1 00:00:02,891 --> 00:00:05,100 La course d'aujourd'hui s'appelle I'm a Single's Inferno. 2 00:00:05,101 --> 00:00:10,471 Vous êtes ici pour trouver celui qui est votre âme sœur. 3 00:00:10,472 --> 00:00:11,912 J'aimerais quelqu'un pour mon Variety Mate. 4 00:00:14,971 --> 00:00:16,711 Il n'est pas si mal pour être mon Variety Mate. 5 00:00:16,712 --> 00:00:19,511 - Regardez Dek Soo. - Ils se sont bien entendus. 6 00:00:19,512 --> 00:00:21,881 - Il joue avec elle. - C'est tellement amusant. 7 00:00:22,681 --> 00:00:24,311 J'ai juste besoin d'un vrai compagnon. 8 00:00:26,552 --> 00:00:27,651 Hé! 9 00:00:28,591 --> 00:00:30,522 - Non. - Ah non ! 10 00:00:30,822 --> 00:00:33,221 Je pensais que j'étais à l'hôpital pour me faire vacciner. 11 00:00:34,661 --> 00:00:35,930 Même si j'ai fait une erreur, 12 00:00:35,931 --> 00:00:38,290 il a gentiment essayé de le dissimuler. 13 00:00:38,291 --> 00:00:39,608 - Vous devriez prendre vos responsabilités. - Cela m'a fait m'ouvrir à lui. 14 00:00:39,632 --> 00:00:42,701 J'ai trouvé mon Variety Prince. 15 00:00:42,702 --> 00:00:44,731 Tu es jolie. Mangeons ensemble. 16 00:00:44,831 --> 00:00:46,201 Merci, Tae Sik. 17 00:00:46,202 --> 00:00:48,812 Ok Bientôt, tu es jolie. 18 00:00:49,272 --> 00:00:51,211 Je n'ai besoin de personne d'autre, Dek Soo. 19 00:00:51,212 --> 00:00:52,910 Dek Soo est le seul qui m'intéresse. 20 00:00:52,911 --> 00:00:55,712 Dek Soo. Je suis toujours... Dek Soo ! 21 00:00:56,051 --> 00:00:58,620 Seok Sam est trop obsessionnel. 22 00:00:58,621 --> 00:01:00,022 Bientôt Ja. 23 00:01:00,352 --> 00:01:01,620 Combien coûte le sac ? 24 00:01:01,621 --> 00:01:03,652 Je pense qu'elle est proche de mon type idéal. 25 00:01:04,551 --> 00:01:06,820 Aujourd'hui, nous recherchons un partenaire dans des émissions de variétés. 26 00:01:06,821 --> 00:01:08,121 Oui. 27 00:01:08,122 --> 00:01:10,042 Mais j'ai l'impression que je cherche une petite amie. 28 00:01:10,592 --> 00:01:12,330 Je vais te repousser à partir de maintenant. 29 00:01:12,331 --> 00:01:14,261 Si tu me repousses, je tomberai de la falaise. 30 00:01:14,262 --> 00:01:18,270 Vraiment? Que veux-tu que je fasse ? 31 00:01:18,271 --> 00:01:21,770 La femme poisson-chat, Jung Sook, forme des équipes. 32 00:01:21,771 --> 00:01:22,910 C'est bien. 33 00:01:22,911 --> 00:01:26,110 Il y aura 2 équipes de 5. 34 00:01:26,111 --> 00:01:28,240 À part Young Chul, vous devriez choisir... 35 00:01:28,241 --> 00:01:30,710 - trois membres supplémentaires pour votre équipe. - Vous pouvez les choisir. 36 00:01:30,711 --> 00:01:32,820 - Un couple va alors se séparer. - L'un de nous va se séparer. 37 00:01:32,821 --> 00:01:35,591 - Alors je choisirai Seok Sam. - Cette équipe n'est pas si mauvaise. 38 00:01:35,592 --> 00:01:36,912 - Je choisis l'équipe de Seok Sam. - D'accord. 39 00:01:37,092 --> 00:01:39,721 -Hyun Sook. - D'accord. Hyun Sook. 40 00:01:40,221 --> 00:01:42,891 C'est pourquoi j'ai fait équipe avec Seok Sam. 41 00:01:42,892 --> 00:01:45,931 Cette mission est Debate Inferno, Heart Paradise. 42 00:01:45,932 --> 00:01:47,360 Qu'est ce que c'est? 43 00:01:47,361 --> 00:01:50,201 Vous devriez choisir une chanson qui correspond mieux au thème. 44 00:01:50,202 --> 00:01:52,001 L'équipe de production procédera à un vote après le débat, 45 00:01:52,002 --> 00:01:53,371 et les membres qui ont choisi la chanson... 46 00:01:53,372 --> 00:01:56,542 choisi par la majorité obtiendra un point. 47 00:01:56,941 --> 00:02:00,011 Une nuit, ça ne fera aucune différence. 48 00:02:00,012 --> 00:02:03,012 Une nuit ? Cela ne fera aucune différence ? 49 00:02:03,711 --> 00:02:05,191 Est-ce qu'il a dit "une nuit ?" Mon Dieu, il est... 50 00:02:06,321 --> 00:02:07,451 Mon Dieu, c'est... 51 00:02:07,951 --> 00:02:11,252 Une nuit ? Sérieusement? 52 00:02:12,122 --> 00:02:14,521 Pourquoi tu ne peux pas le mettre sur haut-parleur ? 53 00:02:14,522 --> 00:02:16,202 Laisse-moi vérifier ton téléphone. Quelle est la raison ? 54 00:02:16,362 --> 00:02:18,191 Quoi? Tu l'as fait ou pas ? 55 00:02:18,502 --> 00:02:20,361 Tu l'as fait ou pas ? 56 00:02:20,362 --> 00:02:24,100 - Tu l'as fait ou pas ? - Elle l'a appelé ou pas ? 57 00:02:24,101 --> 00:02:27,341 La question est de savoir lequel trouvez-vous le plus intolérable ? 58 00:02:27,342 --> 00:02:29,670 - Celui que je ne peux pas tolérer. - Je ne peux pas tolérer ça. 59 00:02:29,671 --> 00:02:30,711 Il s'agit bien de A. 60 00:02:30,712 --> 00:02:31,910 - C'est quoi B ? - Jetez un oeil à ça. 61 00:02:31,911 --> 00:02:33,410 Il trouve à redire dans tout ce que vous faites. 62 00:02:33,411 --> 00:02:34,411 - Vous ne pouvez pas le tolérer. - B est pire. 63 00:02:34,412 --> 00:02:35,950 Regarder. "Laisse-moi vérifier ton téléphone." 64 00:02:35,951 --> 00:02:38,081 - B est pire. - Regarder. "Laisse-moi vérifier ton téléphone." 65 00:02:38,082 --> 00:02:39,920 "Laisse-moi vérifier ton téléphone." Mon Dieu. 66 00:02:39,921 --> 00:02:42,350 - Il veut vérifier mon téléphone ? - "Laisse-moi vérifier ton téléphone." 67 00:02:42,351 --> 00:02:44,790 - "Quelle est la raison ?" Horrible. - Laissez-moi résumer. 68 00:02:44,791 --> 00:02:46,820 - Il veut vérifier mon téléphone ? - C'est le pire. 69 00:02:46,821 --> 00:02:48,021 Écouter. - "Pourquoi tu murmures ?" 70 00:02:48,022 --> 00:02:49,190 Le titre est... 71 00:02:49,191 --> 00:02:51,260 "Une nuit" de Kim Jong Kook. Oui. 72 00:02:51,261 --> 00:02:52,961 Kim Jong Kook est un imbécile. 73 00:02:52,962 --> 00:02:55,630 Ce n'est pas comme si tu inventais simplement une chanson. 74 00:02:55,631 --> 00:02:57,801 - Quelqu'un d'autre a écrit les paroles. - D'accord. 75 00:02:57,802 --> 00:02:59,271 Quoi qu'il en soit, jetez un oeil. 76 00:02:59,272 --> 00:03:01,301 Il a trompé sa petite amie. 77 00:03:01,302 --> 00:03:04,541 Ce n'est pas un malentendu. Il a trompé sa petite amie. 78 00:03:04,671 --> 00:03:06,782 Kim Jong Kook l'a fait. 79 00:03:09,951 --> 00:03:13,081 Je suis désolé, mais Kim Jong Kook... 80 00:03:13,082 --> 00:03:15,991 - il vient de chanter la chanson qu'il a reçue. - Je sais. D'accord. 81 00:03:15,992 --> 00:03:18,720 - Ce n'est pas l'histoire de Kim Jong Kook. - Je comprends. 82 00:03:18,721 --> 00:03:20,390 Bref, regarde ça. 83 00:03:20,391 --> 00:03:21,931 Il a trompé sa petite amie, 84 00:03:21,932 --> 00:03:22,961 mais c'était juste une chose ponctuelle. 85 00:03:22,962 --> 00:03:24,531 C'est une excuse typique. 86 00:03:24,532 --> 00:03:26,061 - Il est mauvais. - C'est ce que tu dis... 87 00:03:26,062 --> 00:03:27,062 quand tu triches. 88 00:03:27,063 --> 00:03:28,260 "C'est juste une chose ponctuelle." 89 00:03:28,261 --> 00:03:29,570 Droite. C'est... 90 00:03:29,571 --> 00:03:30,731 Pourquoi a-t-il triché ? 91 00:03:31,131 --> 00:03:32,902 - Vous l'avez fait ? - Ok, c'est bientôt le cas. 92 00:03:32,971 --> 00:03:34,771 Mais Kim Jong Kook ne ferait pas une chose pareille. 93 00:03:34,772 --> 00:03:35,772 - Droite. - Ok, bientôt. 94 00:03:35,773 --> 00:03:37,070 C'est le jeune Chul. 95 00:03:37,071 --> 00:03:38,241 - Je suis le jeune Chul. - Ce n'est pas Kim Jong Kook. 96 00:03:38,242 --> 00:03:39,341 - Je suis le jeune Chul. - Nous n'avons pas à... 97 00:03:39,342 --> 00:03:41,181 "Tu me connais?" Il ne devrait pas être comme ça si elle le connaît. 98 00:03:41,182 --> 00:03:42,681 Il dit : « Mon âme t'appartient ». 99 00:03:42,682 --> 00:03:43,811 C'est ridicule. 100 00:03:43,812 --> 00:03:45,480 Votre âme n'appartient à personne. 101 00:03:45,481 --> 00:03:46,581 Est-ce que c'est comme ton âme... 102 00:03:46,582 --> 00:03:48,021 appartient à quelqu'un... 103 00:03:48,022 --> 00:03:49,992 et ton corps appartient à quelqu'un d'autre ? 104 00:03:50,252 --> 00:03:52,121 - Cela vous appartient. - Je sais. 105 00:03:52,122 --> 00:03:53,190 - Il appartient à Kim Jong Kook. - Les paroles... 106 00:03:53,191 --> 00:03:54,220 C'est drôle. 107 00:03:54,221 --> 00:03:55,391 Il essaie de se défendre. 108 00:03:56,062 --> 00:03:58,191 Pourquoi es-tu comme ça ? 109 00:03:58,261 --> 00:04:00,531 - C'est juste une chanson. - D'accord, jeune Chul. Veuillez vous asseoir. 110 00:04:00,532 --> 00:04:01,600 - D'accord. - Et voici la chanson. 111 00:04:01,601 --> 00:04:02,601 "L'avez-vous fait ou pas"... D'accord. 112 00:04:02,602 --> 00:04:04,002 - Par le bloc B. - C'est dur. 113 00:04:04,332 --> 00:04:06,040 Il trouve à redire dans tout ce que vous faites. 114 00:04:06,041 --> 00:04:07,341 - C'est horrible. - Ça rend fou. 115 00:04:07,342 --> 00:04:09,271 Cela vous rend fou. 116 00:04:09,272 --> 00:04:10,541 Tu ne peux pas sortir avec lui. 117 00:04:10,671 --> 00:04:12,511 Tu ne peux jamais sortir avec un gars comme B. 118 00:04:12,582 --> 00:04:14,311 - C'est impossible. - Vous pouvez sortir avec A mais pas avec B. 119 00:04:14,312 --> 00:04:15,651 - Tu peux sortir avec A. - A c'est juste... 120 00:04:15,682 --> 00:04:17,611 - Vous pouvez ignorer une erreur. - Vous pouvez aussi... 121 00:04:17,612 --> 00:04:19,581 essayez de le tromper une fois. 122 00:04:19,622 --> 00:04:21,752 Détestez-vous vraiment que votre téléphone soit vérifié ? 123 00:04:22,122 --> 00:04:24,191 Ce n'est tout simplement pas vrai. C'est une question de confiance. 124 00:04:24,252 --> 00:04:25,291 Il voudrait garder... 125 00:04:25,292 --> 00:04:26,320 - je vérifie ton téléphone. - C'est... 126 00:04:26,321 --> 00:04:28,931 « Odeur étrange et désagréable. Vous savez que je suis sensible aux odeurs. 127 00:04:28,932 --> 00:04:30,731 Il vérifie même votre odeur à votre retour. 128 00:04:30,732 --> 00:04:32,260 - Mon Dieu. - C'est insupportable. 129 00:04:32,261 --> 00:04:33,661 - Ça te tue. - Je pense que c'est parce que... 130 00:04:33,662 --> 00:04:35,030 - tu sens bizarrement. - Et... 131 00:04:35,031 --> 00:04:37,371 Vous ne savez peut-être pas ce que vous sentez. 132 00:04:37,372 --> 00:04:39,041 Mais il n'est pas d'accord avec vous sur ce point. 133 00:04:39,042 --> 00:04:40,741 Vous sentez probablement la femme. 134 00:04:40,742 --> 00:04:42,911 Non, il n'a pas triché. 135 00:04:42,912 --> 00:04:44,111 Ce n'est pas comme s'il travaillait uniquement avec des hommes. 136 00:04:44,112 --> 00:04:45,112 Vous êtes juste méfiant. 137 00:04:45,113 --> 00:04:46,510 - Hé, c'est de la méfiance. - C'est... 138 00:04:46,511 --> 00:04:47,741 quelque chose que vous pouvez supporter. 139 00:04:47,742 --> 00:04:49,210 Ce qui est plus bouleversant, c'est ceci. Après avoir parlé en coréen, 140 00:04:49,211 --> 00:04:50,450 il dit soudain : "Je te l'ai dit, ma fille." 141 00:04:50,451 --> 00:04:51,880 - Il parle en anglais. - Il vient d'un autre pays. 142 00:04:51,881 --> 00:04:53,280 Il dit soudain : « Je te l'ai dit, ma fille. 143 00:04:53,281 --> 00:04:55,820 - Il parle en anglais. - Il vient d'un autre pays. 144 00:04:55,821 --> 00:04:57,690 - C'est bouleversant. - C'est un Coréen d'outre-mer. 145 00:04:57,691 --> 00:04:59,867 - Tout d'un coup... - Je parie qu'il vient d'un autre pays. 146 00:04:59,891 --> 00:05:01,361 - C'est probablement ça. - Je t'ai dit de ne pas rencontrer d'autres gars. 147 00:05:01,362 --> 00:05:03,190 Je ne te l'ai pas dit ou pas ? 148 00:05:03,191 --> 00:05:04,751 - Je te l'ai dit, ma fille. - Je te l'ai dit, ma fille. 149 00:05:05,401 --> 00:05:06,802 Cela me rend encore plus contrarié. 150 00:05:08,261 --> 00:05:09,501 Il parle soudain en anglais. 151 00:05:09,502 --> 00:05:10,631 À propos de B. 152 00:05:10,701 --> 00:05:12,741 - Je ne peux pas sortir avec lui. Comme tu l'as dit... - Tu ne peux pas sortir avec lui. 153 00:05:12,742 --> 00:05:14,101 Comme vous l'avez dit plus tôt, 154 00:05:14,102 --> 00:05:16,471 - il est insupportable. - Droite. 155 00:05:16,472 --> 00:05:18,011 Mais et si... 156 00:05:18,211 --> 00:05:19,982 il est comme ça... 157 00:05:20,381 --> 00:05:21,840 parce qu'il a des preuves ? 158 00:05:21,841 --> 00:05:22,950 Je suppose qu'elle est passée par là. 159 00:05:22,951 --> 00:05:23,951 Ok bientôt. 160 00:05:23,952 --> 00:05:26,482 Tu n'aimes pas quand ton petit ami fait ça ? 161 00:05:26,622 --> 00:05:27,922 - J'aime ça. - Je le savais. 162 00:05:28,352 --> 00:05:29,992 - Vous l'aimez. - Je... 163 00:05:30,122 --> 00:05:31,321 - Allez. - J'aime... 164 00:05:31,391 --> 00:05:33,090 - Tu aimes ça. - Ok, bientôt. 165 00:05:33,091 --> 00:05:34,590 J'aime quand mon copain est obsessionnel. 166 00:05:34,591 --> 00:05:36,630 Allez-y doucement. 167 00:05:36,631 --> 00:05:38,562 Mais je ne peux pas supporter ça. 168 00:05:38,591 --> 00:05:41,130 - Je ne peux pas dire qu'il m'aime vraiment. - Elle veut en être sûre. 169 00:05:41,131 --> 00:05:42,171 Je ne peux pas le croire. 170 00:05:42,172 --> 00:05:44,070 Ceci n’est qu’une excuse auto-justificative. 171 00:05:44,071 --> 00:05:46,441 Écouter. Pensez simplement à l'amour. 172 00:05:46,701 --> 00:05:49,471 J'ai l'impression qu'il m'aime moins. 173 00:05:49,472 --> 00:05:50,710 Mais celui-là m'aime beaucoup. 174 00:05:50,711 --> 00:05:52,780 - C'est mon point. B c'est mieux. - C'est de l'obsession. 175 00:05:52,781 --> 00:05:54,411 - Je pense... - C'est de l'amour, mais... 176 00:05:54,412 --> 00:05:56,210 l'amour et l'obsession sont deux choses différentes. 177 00:05:56,211 --> 00:05:57,510 Je vous le répète. 178 00:05:57,511 --> 00:06:00,422 - C'est juste une obsession. - Ils devraient tous les deux rompre. 179 00:06:00,521 --> 00:06:03,222 Ils sont tous les deux malades. Je les ai rencontrés tous les deux. 180 00:06:03,352 --> 00:06:04,820 - Mais... - Ce n'est pas... 181 00:06:04,821 --> 00:06:06,020 B est... 182 00:06:06,021 --> 00:06:07,590 Vous ne pouvez voir que ce que vous pouvez. 183 00:06:07,591 --> 00:06:09,330 Cela signifie que B vous trompe également. 184 00:06:09,331 --> 00:06:10,661 A l'a admis, 185 00:06:10,662 --> 00:06:12,101 mais B ne l'a pas fait. Et il vous coince encore plus. 186 00:06:12,102 --> 00:06:13,200 - C'est exact! - Tu n'es pas d'accord ? 187 00:06:13,201 --> 00:06:16,130 - Il est encore pire. - Droite. B est pire. 188 00:06:16,131 --> 00:06:17,471 - Non. - Il ne peut voir que ce qu'il peut. 189 00:06:17,472 --> 00:06:18,570 - Droite. - Écouter. 190 00:06:18,571 --> 00:06:21,241 Ce qui est plus dangereux, c'est... 191 00:06:21,242 --> 00:06:23,311 - ce n'est pas une chose ponctuelle. - Mais, Kwang Soo, 192 00:06:23,312 --> 00:06:25,511 Vous n'avez jamais été dans aucune de ces situations. 193 00:06:26,281 --> 00:06:27,541 Pourquoi es-tu si intéressé par ça ? 194 00:06:27,542 --> 00:06:28,640 - Lequel? - Pourquoi est-il comme ça ? 195 00:06:28,641 --> 00:06:31,210 - Que fait-il là ? - Rien de tout cela ne vous est arrivé. 196 00:06:31,211 --> 00:06:33,121 Vous n'avez aucune expérience. 197 00:06:33,122 --> 00:06:35,221 Es-tu déjà sorti avec une fille, Kwang Soo ? 198 00:06:35,222 --> 00:06:38,151 Il est sorti avec une fille qui mesurait 190 cm lorsqu'il était en 11e année. 199 00:06:38,492 --> 00:06:41,820 - Alors il est sorti avec une fille. - Il l'a embrassée dans les escaliers. 200 00:06:41,821 --> 00:06:43,460 - Je sais. - Tu le sais, n'est-ce pas ? 201 00:06:43,461 --> 00:06:44,931 - Au-dessus de deux marches. - Hé. 202 00:06:44,932 --> 00:06:46,701 Jeune Sik, ce gamin. 203 00:06:47,062 --> 00:06:48,661 - Quoi qu'il en soit... - Il a levé les yeux. 204 00:06:48,662 --> 00:06:50,900 C'est donc ce que je dis. 205 00:06:50,901 --> 00:06:53,042 Même si ton petit ami a eu une aventure d'un soir, 206 00:06:53,102 --> 00:06:55,472 vous pourriez simplement penser : « Très bien. Je vais aussi le tromper. 207 00:06:55,612 --> 00:06:58,070 "Et je continuerai à le voir." Tu peux sortir avec lui comme ça. 208 00:06:58,071 --> 00:06:59,111 - Physiquement. - Je ne peux pas faire ça. 209 00:06:59,112 --> 00:07:00,880 Je parle maintenant. 210 00:07:00,881 --> 00:07:02,311 Je ne peux pas sortir avec lui. 211 00:07:02,312 --> 00:07:03,612 C'est... 212 00:07:07,451 --> 00:07:09,320 - Alors Min, pourquoi tu l'as frappé ? - Ca c'était quoi? 213 00:07:09,321 --> 00:07:10,721 - Que fais-tu? - Pourquoi? 214 00:07:10,722 --> 00:07:11,820 Pourquoi m'as-tu frappé ? 215 00:07:11,821 --> 00:07:13,260 - J'étais bouleversé. - De quel type s'agit-il ? 216 00:07:13,261 --> 00:07:15,492 - Ok, bientôt. Pourquoi l'as-tu frappé ? - Ce n'est pas lui. 217 00:07:15,591 --> 00:07:17,090 - C'est le jeune Chul. -Kim Jong Kook... 218 00:07:17,091 --> 00:07:18,530 Je suis le jeune Chul. 219 00:07:18,531 --> 00:07:20,931 Et Kim Jong Kook n’est pas ce genre de personne. 220 00:07:20,932 --> 00:07:22,892 Elle est absorbée par l'histoire. Pourquoi l'a-t-elle frappé ? 221 00:07:22,972 --> 00:07:24,502 Dek Soo, qu'en penses-tu ? 222 00:07:25,672 --> 00:07:27,102 Je pense... 223 00:07:27,401 --> 00:07:28,701 Était-ce Maenggu ? 224 00:07:30,872 --> 00:07:32,181 Je pensais que c'était Maenggu. 225 00:07:32,182 --> 00:07:33,580 Je pense que tu peux... 226 00:07:33,581 --> 00:07:35,111 discuter avec B. 227 00:07:35,112 --> 00:07:36,150 Pensez-vous que c'est possible ? 228 00:07:36,151 --> 00:07:37,510 Mon Dieu, je suppose que tu n'y es jamais allé. 229 00:07:37,511 --> 00:07:38,580 - Vous ne pouvez rien y faire. - Tu peux lui dire de ne pas faire ça. 230 00:07:38,581 --> 00:07:40,421 - Écoutons-le. - D'accord. 231 00:07:40,422 --> 00:07:43,121 Vous pouvez lui demander de vous faire confiance. 232 00:07:43,122 --> 00:07:45,461 Et si tu continues à le laisser vérifier ton téléphone, 233 00:07:45,622 --> 00:07:47,921 il finira par devenir moins obsessionnel. 234 00:07:47,922 --> 00:07:50,791 - Mais A n'est qu'un salaud. - Droite. 235 00:07:50,792 --> 00:07:52,761 - Mais... - Tu ne peux pas supporter A. 236 00:07:53,502 --> 00:07:55,031 - Regardez les yeux de Jong Koo. - Alors... 237 00:07:56,131 --> 00:07:58,232 - Non. - Regardez Jong Kook. 238 00:07:58,401 --> 00:07:59,741 - C'est le jeune Chul. - A cause de ça... 239 00:07:59,742 --> 00:08:01,002 C'est le jeune Chul. 240 00:08:02,372 --> 00:08:03,971 - C'est le jeune Chul. - Il a des relations avec lui. 241 00:08:03,972 --> 00:08:06,081 C'est juste une chanson. Mais c'est comme... 242 00:08:07,682 --> 00:08:10,380 - C'est mon artiste préféré. - S'il vous plaît, ne vous méprenez pas. 243 00:08:10,381 --> 00:08:12,651 Kim Jong Kook est un homme honnête. 244 00:08:12,821 --> 00:08:15,921 J'ai été dans une situation du genre « Est-ce que tu l'as fait ou pas ? ». 245 00:08:15,922 --> 00:08:17,721 - C'est le pire. - Vous savez quoi? 246 00:08:17,722 --> 00:08:19,221 - Je sais. - Ta copine a fait ça ? 247 00:08:19,222 --> 00:08:21,121 - J'étais... - Peu importe ce que tu fais. 248 00:08:21,122 --> 00:08:22,530 - J'étais tellement malheureux. - Droite. 249 00:08:22,531 --> 00:08:24,661 Je n'ai rien fait de mal. Par exemple, 250 00:08:24,662 --> 00:08:26,760 Je reçois parfois un appel téléphonique. 251 00:08:26,761 --> 00:08:28,432 Alors je baisse le volume. 252 00:08:28,502 --> 00:08:30,131 Puis elle se rapproche. 253 00:08:30,232 --> 00:08:34,002 Et dès que j'essaie de quitter les lieux, elle me dit : 254 00:08:34,141 --> 00:08:35,170 "Qui est-ce ?" 255 00:08:35,171 --> 00:08:37,111 - Cela me rend malheureux. - C'est le pire. 256 00:08:37,112 --> 00:08:39,010 Cela ne finit jamais jusqu'à ce qu'elle vérifie mon téléphone. 257 00:08:39,011 --> 00:08:42,310 - Droite. - Mais Se Chan s'est laissé prendre à mentir. 258 00:08:42,311 --> 00:08:43,910 Après qu'il soit attrapé, 259 00:08:43,911 --> 00:08:45,451 elle ne peut s'empêcher de se méfier. 260 00:08:45,452 --> 00:08:48,780 Mais Se Chan s'est laissé prendre dans un mensonge. 261 00:08:48,781 --> 00:08:50,351 Après qu'il soit attrapé, 262 00:08:50,352 --> 00:08:51,890 elle ne peut s'empêcher de se méfier. 263 00:08:51,891 --> 00:08:52,891 - Quoi? - Et il ne peut pas... 264 00:08:52,892 --> 00:08:54,091 - Vous l'avez fait ? - Laisse-la vérifier son téléphone. 265 00:08:54,092 --> 00:08:58,191 Vous n'êtes pas censé parler de sa vie privée. 266 00:08:58,192 --> 00:08:59,760 Vous n’êtes pas obligé de tout révéler. 267 00:08:59,761 --> 00:09:01,630 Pourquoi tu racontes l'histoire que je t'ai racontée autour d'un verre ? 268 00:09:01,631 --> 00:09:04,031 - C'est son histoire personnelle. - Je viens de dire ça autour d'un verre. 269 00:09:04,102 --> 00:09:05,671 Je peux aussi raconter votre histoire. 270 00:09:05,742 --> 00:09:06,942 Que fais-tu? 271 00:09:07,072 --> 00:09:09,271 Je m'appelle Tae Sik maintenant. 272 00:09:09,372 --> 00:09:10,971 - Elle n'est pas ridicule ? - Bientôt Ja. 273 00:09:10,972 --> 00:09:13,781 Je viens de raconter l'histoire à mes amis en buvant. 274 00:09:14,112 --> 00:09:15,611 - Elle ne peut pas dire ça ici. - D'accord. 275 00:09:15,612 --> 00:09:17,650 - C'est ça. - Elle est intéressante. 276 00:09:17,651 --> 00:09:18,981 Mais tu sais quoi ? 277 00:09:18,982 --> 00:09:20,680 - Oui. - A propos d'A. 278 00:09:20,681 --> 00:09:24,291 - La confiance physique est détruite. - Elle a raison. 279 00:09:24,421 --> 00:09:26,091 Alors je ne voudrais même pas lui tenir la main. 280 00:09:26,092 --> 00:09:27,821 - Je suis d'accord. - Droite. C'est sale. Il est malade. 281 00:09:27,822 --> 00:09:29,192 Il va attraper une maladie. 282 00:09:29,261 --> 00:09:30,731 Pas une maladie. 283 00:09:30,732 --> 00:09:32,502 - Attends, ok bientôt. - Vous allez trop loin. 284 00:09:32,661 --> 00:09:34,101 - Ok Bientôt, calme-toi. - Retiens-toi. 285 00:09:34,102 --> 00:09:35,331 - Je suis tellement contrarié. - Ok, bientôt. 286 00:09:35,332 --> 00:09:37,731 - C'est une maladie. - C'est... 287 00:09:37,732 --> 00:09:39,541 pas une chose ponctuelle. 288 00:09:39,572 --> 00:09:41,541 - Allons-y avec A. - Vous choisissez A ? 289 00:09:41,872 --> 00:09:43,341 - Je suis sûr... - Mais je ne peux pas sortir avec B. 290 00:09:43,342 --> 00:09:45,472 - D'accord. Faisons un choix. - Que dois-je faire? 291 00:09:45,712 --> 00:09:46,712 Un. 292 00:09:46,713 --> 00:09:48,582 Un. - "Appelle-le maintenant." 293 00:09:48,641 --> 00:09:50,111 - Deux. - D'accord. 294 00:09:50,112 --> 00:09:51,212 Trois. 295 00:09:51,411 --> 00:09:52,581 -A. -B. 296 00:09:52,582 --> 00:09:53,582 Je n'y peux rien. 297 00:09:53,582 --> 00:09:54,582 Jong Kook choisit B. 298 00:09:54,583 --> 00:09:56,791 L'équipe de production procédera à un vote. 299 00:09:56,891 --> 00:10:00,021 Celui que vous trouvez le plus intolérable. 300 00:10:00,122 --> 00:10:01,391 Je ne peux pas tolérer ça. 301 00:10:01,891 --> 00:10:03,732 Je déchirerai un membre après l'autre. 302 00:10:06,301 --> 00:10:07,862 - A est tellement méchant. - Droite. 303 00:10:08,502 --> 00:10:09,982 - Un deux trois. - Un deux trois. 304 00:10:10,732 --> 00:10:12,371 - Il y a plus de B. - C'est pareil. 305 00:10:12,372 --> 00:10:13,701 Il y a plus d'As. 306 00:10:13,702 --> 00:10:15,472 R. Il y a plus d’As. 307 00:10:17,141 --> 00:10:20,180 - Ils te rendent fou tous les deux. - Pour être honnête, B est... 308 00:10:20,181 --> 00:10:22,211 Seuls ceux qui ont rencontré une personne comme B comprendraient. 309 00:10:22,212 --> 00:10:24,252 - Tu as raison. - Sinon, tu ne le saurais jamais. 310 00:10:24,311 --> 00:10:25,481 - Bien joué, Se Chan. - Cette équipe... 311 00:10:25,482 --> 00:10:27,681 - remporte la mission. - Bon travail. 312 00:10:27,752 --> 00:10:30,790 Ainsi, ces cinq membres reçoivent dix cœurs. 313 00:10:30,791 --> 00:10:32,091 Merci. 314 00:10:32,092 --> 00:10:34,191 La mission est terminée maintenant. 315 00:10:34,192 --> 00:10:37,260 Passons maintenant à la troisième sélection. 316 00:10:37,261 --> 00:10:39,601 Cette fois, le groupe 1 attendra dans des salles séparées. 317 00:10:39,602 --> 00:10:43,431 Et le groupe deux choisira les partenaires de son choix. 318 00:10:43,801 --> 00:10:44,930 D'accord. 319 00:10:44,931 --> 00:10:46,770 S'il vous plaît, remettez-moi un cœur maintenant. 320 00:10:46,771 --> 00:10:49,242 - Je n'ai pas besoin de les garder maintenant. - Tu devrais les utiliser. 321 00:10:49,771 --> 00:10:51,112 Tout le monde. 322 00:10:52,342 --> 00:10:53,582 N'allez pas à Dek Soo. 323 00:10:54,311 --> 00:10:55,311 Pourquoi pas? 324 00:10:55,312 --> 00:10:57,680 - Dek Soo m'a dit quelque chose. - Qu'a-t-il dit ? 325 00:10:57,681 --> 00:10:59,722 - Il a dit qu'il voulait me parler. - Vraiment? 326 00:10:59,852 --> 00:11:01,651 Qui vas-tu choisir ? 327 00:11:01,681 --> 00:11:03,491 De toute façon, tu ne viendras pas vers moi. 328 00:11:03,492 --> 00:11:04,852 Je ne choisirai pas Seok Jin. 329 00:11:05,092 --> 00:11:06,322 - Vous ne le ferez pas ? - Non. 330 00:11:07,862 --> 00:11:08,891 D'accord. 331 00:11:09,791 --> 00:11:11,962 Qui était votre Variety Mate plus tôt ? 