prisni një sekondë. Asgjë nuk do të thotë kurrë asgjë. 212 00:09:20,518 --> 00:09:21,895 Ndonjëherë, kjo do të thotë diçka. 213 00:09:22,020 --> 00:09:23,855 Oh. Ti me do mua për ta larguar me forcë nga ju? 214 00:09:23,980 --> 00:09:26,149 Mund të më duhet ose jo mohim i besueshëm. 215 00:09:26,274 --> 00:09:27,817 - Rachel. - Dona flinte me Stefanin. 216 00:09:29,652 --> 00:09:31,237 mut i shenjtë. 217 00:09:31,362 --> 00:09:33,156 Ju nuk mund ta lini atë dije se e di. 218 00:09:33,323 --> 00:09:34,592 - A e di Harvey? - Jo, ende jo. 219 00:09:34,616 --> 00:09:35,700 Mos guxo t'i thuash. 220 00:09:35,825 --> 00:09:37,636 Po, sikur do të prek që me një shtyllë dhjetë këmbësh, 221 00:09:37,660 --> 00:09:39,579 por ai do të kujdeset se ajo nuk i tha. 222 00:09:40,955 --> 00:09:44,167 Pra, si po kaloni për t'u kthyer në atë rast? 223 00:09:45,335 --> 00:09:47,462 Um, kam një rast tjetër. 224 00:09:47,837 --> 00:09:49,047 Graham stenton. 225 00:09:49,172 --> 00:09:52,300 Kontabilisti që përvetësoi 30 milionë dollarë nga klienti ynë. 226 00:09:52,425 --> 00:09:55,720 Po. Dhe detyra jonë është të marrim paratë e kthyera. Në heshtje. 227 00:09:55,845 --> 00:09:56,965 Puna jonë si në Pearson Darby. 228 00:09:57,097 --> 00:09:58,723 Puna jonë si në ju dhe mua. 229 00:09:58,848 --> 00:10:01,142 Unë jam duke intervistuar bashkëpunëtorin e tij sot pasdite. 230 00:10:01,309 --> 00:10:02,560 Dhe kam nevojë për ndihmën tuaj. 231 00:10:03,812 --> 00:10:06,231 Ju dëshironi që unë të jem Majk te Harvey-t tënd. 232 00:10:08,608 --> 00:10:10,401 Unë dua që ju të jeni Majk te Harvi im. 233 00:10:10,527 --> 00:10:11,837 Po, mirë, nuk është vërtetë një gjë. 234 00:10:11,861 --> 00:10:12,987 Mund të jetë. 235 00:10:13,154 --> 00:10:14,322 - Hmm. - Hmm. 236 00:10:14,823 --> 00:10:16,157 Unë mund të bëj gjysmën e pyetjeve. 237 00:10:16,282 --> 00:10:18,701 Harvey nuk e lejon Majk bën gjysmën e pyetjeve. 238 00:10:18,827 --> 00:10:19,994 Mirë. Një e treta. 239 00:10:20,120 --> 00:10:21,538 Harvey jo negocioni me Majk. 240 00:10:21,663 --> 00:10:23,456 Majk nuk ka seks me Harvey. 241 00:10:25,750 --> 00:10:28,670 Një e treta e pyetjeve me duket e arsyeshme. 242 00:10:38,596 --> 00:10:41,808 Nigel: A mund ta mbani je duke u terhequr me veten? 243 00:10:42,517 --> 00:10:43,726 Ky është një klub privat. 244 00:10:43,893 --> 00:10:45,478 Me një klub simotër në Londër. 245 00:10:46,354 --> 00:10:47,772 Privilegjet e baltësimit të mirësjelljes. 246 00:10:47,897 --> 00:10:50,316 Dhe po, është turke. 247 00:10:50,441 --> 00:10:53,820 Balta e jashtme është një shkelje e qartë të politikës së klubit. Ka rregulla, Nigel. 248 00:10:53,945 --> 00:10:57,073 Ashtu siç ka rregulla që e ndalojnë ndërhyrje me bashkëpunëtorët e mi. 249 00:10:57,365 --> 00:11:01,494 Po. Epo, ju nuk jepni një bythë miu për ta. 250 00:11:01,619 --> 00:11:02,912 Si guxon ti! 251 00:11:03,037 --> 00:11:05,117 E dini, më lejoni t'ju them diçka që mund të mos e dini. 252 00:11:05,165 --> 00:11:08,126 Bashkëpunëtorët? Ata janë si kokrra rëre. 253 00:11:08,251 --> 00:11:11,379 Ata kanë nevojë për presion dhe nxehtësi për t'i dhënë formë xhamit çihuly. 254 00:11:11,504 --> 00:11:14,382 Memorandume nga një vend i largët mos i ktheni mutin në mut. 255 00:11:14,507 --> 00:11:18,178 marrëzi. Kam ndjekur shkollën me konvikt nga mosha e vogël katër vjeçare, 256 00:11:18,303 --> 00:11:21,055 gjatë së cilës kohë kam marrë memorandume javore nga babai im. 257 00:11:21,181 --> 00:11:22,501 Po, dhe shiko si dole. 258 00:11:22,557 --> 00:11:26,811 Duke u diplomuar me shumë lavdi nga të dyja Kembrixhi dhe Harvardi janë mjaft dështim. 259 00:11:26,936 --> 00:11:30,190 Zgjedhja e prindërve tuaj në shtëpi-shkollë, shumë më mirë. 260 00:11:30,315 --> 00:11:31,667 Mirë, kjo ishte vetëm deri ne 10 vjec, 261 00:11:31,691 --> 00:11:33,371 dhe të nënës sime panairi i shkencës ishte legjendar. 262 00:11:33,443 --> 00:11:36,613 Duhet të jesh kaq krenar e shiritave tuaj blu të pakontestueshëm. 263 00:11:37,030 --> 00:11:38,489 Mirë, e dini çfarë? 264 00:11:39,449 --> 00:11:42,577 Nuk do të të lë të shkatërrohesh gotën që kalova vite duke i fryrë. 265 00:11:42,785 --> 00:11:44,638 Dhe unë jam sigurisht nuk do të lejojë si ju 266 00:11:44,662 --> 00:11:46,789 më thuaj kush mundem dhe nuk mund të fryjë. 267 00:11:50,877 --> 00:11:52,117 Harvey: Ai nuk do të vijë. 268 00:11:52,212 --> 00:11:53,213 Ai do. 269 00:11:53,338 --> 00:11:54,839 Ti e shtyve ndihmësin e tij. 270 00:11:54,964 --> 00:11:57,175 - E magjepsa. - Ju nuk e keni bërë. 271 00:11:57,300 --> 00:11:59,302 Ai ka të drejtë. Ju nuk e keni bërë. 272 00:12:00,053 --> 00:12:01,471 Ajo ishte e irrituar. 273 00:12:03,014 --> 00:12:04,349 Por unë isha kurioz. 274 00:12:04,599 --> 00:12:05,808 Punon për mua. 275 00:12:05,975 --> 00:12:07,977 Ju e dini se çfarë ata thuaj për kuriozitetin. 276 00:12:12,273 --> 00:12:16,402 e kuptoj. Unë vij pas vajit të hesingtonit, ti vjen pas meje. 277 00:12:16,527 --> 00:12:19,155 Epo, silleni, djema. Unë kam një ekip avokatësh 278 00:12:19,280 --> 00:12:20,760 vetëm kruarje për të marrë paratë tuaja të drekës. 279 00:12:20,865 --> 00:12:23,302 Stephen: Epo, për fat të keq, ju nuk do të jeni në gjendje t'i përdorni ato. 280 00:12:23,326 --> 00:12:24,911 Ai nuk do t'ju padisë këtu. 281 00:12:25,036 --> 00:12:26,746 Ai do t'ju padisë në Londër, 282 00:12:26,871 --> 00:12:28,456 ku keni prona të panumërta. 283 00:12:28,581 --> 00:12:32,168 Epo, barra e provës nuk është mbi paditësin, është mbi të paditurin. 284 00:12:32,293 --> 00:12:34,754 Pra, në vend që ne të kemi për të vërtetuar se je fajtor, 285 00:12:34,879 --> 00:12:36,547 do të duhet të provosh ti je i pafajshem. 286 00:12:36,673 --> 00:12:37,873 Ai nuk duket shumë i pafajshëm. 287 00:12:37,924 --> 00:12:42,011 Pra, ju djema mendoni se unë do të vrapoj i frikësuar në perspektivën për të humbur pak para? 288 00:12:42,345 --> 00:12:43,930 Unë jam një sulmues i korporatës. 289 00:12:45,139 --> 00:12:47,308 Kjo është një obligacion 50,000 dollarë. 290 00:12:49,352 --> 00:12:53,564 E shihni, unë nuk jam në këtë biznes për paratë. 291 00:12:53,731 --> 00:12:55,775 Paratë janë vetëm në lidhje me mbajtjen e rezultatit. 292 00:12:56,484 --> 00:12:58,236 Unë jam në këtë biznes për të fituar. 293 00:12:58,361 --> 00:13:01,155 Epo, këtu është gjëja, Toni. Ky gjyq do të marrë pak kohë. 294 00:13:01,281 --> 00:13:04,200 Do të dëgjoni pasi të dëgjoni, depozitimi pas depozitimit. 