1 00:00:48,260 --> 00:00:50,900 Dar dragă, ne căsătorim! - Suntem? 2 00:00:51,580 --> 00:00:53,020 Unde sunt banii? 3 00:00:53,140 --> 00:00:53,700 ce vrei? Lasă-mă să ies acum! - Încetează, Intan! 4 00:00:53,701 --> 00:00:56,340 ce vrei? Lasă-mă să ies acum! - Încetează, Intan! 5 00:00:56,460 --> 00:00:58,540 Pleacă de aici! 6 00:01:00,540 --> 00:01:02,140 Știu că mă auzi, Iman! 7 00:01:02,260 --> 00:01:04,260 Qalisha. Nu am mai văzut-o de un an. 8 00:01:04,380 --> 00:01:05,699 Spune-mi! Spune-mi, Iman! 9 00:01:05,700 --> 00:01:06,700 Spune-mi! Spune-mi, Iman! 10 00:01:10,900 --> 00:01:11,700 Atentie la toate unitatile, Cod Rosu! Avem o urgență. 11 00:01:11,701 --> 00:01:13,316 Atentie la toate unitatile, Cod Rosu! Avem o urgență. 12 00:01:13,340 --> 00:01:15,860 Repet, Cod Roșu. Avem o urgență! 13 00:01:17,019 --> 00:01:17,700 Ridică-te acum! 14 00:01:17,701 --> 00:01:18,821 Ridică-te acum! 15 00:01:37,500 --> 00:01:39,140 Oamenii vin și pleacă. 16 00:01:41,980 --> 00:01:44,060 Ce a mai rămas este dorul si amintiri. 17 00:01:44,340 --> 00:01:46,220 Cine este el? Spune-mi acum! 18 00:01:46,540 --> 00:01:47,699 Cine este el? - Tot ce trebuie să știi este... 19 00:01:47,700 --> 00:01:48,020 Cine este el? - Tot ce trebuie să știi este... 20 00:01:48,140 --> 00:01:49,540 are mare grijă de mine. 21 00:01:50,020 --> 00:01:51,540 Adică, îți poate cumpăra lucruri? 22 00:01:51,660 --> 00:01:53,060 Nu întotdeauna e vorba de bani. 23 00:01:53,180 --> 00:01:53,700 aveam 10 ani. 24 00:01:53,700 --> 00:01:54,700 aveam 10 ani. 25 00:01:54,940 --> 00:01:56,620 Părinții mei mergeau din nou unul la altul. 26 00:01:57,540 --> 00:01:59,699 Ea a spus că el este motivul viața noastră a fost o mizerie. 27 00:01:59,700 --> 00:02:01,276 Ea a spus că el este motivul viața noastră a fost o mizerie. 28 00:02:01,300 --> 00:02:02,900 Nu era bun cu financiar. 29 00:02:03,500 --> 00:02:05,596 Lasă-mă. Iman, te rog. - Dar unde mergi? 30 00:02:05,620 --> 00:02:05,700 Nu-mi face asta. -Stai! 31 00:02:05,701 --> 00:02:07,540 Nu-mi face asta. - Stai! 32 00:02:07,660 --> 00:02:10,899 Mamă! 33 00:02:11,339 --> 00:02:11,700 Ea ne-a părăsit... 34 00:02:11,701 --> 00:02:12,940 Ea ne-a părăsit... 35 00:02:13,860 --> 00:02:15,580 pentru o viață mai bună. 36 00:02:17,380 --> 00:02:17,700 Am inceput sa vad atunci... 37 00:02:17,701 --> 00:02:18,779 Am inceput sa vad atunci... 38 00:02:19,180 --> 00:02:20,660 acei bani sunt totul. 39 00:02:21,300 --> 00:02:23,699 Când a fost ultima dată soțul tău ți-ai cumpărat un colier ca acesta? 40 00:02:23,700 --> 00:02:24,716 Când a fost ultima dată soțul tău ți-ai cumpărat un colier ca acesta? 41 00:02:24,740 --> 00:02:26,140 La 26 de ani... 42 00:02:27,100 --> 00:02:28,500 Am devenit milionar. 43 00:02:29,540 --> 00:02:29,700 am cautat-o din nou... 44 00:02:29,701 --> 00:02:30,940 am cautat-o din nou... 45 00:02:31,300 --> 00:02:33,500 să cumpere dragostea Nu am primit niciodată de la ea. 46 00:02:33,620 --> 00:02:35,699 Să nu-l pomenești niciodată! E prea bun pentru tine. 47 00:02:35,700 --> 00:02:37,660 Să nu-l pomenești niciodată! E prea bun pentru tine. 48 00:02:38,460 --> 00:02:39,860 Mamă! 49 00:02:39,980 --> 00:02:41,420 Dar am întârziat. 50 00:02:42,260 --> 00:02:45,380 Toată viața mea, Am vrut doar dragostea ei. 51 00:02:47,180 --> 00:02:47,700 Și chiar dacă nu a vrut niciodată să mă părăsească... 52 00:02:47,701 --> 00:02:49,860 Și chiar dacă nu a vrut niciodată să mă părăsească... 53 00:02:51,020 --> 00:02:53,980 rana de când a plecat este încă proaspătă în mintea mea. 54 00:02:55,420 --> 00:02:56,820 S-a dovedit că... 55 00:02:57,300 --> 00:02:59,180 Eram numai bun singur. 56 00:03:01,420 --> 00:03:03,580 Fără familie. - Abah! 57 00:03:03,940 --> 00:03:05,740 Fără un altul semnificativ. 58 00:03:07,460 --> 00:03:09,020 Fără dragoste. 59 00:03:33,380 --> 00:03:35,420 Nu ar fi trebuit să te las să pleci singur. 60 00:03:43,820 --> 00:03:45,260 Când tatăl meu... 61 00:03:52,500 --> 00:03:53,699 Când familia mea... 62 00:03:53,700 --> 00:03:54,700 Când familia mea... 63 00:03:55,740 --> 00:03:57,180 a fost ucis... 64 00:04:01,620 --> 00:04:03,460 mă întrebam în fiecare zi... 65 00:04:07,140 --> 00:04:08,620 de ce nu eu? 66 00:04:14,100 --> 00:04:16,539 De ce m-a lăsat Dumnezeu să trăiesc? 67 00:04:21,539 --> 00:04:23,099 Ce am gresit... 68 00:04:24,860 --> 00:04:27,020 că Dumnezeu m-a pedepsit in asa fel? 69 00:04:42,460 --> 00:04:43,859 Așa că înțeleg. 70 00:04:50,700 --> 00:04:52,300 Ce parte ai primit? 71 00:06:43,220 --> 00:06:44,620 Șeful. 72 00:06:45,500 --> 00:06:47,020 Le-ai urmărit duba? 73 00:06:47,140 --> 00:06:47,700 Trebuie doar să le urmăm până la incinta 6. 