332 00:11:13,002 --> 00:11:14,831 - Dek Soo. - Dek Soo. 333 00:11:14,832 --> 00:11:16,531 Dek Soo n'est-il pas nul ? 334 00:11:17,202 --> 00:11:18,501 Est-ce parce qu'il est bronzé ? 335 00:11:18,502 --> 00:11:20,641 Ses dents sont trop brillantes. 336 00:11:21,301 --> 00:11:23,270 - J'ai été surpris de les voir. - Ce sont des dents en porcelaine ? 337 00:11:23,271 --> 00:11:24,871 - Que fais-tu? - Tu dis ça... 338 00:11:24,872 --> 00:11:27,540 - pour me faire changer d'avis ? - Non, ce n'est pas comme ça. 339 00:11:27,541 --> 00:11:31,281 Ses dents sont trop brillantes. Il ressemble à un personnage de dessin animé. 340 00:11:31,482 --> 00:11:33,520 Maintenant, vous devriez aller choisir votre partenaire. 341 00:11:33,521 --> 00:11:34,622 Vous irez un par un. 342 00:11:34,722 --> 00:11:35,920 - Variété Mate... - Je vais y aller en premier. 343 00:11:35,921 --> 00:11:37,150 C'est un compagnon de variétés. 344 00:11:37,151 --> 00:11:38,520 Je sais. C'est un compagnon de variétés. 345 00:11:38,521 --> 00:11:39,881 - Je te verrai plus tard. - Bonne chance. 346 00:11:43,931 --> 00:11:45,261 Bientôt Ja. 347 00:11:46,431 --> 00:11:48,160 Bientôt Ja, je suis là. 348 00:11:48,161 --> 00:11:49,472 Bientôt Ja. 349 00:11:49,872 --> 00:11:51,832 Est-ce que je peux être plus passionné ? 350 00:11:52,472 --> 00:11:54,041 Bientôt Ja. 351 00:11:54,271 --> 00:11:57,712 Bientôt Ja, je t'attendais. 352 00:11:58,141 --> 00:11:59,510 Bientôt Ja. 353 00:11:59,511 --> 00:12:00,641 Bientôt Ja! 354 00:12:00,881 --> 00:12:05,112 Bientôt Ja. 355 00:12:06,021 --> 00:12:07,381 Bientôt Ja. 356 00:12:08,322 --> 00:12:10,122 Entrez. Mon Dieu. 357 00:12:11,692 --> 00:12:12,992 Entrez. 358 00:12:13,791 --> 00:12:15,192 Merci... 359 00:12:15,521 --> 00:12:17,761 pour ce que tu as fait pour moi. 360 00:12:18,492 --> 00:12:19,801 Passe une bonne journée. 361 00:12:21,732 --> 00:12:22,972 Bonne chance! 362 00:12:24,931 --> 00:12:26,141 Ca c'était quoi? 363 00:12:26,442 --> 00:12:27,771 Hé, qu'est-ce que tu as ? 364 00:12:28,301 --> 00:12:29,442 Hé! 365 00:12:29,911 --> 00:12:30,972 Bientôt Ja. 366 00:12:35,712 --> 00:12:36,852 Bientôt Ja. 367 00:12:42,122 --> 00:12:43,291 Bientôt Ja! 368 00:12:43,692 --> 00:12:45,191 - Pourquoi ne pas... - Pas question. 369 00:12:45,192 --> 00:12:46,221 Travaillez ensemble pour obtenir plus de followers... 370 00:12:46,222 --> 00:12:47,822 - sur nos réseaux sociaux ? - Bien sûr. 371 00:12:49,462 --> 00:12:50,890 Mon Dieu, bientôt Ja. 372 00:12:50,891 --> 00:12:52,931 Bientôt Ja, ce n'est pas la pièce. 373 00:12:52,962 --> 00:12:54,701 - Il s'agit d'un Variety Mate. - C'est exact. 374 00:12:54,702 --> 00:12:55,900 C'est ce qui est important. 375 00:12:55,901 --> 00:12:58,372 J'ai besoin de quelqu'un qui puisse s'entendre avec moi. 376 00:12:58,472 --> 00:12:59,872 - Oui, c'est vrai. - Droite. 377 00:13:00,242 --> 00:13:01,571 -Tiki. - Taka. 378 00:13:01,572 --> 00:13:03,612 - C'est ça. - C'est ce que je veux. 379 00:13:04,771 --> 00:13:05,911 Ok bientôt. 380 00:13:06,442 --> 00:13:07,881 Je crois en toi, ok bientôt. 381 00:13:09,482 --> 00:13:11,911 - Je suis toujours déchiré. - Ok, bientôt. 382 00:13:12,982 --> 00:13:14,221 Tarte mignonne. 383 00:13:14,222 --> 00:13:15,551 Ok bientôt. 384 00:13:16,891 --> 00:13:19,121 Ok bientôt. 385 00:13:19,122 --> 00:13:20,391 Je... 386 00:13:23,092 --> 00:13:25,462 Je suis enfin là. Tu m'as attendu, n'est-ce pas ? 387 00:13:25,661 --> 00:13:27,501 - Vous vous moquez de moi. - Êtes-vous ici? 388 00:13:28,962 --> 00:13:30,731 Je viendrai vers toi. 389 00:13:30,732 --> 00:13:32,292 - Je t'attendais. - Allez. 390 00:13:32,842 --> 00:13:34,841 - Êtes-vous candidat à Mme Corée ? - Mon Dieu, non. 391 00:13:34,842 --> 00:13:39,212 Mais tu es assez belle pour être la prochaine Mme Corée. 392 00:13:41,582 --> 00:13:42,650 N'ai-je pas raison ? 393 00:13:42,651 --> 00:13:45,482 J'ai trouvé mon Variety Prince. 394 00:13:52,151 --> 00:13:53,161 Bon. 395 00:13:54,592 --> 00:13:55,861 Je savais que je pouvais te faire confiance. 396 00:13:55,862 --> 00:13:57,160 Et je suis là. 397 00:13:57,161 --> 00:13:58,862 - Je le savais. - Je suis là. 398 00:13:59,401 --> 00:14:00,401 Ok bientôt. 399 00:14:02,872 --> 00:14:04,271 - Mon Dieu. - Se Chan rit. 400 00:14:04,332 --> 00:14:05,472 Alors Min... 401 00:14:08,271 --> 00:14:09,372 C'est hilarant. 402 00:14:09,911 --> 00:14:11,612 Mon Dieu. Ok, bientôt ! 403 00:14:14,681 --> 00:14:15,951 Je ne sais pas... 404 00:14:15,952 --> 00:14:17,180 - si c'est la bonne chose à dire. - Ok, bientôt ! 405 00:14:17,181 --> 00:14:18,781 Mais j'ai besoin d'un filet de sécurité. 406 00:14:21,252 --> 00:14:24,291 Cependant, j'ai dit beaucoup de choses dures à Seok Sam. 407 00:14:27,391 --> 00:14:28,591 Je n'y penserai pas trop. 408 00:14:28,592 --> 00:14:30,761 S'il vient vers moi même si je l'ai repoussé ? 409 00:14:31,462 --> 00:14:33,462 Ensuite, je devrais repenser à un partenariat avec lui. 410 00:14:34,202 --> 00:14:35,362 Seok Sam ! 411 00:14:35,602 --> 00:14:37,171 J'adore tes blagues. 412 00:14:37,271 --> 00:14:38,900 Seok Sam, j'aimerais un mot. 413 00:14:38,901 --> 00:14:39,941 - Seok Sam ! - J'ai bon espoir. 414 00:14:39,942 --> 00:14:42,424 - Tu es ma lumière. - Seok Sam ! 415 00:14:42,449 --> 00:14:45,449 - Faisons un grand tableau ensemble. - J'adorerais une vie comme la tienne. 416 00:14:50,150 --> 00:14:51,489 Mon Dieu, Seok Sam. 417 00:14:51,490 --> 00:14:54,975 Mon Dieu, Seok Sam. 418 00:14:56,359 --> 00:14:57,359 Vous... 419 00:14:58,489 --> 00:14:59,690 Etes-vous... 420 00:15:00,229 --> 00:15:02,560 Tu devrais le savoir... 421 00:15:02,899 --> 00:15:05,369 - elle ne fait que jouer avec toi. - Veuillez vous asseoir. 422 00:15:05,570 --> 00:15:07,228 Incroyable. 423 00:15:07,229 --> 00:15:09,599 - Dek Soo. - Seok Sam n'a d'yeux que pour moi. 424 00:15:09,600 --> 00:15:10,669 Que dois-je faire? 425 00:15:10,670 --> 00:15:12,569 - Mon Dieu. - Mon Dieu. Que faisons-nous ? 426 00:15:12,570 --> 00:15:15,139 Seok Sam, je ne m'attendais pas à ça de ta part. 427 00:15:15,340 --> 00:15:17,778 - Dek Soo... - Même si j'étais dur, 428 00:15:17,779 --> 00:15:19,859 - tu es resté à mes côtés. - Oui, du début à la fin. 429 00:15:20,580 --> 00:15:22,649 Jung Sook, je... 430 00:15:26,489 --> 00:15:28,090 C'est Jung Sook. 431 00:15:28,659 --> 00:15:30,489 -Jung Sook ! -Jung Sook. 432 00:15:32,029 --> 00:15:33,829 Ce sera toi et moi jusqu'au bout. 433 00:15:33,830 --> 00:15:38,159 - Je serai gentil avec toi. - Choisissez-moi. 434 00:15:39,100 --> 00:15:40,129 Quoi? 435 00:15:40,800 --> 00:15:43,300 - Pourquoi ça t'a surpris ? - Je pensais que c'était mon rival. 436 00:15:44,139 --> 00:15:45,508 Fais-moi confiance. 437 00:15:45,509 --> 00:15:47,139 D'accord! 438 00:15:49,009 --> 00:15:51,080 - Merci. Je le savais. - En tant que compagnon de variété... 439 00:15:54,280 --> 00:15:56,580 - Merci de m'avoir choisi. - C'était avec plaisir. 440 00:15:56,750 --> 00:15:58,550 A-t-elle tenu parole ? 441 00:15:59,050 --> 00:16:00,850 Si j'avais su... 442 00:16:02,490 --> 00:16:04,189 Alors, descends le mien aussi. 443 00:16:04,619 --> 00:16:06,730 Si l'un voit le derrière voluptueux de l'autre, 444 00:16:07,990 --> 00:16:09,629 ils devraient être accouplés pour la vie. 445 00:16:13,369 --> 00:16:14,530 Eh bien ! 446 00:16:19,409 --> 00:16:21,070 Hyun Sook, je suis terriblement désolé. 447 00:16:21,609 --> 00:16:22,909 J'ai été éclairé ! 448 00:16:23,439 --> 00:16:24,909 Hyun-Sook ! 449 00:16:25,580 --> 00:16:27,609 Je ne pourrai plus échanger de partenaires après ça. 450 00:16:27,909 --> 00:16:29,949 Hyun Sook, nous vivons tous les deux à Mapo-go ! 451 00:16:31,050 --> 00:16:34,218 -Hyun Sook. - Que diriez-vous d'une tasse de café ? 452 00:16:34,219 --> 00:16:36,419 Que diriez-vous d'une tasse de café ? 453 00:16:37,119 --> 00:16:38,219 Hyun-Sook ! 454 00:16:38,730 --> 00:16:39,790 Deux... 455 00:16:40,129 --> 00:16:41,169 - Est-ce vrai ? - Hyun Sook ! 456 00:16:41,260 --> 00:16:42,729 Elle pourrait s'asseoir là-bas. 457 00:16:42,730 --> 00:16:44,029 Bien sûr. Prenez place. 458 00:16:44,030 --> 00:16:46,770 - Que diriez-vous d'une tasse de café ? -Hyun Sook. 459 00:16:46,929 --> 00:16:48,499 Où as-tu eu ça ? 460 00:16:48,500 --> 00:16:49,638 Je l'ai trouvé là-bas. 461 00:16:49,639 --> 00:16:51,199 - Je vois. - C'était dans le coin ? 462 00:16:51,740 --> 00:16:53,420 Vous ne savez pas vraiment ce qu’il y a dans la tasse. 463 00:16:53,469 --> 00:16:55,438 Qui sait ce qu'il y a dans cette tasse ? 464 00:16:55,439 --> 00:16:57,739 - Mon amour. - Est-ce ainsi? 465 00:16:57,740 --> 00:16:58,908 Le troisième tour de sélection... 466 00:16:58,909 --> 00:17:00,049 - c'est fini. - Bien sûr. 467 00:17:00,050 --> 00:17:02,979 Dek Soo pensait que vous le choisiriez tous les deux. 468 00:17:02,980 --> 00:17:04,250 - Vraiment? - Vraiment? 469 00:17:04,550 --> 00:17:06,889 Se Chan, personne ne t'a choisi. 470 00:17:08,189 --> 00:17:09,520 J'ai été joué par So Min. 471 00:17:10,419 --> 00:17:11,459 Mon Dieu. 472 00:17:13,030 --> 00:17:15,398 Je ne pensais pas que tu en étais capable. 473 00:17:15,399 --> 00:17:17,830 Mais je le vois maintenant. Regardez-moi renverser la situation. 474 00:17:18,629 --> 00:17:20,628 - Vous pouvez vous asseoir ici. - Droite. 475 00:17:20,629 --> 00:17:22,698 - C'est mon siège ? - Non, c'est le siège de Dek Soo. 476 00:17:22,699 --> 00:17:24,459 - Est-ce que je m'assois ici à la place ? - Vous pouvez vous asseoir ici. 477 00:17:24,939 --> 00:17:27,108 - Bientôt Ja, par ici. - Bien sûr, je devrais l'accepter. 478 00:17:27,109 --> 00:17:28,908 - Inter... - Action. 479 00:17:28,909 --> 00:17:30,408 - Veuillez vous asseoir. - Bonté. 480 00:17:30,409 --> 00:17:31,979 C'est lui que tu as choisi ? 481 00:17:31,980 --> 00:17:33,280 Je vois. 482 00:17:33,780 --> 00:17:35,749 - Dek Soo. - Pourquoi? Que se passe-t-il? 483 00:17:35,750 --> 00:17:37,419 - Qu'est-ce que c'est? - Vous avez été... 484 00:17:37,780 --> 00:17:40,888 Il flirte avec trop de gens aujourd'hui. 485 00:17:40,889 --> 00:17:42,918 - Est-ce ainsi? - C'est pourquoi il est très demandé. 486 00:17:42,919 --> 00:17:44,989 - Il faudrait lui donner une leçon. - Dek Soo, qu'est-ce qui se passe ? 487 00:17:44,990 --> 00:17:46,688 - Vous recevez trop d'amour. - Je ne sais pas. 488 00:17:46,689 --> 00:17:48,829 Mais ce que je sais, c'est que Soon Ja... 489 00:17:48,830 --> 00:17:51,229 - m'a jeté sur le trottoir. - Droite. 490 00:17:51,230 --> 00:17:53,329 Peu importe à quel point je traite Seok Sam, 491 00:17:53,330 --> 00:17:55,539 - il revient toujours vers moi. - Bien sûr. 492 00:17:55,540 --> 00:17:56,999 - C'est le véritable amour. - Droite. 493 00:17:57,000 --> 00:17:59,168 - Vérifiez-le. - Continue. 494 00:17:59,169 --> 00:18:00,569 - Vous l'avez senti. - C'est exact. 495 00:18:00,570 --> 00:18:03,809 Quant à Ok Soon, je ne m'attendais pas à ce qu'elle me choisisse. 496 00:18:03,810 --> 00:18:06,249 Elle a poignardé Tae Sik dans le dos. 497 00:18:06,250 --> 00:18:07,510 Je ne m'attendais pas à ça de ta part. 498 00:18:07,850 --> 00:18:09,618 Mais tu m'as poignardé dans le dos. 499 00:18:09,619 --> 00:18:11,349 - Je voulais lui parler. -Hyun Sook. 500 00:18:11,350 --> 00:18:13,049 - Peu importe. - Quoi qu'il en soit, 501 00:18:13,050 --> 00:18:16,790 l'homme poisson-chat qui a soumis le plus de cœurs cette fois-ci... 502 00:18:17,389 --> 00:18:19,090 - était Dek Soo. - Bon. 503 00:18:19,760 --> 00:18:21,466 - Combien en avez-vous soumis ? - Il savait que beaucoup le choisiraient. 504 00:18:21,490 --> 00:18:22,928 Il a fait tapis. 505 00:18:22,929 --> 00:18:24,858 - Il a soumis les 34 cœurs. - Quoi? 506 00:18:24,859 --> 00:18:26,569 - Il a soumis les 34 cœurs. - Vraiment? 507 00:18:26,570 --> 00:18:29,438 - Il en avait beaucoup. - Et maintenant il a 68 cœurs. 508 00:18:29,439 --> 00:18:30,569 Parce que deux personnes l'ont choisi. 509 00:18:30,570 --> 00:18:32,969 Il est temps pour vous de choisir un partenaire. 510 00:18:33,070 --> 00:18:35,908 - Seok Sam ou... - Personne n'est meilleur que celui-là... 511 00:18:35,909 --> 00:18:37,309 - qui revient toujours vers toi. - Exactement. 512 00:18:37,310 --> 00:18:38,878 - Il vaut mieux qu'un traître. - Droite. 513 00:18:38,879 --> 00:18:40,879 - Il vaut bien mieux qu'un traître. - Bien sûr. 514 00:18:41,050 --> 00:18:42,079 Pourquoi se mettre dans ce genre de danger ? 515 00:18:42,080 --> 00:18:44,280 Avez-vous ou non sauté de partenaire en partenaire ? 516 00:18:44,520 --> 00:18:45,949 L'avez-vous fait ou pas ? 517 00:18:46,649 --> 00:18:48,189 Eh bien, je... 518 00:18:49,520 --> 00:18:51,188 - Roulement de tambour. - Le voici. 519 00:18:51,189 --> 00:18:54,560 - Je choisis Ok Bientôt. - Quoi? 520 00:18:56,000 --> 00:18:57,628 - Finalement... - Oh, chérie. 521 00:18:57,629 --> 00:18:59,368 - Je te l'avais bien dit. - Ok bientôt, 522 00:18:59,369 --> 00:19:00,729 tu as une fin heureuse aujourd'hui. 523 00:19:00,730 --> 00:19:02,999 Seok Sam reviendra même si je l'ai repoussé. 524 00:19:03,000 --> 00:19:05,099 - Tu me reviendras, non ? - Dek Soo... 525 00:19:05,100 --> 00:19:07,109 - Pourquoi tu... - Je suis surpris. 526 00:19:08,709 --> 00:19:09,909 Espèce de connard. 527 00:19:11,040 --> 00:19:12,309 Espèce de sale déchet. 528 00:19:12,310 --> 00:19:13,979 Comment as-tu pu l'insulter ? 529 00:19:13,980 --> 00:19:16,418 Eh bien, je suis vraiment ennuyé. 530 00:19:16,419 --> 00:19:18,019 Amusez-vous avec Ok Soon, alors. 531 00:19:18,020 --> 00:19:20,349 Jeune Chul, tu as également été choisi par deux personnes. 532 00:19:20,350 --> 00:19:22,418 - Droite. - Vous devez donc choisir un partenaire. 533 00:19:22,419 --> 00:19:23,759 - Moi? - Découvrez Young Chul. 534 00:19:23,760 --> 00:19:25,119 Hyun Sook et... 535 00:19:25,389 --> 00:19:28,830 Je lui ai laissé trop me voir. 536 00:19:30,600 --> 00:19:32,800 - Faisons encore du bien. - Hyun Sook, c'est parti. 537 00:19:32,899 --> 00:19:34,469 Bien. Je vais partir. 538 00:19:34,699 --> 00:19:37,099 -Hyun Sook. - Je vais partir. 539 00:19:37,100 --> 00:19:38,240 Où iras-tu ? 540 00:19:38,709 --> 00:19:40,270 Où je vais ne vous regarde pas. 541 00:19:41,909 --> 00:19:43,480 Vous êtes en couple dans la vraie vie ? 542 00:19:44,209 --> 00:19:45,779 Le troisième tour de sélection... 543 00:19:45,780 --> 00:19:47,349 - c'est maintenant fini. - Désolé pour ça. 544 00:19:47,350 --> 00:19:50,648 Cela a déterminé le nombre final de cœurs que chacun de vous possède. 545 00:19:50,649 --> 00:19:52,918 Celui qui a le plus de cœur... 546 00:19:52,919 --> 00:19:55,759 - obtiendra deux bulletins de vote. - Nous savons de qui il s'agit. 547 00:19:55,760 --> 00:19:57,888 Il ne reste plus qu'au vote final. 548 00:19:57,889 --> 00:20:00,059 Pour choisir votre partenaire final, vous noterez un nom... 549 00:20:00,060 --> 00:20:01,529 - sur un parchemin. - Est-ce qu'on écrit le nom ? 550 00:20:01,530 --> 00:20:03,759 Celui que vous avez choisi sera alors révélé. 551 00:20:03,760 --> 00:20:05,868 - Hyun Sook, faisons ça. - Jeune Sik. 552 00:20:05,869 --> 00:20:07,569 - Faisons ça. - C'est toi et moi. 553 00:20:07,570 --> 00:20:09,138 Quoi qu'il en soit, bientôt Ja, 554 00:20:09,139 --> 00:20:10,239 nous ferons de notre mieux... 555 00:20:10,240 --> 00:20:11,698 - C'est vrai. - Jusqu'à la toute fin. 556 00:20:11,699 --> 00:20:13,108 - Jeune Sik. - Hyun Sook, faisons ça. 557 00:20:13,109 --> 00:20:14,810 - Je souhaite un bon résultat. - Moi aussi. 558 00:20:15,139 --> 00:20:16,240 Ma stratégie... 559 00:20:18,879 --> 00:20:20,378 Dek Soo, qui vas-tu choisir ? 560 00:20:20,379 --> 00:20:21,878 - Vous avez pris votre décision ? - Quoi qu'il en soit, bientôt Ja, 561 00:20:21,879 --> 00:20:23,056 - Mon Dieu. - Nous ferons de notre mieux... 562 00:20:23,080 --> 00:20:25,020 - C'est vrai. - Jusqu'à la toute fin. 563 00:20:25,619 --> 00:20:27,299 - Que dois-je faire? - Est-ce qu'ils unissent leurs forces ? 564 00:20:28,050 --> 00:20:30,519 C'est comme participer à une véritable émission de rencontres. 565 00:20:30,520 --> 00:20:31,990 Il n'y aura plus aucune chance après ça. 566 00:20:32,159 --> 00:20:33,959 Tu me donneras ta parole. 567 00:20:34,889 --> 00:20:36,829 - Je le promets. - Vraiment? 568 00:20:36,830 --> 00:20:38,560 Nous allons le garder propre et simple. 569 00:20:39,000 --> 00:20:40,300 J'ai pris ma décision. 570 00:20:40,929 --> 00:20:42,270 Je choisis Dek Soo aujourd'hui. 571 00:20:43,939 --> 00:20:45,939 Oui, je vous ai entendu haut et fort. 572 00:20:47,409 --> 00:20:48,540 Mon Dieu, je... 573 00:20:49,010 --> 00:20:51,080 Seok Sam, attends. 574 00:20:51,240 --> 00:20:52,948 Que ferez-vous? Seront-ils un twist ? 575 00:20:52,949 --> 00:20:54,669 - Est-ce que ce sera un twist ? - Que dois-je faire? 576 00:20:54,709 --> 00:20:55,948 Disons que j'ai écrit votre nom. 577 00:20:55,949 --> 00:20:57,279 De toute façon, je recevrai la pénalité. 578 00:20:57,280 --> 00:20:58,718 Je vous serai reconnaissant d'écrire mon nom. 579 00:20:58,719 --> 00:21:00,618 Mais tout ce que je veux, c'est que So Min soit mis à la porte. 580 00:21:00,619 --> 00:21:02,489 - Tu comprends ce que je veux dire, n'est-ce pas ? - C'est ce que je ressens pour Dek Soo. 581 00:21:02,490 --> 00:21:03,888 - Alors toi et moi... - Bien. 582 00:21:03,889 --> 00:21:06,330 Ok, bientôt... 583 00:21:06,530 --> 00:21:07,990 Je veux qu'elle souffre. 584 00:21:08,159 --> 00:21:10,628 Ce serait le meilleur scénario. 585 00:21:10,629 --> 00:21:12,199 Dek Soo choisit Seok Sam, 586 00:21:12,469 --> 00:21:13,769 pendant que Seok Sam me choisit. 587 00:21:13,770 --> 00:21:15,530 Si je choisis Seok Sam, nous formerons un couple. 588 00:21:15,840 --> 00:21:18,599 Pendant ce temps, Ok Soon aurait choisi Dek Soo. 589 00:21:18,600 --> 00:21:21,709 De cette façon, j’obtiendrai ce que je veux, c’est-à-dire qu’ils soient tous les deux célibataires. 590 00:21:22,840 --> 00:21:24,279 Sé Chan. Je veux dire, Tae Sik. 591 00:21:24,280 --> 00:21:25,580 Je n'ai personne sur qui m'appuyer. 592 00:21:25,709 --> 00:21:27,708 Est-ce que tu me choisiras alors ? 593 00:21:27,709 --> 00:21:29,918 - Je n'ai personne sur qui m'appuyer. - Me choisiras-tu ? 594 00:21:29,919 --> 00:21:31,319 Mais tu m'as quitté. 595 00:21:31,320 --> 00:21:33,120 Pourtant, ton nom est le seul que je puisse écrire. 596 00:21:34,350 --> 00:21:35,619 Optez pour Tae Sik. 597 00:21:35,760 --> 00:21:37,889 Je ne peux choisir personne d'autre à ce stade. 598 00:21:38,320 --> 00:21:40,188 Ok Bientôt, c'est mon seul et unique choix. 599 00:21:40,189 --> 00:21:41,628 Vas-tu vraiment me choisir ? 600 00:21:41,629 --> 00:21:43,199 Oui, je vais écrire votre nom. 601 00:21:43,699 --> 00:21:45,199 Tu es le seul que je puisse choisir. 602 00:21:46,669 --> 00:21:48,070 Je n'ai d'yeux que pour Ok Soon. 603 00:21:49,139 --> 00:21:51,500 Ok, bientôt, pourquoi envisages-tu cela ? 604 00:21:52,639 --> 00:21:54,408 Je voulais choisir Dek Soo au début, 605 00:21:54,409 --> 00:21:56,839 mais je suis sur la clôture pour le moment. 606 00:21:56,840 --> 00:22:00,050 Je me demande si je devrais plutôt choisir Tae Sik. 607 00:22:00,580 --> 00:22:02,179 Le temps presse, 608 00:22:02,879 --> 00:22:05,350 alors dois-je choisir celui qui m'intéresse ? 609 00:22:05,449 --> 00:22:06,948 Ou dois-je choisir celui qui veut être avec moi ? 610 00:22:06,949 --> 00:22:08,889 Cela me met sur la clôture. 611 00:22:09,790 --> 00:22:13,059 Pour être honnête, je ne peux pas le voir parce que ça me fait vaciller. 612 00:22:13,060 --> 00:22:15,128 C'est si dur pour moi de voir Dek Soo... 613 00:22:15,129 --> 00:22:16,199 - en ce moment. - Pourquoi? 614 00:22:17,159 --> 00:22:19,898 Je n'arrive pas à me décider. 615 00:22:19,899 --> 00:22:22,739 Chaque fois que je vois Dek Soo, je ne sais pas quoi faire. 616 00:22:22,740 --> 00:22:24,599 - J'espère juste que ça se terminera bientôt... - Mais ok, bientôt. 617 00:22:24,600 --> 00:22:26,269 Pour que je puisse rentrer chez moi. 618 00:22:26,270 --> 00:22:28,539 - Je veux dire... je suis désolé, mais... - C'est tellement dur. 619 00:22:28,540 --> 00:22:29,740 Oh, Dek Soo arrive. 620 00:22:33,250 --> 00:22:34,879 C'est tellement douloureux. Que dois-je faire? 621 00:22:35,850 --> 00:22:37,580 Qu'est-ce qui est si douloureux ? 622 00:22:37,679 --> 00:22:39,589 - Nous recherchons un Variety Mate. - Écoute, Dek Soo. 623 00:22:39,590 --> 00:22:42,118 Vous devriez prendre une sage décision. Ou bien, ce sera le désastre. 624 00:22:42,119 --> 00:22:44,059 - Ce sera un désastre total. - Vous pourriez vous retrouver seul. 625 00:22:44,060 --> 00:22:46,989 Dek Soo, tu sais comment faire ça ? Pouvez-vous faire ça ? 626 00:22:46,990 --> 00:22:48,158 Qu'est ce que c'est? Tu veux dire, jegichagi ? 627 00:22:48,159 --> 00:22:50,698 Prêt, partez. Un. Attends, non. 628 00:22:50,699 --> 00:22:51,999 - Prêt, partez. Deux. - Un, deux, 629 00:22:52,000 --> 00:22:53,000 - trois, quatre. - Ils ne font pas bon ménage. 630 00:22:53,001 --> 00:22:55,699 Un, deux. Maintenant, tournez-vous. Un, deux. 631 00:22:57,139 --> 00:22:58,638 - Nous ne sommes pas un bon match. - Voir? Vous n'êtes pas un bon partenaire. 632 00:22:58,639 --> 00:23:01,168 - Bonté. Ce n'est pas bon. - Dek Soo est là-bas. 633 00:23:01,169 --> 00:23:03,639 Mon Dieu. Cela me rend dingue. 634 00:23:04,139 --> 00:23:07,510 Ils ont l'air tellement excités. Que font-ils ? 635 00:23:11,980 --> 00:23:14,119 -Tae Sik. - Oui, Seok Sam. 636 00:23:14,250 --> 00:23:16,859 Voulez-vous gagner le prix? 637 00:23:16,889 --> 00:23:19,358 J'ai déjà écrit ton nom, Seok Sam. 638 00:23:19,359 --> 00:23:20,858 Vraiment? Je veux me venger... 639 00:23:20,859 --> 00:23:21,958 - Oui. - Sur Dek Soo. 640 00:23:21,959 --> 00:23:25,428 Si vous écrivez mon nom, ce serait un grand tournant. 641 00:23:25,429 --> 00:23:26,868 - Nous sommes... - Une équipe. 642 00:23:26,869 --> 00:23:28,499 - Faisons ça. D'accord. - Faisons ça. 643 00:23:28,500 --> 00:23:29,540 Je... 644 00:23:30,869 --> 00:23:32,270 choisira 1 personne sur 2. 645 00:23:32,669 --> 00:23:34,739 J'écrirai la première lettre avant de me décider... 646 00:23:34,740 --> 00:23:36,178 puisque c'est soit Tae Sik, soit Dek Soo. 647 00:23:36,179 --> 00:23:39,649 Oh cher. Je veux dire, je ne peux pas vraiment faire confiance à Tae Sik. 648 00:23:40,510 --> 00:23:42,049 Nous ne sommes pas là pour trouver l'amour. 649 00:23:42,050 --> 00:23:43,349 - Nous sommes ici pour trouver un Variety Mate. - Tu as raison. 650 00:23:43,350 --> 00:23:45,349 - J'aime Seok Sam. Vraiment. - Je veux dire... 651 00:23:45,350 --> 00:23:46,648 J'ai pris ma décision. 652 00:23:46,649 --> 00:23:50,320 Alors Min, Dek Soo choisira Seok Sam, espèce d'imbécile. 653 00:23:50,619 --> 00:23:52,458 Je pense que j'ai besoin de passer du temps seul. 654 00:23:52,459 --> 00:23:55,330 - Nous commencerons la sélection finale. - D'accord! 655 00:23:55,359 --> 00:23:58,158 Nous commencerons par Young Chul. Veuillez révéler votre parchemin. 656 00:23:58,159 --> 00:23:59,368 - Moi? - Oui. 657 00:23:59,369 --> 00:24:01,868 - Mon Dieu. - Jeune Chul, 658 00:24:01,869 --> 00:24:04,369 tu n'as pas choisi Jung Sook ? 659 00:24:04,600 --> 00:24:05,908 - Moi? - Oui. 660 00:24:05,909 --> 00:24:07,569 - Vous me connaissez. - Oui. 661 00:24:07,570 --> 00:24:08,770 - Droite. J'ai toujours... - Hé. 662 00:24:09,040 --> 00:24:10,980 - Vous êtes direct. - Je viens de... 663 00:24:11,409 --> 00:24:13,889 Il a peut-être choisi quelqu'un d'autre parce que c'est une émission de variétés. 664 00:24:14,449 --> 00:24:15,649 Attendez. Quel côté monte ? 665 00:24:15,850 --> 00:24:17,855 - Montre-nous-le maintenant. Qui est-ce? - Oh, je tiens le côté droit vers le haut. 666 00:24:17,879 --> 00:24:19,589 - C'est Jung Sook. - Mon Dieu, sérieusement. 667 00:24:19,590 --> 00:24:21,349 Cela ressemble à un panneau d’avertissement discret. 668 00:24:21,350 --> 00:24:22,559 - Il est tellement cool. - Son écriture est bonne. 669 00:24:22,560 --> 00:24:23,718 - Il ne change jamais. - Tu es cool. 670 00:24:23,719 --> 00:24:25,319 - Tu es tellement cool. - Mon Dieu, sérieusement. 671 00:24:25,320 --> 00:24:26,329 Il est tellement fidèle. 672 00:24:26,330 --> 00:24:29,530 En tant que fan du chanteur Kim Jong Kook, j'essaie toujours d'être fidèle. 673 00:24:29,600 --> 00:24:31,576 - Il n'a pas chanté "One Night ?" - Ce n'est pas ce que je veux dire. 674 00:24:31,600 --> 00:24:32,868 Je ne sais pas pourquoi il a chanté une telle chanson. 675 00:24:32,869 --> 00:24:34,168 Mais il a chanté "One Night". 