295 00:13:04,325 --> 00:13:06,577 Nuk do të mundeni kënaquni fare me biznesin tuaj. 296 00:13:06,703 --> 00:13:08,496 Pra, edhe nëse fitoni, humbni. 297 00:13:10,123 --> 00:13:12,500 Ose mund ta tërhiqja padinë. 298 00:13:12,625 --> 00:13:15,545 Dhe e gjithë kjo do t'ju kushtojë është e vërteta. 299 00:13:15,670 --> 00:13:17,797 Që keni bashkëpunuar me Cameron Dennis. 300 00:13:17,922 --> 00:13:19,799 Ah, por unë nuk u pajtova mut. 301 00:13:19,924 --> 00:13:23,761 Po, e ke bërë. Kur e lini të të lëshojë ajo video e Ava Hessington, 302 00:13:23,886 --> 00:13:26,973 pastaj u përpoq ta përdorte atë për të marrë përsipër vajin e hesingtonit. 303 00:13:38,318 --> 00:13:39,753 Majk: Në rregull. Pra, si të festojmë? 304 00:13:39,777 --> 00:13:42,613 - Të festojmë çfarë? - Rasti ynë i parë në çift. 305 00:13:42,739 --> 00:13:44,842 Duhet të shkojmë në atë vend francez ju pëlqen. Merr një shishe verë, 306 00:13:44,866 --> 00:13:46,719 disa gjëra që Nuk di të shqiptoj, 307 00:13:46,743 --> 00:13:48,745 dhe pastaj kthehu në vendin tim dhe festoni. 308 00:13:48,870 --> 00:13:50,431 Oh, kjo është ajo që ne jemi duke e quajtur atë këto ditë? 309 00:13:50,455 --> 00:13:52,165 Epo, seksi i fitores dukej më pak romantike. 310 00:13:52,290 --> 00:13:53,916 Epo, nuk mundem sonte. Pse jo? 311 00:13:54,042 --> 00:13:55,752 Unë kam darkë me prindërit e mi. 312 00:13:55,877 --> 00:13:57,462 Ndoshta mund të vij me ju. 313 00:13:57,587 --> 00:13:59,297 Um. Po. 314 00:13:59,422 --> 00:14:00,733 - Përveç nëse nuk më do atje. - Jo, unë... 315 00:14:00,757 --> 00:14:03,051 Ua, hë, qi, hë, kush Prisni një minutë. 316 00:14:03,176 --> 00:14:04,385 Nuk më do atje. 317 00:14:04,677 --> 00:14:05,803 Sigurisht, po. 318 00:14:05,928 --> 00:14:08,139 Ju nuk dukeni si ju. A është sepse jam i bardhë? 319 00:14:08,264 --> 00:14:09,864 - Nuk është qesharake. - Empirikisht, është. 320 00:14:09,932 --> 00:14:11,892 Jo, nuk është, dhe ju jeni duke bërë sikur nuk është asgjë. 321 00:14:11,934 --> 00:14:13,871 Epo, Rachel, hajde. Shiko, e di që është diçka, 322 00:14:13,895 --> 00:14:15,289 por ti po vepron sikur të ishte gjithçka. 323 00:14:15,313 --> 00:14:16,898 Është gjithçka. 324 00:14:17,357 --> 00:14:18,191 Prisni një sekondë. 325 00:14:18,316 --> 00:14:21,194 A nuk me do mua për t'i takuar sonte, apo fare? 326 00:14:22,028 --> 00:14:23,905 Unë nuk i dua ato për të zbuluar sekretin tuaj. 327 00:14:24,697 --> 00:14:25,990 Ata nuk do ta zbulojnë. 328 00:14:26,157 --> 00:14:28,242 - Nga e di ti këtë? - Sepse askush nuk e merr vesh. 329 00:14:28,368 --> 00:14:31,162 Ti, Dona, Xhesika, ju u tha të gjithëve. 330 00:14:31,329 --> 00:14:33,623 Përveç kësaj, kam takuar babanë tuaj. Ai nuk e kuptoi. 331 00:14:33,748 --> 00:14:36,509 Ai të takoi si dikë që nuk do ta bënte mendo një herë, Majk. 332 00:14:36,626 --> 00:14:39,462 Si i dashuri im, ai do të të vendosë ty nën mikroskop. 333 00:14:39,670 --> 00:14:40,838 Mund të kaloj inspektimin. 334 00:14:40,963 --> 00:14:42,733 Epo, po për mua? Sepse mund të keni përvojë 335 00:14:42,757 --> 00:14:44,801 duke gënjyer botën, por unë nuk jam. 336 00:14:44,926 --> 00:14:47,220 Dhe nuk është bota, eshte familja ime. 337 00:14:47,345 --> 00:14:51,099 Në rregull. Rachel, ju dhe unë kemi thënë njëri-tjetrin se ne e duam njëri-tjetrin, apo jo? 338 00:14:51,557 --> 00:14:53,142 E kishim parasysh këtë apo jo? 339 00:14:53,726 --> 00:14:58,231 Nëse e kemi bërë, atëherë, në një moment, Unë do të duhet të takoj prindërit tuaj. 340 00:14:59,232 --> 00:15:01,609 Intervista në 20 minuta. Ne duhet të shkojmë. 341 00:15:08,741 --> 00:15:09,867 Bëhuni në shtëpi. 342 00:15:09,992 --> 00:15:11,702 Doja të flisja me ju këtu. 343 00:15:13,454 --> 00:15:15,665 - A është kjo për tëndin... - Jo. Jo. 344 00:15:15,790 --> 00:15:18,042 Ju as nuk e dinit atë që do të thoja. 345 00:15:22,880 --> 00:15:24,674 Si shkoi me gianopolous? 346 00:15:24,799 --> 00:15:27,760 Epo, ai nuk është një shtytës, por mendoj se kemi një plan të mirë. 347 00:15:27,885 --> 00:15:29,846 - Pra, shkoi mirë? - Po, shkoi mirë. 348 00:15:29,971 --> 00:15:32,390 - Dhe qysh kur je... - Unë jam duke fjetur me Stefanin. 349 00:15:33,850 --> 00:15:35,184 Unë mund ta shoh atë. 350 00:15:36,436 --> 00:15:40,148 A mund ta shihni këtë? Kaq keni për të thënë? 351 00:15:40,273 --> 00:15:41,607 Dëshironi të them më shumë? 352 00:15:41,732 --> 00:15:43,484 Epo, varet nga çfarë do të thoshit. 353 00:15:44,694 --> 00:15:45,903 Unë do të thoja, "kur?" 354 00:15:46,070 --> 00:15:47,070 Tre ditë më parë. 355 00:15:47,864 --> 00:15:49,282 Pse nuk më tregove më parë? 356 00:15:49,407 --> 00:15:52,407 Doja, por ti u mërzite shumë kur menduat se po punoja për të. 357 00:15:52,452 --> 00:15:54,203 Kjo sepse ti punon për mua. 358 00:15:54,704 --> 00:15:56,664 Epo, unë nuk jam duke punuar për të. 359 00:15:56,789 --> 00:15:57,790 Mirë. 360 00:16:00,209 --> 00:16:01,502 Pra, nuk jeni i mërzitur? 361 00:16:03,504 --> 00:16:05,590 Çfarë jeni duke bërë me të është personale. 362 00:16:05,715 --> 00:16:06,591 Dhe kjo nuk është? 363 00:16:06,716 --> 00:16:08,509 Dona, nuk dua për ta bërë këtë gjë. 364 00:16:08,634 --> 00:16:11,447 as unë jo. Unë thjesht dua të sigurohem se nuk bëhet gjë. 365 00:16:11,471 --> 00:16:14,182 Nuk do. Përderisa nuk e bëni le të ndikojë kjo. 366 00:16:14,307 --> 00:16:15,391 Në rregull. 367 00:16:17,602 --> 00:16:19,645 Majk: Zonja Klark, a e njeh mirë Graham stenton? 368 00:16:19,770 --> 00:16:21,272 Ne kemi punuar së bashku për një kohë. 369 00:16:21,439 --> 00:16:23,691 Dhe ju trajtoni librat për llogaritë e tij, a është kështu? 370 00:16:23,816 --> 00:16:24,859 Po, ashtu është. 371 00:16:24,984 --> 00:16:26,944 Ne vetëm duhet të dimë kur saktësisht u bëtë i vetëdijshëm 372 00:16:27,069 --> 00:16:29,113 që ishte zoti Stenton duke manipuluar numrat. 373 00:16:30,907 --> 00:16:32,742 Nuk besoj se ishte. 374 00:16:34,494 --> 00:16:35,786 Epo, auditorët nuk janë dakord. 375 00:16:35,953 --> 00:16:37,953 Epo, nuk jam dakord me ta. Graham është një person i mirë. 376 00:16:38,039 --> 00:16:40,267 Jam i sigurt se miqtë e Bernie Madoff të gjithë thanë të njëjtën gjë. 377 00:16:40,291 --> 00:16:41,542 Kjo nuk është e drejtë. 378 00:16:41,667 --> 00:16:44,229 Dhe Graham nuk është i vetmi person të cilët kishin akses në ato llogari. 379 00:16:44,253 --> 00:16:49,091 Z. Oxnard, z. Dipetro, disa individë nga zyra e kontrollit. 380 00:16:49,217 --> 00:16:50,927 Rasheli: Sapo kam nje pyetje per ju. 381 00:16:51,052 --> 00:16:52,652 Sa kohë keni qenë duke fjetur me të? 382 00:16:54,388 --> 00:16:55,388 Çfarë? 