74 00:06:47,701 --> 00:06:49,820 Trebuie doar să le urmăm până la incinta 6. 75 00:06:50,860 --> 00:06:52,260 Au dispărut după aceea. 76 00:06:53,100 --> 00:06:53,700 La naiba! 77 00:06:53,700 --> 00:06:54,700 La naiba! 78 00:06:55,620 --> 00:06:58,020 Ce altceva? - Presa e afară. 79 00:06:58,340 --> 00:06:59,699 Ar trebui să le las să intre? -La naiba cu ei! 80 00:06:59,700 --> 00:07:01,981 Ar trebui să le las să intre? -La naiba cu ei! 81 00:07:05,940 --> 00:07:07,340 Înțeles, șefule. 82 00:07:08,780 --> 00:07:10,780 Așteaptă! tatăl lui Iman. 83 00:07:12,100 --> 00:07:14,380 Când este înmormântarea lui? - Echipa criminalistică și-a eliberat cadavrul. 84 00:07:15,140 --> 00:07:17,020 Bănuiesc, mai târziu în după-amiaza asta. 85 00:07:22,100 --> 00:07:23,699 Lasă presa să intre. -Da, şefule. 86 00:07:23,700 --> 00:07:25,500 Lasă presa să intre. -Da, şefule. 87 00:07:37,700 --> 00:07:39,460 Hi! E domnul Mihail înăuntru? 88 00:07:40,340 --> 00:07:41,699 Îmi pare rău, domnule. Tocmai a plecat. 89 00:07:41,700 --> 00:07:42,300 Îmi pare rău, domnule. Tocmai a plecat. 90 00:07:42,660 --> 00:07:45,020 Acum, spune-i ai făcut multe întâlniri. 91 00:07:45,500 --> 00:07:46,940 Vreau doar să las câteva lucruri. - Nu! 92 00:07:47,020 --> 00:07:47,700 Spune-i că te-ai lovit de prea multe ori. 93 00:07:47,701 --> 00:07:49,341 Spune-i că te-ai lovit de prea multe ori. 94 00:07:50,340 --> 00:07:52,860 imi pare rau dar Cursez contra cronometru. 95 00:07:53,980 --> 00:07:56,340 In acest caz, o poti lasa aici. 96 00:07:56,700 --> 00:07:59,699 Pot personal pune-l pe biroul lui... 97 00:07:59,700 --> 00:08:00,020 Pot personal pune-l pe biroul lui... 98 00:08:00,140 --> 00:08:02,100 pentru ca e fragil? Nu vreau să se rupă. 99 00:08:03,620 --> 00:08:05,699 Îmi pare rău, dar nu a lăsat niciodată orice străin în biroul său. 100 00:08:05,700 --> 00:08:07,676 Îmi pare rău, dar nu a lăsat niciodată orice străin în biroul său. 101 00:08:07,700 --> 00:08:10,620 Dzia, ascultă-mă. Spune doar... 102 00:08:11,020 --> 00:08:11,700 Bună ziua? 103 00:08:11,700 --> 00:08:12,700 Buna ziua? 104 00:08:12,740 --> 00:08:14,260 Dzia? Dzia! 105 00:08:15,940 --> 00:08:17,699 Iată chestia. Am lăsat bare de multe ori la receptie... 106 00:08:17,700 --> 00:08:20,156 Iată chestia. Am lăsat bare de multe ori la receptie... 107 00:08:20,180 --> 00:08:23,540 dar au ajuns mereu lipsă sau ruptă. 108 00:08:23,660 --> 00:08:23,700 De aceea prefer să-l predea direct la biroul lui. 109 00:08:23,701 --> 00:08:27,580 De aceea prefer să-l predea direct la biroul lui. 110 00:08:27,700 --> 00:08:29,699 În plus, dacă se întâmplă ceva la acest obstacol... 111 00:08:29,700 --> 00:08:31,540 În plus, dacă se întâmplă ceva la acest obstacol... 112 00:08:31,700 --> 00:08:33,499 șeful meu mă va ucide. 113 00:08:34,540 --> 00:08:35,699 Vă rog să aveți milă. 114 00:08:35,700 --> 00:08:36,700 Vă rog să aveți milă. 115 00:08:37,460 --> 00:08:40,220 In acest caz, O voi lua pentru tine. Bine? 116 00:08:40,340 --> 00:08:41,699 Serios? Vreau să spun, Nu vreau să te deranjez. 117 00:08:41,700 --> 00:08:42,916 Serios? Adică, Nu vreau să te deranjez. 118 00:08:42,940 --> 00:08:44,940 Nu-ți face griji, e treaba mea. 119 00:08:48,940 --> 00:08:50,340 Ești un salvator! 120 00:08:50,460 --> 00:08:52,220 Dzia, ai schimbat ți-ai scos căștile? 121 00:08:52,780 --> 00:08:53,700 Nu, nu am făcut-o. Linia se rupea. 122 00:08:53,701 --> 00:08:54,956 Nu, nu am făcut-o. Linia se rupea. 123 00:08:54,980 --> 00:08:56,620 Tot ceea ce! Grăbește-te. 124 00:08:59,940 --> 00:09:01,340 Accesarea cloud. 125 00:09:21,420 --> 00:09:22,820 Deci cum? - Totul este aici. 126 00:09:23,340 --> 00:09:23,700 Toate e-mailurile și facturile. L-am prins! 127 00:09:23,701 --> 00:09:25,340 Toate e-mailurile și facturile. L-am prins! 128 00:09:25,700 --> 00:09:27,100 Cine eşti tu? 129 00:09:31,940 --> 00:09:34,020 Dzia, esti bine? Mă puteţi auzi? 130 00:10:04,020 --> 00:10:05,420 Actualizări de știri. 131 00:10:05,540 --> 00:10:05,700 Trupul lui Shah Karim, tatăl lui Iman Shah... 132 00:10:05,701 --> 00:10:08,379 Trupul lui Shah Karim, tatăl lui Iman Shah... 133 00:10:08,499 --> 00:10:10,300 va fi îngropat mai târziu în după-amiaza asta... 134 00:10:10,820 --> 00:10:11,700 la cimitirul incinta 1. 135 00:10:11,701 --> 00:10:12,740 la cimitirul incinta 1. 136 00:10:13,259 --> 00:10:15,820 În știrile conexe, UKJ vânează... 137 00:10:15,940 --> 00:10:17,699 pentru doi indivizi legat de cazul lui Iman Shah. 138 00:10:17,700 --> 00:10:19,116 pentru doi indivizi legat de cazul lui Iman Shah. 139 00:10:19,140 --> 00:10:20,660 Ei sunt Intan Azizan... 140 00:10:20,780 --> 00:10:22,340 un fost ofiter la Bintang Bank... 141 00:10:22,700 --> 00:10:23,700 și Dzia Abdul Rahman... 