676 00:24:34,169 --> 00:24:37,699 Il a choisi Jung Sook. Maintenant, Jung Sook, 677 00:24:37,770 --> 00:24:38,968 - Oui. - S'il vous plaît, révélez le vôtre. 678 00:24:38,969 --> 00:24:40,009 Jung Sook, montre-nous. 679 00:24:40,010 --> 00:24:41,570 - Parce que c'est une émission de variétés. - Quoi? 680 00:24:41,939 --> 00:24:43,839 - Un. - Certainement pas. 681 00:24:43,840 --> 00:24:45,239 - J'espère qu'elle n'a pas fait ça. - As-tu changé d'avis ? 682 00:24:45,240 --> 00:24:46,280 Un deux trois. 683 00:24:46,480 --> 00:24:47,750 Depuis le début... 684 00:24:48,010 --> 00:24:49,948 - Quoi ? - A-t-elle choisi Jae Seok ? 685 00:24:49,949 --> 00:24:51,718 - Que se passe-t-il? - Elle a choisi Kwang Soo ? 686 00:24:51,719 --> 00:24:52,989 - Je suis fini. - Oh, mon Dieu. 687 00:24:52,990 --> 00:24:54,489 - Elle a choisi Kwang Soo ? - Je suis fini. 688 00:24:54,490 --> 00:24:56,358 - Oh, mon Dieu. - Qui est-ce? Oh, je vois. 689 00:24:56,359 --> 00:24:58,958 - Elle a choisi Young Chul. - Quoi? Oh, mec. 690 00:24:58,959 --> 00:25:00,888 - Il n'y a eu aucun rebondissement après tout. - Je ne savais pas. 691 00:25:00,889 --> 00:25:02,128 - Tu es vraiment un farceur. - Elle nous a tous trompés. 692 00:25:02,129 --> 00:25:03,529 Le fait qu’il n’y ait pas eu de rebondissement est un retournement de situation. 693 00:25:03,530 --> 00:25:05,229 - Félicitations. - Oh, mon Dieu. Félicitations. 694 00:25:05,230 --> 00:25:06,968 Vous êtes tous les deux jumelés. 695 00:25:06,969 --> 00:25:08,999 - Super. Merci. - Oui. Merci. 696 00:25:09,000 --> 00:25:11,368 - Merci. - Le prochain est Young Sik. 697 00:25:11,369 --> 00:25:13,339 - Moi? - Veuillez révéler votre parchemin. 698 00:25:13,340 --> 00:25:14,739 - C'est au tour du Jeune Sik. - Eh bien... 699 00:25:14,740 --> 00:25:16,840 J'ai réfléchi très fort jusqu'à la dernière seconde. 700 00:25:17,040 --> 00:25:20,679 Puisque vous êtes tous formidables, c’était difficile de décider. 701 00:25:21,679 --> 00:25:23,179 Je veux dire, mon cœur... 702 00:25:24,419 --> 00:25:26,090 - a toujours été le vôtre. - Oh, mon Dieu. 703 00:25:26,689 --> 00:25:28,790 - Sinon, pourquoi ai-je fait ça ? - Montre-nous. 704 00:25:29,959 --> 00:25:30,990 On y va. 705 00:25:31,619 --> 00:25:33,730 - On ne sait jamais. - Allons-y. 706 00:25:34,530 --> 00:25:35,835 - C'est à l'envers. - Non, ce n'est pas le cas. 707 00:25:35,859 --> 00:25:38,300 - Oh, c'est Hyun Sook. - Il a choisi Hyun Sook. Oh, mon Dieu. 708 00:25:38,459 --> 00:25:39,529 - Hyun Sook ! -Hyun Sook. 709 00:25:39,530 --> 00:25:41,010 Découvrons qui Hyun Sook a choisi. 710 00:25:42,070 --> 00:25:43,600 - Je suis curieux. - Un deux trois. 711 00:25:46,040 --> 00:25:49,909 - Jeune Sik ! - Super. 712 00:25:50,580 --> 00:25:51,580 - C'est super. - Oh, mon Dieu. 713 00:25:51,581 --> 00:25:53,479 - Félicitations. Jeune Sik... - Hyun Sook ! 714 00:25:53,480 --> 00:25:54,979 Et Hyun Sook, vous avez été jumelé. 715 00:25:54,980 --> 00:25:57,319 - Ils sont tous jumelés jusqu'à présent. - Hyun Sook, désolé pour ce que j'ai fait ! 716 00:25:57,320 --> 00:25:58,919 Jeune Sik ! 717 00:25:59,050 --> 00:26:00,489 Ensuite, - Hyun Sook ! 718 00:26:00,490 --> 00:26:02,418 - Seok Sam révélera son choix. - C'est au tour de Seok Sam. 719 00:26:02,419 --> 00:26:03,919 - Moi? - Oui. 720 00:26:04,060 --> 00:26:06,060 - D'accord. On y va. - Seok Sam. 721 00:26:06,159 --> 00:26:07,689 Découvrons qui Seok Sam a choisi. 722 00:26:08,159 --> 00:26:09,159 Y aura-t-il un rebondissement ? 723 00:26:09,160 --> 00:26:11,330 - Aujourd'hui... - Je parie qu'il a choisi Dek Soo. 724 00:26:11,959 --> 00:26:13,799 - Je suis d'accord. Il est censé le faire. - Bien sûr. 725 00:26:13,800 --> 00:26:16,739 En fait, Dek Soo... 726 00:26:16,740 --> 00:26:18,070 m'a trahi, tu sais. 727 00:26:18,469 --> 00:26:20,869 Je choisis Ok Bientôt. 728 00:26:20,969 --> 00:26:22,168 C'est parce que... 729 00:26:22,169 --> 00:26:23,479 Seok Sam me choisirait... 730 00:26:23,480 --> 00:26:24,908 - peu importe à quel point je suis méchant avec lui. - Bien sûr. 731 00:26:24,909 --> 00:26:26,908 - C'est vrai. - Oh non. 732 00:26:26,909 --> 00:26:28,878 Je veux juste que So Min soit trahi. 733 00:26:28,879 --> 00:26:30,648 - Tu vois ce que je veux dire, n'est-ce pas ? - Je veux que Dek Soo soit aussi trahi. 734 00:26:30,649 --> 00:26:32,049 - Alors choisissons-nous les uns les autres. - D'accord. 735 00:26:32,050 --> 00:26:33,688 Je veux vraiment... 736 00:26:33,689 --> 00:26:37,790 pour se venger de Dek Soo. 737 00:26:38,560 --> 00:26:40,560 - Un deux trois. - Certainement pas. 738 00:26:41,959 --> 00:26:43,858 - Maintenant, ouvre-le. - Pourquoi tu ne nous montres pas ? 739 00:26:43,859 --> 00:26:45,158 - Oh, mon Dieu. - Oh, il a choisi Dek Soo. 740 00:26:45,159 --> 00:26:46,570 - Je le savais. - Mon Dieu. 741 00:26:47,869 --> 00:26:49,909 - Il est amoureux de Dek Soo. - Je n'arrive pas à le croire. 742 00:26:52,909 --> 00:26:54,085 - Il est amoureux de Dek Soo. - Je n'arrive pas à le croire. 743 00:26:54,109 --> 00:26:55,885 - Je sais que tu n'as pas écrit mon nom. - Il a choisi Dek Soo ? 744 00:26:55,909 --> 00:26:57,679 - Comment pourrais-je te faire confiance ? - Ils étaient d'accord... 745 00:26:58,240 --> 00:26:59,250 D'accord. 746 00:26:59,510 --> 00:27:02,349 Pour être honnête, je pense... 747 00:27:02,350 --> 00:27:04,619 qu'il est possible que Dek Soo me choisisse. 748 00:27:07,350 --> 00:27:08,919 Mais je ne peux pas faire confiance à Tae Sik. 749 00:27:09,320 --> 00:27:10,458 Comment as-tu pu choisir Dek Soo ? 750 00:27:10,459 --> 00:27:11,618 - Je les ai entendus parler. - Exactement. 751 00:27:11,619 --> 00:27:13,229 - Ils ont convenu de se choisir. - Seok Sam. 752 00:27:13,230 --> 00:27:14,858 - Maintenant, Dek Soo... - Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? 753 00:27:14,859 --> 00:27:16,658 - C'est toi qui m'as choisi ? - Il est tellement bizarre. 754 00:27:16,659 --> 00:27:18,229 - Ce qui est important c'est... - C'est une personne tellement bizarre. 755 00:27:18,230 --> 00:27:20,329 Ce Dek Soo a probablement deux voix. 756 00:27:20,330 --> 00:27:22,099 Avant de commencer, j'aimerais dire... 757 00:27:22,100 --> 00:27:24,469 - J'ai deux voix. - Oh, c'est vrai. 758 00:27:24,600 --> 00:27:26,769 - Il a besoin que l'un d'eux le choisisse. - Révélez votre premier choix. 759 00:27:26,770 --> 00:27:28,986 - La 1ère personne que j'ai choisie est... - La 1ère personne qu'il a choisie. 760 00:27:29,010 --> 00:27:30,638 - Je n'aurais pas dû procéder ainsi. - Tu as raison. 761 00:27:30,639 --> 00:27:33,279 - La 1ère personne que j'ai choisie est... - Il s'est classé 1er en tant qu'homme poisson-chat. 762 00:27:33,780 --> 00:27:34,900 - Trois. - Oh, c'est vrai. 763 00:27:35,449 --> 00:27:36,449 Trois. 764 00:27:38,780 --> 00:27:41,418 D'accord, bientôt ? - "Elle m'a guidé malgré mes défauts." 765 00:27:41,419 --> 00:27:42,539 "Elle m'a guidé..." - Merde. 766 00:27:44,119 --> 00:27:45,259 Je suis déçu. 767 00:27:45,260 --> 00:27:46,958 - Quand j'étais dans une mauvaise situation, - Mais... Attends. 768 00:27:46,959 --> 00:27:48,229 - Elle ne m'a pas abandonné. - Hé. 769 00:27:48,230 --> 00:27:50,458 - Nous faisons tous une émission de variétés. - Je suis désolé, mais... 770 00:27:50,459 --> 00:27:52,158 Sauf qu'il a l'air d'être dans "I Am Solo". 771 00:27:52,159 --> 00:27:55,069 - Qu'est-ce qui ne va pas? - Pourquoi tu rends ça romantique ? 772 00:27:55,070 --> 00:27:56,270 Hé, toi... 773 00:27:56,899 --> 00:27:58,945 - Ne vis pas comme ça, Dek Soo. - Je veux dire, Dek Soo... 774 00:27:58,969 --> 00:28:00,868 - Que se passe-t-il ? - A ce rythme-là, 775 00:28:00,869 --> 00:28:02,939 - Seok Sam aura l'air si mauvais. - Seok Sam. 776 00:28:03,209 --> 00:28:05,850 - J'en ai 1 de plus. - Il en a 1 de plus. 777 00:28:06,050 --> 00:28:08,408 Désormais, Ok Soon dévoilera son choix. 778 00:28:08,409 --> 00:28:09,418 - C'est le tour d'Ok Soon. - Avez-vous choisi Dek Soo ? 779 00:28:09,419 --> 00:28:11,648 C'était vraiment difficile pour moi de me décider. 780 00:28:11,649 --> 00:28:14,519 J'ai décidé de choisir la personne qui pourrait former une belle équipe... 781 00:28:14,520 --> 00:28:16,618 - avec moi dans une émission de variétés. - As-tu écrit son nom ? 782 00:28:16,619 --> 00:28:19,730 - Oui. J'ai décidé de lui faire confiance... - Qui est-ce ? 783 00:28:19,859 --> 00:28:22,329 Oh, mon Dieu. Pour la première et la dernière fois. 784 00:28:22,330 --> 00:28:23,358 - Dek Soo ? - Je pense qu'elle l'a choisi. 785 00:28:23,359 --> 00:28:24,359 Qui est-ce? 786 00:28:24,399 --> 00:28:25,658 Pour la première et la dernière fois. 787 00:28:25,659 --> 00:28:27,469 - Dek Soo ? - Qui est-ce? 788 00:28:28,969 --> 00:28:30,129 - Oh, c'est Tae Sik. - Oh, mon Dieu. 789 00:28:30,800 --> 00:28:35,069 - Oh, c'est Tae Sik. - Oh, mon Dieu. 790 00:28:35,070 --> 00:28:36,280 Mon Dieu. 791 00:28:36,740 --> 00:28:37,879 Tu as écrit son nom, n'est-ce pas ? 792 00:28:39,709 --> 00:28:40,980 Hé, ok, bientôt. 793 00:28:42,550 --> 00:28:46,148 Eh bien... Vous savez, il y a un mot "admirateur". 794 00:28:46,149 --> 00:28:48,419 Et cela signifie quelqu'un qui ne voit qu'une seule personne. 795 00:28:53,959 --> 00:28:57,158 Je peux le faire si naturellement. Mets ta jambe autour de ma jambe. 796 00:28:57,159 --> 00:29:00,968 Mettez-le autour du mien. C'est moi qui peux faire ça. 797 00:29:00,969 --> 00:29:02,868 - Mon Dieu, nous formons une si bonne équipe. - Droite? 798 00:29:02,869 --> 00:29:04,339 Que dois-je faire? Je suis tellement confus. 799 00:29:04,340 --> 00:29:07,409 Ils sont tous les deux drôles et forment avec moi une super équipe. 800 00:29:07,510 --> 00:29:09,540 Bonté. C'est tellement dur. 801 00:29:10,480 --> 00:29:11,909 Je lui ferai confiance. 802 00:29:12,480 --> 00:29:13,810 Aujourd'hui, 803 00:29:14,409 --> 00:29:17,379 pour la 1ère fois depuis 6 ans et pour la dernière fois, 804 00:29:18,250 --> 00:29:19,949 Je ferai confiance à Tae Sik. 805 00:29:20,320 --> 00:29:21,849 - Ne lui fais pas confiance, Dek Soo. - Mon Dieu. 806 00:29:21,850 --> 00:29:23,418 - Dek Soo semble... - Tu as choisi So Min, non ? 807 00:29:23,419 --> 00:29:25,618 - Dek Soo semble totalement navré. - Ne fais pas confiance Ok Soon. 808 00:29:25,619 --> 00:29:26,759 Pourquoi avez-vous fait confiance à Ok Soon ? 809 00:29:26,760 --> 00:29:28,680 - Elle t'a poignardé dans le dos. - Maintenant tu sais... 810 00:29:28,760 --> 00:29:30,599 Tu n'aurais pas dû faire confiance à Ok Soon. 811 00:29:30,600 --> 00:29:33,869 - Sérieusement... - Maintenant tu sais ce que je ressentais plus tôt. 812 00:29:34,070 --> 00:29:35,369 Je veux dire... Mon Dieu. 813 00:29:35,629 --> 00:29:39,269 Je t'ai dit que je serais un choix sûr. Je la connais. 814 00:29:39,270 --> 00:29:40,968 - Je t'ai dit de me choisir. - Il en a un de plus. 815 00:29:40,969 --> 00:29:42,239 - Droite. - Il en a un de plus. 816 00:29:42,240 --> 00:29:43,708 - Mon Dieu, c'est fou. - Maintenant, Tae Sik... 817 00:29:43,709 --> 00:29:45,678 - révélera son choix. - Tae Sik, tu m'as vraiment choisi ? 818 00:29:45,679 --> 00:29:47,948 - Il m'a appelé pour me dire... - Je sais. 819 00:29:47,949 --> 00:29:49,678 - Nous étions une équipe et tout. - Je vois. 820 00:29:49,679 --> 00:29:50,948 - Oh, mon Dieu. - As-tu écrit mon nom ? 821 00:29:50,949 --> 00:29:52,320 - Montre-moi. - Vraiment? 822 00:29:54,419 --> 00:29:55,718 - Quoi? - Mon Dieu. 823 00:29:55,719 --> 00:29:56,790 Montre-moi. 824 00:29:59,060 --> 00:30:00,300 - Oh, c'est Seok Sam. - Mon Dieu. 825 00:30:00,359 --> 00:30:02,059 - Oh, mon Dieu. - Il a choisi Seok Sam. 826 00:30:02,060 --> 00:30:04,229 - Je suis désolé. Je ne savais pas... - Quoi ? 827 00:30:04,230 --> 00:30:06,999 - Enregistrez-le. Tu m'as même appelé. - Je veux dire, c'est... 828 00:30:07,000 --> 00:30:08,428 - tellement bizarre. - Exactement. 829 00:30:08,429 --> 00:30:09,868 Je suis désolé, je ne savais pas... 830 00:30:09,869 --> 00:30:11,368 - Quoi ? - Enregistrez-le. 831 00:30:11,369 --> 00:30:13,668 - Enregistrez-le. Tu m'as même appelé. - Je veux dire, c'est... 832 00:30:13,669 --> 00:30:15,069 - tellement bizarre. - Exactement. 833 00:30:15,070 --> 00:30:17,939 - Je pensais vraiment... - Alors Min, j'ai aussi été trahi. 834 00:30:18,439 --> 00:30:19,779 - Cela n'a pas d'importance. - Je ne savais pas. 835 00:30:19,780 --> 00:30:22,249 Ça n'a pas d'importance parce que tu ne m'as pas choisi. 836 00:30:22,250 --> 00:30:23,319 Ne m'as-tu pas abandonné ? 837 00:30:23,320 --> 00:30:25,618 Tu as dit que tu ne me verrais pas pendant les trois prochains mois. 838 00:30:25,619 --> 00:30:27,148 - J'ai changé d'avis. - Ok, bientôt. 839 00:30:27,149 --> 00:30:29,589 - Certains d'entre nous ne l'ont pas encore fait. - Il nous en reste. Tu vois... 840 00:30:29,590 --> 00:30:30,736 - C'est exact. - On ne sait jamais. 841 00:30:30,760 --> 00:30:33,128 - Tu vois... Bientôt Ja. - Oui? 842 00:30:33,129 --> 00:30:36,560 S'il y a un problème ici... je veux dire, ce serait... 843 00:30:37,159 --> 00:30:39,428 - Je vais révéler mon choix. - J'ai pris un risque. 844 00:30:39,429 --> 00:30:40,429 - Vraiment? - Oui. 845 00:30:40,430 --> 00:30:42,069 - Tu as pris un risque ? - Un risque ? 846 00:30:42,070 --> 00:30:43,139 - Un risque ? - Vraiment? 847 00:30:43,240 --> 00:30:44,269 J'ai choisi... 848 00:30:44,270 --> 00:30:45,270 Je le savais. 849 00:30:45,271 --> 00:30:47,168 - J'ai choisi mon cher Soon Ja. - Il a choisi Soon Ja. Super. 850 00:30:47,169 --> 00:30:48,868 - Oh, tu as choisi Soon Ja ? - Hé. 851 00:30:48,869 --> 00:30:50,208 - Nous formons une super équipe. - C'est la dernière personne. 852 00:30:50,209 --> 00:30:51,739 -Tiki. - Taka. 853 00:30:51,740 --> 00:30:52,948 - Tiki-tiki. - Taka taka. 854 00:30:52,949 --> 00:30:54,749 - Tu sais ce qui est drôle ? - Bientôt Ja. 855 00:30:54,750 --> 00:30:57,949 Les gens comme lui tombent amoureux quand une fille les choisit une seule fois. 856 00:30:58,750 --> 00:31:00,349 - Tu le sais, n'est-ce pas ? - Le type qui est mauvais en matière de rencontres. 857 00:31:00,350 --> 00:31:02,448 - Parce qu'elle l'a choisi une fois... - Oh, mon garçon. 858 00:31:02,449 --> 00:31:04,419 - Bientôt Ja, s'il te plaît, révèle-le. - Oui? 859 00:31:04,659 --> 00:31:05,760 Pardon? Moi? 860 00:31:06,159 --> 00:31:08,659 Il a fait une excellente première impression. 861 00:31:09,330 --> 00:31:10,799 Je l'ai choisi... 862 00:31:10,800 --> 00:31:12,259 parce qu'il était le plus beau d'entre eux. 863 00:31:12,260 --> 00:31:13,800 Je pense qu'elle est proche de mon type idéal. 864 00:31:15,399 --> 00:31:17,770 Mais nous ne sommes pas censés choisir un partenaire à cause de cela, n'est-ce pas ? 865 00:31:18,169 --> 00:31:19,239 Tu as quelque chose dans les cheveux. 866 00:31:19,240 --> 00:31:20,368 Hé! 867 00:31:20,369 --> 00:31:21,468 Tu as quelque chose sur tes cheveux. 868 00:31:21,469 --> 00:31:22,878 Hé! 869 00:31:22,879 --> 00:31:24,739 Salut, Bientôt Ja. 870 00:31:24,740 --> 00:31:25,980 Combien coûte le sac ? 871 00:31:26,780 --> 00:31:29,250 Je suppose que tu vas m'offrir un cadeau. 872 00:31:29,580 --> 00:31:31,449 - Il a choisi Soon Ja. - C'est... 873 00:31:32,449 --> 00:31:33,789 - Tiki-tiki. - Taka taka. 874 00:31:33,790 --> 00:31:35,589 - Bien. Oui. - Oui. Nous devrions pouvoir le faire. 875 00:31:35,590 --> 00:31:37,718 Si elle a choisi Dek Soo, cela signifie qu'elle l'aime bien. 876 00:31:37,719 --> 00:31:39,958 - Ça veut dire qu'elle a des sentiments pour lui. - Oui. 877 00:31:39,959 --> 00:31:41,428 J'ai vraiment pris un risque. 878 00:31:41,429 --> 00:31:43,100 - Super. - Elle a pris un risque ? 879 00:31:43,230 --> 00:31:44,858 - J'ai décidé de lui faire confiance. - As-tu? 880 00:31:44,859 --> 00:31:46,729 - Oui. - Je pense qu'elle a choisi Dek Soo. 881 00:31:46,730 --> 00:31:49,168 - Es-tu sûr? - Voulez-vous vaincre quelqu'un ? 882 00:31:49,169 --> 00:31:51,169 - Elle a choisi Dek Soo. - Mon Dieu. 883 00:31:51,770 --> 00:31:53,809 - Elle a choisi Dek Soo. - Mon Dieu. 884 00:31:53,810 --> 00:31:55,770 Mon Dieu. Elle est ridicule. 885 00:31:56,580 --> 00:31:58,039 - Non, c'est toi qui est bizarre. - Regardez-le. 886 00:31:58,040 --> 00:31:59,138 - Je veux dire... - Je n'arrive pas à la croire. 887 00:31:59,139 --> 00:32:00,408 - Elle ne t'a choisi qu'une seule fois. - Exactement. 888 00:32:00,409 --> 00:32:01,708 - Mais elle me l'a promis. - Pourquoi voudriez-vous... 889 00:32:01,709 --> 00:32:02,878 Nous pensions tous qu'elle l'avait choisi... 890 00:32:02,879 --> 00:32:05,049 - juste par curiosité. - Exactement. 891 00:32:05,050 --> 00:32:06,148 - Attendez. - Quoi? 892 00:32:06,149 --> 00:32:08,648 Vous avez dit : "J'ai décidé de lui faire confiance." As-tu prévu ça avec lui ? 893 00:32:08,649 --> 00:32:10,559 - Évidemment. - Qu'est-ce qui ne va pas? 894 00:32:10,560 --> 00:32:11,635 - Que fais-tu? - Non. 895 00:32:11,659 --> 00:32:13,858 - Non. Entre les deux... - Seok Sam. 896 00:32:13,859 --> 00:32:15,659 Est-ce que tu plaisantes avec moi ? 897 00:32:16,159 --> 00:32:17,999 - Il est blessé. - Cela signifie... 898 00:32:18,000 --> 00:32:19,799 en fin de compte, 899 00:32:19,800 --> 00:32:22,769 - c'est juste de la lotte et nous sommes partis. - C'est juste nous qui sommes partis. 900 00:32:22,770 --> 00:32:24,115 Elle a dit qu'elle lancerait un défi. 901 00:32:24,139 --> 00:32:25,468 - Elle prendrait un risque. - Un risque. 902 00:32:25,469 --> 00:32:27,069 - Nous n'en avons pas discuté. - C'est vrai. 903 00:32:27,070 --> 00:32:30,108 Pourquoi tu ne sais pas ce que je ressens, Seok Sam ? 904 00:32:30,109 --> 00:32:31,408 - C'est Seok Sam ? - Seok Sam ! 905 00:32:31,409 --> 00:32:33,350 - Je suis désolé! - Hé! 906 00:32:34,449 --> 00:32:36,878 - Je suis désolé, Seok Sam. - Hé! 907 00:32:36,879 --> 00:32:37,948 Hé! 908 00:32:37,949 --> 00:32:39,179 Regardez ça. C'est bientôt Ja. 909 00:32:39,379 --> 00:32:40,589 Quoi? 910 00:32:40,590 --> 00:32:42,449 Tu es vraiment fou. 911 00:32:42,520 --> 00:32:43,619 Hé. 912 00:32:43,959 --> 00:32:45,020 Hé. 913 00:32:46,090 --> 00:32:48,260 J'ai réfléchi fort... 914 00:32:48,290 --> 00:32:50,459 si je devais écrire le nom de Seok Sam. Mais... 915 00:32:50,760 --> 00:32:52,769 il s'agissait de choisir un partenaire varié. 916 00:32:52,770 --> 00:32:54,569 Seok Sam est trop expérimenté, 917 00:32:54,570 --> 00:32:55,929 et je suis un débutant. 918 00:32:56,029 --> 00:32:58,369 Je pensais que nos niveaux ne correspondaient pas. 919 00:33:03,139 --> 00:33:05,080 - C'est nous. - C'est bon. 920 00:33:05,110 --> 00:33:07,048 - Nous allons partir maintenant. - D'accord. 921 00:33:07,049 --> 00:33:08,809 - Un, deux, trois, quatre. - Deux, trois, quatre. 922 00:33:14,290 --> 00:33:15,719 Ca c'est drôle. 923 00:33:15,750 --> 00:33:18,959 A ceux qui sont devenus un couple varié, 924 00:33:18,960 --> 00:33:20,429 nous vous donnerons un prix. 925 00:33:20,759 --> 00:33:22,088 - Sérieusement. - Le prix d'aujourd'hui... 926 00:33:22,089 --> 00:33:24,499 ce sont des fruits sucrés de saison qui rafraîchiront la chaleur, 927 00:33:24,500 --> 00:33:26,699 - des mangues pommes. - Ça a l'air délicieux. 928 00:33:27,230 --> 00:33:28,669 Ça a vraiment l'air savoureux. 929 00:33:28,670 --> 00:33:30,999 Les quatre personnes qui n'ont pas réussi à se mettre en couple... 930 00:33:31,000 --> 00:33:33,709 - et sont restés seuls... - Oui. 931 00:33:33,710 --> 00:33:35,638 - recevra une pénalité. - Qu'est-ce que c'est? 932 00:33:35,639 --> 00:33:36,778 La pénalité d'aujourd'hui... 933 00:33:36,779 --> 00:33:38,609 a été préparé dans l'espoir des individuels solos... 934 00:33:38,610 --> 00:33:41,650 pour devenir de charmants artistes comme M. et Mme Catfish. 935 00:33:41,679 --> 00:33:44,549 Vous dessinerez une moustache de poisson-chat et prendrez une photo. 936 00:33:44,750 --> 00:33:47,089 Mais pour cette lotte... 937 00:33:47,719 --> 00:33:48,849 La moustache ne fera pas beaucoup de différence. 938 00:33:48,850 --> 00:33:52,459 Ces photos seront mises en ligne sur les réseaux sociaux officiels. 939 00:33:52,460 --> 00:33:54,689 - C'est bien. - Nous avons téléchargé des choses pires. 940 00:33:54,690 --> 00:33:57,258 - Voici la référence. - Il ressemble à un poisson-chat. 941 00:33:57,259 --> 00:33:58,959 - Dessine-le bien. - Se Chan n'en a pas l'air. 942 00:33:58,960 --> 00:34:00,670 Ne me croise plus. 943 00:34:01,869 --> 00:34:03,699 Bonjour. 944 00:34:04,040 --> 00:34:05,169 Sébastien. 945 00:34:05,170 --> 00:34:06,810 Bonjour. 946 00:34:07,469 --> 00:34:09,709 Vous avez l'air bien habillé aujourd'hui. 947 00:34:09,710 --> 00:34:11,379 C'est mignon, n'est-ce pas ? Jong Kook a dit : 948 00:34:11,380 --> 00:34:12,909 "Tu ressembles à Dex." 949 00:34:13,179 --> 00:34:15,379 Il n'arrête pas de m'appeler comme ça chaque fois que je... 950 00:34:15,380 --> 00:34:17,178 Nous avons vu Dex. Comment est-ce que c'est comme Dex ? 951 00:34:17,179 --> 00:34:18,480 Tu ne lui ressembles pas du tout. 952 00:34:19,350 --> 00:34:20,789 Même pas autant. 953 00:34:20,790 --> 00:34:22,789 Nous avons rencontré Dex. 954 00:34:22,790 --> 00:34:24,658 Ça s'est terminé drôlement grâce à Haha. 955 00:34:24,659 --> 00:34:26,539 - Il ne lui ressemble pas. La fin. - La fin. 956 00:34:26,790 --> 00:34:28,388 Alors Min était tellement drôle. 957 00:34:28,389 --> 00:34:29,599 Jeonsobari. 958 00:34:29,600 --> 00:34:31,029 Nous avons joué au golf sur écran. 959 00:34:31,360 --> 00:34:33,029 - Je... - Nous sommes allés jouer au golf sur écran. 960 00:34:33,429 --> 00:34:35,068 J'y ai joué après si longtemps. 961 00:34:35,069 --> 00:34:36,770 Il joue bien aussi. 962 00:34:36,839 --> 00:34:37,939 Nous nous sommes rencontrés spontanément... 963 00:34:37,940 --> 00:34:39,238 - le week-end. - C'était très spontané. 964 00:34:39,239 --> 00:34:42,270 J'ai appelé Seok Jin et Se Chan, 965 00:34:42,409 --> 00:34:44,239 et nous avons joué ensemble. Alors Min était contente. 966 00:34:45,779 --> 00:34:47,750 "C'est tellement gentil, Jae Seok." 967 00:34:48,250 --> 00:34:49,309 J'ai manqué... 968 00:34:49,310 --> 00:34:51,750 dans les 30 minutes suivant son appel. 969 00:34:52,250 --> 00:34:55,250 - De Yongsan. - À Apgujeong. 970 00:34:55,350 --> 00:34:56,588 Elle est venue précipitamment. 971 00:34:56,589 --> 00:34:58,818 - Elle a apporté tous ses bâtons de golf. - Oui. Elle les portait. 972 00:34:58,819 --> 00:35:00,659 - Comment es-tu allé là-bas ? - En taxi. 973 00:35:00,860 --> 00:35:03,029 - Tu es incroyable. - Oui. Elle était comme ça... 974 00:35:03,159 --> 00:35:05,258 et a dit : "Oui, Jae Seok !" et je suis venu tout de suite. 975 00:35:05,259 --> 00:35:07,076 - Comme si elle attendait. - Comme si elle attendait. 976 00:35:07,100 --> 00:35:08,468 - Comme si elle attendait quoi ? - D'accord. 977 00:35:08,469 --> 00:35:09,838 - Accueillir. - En attendant... 978 00:35:09,839 --> 00:35:11,269 - pour quoi ? - Tu as l'air bien. 979 00:35:11,270 --> 00:35:13,338 - Verres colorés. - Attendez. 980 00:35:13,339 --> 00:35:15,338 - Il vient avec des lunettes colorées. - Hé. 981 00:35:15,339 --> 00:35:17,039 Pourquoi tu appelles ça des lunettes colorées ? 982 00:35:17,040 --> 00:35:18,778 Parce que c'est le cas. Des lunettes colorées, non ? 983 00:35:18,779 --> 00:35:19,849 Ça n'a pas l'air cool ? 984 00:35:19,850 --> 00:35:21,810 Vous voyez déjà le monde à travers des lunettes teintées. 985 00:35:22,409 --> 00:35:24,850 - J'ai été choqué de voir Ji Hyo. - Ji Hyo. Vos jambes. 986 00:35:25,020 --> 00:35:27,149 - Ses jambes. - Ses jambes sont bronzées. 987 00:35:27,150 --> 00:35:28,249 - Venez ici. - Pourquoi sont-ils comme ça ? 988 00:35:28,250 --> 00:35:29,448 Tu es trop bronzé. 989 00:35:29,449 --> 00:35:30,559 Ses jambes. 990 00:35:30,560 --> 00:35:31,618 Ses jambes étaient bronzées. 991 00:35:31,619 --> 00:35:32,689 - Venez ici. - Pourquoi sont-ils comme ça ? 992 00:35:32,690 --> 00:35:33,789 Tu es trop bronzé. 993 00:35:33,790 --> 00:35:34,959 Il a dit : « Pourquoi sont-ils comme ça ? 994 00:35:34,960 --> 00:35:36,129 "Pourquoi sont-ils comme ça ?" 995 00:35:36,130 --> 00:35:37,459 Vous auriez dû les bronzer modérément. 996 00:35:37,460 --> 00:35:39,199 - Non. - Qu'est-ce qui ne va pas chez eux ? 997 00:35:40,330 --> 00:35:43,138 Ji Hyo. Vous avez également montré votre ventre nu. 998 00:35:43,139 --> 00:35:44,139 Qu'est-ce que tu as fait? 999 00:35:44,270 --> 00:35:45,615 - Elle les a bien bronzés. - Ji Hyo. 1000 00:35:45,639 --> 00:35:47,468 - Qu'est-ce qui ne va pas? - Pourquoi? Cela a l'air bon et sain. 1001 00:35:47,469 --> 00:35:49,540 Elle est restée sept heures dans la machine à bronzer. 