383 00:16:55,473 --> 00:16:58,392 Ju buzëqeshni kur ju filloi të flasë për të. 384 00:16:58,893 --> 00:17:01,062 Ju e quajtët atë Graham. Ju jeni referuar të gjithë të tjerëve 385 00:17:01,187 --> 00:17:02,939 si "z.". ose "individual". 386 00:17:03,064 --> 00:17:06,359 Dhe kur kolegu im pyeti ti për të fjetur me të, 387 00:17:06,484 --> 00:17:08,277 nuk u duk i ofenduar, dukej e kapur. 388 00:17:08,611 --> 00:17:09,811 Nuk kisha lidhje me këtë. 389 00:17:09,862 --> 00:17:10,964 Kjo nuk do të thotë se ju nuk di gje. 390 00:17:10,988 --> 00:17:13,741 Shiko, zonjusha Clark, ne po përpiqemi për ta bërë këtë të largohet në heshtje, 391 00:17:13,866 --> 00:17:15,844 por nëse nuk mundemi, do të shkojmë për ta bërë të largohet me zë të lartë, 392 00:17:15,868 --> 00:17:17,787 që do të thotë të të vë në tribunë. 393 00:17:17,912 --> 00:17:19,830 Beth, nuk do të jesh në gjendje të marrë të pestën 394 00:17:19,956 --> 00:17:21,850 sepse nuk do të jesh duke dëshmuar kundër vetes. 395 00:17:21,874 --> 00:17:23,602 Majk: Dhe nëse gënjen në tribunë, kjo është dëshmi e rreme. 396 00:17:23,626 --> 00:17:28,673 Shiko, nëse vërtet dëshiron ta mbrosh, vetëm bëje që të na kthejë paratë. Tani. 397 00:17:28,798 --> 00:17:31,801 Ndërsa ne ende mund të marrim kujdesuni për këtë në heshtje. 398 00:17:35,012 --> 00:17:36,430 nuk mundem. 399 00:17:36,556 --> 00:17:37,756 Kjo është ajo. Unë po telefonoj da. 400 00:17:37,807 --> 00:17:38,992 Jo, mendoj se duhet t'i japim pak kohë për të menduar për të. 401 00:17:39,016 --> 00:17:41,227 - Unë nuk mendoj kështu. - Majk, është një vendim i vështirë. 402 00:17:45,147 --> 00:17:47,358 Mirë. Ajo ka kohë deri nesër. 403 00:17:59,745 --> 00:18:01,289 Oh, çfarë po ndodh? 404 00:18:01,789 --> 00:18:03,416 - Asgjë. - Simon. 405 00:18:04,875 --> 00:18:06,711 Z. Nesbitt na dha të gjithëve dhurata. 406 00:18:07,878 --> 00:18:09,547 Dhe ata janë qesharak? 407 00:18:10,006 --> 00:18:11,924 Unë mendoj se ata janë menduar të jenë. 408 00:18:12,383 --> 00:18:14,760 Epo, ju e dini, ai ka probleme me lidhjen. 409 00:18:15,761 --> 00:18:18,556 Nëse ai bën një përpjekje, ndoshta ai i mori fjalët e mia për zemër. 410 00:18:22,685 --> 00:18:24,270 Çfarë i thatë atij? 411 00:18:27,356 --> 00:18:29,900 Hmm. Doli mjaft mirë. 412 00:18:31,235 --> 00:18:33,529 - Keni kaluar një vijë. - Nuk e kam bërë një gjë të tillë. 413 00:18:33,654 --> 00:18:35,494 Ju keni marrë një grindje private dhe e bëtë publike. 414 00:18:35,531 --> 00:18:37,450 Pasi provove për të minuar autoritetin tim. 415 00:18:37,575 --> 00:18:38,885 Sepse ju nuk e dini çfarë po bën. 416 00:18:38,909 --> 00:18:42,109 E dija se çfarë po bëja kur i mora nga ju si biskota nga një nxënës shkolle. 417 00:18:42,204 --> 00:18:45,724 Ne rregull, bir kurve. Më mirë merrni vete gati sepse jam gati te shkelmoj... 418 00:18:47,001 --> 00:18:49,795 e di në përgjithësi është kundër rregulloreve, por, 419 00:18:49,962 --> 00:18:52,423 - dadoja e saj u sëmur dhe ... - Jo, jo, jo. Mos thuaj më. 420 00:18:52,882 --> 00:18:54,425 Dashuria e babait nuk njeh rregull. 421 00:18:54,550 --> 00:18:55,819 nuk e dija ti ishe njeri mace. 422 00:18:55,843 --> 00:18:58,262 A kam tru në kokë? A kam një zemër në gjoks? 423 00:18:58,387 --> 00:18:59,764 Kush është kjo krijesë mahnitëse? 424 00:18:59,889 --> 00:19:01,432 Emri i saj është mikado. 425 00:19:02,141 --> 00:19:04,018 - Pra, a do të thotë kjo që ajo kënaqet... - Po. 426 00:19:04,143 --> 00:19:06,771 Sa herë që udhëtojmë, sigurohem ajo ka disa Gilbert dhe Sullivan 427 00:19:06,896 --> 00:19:07,896 duke luajtur në sherpat e saj. 428 00:19:07,980 --> 00:19:10,399 Oh, ki kujdes. Zakonisht nuk i pëlqen... 429 00:19:12,777 --> 00:19:14,403 - Zoti im. - Çfarë? 430 00:19:14,737 --> 00:19:16,530 Oh. A preferon ajo anën e majtë? 431 00:19:16,656 --> 00:19:19,116 Jo, ajo normalisht nuk e lejon kushdo që e prek atë përveç meje. 432 00:19:19,241 --> 00:19:22,161 Më ndodh të kem një mënyrë me ato të bindjes së maces. 433 00:19:23,537 --> 00:19:25,122 Keni ndonje krem? 434 00:19:32,254 --> 00:19:33,881 Dëshironi të më shihni? 435 00:19:35,841 --> 00:19:37,927 po. Kisha pak kohë të lirë. 436 00:19:38,219 --> 00:19:40,221 Ushqimet me dru lisi janë anuluar ora jonë 10:00. Takimi, 437 00:19:40,346 --> 00:19:44,684 ashtu si zotërimet Omni në mesditë, dhe letrat me vlerë Dunbar në orën 4:00. 438 00:19:44,809 --> 00:19:47,395 Tingëllon sikur keni nevojë punoni në aftësitë tuaja të njerëzve. 439 00:19:47,520 --> 00:19:49,522 Duhet të punoni aftësitë e njerëzve tuaj. 440 00:19:49,647 --> 00:19:52,483 Ato takime u anuluan sepse sapo u pushuam nga puna. 441 00:19:52,608 --> 00:19:56,112 Dhe pse është faji im? Ata nuk janë klientët e mi. Unë as që i kam takuar kurrë. 442 00:19:56,237 --> 00:20:00,032 Jo, por me sa duket e keni takuan pronarin e tyre të ri. 443 00:20:00,700 --> 00:20:04,912 Tony gianopolous, i cili i bleu ato me qëllimin e vetëm për të na pushuar nga puna. 444 00:20:05,037 --> 00:20:07,707 Mirë. Unë e zemërova atë. Kjo do të thotë se funksionon. 445 00:20:08,040 --> 00:20:11,127 Oh, e ke fjalën për atë planin tënd nuk keni menduar të më tregoni? 446 00:20:11,252 --> 00:20:12,932 Oh, mendova për këtë. Dhe pastaj mendova, 447 00:20:13,087 --> 00:20:14,714 ju thjesht do të shkoni prapa shpinën time dhe zgjidh atë. 448 00:20:14,839 --> 00:20:17,675 Pra, ju shkuat pas shpinës sime dhe shkoi te Stephen Huntley. 449 00:20:17,842 --> 00:20:19,552 Të thashë se i besoj. 450 00:20:19,677 --> 00:20:20,886 Epo, 451 00:20:21,387 --> 00:20:23,848 ju jeni ai që pëlqeni për të hedhur emrin e Darbit. 452 00:20:24,014 --> 00:20:27,059 Pra, pse jo dhe Stefani e thirri atë 453 00:20:27,184 --> 00:20:31,605 dhe le ta dijë se jeni vetëm na humbi më shumë biznes brenda një dite 454 00:20:31,772 --> 00:20:33,315 se kurrë marrë në një muaj? 455 00:20:33,441 --> 00:20:35,401 Dhe mos ngurroni të përdorni telefonin tim. 456 00:20:35,526 --> 00:20:38,738 Që kur ma lirove pasditen time, Unë jam duke marrë pjesën tjetër të ditës pushim. 457 00:20:40,197 --> 00:20:41,824 A e keni parë pamja në fytyrën e saj? 458 00:20:41,949 --> 00:20:44,994 po tallesh? Ne e vendosëm atë pamje në fytyrën e saj. 459 00:20:46,078 --> 00:20:47,705 Polic i mirë, polic i keq. 460 00:20:47,830 --> 00:20:50,624 - Uh, Majk, Harvi. - Pra, mendoj se është një gjë. 461 00:20:50,750 --> 00:20:54,086 Pra, ne duhet të kemi paratë prapa këtë fundjavë. Dhe pastaj, ne mund të festojmë. 