142 00:10:23,700 --> 00:10:24,140 și Dzia Abdul Rahman... 143 00:10:24,259 --> 00:10:25,820 fost membru al UKJ. 144 00:10:26,340 --> 00:10:29,420 Oricine are informații referitor la cei doi indivizi... 145 00:10:29,540 --> 00:10:29,700 sunt îndemnaţi să sunați imediat la poliție. 146 00:10:29,701 --> 00:10:33,100 sunt îndemnaţi să sunați imediat la poliție. 147 00:10:33,860 --> 00:10:35,699 Deci, tu ești poliția. 148 00:10:35,700 --> 00:10:36,700 Deci, tu ești poliția. 149 00:10:36,740 --> 00:10:38,860 Și una celebră. 150 00:11:02,540 --> 00:11:03,940 Deci... 151 00:11:04,499 --> 00:11:05,699 Domnule Polițist Faimos... 152 00:11:05,700 --> 00:11:06,780 Domnule Polițist Faimos... 153 00:11:07,460 --> 00:11:09,340 Am de gând să te întreb pentru ultima dată. 154 00:11:10,020 --> 00:11:11,699 ce faci în biroul meu? 155 00:11:11,700 --> 00:11:13,620 ce faci în biroul meu? 156 00:11:48,660 --> 00:11:51,580 Stop! Relaxează-te, prietene. 157 00:11:52,660 --> 00:11:53,699 Mihail Sozlov. 158 00:11:53,700 --> 00:11:54,700 Mihail Sozlov. 159 00:11:55,780 --> 00:11:58,220 Născut pe 15 mai 1979... 160 00:11:58,740 --> 00:11:59,700 în Tel Aviv. 161 00:11:59,700 --> 00:12:00,140 în Tel Aviv. 162 00:12:00,660 --> 00:12:02,060 A lucrat ca bancher... 163 00:12:02,540 --> 00:12:05,379 la Bruxelles, Toronto, Amsterdam și Dubai. 164 00:12:07,220 --> 00:12:09,580 Adresa actuală este 15-A... 165 00:12:09,700 --> 00:12:11,699 Vila Caligula, Moșii de romi. 166 00:12:11,700 --> 00:12:13,300 Vila Caligula, Roma Estates. 167 00:12:16,220 --> 00:12:17,699 Deci... 168 00:12:17,700 --> 00:12:18,020 Deci... 169 00:12:18,140 --> 00:12:20,100 cum e Tehnologia Fondul de investiții face? 170 00:12:22,180 --> 00:12:23,699 nu stiu despre ce vorbesti. 171 00:12:23,700 --> 00:12:25,900 nu stiu despre ce vorbesti. 172 00:12:32,060 --> 00:12:33,540 Bine! 173 00:12:33,660 --> 00:12:35,060 voi explica. 174 00:12:36,980 --> 00:12:38,380 Acum trei luni... 175 00:12:38,900 --> 00:12:41,220 o doamna din tara ta m-a contactat. 176 00:12:42,100 --> 00:12:43,500 Ibu Zara? 177 00:12:44,420 --> 00:12:46,980 Ea a menționat că niște oameni de top guvernamentali... 178 00:12:47,460 --> 00:12:47,700 sunt interesati sa muti niste bani... 179 00:12:47,701 --> 00:12:50,060 sunt interesati sa muti niste bani... 180 00:12:50,940 --> 00:12:52,940 și m-au avut în minte. 181 00:12:54,180 --> 00:12:56,100 Deci am venit aici... 182 00:12:56,660 --> 00:12:58,060 și ne-am întâlnit. 183 00:12:59,220 --> 00:12:59,700 Vom primi banii din Senat. 184 00:12:59,701 --> 00:13:02,380 Vom primi banii din Senat. 185 00:13:03,860 --> 00:13:05,580 Ei bine, cum să spun asta? 186 00:13:06,060 --> 00:13:08,740 Ce avem nevoie este pentru tine să-l muți. 187 00:13:16,860 --> 00:13:17,700 Ei bine... 188 00:13:17,700 --> 00:13:18,700 Ei bine... 189 00:13:19,340 --> 00:13:21,620 majoritatea oamenilor trec prin viață... 190 00:13:21,740 --> 00:13:23,700 fără a profita de ocazii. 191 00:13:25,260 --> 00:13:26,660 Esti unul dintre ei? 192 00:13:29,140 --> 00:13:29,700 Au început un fond suveran... 193 00:13:29,701 --> 00:13:31,580 Au început un fond suveran... 194 00:13:32,140 --> 00:13:34,620 pentru a investi banii guvernamentali în high-tech. 195 00:13:35,100 --> 00:13:35,700 A.I., cibernetica. Numiți. 196 00:13:35,701 --> 00:13:37,740 A.I., cibernetica. Numiți. 197 00:13:39,580 --> 00:13:41,699 Singurul lucru este, Nu știu nimic despre tehnologie. 198 00:13:41,700 --> 00:13:43,516 Singurul lucru este, Nu știu nimic despre tehnologie. 199 00:13:43,540 --> 00:13:44,940 Sunt doar un bancher. 200 00:13:45,900 --> 00:13:47,699 Deci ceva nu era în regulă. 201 00:13:47,700 --> 00:13:48,700 Deci ceva nu era în regulă. 202 00:13:50,140 --> 00:13:52,940 Asigurați-vă că doar noi știm despre asta. 203 00:13:53,340 --> 00:13:53,700 Nimeni altcineva. Ține asta secret. 204 00:13:53,701 --> 00:13:55,660 Nimeni altcineva. Ține asta secret. 205 00:13:57,340 --> 00:13:59,699 Daca esti de acord, trebuie să te asiguri că este netedă. 206 00:13:59,700 --> 00:14:01,460 Daca esti de acord, trebuie să te asiguri că este netedă. 207 00:14:01,900 --> 00:14:05,380 Dar Zara a spus asta daca am facut-o... 208 00:14:05,740 --> 00:14:09,180 Aș câștiga 15 la sută peste comisionul meu obișnuit. 209 00:14:13,020 --> 00:14:15,940 Este o afacere! 210 00:14:17,500 --> 00:14:17,700 Este o afacere, șefu! 211 00:14:17,701 --> 00:14:19,260 Este o afacere, șefu! 212 00:14:20,500 --> 00:14:21,900 După acea întâlnire... 213 00:14:22,380 --> 00:14:23,699 Am început această companie pentru a muta banii. 214 00:14:23,700 --> 00:14:25,420 Am început această companie pentru a muta banii. 