1002 00:35:49,980 --> 00:35:51,879 - Pendant sept heures. - Tu as dormi là ? 1003 00:35:51,880 --> 00:35:53,048 Non, je ne l'ai pas fait. 1004 00:35:53,049 --> 00:35:54,178 Cookies. 1005 00:35:54,179 --> 00:35:55,809 Nous jetons les cookies qui sont si cuits. 1006 00:35:55,810 --> 00:35:57,449 - Non. - Je peux sentir l'odeur de brûlé. 1007 00:35:57,480 --> 00:35:59,579 - Ji Hyo. - Pourquoi as-tu fait ça comme ça ? 1008 00:35:59,580 --> 00:36:00,888 Mais Seok Jin. 1009 00:36:00,889 --> 00:36:02,959 - Je pensais que c'était du bœuf séché. - Ce n'est pas vrai. 1010 00:36:02,960 --> 00:36:04,588 C’est bien. 1011 00:36:04,589 --> 00:36:05,888 - La couleur des jambes de Jong Kook. - Oui. C'est tout à fait ça. 1012 00:36:05,889 --> 00:36:07,829 - Ça va bientôt disparaître. - Mais... 1013 00:36:07,830 --> 00:36:09,798 cela ressemble à quelque chose. 1014 00:36:09,799 --> 00:36:11,000 Bronzage en couple ? 1015 00:36:11,100 --> 00:36:14,068 - Tu as bronzé au même endroit ? - C'est un couple bronzé. 1016 00:36:14,069 --> 00:36:15,428 Nous ne l'avons pas fait ensemble. 1017 00:36:15,429 --> 00:36:17,198 Elle a dit qu'elle allait se faire bronzer et m'a demandé où je vais. 1018 00:36:17,199 --> 00:36:19,400 Et je lui ai dit l'endroit. Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? 1019 00:36:19,670 --> 00:36:21,039 Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? Et ça ? 1020 00:36:21,040 --> 00:36:22,368 - Petite amie... - En même temps. 1021 00:36:22,369 --> 00:36:24,109 Ils se sont fait bronzer en même temps. 1022 00:36:24,110 --> 00:36:25,738 Avez-vous utilisé la même machine à bronzer ? 1023 00:36:25,739 --> 00:36:26,948 Non, nous en avons utilisé différents. 1024 00:36:26,949 --> 00:36:28,779 Pourquoi as-tu demandé ça ? 1025 00:36:29,179 --> 00:36:30,548 Qu’importe ? 1026 00:36:30,549 --> 00:36:32,149 - Beaucoup de gens l'utilisent. - Tu pensais qu'on l'utilisait ensemble ? 1027 00:36:32,150 --> 00:36:33,448 - Non. - L'aurions-nous utilisé ensemble ? 1028 00:36:33,449 --> 00:36:35,649 - Droite. - J'ai entendu dire que tu l'avais couché. 1029 00:36:35,650 --> 00:36:36,689 - Vous l'obtenez debout. - Seok Jin. 1030 00:36:36,690 --> 00:36:38,258 Vous l'obtenez debout. 1031 00:36:38,259 --> 00:36:40,359 - Vous vous levez. - Vous l'obtenez debout. Droite. 1032 00:36:40,360 --> 00:36:41,658 Vous l'obtenez pendant que vous êtes debout. 1033 00:36:41,659 --> 00:36:43,059 Je l'ai eu en étant allongé. 1034 00:36:43,060 --> 00:36:44,099 - C'est... - Il y a longtemps. 1035 00:36:44,100 --> 00:36:45,258 - Tu t'es bronzé ? - Tu es bronzé ? 1036 00:36:45,259 --> 00:36:47,129 Il était bronzé. 1037 00:36:47,130 --> 00:36:49,028 Avant, je me bronzais pour avoir du style. 1038 00:36:49,029 --> 00:36:50,468 Bronzé pour le style ? 1039 00:36:50,469 --> 00:36:52,599 - Mais je ne savais pas quelque chose. - Quoi? 1040 00:36:52,600 --> 00:36:54,638 - Il faut ouvrir les bras. - Oui. 1041 00:36:54,639 --> 00:36:55,908 - Laissez les côtés. - Je l'ai eu comme ça, 1042 00:36:55,909 --> 00:36:57,109 donc mes côtés ne sont pas bronzés. 1043 00:36:57,310 --> 00:36:59,409 - C'est exact. - Tu as fait comme ça ? 1044 00:36:59,480 --> 00:37:01,209 Parce que je l'ai déjà fait en étant allongé. 1045 00:37:01,210 --> 00:37:03,250 Je me suis allongé, mais ils ne me l'ont pas dit... 1046 00:37:03,279 --> 00:37:04,778 que je dois ouvrir un peu les bras. 1047 00:37:04,779 --> 00:37:06,448 - Il faut les ouvrir comme ça. - Oui. 1048 00:37:06,449 --> 00:37:07,649 Vous parlez comme si vous l'aviez déjà fait. 1049 00:37:07,650 --> 00:37:08,789 - Je l'ai essayé. - Quand? 1050 00:37:08,790 --> 00:37:10,318 - Il y a longtemps. - Tu es bronzé ? 1051 00:37:10,319 --> 00:37:11,718 - Tu as essayé le bronzage ? - Oui. Je l'ai essayé. 1052 00:37:11,719 --> 00:37:13,060 Vraiment? 1053 00:37:13,089 --> 00:37:14,829 Vous auriez pu simplement vous allonger sur un chantier de construction. 1054 00:37:14,830 --> 00:37:17,059 - Pourquoi ferais-je ça ? - Mais pourquoi... 1055 00:37:17,060 --> 00:37:18,698 Je devrais essayer ce qui est tendance. 1056 00:37:18,699 --> 00:37:20,298 Je l’ai fait parce que c’était une tendance à l’époque. 1057 00:37:20,299 --> 00:37:21,528 - Vous avez tout essayé. - Bien sûr. 1058 00:37:21,529 --> 00:37:23,169 Il a également eu des moments forts. 1059 00:37:23,170 --> 00:37:24,599 - Je les avais. - C'est exact. 1060 00:37:24,600 --> 00:37:27,068 Il avait des reflets et portait ce genre de lunettes. 1061 00:37:27,069 --> 00:37:28,209 - Verres colorés. - C'est exact. 1062 00:37:28,210 --> 00:37:29,210 - Il portait des lunettes colorées. - C'est exact. 1063 00:37:29,211 --> 00:37:31,008 - Il avait les cheveux bouclés. - Oui. Il avait ça. 1064 00:37:31,009 --> 00:37:32,080 Aussi, 1065 00:37:32,880 --> 00:37:37,080 vous êtes rentrés chez vous dans la même voiture. 1066 00:37:37,179 --> 00:37:38,619 J'ai ramené So Min à la maison. 1067 00:37:38,750 --> 00:37:39,919 Quoi? 1068 00:37:39,920 --> 00:37:41,088 Jae Seok. 1069 00:37:41,089 --> 00:37:43,719 Pourquoi as-tu dit ça ? 1070 00:37:43,790 --> 00:37:45,560 Alors Min... 1071 00:37:45,719 --> 00:37:47,258 était tout sourire ce jour-là. 1072 00:37:47,259 --> 00:37:48,689 - Elle était heureuse. - Non. En fait, 1073 00:37:48,690 --> 00:37:50,428 - il a plu ce jour-là. - C'est exact. 1074 00:37:50,429 --> 00:37:52,329 Je lui ai donc demandé de me déposer au parking. 1075 00:37:52,330 --> 00:37:53,528 Mais Se Chan... 1076 00:37:53,529 --> 00:37:54,770 hésité un peu. 1077 00:37:55,469 --> 00:37:57,709 Je voulais y être déposé car il pleuvait. 1078 00:37:58,569 --> 00:38:00,209 - Je lui ai demandé d'y aller. - Alors, il y est allé ? 1079 00:38:00,210 --> 00:38:01,508 - Oui. Je l'ai déposée là-bas. - Vous l'avez fait ? 1080 00:38:01,509 --> 00:38:02,769 - Vous l'avez déposée là. - Il pleuvait, 1081 00:38:02,770 --> 00:38:04,678 mais elle a couru là-bas. 1082 00:38:04,679 --> 00:38:06,239 "Je vais y aller, Jae Seok." 1083 00:38:08,150 --> 00:38:12,048 Et Se Chan a ouvert la porte et a mis mes bâtons de golf à l'intérieur. 1084 00:38:12,049 --> 00:38:13,118 - Tu as aimé ça. - Oui. 1085 00:38:13,119 --> 00:38:14,549 Lui avez-vous demandé de payer le prix du billet ? 1086 00:38:14,650 --> 00:38:16,730 Se Chan dit : « Donnez-moi le tarif. » Et elle fait ça. 1087 00:38:17,520 --> 00:38:18,690 Allez. 1088 00:38:19,389 --> 00:38:21,488 Quoi qu'il en soit, So Min était très heureux. 1089 00:38:21,489 --> 00:38:22,888 J'ai perdu à la fin. 1090 00:38:22,889 --> 00:38:24,758 - Alors j'ai payé le jeu. - Alors il a payé. 1091 00:38:24,759 --> 00:38:26,429 Je lui ai également donné le prix du taxi. 1092 00:38:26,500 --> 00:38:28,428 - Vous ne l'avez pas fait. - Je t'ai donné 10 dollars. 1093 00:38:28,429 --> 00:38:29,698 - Seok Jin. - Pour avoir frappé l'arbre. 1094 00:38:29,699 --> 00:38:32,568 - Tu ne peux pas aller à Yongsan avec ça. - Seok Jin... 1095 00:38:32,569 --> 00:38:35,369 Puisque So Min n'est pas si bon, 1096 00:38:35,810 --> 00:38:38,339 il a dit : « Si vous arrivez sur le green dès le premier coup ». 1097 00:38:38,739 --> 00:38:41,079 "Je vais vous donner une voiture Porsche." 1098 00:38:41,080 --> 00:38:43,278 Ce n'est pas une blague. 1099 00:38:43,279 --> 00:38:44,318 - Il se moque tellement de moi. - Mais... 1100 00:38:44,319 --> 00:38:45,618 elle ne peut pas le frapper là. 1101 00:38:45,619 --> 00:38:47,048 Et pour les choses qui semblent possibles, 1102 00:38:47,049 --> 00:38:48,389 il parie sur les cartes-cadeaux. 1103 00:38:49,020 --> 00:38:52,159 Il a parié sur des cartes cadeaux d'une valeur de 10 dollars pour des distances inférieures à 30 mètres. 1104 00:38:53,460 --> 00:38:54,789 Cartes-cadeaux d'une valeur de cinq dollars. 1105 00:38:54,790 --> 00:38:57,436 - Des cartes-cadeaux d'une valeur de cinq dollars. - C'était tellement amusant de jouer avec eux. 1106 00:38:57,460 --> 00:38:59,968 Avez-vous un bon pressentiment pour aujourd'hui ? 1107 00:38:59,969 --> 00:39:00,969 Un bon sentiment ? 1108 00:39:00,970 --> 00:39:02,230 Oui. J'ai un bon pressentiment. 1109 00:39:02,270 --> 00:39:04,298 Non, j'ai un mauvais pressentiment pour aujourd'hui. 1110 00:39:04,299 --> 00:39:06,940 - Ce n'est pas mal pour moi. - J'en ai un mauvais. 1111 00:39:07,139 --> 00:39:09,209 Que ce soit aujourd'hui ordinaire ou chanceux... 1112 00:39:09,210 --> 00:39:11,638 cela dépend de vous. 1113 00:39:11,639 --> 00:39:14,008 Cela s'appelle la Lucky 29th Race. 1114 00:39:14,009 --> 00:39:17,118 - Ça s'appelle la Lucky 29th Race. - Chanceux le 29 ? 1115 00:39:17,119 --> 00:39:19,079 La date d'aujourd'hui est le 29. 1116 00:39:19,080 --> 00:39:22,119 Vous devez compléter les chiffres 2 ou 9. 1117 00:39:22,690 --> 00:39:25,859 Vous avez tous choisi un numéro à l'ouverture, n'est-ce pas ? 1118 00:39:25,860 --> 00:39:26,860 - Oui. - Oui. 1119 00:39:27,389 --> 00:39:31,528 Sur la carte, veuillez inscrire un chiffre de votre choix entre 0 et 9. 1120 00:39:31,529 --> 00:39:32,699 - Entre 0 et 9 ? - Oui. 1121 00:39:32,860 --> 00:39:35,669 Le numéro que j’aime est toujours le même. 1122 00:39:35,670 --> 00:39:37,600 Jong Kook en écrira certainement quatre. 1123 00:39:37,869 --> 00:39:41,239 Il dit toujours quelque chose comme : « Ceux qui cherchent la mort vivront ». 1124 00:39:45,409 --> 00:39:50,118 Vous ajouterez le numéro que vous obtenez des missions à ce numéro. 1125 00:39:50,119 --> 00:39:53,190 S'il est supérieur à dix, vous utiliserez la valeur en unités. 1126 00:39:53,319 --> 00:39:54,889 Je comprends. 1127 00:40:02,830 --> 00:40:04,798 - Je comprends maintenant. - J'ai compris. 1128 00:40:04,799 --> 00:40:06,630 - Nous utiliserons le dernier chiffre. - D'accord. 1129 00:40:07,429 --> 00:40:11,638 Le numéro porte-bonheur parmi les deux chiffres 2 et 9... 1130 00:40:11,639 --> 00:40:13,839 sera décidé à la fin par tirage au sort. 1131 00:40:14,040 --> 00:40:16,439 Les membres qui réussissent les missions... 1132 00:40:16,440 --> 00:40:19,379 aura la possibilité d'ajouter... 1133 00:40:19,380 --> 00:40:21,649 soit une carte avec 2 ou 9, les cartes à piocher finales. 1134 00:40:21,650 --> 00:40:24,380 - Vous pouvez choisir une carte utile. - Nous le mettrons là... 1135 00:40:25,080 --> 00:40:27,049 pour que vous le choisissiez. 1136 00:40:30,119 --> 00:40:33,888 À la fin de la course, nous choisirons une carte numérotée parmi les deux. 1137 00:40:33,889 --> 00:40:37,428 Trois membres qui ont complété ou sont les plus proches de ce nombre... 1138 00:40:37,429 --> 00:40:39,330 recevra des pièces d'or R. 1139 00:40:40,529 --> 00:40:43,799 - Je veux ça. - Ce serait bien d'avoir ça. 1140 00:40:44,369 --> 00:40:45,540 C'est vraiment joli. 1141 00:40:45,569 --> 00:40:46,908 C'est bien d'avoir ça. 1142 00:40:46,909 --> 00:40:49,309 - Pouvons-nous utiliser ça aussi ? - Tu peux. 1143 00:40:49,310 --> 00:40:50,830 - Nous pouvons? - Vous pouvez l'utiliser comme pièces R. 1144 00:40:50,880 --> 00:40:53,109 - Comme pièce R ? Ne serait-ce pas du gaspillage ? - C'est si joli. 1145 00:40:53,110 --> 00:40:54,809 - C'est très joli. - C'est si joli. 1146 00:40:54,810 --> 00:40:56,479 Regardez ça. N'est-ce pas si joli ? 1147 00:40:56,480 --> 00:40:58,219 - C'est joli. - C'est bien. 1148 00:40:58,719 --> 00:41:02,289 - Vous avez choisi des numéros au début. - Oui. 1149 00:41:02,290 --> 00:41:05,159 - Vous révélerez ces chiffres. - On doit le révéler ? 1150 00:41:05,659 --> 00:41:06,659 Nous pouvons le faire. 1151 00:41:06,660 --> 00:41:07,789 Dois-je le révéler en premier ? 1152 00:41:07,790 --> 00:41:08,829 Il faut le révéler ? 1153 00:41:08,830 --> 00:41:10,399 J'en ai écrit neuf. 1154 00:41:10,400 --> 00:41:11,459 C'est bien. 1155 00:41:11,460 --> 00:41:12,900 Il n'est pas six heures ? 1156 00:41:12,929 --> 00:41:15,100 - Il n'est pas 6 heures ? - Non, il est 9 heures. 1157 00:41:15,170 --> 00:41:16,638 - Hé. - Je m'en suis assuré. 1158 00:41:16,639 --> 00:41:18,399 - Il n'est pas six heures. - Vous pouvez montrer le dos. 1159 00:41:18,400 --> 00:41:20,170 - C'est debout, donc il est 9 heures. - Il est 9 heures. 1160 00:41:20,440 --> 00:41:22,110 Voyons So Min. 1161 00:41:22,509 --> 00:41:23,639 J’en ai aussi écrit neuf. 1162 00:41:23,779 --> 00:41:25,480 Quelle coïncidence. 1163 00:41:25,909 --> 00:41:27,009 Le mien a huit ans. 1164 00:41:27,610 --> 00:41:29,079 - Droite. - C'est bien. 1165 00:41:29,080 --> 00:41:31,049 - Il est définitivement 8 heures. - J'ai aussi écrit 9. 1166 00:41:31,219 --> 00:41:32,919 - Ça fait six heures. - Vous l'avez écrit ici... 1167 00:41:32,920 --> 00:41:35,249 - qu'il est six heures. - C'est écrit là. 1168 00:41:35,250 --> 00:41:36,758 Que dois-je faire? 1169 00:41:36,759 --> 00:41:38,839 - Je viens d'écrire n'importe quel numéro. - Pourquoi as-tu écrit ça ? 1170 00:41:38,920 --> 00:41:41,258 - J'en ai écrit un. - J'y ai pensé aussi. 1171 00:41:41,259 --> 00:41:42,488 - J'en ai écrit quatre. - Voir? 1172 00:41:42,489 --> 00:41:43,758 Voir? 1173 00:41:43,759 --> 00:41:45,698 Il en choisit toujours quatre. 1174 00:41:45,699 --> 00:41:47,129 - Quatre pour mort. - Ceux qui cherchent la mort vivront. 1175 00:41:47,130 --> 00:41:49,770 Ceux qui cherchent la mort vivront. Comme je l'ai dit, n'est-ce pas ? 1176 00:41:50,299 --> 00:41:51,839 Ceux qui cherchent la mort vivront. 1177 00:41:52,500 --> 00:41:53,839 J'y vais avec quatre. 1178 00:41:54,369 --> 00:41:55,469 Numéro quatre. 1179 00:41:56,779 --> 00:41:59,210 Je n'ai jamais vu quelqu'un dire qu'il aime le numéro quatre. 1180 00:41:59,679 --> 00:42:00,809 - Ceux qui cherchent la mort vivront. - Sérieusement. 1181 00:42:00,810 --> 00:42:03,419 Dans les émissions de variétés, les gens n’en choisissent généralement pas quatre. 1182 00:42:03,420 --> 00:42:04,618 - Ils ne le font pas. - La mort. 1183 00:42:04,619 --> 00:42:06,318 - C'est pourquoi. - Oui. 1184 00:42:06,319 --> 00:42:08,349 - Vous aviez de telles raisons. - Bien sûr. 1185 00:42:08,350 --> 00:42:09,548 J’en ai aussi écrit neuf. 1186 00:42:09,549 --> 00:42:11,718 - Ce n'est pas vrai. - J'en ai écrit neuf ici. 1187 00:42:11,719 --> 00:42:13,218 - Il est vraiment 9 heures. - Oui, il est 9 heures. 1188 00:42:13,219 --> 00:42:15,459 - J'ai aussi écrit 9. - Nous en avons 9 tous les trois. 1189 00:42:15,460 --> 00:42:17,698 - J'ai aussi écrit 9. - Nous en avons 9 tous les trois. 1190 00:42:17,699 --> 00:42:20,400 - Nous en avons 9 tous les trois. - Oui. Il est 9, 9, 9. 1191 00:42:25,339 --> 00:42:28,169 Avant le début de la course, nous vous donnerons une chance... 1192 00:42:28,170 --> 00:42:31,479 pour choisir une carte et une chance d'en choisir 2 ou 9. 1193 00:42:31,480 --> 00:42:32,539 Avancez un à un, 1194 00:42:32,540 --> 00:42:34,609 choisissez une carte sans la montrer aux autres, 1195 00:42:34,610 --> 00:42:37,318 - et montre-le-nous. - D'accord. 1196 00:42:37,319 --> 00:42:39,178 Je dois en choisir cinq pour que ce soit bon, non ? 1197 00:42:39,179 --> 00:42:41,190 - Cela ferait 9. - Oui. Pour en faire 9. 1198 00:42:41,290 --> 00:42:42,749 Je peux aussi en choisir huit. 1199 00:42:42,750 --> 00:42:44,718 - Ça fait deux. - Oui. 1200 00:42:44,719 --> 00:42:47,729 Je choisirai en premier. 1201 00:42:47,730 --> 00:42:48,759 Mais... 1202 00:42:50,159 --> 00:42:51,399 - Bien. - D'accord. 1203 00:42:51,400 --> 00:42:52,460 Êtes-vous nerveux? 1204 00:42:53,000 --> 00:42:54,330 C'est une réaction bizarre. 1205 00:42:54,830 --> 00:42:56,000 Son expression n'est pas si bonne. 1206 00:42:56,299 --> 00:42:58,600 - Son expression n'est pas bonne. - Il est assez choqué. 1207 00:42:59,600 --> 00:43:00,909 Mettez-le là. 1208 00:43:03,880 --> 00:43:05,439 - Prends-les. - Je les garde, non ? 1209 00:43:05,440 --> 00:43:08,080 Bonté. 1210 00:43:10,580 --> 00:43:12,549 Je vais choisir. 1211 00:43:26,230 --> 00:43:28,499 C'est bon. Vous utiliserez uniquement le dernier chiffre. 1212 00:43:28,500 --> 00:43:30,569 Nous pouvons continuer à choisir. Droite? 1213 00:43:32,139 --> 00:43:33,710 D'accord. 1214 00:43:47,520 --> 00:43:49,619 D'accord. Nous avons terminé. 1215 00:43:49,920 --> 00:43:51,159 Ne les changez pas. 1216 00:43:52,619 --> 00:43:54,059 Vous pouvez entrer un par un... 1217 00:43:54,060 --> 00:43:56,999 et ajoutez un nombre de votre choix entre 2 et 9. 1218 00:43:57,000 --> 00:43:58,559 - Choisissez une carte qui est bénéfique... - Un bénéfique. 1219 00:43:58,560 --> 00:44:00,198 - Pour toi. - Je peux choisir une carte utile. 1220 00:44:00,199 --> 00:44:01,869 - D'accord. - D'accord. 1221 00:44:04,139 --> 00:44:05,369 Vous pouvez choisir un numéro. 1222 00:44:05,739 --> 00:44:07,539 - Oui. - Veuillez le placer devant. 1223 00:44:07,540 --> 00:44:08,869 - Je vais le mettre ici. - Ici. 1224 00:44:10,239 --> 00:44:11,279 Il est neuf heures. 1225 00:44:11,540 --> 00:44:12,580 Il est neuf heures. 1226 00:44:17,420 --> 00:44:18,949 J'en choisirai neuf. 1227 00:44:20,889 --> 00:44:22,420 Je devrais augmenter les chances. 1228 00:44:22,949 --> 00:44:25,619 Celui-ci. J'augmenterai les chances. 1229 00:44:26,659 --> 00:44:28,139 Je devrais le retirer et le placer ici ? 1230 00:44:29,089 --> 00:44:30,199 Celui-ci. 1231 00:44:32,060 --> 00:44:34,270 Pourquoi est-ce comme ça ? Je vais ajouter ceci. 1232 00:44:35,469 --> 00:44:37,339 Beaucoup de gens ont neuf heures passées. 1233 00:44:38,139 --> 00:44:39,199 J'en choisis deux. 1234 00:44:39,400 --> 00:44:41,210 - Je vais choisir ça. - Deux. 1235 00:44:41,339 --> 00:44:43,008 - En choisirez-vous deux ? - Dois-je le mettre ici ? 1236 00:44:43,009 --> 00:44:44,909 Je ne l'ajoute pas à mon numéro ? 1237 00:44:49,409 --> 00:44:51,080 Farine. 1238 00:44:51,420 --> 00:44:53,689 Il y a de la farine. 1239 00:44:53,690 --> 00:44:55,318 Farine. 1240 00:44:55,319 --> 00:44:56,889 Il y a de la farine. 1241 00:44:57,020 --> 00:44:58,859 - Cela commence par la farine. - Comme c'est gentil. 1242 00:44:58,860 --> 00:45:00,529 Nous deviendrons blancs. 1243 00:45:01,029 --> 00:45:03,759 - Bien. - Les jambes de Ji Hyo deviendront-elles blanches ? 1244 00:45:04,759 --> 00:45:08,428 Mon pantalon me colle à cause de l'électricité statique. 1245 00:45:08,429 --> 00:45:09,500 Et alors ? 1246 00:45:09,799 --> 00:45:12,080 - Se déguiser en cochon... - Pourquoi tu agis comme ça ? 1247 00:45:14,069 --> 00:45:15,210 Et alors ? 1248 00:45:16,909 --> 00:45:20,309 Pourquoi laisses-tu échapper ta frustration après que Jong Kook t'ait frappé ? 1249 00:45:20,310 --> 00:45:21,310 Comment le saviez-vous ? 1250 00:45:21,750 --> 00:45:23,718 - Soyez gentil avec Haha. - Pourquoi? 1251 00:45:23,719 --> 00:45:25,749 Il s'en prend à moi après avoir été frappé par toi. 1252 00:45:25,750 --> 00:45:26,779 Et alors ? 1253 00:45:26,949 --> 00:45:27,989 Et alors, la télé ? 1254 00:45:28,589 --> 00:45:29,619 Et alors, la télé ? 1255 00:45:29,889 --> 00:45:31,258 Ce n'est pas utilisé de nos jours. 1256 00:45:31,259 --> 00:45:32,419 - Ce n'est pas le cas ? - C'est vraiment vieux. 1257 00:45:32,420 --> 00:45:33,829 - Et alors ? - S'il vous plaît, ne dites pas télé. 1258 00:45:33,830 --> 00:45:36,629 C'est ce qui est utilisé de nos jours. Dis, hul. 1259 00:45:36,630 --> 00:45:38,230 -Hul. Dis ça. - Arrête de mentir. 1260 00:45:38,830 --> 00:45:40,198 - Bwek. - Bwek. Hull. 1261 00:45:40,199 --> 00:45:41,669 - Dis Jeul. - Bwek. 1262 00:45:41,670 --> 00:45:43,199 C'est tellement vieux. 1263 00:45:43,369 --> 00:45:44,738 Je lui apprends de vieux trucs. 1264 00:45:44,739 --> 00:45:47,638 Les gagnants de chaque mission peuvent décider... 1265 00:45:47,639 --> 00:45:50,609 - s'il faut ou non piocher une carte. - D'accord. 1266 00:45:50,610 --> 00:45:52,638 Les perdants doivent choisir une carte. 1267 00:45:52,639 --> 00:45:54,609 Je comprends. 1268 00:45:54,610 --> 00:45:56,209 D'accord. Bonne idée. 1269 00:45:56,210 --> 00:45:58,448 Et seulement le gagnant... 1270 00:45:58,449 --> 00:45:59,948 peut ajouter les cartes 2 ou 9. 1271 00:45:59,949 --> 00:46:02,419 - Bien. - Bonne idée. 1272 00:46:02,420 --> 00:46:05,718 La première est la grande mission Save the Duck. 1273 00:46:05,719 --> 00:46:07,229 Vous vous tiendrez sur un pont étroit... 1274 00:46:07,230 --> 00:46:09,629 - et... - Supprimons "grand". 1275 00:46:09,630 --> 00:46:11,528 - Aller avec "mission ?" - Allons-y avec juste "mission". 1276 00:46:11,529 --> 00:46:14,169 - Mission difficile. - La grande mission, c'est sympa. 1277 00:46:14,170 --> 00:46:17,399 De nombreux films de grande mission sont sortis pendant les vacances. 1278 00:46:17,400 --> 00:46:19,368 Vous avez organisé tout cela et appelez cela une grande mission ? 1279 00:46:19,369 --> 00:46:21,868 C'est la mission Sauver le canard. 1280 00:46:21,869 --> 00:46:23,709 Vous vous tiendrez sur un pont étroit... 1281 00:46:23,710 --> 00:46:27,079 et sauvez le canard dans la farine en utilisant vos genoux. 1282 00:46:27,080 --> 00:46:28,109 - Avec nos genoux ? - Oui. 1283 00:46:28,110 --> 00:46:30,349 Une personne jouera à la fois. 1284 00:46:30,350 --> 00:46:32,818 - Cela se termine lorsque quatre canards sont sauvés. - Comment utilises-tu les genoux ? 1285 00:46:32,819 --> 00:46:34,718 Les membres qui réussissent à sauver le canard gagnent, 1286 00:46:34,719 --> 00:46:36,448 et le reste échoue. 1287 00:46:36,449 --> 00:46:38,158 - On va s'asseoir et utiliser nos genoux ? - Oui. 1288 00:46:38,159 --> 00:46:39,959 Vous devez garder vos mains derrière votre dos. 1289 00:46:40,630 --> 00:46:41,630 - Et utilise tes genoux. - On va s'asseoir ici ? 1290 00:46:41,631 --> 00:46:43,258 Oui. Vous serez assis là. 1291 00:46:43,259 --> 00:46:45,229 - Vous devez garder vos mains derrière. - C'est tellement difficile. 1292 00:46:45,230 --> 00:46:46,259 Vraiment? 1293 00:46:46,969 --> 00:46:48,928 N'est-ce pas pareil... 1294 00:46:48,929 --> 00:46:51,270 comme dire à So Min de tomber face contre terre ici ? 1295 00:46:51,770 --> 00:46:53,809 - Je peux voir que cela se produira. - Ils veulent ton visage là-bas. 1296 00:46:53,810 --> 00:46:55,468 Je ne peux pas m'asseoir comme ça. 1297 00:46:55,469 --> 00:46:57,178 Vous pouvez tomber en avant si vous ne pouvez pas vous asseoir comme ça. 1298 00:46:57,179 --> 00:46:58,939 - Mais... - Vous pouvez marcher sur la pointe des pieds. 1299 00:46:58,940 --> 00:47:00,178 Physiquement, 1300 00:47:00,179 --> 00:47:01,309 - Non. - J'ai des difficultés. 1301 00:47:01,310 --> 00:47:02,709 - Cela n'a pas d'importance. - Pas de plainte. 1302 00:47:02,710 --> 00:47:05,019 J'ai un tendon d'Achille court. 1303 00:47:05,020 --> 00:47:06,948 Et alors, la télé ? 1304 00:47:06,949 --> 00:47:08,548 - Pas de plainte. - C'est tellement vieux. 1305 00:47:08,549 --> 00:47:10,618 Ce n'est plus à la mode. 1306 00:47:10,619 --> 00:47:13,729 - Et alors ? Je veux l'utiliser. - C'est ce qui est récent. 1307 00:47:13,730 --> 00:47:14,790 Hull. 1308 00:47:15,489 --> 00:47:16,560 Hull. 1309 00:47:18,759 --> 00:47:19,999 -Jeul. - Mais... 1310 00:47:20,000 --> 00:47:21,468 Jeul est à la mode ces jours-ci. 1311 00:47:21,469 --> 00:47:23,329 Mais... 1312 00:47:23,330 --> 00:47:25,099 c'est vraiment énervant quand tu fais ça. 1313 00:47:25,100 --> 00:47:27,638 C'est vrai. Se Chan me l'a dit. 1314 00:47:27,639 --> 00:47:29,039 -Jeul. -Jeul. 1315 00:47:29,040 --> 00:47:30,979 Le Jeul n'est-il pas celui que nous utilisions il y a des années ? 1316 00:47:30,980 --> 00:47:32,039 - C'est toi qui me l'as dit. - Bwek. 1317 00:47:32,040 --> 00:47:33,238 - Cela fait 15 ans. - Bwek. 1318 00:47:33,239 --> 00:47:34,709 Bwek. 1319 00:47:34,710 --> 00:47:36,908 - Ça fait longtemps. - Je suppose que les classiques sont de retour. 1320 00:47:36,909 --> 00:47:37,979 Cela tourne en rond. 1321 00:47:37,980 --> 00:47:39,548 L'ordre compte également. 1322 00:47:39,549 --> 00:47:41,249 Vous pouvez décider de la commande et l'essayer un par un. 1323 00:47:41,250 --> 00:47:42,289 - D'accord. - On commence par So Min ? 1324 00:47:42,290 --> 00:47:44,118 - Allons-y par âge. - Par âge. 1325 00:47:44,119 --> 00:47:46,118 - Du plus jeune. - Ordre inverse. 1326 00:47:46,119 --> 00:47:48,629 - Ou... - Ou allez par ordre de richesse. 1327 00:47:48,630 --> 00:47:49,860 Jae Seok. 1328 00:47:50,360 --> 00:47:51,729 - Alors... - Ordre de richesse. 1329 00:47:51,730 --> 00:47:53,258 Allons-y par ordre de beauté. 1330 00:47:53,259 --> 00:47:55,399 Mon Dieu. Dois-je y aller en premier ? 1331 00:47:55,400 --> 00:47:57,539 - Alors, qu'en est-il de ça ? - Classer par ordre de jeune âge. 1332 00:47:57,540 --> 00:47:59,298 - Les frais peuvent commencer. - Par ordre de jeune âge. 1333 00:47:59,299 --> 00:48:01,368 - Ceux qui ont des articulations saines. - C'est toi, Se Chan. 1334 00:48:01,369 --> 00:48:02,738 - Ssaeb peut commencer. - D'accord. 