462 00:20:54,211 --> 00:20:56,422 po mendoja se ne mund të festojë sonte. 463 00:20:57,131 --> 00:20:58,674 Pas darkës me prindërit e mi. 464 00:21:00,384 --> 00:21:01,594 A doni që unë të vij? 465 00:21:02,386 --> 00:21:04,722 Kjo pamje në fytyrën e Beth-it. 466 00:21:05,347 --> 00:21:07,850 Nuk thuhej vetëm se kanë fjetur bashkë. 467 00:21:08,309 --> 00:21:09,393 Ajo e do atë. 468 00:21:09,852 --> 00:21:13,230 Të thashë të dua. Dhe e kisha parasysh. 469 00:21:14,523 --> 00:21:16,901 Kjo nuk është diçka që unë dua të fshihem nga familja ime. 470 00:21:22,031 --> 00:21:24,825 Unë në fakt kam bërë plane. Pra, nuk po shkoj të jetë në gjendje të. Shaka e keqe? 471 00:21:24,950 --> 00:21:27,244 - Jo, kjo është një kohë e tmerrshme. - Koha e keqe. Unë do të shkoj. 472 00:21:33,876 --> 00:21:35,961 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj me gianopolous. 473 00:21:36,086 --> 00:21:39,715 Relaksohuni. Nëse ai është duke bërë një tjetër vrapim në vaj hessington, kjo nuk do të ndodhë. 474 00:21:39,840 --> 00:21:40,960 Epo, si mund ta dini këtë? 475 00:21:41,050 --> 00:21:44,303 Sepse sapo u ristrukturuat, dhe ai nuk mund të detyrojë një tjetër votë për marrjen 476 00:21:44,428 --> 00:21:45,554 për të paktën gjashtë muaj. 477 00:21:45,679 --> 00:21:48,140 Atëherë, pse po vozit stoku im në tokë? 478 00:21:48,265 --> 00:21:50,684 - Çfarë? - E ka hedhur gjithë ditën. 479 00:21:51,477 --> 00:21:52,645 Unë do të kujdesem për të. 480 00:21:53,771 --> 00:21:55,314 Çfarë keni bërë? 481 00:21:56,315 --> 00:21:57,691 Ne zgjodhëm një grindje me të. 482 00:21:58,150 --> 00:22:02,363 Sapo kemi përfunduar një luftë me të përfundoi me humbjen e kontrollit mbi kompaninë time. 483 00:22:02,488 --> 00:22:04,615 Pra, pse në emër të Zotit do zgjidhnit një tjetër? 484 00:22:04,740 --> 00:22:07,368 Për t'ju nxjerrë nga këto akuza për vrasje një herë e përgjithmonë. 485 00:22:07,493 --> 00:22:11,080 Dhe pasi ta bëj, do të gjejmë një mënyrë për t'ju kthyer në krye. 486 00:22:11,205 --> 00:22:13,499 Epo, e shihni se po e bëni. 487 00:22:13,624 --> 00:22:15,793 Sepse unë do më tepër kalbet në një qelizë 488 00:22:15,918 --> 00:22:18,128 se lere atë njeri merr përsipër kompaninë time. 489 00:22:26,345 --> 00:22:28,889 Pra, i them asaj se nuk është e imja fajin ajo mund të jetë herët. 490 00:22:29,014 --> 00:22:30,700 Dhe unë jam në mes me argumentet mbyllëse... 491 00:22:30,724 --> 00:22:32,911 Dhe unë i them atij se nëse ai është jo me mua kur ajo të vijë, 492 00:22:32,935 --> 00:22:35,020 rastin tjetër do ta provojë është vrasja e tij. 493 00:22:35,145 --> 00:22:36,414 Pastaj shkoj në dhomë, dhe ajo sheh 494 00:22:36,438 --> 00:22:38,124 se isha pikërisht jashtë derës gjatë gjithë kohës. 495 00:22:38,148 --> 00:22:39,908 - Nuk u argëtova. - Jo, nuk u argëtove. 496 00:22:39,984 --> 00:22:43,237 Ju në fakt nuk keni hyrë në lindje për një javë tjetër. E humba atë çështje. 497 00:22:43,362 --> 00:22:44,947 Robert, ke pasur mjaft patate. 498 00:22:45,072 --> 00:22:47,116 Ajo po përpiqet të më bëjë hani atë budallallëkun e ushqimit. 499 00:22:47,241 --> 00:22:48,659 Oh. E kam të vështirë ta besoj. 500 00:22:48,826 --> 00:22:51,537 Më përgatiti një smoothie këtë mëngjes. U emocionova krejt. Ishte e gjelbër. 501 00:22:51,662 --> 00:22:52,902 Kështu duket e shëndetshme. 502 00:22:52,955 --> 00:22:54,307 - Faleminderit Rachel. - Nuk je vetëm. 503 00:22:54,331 --> 00:22:56,458 - Çfarë ishte kjo? - Unë jam duke u lidhur me babanë tuaj këtu. 504 00:22:56,584 --> 00:22:58,252 - Duke folur për të cilën. - Robert. 505 00:22:58,377 --> 00:23:00,021 Çfarë? Ju as nuk e dini atë që do të them. 506 00:23:00,045 --> 00:23:02,607 Unë e di gjashtë gjërat e ardhshme që ju do të shkoni për të thënë. Dhe nuk do t'i thuash ato, 507 00:23:02,631 --> 00:23:05,593 sepse të thashë, Rakela nuk e bën dua ta pish në skarë këtë të ri të varfër. 508 00:23:05,718 --> 00:23:06,594 - Çfarë? - Mami. 509 00:23:06,719 --> 00:23:07,988 Ju nuk po merrni është e lehtë për mua, apo jo? 510 00:23:08,012 --> 00:23:09,573 - Pak. - Laura: Më ke thënë ta frenoj. 511 00:23:09,597 --> 00:23:10,824 Të thashë edhe të mos i thuash. 512 00:23:10,848 --> 00:23:12,117 Ne nuk i bëjmë gjërat kështu në këtë familje. 513 00:23:12,141 --> 00:23:13,493 Unë nuk i mbaj gjërat nga babai juaj. 514 00:23:13,517 --> 00:23:15,203 Roberti: E ke mbajtur nga unë kur e keni gërvishtur makinën. 515 00:23:15,227 --> 00:23:17,187 Robert, ha patatet e tua. 516 00:23:17,313 --> 00:23:19,624 - Çfarë ka kaq qesharake? - Uh, ajo nuk është në përputhje me patatet. 517 00:23:19,648 --> 00:23:21,191 Oh, ajo nuk është konsistente me çdo gjë. 518 00:23:21,317 --> 00:23:23,652 Në rregull. Nuk po merrni asnjë patate. 519 00:23:23,777 --> 00:23:24,820 Tani, çfarë është kaq qesharake? 520 00:23:24,945 --> 00:23:26,655 E shoh nga e merr ajo. 521 00:23:27,364 --> 00:23:28,908 - Çfarë merr? - Çfarë merr? 522 00:23:29,491 --> 00:23:31,243 Më mirë hesht dhe hani patatet tuaja. 523 00:23:31,410 --> 00:23:32,453 Mmm-hmm. 524 00:23:37,291 --> 00:23:39,960 Ajo në fakt tha ajo do të preferonte të kalbet në një qeli? 525 00:23:40,669 --> 00:23:42,429 Epo, ju duhet të jepni merita e saj për këtë. 526 00:23:42,504 --> 00:23:44,423 Ju bëni. Dhe ajo ka të drejtë. 527 00:23:44,965 --> 00:23:46,842 Nuk ka kuptim. 528 00:23:47,009 --> 00:23:49,720 Nëse ai nuk po bën një vrap, pse po hedh aksionet tuaja? 529 00:23:49,845 --> 00:23:50,888 Oh, ai po reagon. 530 00:23:51,013 --> 00:23:52,640 Ai po reagon shumë. 531 00:23:52,765 --> 00:23:55,476 Ai mund të ketë para për të djegur, por këto nuk janë dhjetëra mijëra. 532 00:23:55,601 --> 00:23:56,894 Janë dhjetëra miliona. 533 00:23:57,019 --> 00:23:58,520 Është plotësisht jashtë proporcionit. 534 00:23:58,646 --> 00:23:59,647 Jo saktësisht. 535 00:23:59,772 --> 00:24:01,523 Për çfarë po flisni? 536 00:24:01,649 --> 00:24:03,192 Unë thirra vajzën e tij. 537 00:24:04,652 --> 00:24:05,903 Ju çfarë? 538 00:24:06,028 --> 00:24:08,656 Ai shkarkoi klientët tanë, pra, ia ktheva. 539 00:24:08,822 --> 00:24:11,075 Dhe nuk mendove për ta drejtuar atë nga unë? 540 00:24:11,200 --> 00:24:12,618 Epo, nuk e bëra mendoni se do të thoni jo. 541 00:24:12,743 --> 00:24:15,204 Unë do të thosha jo sepse Unë nuk jam një idiot. 542 00:24:15,329 --> 00:24:17,373 - Idiot? - Kemi nevojë që ky njeri të na ndihmojë. 543 00:24:17,498 --> 00:24:19,208 Sapo e bëre atë armik i përhershëm. 544 00:24:19,333 --> 00:24:21,043 Unë? Ne e bëmë këtë së bashku. 