215 00:14:25,700 --> 00:14:28,340 Faza 1 a fost de 1 miliard. 216 00:14:29,740 --> 00:14:32,020 Cota fiecăruia era de 150 de milioane. 217 00:14:32,860 --> 00:14:35,700 Dar Zara a menționat că... 218 00:14:36,220 --> 00:14:38,660 ministrul dvs. de tehnologie... 219 00:14:38,980 --> 00:14:41,620 a cerut 450 de milioane ca comision. 220 00:14:44,900 --> 00:14:47,020 Faza 2 a fost de 2 miliarde. 221 00:14:48,140 --> 00:14:51,260 Dar Zara a spus: daca as putea da... 222 00:14:51,380 --> 00:14:53,699 1,5 miliarde din acei bani... 223 00:14:53,700 --> 00:14:55,060 1,5 miliarde din acei bani... 224 00:14:55,540 --> 00:14:57,980 mi-ar da 200 de milioane. 225 00:15:00,260 --> 00:15:01,980 Cei mai ușori bani pe care i-am făcut vreodată. 226 00:15:13,020 --> 00:15:15,780 Fiecare suflet va gusta moartea. 227 00:15:18,380 --> 00:15:21,580 Fiecare făptură vie se va diminua și va muri. 228 00:15:24,060 --> 00:15:26,620 Într-adevăr, în Viața de Apoi, vom culege... 229 00:15:26,740 --> 00:15:29,220 de la cei drepti sau fapte rele pe care le comitem. 230 00:15:30,860 --> 00:15:33,940 Veste bună celor care câștigă locul lor în ceruri... 231 00:15:34,780 --> 00:15:35,700 și sunt mântuiți din focul iadului. 232 00:15:35,701 --> 00:15:37,180 și sunt salvați de focul iadului. 233 00:15:40,020 --> 00:15:41,699 Într-adevăr, viața acestei lumi este doar o iluzie. 234 00:15:41,700 --> 00:15:43,660 Într-adevăr, viața acestei lumi este doar o iluzie. 235 00:15:46,100 --> 00:15:47,699 O, Shah Karim, fiul lui Fatimah! 236 00:15:47,700 --> 00:15:48,860 O, Shah Karim, fiul lui Fatimah! 237 00:15:49,340 --> 00:15:53,100 Acum ești la mijloc Viața de Apoi și Eternitatea. 238 00:15:55,340 --> 00:15:57,860 Și aici vei rămâne până în ziua Judecății. 239 00:16:00,300 --> 00:16:02,740 Toate luxurile lumești le au acum fost dezbrăcat de tine. 240 00:16:05,140 --> 00:16:05,700 Toate mângâierile lumești acum s-au pierdut pentru tine. 241 00:16:05,701 --> 00:16:08,300 Toate mângâierile lumești acum s-au pierdut pentru tine. 242 00:16:11,220 --> 00:16:11,700 Bogăția... 243 00:16:11,700 --> 00:16:12,700 Bogăția... 244 00:16:13,620 --> 00:16:15,020 ranguri... 245 00:16:15,460 --> 00:16:16,860 starea... 246 00:16:17,460 --> 00:16:17,700 cursuri... 247 00:16:17,701 --> 00:16:18,860 cursuri... 248 00:16:19,380 --> 00:16:20,780 statura... 249 00:16:21,540 --> 00:16:23,699 si pozitiile pe care l-ai glorificat. 250 00:16:23,700 --> 00:16:25,260 si pozitiile pe care l-ai glorificat. 251 00:16:27,260 --> 00:16:29,699 Toate îndatoririle și faptele lumești am fost scutit de tine... 252 00:16:29,700 --> 00:16:32,260 Toate îndatoririle și faptele lumești am fost scutit de tine... 253 00:16:33,820 --> 00:16:35,699 cu excepţia a trei lucruri care vei duce înaintea lui Allah. 254 00:16:35,700 --> 00:16:37,900 cu excepţia a trei lucruri care vei duce înaintea lui Allah. 255 00:16:41,220 --> 00:16:41,700 Caritate continuă. 256 00:16:41,700 --> 00:16:42,700 Caritate continuă. 257 00:16:44,700 --> 00:16:46,260 Caritate în curs de desfășurare ai oferit... 258 00:16:46,380 --> 00:16:47,699 doar de dragul lui Allah. 259 00:16:47,700 --> 00:16:48,980 doar de dragul lui Allah. 260 00:16:50,300 --> 00:16:52,220 Cunoștințe benefice. 261 00:16:53,180 --> 00:16:53,700 Să știi că tu aduce beneficii în lume. 262 00:16:53,701 --> 00:16:55,900 Să știi că tu aduce beneficii în lume. 263 00:16:57,900 --> 00:16:59,699 Copii virtuoşi care face cereri pentru tine. 264 00:16:59,700 --> 00:17:01,620 Copii virtuoşi care face cereri pentru tine. 265 00:17:01,780 --> 00:17:04,380 Copii virtuoşi care face cereri pentru tine. 266 00:17:43,420 --> 00:17:44,819 Ascultă, Intan. 267 00:17:47,980 --> 00:17:49,660 Ne-au lansat numele în știri. 268 00:17:51,059 --> 00:17:52,819 Deci, dacă vrei să te oprești... 269 00:17:54,020 --> 00:17:55,420 aș înțelege. 270 00:17:56,740 --> 00:17:59,540 Înțeleg cum se simte când numele tău este mânjit. 271 00:18:05,260 --> 00:18:05,700 3 miliarde din banii poporului au fost jefuiti. 272 00:18:05,701 --> 00:18:07,900 3 miliarde din banii poporului au fost jefuiti. 273 00:18:09,100 --> 00:18:11,820 Ei tratează banii oamenilor ca pușculița lor. 274 00:18:13,540 --> 00:18:15,380 Lasă numele noastre să fie mânjite. 275 00:18:16,420 --> 00:18:17,699 Oamenii ar trebui să știe ce au făcut escrocii ăștia. 276 00:18:17,700 --> 00:18:19,596 Oamenii ar trebui să știe ce au făcut escrocii ăștia. 277 00:18:19,620 --> 00:18:22,460 Singura dată când a scăpat de dreptate, să fie ultimul. 278 00:18:37,100 --> 00:18:38,500 Vreau să iau ceva de mâncare. 