1335 00:48:02,739 --> 00:48:04,178 Dans l'ordre des articulations saines. 1336 00:48:04,179 --> 00:48:05,809 - Tu es le plus jeune ? - Je suis le plus jeune. 1337 00:48:05,810 --> 00:48:07,909 Mais en termes d'anniversaires, je suis le plus jeune. 1338 00:48:09,880 --> 00:48:11,580 C'est une grande mission. 1339 00:48:11,980 --> 00:48:14,218 - C'est une grande mission. - Une grande mission. 1340 00:48:14,219 --> 00:48:16,589 - Mais ça... - Ça ne marchera pas. 1341 00:48:19,920 --> 00:48:21,658 - C'est exact. - Il y a quelqu'un qui n'est pas Dex. 1342 00:48:21,659 --> 00:48:22,859 - Mettez votre poids derrière. - Alors... 1343 00:48:22,860 --> 00:48:25,258 tu dois faire comme ça. 1344 00:48:25,259 --> 00:48:26,999 Vous devez le faire comme ça. 1345 00:48:27,000 --> 00:48:28,499 - C'est exact. - C'est comme ça que tu fais ? 1346 00:48:28,500 --> 00:48:29,729 Cela pourrait fonctionner. 1347 00:48:29,730 --> 00:48:31,638 - Je vais commencer. - N'entre pas, So Min. 1348 00:48:31,639 --> 00:48:32,698 - Écartez-vous. - Dis-le comme ça. 1349 00:48:32,699 --> 00:48:34,368 Je me sentirai trop désolé si je vois ses yeux. 1350 00:48:34,369 --> 00:48:36,939 Elle l'aide beaucoup après ce jour. 1351 00:48:36,940 --> 00:48:39,210 - Après qu'il l'ait ramenée à la maison. - C'est son petit ami. 1352 00:48:39,580 --> 00:48:41,249 Je vais y aller. - " Comme c'est gentil, Jae Seok. " 1353 00:48:41,250 --> 00:48:42,609 - Je vais commencer. - D'accord. Aller. 1354 00:48:42,610 --> 00:48:44,080 C'est tellement agréable. 1355 00:48:44,179 --> 00:48:45,778 C'est exact. 1356 00:48:45,779 --> 00:48:47,519 - Est-ce que ça marchera ? - C'est exact. 1357 00:48:47,520 --> 00:48:49,318 - C'est exact. - Obtenez-le d'un seul coup. 1358 00:48:49,319 --> 00:48:50,959 - C'est exact. - Cela pourrait marcher. 1359 00:48:50,960 --> 00:48:53,258 Mais c'est difficile. 1360 00:48:53,259 --> 00:48:54,559 C'est dur. 1361 00:48:54,560 --> 00:48:58,330 - Obtenez-le immédiatement. - Tout de suite. 1362 00:48:58,429 --> 00:48:59,560 D'accord. 1363 00:49:01,069 --> 00:49:02,100 - Tout de suite. - Rapidement. 1364 00:49:03,100 --> 00:49:04,170 D'accord. 1365 00:49:05,600 --> 00:49:07,000 D'accord. 1366 00:49:09,739 --> 00:49:10,980 Sé Chan. 1367 00:49:11,380 --> 00:49:12,678 Bien. 1368 00:49:12,679 --> 00:49:14,249 Je ne peux pas faire ça comme ça. 1369 00:49:14,250 --> 00:49:15,309 - Bien. - Ce n'est pas facile. 1370 00:49:15,310 --> 00:49:17,149 Que pouvons-nous faire de plus ? 1371 00:49:17,150 --> 00:49:18,650 Ce n'est pas facile. Essayez-le. 1372 00:49:18,920 --> 00:49:20,719 Suivant. Allez, alors Min. 1373 00:49:23,089 --> 00:49:24,860 Même le toucher était difficile. 1374 00:49:25,159 --> 00:49:26,919 Tu n'es pas dehors maintenant, So Min ? 1375 00:49:26,920 --> 00:49:29,240 - Même le toucher était dur. - Tu n'es pas dehors maintenant, So Min ? 1376 00:49:29,460 --> 00:49:30,758 - Quoi? - Tu n'es pas sorti ? 1377 00:49:30,759 --> 00:49:32,158 C'était fini. 1378 00:49:32,159 --> 00:49:34,028 - C'est pas fini ? - C'est une sortie. 1379 00:49:34,029 --> 00:49:36,269 Vous avez terminé, alors Min. 1380 00:49:36,270 --> 00:49:38,169 - Vous êtes dehors. - Sortez. 1381 00:49:38,170 --> 00:49:40,069 - Sortez. - Vous êtes sorti quatre fois. 1382 00:49:40,239 --> 00:49:41,710 Essayez-le. 1383 00:49:41,969 --> 00:49:43,778 Pourquoi ne peux-tu pas rester debout, So Min ? 1384 00:49:43,779 --> 00:49:45,508 Que fais-tu? 1385 00:49:45,509 --> 00:49:46,678 Asseyez-vous d’abord. 1386 00:49:46,679 --> 00:49:48,008 - Vous devriez utiliser la partie avant. - Asseyez-vous et tenez votre main. 1387 00:49:48,009 --> 00:49:49,079 - Ne poussez pas. - Je ne pousserai pas. 1388 00:49:49,080 --> 00:49:50,618 - Utiliser la partie avant des pieds. - Attendez. 1389 00:49:50,619 --> 00:49:53,019 Une voiture de sport si vous réussissez. 1390 00:49:53,020 --> 00:49:54,089 D'accord. 1391 00:49:55,389 --> 00:49:57,719 - Une voiture de sport. - Tu ne peux pas non plus en monter un. 1392 00:49:57,790 --> 00:49:59,218 Pourquoi dis-tu que tu lui en procureras un ? 1393 00:49:59,219 --> 00:50:00,829 Tenez-le et récupérez-le. 1394 00:50:00,830 --> 00:50:02,888 - Tenez-le. - Descendez. Un, deux. 1395 00:50:02,889 --> 00:50:04,428 - Attendez. - Rapprochez-vous. C'est exact. 1396 00:50:04,429 --> 00:50:05,928 - C'est exact. - Tu peux le faire. 1397 00:50:05,929 --> 00:50:07,730 On dirait que ça fonctionnera. 1398 00:50:08,330 --> 00:50:10,428 - Vous l'avez fait. - C'est vrai, So Min. 1399 00:50:10,429 --> 00:50:11,769 - Un. Cela a fonctionné. - Tu peux le faire comme ça. 1400 00:50:11,770 --> 00:50:12,770 S'asseoir. 1401 00:50:14,540 --> 00:50:15,610 S'asseoir. 1402 00:50:19,310 --> 00:50:21,080 Elle travaille dur. 1403 00:50:21,880 --> 00:50:23,109 - Bien joué. - Alors Min. 1404 00:50:23,110 --> 00:50:24,718 Vous pouvez faire de la comédie burlesque. 1405 00:50:24,719 --> 00:50:27,079 - Travaille dur, alors Min. - Bon travail. 1406 00:50:27,080 --> 00:50:29,119 Où as-tu trouvé ce jeu ? 1407 00:50:29,420 --> 00:50:31,718 - Je ne peux pas faire ça. - Est-ce possible ? 1408 00:50:31,719 --> 00:50:34,329 Prouvez que cela fonctionne. 1409 00:50:34,330 --> 00:50:35,528 Ils disent que c'est possible. 1410 00:50:35,529 --> 00:50:36,829 - Je vais essayer. - D'accord. 1411 00:50:36,830 --> 00:50:38,359 - Je vais essayer. - Enlève tes lunettes. 1412 00:50:38,360 --> 00:50:39,428 D'accord. 1413 00:50:39,429 --> 00:50:41,529 Vous pouvez le faire. Je peux mettre ça en place, non ? 1414 00:50:41,929 --> 00:50:43,000 Mettez-en là. 1415 00:50:45,770 --> 00:50:46,900 Mais ça... 1416 00:50:47,339 --> 00:50:48,908 Attendez. Quand tu tombes en avant, 1417 00:50:48,909 --> 00:50:51,580 - ton visage... - Il atterrira par ici. 1418 00:50:51,639 --> 00:50:53,509 C’est exactement le point. 1419 00:50:53,610 --> 00:50:55,178 - Regardez-les. - C'est ici, Jae Seok. 1420 00:50:55,179 --> 00:50:57,479 Ne faisons pas que ce soit si faux. 1421 00:50:57,480 --> 00:50:58,879 Cela devrait être naturel. 1422 00:50:58,880 --> 00:51:00,789 Ce n'est pas trop haut ? 1423 00:51:00,790 --> 00:51:02,449 Essayons avec cette hauteur. 1424 00:51:04,989 --> 00:51:06,689 Asseyez-vous d’abord. 1425 00:51:06,690 --> 00:51:08,258 Tenez votre main derrière vous. C'est exact. 1426 00:51:08,259 --> 00:51:11,258 - Comment fais-tu ça ? - Vous devez l'obtenir immédiatement. 1427 00:51:11,259 --> 00:51:12,999 - C'est exact. - Tout de suite. 1428 00:51:13,000 --> 00:51:15,730 - Partez tout de suite. - Je pense que ça marchera. Pour de vrai. 1429 00:51:16,199 --> 00:51:18,269 - Ça pourrait marcher. - Vous pouvez simplement l'obtenir. 1430 00:51:18,270 --> 00:51:20,469 - Vous l'avez presque compris. - Ça marche. 1431 00:51:21,069 --> 00:51:23,269 - C'est déjà fait. - Tu dois l'avoir comme ça ? 1432 00:51:24,200 --> 00:51:25,410 Cela pourrait effectivement fonctionner. 1433 00:51:28,823 --> 00:51:30,222 Cela pourrait effectivement fonctionner. 1434 00:51:30,223 --> 00:51:31,383 - C'est juste un imbécile. - Oh non. 1435 00:51:32,062 --> 00:51:33,162 Un imbécile. 1436 00:51:33,892 --> 00:51:36,061 - Il l'a fait. - Il te faut un noyau. 1437 00:51:36,062 --> 00:51:38,231 - Ça y est. En fait, il a bien fait. - Je pense que nous pouvons le faire. 1438 00:51:38,232 --> 00:51:40,133 - C'était proche. - Je pense que nous pouvons le faire. 1439 00:51:40,372 --> 00:51:41,541 - Il l'a effectivement attrapé. - Nous pouvons le faire. 1440 00:51:41,542 --> 00:51:43,172 C'était si proche. 1441 00:51:43,173 --> 00:51:45,512 - Juste une minute. - Je devais juste me redresser. 1442 00:51:45,513 --> 00:51:47,871 - Vous pouvez vous redresser et reculer. - Je veux essayer. 1443 00:51:47,872 --> 00:51:49,782 - Nous pouvons le faire. - Ji Hyo, vise le succès. 1444 00:51:49,783 --> 00:51:52,681 Ji Hyo, tu dois l'attraper vite et te lever. 1445 00:51:52,682 --> 00:51:54,681 Se tenir debout sur le tapis est difficile. 1446 00:51:54,682 --> 00:51:57,182 - Oui, se tenir debout sur le tapis est difficile. - Ce n'est pas facile. 1447 00:51:57,452 --> 00:51:58,452 Nous pouvons le faire. 1448 00:51:58,453 --> 00:51:59,652 - Tu peux le faire, Ji Hyo. - Ji Hyo ! 1449 00:51:59,653 --> 00:52:01,251 Je pense que je peux le faire. 1450 00:52:01,252 --> 00:52:02,692 - Moi aussi. - De cette hauteur. 1451 00:52:02,693 --> 00:52:04,762 - Tu peux le faire de cette hauteur ? - Oui, je peux le faire. 1452 00:52:04,763 --> 00:52:06,331 - Je peux le faire maintenant. - Moi aussi. 1453 00:52:06,332 --> 00:52:07,332 Je veux aussi l'essayer à cette hauteur. 1454 00:52:07,333 --> 00:52:09,701 - Que fais-tu? - Qu'est-ce qui ne va pas? 1455 00:52:09,702 --> 00:52:10,902 - Descends. - Ji Hyo. 1456 00:52:10,903 --> 00:52:12,132 - Sortez maintenant. - Arrêtez ça. 1457 00:52:12,133 --> 00:52:13,133 - Ji Hyo, qu'est-ce que tu fais... - Échouer. 1458 00:52:13,134 --> 00:52:14,701 - Votre comédie physique est de trop. - Elle a échoué. 1459 00:52:14,702 --> 00:52:16,943 - Dois-je essayer ? - Oui, vas-y, Haha. 1460 00:52:16,973 --> 00:52:19,042 Je pense que Haha peut le faire puisqu'il est petit. 1461 00:52:19,412 --> 00:52:21,271 Regardez ces cuisses ! Est-ce que tu t'entraînes ? 1462 00:52:21,272 --> 00:52:23,411 - Il faut descendre plus bas. - Il a de belles cuisses. 1463 00:52:23,412 --> 00:52:24,852 - Ses cuisses sont... - Attends. 1464 00:52:25,783 --> 00:52:27,981 - Mais peut-il... - En position accroupie... 1465 00:52:27,982 --> 00:52:29,152 - Vos genoux. - Mettez vos mains derrière votre dos. 1466 00:52:29,153 --> 00:52:30,621 - Vos mains derrière le dos. - Mets mes mains derrière mon dos. 1467 00:52:30,622 --> 00:52:32,122 - Et... - Utilisez vos genoux. 1468 00:52:32,923 --> 00:52:35,138 Et si vous vous retourniez et l’attrapiez avec vos fesses ? 1469 00:52:35,162 --> 00:52:37,443 Et si vous vous retourniez et l’attrapiez avec vos fesses ? 1470 00:52:37,593 --> 00:52:39,862 - Oui, fais ça. - L'attraper avec ses fesses ? 1471 00:52:39,863 --> 00:52:41,562 Comment est-ce possible ? 1472 00:52:42,033 --> 00:52:44,363 - Ramassez-le. - Il ne peut pas le ramasser comme ça. 1473 00:52:44,973 --> 00:52:46,871 Saisissez-le. 1474 00:52:46,872 --> 00:52:48,242 - Et presse ! - C'est une grande mission, c'est sûr. 1475 00:52:48,243 --> 00:52:50,073 Pressez vos fesses pour les soulever. 1476 00:52:50,173 --> 00:52:52,172 - Ça ne marchera jamais. - Ça ne marchera pas. 1477 00:52:52,173 --> 00:52:53,173 Laissez-moi essayer de cette façon. 1478 00:52:53,174 --> 00:52:55,282 - Je pense qu'il peut le faire. - Haha, approche-toi, 1479 00:52:55,283 --> 00:52:57,042 et faites-le par grands mouvements de balayage. 1480 00:52:57,443 --> 00:52:58,782 - Tout de suite. - Des mouvements de balayage. 1481 00:52:58,783 --> 00:52:59,982 Je dois le faire en une seule fois. 1482 00:53:00,912 --> 00:53:02,153 - Mais c'est... - Peut-il... 1483 00:53:08,022 --> 00:53:10,193 - Sortez de là. - Redescendez. 1484 00:53:10,423 --> 00:53:11,943 - Sortez. - C'était trop direct. 1485 00:53:12,232 --> 00:53:13,232 Alors... 1486 00:53:14,332 --> 00:53:17,432 - Vous avez trop soulevé ici. - Mais ce n'est pas glissant. 1487 00:53:17,602 --> 00:53:19,402 - C'est difficile de garder son équilibre. - Vous finissez par pencher en avant. 1488 00:53:19,403 --> 00:53:21,271 Les personnes flexibles seront meilleures dans ce domaine. 1489 00:53:21,272 --> 00:53:23,541 Mais à l'arrière de tes cuisses, 1490 00:53:23,542 --> 00:53:25,173 - tu as des pierres. - Peut-être qu'il peut le faire. 1491 00:53:25,243 --> 00:53:27,072 Regardez le bas de son corps. 1492 00:53:27,073 --> 00:53:28,811 - Il est si gros qu'il ne peut pas se plier. - Regardez-le. 1493 00:53:28,812 --> 00:53:30,041 Il ne peut pas descendre plus bas à cause de ses fesses. 1494 00:53:30,042 --> 00:53:31,242 - Parce qu'il a trop de muscles. - Regarde ça. 1495 00:53:31,243 --> 00:53:32,882 Parce que ses muscles le gênent. 1496 00:53:32,883 --> 00:53:34,782 - Il ne peut pas le faire. - Il ne pourra pas le faire. 1497 00:53:34,783 --> 00:53:36,722 - Il ne peut pas le faire. - Si je ne remets pas mes mains... 1498 00:53:36,723 --> 00:53:38,652 - C'est trop dur. - C'est mon tour maintenant. 1499 00:53:38,653 --> 00:53:42,021 C'est le problème de trop faire de l'exercice. 1500 00:53:42,022 --> 00:53:44,061 - Tirer. - Il ne pouvait pas le faire. 1501 00:53:44,062 --> 00:53:45,661 - Ça ne marchera pas. - Sortez de là. 1502 00:53:45,662 --> 00:53:46,731 - Ça ne marche pas. - Hé. 1503 00:53:46,732 --> 00:53:48,132 - Sortez de là. - Essayez-le. 1504 00:53:48,133 --> 00:53:49,661 Laissez Seok Sam essayer. 1505 00:53:49,662 --> 00:53:51,432 Nous allons faire cela jusqu'à ce que nous réussissions. 1506 00:53:52,073 --> 00:53:53,673 J'ai du mal à trouver mon équilibre. 1507 00:53:53,702 --> 00:53:55,501 Je pourrais le faire par terre, mais... 1508 00:53:55,502 --> 00:53:59,271 Tu peux juste faire ça, Seok Jin. 1509 00:53:59,272 --> 00:54:00,272 Calme-toi. 1510 00:54:00,872 --> 00:54:01,981 Descendez ? 1511 00:54:01,982 --> 00:54:04,883 J'ai un micro allumé et nous filmons. Vous ne pouvez pas me dire de me taire. 1512 00:54:04,912 --> 00:54:06,282 Mettez vos mains derrière votre dos, monsieur. 1513 00:54:06,283 --> 00:54:07,653 Dépêchez-vous et partez, Seok Jin. 1514 00:54:08,823 --> 00:54:09,882 Ici... 1515 00:54:09,883 --> 00:54:11,992 Ce n'est pas trop élevé ? Cela a l'air dur. 1516 00:54:11,993 --> 00:54:13,092 - C'est trop élevé. - Que fais-tu? 1517 00:54:13,093 --> 00:54:14,962 - Que fait-il ? - Est-ce qu'il marche sur la corde raide ? 1518 00:54:14,963 --> 00:54:16,923 Cela semble tellement précaire. 1519 00:54:17,162 --> 00:54:18,762 Est-ce que vous marchez sur la corde raide ? 1520 00:54:18,763 --> 00:54:20,231 - Votre sens de l'équilibre... - Qu'est-ce que tu fais ? 1521 00:54:20,232 --> 00:54:22,463 - Utilisez vos pieds. - Vous devez intervenir là-bas. 1522 00:54:23,633 --> 00:54:26,002 - Les mains derrière le dos. - C'est plus difficile qu'il n'y paraît. 1523 00:54:26,033 --> 00:54:28,633 Pouvons-nous dire que Seok Jin a réussi s'il se contente de s'accroupir et de se relever ? 1524 00:54:28,872 --> 00:54:29,972 Il faut mettre les mains derrière le dos. 1525 00:54:29,973 --> 00:54:31,342 - Vous ne pouvez pas le saisir avec vos mains. - C'est ça. 1526 00:54:31,343 --> 00:54:32,743 C'est vraiment difficile. 1527 00:54:33,272 --> 00:54:35,042 Tu devrais reculer un peu. 1528 00:54:36,142 --> 00:54:37,181 Sortez de là, Seok Jin. 1529 00:54:37,182 --> 00:54:38,513 Bon sang. 1530 00:54:39,482 --> 00:54:40,552 Pensez-vous que vous pouvez le faire ? 1531 00:54:40,553 --> 00:54:42,081 - C'est trop dur. - Sortez de là. 1532 00:54:42,082 --> 00:54:43,621 - Je veux empiler ça. - Empilez-le. 1533 00:54:43,622 --> 00:54:44,822 Je peux empiler ça. 1534 00:54:44,823 --> 00:54:46,391 Nous pouvons le faire. 1535 00:54:46,392 --> 00:54:47,993 - Oui. - Je veux l'essayer avec une pile. 1536 00:54:48,593 --> 00:54:50,061 - Et avec deux canards ? - D'accord. 1537 00:54:50,062 --> 00:54:51,222 - Et deux canards ? - Je pense que cette partie est meilleure. 1538 00:54:51,223 --> 00:54:53,232 - Alors Min, 2 c'est trop dur. - On ne peut pas essayer 2 canards ? 1539 00:54:53,662 --> 00:54:55,102 Alors Min, va aux toilettes. 1540 00:54:56,232 --> 00:54:57,792 - Je vais le faire comme ça. - C'est super. 1541 00:54:57,963 --> 00:54:59,173 Droite. 1542 00:54:59,772 --> 00:55:01,432 Reculez ensuite le plus loin possible. 1543 00:55:03,602 --> 00:55:04,641 Alors Min, il te dit de bouger. 1544 00:55:04,642 --> 00:55:05,642 Alors Min. 1545 00:55:06,142 --> 00:55:07,462 Alors Min, il te dit de bouger. 1546 00:55:07,772 --> 00:55:11,113 Alors Min, le caméraman te demande de bouger aussi. 1547 00:55:14,082 --> 00:55:16,682 - C'est bien. - Se Chan a failli l'avoir avant. 1548 00:55:16,823 --> 00:55:19,153 - Ça y est. - J'ai touché celui au sol. 1549 00:55:27,232 --> 00:55:29,061 - Oui! - Tu vas très bien ! 1550 00:55:29,062 --> 00:55:30,362 - C'est une réussite ! - Oui, une réussite ! 1551 00:55:30,363 --> 00:55:31,363 Oui, une réussite. 1552 00:55:31,364 --> 00:55:32,879 - C'était incroyable. - Vous avez réussi. 1553 00:55:32,903 --> 00:55:35,141 Vous avez sauvé un canard. 1554 00:55:35,142 --> 00:55:36,902 Je veux réessayer. 1555 00:55:36,903 --> 00:55:38,812 Super. On peut y aller deux fois chacun, non ? 1556 00:55:38,973 --> 00:55:41,542 - Seok Sam peut y aller. - Que fais-tu? 1557 00:55:42,082 --> 00:55:43,811 Essayez ceci. 1558 00:55:43,812 --> 00:55:45,712 - Elle les a collés ensemble. - Tu peux le faire, n'est-ce pas ? 1559 00:55:45,713 --> 00:55:47,512 - Tu peux faire ça, n'est-ce pas ? - Tu devrais le laisser faire ça. 1560 00:55:47,513 --> 00:55:48,621 Nous l'autoriserons. 1561 00:55:48,622 --> 00:55:50,022 Vous pouvez faire ça, n'est-ce pas ? 1562 00:55:51,252 --> 00:55:52,492 - Tu es un bon danseur, Seok Jin. - Shanghai. 1563 00:55:52,493 --> 00:55:53,733 Shanghai - Il est doué pour ça. 1564 00:55:55,423 --> 00:55:56,891 Je veux essayer ça aussi. 1565 00:55:56,892 --> 00:55:58,193 Je parie que la plupart des gens pourraient faire ça. 1566 00:56:00,863 --> 00:56:02,462 Dansez le twist. 1567 00:56:02,463 --> 00:56:04,962 Si vous faites le twist, vous devez tomber en tombant. 1568 00:56:04,963 --> 00:56:06,771 Un pro ne devrait pas faire ça comme ça. 1569 00:56:06,772 --> 00:56:08,573 Pour la première fois... 1570 00:56:08,872 --> 00:56:10,303 - Il a échoué. - Vous échouez. 1571 00:56:10,443 --> 00:56:13,472 Je suis tellement en colère maintenant. Alors Min, que dois-je faire ? 1572 00:56:13,473 --> 00:56:15,411 - Je ne sais pas. - Je suis tellement en colère. 1573 00:56:15,412 --> 00:56:16,882 - Essayons. - Pourquoi es-tu comme ça avec moi ? 1574 00:56:16,883 --> 00:56:18,652 - Parce que je suis en colère maintenant. - Alors Min, je vais le faire pour toi. 1575 00:56:18,653 --> 00:56:20,013 - Seok Jin, par ici. - Je suis désolé. 1576 00:56:21,082 --> 00:56:22,282 - Je pense que Ji Hyo peut le faire à deux. - Ji Hyo, tu peux le faire, n'est-ce pas ? 1577 00:56:22,283 --> 00:56:23,722 - Ji Hyo, essaie-le à deux. - Ji Hyo peut le faire. 1578 00:56:23,723 --> 00:56:26,092 Mais cela vous rend encore plus fou puisque vous êtes si près du contact. 1579 00:56:26,093 --> 00:56:27,593 Vous devez être capable de faire cela. 1580 00:56:27,653 --> 00:56:29,462 - Tu peux faire ça, n'est-ce pas ? - Essayez-le, Ji Hyo. 1581 00:56:29,463 --> 00:56:30,962 - C'est ça. - Mais ça te rend encore plus fou. 1582 00:56:30,963 --> 00:56:32,132 - C'est comme si tu pouvais le toucher. - Oui, c'est ça. 1583 00:56:32,133 --> 00:56:34,891 Maintenant, prends-le. 1584 00:56:34,892 --> 00:56:36,262 - Juste là. - Oui, c'est ça. 1585 00:56:36,263 --> 00:56:39,473 - Prends-le. - Elle l'a attrapé et l'a soulevé. 1586 00:56:41,272 --> 00:56:42,973 - Succès. - Celui-là a été un succès. 1587 00:56:43,243 --> 00:56:45,412 - C'est trop facile. - Je peux aussi le faire avec deux canards. 1588 00:56:45,443 --> 00:56:46,712 Essayez-le. 1589 00:56:46,713 --> 00:56:47,771 Si vous pensez que c'est facile, essayez-le. 1590 00:56:47,772 --> 00:56:49,213 Je pense que cela fonctionnera. 1591 00:56:49,343 --> 00:56:51,982 Je pense que cela fonctionnera. Il le fait. 1592 00:56:52,812 --> 00:56:53,882 D'accord. 1593 00:56:53,883 --> 00:56:55,081 Cela fonctionne si vous les obtenez à ce niveau-là. 1594 00:56:55,082 --> 00:56:56,082 Vraiment? 1595 00:56:56,383 --> 00:56:57,681 L'entraîneur Kook doit y aller. 1596 00:56:57,682 --> 00:56:59,391 Bien sûr, je le fais. Je vais l'essayer. 1597 00:56:59,392 --> 00:57:00,652 - Vous pouvez récupérer ça. - Penchez-vous en arrière. 1598 00:57:00,653 --> 00:57:02,222 Il ne peut pas le faire car le bas de son corps est trop développé. C'est dur pour lui. 1599 00:57:02,223 --> 00:57:03,391 Tu vois comment il est ici ? 1600 00:57:03,392 --> 00:57:05,391 - Il ne peut pas fermer ses jambes. - C'est tellement différent de nous. 1601 00:57:05,392 --> 00:57:09,303 Il a beaucoup de muscles, mais peu d’occasions de les utiliser. 1602 00:57:09,562 --> 00:57:10,939 - Tu veux que je les utilise ? - Ses muscles... 1603 00:57:10,963 --> 00:57:12,072 - Tu veux que je les utilise ? - "Tu veux que je les utilise..." 1604 00:57:12,073 --> 00:57:13,902 Il ne peut pas les utiliser quand cela compte. Voir? Regardez-le maintenant. 1605 00:57:13,903 --> 00:57:15,678 - Tu veux que je les utilise ? - Ses muscles le retiennent. 1606 00:57:15,702 --> 00:57:19,172 Laissez-moi les utiliser maintenant. Entrez dans la pièce et je les utiliserai. 1607 00:57:19,173 --> 00:57:20,972 Ses muscles sont inutiles. 1608 00:57:20,973 --> 00:57:23,542 Ce n'est pas facile. N'est-ce pas plus bizarre si tu peux faire ça ? 1609 00:57:25,783 --> 00:57:28,981 Vous voyez comme ses jambes ne se ferment pas ? 1610 00:57:28,982 --> 00:57:30,981 Vous devez vous tenir sur la pointe des pieds. 1611 00:57:30,982 --> 00:57:32,323 - D'accord. - Mon Dieu. 1612 00:57:33,053 --> 00:57:34,552 Il l'a vraiment fait ! 1613 00:57:34,553 --> 00:57:36,593 - Vous devez vous tenir sur la pointe des pieds. - D'accord. 1614 00:57:37,792 --> 00:57:39,161 - Je l'ai fait. - Vous l'avez fait. 1615 00:57:39,162 --> 00:57:41,162 - Oui. - C'est comme ça qu'on fait. 1616 00:57:41,432 --> 00:57:43,802 Alors quatre d'entre vous ont réussi, 1617 00:57:43,803 --> 00:57:45,431 et le reste d'entre vous a échoué. 1618 00:57:45,432 --> 00:57:48,172 Nous allons maintenant choisir des numéros supplémentaires. 1619 00:57:48,173 --> 00:57:51,242 Les quatre personnes qui ont réussi peuvent choisir de prendre ou non un numéro. 1620 00:57:51,243 --> 00:57:53,443 - Vous pouvez choisir. - Je vais en prendre un. 1621 00:57:53,973 --> 00:57:55,073 Quant à moi... 1622 00:57:58,783 --> 00:58:00,081 - Si tu es proche... - Je vais rester. 1623 00:58:00,082 --> 00:58:01,681 - C'est ça. - Je vois. 1624 00:58:01,682 --> 00:58:03,552 - Tout le monde, une fois que vous y êtes allé... - Je vais prendre un numéro. 1625 00:58:03,553 --> 00:58:04,582 Je dis oui. 1626 00:58:04,823 --> 00:58:07,851 Tu prendras un numéro ? Ensuite, choisissez une carte et montrez-la-moi. 1627 00:58:07,852 --> 00:58:09,061 - Celui-ci. - Tu en prends un ? 1628 00:58:09,062 --> 00:58:10,302 - Oui, j'en ai pris un. - D'accord. 1629 00:58:11,963 --> 00:58:13,562 Vous avez pris une carte. 1630 00:58:14,732 --> 00:58:16,732 D'accord. Je vais y aller. 1631 00:58:17,263 --> 00:58:20,173 Je dois prendre une carte. Si vous en avez l'occasion, saisissez-la. 1632 00:58:23,602 --> 00:58:24,871 - D'accord. - Continuons. 1633 00:58:24,872 --> 00:58:27,911 Continuez simplement à faire correspondre les chiffres, Se Chan. 1634 00:58:27,912 --> 00:58:30,883 Ji Hyo, s'il te plaît, décide si tu prendras ou non un numéro. 1635 00:58:31,283 --> 00:58:34,251 Si vous choisissez 2 ou 9, vous pouvez faire une correspondance. 1636 00:58:34,252 --> 00:58:35,482 - Si j'en ai 2 ou 9 ? - Oui. 1637 00:58:37,082 --> 00:58:40,193 Vous pourriez vous retrouver dans une situation où vous devrez choisir la prochaine fois. 1638 00:58:41,122 --> 00:58:43,562 Tous ceux qui restent doivent prendre un numéro malgré tout. 1639 00:58:44,522 --> 00:58:46,391 Il faut donc prendre un numéro. 1640 00:58:46,392 --> 00:58:47,431 - Cela me fait ne pas les aimer. - S'il vous plaît, sortez... 1641 00:58:47,432 --> 00:58:48,701 et si vous avez un 2 ou un 9... 1642 00:58:48,702 --> 00:58:50,702 Vous devez le faire en regardant la probabilité. 1643 00:58:52,173 --> 00:58:54,272 Je n'ai pas d'autre choix que de choisir. 1644 00:58:54,673 --> 00:58:56,271 - Je n'ai pas d'autre choix que de choisir. - Continue. 1645 00:58:56,272 --> 00:58:58,403 - Honnêtement... - Seok Jin a choisi un huit. 1646 00:58:58,772 --> 00:58:59,772 - Quoi? - Avez-vous vu? 1647 00:58:59,973 --> 00:59:01,072 D'accord. 1648 00:59:01,073 --> 00:59:02,242 Dans quelques instants... 1649 00:59:02,243 --> 00:59:04,282 - Il y a quelque chose là-dessus. - Continuons d'avancer. 1650 00:59:04,283 --> 00:59:06,283 Nous devons en prendre un, quoi qu'il arrive. 1651 00:59:06,383 --> 00:59:08,153 Nous pouvons vous donner la paire combinée, n'est-ce pas ? 1652 00:59:08,182 --> 00:59:10,181 Super. J'ai choisi un bon numéro. 1653 00:59:10,182 --> 00:59:13,552 - Veuillez quitter et ajouter un 2 ou un 9. - Très bien. 1654 00:59:13,553 --> 00:59:15,723 C'est évidemment un neuf. 1655 00:59:18,593 --> 00:59:19,763 Quant à moi... 1656 00:59:21,863 --> 00:59:23,133 Je vais faire ça. 1657 00:59:26,673 --> 00:59:28,473 - Un deux. - On n'en ajoute pas, non ? 