545 00:24:21,168 --> 00:24:23,420 - Mos ma vendos këtë. - Po ma vendos mua. 546 00:24:23,545 --> 00:24:24,713 Sepse dreqin e bëre! 547 00:24:24,838 --> 00:24:26,775 Ju do të shkonit pas tij pa marrë parasysh se çfarë thashë. 548 00:24:26,799 --> 00:24:29,635 Unë sulmova biznesin e tij. Ju shkuat pas familjes së tij. 549 00:24:29,885 --> 00:24:32,096 Mos më thuaj se e ke nuk ka bërë kurrë të njëjtën gjë. 550 00:24:32,221 --> 00:24:35,432 Cili është ndryshimi mes meje duke e bërë atë ndryshe nga fakti që... 551 00:24:37,017 --> 00:24:38,227 Ah-ha. 552 00:24:38,727 --> 00:24:39,895 Unë shoh. 553 00:24:40,896 --> 00:24:43,899 Kjo nuk ka të bëjë me marrjen time personale me gianopolous. 554 00:24:44,733 --> 00:24:47,945 Kjo është për mua duke marrë personale me Donën. 555 00:24:49,613 --> 00:24:51,573 Unë do të bëj sikur ju nuk e tha vetëm atë. 556 00:24:52,533 --> 00:24:53,909 A është kjo sepse ajo po dëgjon? 557 00:24:54,034 --> 00:24:55,869 Unë nuk jap një mut nëse ajo e dëgjon apo jo. 558 00:24:55,995 --> 00:24:57,830 Keni kaluar një vijë me gianopolous, 559 00:24:57,955 --> 00:25:00,249 dhe ti sapo kalove nje tjeter me mua. 560 00:25:00,624 --> 00:25:03,002 E dini, e keni pasur për mua që në fillim. 561 00:25:03,127 --> 00:25:05,254 Dhe ju vetëm keni qenë me Donën për tre ditë. 562 00:25:05,379 --> 00:25:06,839 Kjo duhet t'ju tregojë diçka. 563 00:25:07,006 --> 00:25:08,841 Më lejoni ta shqiptoj jashtë për ju, në rregull? 564 00:25:08,966 --> 00:25:11,260 Ju nuk punoni rasti im pa mua. 565 00:25:11,385 --> 00:25:13,804 Dhe meqë ju duket të kesh vështirësi për ta kuptuar atë, 566 00:25:13,929 --> 00:25:16,640 ju nuk e punoni fare rastin tim. Tani, dil nga zyra ime. 567 00:25:30,696 --> 00:25:33,240 - Pra, Michael. - Majk. 568 00:25:33,615 --> 00:25:36,035 Pra, tani, ju do të me thuaj si te te quaj? 569 00:25:36,160 --> 00:25:37,929 Jo, është... Njerëzit zakonisht më thërrasin... 570 00:25:37,953 --> 00:25:39,621 Unë thjesht po ngatërrohem me ju. 571 00:25:42,332 --> 00:25:45,294 - Pra, nga jeni? - Jam rritur në Brooklyn. 572 00:25:46,295 --> 00:25:48,547 - Vëllezër? Motrat? - Fëmijë i vetëm. 573 00:25:49,298 --> 00:25:50,841 Prindërit ende atje? 574 00:25:50,966 --> 00:25:52,509 Ata të dy vdiqën kur unë isha fëmijë. 575 00:25:52,676 --> 00:25:54,928 Tani po ngatërrohesh me mua. 576 00:26:02,728 --> 00:26:06,523 Sapo pyeta një jetim për të vdekurin e tij prindërit dhe bënë shaka për këtë, apo jo? 577 00:26:09,068 --> 00:26:10,378 Laura: A i pëlqen mollë apo boronica? 578 00:26:10,402 --> 00:26:12,088 Mami, shh. Po mundohem të dëgjoj atë që ata thonë. 579 00:26:12,112 --> 00:26:14,990 Rachel, relaksohu. Ai mund ta trajtojë babanë tuaj. 580 00:26:15,115 --> 00:26:16,116 Si e dini? 581 00:26:16,241 --> 00:26:18,094 Sepse ju nuk do e kanë sjellë këtu nëse nuk mundi. 582 00:26:18,118 --> 00:26:20,829 Përveç kësaj, çfarë jeni ju aq frikë se do të thonë? 583 00:26:21,872 --> 00:26:23,624 ke te drejte. Asgjë. 584 00:26:24,458 --> 00:26:27,336 I dashur. Çfarë është ajo? 585 00:26:31,048 --> 00:26:32,674 Nuk ke pse të më thuash. 586 00:26:34,259 --> 00:26:35,928 Por më thuaj vetëm këtë. 587 00:26:36,845 --> 00:26:38,222 A e doni atë? 588 00:26:41,809 --> 00:26:44,269 Për sa kohë që ai nuk ka vrarë dikë, gjithçka do të funksionojë. 589 00:26:55,906 --> 00:26:57,783 Mendova se ishe duke marrë ditën e pushimit. 590 00:26:57,908 --> 00:27:01,328 Ajo ishte dita, kjo është nata, dhe emri im është ende në derë. 591 00:27:01,829 --> 00:27:03,330 është. 592 00:27:05,999 --> 00:27:08,460 - Çfarë do, Harvey? - Kishit të drejtë. 593 00:27:08,585 --> 00:27:10,337 Kemi pasur shumë mosmarrëveshjet së fundmi. 594 00:27:10,462 --> 00:27:11,755 Cilës i referoheni? 595 00:27:11,922 --> 00:27:15,509 Nuk jam plotësisht i sigurt se është Stephen Huntley gjykimi është më i mirë se i yti. 596 00:27:15,926 --> 00:27:17,970 Më shkoi pas shpine. 597 00:27:18,428 --> 00:27:22,057 Të shkosh pas shpine dikujt nuk duket si diçka me të cilën keni problem. 598 00:27:22,182 --> 00:27:25,435 Ndoshta. Por ai goditi gianopolous poshtë brezit. 599 00:27:25,853 --> 00:27:28,647 - Dhe tani, ne kemi një problem. -Kemi problem? 600 00:27:29,231 --> 00:27:33,193 Ju thatë se emri juaj ishte ende në derë. Unë po vij tek ju për ndihmë. 601 00:27:37,781 --> 00:27:39,491 Cili është problemi ynë? 602 00:27:39,867 --> 00:27:43,954 Ai po hedh aksionet e naftës Hessington vetëm për ta përzënë në tokë. 603 00:27:52,212 --> 00:27:54,214 Epo, nëse mund të bashkohemi, 604 00:27:55,048 --> 00:27:56,508 ndoshta mund të bashkohen. 605 00:27:56,758 --> 00:27:57,843 Unë jam duke dëgjuar. 606 00:27:57,968 --> 00:28:01,805 Toni Gianopolous dëshiron të zotërojë vaj hessington. 607 00:28:03,557 --> 00:28:05,100 Ava dëshiron ta kontrollojë atë. 608 00:28:05,225 --> 00:28:07,311 Ajo i shet atij aksionet e saj, 609 00:28:08,061 --> 00:28:09,730 ai i jep asaj të drejtën e votës. 610 00:28:09,855 --> 00:28:11,940 Dhe ai heq dorë nga Cameron Dennis. 611 00:28:12,065 --> 00:28:14,193 Ata marrin atë që ata duam dhe ne po ashtu. 612 00:28:15,819 --> 00:28:17,821 Mendoni se ai do të vazhdojë ta bëjë atë? 613 00:28:18,280 --> 00:28:20,782 Ai do ta dijë që ne po vijmë atij sepse fitoi. 614 00:28:21,033 --> 00:28:22,743 Ai nuk do të jetë problemi. 615 00:28:22,868 --> 00:28:25,662 Ava tha se do të ishte më mirë të kalbet sesa ta shohë atë të marrë përsipër shoqërinë e saj. 616 00:28:27,122 --> 00:28:28,624 Unë do të kujdesem për Ava. 617 00:28:29,041 --> 00:28:32,127 Epo, shiko, duket si ju të dy shkoni mirë. 618 00:28:32,836 --> 00:28:34,838 Dhe mua më pëlqeni ju. 619 00:28:35,172 --> 00:28:37,341 Pra, unë do të pyes ju kjo e drejtë. 620 00:28:38,300 --> 00:28:40,219 Ajo e ka përpunuar bythën për t'u bërë jurist. 621 00:28:40,344 --> 00:28:41,553 e di. 622 00:28:41,678 --> 00:28:43,489 Epo, nuk dua asgjë të qëndrojë në rrugën e saj. 623 00:28:43,513 --> 00:28:44,765 Nuk do ta bëja kurrë këtë. 624 00:28:44,890 --> 00:28:47,434 Pra, çfarë ndodh kur ajo futet në Stanford? 625 00:28:50,854 --> 00:28:52,731 Nuk e dinit ajo aplikoi atje. 626 00:28:55,901 --> 00:28:57,861 Duket si ju të dy kanë diçka për të folur. 627 00:29:08,163 --> 00:29:09,623 Ju jeni tmerrësisht qetësi këtë mëngjes. 628 00:29:09,748 --> 00:29:10,832 - Jam i lodhur. - Akoma? 629 00:29:10,958 --> 00:29:12,727 Dua të them, ju shkuat në shtëpi pas darkës mbrëmë. 630 00:29:12,751 --> 00:29:14,503 Po. Kisha probleme me gjumin. 631 00:29:15,128 --> 00:29:16,672 A është diçka e gabuar? 