279 00:18:39,580 --> 00:18:40,980 Vrei ceva? 280 00:18:48,380 --> 00:18:49,780 Dzia! 281 00:18:51,020 --> 00:18:53,140 Mă poți lua un american, te rog? 282 00:19:24,380 --> 00:19:25,780 Buna ziua? 283 00:19:27,540 --> 00:19:28,940 Intan. 284 00:19:34,140 --> 00:19:35,540 Iman? 285 00:19:48,819 --> 00:19:50,659 I-am văzut îngropați abah azi. 286 00:19:56,940 --> 00:19:58,980 Nu puteam fi prezent decât de departe. 287 00:20:05,940 --> 00:20:07,660 Nu am apucat să-i fac baie. 288 00:20:12,180 --> 00:20:14,060 Nu am apucat să mă rog pentru el. 289 00:20:17,700 --> 00:20:20,100 nu am primit să-și ducă sicriul, Intan. 290 00:20:25,059 --> 00:20:26,499 Sunt fiul lui, Intan. 291 00:20:30,500 --> 00:20:32,660 El m-a adus în această lume. 292 00:20:37,340 --> 00:20:38,900 Dar când a trecut... 293 00:20:44,059 --> 00:20:46,660 nu am primit pentru a-i aduce un omagiu, Intan. 294 00:20:53,340 --> 00:20:53,700 Intan, ai idee? de ceea ce simt acum? 295 00:20:53,701 --> 00:20:56,661 Intan, ai idee? de ceea ce simt acum? 296 00:21:02,220 --> 00:21:03,620 Tu? 297 00:21:17,819 --> 00:21:20,580 Ibu Zara ne-a furat abah, Intan. 298 00:21:22,980 --> 00:21:23,700 Ea nu știe ce as face. 299 00:21:23,701 --> 00:21:24,981 Ea nu știe ce as face. 300 00:21:26,380 --> 00:21:27,780 Îți dau cuvântul meu. 301 00:21:28,059 --> 00:21:29,620 Mă voi asigura... 302 00:21:31,180 --> 00:21:34,020 prin care trece Satana prin ce ne-a făcut să trecem. 303 00:21:36,340 --> 00:21:37,940 Despre ce vorbesti, Iman? 304 00:21:40,620 --> 00:21:41,699 Ai de gând să te răzbuni? 305 00:21:41,700 --> 00:21:42,700 Ai de gând să te răzbuni? 306 00:21:43,420 --> 00:21:45,780 Ți-ai pierdut mințile? -Nu, nu am! 307 00:21:48,700 --> 00:21:51,460 O voi ucide. -Iman, oprește-te. 308 00:21:54,500 --> 00:21:56,260 Când ai devenit criminal? 309 00:21:57,660 --> 00:21:59,699 Fac asta pentru tine, Intan. 310 00:21:59,700 --> 00:22:00,756 Fac asta pentru tine, Intan. 311 00:22:00,780 --> 00:22:02,980 Nu te-am întrebat niciodată pentru a face orice din acestea. 312 00:22:06,780 --> 00:22:08,700 Ce te-a pătruns, Iman? 313 00:22:11,980 --> 00:22:14,740 Crezi că abah ar fi mândru dacă a auzit ce spui? 314 00:22:15,059 --> 00:22:17,459 Deci vrei să-i lași moartea sa fie degeaba? 315 00:22:20,500 --> 00:22:22,620 El te-a crescut de când erai mic. 316 00:22:23,940 --> 00:22:25,340 Ai uitat asta? 317 00:22:25,980 --> 00:22:27,380 Și acum... 318 00:22:28,740 --> 00:22:29,700 a plecat. 319 00:22:29,700 --> 00:22:30,700 a plecat. 320 00:22:31,420 --> 00:22:32,860 Totul din cauza ta. 321 00:23:11,260 --> 00:23:11,700 nu mi-a păsat niciodată când alţii erau asupriţi. 322 00:23:11,701 --> 00:23:13,860 nu mi-a păsat niciodată când alţii erau asupriţi. 323 00:23:16,140 --> 00:23:17,740 Asta era problema lor. 324 00:23:18,460 --> 00:23:20,340 Atâta timp cât nu mi s-a intamplat... 325 00:23:21,860 --> 00:23:23,699 nu mi-a păsat niciodată despre liderii corupti. 326 00:23:23,700 --> 00:23:25,300 nu mi-a păsat niciodată despre liderii corupti. 327 00:23:25,819 --> 00:23:28,259 Atâta timp cât nu s-au atins de cecul meu de plată... 328 00:23:29,700 --> 00:23:31,100 de ce ar trebui să-mi pese? 329 00:23:32,500 --> 00:23:34,900 Dar când tatăl meu a fost ucis... 330 00:23:35,980 --> 00:23:38,980 de același conducător care asuprește poporul... 331 00:23:39,660 --> 00:23:41,820 care ia mita din partea tuturor... 332 00:23:42,980 --> 00:23:45,980 am ajuns sa stiu cine sunt cu adevărat în adâncul sufletului. 333 00:24:03,299 --> 00:24:05,460 Acum două zile, poliția m-a arestat. 334 00:24:08,420 --> 00:24:10,059 Nu pentru că Am fost hoțul de un cent. 335 00:24:11,140 --> 00:24:11,700 Dar pentru că am furat 300 de milioane de bani din droguri... 336 00:24:11,701 --> 00:24:14,059 Dar pentru că am furat 300 de milioane de bani din droguri... 337 00:24:14,740 --> 00:24:16,700 care i-a aparținut onorabilul senator Zara. 338 00:24:17,059 --> 00:24:17,700 Aceasta includea banii a spălat ea la Bintang Bank. 339 00:24:17,701 --> 00:24:19,980 Aceasta includea banii a spălat ea la Bintang Bank. 340 00:24:20,940 --> 00:24:22,820 Dar știi ce s-a întâmplat? 341 00:24:24,340 --> 00:24:25,740 Ea a ieșit liber... 342 00:24:26,460 --> 00:24:28,059 iar cazul ei a fost abandonat. 343 00:24:28,780 --> 00:24:29,700 Pentru ca la noi in tara... 344 00:24:29,701 --> 00:24:30,740 Pentru ca la noi in tara... 345 00:24:30,819 --> 00:24:33,420 cu putere, nu va trebui să mergi la închisoare. 346 00:24:35,100 --> 00:24:35,700 Atunci cine poate merge la închisoare? 347 00:24:35,701 --> 00:24:36,941 Atunci cine poate merge la închisoare? 348 00:24:37,299 --> 00:24:38,780 Oamenii care te votează. 349 00:24:38,900 --> 00:24:40,299 Cei care te pun la putere. 350 00:24:41,059 --> 00:24:41,700 Cei care vă încredințează să le apere. 