1658 00:59:38,142 --> 00:59:41,081 Nous avons encore deux chances de choisir un numéro. 1659 00:59:41,082 --> 00:59:44,581 Réinstallons-nous, mangeons et commençons notre prochaine mission. 1660 00:59:44,582 --> 00:59:45,923 - D'accord. - D'accord. 1661 00:59:46,522 --> 00:59:48,561 - Il y a beaucoup de chiffres. - Qu'est-ce que c'est maintenant ? 1662 00:59:48,562 --> 00:59:49,862 D'accord, nous avons beaucoup de chiffres. 1663 00:59:49,863 --> 00:59:52,161 - Cette configuration me met en appétit. - Attends une minute. 1664 00:59:52,162 --> 00:59:53,431 Cela me rend vraiment curieux. 1665 00:59:53,432 --> 00:59:56,231 - Je veux le numéro 7. - Je veux le numéro 2. 1666 00:59:56,232 --> 00:59:58,802 - J'en veux 7. - Pourquoi tu n'en choisis pas 4 ? 1667 00:59:58,803 --> 01:00:00,231 Je l'ai fait au début. 1668 01:00:00,232 --> 01:00:03,173 Mais cette fois, il semble que les chiffres soient significatifs. 1669 01:00:03,872 --> 01:00:05,173 Je veux le numéro quatre. 1670 01:00:05,443 --> 01:00:07,343 Mais et si tu mourais vraiment ? 1671 01:00:07,372 --> 01:00:08,882 Non, la vie est faite de défis. 1672 01:00:08,883 --> 01:00:12,482 Quand personne d’autre n’en veut, je dirai que je veux le numéro quatre. 1673 01:00:13,182 --> 01:00:15,153 - Menteur. - Changez avec moi. 1674 01:00:15,423 --> 01:00:16,581 Non, j'aime le numéro cinq. 1675 01:00:16,582 --> 01:00:17,981 J'ai un mauvais pressentiment. Changez avec moi. 1676 01:00:17,982 --> 01:00:19,192 J'aime le numéro cinq. 1677 01:00:19,193 --> 01:00:20,891 - Juste un instant. - Je te donne 20 dollars. 1678 01:00:20,892 --> 01:00:22,791 - Qu'est-ce que j'étais déjà ? - Je vais échanger pour 30 dollars. 1679 01:00:22,792 --> 01:00:24,021 - Je vais échanger avec toi. - Pour dix dollars. 1680 01:00:24,022 --> 01:00:25,222 - Donnez-moi 20 dollars. - Juste 10 dollars. 1681 01:00:25,223 --> 01:00:26,362 Envoyez-le-moi via Kakaopay. 1682 01:00:26,363 --> 01:00:27,562 D'accord, je le promets. 1683 01:00:27,593 --> 01:00:29,262 Je le promets. 1684 01:00:29,263 --> 01:00:30,802 - Je vais l'envoyer tout de suite. - Oui, maintenant. 1685 01:00:30,803 --> 01:00:32,402 - D'accord. - J'envoie dix dollars maintenant. 1686 01:00:32,403 --> 01:00:34,871 - Nous jouons juste à un jeu. - Vous gagnez de l'argent. 1687 01:00:34,872 --> 01:00:37,242 - Je peux lui donner de l'argent. - Est-ce que ça va vraiment ? 1688 01:00:37,243 --> 01:00:38,972 - Pour un jeu... - Si une personne fait ça... 1689 01:00:38,973 --> 01:00:40,612 ne finirons-nous pas par devoir transporter de l'argent liquide ? 1690 01:00:40,613 --> 01:00:42,612 Oui, nous devons maintenant commencer à emporter de l’argent liquide pour cela. 1691 01:00:42,613 --> 01:00:44,442 - Je te l'ai envoyé. - J'ai compris. 1692 01:00:44,443 --> 01:00:48,181 La prochaine mission consiste à deviner le classement des membres... 1693 01:00:48,182 --> 01:00:51,081 tel que choisi par 100 membres du personnel de Running Man, classement par Running Man. 1694 01:00:51,082 --> 01:00:52,891 - Nos classements. - Classements. 1695 01:00:52,892 --> 01:00:55,891 Écoutez quel était le sujet, 1696 01:00:55,892 --> 01:00:58,222 et asseyez-vous à l'endroit qui, selon vous, correspond à votre classement. 1697 01:00:58,223 --> 01:00:59,231 "Ce n'est pas moi." 1698 01:00:59,232 --> 01:01:01,331 Si plusieurs personnes souhaitent un certain classement, 1699 01:01:01,332 --> 01:01:03,561 - tu devras décider toi-même. - D'accord. 1700 01:01:03,562 --> 01:01:04,701 Une seule personne peut s'y asseoir. 1701 01:01:04,702 --> 01:01:06,142 Nous devons donc nous battre nous-mêmes. 1702 01:01:06,673 --> 01:01:08,101 Après avoir dévoilé les résultats, 1703 01:01:08,102 --> 01:01:10,371 si vous devinez correctement votre classement, vous gagnerez un point. 1704 01:01:10,372 --> 01:01:12,641 Les quatre personnes ayant le plus de points gagneront. 1705 01:01:12,642 --> 01:01:13,811 - Je vois. - Quatre gagnants. 1706 01:01:13,812 --> 01:01:16,613 Ensuite, vous pourrez décider de prendre ou non un numéro. 1707 01:01:17,082 --> 01:01:18,082 Attends une minute. 1708 01:01:18,083 --> 01:01:19,681 Donc peu importe où nous en sommes maintenant ? 1709 01:01:19,682 --> 01:01:21,352 - Cela ne fait aucune différence. - Mon Dieu. 1710 01:01:21,682 --> 01:01:22,883 Si Jae Seok... 1711 01:01:23,022 --> 01:01:25,792 Qui avez-vous interrogé pour cela et comment ? 1712 01:01:25,892 --> 01:01:29,161 - Nous avons utilisé une application. - Donc c'est fiable. 1713 01:01:29,162 --> 01:01:30,722 - Avec une technologie de pointe. - Oh vraiment? 1714 01:01:37,162 --> 01:01:39,072 Notre personnel. 1715 01:01:39,073 --> 01:01:40,472 - Tout le monde? - Le personnel... 1716 01:01:40,473 --> 01:01:44,742 - des stylistes et des managers. - Je vois. Super. 1717 01:01:44,743 --> 01:01:46,041 Promettons-le. 1718 01:01:46,042 --> 01:01:48,512 Au lieu d'essayer d'obtenir le 1er ou le 2ème pour les choses que vous aimez, 1719 01:01:48,513 --> 01:01:49,582 soyons objectifs. 1720 01:01:49,613 --> 01:01:50,942 Nous devons le faire, Seok Jin. 1721 01:01:50,943 --> 01:01:52,252 Nous devons être objectifs. 1722 01:01:52,352 --> 01:01:54,912 - Nous devons être réalistes. - Oui bien sûr. 1723 01:01:55,013 --> 01:01:57,282 - Le premier sujet est... - Je me demande quelles étaient les questions. 1724 01:01:57,283 --> 01:02:00,292 - Les questions. - Qui est l'humain le plus évolué ? 1725 01:02:00,392 --> 01:02:01,592 - C'est moi. - Bien sûr, c'est moi. 1726 01:02:01,593 --> 01:02:04,621 Qui est l'humain le plus évolué ? 1727 01:02:04,622 --> 01:02:05,992 - C'est moi. - Bien sûr, c'est moi. 1728 01:02:05,993 --> 01:02:07,731 - Un humain évolué. - C'est moi. 1729 01:02:07,732 --> 01:02:09,432 Si quelqu'un a une supraclusion, allez là-bas. 1730 01:02:09,533 --> 01:02:11,061 - Hé. - Tu es moins évolué. 1731 01:02:11,062 --> 01:02:12,371 - Hé. - Moins évolué. 1732 01:02:12,372 --> 01:02:14,149 - De quel genre de question s'agit-il ? - Cela nous fait tous du mal. 1733 01:02:14,173 --> 01:02:16,271 L'évolution fait-elle référence au fait d'être plus beau ou quoi ? 1734 01:02:16,272 --> 01:02:18,601 Nous parlons de l'évolution en tant qu'espèce. 1735 01:02:18,602 --> 01:02:20,812 - Passer du primate à l'humain. - Oui. 1736 01:02:20,912 --> 01:02:22,342 Vous êtes à la fin. 1737 01:02:22,343 --> 01:02:23,882 - La personne la plus sophistiquée. - Attendez. 1738 01:02:23,883 --> 01:02:24,981 Vous êtes définitivement ici. 1739 01:02:24,982 --> 01:02:26,458 Celui le plus proche de la société civilisée. 1740 01:02:26,482 --> 01:02:28,882 - Ceci est également inclus. - Cela comprend tout. 1741 01:02:28,883 --> 01:02:30,323 Cela inclut également les connaissances. 1742 01:02:30,582 --> 01:02:32,252 Non, les deux femmes sont les premières. 1743 01:02:32,823 --> 01:02:35,561 Vous êtes tous les deux 1er et 2ème. 1744 01:02:35,562 --> 01:02:36,692 Je pense que je suis en 3ème, 1745 01:02:36,693 --> 01:02:37,862 parce que mes bras sont trop longs. 1746 01:02:37,863 --> 01:02:39,693 - Je suis moins évolué. - Cela inclut les connaissances. 1747 01:02:39,832 --> 01:02:42,332 - Vous avez une portée énorme. - Oui, je suis ici. 1748 01:02:42,363 --> 01:02:43,561 - Je suis moins évolué. - Et Ji Hyo ? 1749 01:02:43,562 --> 01:02:45,562 - Et j'ai un coccyx. - Ji Hyo devrait être le premier. 1750 01:02:46,002 --> 01:02:47,101 Vraiment. 1751 01:02:47,102 --> 01:02:48,972 Alors Min vient de dire... 1752 01:02:48,973 --> 01:02:50,903 elle est moins évoluée car elle a un coccyx. 1753 01:02:51,142 --> 01:02:52,412 Vraiment. 1754 01:02:52,473 --> 01:02:53,842 Elle dit qu'elle est moins évoluée. 1755 01:02:53,843 --> 01:02:55,212 Allez-y si vous avez un coccyx. 1756 01:02:55,213 --> 01:02:57,013 Jae Seok, viens ici. 1757 01:02:57,142 --> 01:02:58,712 - Non. - Viens par ici. 1758 01:02:58,713 --> 01:03:00,012 - Ce n'est pas bien. - Viens ici. 1759 01:03:00,013 --> 01:03:01,453 Je vais passer à la dernière place pour vous. 1760 01:03:01,513 --> 01:03:03,122 - Venez ici. - Mais c'est... 1761 01:03:03,153 --> 01:03:04,382 C'est vraiment difficile. 1762 01:03:04,383 --> 01:03:06,098 Il est difficile de décider qui va où pour vous deux. 1763 01:03:06,122 --> 01:03:08,452 - Nous sommes trop proches. - C'est dur. 1764 01:03:08,593 --> 01:03:10,592 - C'est dur. - Je serais défoncé sans la connaissance. 1765 01:03:10,593 --> 01:03:12,863 - Vous pouvez vous asseoir ici. - Je vais m'asseoir à la dernière place. 1766 01:03:14,062 --> 01:03:15,702 - À cause de ma supraclusion. - C'est exact. 1767 01:03:16,062 --> 01:03:17,962 Si l'on considère la connaissance, 1768 01:03:17,963 --> 01:03:19,132 tu descendrais en quatrième position. 1769 01:03:19,133 --> 01:03:21,403 - Je pense que je serais 3ème ou 4ème. - Non, je pense que Ji Hyo est... 1770 01:03:21,602 --> 01:03:22,602 Mais les gens ont tendance... 1771 01:03:22,603 --> 01:03:24,871 - considérer en priorité les traits physiques. - C'est vrai. 1772 01:03:24,872 --> 01:03:27,371 - C'est avant tout. - Mais mes bras sont trop longs. 1773 01:03:27,372 --> 01:03:28,712 - Je suis moins évolué. - Ça veut dire... 1774 01:03:28,713 --> 01:03:30,782 - les femmes sont mieux classées. - C'est exact. 1775 01:03:30,783 --> 01:03:32,911 Mais en termes d'évolution pour les hommes, 1776 01:03:32,912 --> 01:03:34,112 Jong Kook ne serait-il pas numéro un ? 1777 01:03:34,113 --> 01:03:36,081 - Non. - Même Jong Kook... 1778 01:03:36,082 --> 01:03:38,323 Mon corps a l'air primal. 1779 01:03:38,352 --> 01:03:39,521 - Mon corps a l'air primal. - Je pense... 1780 01:03:39,522 --> 01:03:40,922 - vous êtes au bon endroit. - Oui, j'ai l'air primale. 1781 01:03:40,923 --> 01:03:42,122 Mon corps a l'air primal. 1782 01:03:42,193 --> 01:03:44,561 Ne pensez-vous pas que Seok Jin est le plus évolué ? 1783 01:03:44,562 --> 01:03:46,662 C'est comme s'il avait dépassé l'évolution. 1784 01:03:47,633 --> 01:03:49,132 Seok Jin n'est qu'un Jee. 1785 01:03:49,133 --> 01:03:50,832 Est-ce que tu te moques de moi en ce moment ? 1786 01:03:50,863 --> 01:03:52,931 - Non. - Que veux-tu dire par là ? 1787 01:03:52,932 --> 01:03:55,078 - Je ne me moque pas de toi. - Tu te moques de moi ? 1788 01:03:55,102 --> 01:03:57,502 Directeur Park ! 1789 01:03:57,772 --> 01:04:00,311 Est-ce que cela prend en compte les traits du visage ou non ? 1790 01:04:00,312 --> 01:04:02,012 - Pourquoi es-tu si impoli ? - En quoi est-ce impoli ? 1791 01:04:02,013 --> 01:04:03,343 Il est plus jeune que moi. 1792 01:04:04,513 --> 01:04:06,312 Ce n'est pas impoli. Il est plus jeune que moi. 1793 01:04:08,213 --> 01:04:09,652 Il est plus jeune que moi. 1794 01:04:09,653 --> 01:04:11,723 Je le sais, mais... 1795 01:04:11,823 --> 01:04:13,783 - Je le connais depuis des décennies. - D'accord, alors tu... 1796 01:04:14,252 --> 01:04:16,061 En termes d'évolution et d'apparence de nos dents, 1797 01:04:16,062 --> 01:04:18,192 ne serais-je pas plus évolué depuis que j'avais un appareil dentaire ? 1798 01:04:18,193 --> 01:04:19,969 Non, bien sûr que non, puisqu'ils ressortent encore beaucoup malgré un appareil dentaire. 1799 01:04:19,993 --> 01:04:21,162 C'est exact. 1800 01:04:21,263 --> 01:04:22,463 Voulez-vous changer ? 1801 01:04:22,732 --> 01:04:24,001 En termes d'évolution, 1802 01:04:24,002 --> 01:04:25,832 Je pense que je suis à ta place. 1803 01:04:25,903 --> 01:04:28,009 - Puisque vous êtes du genre insecte. - Très bien, alors viens ici. 1804 01:04:28,033 --> 01:04:29,242 Nous devons réussir celui-ci. 1805 01:04:29,243 --> 01:04:30,742 - Écouter. - Soyons objectifs ici. 1806 01:04:30,743 --> 01:04:32,871 - Nous avons suivi l'évolution. - Droite. D'accord. 1807 01:04:32,872 --> 01:04:34,271 Locust, tu es à la dernière place ? 1808 01:04:34,272 --> 01:04:35,712 - Pourquoi? - Que veux-tu dire par "criquet" ? 1809 01:04:35,812 --> 01:04:37,332 - Pourquoi es-tu à la dernière place ? - Des criquets ? 1810 01:04:38,283 --> 01:04:39,851 - Hé, Criquet. - Quoi? 1811 01:04:39,852 --> 01:04:41,081 Il s'agit d'un tour individuel. 1812 01:04:41,082 --> 01:04:42,822 Il ne s'agit pas de ce que vous voulez. 1813 01:04:42,823 --> 01:04:44,282 Qu'est-ce que vous avez dit? 1814 01:04:44,283 --> 01:04:46,692 Êtes-vous alors un bébé poulpe ou une sauterelle ? 1815 01:04:46,693 --> 01:04:48,413 - Que fais-tu? - Je suis à la troisième place. 1816 01:04:49,263 --> 01:04:51,121 - Je suis à la troisième place. - Alors pourquoi... 1817 01:04:51,122 --> 01:04:52,692 Mais j'étais assis ici, alors pourquoi es-tu assis ici ? 1818 01:04:52,693 --> 01:04:54,391 - Tu t'es levé, alors je me suis assis ici. - C'est toi qui t'es levé. 1819 01:04:54,392 --> 01:04:55,592 Voulez-vous avoir des ennuis ? 1820 01:04:56,432 --> 01:04:57,632 Voulez-vous avoir des ennuis ? 1821 01:04:59,102 --> 01:05:00,649 Ca c'était quoi? - "Voulez-vous avoir des ennuis ?" 1822 01:05:00,673 --> 01:05:03,802 - Attends une minute. - Pourquoi essaie-t-il autant de se battre ? 1823 01:05:03,803 --> 01:05:05,271 - Ce n'est pas ce que je veux dire. - Pourquoi commences-tu une bagarre ? 1824 01:05:05,272 --> 01:05:07,371 Si tu continues à agir comme ça, je m'en prendrai vraiment à toi. 1825 01:05:07,372 --> 01:05:08,843 Que veux-tu dire, Seok Jin ? 1826 01:05:09,343 --> 01:05:10,782 -Zeul. -Zeul. 1827 01:05:10,783 --> 01:05:11,942 Je ne peux pas être à la première place. 1828 01:05:11,943 --> 01:05:13,382 - Tu pourrais l'être. - Je le pense vraiment. 1829 01:05:13,383 --> 01:05:14,951 Ils ont dit que les gens étaient plus évolués... 1830 01:05:14,952 --> 01:05:16,452 perdra plus de cheveux. 1831 01:05:16,653 --> 01:05:18,452 Vous n'avez pas de poils sur les bras. 1832 01:05:19,053 --> 01:05:20,222 - Vous n'en avez pas. - Je n'en ai jamais eu. 1833 01:05:20,223 --> 01:05:21,722 - Ça veut dire que tu es plus évolué. - Exactement. 1834 01:05:21,723 --> 01:05:23,622 Dois-je descendre encore plus bas ? 1835 01:05:23,763 --> 01:05:25,763 Je pense que toi et Haha devriez changer de place. 1836 01:05:25,792 --> 01:05:26,891 - Avec Haha, oui. - Certainement pas. 1837 01:05:26,892 --> 01:05:28,561 - Certainement pas. - Parce que réfléchis-y, 1838 01:05:28,562 --> 01:05:31,101 les gens pourraient me voir comme étant trop primat. 1839 01:05:31,102 --> 01:05:33,172 - Asseyez-vous ici. C'est ça. - D'accord. 1840 01:05:33,173 --> 01:05:35,073 Je ne veux pas être le premier. 1841 01:05:35,133 --> 01:05:37,442 Restez assis là, car nous pourrions avoir un résultat inattendu. 1842 01:05:37,443 --> 01:05:38,842 - Asseyez-vous là. - Au cas où tu aurais peur... 1843 01:05:38,843 --> 01:05:41,173 - Asseyez-vous là. - Il doit y avoir une première place. 1844 01:05:41,272 --> 01:05:44,142 Mais cela fait mal de penser qu’il s’agit d’un processus d’évolution. 1845 01:05:44,542 --> 01:05:46,112 Que fais-tu? 1846 01:05:46,113 --> 01:05:51,373 - Que veux-tu dire? C'est ma place. - Non, ce n'est pas vrai. 1847 01:05:51,553 --> 01:05:53,492 Il a failli lui injurier. 1848 01:05:53,493 --> 01:05:55,492 - C'est toi qui as coupé. - Que fais-tu? 1849 01:05:55,493 --> 01:05:56,661 - C'est toi qui as coupé. - Non! 1850 01:05:56,662 --> 01:05:58,121 Pourquoi es-tu méchant avec Ji Hyo ? 1851 01:05:58,122 --> 01:06:00,232 - C'est toi qui as coupé. - Non, c'est ma place. 1852 01:06:00,233 --> 01:06:02,063 - Tu m'as coupé. - Non. 1853 01:06:02,402 --> 01:06:03,531 Ji Hyo... 1854 01:06:03,532 --> 01:06:05,001 J'étais assis en troisième. 1855 01:06:05,002 --> 01:06:06,701 Pourquoi es-tu si méchant avec Ji Hyo ? 1856 01:06:06,702 --> 01:06:08,702 Que veux-tu dire? Elle m'a volé ma place. 1857 01:06:08,832 --> 01:06:11,272 - Tu as eu tort de te lever. - C'était ma place. 1858 01:06:11,273 --> 01:06:12,642 Si tu voles la place de quelqu'un quand il se lève, 1859 01:06:12,643 --> 01:06:14,603 - ils ne sont même pas humains. - Je devrais être en troisième. 1860 01:06:14,773 --> 01:06:16,982 - Alors, ce sont des barbares ? - Que fais-tu? 1861 01:06:16,983 --> 01:06:18,712 Ce n'est même pas humain d'être assis ici alors que je suis juste là. 1862 01:06:18,713 --> 01:06:20,412 Il n'a pas évolué. Il est juste en colère. 1863 01:06:20,582 --> 01:06:22,383 Il est moins évolué. Il est trop en colère. 1864 01:06:22,782 --> 01:06:24,951 Il est moins évolué. Il est trop en colère. 1865 01:06:24,952 --> 01:06:26,723 Il agit trop par instinct. 1866 01:06:26,792 --> 01:06:31,262 - Vous avez choisi cet ordre de 1 à 7. - Oui. 1867 01:06:31,263 --> 01:06:32,861 - Cela compte en termes de look ? - D'accord. 1868 01:06:32,862 --> 01:06:34,292 Non, ce n'est pas une question de look. 1869 01:06:34,433 --> 01:06:37,633 - C'est une question d'évolution. - D'accord. 1870 01:06:37,902 --> 01:06:39,432 - C'est une question d'évolution. - D'accord. 1871 01:06:39,433 --> 01:06:40,602 - C'est une question d'évolution. - Mais c'est vrai. 1872 01:06:40,603 --> 01:06:41,772 Les dents de Jae Seok sont trop tordues. 1873 01:06:41,773 --> 01:06:43,343 Voyons ça. 1874 01:06:44,002 --> 01:06:45,002 - Tu as entendu ça ? - Qu'a-t-il dit ? 1875 01:06:45,003 --> 01:06:46,403 Il a dit que tes dents étaient trop tordues. 1876 01:06:47,013 --> 01:06:48,842 - Il a dit... - Qui était-ce ? 1877 01:06:48,843 --> 01:06:51,581 - Cette partie est trop tordue. - Qui est trop tordu ? 1878 01:06:51,582 --> 01:06:53,213 - Qui a dit ça ? - C'est trop tordu. 1879 01:06:53,853 --> 01:06:55,182 - Eh bien, ce petit... - Le truc c'est que... 1880 01:06:55,183 --> 01:06:56,522 Ce type... - tu as raison. 1881 01:06:56,523 --> 01:06:57,982 Sa bouche n'est pas seulement saillante. 1882 01:06:57,983 --> 01:06:59,703 - C'est un peu tordu. - Voir? C'est tordu. 1883 01:06:59,853 --> 01:07:01,491 - Ça ressemble à ça. - C'est tellement insultant. 1884 01:07:01,492 --> 01:07:02,621 - Regardez Se Chan. - Le mien est droit. 1885 01:07:02,622 --> 01:07:04,361 - Ses dents sont droites. - Il dépasse mais est droit. 1886 01:07:04,362 --> 01:07:05,392 Mais Jae Seok... 1887 01:07:05,393 --> 01:07:06,563 est tout tordu. 1888 01:07:09,402 --> 01:07:11,633 - Ça ressemble à ça aujourd'hui. - Tu as raison. 1889 01:07:11,803 --> 01:07:13,001 Je vous l'ai dit plus tôt, les gars, 1890 01:07:13,002 --> 01:07:14,972 que Jae Seok ne peut pas cracher en avant. 1891 01:07:14,973 --> 01:07:16,441 S'il crache, ça part de côté. 1892 01:07:16,442 --> 01:07:17,473 Vous dites "tirez !" 1893 01:07:18,042 --> 01:07:19,272 Il ne peut pas cracher vers l'avant. 1894 01:07:19,273 --> 01:07:21,842 - Et nous savons tous qu'il a un appareil dentaire. - Il l'a fait. 1895 01:07:21,843 --> 01:07:23,212 C'est après son appareil dentaire. 1896 01:07:23,213 --> 01:07:25,081 - C'est comme ça après un appareil dentaire. - C'est pour ça qu'il a l'air plus soigné. 1897 01:07:25,082 --> 01:07:26,982 Les looks de Jae Seok sont toujours aussi sauvages. 1898 01:07:26,983 --> 01:07:28,382 - Très bien, voyons les résultats. - Super. 1899 01:07:28,383 --> 01:07:29,651 Nous devons juste bien faire les choses. 1900 01:07:29,652 --> 01:07:31,382 - Je vais commencer par le numéro un. - D'accord. 1901 01:07:31,383 --> 01:07:33,451 Une fois que nous le saurons, nous saurons comment ils ont choisi. 1902 01:07:33,452 --> 01:07:36,222 Nous avons eu 30 personnes qui ont choisi cette personne pour la première fois. 1903 01:07:36,223 --> 01:07:37,422 - Ce doit être Ji Hyo. - Sur combien ? 1904 01:07:37,423 --> 01:07:39,161 - Sur 100 personnes. - Sur 100. 1905 01:07:39,162 --> 01:07:40,191 Elle a obtenu 30 voix. 1906 01:07:40,192 --> 01:07:43,232 - Cela fait 30 pour cent, Ji Hyo. - D'accord. 1907 01:07:43,233 --> 01:07:45,901 En premier lieu, de façon inattendue... 1908 01:07:45,902 --> 01:07:46,902 - Quoi ? - Quoi? 1909 01:07:46,903 --> 01:07:48,473 C'était Kim Jong Kook. 1910 01:07:49,343 --> 01:07:50,872 C'était Kim Jong Kook. 1911 01:07:51,173 --> 01:07:53,713 - Il était donc bien classé. - Mais je suis un Tarzan à l'état sauvage ! 1912 01:07:53,773 --> 01:07:55,111 Est-ce parce qu'il ressemble à un cyborg ? 1913 01:07:55,112 --> 01:07:56,842 Un cyborg comme dans la prochaine évolution de l'humanité. 1914 01:07:56,843 --> 01:07:58,312 - Il y avait des raisons à cela. - Oh, il y en avait. 1915 01:07:58,313 --> 01:07:59,611 Une des raisons amusantes... 1916 01:07:59,612 --> 01:08:03,552 c'est que ses yeux sont petits pour se protéger de la poussière fine et du smog. 1917 01:08:03,553 --> 01:08:05,113 - Alors il est plus évolué ? - C'est exact. 1918 01:08:05,553 --> 01:08:06,892 Ils ont raison. 1919 01:08:06,893 --> 01:08:09,593 - Voilà donc le raisonnement. - Je vois comment ça se passe maintenant. 1920 01:08:09,692 --> 01:08:11,422 Alors ils ont dû aussi penser aux gros nez. 1921 01:08:11,423 --> 01:08:12,691 Puisqu’ils sentent mieux. 1922 01:08:12,692 --> 01:08:15,133 - Cela jouerait contre vous. - Vraiment ? 1923 01:08:15,192 --> 01:08:16,531 - Cela permet à plus de poussière de pénétrer. - Et, 1924 01:08:16,532 --> 01:08:18,232 - en 2ème place... - En 2ème place. 1925 01:08:18,233 --> 01:08:20,872 - La personne a été choisie par 17 voix. - C'est beaucoup. 1926 01:08:21,002 --> 01:08:22,642 Jeon So Min est arrivé deuxième. 1927 01:08:22,643 --> 01:08:24,041 Donc vous avez bien compris. 1928 01:08:24,042 --> 01:08:25,813 - Vous avez bien compris. - Quelle en était la raison ? 1929 01:08:25,942 --> 01:08:28,712 Plutôt que de dire qu'elle a évolué en ce moment, 1930 01:08:28,713 --> 01:08:32,041 la raison était plutôt qu'elle est jeune et qu'elle a plus de potentiel pour évoluer. 1931 01:08:32,042 --> 01:08:33,282 Parce qu'elle est jeune ? 1932 01:08:33,353 --> 01:08:35,151 - Quoi? Jeune? - Elle a 36 ans. 1933 01:08:35,152 --> 01:08:36,428 - En fait, j'ai 38 ans. - Parce qu'elle est jeune ? 1934 01:08:36,452 --> 01:08:37,682 - Non. - J'ai 38 ans. 1935 01:08:37,683 --> 01:08:38,922 - Vous ne pouvez pas utiliser l'âge coréen. - Alors j'ai 36 ans. 1936 01:08:38,923 --> 01:08:40,452 Il faut suivre l’ère de la mondialisation. 1937 01:08:41,152 --> 01:08:43,692 - Et en troisième place... - S'il vous plaît. 1938 01:08:43,893 --> 01:08:47,063 La personne en 3ème a obtenu 15 voix, donc avec une différence de 2 voix, 1939 01:08:47,633 --> 01:08:49,063 nous avons Jee Seok Jin. 1940 01:08:49,202 --> 01:08:50,302 Vous avez bien compris ! 1941 01:08:50,303 --> 01:08:53,303 - Alors il a bien compris. - Il a bien compris. 1942 01:08:53,433 --> 01:08:54,501 Pourquoi est-il en troisième ? 1943 01:08:54,502 --> 01:08:57,071 - Ses émotions n'ont pas évolué. - Pourquoi est-il en troisième ? 1944 01:08:57,072 --> 01:08:58,401 - Merci. - La raison est... 1945 01:08:58,402 --> 01:08:59,972 - Je te dois ça. - Comme tu l'as dit plus tôt, 1946 01:08:59,973 --> 01:09:01,911 moins vous avez de cheveux, plus vous êtes évolué. 1947 01:09:01,912 --> 01:09:03,342 - Mais c'est vrai. - C'est vrai. 1948 01:09:03,343 --> 01:09:04,442 Je suis très doux. 1949 01:09:04,742 --> 01:09:06,683 Cela signifie que tu deviens chauve. 1950 01:09:07,612 --> 01:09:08,911 - Vous avez bien compris. - Oui. 1951 01:09:08,912 --> 01:09:11,682 En 4ème place, avec 12 voix, 1952 01:09:11,683 --> 01:09:13,152 - Ce doit être Ji Hyo. - Était... 1953 01:09:13,292 --> 01:09:17,263 - Haha. - J'ai bien compris ! 1954 01:09:17,423 --> 01:09:18,621 - C'est incroyable. - Vous l'avez bien deviné. 1955 01:09:18,622 --> 01:09:20,831 - Je n'aurais pas dû changer. - Pourquoi c'est moi ? 1956 01:09:20,832 --> 01:09:23,732 Parce que les orangs-outans et les chimpanzés ont aussi de grandes mains et de grands pieds... 1957 01:09:23,733 --> 01:09:24,901 - par rapport à leur corps. - Merde. 1958 01:09:24,902 --> 01:09:26,102 - Par rapport à leur corps. - Merde. 1959 01:09:26,103 --> 01:09:27,303 Mon Dieu. 1960 01:09:28,173 --> 01:09:29,242 Je vois. 1961 01:09:30,803 --> 01:09:32,611 - Il a de grands pieds. - C'est vrai. 1962 01:09:32,612 --> 01:09:35,612 - Je peux voir ça chez lui. - Il a des pieds géants. 1963 01:09:35,742 --> 01:09:36,781 Même quand il était jeune. 1964 01:09:36,782 --> 01:09:38,182 - Voir? Vous pouvez le voir en lui. - Et regarde ses pieds. 1965 01:09:38,183 --> 01:09:39,712 - Regarde ça. - Vraiment? 1966 01:09:39,713 --> 01:09:41,411 - C'est là. - Je vois le chimpanzé en toi. 1967 01:09:41,412 --> 01:09:42,723 Vous avez une longue portée. 1968 01:09:43,122 --> 01:09:45,322 Vous avez une longue portée. 1969 01:09:45,992 --> 01:09:47,622 Vous aviez donc cet avantage. 1970 01:09:48,423 --> 01:09:50,191 Il descend jusqu'à votre nombril. 