632 00:29:17,756 --> 00:29:19,591 Hej. Kush dreqin mendon se je? 633 00:29:19,716 --> 00:29:21,343 Z. Stenton, mendoj ju e keni mesazhin tonë. 634 00:29:21,510 --> 00:29:23,845 Unë bëra. Dhe tani, Unë kam një për ju. 635 00:29:23,971 --> 00:29:26,014 Beth dhe unë morëm martuar këtë mëngjes. 636 00:29:26,390 --> 00:29:28,100 Je martuar me një grua për të mbrojtur veten? 637 00:29:28,225 --> 00:29:29,643 Unë u martova me të sepse e dua. 638 00:29:29,810 --> 00:29:32,610 E bëre për të bërë ndonjë bisedë që të dy e kishit privilegjuar. 639 00:29:32,729 --> 00:29:34,481 thotë avokati i cili e kërcënoi. 640 00:29:34,606 --> 00:29:37,234 Epo, tani, ju merrni këtë në gjyq, dhe ajo nuk do të dëshmojë. 641 00:29:37,776 --> 00:29:40,904 Epo, është shumë i keq privilegj bashkëshortor nuk vlen për martesat e kota. 642 00:29:41,029 --> 00:29:42,739 Fat të mirë duke argumentuar këtë. 643 00:29:42,864 --> 00:29:45,742 Ne ju ofruam të dyve një shans të kthejë paratë dhe të largohet. 644 00:29:45,867 --> 00:29:48,747 - Por pasi vërtetuam se e bëre këtë... - Oh, nuk mund të provosh që bëra një gjë. 645 00:29:48,829 --> 00:29:51,915 Dhe tani, ju nuk mund ta detyroni atë për ta vërtetuar edhe për ju. 646 00:30:00,340 --> 00:30:01,820 Nuk u kthyet kurrë thirrja ime mbrëmë. 647 00:30:01,967 --> 00:30:04,761 Epo, çfarë mund të jetë ndryshe rreth natës së kaluar se një natë më parë? 648 00:30:06,763 --> 00:30:10,392 Ndoshta fakti që shkuat në Harvey dhe ti me hodhe ne fytyre. 649 00:30:10,892 --> 00:30:13,353 Epo, po i thoja si ishte. 650 00:30:13,937 --> 00:30:15,439 Ai tashmë e ka futur atë për ne gjithsesi. 651 00:30:15,564 --> 00:30:17,983 Epo, kjo është puna ime me të. Jo e juaja. 652 00:30:19,443 --> 00:30:21,486 ke te drejte. me vjen keq. 653 00:30:21,653 --> 00:30:24,865 Unë kurrë nuk kam dashur të bëj gjëra e vështirë për ty dhe Harvey. 654 00:30:25,866 --> 00:30:28,076 Ti i ke bërë gjërat e pakëndshme për mua dhe ty. 655 00:30:29,578 --> 00:30:31,621 - Dona. - Më pëlqeni, Stefan. 656 00:30:31,747 --> 00:30:35,375 Dhe unë kam shijuar afatin tonë të shkurtër marrëveshje, por nuk më pëlqejnë komplikimet. 657 00:30:35,500 --> 00:30:38,086 as unë jo, por duket se kemi një të tillë. 658 00:30:38,837 --> 00:30:42,257 Tani, unë jam i prekur nga ju më shumë se sa mendoja. 659 00:30:43,216 --> 00:30:46,219 Dhe po gjej se do të doja për të zgjatur mandatin tonë. 660 00:30:48,972 --> 00:30:51,183 Unë do të pranoj ofertën tuaj nën këshillim. 661 00:31:02,152 --> 00:31:04,863 nuk shes aksionet e mia për atë njeri. 662 00:31:05,781 --> 00:31:08,825 Nuk të njoh aq mirë Ava, dhe nuk do të pretendoj se po bëj. 663 00:31:08,950 --> 00:31:10,744 Por ne kemi diçka e përbashkët. 664 00:31:10,869 --> 00:31:11,953 Çfarë është kjo? 665 00:31:12,079 --> 00:31:13,455 U bashkua me Eduard Darbin 666 00:31:13,622 --> 00:31:17,042 për të shpëtuar firmën time nga rrëmbimi nga mut ish-partneri im. 667 00:31:17,167 --> 00:31:19,544 Dhe çfarë bën saktësisht që na japin të përbashkët? 668 00:31:19,669 --> 00:31:22,464 Unë e di se si është të preferojnë kalbjen në tokë 669 00:31:22,589 --> 00:31:25,342 sesa ta lë armikun tim merr atë që është e imja. 670 00:31:26,343 --> 00:31:29,513 - thashë duke u kalbur në qeli. - Nuk kam qenë i akuzuar për vrasje. 671 00:31:29,638 --> 00:31:30,847 Dhe më mirë do të kishit vdekur? 672 00:31:30,972 --> 00:31:33,433 Po flisja në mënyrë metaforike, siç jam i sigurt që keni qenë. 673 00:31:33,558 --> 00:31:34,851 isha unë? 674 00:31:35,227 --> 00:31:37,646 Nuk do të mund të vraposh kompania juaj nga një qelizë. 675 00:31:38,313 --> 00:31:39,648 Qëllimi im është, 676 00:31:40,148 --> 00:31:41,775 Nuk doja të bashkohesha, 677 00:31:41,900 --> 00:31:44,736 por bëra atë që duhej të bëja për ta mbajtur kompaninë time timen. 678 00:31:44,986 --> 00:31:47,239 Dhe si është kjo duke punuar për ju? 679 00:31:47,364 --> 00:31:49,074 Ka uljet dhe ngritjet e veta. 680 00:31:49,950 --> 00:31:53,745 Por unë nuk do të qëndroja këtu para jush po të mos e kisha bërë. 681 00:31:53,954 --> 00:31:56,665 Jo saktësisht një miratim kumbues. 682 00:31:56,790 --> 00:31:58,041 Ava. 683 00:31:58,708 --> 00:32:00,168 Bëje këtë. 684 00:32:00,335 --> 00:32:01,962 Lirohuni nga akuzat tuaja për vrasje. 685 00:32:02,838 --> 00:32:07,467 Askush nuk thotë se nuk mund të provojmë për t'ju nxjerrë nga kjo marrëveshje më vonë. 686 00:32:09,010 --> 00:32:11,179 Nuk më intereson se çfarë kërkon, Unë nuk po humbas me atë djalë. 687 00:32:11,304 --> 00:32:13,144 Ne duhet të gjejmë një mënyrë rreth privilegjit bashkëshortor. 688 00:32:13,223 --> 00:32:14,383 Epo, nuk e kuptoj se si mundemi. 689 00:32:14,433 --> 00:32:15,559 Ligj budalla dreq. 690 00:32:15,684 --> 00:32:17,978 - Më falni. - Nuk është krejtësisht budalla. 691 00:32:18,353 --> 00:32:19,980 Oh, çfarë, kështu, tani, ju jeni në anën e tij? 692 00:32:20,147 --> 00:32:21,815 Jo. Privilegji ekziston për një arsye. 693 00:32:21,940 --> 00:32:23,918 Ju nuk dëshironi të shqetësoheni për çfarë i besoni partnerit tuaj. 694 00:32:23,942 --> 00:32:26,045 Duke supozuar partnerin tuaj madje ju beson në radhë të parë. 695 00:32:26,069 --> 00:32:26,903 Çfarë është ajo madje supozohet të thotë? 696 00:32:27,028 --> 00:32:30,699 Do të thotë, kur do të më tregoje keni aplikuar në Stanford? 697 00:32:40,292 --> 00:32:44,838 Në rregull. Pra, kjo është arsyeja pse ju mezi e keni thënë tre fjalë më kanë thënë që mbrëmë. 698 00:32:45,380 --> 00:32:47,150 -Te tha babai im. - Jo. Jo. Nuk më tha. 699 00:32:47,174 --> 00:32:49,593 Më pyeti se si ndihesha për të sepse ai supozoi se e dija. 700 00:32:49,718 --> 00:32:52,304 Siç di për të gjithë lindjen shkollat bregdetare ku keni aplikuar. 701 00:32:52,429 --> 00:32:54,407 Së pari, nuk doje që të takohesha prindërit tuaj. Dhe tani, kjo? 702 00:32:54,431 --> 00:32:56,451 Po. Dhe ndryshova mendje për takimin me prindërit e mi, 703 00:32:56,475 --> 00:32:58,268 që jam tani fillon të pendohet. 704 00:32:58,393 --> 00:33:00,455 Oh, pse? Sepse e mora vesh keni fshehur diçka nga unë? 705 00:33:00,479 --> 00:33:01,998 Sikur nuk je fshehur kurrë ndonjë gjë nga unë. 706 00:33:02,022 --> 00:33:03,899 Të fsheha diçka. Na mbajti të ndarë. 707 00:33:04,024 --> 00:33:06,485 Ajo që na bashkoi ishte po ju them te gjitha. 708 00:33:06,610 --> 00:33:07,986 - Doja t'ju tregoja. - Kur? 709 00:33:09,905 --> 00:33:12,407 Para se të shkoja. Të premten. 