351 00:24:41,701 --> 00:24:43,819 Cei care vă încredințează să le apere. 352 00:24:44,660 --> 00:24:46,660 Acesta este adevărul. Apoi și-a vrut banii înapoi. 353 00:24:47,540 --> 00:24:47,700 Deci a folosit poliția... 354 00:24:47,701 --> 00:24:49,140 Deci a folosit poliția... 355 00:24:50,059 --> 00:24:51,620 pentru a-mi intimida familia. 356 00:24:52,140 --> 00:24:53,620 Să-mi ucid tatăl. 357 00:24:54,980 --> 00:24:56,660 Odată am fost aruncat în închisoare... 358 00:24:57,860 --> 00:24:59,580 stii ce s-a intamplat? 359 00:25:12,420 --> 00:25:13,820 Dar nu vă faceți griji, doamnă. 360 00:25:14,460 --> 00:25:17,699 Nu avem nicio intenție de a vă păstra banii de droguri. 361 00:25:17,700 --> 00:25:19,116 Nu avem nicio intenție de a vă păstra banii de droguri. 362 00:25:19,140 --> 00:25:20,900 O vom returna oamenilor. 363 00:25:21,580 --> 00:25:23,940 Lasă-i să decidă cum ar trebui să fii pedepsit. 364 00:25:26,380 --> 00:25:28,020 Legea privind criminalitatea cibernetică... 365 00:25:28,140 --> 00:25:29,699 a fost creat pentru a combate criminalitatea pe internet. 366 00:25:29,700 --> 00:25:31,540 a fost creat pentru a combate criminalitatea pe internet. 367 00:25:32,300 --> 00:25:35,100 A nu fi manipulat de către lideri. 368 00:25:35,540 --> 00:25:35,700 Karma digitală, de exemplu. 369 00:25:35,701 --> 00:25:38,740 Karma digitală, de exemplu. 370 00:25:39,780 --> 00:25:41,260 Da. 371 00:25:41,380 --> 00:25:41,700 Sunt de fapt teroriști. 372 00:25:41,701 --> 00:25:43,100 Sunt de fapt teroriști. 373 00:25:44,460 --> 00:25:47,220 Dar pedeapsa conform Legii privind criminalitatea cibernetică... 374 00:25:47,660 --> 00:25:47,700 împotriva oricui se află în posesie de videoclipuri Digital Karma... 375 00:25:47,701 --> 00:25:51,540 împotriva oricui se află în posesie de videoclipuri Digital Karma... 376 00:25:51,660 --> 00:25:53,220 este de-a dreptul nedrept. 377 00:25:54,860 --> 00:25:58,620 De parcă ar fi un scut folosit de lideri... 378 00:25:58,740 --> 00:25:59,700 a opri pe oricine din folosirea vocii lor. 379 00:25:59,701 --> 00:26:01,301 a opri pe oricine din folosirea vocii lor. 380 00:26:01,420 --> 00:26:04,140 Nu este adevărat! - Este adevărul. 381 00:26:05,060 --> 00:26:05,700 Ia-l înapoi! Ce este prostia asta? 382 00:26:05,701 --> 00:26:07,540 Ia-l înapoi! Ce este prostia asta? 383 00:26:07,860 --> 00:26:10,020 Domnule Speaker, fă-l să-l ia înapoi! 384 00:26:10,140 --> 00:26:12,300 Nu este corect! -Este o acuzație! 385 00:26:12,420 --> 00:26:13,820 Onorabilul. 386 00:26:18,060 --> 00:26:21,180 O zonă se întinde făcând un câmp. 387 00:26:22,140 --> 00:26:23,699 Un spațiu pentru jogging și întindere. 388 00:26:23,700 --> 00:26:25,500 Un spațiu pentru jogging și întindere. 389 00:26:26,860 --> 00:26:29,699 Un mincinos răspândește cuvinte făcând o calomnie. 390 00:26:29,700 --> 00:26:31,180 Un mincinos răspândește cuvinte făcând o calomnie. 391 00:26:31,260 --> 00:26:35,020 Dar unde este locul lui în ochiul lui Dumnezeu? 392 00:26:39,860 --> 00:26:41,699 De la numirea mea ca senator... 393 00:26:41,700 --> 00:26:42,876 De la numirea mea ca senator... 394 00:26:42,900 --> 00:26:46,020 Am fost acuzat de atâtea lucruri. 395 00:26:47,300 --> 00:26:47,700 Un traficant de droguri. 396 00:26:47,700 --> 00:26:48,700 Un traficant de droguri. 397 00:26:49,860 --> 00:26:51,260 Un criminal. 398 00:26:52,260 --> 00:26:53,699 Să nu uităm de vrăjitoare care practică magia neagră. 399 00:26:53,700 --> 00:26:55,660 Să nu uităm de vrăjitoare care practică magia neagră. 400 00:26:57,020 --> 00:26:58,420 Vampirul. 401 00:27:00,500 --> 00:27:04,980 Până mă vezi atârnat de un copac în amurg... 402 00:27:06,540 --> 00:27:08,060 poti asculta la acele acuzaţii. 403 00:27:08,740 --> 00:27:10,260 Dar niciodată să nu ai încredere în ei. 404 00:27:14,740 --> 00:27:16,140 Sunt complet de acord... 405 00:27:16,740 --> 00:27:17,700 că actul servește drept scut. 406 00:27:17,701 --> 00:27:19,300 că actul servește drept scut. 407 00:27:21,140 --> 00:27:22,980 Deși nu pentru lideri. 408 00:27:24,300 --> 00:27:25,700 De fapt... 409 00:27:26,060 --> 00:27:29,699 este pentru mai mult de 25 de milioane de copii... 410 00:27:29,700 --> 00:27:30,060 este pentru mai mult de 25 de milioane de copii... 411 00:27:30,180 --> 00:27:32,220 si femeile din tara... 412 00:27:35,860 --> 00:27:38,940 care zi de zi sunt expuse... 413 00:27:45,180 --> 00:27:47,699 Sunt expuși pericolului a rețelelor sociale. 414 00:27:47,700 --> 00:27:49,500 Sunt expuși pericolului a rețelelor sociale. 415 00:27:53,300 --> 00:27:53,700 Dar nu vă faceți griji, doamnă. 416 00:27:53,700 --> 00:27:54,700 Dar nu vă faceți griji, doamnă. 