1971 01:09:50,192 --> 01:09:51,422 Tant que nous avons bien compris. 1972 01:09:51,423 --> 01:09:52,732 - Nous pourrions aussi réussir le nôtre. - Nous pourrions. 1973 01:09:52,733 --> 01:09:54,333 - Nous pourrions avoir raison. - À la cinquième place... 1974 01:09:54,832 --> 01:09:57,303 Ce doit être Ji Hyo. Ji Hyo avait dix voix. 1975 01:09:57,433 --> 01:10:00,071 Parce que son mode de vie en matière de sommeil et d’alimentation semblait primitif. 1976 01:10:00,072 --> 01:10:02,072 - D'accord. - C'est super. 1977 01:10:02,273 --> 01:10:03,442 Donc c'est comme ça. 1978 01:10:03,542 --> 01:10:05,673 Jong Kook. 1979 01:10:05,773 --> 01:10:07,871 Si vous et Ji Hyo aviez changé, tout le monde aurait raison. 1980 01:10:07,872 --> 01:10:09,112 - C'est vrai. - Je sais. 1981 01:10:09,343 --> 01:10:10,712 - Maintenant pour eux deux. - Et maintenant, pour la fin... 1982 01:10:10,713 --> 01:10:11,812 Nous avons probablement bien compris. 1983 01:10:11,813 --> 01:10:13,611 - Nous sommes en finale. - C'était vraiment serré. 1984 01:10:13,612 --> 01:10:14,652 - D'accord. - Super. 1985 01:10:15,183 --> 01:10:16,852 - Je suis tellement curieux. - Je vais révéler la septième place. 1986 01:10:16,853 --> 01:10:18,321 - D'accord. - Qui est septième ? 1987 01:10:18,322 --> 01:10:20,291 Je vais d'abord vous expliquer le raisonnement derrière la septième place. 1988 01:10:20,292 --> 01:10:21,422 - D'accord. - Poursuivre. 1989 01:10:21,423 --> 01:10:23,893 "Son visage me rappelle celui d'un ptérodactyle." 1990 01:10:23,992 --> 01:10:25,962 - Un ptérodactyle. - Le look ptérodactyle. 1991 01:10:25,963 --> 01:10:27,361 - Un ptérodactyle ! - Ce doit être Jae Seok. 1992 01:10:27,362 --> 01:10:28,932 - Un ptérodactyle doit signifier Jae Seok. - Ce doit être Jae Seok. 1993 01:10:28,933 --> 01:10:30,132 - Ça se voit sur son visage. - Il a ce look de ptérodactyle. 1994 01:10:30,133 --> 01:10:34,249 - Si c'est un ptérodactyle, c'est moi. - Je ne suis pas du genre ptérodactyle. 1995 01:10:34,273 --> 01:10:37,542 Pouvez-vous nous donner les noms des personnels qui ont voté ? 1996 01:10:37,902 --> 01:10:40,173 Pouvez-vous nous donner les noms des personnels qui ont voté ? 1997 01:10:40,513 --> 01:10:42,941 - Allons les dénoncer. - Sérieusement. 1998 01:10:42,942 --> 01:10:44,918 - Allons les dénoncer. - Sérieusement, ça me rend fou. 1999 01:10:44,942 --> 01:10:46,451 - Il faut effacer ça, - Mais vu l'évolution, 2000 01:10:46,452 --> 01:10:49,652 ils aiment le fait qu'ils soient moins évolués, n'est-ce pas ? 2001 01:10:49,782 --> 01:10:50,922 - Je l'aime. - C'est génial. 2002 01:10:50,923 --> 01:10:52,321 - Ptérodactyle. - C'est génial. 2003 01:10:52,322 --> 01:10:54,692 - Ce doit être moi. - En 7ème place avec 7 voix... 2004 01:10:54,952 --> 01:10:57,723 est Yu Jae Seok. 2005 01:10:58,963 --> 01:11:00,762 Nous avons bien compris. Un ptérodactyle. 2006 01:11:00,763 --> 01:11:02,291 Tout le monde a bien compris. 2007 01:11:02,292 --> 01:11:04,933 - Sauf moi et Ji Hyo. - Si nous avions changé, nous aurions pu gagner. 2008 01:11:05,103 --> 01:11:06,702 - C'était impossible. - Bon travail. 2009 01:11:06,872 --> 01:11:08,501 La sixième place revient à Yang Se Chan. 2010 01:11:08,502 --> 01:11:10,001 Vous avez reçu deux votes supplémentaires. 2011 01:11:10,002 --> 01:11:12,673 "Il ressemble à un australopithèque." 2012 01:11:13,042 --> 01:11:15,442 - C'est la raison ? - Droite. Je peux le voir. 2013 01:11:15,643 --> 01:11:16,842 C'est choquant. 2014 01:11:16,843 --> 01:11:20,081 - Nous savons... - Nous sommes très objectifs. 2015 01:11:20,082 --> 01:11:21,812 - Nous savons à quoi nous ressemblons. - Bien. 2016 01:11:21,813 --> 01:11:23,482 Cinq personnes ont obtenu un point chacune... 2017 01:11:23,483 --> 01:11:25,782 - pour répondre. - Quoi? 2018 01:11:25,923 --> 01:11:27,122 Bon début. 2019 01:11:28,292 --> 01:11:29,292 Même le personnel est surpris. 2020 01:11:29,293 --> 01:11:30,621 Nous sommes bien trop objectifs. 2021 01:11:30,622 --> 01:11:32,991 Je suis désolé, mais c'est si facile pour ces deux-là. 2022 01:11:32,992 --> 01:11:34,932 - Pourquoi penses-tu que c'était facile ? - C'était brutal. 2023 01:11:34,933 --> 01:11:36,063 - Droite. - Sérieusement. 2024 01:11:36,502 --> 01:11:38,802 Nous étions très objectifs sur nous-mêmes. 2025 01:11:38,803 --> 01:11:40,371 - Voir? Nous l'admettons. - Oui. 2026 01:11:40,372 --> 01:11:41,372 D'accord. 2027 01:11:41,373 --> 01:11:42,972 Le prochain sujet est, 2028 01:11:42,973 --> 01:11:44,571 qui aurait été... 2029 01:11:44,572 --> 01:11:47,312 le plus haut fonctionnaire de la dynastie Joseon ? 2030 01:11:47,313 --> 01:11:49,712 Le plus haut fonctionnaire de la dynastie Joseon ? 2031 01:11:49,713 --> 01:11:51,713 Je suis dans le classement supérieur. 2032 01:11:51,883 --> 01:11:53,713 - Je suis dans le classement supérieur. - J'étais un mendiant. 2033 01:11:53,853 --> 01:11:55,212 Je suis en bas, c'est sûr. 2034 01:11:55,213 --> 01:11:57,622 C'est garanti. J'étais un voyou. 2035 01:11:57,683 --> 01:11:59,592 - Droite. Tu étais... - N'est-ce pas ? 2036 01:11:59,593 --> 01:12:01,223 Je parie que tu as fait ça. 2037 01:12:01,393 --> 01:12:03,192 J'ai une question. Où va l'eunuque ? 2038 01:12:04,122 --> 01:12:05,791 - C'est une position élevée. - Ce n'est pas un haut fonctionnaire ? 2039 01:12:05,792 --> 01:12:09,332 Un eunuque contrôlait même un pays auparavant. 2040 01:12:10,133 --> 01:12:11,933 Jusqu’où peut aller un gisaeng ? 2041 01:12:12,332 --> 01:12:14,372 - Un gisaeng est dans la classe la plus basse. - Non. 2042 01:12:14,402 --> 01:12:15,909 Si elle a de la chance avec son mariage... 2043 01:12:15,933 --> 01:12:17,142 et entre dans le palais... 2044 01:12:17,143 --> 01:12:19,001 Hé, alors Min. You're in the upper rank for sure. 2045 01:12:19,002 --> 01:12:20,572 Vous étiez Jang Hee Bin, c'est sûr. 2046 01:12:20,773 --> 01:12:22,982 Je pense que j'étais Jang Nok Soo. 2047 01:12:22,983 --> 01:12:25,442 - Vous êtes assuré. - Je pense que j'étais Jang Nok Soo. 2048 01:12:25,582 --> 01:12:26,982 - Descendre. - Pourquoi? 2049 01:12:26,983 --> 01:12:28,081 Votre place n'est pas là. 2050 01:12:28,082 --> 01:12:29,482 Vous deux, changez. 2051 01:12:29,483 --> 01:12:30,523 Haha. 2052 01:12:31,252 --> 01:12:32,282 Hé. 2053 01:12:33,093 --> 01:12:34,723 Votre Majesté. 2054 01:12:35,652 --> 01:12:37,468 - C'est tout à fait possible. - Troisième et quatrième places. 2055 01:12:37,492 --> 01:12:38,791 Votre Majesté. 2056 01:12:38,792 --> 01:12:40,991 Stop making a fuss. 2057 01:12:40,992 --> 01:12:43,002 - Que fais-tu? - Votre Majesté. 2058 01:12:44,332 --> 01:12:46,433 - Votre Majesté. - Oui. 2059 01:12:46,633 --> 01:12:47,831 Jang Nok Soo. 2060 01:12:47,832 --> 01:12:50,842 Jusqu'où vas-tu me laisser aller ? 2061 01:12:50,843 --> 01:12:52,303 Qu'est-ce que c'est ça? 2062 01:12:55,843 --> 01:12:57,143 Puis-je entrer dans le palais ? 2063 01:12:57,782 --> 01:12:59,751 - Haha, je peux entrer dans le palais ? - Attendez. 2064 01:12:59,752 --> 01:13:00,752 Non. 2065 01:13:01,213 --> 01:13:02,682 Se Cha, tu étais boucher. 2066 01:13:02,683 --> 01:13:05,222 - Puis-je entrer dans le palais ? - Un boucher ne peut pas. 2067 01:13:05,223 --> 01:13:06,292 Je suis désolé, Seok Jin. 2068 01:13:06,723 --> 01:13:08,821 - Restez assis. - Tu ne peux pas venir ici. 2069 01:13:08,822 --> 01:13:10,691 - Reste là. - Tu ressembles à un boucher. 2070 01:13:10,692 --> 01:13:12,022 Seok Sam est en dernière position. 2071 01:13:12,023 --> 01:13:14,132 J'étais probablement un eunuque pour mon nom. 2072 01:13:14,133 --> 01:13:15,191 Non. 2073 01:13:15,192 --> 01:13:17,302 Vous ne pouvez pas entrer dans le palais. 2074 01:13:17,303 --> 01:13:18,962 - C'est pour mon nom. - Seok Sam... 2075 01:13:18,963 --> 01:13:20,432 on dirait un serviteur. 2076 01:13:20,433 --> 01:13:21,871 En parlant de ça, - L'eunuque. 2077 01:13:21,872 --> 01:13:23,803 Jong Kook est plus haut que ce à quoi je m'attendais. 2078 01:13:24,072 --> 01:13:25,602 Il ressemble à un guerrier. 2079 01:13:25,603 --> 01:13:27,042 - J'étais un guerrier. - Ou un garde. 2080 01:13:27,213 --> 01:13:28,611 - J'étais un guerrier. - Un garde était... 2081 01:13:28,612 --> 01:13:30,012 C'est l'un ou l'autre. 2082 01:13:30,013 --> 01:13:32,082 Un guerrier ou un puissant serviteur. C'est l'un ou l'autre. 2083 01:13:32,313 --> 01:13:33,553 Tu étais un serviteur fort. 2084 01:13:34,582 --> 01:13:35,911 Un serviteur fort ou un esclave. 2085 01:13:35,912 --> 01:13:37,122 - Exactement. - Droite. 2086 01:13:37,383 --> 01:13:39,183 Allez avec un garde. Vous étiez général. 2087 01:13:39,553 --> 01:13:40,833 Je pense que Jong Kook était un général. 2088 01:13:40,992 --> 01:13:42,053 Tu étais... 2089 01:13:42,093 --> 01:13:45,491 - Puis-je entrer dans le palais ? - Peut-être que j'étais un esclave. 2090 01:13:45,492 --> 01:13:46,691 C'est difficile. 2091 01:13:46,692 --> 01:13:48,491 je suis désolé, - C'est difficile. 2092 01:13:48,492 --> 01:13:50,032 Mais pourquoi tu traînes par là ? 2093 01:13:50,402 --> 01:13:52,932 - Qu'est-ce que tu fais là-bas ? - Je suis désolé, 2094 01:13:52,933 --> 01:13:54,432 mais ce serait bizarre... 2095 01:13:54,433 --> 01:13:56,142 - si notre roi te ressemblait. - Un érudit. 2096 01:13:56,143 --> 01:13:57,541 - Le roi était-il un ptérodactyle ? - J'étais un érudit. 2097 01:13:57,542 --> 01:13:58,941 - Allez. - N'est-ce pas... 2098 01:13:58,942 --> 01:14:01,342 on dirait que j'irais quand même à l'examen d'État ? 2099 01:14:01,343 --> 01:14:02,642 - Regarde ton visage. - J'irais à l'examen d'État. 2100 01:14:02,643 --> 01:14:04,111 Mais tu as l'air d'avoir de bons résultats à l'examen. 2101 01:14:04,112 --> 01:14:06,012 On dirait que j'aurais passé l'examen. 2102 01:14:06,013 --> 01:14:08,451 Et pourquoi pas pierre-feuille-ciseaux et choisir nos propres places ? 2103 01:14:08,452 --> 01:14:10,052 Alors jouons à pierre-feuille-ciseaux, 2104 01:14:10,053 --> 01:14:11,352 - et choisissons l'endroit qui nous plaît. - Oui, faisons ça. 2105 01:14:11,353 --> 01:14:12,821 - Puis-je vous rejoindre aussi ? - D'accord. 2106 01:14:12,822 --> 01:14:14,052 - Pierre-papier-ciseaux ? - Pierre-papier-ciseaux. 2107 01:14:14,053 --> 01:14:16,022 - Pierre-papier-ciseaux. - Pierre-papier-ciseaux. 2108 01:14:16,023 --> 01:14:17,592 - D'accord. Pierre-papier-ciseaux. - Pierre-papier-ciseaux. 2109 01:14:17,593 --> 01:14:18,991 - D'accord. - Pierre-papier-ciseaux. 2110 01:14:18,992 --> 01:14:20,161 - D'accord. - Est-ce que je choisis en premier ? 2111 01:14:20,162 --> 01:14:21,262 Vous pouvez choisir en premier. 2112 01:14:21,263 --> 01:14:22,393 Mon Dieu. 2113 01:14:22,593 --> 01:14:24,133 Vous avez l'impression d'être un voyou. 2114 01:14:24,532 --> 01:14:26,302 Mais j’ai aussi une impression de sujet déloyal. 2115 01:14:26,303 --> 01:14:27,701 C'était certainement un eunuque. 2116 01:14:27,702 --> 01:14:30,172 Pour information, un eunuque travaillait encore au palais. 2117 01:14:30,173 --> 01:14:31,701 - Droite. - Il faut choisir... 2118 01:14:31,702 --> 01:14:33,772 que vous ayez travaillé à l'intérieur ou à l'extérieur du palais, 2119 01:14:33,773 --> 01:14:35,242 et vous ne pouvez pas entrer dans le palais. 2120 01:14:36,042 --> 01:14:37,611 je le jure... 2121 01:14:37,612 --> 01:14:39,313 toi et Se Chan étiez mariés. 2122 01:14:40,112 --> 01:14:42,451 Alors, déplacez-vous là-bas. Vous êtes en sixième. 2123 01:14:42,452 --> 01:14:43,751 Vous pouvez prendre le 6ème et le 7ème. 2124 01:14:43,752 --> 01:14:45,382 - Je pense que j'ai terminé quatrième. - Quatrième? 2125 01:14:45,383 --> 01:14:46,722 Ensuite, je prendrai le septième. 2126 01:14:46,723 --> 01:14:47,991 - Je ne pense pas y être entré. - Je pense... 2127 01:14:47,992 --> 01:14:49,222 Ji Hyo était... 2128 01:14:49,223 --> 01:14:50,691 - Elle était dans une classe supérieure. - Le roi. 2129 01:14:50,692 --> 01:14:52,022 - Ou plutôt la reine. - Prenez la deuxième. 2130 01:14:52,023 --> 01:14:53,031 - Deuxième? - Vous avez au moins terminé deuxième. 2131 01:14:53,032 --> 01:14:54,472 Vous auriez au moins terminé deuxième. 2132 01:14:54,662 --> 01:14:55,762 Exactement. 2133 01:14:55,763 --> 01:14:56,901 Jouons à pierre-feuille-ciseaux pour départager les 5ème et 7ème places. 2134 01:14:56,902 --> 01:14:58,963 S’il n’en reste que deux, je pense que ma place est ici. 2135 01:14:59,162 --> 01:15:01,762 - Parce qu'il s'agit de hauts fonctionnaires. - Il s'agit de hauts fonctionnaires. 2136 01:15:01,872 --> 01:15:03,802 - Jae Seok, ce n'est pas absurde. - Ce n'est pas absurde. 2137 01:15:03,803 --> 01:15:05,872 - Je vais m'asseoir ici. - Vous avez cette impression. 2138 01:15:06,513 --> 01:15:08,973 C'est ennuyeux parce que c'est tellement évident. 2139 01:15:09,912 --> 01:15:11,142 C'est ennuyeux. 2140 01:15:11,143 --> 01:15:12,212 T'es un voyou ou quoi ? 2141 01:15:12,213 --> 01:15:13,611 C'est tellement évident pour moi. 2142 01:15:13,612 --> 01:15:15,081 Toutes les réponses sont claires. 2143 01:15:15,082 --> 01:15:16,281 C'est tellement ennuyeux. 2144 01:15:16,282 --> 01:15:17,852 Qui sait ? Vous étiez peut-être le roi. 2145 01:15:17,853 --> 01:15:19,722 - Il s'agit de mon impression. - Je ne sais pas ce que c'était exactement, 2146 01:15:19,723 --> 01:15:21,622 mais tu étais certainement dans la classe inférieure. 2147 01:15:23,192 --> 01:15:25,291 - Je n'ai aucune chance non plus ? - Droite. J'étais dans la classe inférieure. 2148 01:15:25,292 --> 01:15:27,369 - Jusqu'ici, c'est une classe inférieure. - Mais tu es toujours plus haut que moi. 2149 01:15:27,393 --> 01:15:28,892 - Je suis. - Changeons. 2150 01:15:28,893 --> 01:15:31,132 J'ai le sentiment que Haha est là. 2151 01:15:31,133 --> 01:15:32,162 Est-ce que je n'ai aucune chance ? 2152 01:15:32,832 --> 01:15:33,901 - Changeons. - Bien sûr. 2153 01:15:33,902 --> 01:15:34,932 Je pense que tu devrais. 2154 01:15:34,933 --> 01:15:36,941 Arrêtez-le. 2155 01:15:36,942 --> 01:15:38,602 - Mais... - Les gens vous appellent une classe inférieure... 2156 01:15:38,603 --> 01:15:40,773 - parce que tu ne peux même pas le faire. - Calme-toi. 2157 01:15:41,112 --> 01:15:42,772 C'est tellement frustrant. 2158 01:15:42,773 --> 01:15:44,281 - Oh mon Dieu. - Elle allait te frapper. 2159 01:15:44,282 --> 01:15:46,183 Vous ne savez pas mieux ? Faible durée de vie. 2160 01:15:46,412 --> 01:15:48,683 Hé. Elle agit comme une pauvre vie. 2161 01:15:49,652 --> 01:15:51,621 Soyez silencieux! 2162 01:15:51,622 --> 01:15:53,523 Je suis désolé. 2163 01:15:53,692 --> 01:15:55,053 Espèce de punk. 2164 01:15:55,192 --> 01:15:56,763 - Je suis désolé. - Partez immédiatement. 2165 01:15:56,822 --> 01:15:58,502 - Il n'y a personne en dessous de moi. - Mes excuses. 2166 01:15:58,792 --> 01:16:01,462 - Cela avait l'air naturel. - Alors maintenant, c'est réglé. 2167 01:16:01,463 --> 01:16:02,632 - Oui. - C'est naturel. 2168 01:16:02,633 --> 01:16:04,861 - Je vais l'annoncer maintenant. - Bien. J'espère que c'est correct. 2169 01:16:04,862 --> 01:16:06,332 - Je pense que oui. - La première place est... 2170 01:16:06,633 --> 01:16:07,672 - Je pense que c'est Jae Seok. - C'est Jae Seok. 2171 01:16:07,673 --> 01:16:09,642 La première place a reçu 32 votes. 2172 01:16:09,643 --> 01:16:10,802 - Qui est-ce? - C'est beaucoup. 2173 01:16:10,803 --> 01:16:13,541 - Je vais d'abord vous dire la raison. - D'accord. 2174 01:16:13,542 --> 01:16:15,712 "Il vivait probablement de la graisse de la terre..." 2175 01:16:15,713 --> 01:16:17,342 "en beurrant les gens." 2176 01:16:17,343 --> 01:16:18,412 - Quoi? - C'est So Min. 2177 01:16:18,782 --> 01:16:21,552 - Quoi? - C'est soit Haha, soit Seok Sam. 2178 01:16:21,553 --> 01:16:23,122 - C'est tellement Min. - La première place revient à... 2179 01:16:23,322 --> 01:16:25,183 - C'est tellement Min. - La première place revient à... 2180 01:16:25,683 --> 01:16:27,023 - Haha. - Bonté! 2181 01:16:28,122 --> 01:16:29,192 - Haha. - Bonté! 2182 01:16:31,023 --> 01:16:32,122 Mon Dieu. 2183 01:16:33,433 --> 01:16:35,032 - Il se classe premier ? - Sortez de là. 2184 01:16:35,492 --> 01:16:37,032 Espèce de basse vie ! 2185 01:16:37,332 --> 01:16:39,702 "Faible vie?" - C'était moi. 2186 01:16:39,803 --> 01:16:40,902 "Faible vie." 2187 01:16:41,072 --> 01:16:43,672 - Comment cette basse vie peut-elle... - Bonjour, monsieur. 2188 01:16:43,673 --> 01:16:44,741 - Placer en premier ? - Comment allez-vous, monsieur ? 2189 01:16:44,742 --> 01:16:46,812 Comme c'est impoli. 2190 01:16:46,813 --> 01:16:49,472 - Voir? Il est doué pour se beurrer. - Mon Dieu. 2191 01:16:49,473 --> 01:16:50,882 Je pense que je suis assez haut placé aussi. 2192 01:16:50,883 --> 01:16:53,782 Alors Min, tu es peut-être aussi au rang supérieur. 2193 01:16:54,152 --> 01:16:56,853 Je clouerais le roi avec de l'alcool. 2194 01:16:56,923 --> 01:16:58,682 - Surveille ce que tu dis. - Mon erreur. 2195 01:16:58,683 --> 01:16:59,922 - Tu ne devrais pas dire ça. - Vous le surpasseriez. 2196 01:16:59,923 --> 01:17:01,822 Je boirais mieux que le roi. 2197 01:17:02,292 --> 01:17:03,892 C'est ce que les gens pensent de moi ? 2198 01:17:03,893 --> 01:17:05,622 Les gens pensent que je suis déloyal. 2199 01:17:05,763 --> 01:17:07,662 - Les gens pensent que tu es sournois. - D'accord. 2200 01:17:07,832 --> 01:17:08,963 Super sournois. 2201 01:17:09,162 --> 01:17:10,861 - J'annoncerai la deuxième place. - Deuxième place. 2202 01:17:10,862 --> 01:17:12,901 - Je l'espère. - La deuxième place a reçu 25 votes. 2203 01:17:12,902 --> 01:17:13,972 C'est une femme, c'est sûr. 2204 01:17:13,973 --> 01:17:16,102 - C'est Ji Hyo. - La deuxième place revient à... 2205 01:17:16,103 --> 01:17:17,501 Jae Seok. 2206 01:17:17,502 --> 01:17:19,272 Voir? J'ai dit que je finirais deuxième. 2207 01:17:19,273 --> 01:17:20,611 Quelle est sa raison ? 2208 01:17:20,612 --> 01:17:22,642 "Parfait pour l'eunuque le plus proche du roi." 2209 01:17:22,643 --> 01:17:23,713 "L'eunuque." 2210 01:17:24,782 --> 01:17:26,111 "Parfait pour l'eunuque le plus proche du roi." 2211 01:17:26,112 --> 01:17:27,313 "L'eunuque." 2212 01:17:29,282 --> 01:17:30,353 Cela lui convient. 2213 01:17:30,423 --> 01:17:32,152 Un ptérodactyle et un eunuque. 2214 01:17:32,383 --> 01:17:33,651 L'eunuque ptérodactyle. 2215 01:17:33,652 --> 01:17:35,052 - Ça te va. - C'était un eunuque. 2216 01:17:35,053 --> 01:17:37,191 - Tu n'étais qu'un eunuque. - Ça te correspond. 2217 01:17:37,192 --> 01:17:38,491 Que veux-tu dire? 2218 01:17:38,492 --> 01:17:39,831 - Mais ça te correspond. - Ça te va. 2219 01:17:39,832 --> 01:17:42,392 - Ne sois pas si cruel. - Mais... 2220 01:17:42,393 --> 01:17:43,832 Cruel ? 2221 01:17:44,502 --> 01:17:46,772 Jae Seok, ça te va. Je pense que je suis là. 2222 01:17:46,773 --> 01:17:48,672 Je ne peux pas te croire. 2223 01:17:48,673 --> 01:17:51,001 Servir le roi à ses côtés. C'était votre rôle. 2224 01:17:51,002 --> 01:17:52,501 Mon Dieu. 2225 01:17:52,502 --> 01:17:54,041 Je ne m'attendais pas à décrocher la première place. 2226 01:17:54,042 --> 01:17:56,172 - J'annoncerai la troisième place. - Oui. 2227 01:17:56,173 --> 01:17:57,313 La troisième place revient à... 2228 01:17:58,013 --> 01:17:59,212 Kim Jong Kook. 2229 01:17:59,213 --> 01:18:00,781 - C'est fou. - J'ai compris. 2230 01:18:00,782 --> 01:18:02,182 - Vous étiez un gardien. - J'ai une chance. 2231 01:18:02,183 --> 01:18:03,522 - La raison est... - Quelle est la raison ? 2232 01:18:03,523 --> 01:18:05,882 "Il a probablement tué le roi lors d'une révolte." 2233 01:18:05,883 --> 01:18:07,893 Alors... 2234 01:18:07,952 --> 01:18:10,661 - Il ferait ça facilement. - C'est logique. 2235 01:18:10,662 --> 01:18:13,491 - Si le roi dit quelque chose... - C'est vrai. 2236 01:18:13,492 --> 01:18:15,331 "Oui." - "Oh d'accord." 2237 01:18:15,332 --> 01:18:17,102 "Vraiment?" Vous savez ce que je veux dire? 2238 01:18:17,103 --> 01:18:19,901 "Je ferai ce que tu dis pour l'instant." 2239 01:18:19,902 --> 01:18:22,071 L'équipe de production est précise. 2240 01:18:22,072 --> 01:18:23,701 Ils sont précis. "Je vais le faire pour l'instant." 2241 01:18:23,702 --> 01:18:25,102 - Ils me connaissent bien. - Oui. 2242 01:18:25,103 --> 01:18:26,411 - Quatrième place. - D'accord. 2243 01:18:26,412 --> 01:18:28,212 - La quatrième place est... - Ça commence à faire peur. 2244 01:18:28,213 --> 01:18:29,342 Il y a une chance. 2245 01:18:29,343 --> 01:18:31,581 - Je vais d'abord vous dire la raison. - Oui. 2246 01:18:31,582 --> 01:18:32,842 - Soit So Min, soit Ji Hyo. - Oui. 2247 01:18:32,843 --> 01:18:33,852 Moi? 2248 01:18:33,853 --> 01:18:36,451 "Un fonctionnaire du gouvernement qui suce la sueur et le sang des gens." 2249 01:18:36,452 --> 01:18:38,383 - C'est Seok Jin. - C'est toi. 2250 01:18:38,483 --> 01:18:40,152 C'est Seok Jin. 2251 01:18:40,223 --> 01:18:42,151 "Il vendrait son titre pour de l'argent..." 2252 01:18:42,152 --> 01:18:43,821 "et s'exilera dans ses dernières années." 2253 01:18:43,822 --> 01:18:46,062 - Seok Jin... - C'est Seok Jin. 2254 01:18:46,063 --> 01:18:47,862 - C'est clairement Seok Jin. - C'est incroyable. 2255 01:18:47,893 --> 01:18:50,402 Il sait que c'est lui. 2256 01:18:51,502 --> 01:18:52,662 Je pense que c'est moi. 2257 01:18:53,803 --> 01:18:55,933 - C'est incroyable. - Je pense que c'est moi. 2258 01:18:56,032 --> 01:18:57,541 - Pourquoi ai-je l'impression que c'est moi ? - Qui est-ce? 2259 01:18:57,542 --> 01:18:58,642 Quatrième place ? 2260 01:18:58,643 --> 01:19:00,218 - C'est tellement précis. - C'est Jee Seok Jin. 2261 01:19:00,242 --> 01:19:02,111 - Dois-je être heureux ou triste ? - Vous seriez exilé, c'est sûr. 2262 01:19:02,112 --> 01:19:03,682 - C'est exact. - Très précis. 2263 01:19:03,683 --> 01:19:06,712 Je pense que Seok Jin serait exilé. 2264 01:19:06,713 --> 01:19:08,852 - C'est garanti. - Notre équipe de production... 2265 01:19:08,853 --> 01:19:10,222 - ne dit que la vérité. - C'est drôle. 2266 01:19:10,223 --> 01:19:11,781 Même l'équipe de production est drôle dans une émission de variétés. 2267 01:19:11,782 --> 01:19:13,791 Cela signifie-t-il que Se Chan reste là-bas ? 2268 01:19:13,792 --> 01:19:15,853 C'est mon siège. Je reste ici. 2269 01:19:16,122 --> 01:19:17,762 - J'ai compris. - La cinquième place est... 2270 01:19:17,763 --> 01:19:19,022 - Cinquième place. - Ji Hyo. 2271 01:19:19,023 --> 01:19:20,692 La cinquième place revient à Song Ji Hyo. 2272 01:19:20,832 --> 01:19:23,201 "Plutôt une reine qu'un haut fonctionnaire." 2273 01:19:23,202 --> 01:19:24,802 - Voir? - Plutôt une reine ? 2274 01:19:24,803 --> 01:19:26,701 - Attendez. Alors Min et... - Qui s'est classé sixième ? 2275 01:19:26,702 --> 01:19:28,401 - Alors Min et Se Chan... - C'est entre nous maintenant. 2276 01:19:28,402 --> 01:19:29,672 Tu avais raison... 2277 01:19:29,673 --> 01:19:32,001 - à ce sujet, ils étaient en couple. - Voir? J'avais raison. 2278 01:19:32,002 --> 01:19:33,172 - Ces deux-là... - Honnêtement... 2279 01:19:33,173 --> 01:19:36,712 sortiraient ensemble au palais alors qu'ils ne sont pas censés le faire... 2280 01:19:36,713 --> 01:19:38,593 - et se faire expulser. - Nous aurions été arrêtés. 2281 01:19:40,313 --> 01:19:41,651 Ils seraient expulsés. 2282 01:19:41,652 --> 01:19:43,182 Après la mort de mon mari, 2283 01:19:43,183 --> 01:19:45,282 Je retournerais au palais avec mon enfant. 2284 01:19:45,553 --> 01:19:47,798 - Elle ressemble à Jang Hee Bin. - As-tu entendu ce que So Min a dit ? 2285 01:19:47,822 --> 01:19:49,251 - As-tu entendu ce qu'elle a dit ? - Quoi? 2286 01:19:49,252 --> 01:19:51,621 Quand son mari décède plus tard, 2287 01:19:51,622 --> 01:19:54,092 elle retournerait au palais avec son enfant. 2288 01:19:54,093 --> 01:19:55,292 Revenir ? 2289 01:19:55,862 --> 01:19:56,933 "Dames du Palais." 2290 01:19:57,162 --> 01:19:58,633 La sixième place est... 2291 01:19:59,133 --> 01:20:00,571 - Yang Se Chan. - Pourquoi? 2292 01:20:00,572 --> 01:20:01,701 - Elle s'est classée septième ? - Je... 2293 01:20:01,702 --> 01:20:04,102 "Il serait Ondal le Fou..." 2294 01:20:04,103 --> 01:20:05,602 "qui est sélectionné par une princesse et gagne en statut." 2295 01:20:05,603 --> 01:20:06,871 - Je m'appelle Ondal le Fou ? - Oui. 2296 01:20:06,872 --> 01:20:08,342 - Je me suis classé 7ème ? - Alors Min s'est classé 7ème ? 2297 01:20:08,343 --> 01:20:09,741 Je suis la classe la plus basse de tous les temps ? 2298 01:20:09,742 --> 01:20:11,982 Min a donc reçu une seule voix. 2299 01:20:11,983 --> 01:20:13,612 - Une voix ? - C'est triste. 2300 01:20:13,752 --> 01:20:14,951 Quelle est la raison ? 