710 00:33:16,328 --> 00:33:17,621 Po shkon atje? 711 00:33:18,663 --> 00:33:19,863 Mora një intervistë. me vjen keq. 712 00:33:19,956 --> 00:33:21,184 Unë thjesht nuk e dija si të të them, Majk. 713 00:33:21,208 --> 00:33:24,187 nuk e di. Po, "hej, Majk, unë mund të shkosh në shkollën juridike 3000 milje larg"? 714 00:33:24,211 --> 00:33:26,230 Unë as nuk e di nëse do të shkoj për të hyrë, pikërisht për këtë arsye 715 00:33:26,254 --> 00:33:27,565 Nuk doja të kisha këtë bisedë. 716 00:33:27,589 --> 00:33:29,150 Jo, nuk doje ta kishe sepse mund të shkosh atje 717 00:33:29,174 --> 00:33:30,717 dhe ke shumë frikë ta thuash. 718 00:33:33,011 --> 00:33:36,097 Në rregull. Mund të dua të shkoj atje. 719 00:33:37,224 --> 00:33:38,600 Unë e kam thënë. 720 00:33:51,905 --> 00:33:53,156 Mund të hyni. 721 00:33:53,657 --> 00:33:56,535 Kam frikë se kam pak e një porti ngjitës. 722 00:33:58,036 --> 00:33:59,329 Kjo tingëllon e pakëndshme. 723 00:33:59,454 --> 00:34:02,123 Zyra e Hong Kongut urgjentisht më kërkon për disa javë. 724 00:34:02,249 --> 00:34:03,708 Normalisht, do të sillja mikado, por... 725 00:34:03,875 --> 00:34:06,878 - Ua. Prisni. Po me kerkon te... - Nuk mund t'i marr letrat e saj në kohë. 726 00:34:07,045 --> 00:34:08,672 Ajo do të përballej me karantinë. 727 00:34:08,797 --> 00:34:11,925 - Ajo do të vdiste më shpejt. - Tashmë e kupton shumë mirë. 728 00:34:12,050 --> 00:34:13,843 Po, por një kërkesë të kësaj përmasash... 729 00:34:13,969 --> 00:34:15,762 Jo, ndoshta ke të drejtë. 730 00:34:16,096 --> 00:34:20,684 Është shumë për të kërkuar. jam i sigurt ka një hotel të përshtatshëm luksoz për mace. 731 00:34:21,393 --> 00:34:23,895 Mos luani lojëra, mirë? Të dy e dimë që nuk ka. 732 00:34:24,020 --> 00:34:26,481 - Pra, do ta bësh? - Po. A mund ta kem atë? 733 00:34:28,525 --> 00:34:30,878 Keni një minutë? Nuk ndihem vërtet sikur të flasësh për ne tani. 734 00:34:30,902 --> 00:34:33,780 Nuk bëhet fjalë për këtë. Diskutimi ynë më dha një ide. 735 00:34:34,281 --> 00:34:35,448 Diskutimi ynë? 736 00:34:35,574 --> 00:34:37,635 Mund të mos luftojmë si ta quajmë luftën tonë? 737 00:34:37,659 --> 00:34:40,328 - Cila është ideja? - Nuk bëjmë më polic të mirë, polic të keq. 738 00:34:40,453 --> 00:34:42,080 Ne bëjmë polic të keq, polic të keq. 739 00:34:42,622 --> 00:34:45,458 Si ndihem tani? Po, mund të bëj polic të keq. 740 00:34:46,751 --> 00:34:47,919 faleminderit. 741 00:34:48,295 --> 00:34:49,814 Harvey: Që kur a del ketu? 742 00:34:49,838 --> 00:34:51,881 Meqenëse kanë shtuar djathin aziago. 743 00:34:52,299 --> 00:34:54,759 Shpërblimi juaj i zgjedhur për një punë të bërë mirë. 744 00:34:54,884 --> 00:34:56,261 E mbani mend atë histori? 745 00:34:56,386 --> 00:34:58,546 Historia e parë që më tregove. Mendon se do ta harroja? 746 00:34:58,597 --> 00:35:00,640 Nuk ishte kjo gjëja të tregimit. 747 00:35:00,765 --> 00:35:03,310 - Supozoj se ke marrë dakord Avan? - Po, e bëra. 748 00:35:03,435 --> 00:35:05,103 A duhet të blej ju jeni një bagel aziatik? 749 00:35:05,937 --> 00:35:07,314 Fara e lulekuqes. 750 00:35:07,439 --> 00:35:09,024 Lajmet e mira, lajmet e këqija. 751 00:35:09,149 --> 00:35:11,651 Gianopolous ra dakord për marrëveshjen. Ai hoqi dorë nga Cameron Dennis. 752 00:35:11,818 --> 00:35:13,028 Cili është lajmi i keq? 753 00:35:13,153 --> 00:35:17,073 Cameron e mbrojti veten. Ai kurrë i tha në mënyrë eksplicite gianopolous për kasetën, 754 00:35:17,198 --> 00:35:18,867 dhe kurrë në fakt i tregoi kasetën. 755 00:35:20,035 --> 00:35:21,369 Pra, cili është lajmi i mirë? 756 00:35:21,494 --> 00:35:23,747 Ai kurrë në mënyrë të qartë tha ndonjë gjë, 757 00:35:23,913 --> 00:35:28,251 por ai u largua vetëm nga Gianopolous në dhomë me atë shirit. 758 00:35:41,598 --> 00:35:43,099 Natën vonë? 759 00:35:43,224 --> 00:35:44,976 Nuk ka gjumë fare. 760 00:35:45,435 --> 00:35:46,478 Ulçera? 761 00:35:46,603 --> 00:35:48,438 Jo, macja e Nigel. 762 00:35:48,563 --> 00:35:49,856 Ke fjetur te Nigel's? 763 00:35:49,981 --> 00:35:52,651 Jo. Ai është jashtë qytetit. Unë jam macja ulur. 764 00:35:53,068 --> 00:35:56,196 Mikado nuk do ta pijë kremin e saj përveç nëse është saktësisht 5.5 gradë celsius. 765 00:35:56,321 --> 00:35:58,382 Ajo ngriti hundën lart në koleksionin e origami të Brunos. 766 00:35:58,406 --> 00:36:01,034 Ajo nuk do të përdorë kutinë e saj të mbeturinave përveç nëse është përballë Londrës. 767 00:36:02,786 --> 00:36:04,120 E urrej atë gjë të mallkuar. 768 00:36:04,704 --> 00:36:06,557 Ju dashuroni çdo sekondë me të, apo jo? 769 00:36:06,581 --> 00:36:09,292 Të gjitha 86,400 prej tyre. 770 00:36:09,459 --> 00:36:13,254 Nga rruga, ju nuk keni atë shkëlqim sot, Dona. 771 00:36:13,380 --> 00:36:14,881 E ndaluat jogën? 772 00:36:15,006 --> 00:36:16,508 Mora disa netë pushim. 773 00:36:16,633 --> 00:36:17,759 A është kjo për shkak të Harvey? 774 00:36:17,926 --> 00:36:19,195 Sepse nuk më intereson çfarë thotë ai, Dona, 775 00:36:19,219 --> 00:36:21,059 nuk mund ta lini punën në rrugën e atij shkëlqimi. 776 00:36:21,554 --> 00:36:23,556 E di çfarë, Louis? ke te drejte. 777 00:36:24,099 --> 00:36:26,434 Unë do të planifikoj një seancë shumë e gjatë sonte. 778 00:36:26,559 --> 00:36:27,559 Oh, mund të vij? 779 00:36:36,945 --> 00:36:38,822 Harvey, çfarë po bën këtu? 780 00:36:38,947 --> 00:36:40,573 Unë jam këtu për t'ju thënë që ke humbur. 781 00:36:40,740 --> 00:36:43,451 Unë nuk humba. Mund të mos kem shumë kohë, por une e kam akoma ate... 782 00:36:43,576 --> 00:36:44,869 Ajo kasetë? 783 00:36:45,745 --> 00:36:47,163 Jo më. 784 00:36:47,288 --> 00:36:50,333 Përveç nëse doni të kundërshtoni Deklarata e betuar e Tony Gianopolous 785 00:36:50,458 --> 00:36:52,210 që e la vetëm me të. 786 00:37:02,178 --> 00:37:03,346 Unë mund ta luftoj këtë. 787 00:37:03,471 --> 00:37:06,516 Zinxhiri i kujdestarisë është diçka që unë e di pak rreth, faleminderit juve. 788 00:37:06,683 --> 00:37:07,963 Ajo kasetë është zhdukur dhe ju po ashtu. 789 00:37:08,059 --> 00:37:09,059 Nuk po shkoj askund. 790 00:37:09,102 --> 00:37:11,187 Pranoje, Cameron. Unë ju munda. 791 00:37:11,312 --> 00:37:13,773 Shpëtoni veten nga sikleti dhe anuloni këtë gjykim. 792 00:37:13,898 --> 00:37:15,775 Nëse mendoni Do ta bëja ndonjëherë, 793 00:37:15,900 --> 00:37:18,153 Unë ju mësova edhe më pak nga sa mendoja. 794 00:37:18,278 --> 00:37:21,072 Ky rast ishte 50/50. Gjithçka që bëtë ishte ta bëni atë 80/20. 795 00:37:21,239 --> 00:37:22,282 Nëntëdhjetë e nëntë me një. 796 00:37:22,407 --> 00:37:24,868 Mund të jetë një milion me një, per gjithcka me intereson. 