417 00:27:55,340 --> 00:27:59,060 Nu avem nicio intenție de a vă păstra banii de droguri. 418 00:28:01,100 --> 00:28:02,580 O vom returna oamenilor. 419 00:28:03,420 --> 00:28:05,676 Și lăsați-i să decidă cum ar trebui să fii pedepsit. 420 00:28:28,340 --> 00:28:29,699 doamnă! -YB Zara! 421 00:28:29,700 --> 00:28:30,260 doamnă! - YB Zara! 422 00:28:30,380 --> 00:28:32,940 Ce ai de spus despre videoclipul lui Iman Shah... 423 00:28:33,060 --> 00:28:35,460 care tocmai a devenit viral acum o secundă? 424 00:28:36,540 --> 00:28:38,940 De ce a ales să mă atace? 425 00:28:39,700 --> 00:28:41,100 Allah știe cel mai bine. 426 00:28:42,020 --> 00:28:43,500 Dar ceea ce știm sigur... 427 00:28:44,220 --> 00:28:45,820 asta in afara de furt... 428 00:28:45,940 --> 00:28:47,699 este si el acum un suspect de crimă. 429 00:28:47,700 --> 00:28:49,060 acum este și suspect de crimă. 430 00:28:49,940 --> 00:28:51,460 Deci pentru a distrage atenția... 431 00:28:52,780 --> 00:28:53,700 mă atacă. 432 00:28:53,700 --> 00:28:54,300 mă atacă. 433 00:28:54,420 --> 00:28:56,980 Dar am reușit să verificăm ca toti... 434 00:28:57,100 --> 00:28:59,180 care a scanat codul QR tocmai acum am niște bani. 435 00:28:59,300 --> 00:28:59,700 Înseamnă asta că există o bază în acuzațiile sale... 436 00:28:59,701 --> 00:29:02,620 Înseamnă asta că există o bază în acuzațiile sale... 437 00:29:02,940 --> 00:29:05,140 că cele 300 de milioane... 438 00:29:05,260 --> 00:29:05,700 provine din afacerea ta cu droguri? 439 00:29:05,701 --> 00:29:08,700 provine din afacerea ta cu droguri? 440 00:29:12,100 --> 00:29:13,500 Aruncă în aer online. 441 00:29:14,900 --> 00:29:16,500 Oamenii sună pentru o anchetă. 442 00:29:17,340 --> 00:29:17,700 ți-am spus avea să meargă. 443 00:29:17,701 --> 00:29:19,380 Ți-am spus că va funcționa. 444 00:29:20,260 --> 00:29:21,660 Este doar o chestiune de timp. 445 00:29:22,820 --> 00:29:23,700 Sunt doar 300 de milioane. 446 00:29:23,700 --> 00:29:24,700 Sunt doar 300 de milioane. 447 00:29:25,620 --> 00:29:27,300 Ea poate primi atât într-o jumătate de an. 448 00:29:27,860 --> 00:29:29,699 De aceea avem nevoie sprijinul poporului. 449 00:29:29,700 --> 00:29:31,340 De aceea avem nevoie sprijinul poporului. 450 00:29:31,940 --> 00:29:33,860 Asta este ceea ce a lipsit în tot acest timp. 451 00:29:34,500 --> 00:29:35,699 Sunt cuvintele tale, Iman. 452 00:29:35,700 --> 00:29:36,020 Sunt cuvintele tale, Iman. 453 00:29:36,140 --> 00:29:37,740 Cine i-ar sprijini pe terorişti? 454 00:29:38,580 --> 00:29:39,980 Dar uite. 455 00:29:40,500 --> 00:29:41,699 Uită-te la ce se întâmplă acum. 456 00:29:41,700 --> 00:29:42,100 Uită-te la ce se întâmplă acum. 457 00:29:42,220 --> 00:29:44,060 Oamenii vor o schimbare. 458 00:29:47,300 --> 00:29:47,700 Crezi că le pasă? 459 00:29:47,700 --> 00:29:48,700 Crezi că le pasă? 460 00:29:50,180 --> 00:29:52,220 În afară de zgomotul pe care îl fac pe rețelele de socializare... 461 00:29:52,940 --> 00:29:53,700 nu înseamnă nimic. 462 00:29:53,700 --> 00:29:54,700 nu înseamnă nimic. 463 00:29:56,060 --> 00:29:57,500 Toți au fost domesticiți. 464 00:29:58,660 --> 00:29:59,699 Nimic decat pui crescut! 465 00:29:59,700 --> 00:30:00,780 Nimic decat pui crescut! 466 00:30:01,260 --> 00:30:02,660 Știi ce? 467 00:30:03,940 --> 00:30:05,700 În tot acest timp, am crezut... 468 00:30:05,900 --> 00:30:07,740 dacă le-aș da oamenilor adevărul... 469 00:30:09,020 --> 00:30:10,420 vor riposta. 470 00:30:11,260 --> 00:30:11,700 Oamenii au nevoie de mai mult decât doar adevărul. 471 00:30:11,701 --> 00:30:13,141 Oamenii au nevoie de mai mult decât doar adevărul. 472 00:30:15,300 --> 00:30:16,900 Au nevoie de o față, Iman. 473 00:30:17,940 --> 00:30:19,620 Au nevoie de cineva pot recunoaște. 474 00:30:21,340 --> 00:30:22,740 Tu. 475 00:30:24,220 --> 00:30:26,380 Esti cel mai dorit barbat in tara. 476 00:30:27,940 --> 00:30:29,699 Când vorbești, ei ascultă. 477 00:30:29,700 --> 00:30:30,820 Când vorbești, ei ascultă. 478 00:30:31,380 --> 00:30:33,100 Vrei să-l oprești pe Ibu Zara? 479 00:30:40,140 --> 00:30:41,676 Există un singur mod de a o face. 480 00:31:00,300 --> 00:31:01,700 Dă-mi banda. 481 00:31:03,220 --> 00:31:04,660 Venire! 482 00:31:21,300 --> 00:31:22,700 Totul este aici. 483 00:31:23,180 --> 00:31:23,700 Banii din faza 1 a ieșit din contul TIF... 484 00:31:23,701 --> 00:31:26,500 Banii din faza 1 a ieșit din contul TIF... 485 00:31:26,620 --> 00:31:28,340 și în Interzone. 486 00:31:28,660 --> 00:31:29,699 Interzone a transmis 300 de milioane către Era Tinggi. 487 00:31:29,700 --> 00:31:31,620 Interzone a transmis 300 de milioane la Era Tinggi. 488 00:31:32,420 --> 00:31:33,820 Cine este Era Tinggi? 