2301 01:20:14,952 --> 01:20:17,182 - Je pense que c'était le styliste de So Min. - La raison est... 2302 01:20:17,183 --> 01:20:19,052 Oui, c'était sa styliste... 2303 01:20:19,053 --> 01:20:20,923 parce que personne ne voterait pour elle. 2304 01:20:23,093 --> 01:20:25,592 -Eun Ju... - C'est triste. 2305 01:20:25,593 --> 01:20:26,732 Elle était exacte. 2306 01:20:26,733 --> 01:20:27,861 - Un vote, c'est triste. - Elle était très précise. 2307 01:20:27,862 --> 01:20:30,432 Elle a voté pour toi parce que tu l'as aidée à prendre une photo avec Dex. 2308 01:20:30,433 --> 01:20:31,733 Ce n'est pas si agréable. 2309 01:20:32,032 --> 01:20:33,632 Je l'ai eu deux fois de suite. 2310 01:20:33,633 --> 01:20:35,001 - Avez-vous également obtenu deux réponses ? - Non, juste un. 2311 01:20:35,002 --> 01:20:36,371 Seul Kim Jong Kook... 2312 01:20:36,372 --> 01:20:38,071 et Jee Seok Jin a gagné un point. 2313 01:20:38,072 --> 01:20:40,042 Je devrais juste rester ici. 2314 01:20:40,143 --> 01:20:41,941 Le dernier sujet est, 2315 01:20:41,942 --> 01:20:45,312 "Qui ferait ses débuts en premier si vous étiez un stagiaire idole ?" 2316 01:20:45,313 --> 01:20:47,411 - C'est So Min. - Jae Seok, dépêche-toi. 2317 01:20:47,412 --> 01:20:48,651 Mais alors... 2318 01:20:48,652 --> 01:20:50,822 - Alors Min, tu devrais venir. - Dépêche-toi. 2319 01:20:51,122 --> 01:20:52,752 Passons à l'arrière. 2320 01:20:52,853 --> 01:20:54,821 Je vais déménager ici. 2321 01:20:54,822 --> 01:20:56,053 Je vais m'asseoir ici. 2322 01:20:56,423 --> 01:20:58,462 Je prendrai la dernière place. 2323 01:20:58,463 --> 01:21:00,392 - Prenez la dernière place. - Je suis probablement arrivé dernier. 2324 01:21:00,393 --> 01:21:01,832 Min prend donc la première place. 2325 01:21:02,233 --> 01:21:03,332 - Alors Min... - Non. 2326 01:21:03,463 --> 01:21:05,802 Il me faudra beaucoup de temps pour faire mes débuts. 2327 01:21:05,803 --> 01:21:07,201 Donc Min est définitivement numéro un. 2328 01:21:07,202 --> 01:21:08,773 - Donc Min est à la 1ère place. - Je suis 2ème. 2329 01:21:09,372 --> 01:21:10,871 - Vous êtes le premier endroit. - Ce devrait être quelqu'un... 2330 01:21:10,872 --> 01:21:13,712 qui peut faire ses débuts tout de suite. Mais je... 2331 01:21:13,713 --> 01:21:17,382 Je ne sais pas sur quelle base ils feront leurs choix. 2332 01:21:17,383 --> 01:21:18,741 Quel que soit notre âge ? 2333 01:21:18,742 --> 01:21:21,111 - Votre âge compte. - Ça compte ? 2334 01:21:21,112 --> 01:21:22,812 - Dans les circonstances actuelles ? - Si nos âges comptent... 2335 01:21:22,813 --> 01:21:24,722 Est-il possible pour lui de faire ses débuts ? 2336 01:21:24,723 --> 01:21:25,882 Mon fils est assez vieux pour être un artiste idole. 2337 01:21:25,883 --> 01:21:26,922 Une idole de grand-père. 2338 01:21:26,923 --> 01:21:29,451 Vous pouvez être un artiste idole. Alors tu seras... 2339 01:21:29,452 --> 01:21:31,022 sur "Incroyable Moment". 2340 01:21:31,023 --> 01:21:32,991 "Un vieil homme de Sinsa-dong..." 2341 01:21:32,992 --> 01:21:34,893 "fait ses débuts en tant qu'artiste idole." 2342 01:21:35,492 --> 01:21:37,263 - C'est ce que tu veux faire. - Droite. 2343 01:21:38,532 --> 01:21:42,933 Mais pourquoi Haha est-il assis ici ? Comme c'est impudique de sa part. 2344 01:21:43,643 --> 01:21:44,741 - Sans vergogne de ma part ? - Hé. 2345 01:21:44,742 --> 01:21:46,571 Il n'est pas simplement assis là. Il est là sans vergogne. 2346 01:21:46,572 --> 01:21:48,472 - Un artiste idole... - Tu n'étais pas obligé... 2347 01:21:48,473 --> 01:21:49,712 dites le mot spécifique. 2348 01:21:49,713 --> 01:21:52,111 Pourquoi rêveriez-vous de devenir une idole quand vous avez trois enfants ? 2349 01:21:52,112 --> 01:21:54,281 Tu es trop vieux pour être une idole. 2350 01:21:54,282 --> 01:21:56,411 Moi? Je ne peux pas faire ça. Je l'admets. 2351 01:21:56,412 --> 01:21:57,752 J'annoncerai les résultats. 2352 01:21:58,023 --> 01:21:59,353 Le numéro un est... 2353 01:21:59,582 --> 01:22:01,751 Jeon So Min avec 31 voix. 2354 01:22:01,752 --> 01:22:03,562 - D'accord. - Je le savais. 2355 01:22:03,563 --> 01:22:05,562 - Bien sûr. - Avec sa beauté comme IVE... 2356 01:22:05,563 --> 01:22:06,932 et de nombreux scandales, 2357 01:22:06,933 --> 01:22:08,531 - elle attirera l'attention des gens. - Des scandales ? 2358 01:22:08,532 --> 01:22:10,201 - Quoi? Des scandales ? - Et elle est ambitieuse. 2359 01:22:10,202 --> 01:22:11,661 Elle est assez ambitieuse. 2360 01:22:11,662 --> 01:22:14,602 Le numéro deux est assez surprenant. 2361 01:22:14,603 --> 01:22:15,603 - Quoi? - Jae Seok ? 2362 01:22:15,604 --> 01:22:17,401 - Il a obtenu 27 voix. - Ce doit être Jae Seok. 2363 01:22:17,402 --> 01:22:19,911 - C'est Yu Jae Seok. - Quoi? 2364 01:22:19,912 --> 01:22:21,371 - Quoi? - Je t'ai dit de monter. 2365 01:22:21,372 --> 01:22:24,183 - Avec ce visage ? - C'est ridicule. 2366 01:22:24,412 --> 01:22:26,012 - Avec ce visage ? - C'est ridicule. 2367 01:22:26,013 --> 01:22:27,712 Comment pourrait-il... 2368 01:22:27,713 --> 01:22:29,212 - Ce n'est pas à cause de son apparence. - Son agence va faire faillite. 2369 01:22:29,213 --> 01:22:31,821 - Pas son apparence ? - En tant que membre d'émissions de variétés. 2370 01:22:31,822 --> 01:22:33,392 - Je vois. - Je le savais. 2371 01:22:33,393 --> 01:22:34,792 Est-il le fils du PDG ? 2372 01:22:34,952 --> 01:22:36,222 Est-il le fils du PDG ? 2373 01:22:36,223 --> 01:22:38,122 - Pour faire rire les gens. - Mon Dieu. 2374 01:22:38,192 --> 01:22:39,462 Que veux-tu dire, le fils du PDG ? 2375 01:22:39,463 --> 01:22:40,831 C'est juste ridicule. 2376 01:22:40,832 --> 01:22:43,831 Même pour les émissions de variétés, vous ne pouvez pas le laisser devenir un artiste idole. 2377 01:22:43,832 --> 01:22:46,161 Vous ne pouvez pas devenir un artiste idole avec des dents tordues comme les siennes. 2378 01:22:46,162 --> 01:22:47,733 C'est pour ça que je suis drôle. 2379 01:22:47,902 --> 01:22:49,302 Le numéro trois est... 2380 01:22:49,303 --> 01:22:51,772 Song Ji Hyo avec 21 voix. 2381 01:22:51,773 --> 01:22:52,773 D'accord. 2382 01:22:52,774 --> 01:22:56,642 Elle serait le centre avec une belle apparence et un charme mystérieux. 2383 01:22:56,643 --> 01:22:58,712 Le numéro 4 a obtenu 8 voix. 2384 01:22:58,713 --> 01:23:00,682 - C'est Jong Kook ? - Jong Kook a obtenu de nombreuses voix. 2385 01:23:00,683 --> 01:23:02,411 Le numéro quatre est Kim Jong Kook. 2386 01:23:02,412 --> 01:23:04,182 - J'ai encore bien compris. - Il va bien. 2387 01:23:04,183 --> 01:23:06,052 - Pourquoi est-il si bon ? - Il sera aimé des dames plus âgées. 2388 01:23:06,053 --> 01:23:07,291 - Des dames plus âgées ? - Des dames plus âgées ? 2389 01:23:07,292 --> 01:23:08,292 C'est vrai. 2390 01:23:08,293 --> 01:23:10,722 Le numéro 5 a obtenu 7 voix. 2391 01:23:10,723 --> 01:23:12,922 - Je parie que c'est moi. - Yang Se Chan. 2392 01:23:12,923 --> 01:23:14,191 - C'est toi. - J'ai bien compris. 2393 01:23:14,192 --> 01:23:17,702 Il a de jolis yeux, donc il est parfait pour la situation du COVID19. 2394 01:23:18,002 --> 01:23:19,632 - C'est vrai. - Je devrais porter un masque. 2395 01:23:19,633 --> 01:23:21,772 - Vous portez un masque ? - Je devrais porter un masque. 2396 01:23:21,773 --> 01:23:24,201 Même après la fin du COVID-19, vous ne devriez jamais... 2397 01:23:24,202 --> 01:23:26,501 Il devrait continuer à le porter. Cela vous fera paraître mystérieux. 2398 01:23:26,502 --> 01:23:28,212 Ma peau va pourrir ici. 2399 01:23:28,213 --> 01:23:30,382 - Il dit que ça va pourrir. - Ça va pourrir. 2400 01:23:30,383 --> 01:23:32,281 A cause du masque. 2401 01:23:32,282 --> 01:23:33,581 Même quand tu dors à la maison... 2402 01:23:33,582 --> 01:23:37,321 Même dans mon sommeil. Il va moisir. 2403 01:23:37,322 --> 01:23:39,222 - Ce sera certainement mystérieux. - C'est une bonne idée. 2404 01:23:39,223 --> 01:23:41,392 - Cela semble très mystérieux. - Ce sera mystérieux. 2405 01:23:41,393 --> 01:23:42,393 Mon Dieu, c'est tellement drôle. 2406 01:23:42,394 --> 01:23:43,592 Le numéro six est... 2407 01:23:43,593 --> 01:23:45,691 - C'est moi. - Haha avec six voix. 2408 01:23:45,692 --> 01:23:49,531 Il n'a pas obtenu beaucoup de votes car il ne sera pas populaire... 2409 01:23:49,532 --> 01:23:51,932 - même après ses débuts. - Je me sens mal pour lui. 2410 01:23:51,933 --> 01:23:54,001 - C'est tellement triste. - Je me sens mal pour lui. 2411 01:23:54,002 --> 01:23:55,802 Qui a écrit ça ? Qui est-ce? 2412 01:23:55,803 --> 01:23:57,901 - Je me sens mal pour lui. - C'est la même personne ? 2413 01:23:57,902 --> 01:24:00,712 - C'est incroyable. - Je suis tellement contrarié. 2414 01:24:00,713 --> 01:24:03,683 Il est assez fier de lui. 2415 01:24:05,612 --> 01:24:08,182 La raison est tellement blessante. 2416 01:24:08,183 --> 01:24:10,822 - Sérieusement... - Un ptérodactyle sonne mieux. 2417 01:24:10,923 --> 01:24:13,492 - Un ptérodactyle, c'est drôle. - Je me sens beaucoup mieux maintenant. 2418 01:24:13,593 --> 01:24:16,052 - Le numéro sept est Seok Jin. - Oui. 2419 01:24:16,053 --> 01:24:18,022 Vous n’avez obtenu aucun vote. Il est impossible pour vous de faire vos débuts. 2420 01:24:18,023 --> 01:24:19,361 - Zéro vote ? - Impossible? 2421 01:24:19,362 --> 01:24:21,691 - C'est impossible pour toi de faire tes débuts. - Impossible? 2422 01:24:21,692 --> 01:24:24,732 - Ils disent que c'est impossible. - Il est blessé. 2423 01:24:24,733 --> 01:24:26,501 - Il est blessé. - Impossible. 2424 01:24:26,502 --> 01:24:28,201 - J'ai eu zéro voix ? - Mon Dieu. 2425 01:24:28,202 --> 01:24:30,302 Cela ne fait pas du bien. 2426 01:24:30,303 --> 01:24:31,901 - C'est impossible. - C'est tellement drôle. 2427 01:24:31,902 --> 01:24:33,941 S’il gagne beaucoup d’argent, il peut le faire tout seul. 2428 01:24:33,942 --> 01:24:35,111 - Droite. - C'est intéressant. 2429 01:24:35,112 --> 01:24:37,582 - C'est drôle. - C'est tellement amusant. 2430 01:24:37,643 --> 01:24:40,482 Nous avons donc ici le classement final. 2431 01:24:40,483 --> 01:24:42,212 Le premier endroit est... 2432 01:24:42,213 --> 01:24:43,852 Jee Seok Jin et Kim Jong Kook. 2433 01:24:43,853 --> 01:24:46,682 - Je me suis trompé sur une seule question. - Vous vous êtes trompé une fois. 2434 01:24:46,683 --> 01:24:49,353 Vous avez raison pour trois questions. 2435 01:24:49,553 --> 01:24:51,362 Nous avons trois personnes à la troisième place. 2436 01:24:51,492 --> 01:24:53,762 - Pierre-papier-ciseaux ? - Nous devrions choisir deux personnes. 2437 01:24:53,763 --> 01:24:55,732 Yu Jae Seok, Yang Se Chan et Jeon So Min. 2438 01:24:55,733 --> 01:24:57,602 - Vous avez raison pour deux questions. - D'accord. Pierre-papier-ciseaux. 2439 01:24:57,603 --> 01:25:00,371 - Pierre-papier-ciseaux. - Pierre-papier-ciseaux. 2440 01:25:00,372 --> 01:25:02,103 - Pierre-papier-ciseaux. - D'accord. 2441 01:25:03,133 --> 01:25:04,803 - Pierre-papier-ciseaux. - D'accord. 2442 01:25:08,343 --> 01:25:10,941 C'est une bonne chose. 2443 01:25:10,942 --> 01:25:12,741 - Bon. - D'accord. 2444 01:25:12,742 --> 01:25:14,552 Pourquoi est-ce que je perds toujours ? 2445 01:25:14,553 --> 01:25:15,553 - Bien joué. - Mon Dieu. 2446 01:25:15,612 --> 01:25:19,022 Vous déciderez donc tous les quatre si vous souhaitez ou non choisir des numéros. 2447 01:25:19,023 --> 01:25:20,691 - Nous devrions choisir des chiffres. - Bien sûr que nous devrions le faire. 2448 01:25:20,692 --> 01:25:23,322 - Je vais continuer. - Je devrais choisir. 2449 01:25:23,463 --> 01:25:24,791 Y aura-t-il une autre chance de choisir ? 2450 01:25:24,792 --> 01:25:27,361 Il y aura encore une chance après cela. 2451 01:25:27,362 --> 01:25:29,332 Nous devrions continuer, peu importe comment les choses se passent. 2452 01:25:29,763 --> 01:25:31,978 - Seok Jin, viens piocher une carte. - D'accord. Je vais y aller en premier. 2453 01:25:32,002 --> 01:25:34,401 - Dois-je en choisir un et le garder ? - Montrez-nous d'abord la carte. 2454 01:25:34,402 --> 01:25:36,672 D'accord. C'est ça. 2455 01:25:36,673 --> 01:25:39,201 Oui. Et vous aurez la possibilité d'ajouter une carte avec 2 ou 9. 2456 01:25:39,202 --> 01:25:40,872 Mon Dieu, dois-je en choisir un ? 2457 01:25:40,912 --> 01:25:42,752 Si vous avez le numéro, vous ne devriez pas en choisir un. 2458 01:25:43,273 --> 01:25:45,643 Mais que se passe-t-il s'ils vous obligent à en choisir un autre... 2459 01:25:45,843 --> 01:25:46,911 quand tu as déjà le numéro ? 2460 01:25:46,912 --> 01:25:49,152 Mais que se passe-t-il s'ils vous obligent à en choisir un autre... 2461 01:25:49,452 --> 01:25:50,482 Pas question. Quand tu as déjà le numéro ? 2462 01:25:50,483 --> 01:25:53,522 Mais de toute façon... je ne devrais pas en choisir un. 2463 01:25:53,523 --> 01:25:55,022 Jae Seok, tu ne choisiras pas de carte ? 2464 01:25:55,023 --> 01:25:56,151 - Je ne le ferai pas. - Il devrait rester. 2465 01:25:56,152 --> 01:25:57,762 - Je devrais en choisir un. - Je vais rester. 2466 01:25:57,763 --> 01:26:00,532 - Rester. - Jae Seok veut en garder neuf. 2467 01:26:01,492 --> 01:26:02,563 Je vais en choisir un. 2468 01:26:06,402 --> 01:26:07,572 D'accord. 2469 01:26:14,713 --> 01:26:15,773 D'accord. 2470 01:26:16,513 --> 01:26:19,612 Vous pouvez ajouter une carte avec 2 ou 9. 2471 01:26:20,112 --> 01:26:21,683 - Je vais en choisir un. - D'accord. 2472 01:26:25,952 --> 01:26:28,992 Vous devez choisir tous les trois une carte. 2473 01:26:31,792 --> 01:26:32,893 D'accord. 2474 01:26:34,832 --> 01:26:35,992 D'accord. 2475 01:26:44,303 --> 01:26:46,001 Avant de tirer les dernières cartes, 2476 01:26:46,002 --> 01:26:48,371 Je vais vous donner la possibilité d'ajouter des chiffres. 2477 01:26:48,372 --> 01:26:49,372 - C'est bien. - Bien. 2478 01:26:49,373 --> 01:26:52,712 Je vais vous indiquer les numéros des cartes avec 2 et 9. 2479 01:26:52,713 --> 01:26:54,588 - Je suppose qu'ils sont similaires. - Il y a six cartes... 2480 01:26:54,612 --> 01:26:56,212 - avec le numéro deux. - D'accord. 2481 01:26:56,213 --> 01:26:58,683 Il y a 10 cartes avec le numéro 9. 2482 01:27:01,292 --> 01:27:02,822 Il y a plus de cartes avec neuf. 2483 01:27:03,053 --> 01:27:04,463 Il y a plus de cartes avec neuf. 2484 01:27:05,563 --> 01:27:08,031 Il a déjà complété le numéro. 2485 01:27:08,032 --> 01:27:10,332 Je devrais l'empêcher de gagner. 2486 01:27:15,532 --> 01:27:18,042 - Un? - Oui. Un. 2487 01:27:21,213 --> 01:27:22,571 - Je devrais les garder ? - Oui. 2488 01:27:22,572 --> 01:27:25,642 - Mon Dieu. C'est... - C'est six heures ? 2489 01:27:25,643 --> 01:27:27,411 - Si c'est proche. - Rester. 2490 01:27:27,412 --> 01:27:29,281 - Je vais rester. - Rester. 2491 01:27:29,282 --> 01:27:30,682 Il est neuf heures. 2492 01:27:30,683 --> 01:27:32,952 Bien sûr, il est neuf heures. 2493 01:27:37,393 --> 01:27:40,022 Considérant les numéros des cartes avec 2 et 9, 2494 01:27:40,023 --> 01:27:41,861 vous déciderez si vous souhaitez ou non choisir une carte. 2495 01:27:41,862 --> 01:27:43,661 - Sans jouer à un jeu ? - Droite. 2496 01:27:43,662 --> 01:27:45,502 Sans jouer à un jeu ? 2497 01:27:45,933 --> 01:27:47,732 - D'accord. - Sérieusement? 2498 01:27:47,733 --> 01:27:49,932 - On devrait lui faire choisir une carte. - Je le ferai... 2499 01:27:49,933 --> 01:27:51,201 rester. 2500 01:27:51,202 --> 01:27:53,201 - Bien joué. - Nous ne pouvons pas le laisser faire ça. 2501 01:27:53,202 --> 01:27:54,941 Il en a terminé neuf. 2502 01:27:54,942 --> 01:27:56,273 - Je devrais en choisir un. - Bien. 2503 01:27:56,412 --> 01:27:58,013 - Je devrais en choisir un. - Moi aussi. 2504 01:28:01,183 --> 01:28:03,683 - Puis-je en choisir un de plus ? - Non. 2505 01:28:04,023 --> 01:28:05,852 La course est terminée maintenant. 2506 01:28:05,853 --> 01:28:07,422 - C'est le prix. - Comme je l'ai dit, 2507 01:28:07,423 --> 01:28:10,423 les gagnants d'aujourd'hui recevront des pièces d'or R. 2508 01:28:10,792 --> 01:28:11,792 C'est gros. 2509 01:28:11,793 --> 01:28:13,791 Vous pouvez soit garder la pièce d'or R... 2510 01:28:13,792 --> 01:28:16,632 ou apportez-le pour la course où nous avons besoin de pièces R. 2511 01:28:16,633 --> 01:28:19,531 - Vous obtenez 30 pièces R avec. - On obtient 30 pièces R ? 2512 01:28:19,532 --> 01:28:21,672 - C'est beaucoup. - Pourquoi aurions-nous besoin de pièces R ? 2513 01:28:21,673 --> 01:28:24,602 - La valeur des pièces R... - Ils sont tout simplement inutiles. 2514 01:28:24,603 --> 01:28:28,472 D'accord. J'aimerais que vous annonciez vos chiffres définitifs maintenant. 2515 01:28:28,473 --> 01:28:31,212 - J'ai terminé le numéro 2. - Il a eu le numéro 2. 2516 01:28:31,213 --> 01:28:33,282 - Je l'ai eu à la dernière minute. - Vous l'avez fait ? 2517 01:28:39,483 --> 01:28:40,922 - Mon Dieu. - Quoi? 2518 01:28:40,923 --> 01:28:42,422 - Qu'est-ce qu'il y a, Se Chan ? - Quoi? 2519 01:28:42,423 --> 01:28:43,991 - Accrochez-vous. - Qu'est-ce que c'est? 2520 01:28:43,992 --> 01:28:45,022 Attendez une seconde. 2521 01:28:45,023 --> 01:28:47,092 Comment est-ce possible ? 2522 01:28:47,093 --> 01:28:48,963 J'en ai juste besoin de deux. 2523 01:28:53,673 --> 01:28:55,932 - Tu l'as compris ? - Oui. J'ai compris. 2524 01:28:55,933 --> 01:28:57,272 - À la dernière minute ? - J'ai terminé le numéro neuf. 2525 01:28:57,273 --> 01:28:58,571 - Chanson Ji Hyo. - Vous l'avez fait. 2526 01:28:58,572 --> 01:29:00,041 - Quoi... - Vous l'avez fait. 2527 01:29:00,042 --> 01:29:02,143 - Elle l'a terminé si doucement. - Hé. 2528 01:29:04,013 --> 01:29:05,713 Pouvez-vous croire cela ? 2529 01:29:06,313 --> 01:29:08,952 - C'est vraiment... - J'en ai juste besoin de deux. 2530 01:29:09,152 --> 01:29:13,522 - L'avez-vous terminé ? - Elle l'a terminé si doucement. 2531 01:29:13,523 --> 01:29:15,121 - Elle l'a fait. - Neuf. 2532 01:29:15,122 --> 01:29:16,821 - Ji Hyo en a terminé 9. - J'en ai 8. 2533 01:29:16,822 --> 01:29:19,593 Huit. Il en a neuf et j’en ai cinq. 2534 01:29:19,792 --> 01:29:20,932 - Un. - Ce n'est pas mal. 2535 01:29:20,933 --> 01:29:22,932 - Tu peux croire ça ? - Zéro. 2536 01:29:22,933 --> 01:29:25,262 - Qu'avez-vous fait aujourd'hui? - Je suis le plus éloigné. 2537 01:29:25,263 --> 01:29:28,102 D'accord. Ceux qui en ont neuf devraient être là, 2538 01:29:28,103 --> 01:29:29,932 - et ceux qui en ont 2 devraient être là. - Elle est proche de 2. 2539 01:29:29,933 --> 01:29:30,941 - Vous avez presque deux ans, n'est-ce pas ? - Oui. 2540 01:29:30,942 --> 01:29:32,603 - J'ai 5 ans, donc c'est proche de 2. - Il a 5 ans. 2541 01:29:32,773 --> 01:29:35,842 Il y aura donc trois gagnants aujourd'hui. 2542 01:29:35,843 --> 01:29:39,741 Si nous choisissons le numéro neuf, Seok Jin sera également le gagnant. 2543 01:29:39,742 --> 01:29:41,052 - Bien. - D'accord. 2544 01:29:41,053 --> 01:29:42,682 - Si vous choisissez le numéro 2, nous gagnons. - Si on choisit le numéro 2, 2545 01:29:42,683 --> 01:29:44,482 - Haha sera le gagnant. - Haha. 2546 01:29:44,483 --> 01:29:47,222 - Oui. - Haha, alors Min, 2547 01:29:47,223 --> 01:29:48,791 - et Se Chan sera le gagnant. - Nous pouvons gagner. 2548 01:29:48,792 --> 01:29:50,251 - D'accord. - D'accord. 2549 01:29:50,252 --> 01:29:51,522 Faisons ça. Choisissez le numéro deux. 2550 01:29:51,523 --> 01:29:53,191 Jong Kook choisira une carte. 2551 01:29:53,192 --> 01:29:54,792 Je suis désolé, mais n'y a-t-il pas un raté ? 2552 01:29:54,893 --> 01:29:56,392 - Un raté. -Jong Kook. 2553 01:29:56,393 --> 01:29:57,632 - Jong Kook, tu le fais. - Je devrais faire ça. 2554 01:29:57,633 --> 01:29:58,762 - Allons-y. - Deux! 2555 01:29:58,763 --> 01:29:59,932 - Deux! - Deux! 2556 01:29:59,933 --> 01:30:04,302 - Neuf! - Deux! 2557 01:30:04,303 --> 01:30:06,501 S'il te plaît. Jong Kook, choisis-en un. 2558 01:30:06,502 --> 01:30:07,571 S'il te plaît. 2559 01:30:07,572 --> 01:30:10,041 - Neuf. - Je veux gagner le prix. 2560 01:30:10,042 --> 01:30:11,282 C'est un souvenir de Running Man. 2561 01:30:11,643 --> 01:30:13,951 Jong Kook préfère les plus jeunes. 2562 01:30:13,952 --> 01:30:15,012 - Droite. - Alors il choisira le numéro deux. 2563 01:30:15,013 --> 01:30:16,082 - Deux. - Neuf. 2564 01:30:16,313 --> 01:30:24,622 - Neuf. - Deux. 2565 01:30:29,612 --> 01:30:31,651 Oui. J'ai un bon pressentiment. 2566 01:30:31,652 --> 01:30:33,882 Ce n'est pas mal pour moi. 2567 01:30:33,883 --> 01:30:36,552 J'ai toujours un bon pressentiment, mais je me rends compte que ce n'était pas vrai... 2568 01:30:36,553 --> 01:30:38,793 sur le chemin du retour. 2569 01:30:43,293 --> 01:30:44,431 - D'accord. - Il en a choisi un. 2570 01:30:44,432 --> 01:30:45,732 - Il doit y en avoir deux. - C'est fait. 2571 01:30:46,062 --> 01:30:47,132 - D'accord. - Il en a choisi un. 2572 01:30:47,133 --> 01:30:48,361 - Il doit y en avoir deux. - C'est fait. 2573 01:30:48,362 --> 01:30:49,703 - Retournez-le. - Neuf. 2574 01:30:50,303 --> 01:30:53,742 - Neuf. - Deux. 2575 01:30:53,743 --> 01:30:54,803 S'il te plaît. 2576 01:30:55,642 --> 01:30:57,913 - Oui! - Oui! 2577 01:30:58,272 --> 01:31:02,481 - Oui! - Oui! 2578 01:31:02,482 --> 01:31:03,912 Je n'arrive pas à croire qu'il soit deux heures. 2579 01:31:03,913 --> 01:31:05,681 - Il est 14 heures ! - Il est 14 heures ! 2580 01:31:05,682 --> 01:31:06,783 J'en ai choisi deux. 2581 01:31:07,222 --> 01:31:08,782 Deux! 2582 01:31:08,783 --> 01:31:10,852 - Deux! - Deux! 2583 01:31:13,862 --> 01:31:17,192 Félicitations. Le chiffre porte-bonheur du 29 est le 2. 2584 01:31:18,163 --> 01:31:19,462 Ce sont tous des neuf. 2585 01:31:19,463 --> 01:31:20,962 - Merci. - Merci. 2586 01:31:20,963 --> 01:31:22,132 Ce sont tous des neuf. 2587 01:31:22,133 --> 01:31:24,003 Vous auriez gagné si j'avais choisi ça. 2588 01:31:24,102 --> 01:31:25,771 J'avais l'impression que ce serait deux. 2589 01:31:25,772 --> 01:31:27,071 Nous avions plus de cartes avec neuf. 2590 01:31:27,072 --> 01:31:29,102 Il y avait plus de cartes avec neuf. 2591 01:31:29,243 --> 01:31:30,641 - C'est incroyable. - Bien. 2592 01:31:30,642 --> 01:31:32,173 Je suis content qu'ils comprennent. 2593 01:31:33,812 --> 01:31:34,913 Bon sang. 2594 01:31:34,942 --> 01:31:37,213 Seok Jin, tu te fatiguais beaucoup les épaules. 2595 01:31:38,213 --> 01:31:40,082 - Ça fait mal. - Tu n'arrêtais pas de crier neuf. 2596 01:31:40,083 --> 01:31:41,282 Vous pouvez obtenir 30 pièces R avec. 2597 01:31:41,283 --> 01:31:43,082 - Je suis tellement triste. - Bon. 2598 01:31:43,083 --> 01:31:44,622 Merci à tous pour aujourd'hui. 2599 01:31:44,623 --> 01:31:46,053 - Merci. - Merci. 2600 01:31:47,262 --> 01:31:48,691 Merci. 2601 01:31:48,692 --> 01:31:50,761 - Je suis tellement triste. - Merci. 2602 01:31:50,762 --> 01:31:52,192 C'est tellement amusant. 2603 01:31:52,793 --> 01:31:54,231 - Je me sens bien aujourd'hui. - C'est l'été. 2604 01:31:54,232 --> 01:31:55,632 Ils portent des shorts. 2605 01:31:55,633 --> 01:31:57,172 Aujourd'hui, nous aurons... 2606 01:31:57,173 --> 01:31:59,502 la tournée des plats de nouilles d'été pour éliminer la chaleur estivale. 2607 01:31:59,503 --> 01:32:00,802 - Nouilles de sarrasin. - Nouilles aux haricots. 2608 01:32:00,803 --> 01:32:02,242 - Nouilles épicées et nouilles aux haricots. - Nouilles aux haricots. 2609 01:32:02,243 --> 01:32:03,271 Naengmyeon. 2610 01:32:03,272 --> 01:32:04,471 - Nouilles de sarrasin dans une assiette. - Kalguksu. 2611 01:32:04,472 --> 01:32:06,913 - Mon Dieu, c'est incroyable. - Nouilles de sarrasin. 2612 01:32:07,043 --> 01:32:08,842 Quels plats de nouilles aimez-vous pour l'été ? 2613 01:32:08,843 --> 01:32:10,412 - Bonjour. - Où vas-tu? 2614 01:32:10,413 --> 01:32:12,182 Quel plat de nouilles vous vient à l'esprit... 2615 01:32:12,482 --> 01:32:13,511 - quand tu penses à l'été ? - Quand tu penses à l'été ? 2616 01:32:13,512 --> 01:32:15,521 - Naengmyeon. - Mon Dieu. 2617 01:32:15,522 --> 01:32:16,682 Mon Dieu. 2618 01:32:18,822 --> 01:32:20,561 Quel plat de nouilles vous vient à l’esprit lorsque vous pensez à l’été ? 2619 01:32:20,562 --> 01:32:22,521 - Naengmyeon. - Je suis rassasié maintenant. 2620 01:32:22,522 --> 01:32:24,833 - Hé, gamin. - C'est la troisième fois. 2621 01:32:24,993 --> 01:32:27,062 Mon Dieu, pourquoi... 2622 01:32:27,432 --> 01:32:28,601 Nous avons beaucoup mangé. 2623 01:32:28,602 --> 01:32:29,702 Rentrons à la maison. 2624 01:32:29,703 --> 01:32:30,872 Je ne peux plus manger de naengmyeon. 2625 01:32:30,873 --> 01:32:32,132 J'ai l'impression que les nouilles sortent de mon nez. 2626 01:32:32,133 --> 01:32:34,003 Je ne pense pas pouvoir manger. 2627 01:32:34,803 --> 01:32:36,743 Mon Dieu, ça me tue.