797 00:37:24,993 --> 00:37:28,371 Ne jemi në ring, unë jam ende në këmbë, dhe kjo nuk është bërë. 798 00:37:28,538 --> 00:37:30,206 Tani, largohu nga fytyra ime. 799 00:37:30,331 --> 00:37:31,833 Kam një provë për t'u përgatitur. 800 00:37:40,133 --> 00:37:41,653 - Çfarë do? - Kjo është një kërkesë 801 00:37:41,760 --> 00:37:43,560 për ngritjen e akuzave kundër Graham stenton 802 00:37:43,636 --> 00:37:44,956 për vjedhjen e 30 milionë dollarëve. 803 00:37:45,054 --> 00:37:47,174 Dënimi për të cilin është 15 vjet në një burg federal. 804 00:37:47,223 --> 00:37:49,702 Nëse do të kishit prova për këtë, nuk do ta kishit kanë ardhur pas meje në radhë të parë. 805 00:37:49,726 --> 00:37:51,537 Por ne kemi prova që ju e dinte se diçka nuk shkonte 806 00:37:51,561 --> 00:37:52,955 dhe ju nuk e keni bërë njoftoni punëdhënësin tuaj. 807 00:37:52,979 --> 00:37:55,579 Kjo është arsyeja pse kjo është një kërkesë për akuzat që do të ngrihen kundër jush 808 00:37:55,607 --> 00:37:57,025 si një aksesor pas faktit. 809 00:37:57,150 --> 00:37:59,903 Dënimi për të cilin është pesë vjet në një burg federal. 810 00:38:00,028 --> 00:38:02,572 Por ju mund ta shmangni atë duke dëshmuar kundër tij. 811 00:38:03,573 --> 00:38:06,409 Edhe sikur të isha i gatshëm, nuk mundem. Ne jemi të martuar. 812 00:38:06,534 --> 00:38:07,744 Ai do të më ndalonte të dëshmoja. 813 00:38:07,869 --> 00:38:09,704 Në Nju Jork. Jo në Konektikat. 814 00:38:09,829 --> 00:38:11,429 E cila është ku do të ngrihet akuza. 815 00:38:11,748 --> 00:38:13,750 Ju po më kërkoni të kthehem kundër njeriun qe dua. 816 00:38:13,875 --> 00:38:15,376 Pastaj, shkoni në burg dhe besoni atij. 817 00:38:15,502 --> 00:38:17,879 Unë mendoj se ai nuk do të shkojë të jesh aty kur të dalësh. 818 00:38:18,004 --> 00:38:19,672 Beth, 819 00:38:19,798 --> 00:38:22,467 edhe nëse ai të pret, ai e bëri këtë. 820 00:38:22,592 --> 00:38:24,952 Dhe frika se mos kapet ai do të hedhë hije 821 00:38:25,011 --> 00:38:27,305 mbi çdo moment nga pjesa tjetër e jetës suaj së bashku. 822 00:38:30,099 --> 00:38:33,102 Ai mund të mos jetë në gjendje ta shohë atë, por e di qe mundesh. 823 00:38:41,903 --> 00:38:43,696 Unë do t'ju kthej paratë. 824 00:38:50,703 --> 00:38:51,955 Çfarë po bën? 825 00:38:52,080 --> 00:38:53,748 Vetëm duke lënë një shënim. 826 00:38:54,040 --> 00:38:56,876 Nga rruga, urime. 827 00:38:57,627 --> 00:39:01,506 Kam dëgjuar që e ke hedhur kasetën dhe Ava u rikthye si drejtoreshë. 828 00:39:01,673 --> 00:39:03,883 - Përkundër jush. - Po, e di. 829 00:39:04,592 --> 00:39:06,970 Ju shkuat tek, Jessica për ndihmë. 830 00:39:07,136 --> 00:39:08,596 Keni problem me këtë? 831 00:39:08,721 --> 00:39:12,725 Jo. Thjesht mendoj se është ironike që ajo nuk e kupton 832 00:39:12,851 --> 00:39:14,978 se ajo thjesht ju ndihmoi gërmoj varrin e saj. 833 00:39:22,610 --> 00:39:23,862 Majk: Jam unë. 834 00:39:29,492 --> 00:39:31,202 Paratë u lidhën në llogari. 835 00:39:31,578 --> 00:39:33,121 urime. 836 00:39:33,746 --> 00:39:36,186 Unë nuk mendoj se ajo do të ishte nënshtruar po të mos kishe prishur skenarin 837 00:39:36,249 --> 00:39:38,084 dhe shkoi gjithë polic i mirë mbi të. 838 00:39:40,879 --> 00:39:42,547 - Shiko, më vjen keq. - Më vjen keq. 839 00:39:42,672 --> 00:39:44,340 - Rachel. - Jo, Majk. 840 00:39:44,799 --> 00:39:47,719 Jemi në një grindje sepse e bëra gabimi që nuk ju tha 841 00:39:47,844 --> 00:39:49,804 që po konsideroja duke shkuar në Stanford. 842 00:39:49,929 --> 00:39:53,474 Por ne jemi vërtet në një luftë sepse po mendoj të shkoj në Stanford. 843 00:39:54,309 --> 00:39:57,437 Ajo që i tha Beth-it. A ishte vërtet kjo për mua? 844 00:39:57,562 --> 00:39:58,813 - Majk... - Sepse thatë 845 00:39:58,938 --> 00:40:01,399 frika se mos kapet do të bënte një hije 846 00:40:01,524 --> 00:40:03,693 mbi çdo minutë pjesën tjetër të jetës së tyre së bashku. 847 00:40:04,152 --> 00:40:08,448 Nëse po pyesni nëse më ka shkuar në mendje që shkon në Stanford 848 00:40:08,573 --> 00:40:10,867 mund të jetë një fillim i ri? 849 00:40:12,994 --> 00:40:14,412 Po. Ajo ka. 850 00:40:14,537 --> 00:40:18,082 Por e vërteta është, unë mund ose jo futuni në Yale ose Kolumbia. 851 00:40:18,207 --> 00:40:20,251 Dhe ti ishe i vetmi që më tha 852 00:40:20,376 --> 00:40:23,087 se do të ishte marrëzi nëse nuk do të mbuloja vetëm bazat e mia. 853 00:40:23,922 --> 00:40:26,799 Pra, më duhet vetëm të shkoj dhe të shoh edhe nëse futem apo jo. 854 00:40:26,925 --> 00:40:28,593 e kuptoj. 855 00:40:29,427 --> 00:40:33,097 I marr të gjitha. Unë thjesht nuk mund të ndaloj së menduari për atë që do të ndodhë nëse e bëni. 856 00:40:37,560 --> 00:40:41,314 Ke marrë vendimin të më lejosh të hyja në sekretin tuaj vetë. 857 00:40:41,814 --> 00:40:44,817 Dhe unë thjesht kam nevojë për ty për të më dhënë lirinë 858 00:40:45,693 --> 00:40:47,779 për të ardhur tek kjo vendim më vete. 859 00:40:51,157 --> 00:40:53,785 Xhesika: Unë nuk jam një për gjeste sentimentale. 860 00:40:54,535 --> 00:40:58,498 Por unë isha duke menduar për kur hardman u kthye, dhe ju dhe unë u futëm në të. 861 00:40:59,916 --> 00:41:01,751 Më ke kthyer çajin. 862 00:41:02,210 --> 00:41:03,962 Je këtu për të më falënderuar për këtë? 863 00:41:04,629 --> 00:41:06,756 Unë jam këtu me një gjest timin. 864 00:41:13,972 --> 00:41:15,682 Ky nuk është një grup çaji. 865 00:41:15,807 --> 00:41:17,934 Po shkon lart nesër në mur. 866 00:41:19,268 --> 00:41:22,397 E kërkova pak kohë më parë. Ju thatë që nuk isha gati. 867 00:41:22,522 --> 00:41:27,193 Unë gjithashtu thashë se nuk do të bija vetëm me shuplakë emri i dikujt tjetër aty pranë tim. 868 00:41:27,860 --> 00:41:28,860 Por unë bëra. 869 00:41:28,945 --> 00:41:30,655 Dhe tani, ju pendoheni. 870 00:41:32,949 --> 00:41:34,575 Dhe ju jeni duke luajtur shah përsëri. 871 00:41:36,077 --> 00:41:37,078 Çfarë do të thotë kjo? 872 00:41:37,203 --> 00:41:41,124 Do të thotë se dua të di nëse ky është një gjest apo nëse është një lëvizje. 873 00:41:43,376 --> 00:41:44,877 Çfarë është 874 00:41:45,336 --> 00:41:50,550 është mënyra ime për t'ju treguar atë Darby's duke më trajtuar mua në të njëjtën mënyrë që kam trajtuar ty. 875 00:41:51,300 --> 00:41:53,177 Dhe e kuptoj se si u ndjeve. 876 00:41:54,679 --> 00:41:56,014 Nuk ju pëlqen. 877 00:41:57,265 --> 00:42:00,226 Dhe kjo është rruga juaj duke më marrë në anën tuaj. 878 00:42:02,103 --> 00:42:04,147 Harvey, nuk mundem te bej te me besosh. 879 00:42:05,148 --> 00:42:07,108 Por unë nuk të dua në anën time. 880 00:42:07,984 --> 00:42:10,028 Unë dua që ne të jemi në të njëjtën anë.