489 00:31:33,940 --> 00:31:35,699 Ar putea fi unul dintre Companiile-fantasmă ale lui Ibu Zara. 490 00:31:35,700 --> 00:31:36,796 Ar putea fi unul dintre Companiile-fantasmă ale lui Ibu Zara. 491 00:31:36,820 --> 00:31:38,980 Și Big Boss se referă la? 492 00:31:39,740 --> 00:31:41,220 Președintele Khalid. 493 00:31:41,340 --> 00:31:41,700 Ține minte, al tuturor cota era 150. 494 00:31:41,701 --> 00:31:43,380 Ține minte, al tuturor cota era 150. 495 00:31:43,500 --> 00:31:46,460 Deci, 300 de milioane a fost pentru Ibu Zara și Khalid. 496 00:31:46,860 --> 00:31:47,700 Și Tan Sri Syed Husein a primit 450 de milioane... 497 00:31:47,701 --> 00:31:49,700 Și Tan Sri Syed Husein a primit 450 de milioane... 498 00:31:49,980 --> 00:31:51,380 ca comision. 499 00:31:52,940 --> 00:31:53,700 Prostia cu el... 500 00:31:53,700 --> 00:31:54,340 Prostia cu el... 501 00:31:54,460 --> 00:31:56,660 este el a pus totul în contul său personal. 502 00:31:57,060 --> 00:31:58,500 Bine. Dar de ce cont personal? 503 00:31:59,060 --> 00:31:59,700 Nu știu. Poate Ibu Zara i-a spus. 504 00:31:59,701 --> 00:32:01,301 Nu știu. Poate Ibu Zara i-a spus. 505 00:32:01,500 --> 00:32:03,020 Pentru că nu are sens. 506 00:32:03,340 --> 00:32:05,140 Dar sunt sigur că are un plan. 507 00:32:05,780 --> 00:32:08,900 Atât Khalid cât și Tan Sri Syed Husein nu au nicio idee. 508 00:32:09,020 --> 00:32:11,699 Ei sunt doar lobbyiști. Ibu Zara controlează totul. 509 00:32:11,700 --> 00:32:13,076 Ei sunt doar lobbyiști. Ibu Zara controlează totul. 510 00:32:13,100 --> 00:32:14,940 Și cea mai bună parte este, ei nu stiu... 511 00:32:15,060 --> 00:32:17,699 că s-a retras 1,5 miliarde din faza 2. 512 00:32:17,700 --> 00:32:19,700 că s-a retras 1,5 miliarde din faza 2. 513 00:32:19,780 --> 00:32:21,980 Minus Interzone 200 milioane comision... 514 00:32:22,100 --> 00:32:23,660 adică 1,3 miliarde. 515 00:32:24,020 --> 00:32:26,460 Plus 150 de milioane din faza 1... 516 00:32:26,580 --> 00:32:28,980 adica... -1,45 miliarde. 517 00:32:35,180 --> 00:32:35,700 Bine. Deci cum primim banii înapoi? 518 00:32:35,701 --> 00:32:37,181 Bine. Deci cum primim banii înapoi? 519 00:32:38,060 --> 00:32:40,860 Cum? S-au dus banii, Dzia. 520 00:32:41,780 --> 00:32:43,420 Și încă un lucru. Da... 521 00:32:43,540 --> 00:32:45,740 avem dovezile împotriva lui Tan Sri Syed Husein. 522 00:32:46,300 --> 00:32:47,699 Dar pentru președintele Khalid și Ibu Zara? 523 00:32:47,700 --> 00:32:48,836 Dar pentru președintele Khalid și Ibu Zara? 524 00:32:48,860 --> 00:32:51,660 Nu știm sigur că Era Tinggi îi aparține. 525 00:32:54,820 --> 00:32:56,380 E în regulă. Avem toate astea. 526 00:32:56,500 --> 00:32:59,380 Să le dăm poliției iar procurorul să investigheze. 527 00:33:00,940 --> 00:33:03,220 Nu este căpitanul Chandran unul dintre bărbații ei? 528 00:33:04,340 --> 00:33:05,699 Dacă îi poate intimida... 529 00:33:05,700 --> 00:33:06,260 Dacă îi poate intimida... 530 00:33:06,380 --> 00:33:09,820 crezi că procurorul va pleca după Khalid și Syed Husein? 531 00:33:09,940 --> 00:33:11,340 Folosește logica! 532 00:33:25,540 --> 00:33:27,220 Dar asta nu este un caz mărunt, Intan. 533 00:33:28,700 --> 00:33:29,700 vorbim despre banii oamenilor. 534 00:33:29,701 --> 00:33:31,221 vorbim despre banii oamenilor. 535 00:33:32,100 --> 00:33:35,220 Și este cel mai mare furt în istoria națiunii. 536 00:33:36,940 --> 00:33:38,620 Dacă oamenii despre toate astea... 537 00:33:39,700 --> 00:33:41,699 Ei pot face presiuni asupra poliției iar procurorul să investigheze. 538 00:33:41,700 --> 00:33:44,140 Ei pot face presiuni asupra poliției iar procurorul să investigheze. 539 00:33:44,620 --> 00:33:46,660 Dzia, esti un geniu! 540 00:33:51,380 --> 00:33:52,980 Trebuie să scot asta. 541 00:33:55,580 --> 00:33:57,460 Postez totul online. 542 00:34:39,340 --> 00:34:40,740 Intan. 543 00:35:11,220 --> 00:35:11,700 Când ai devenit un criminal, Iman? 544 00:35:11,701 --> 00:35:13,340 Când ai devenit un criminal, Iman? 545 00:35:17,580 --> 00:35:17,700 Ai spus-o singur. 546 00:35:17,701 --> 00:35:18,980 Ai spus-o singur. 547 00:35:21,300 --> 00:35:23,140 Oameni ca Ibu Zara există... 548 00:35:25,020 --> 00:35:27,740 pentru că oamenii buni aleg să stea pe mâinile lor. 549 00:35:30,020 --> 00:35:31,419 Acum ripostez... 550 00:35:33,899 --> 00:35:35,499 și eu sunt tipul rău? 551 00:35:36,020 --> 00:35:37,419 eu traiesc asa... 552 00:35:38,860 --> 00:35:41,100 pentru ca nu e nimic in viata mea... 553 00:35:43,220 --> 00:35:44,620 cu excepția ranchiunilor. 554 00:35:46,220 --> 00:35:47,620 Dar tu... 555 00:35:51,020 --> 00:35:52,900 Ai pe cineva care te iubeste. 556 00:35:55,180 --> 00:35:56,580 Cineva căruia îi pasă de tine. 557 00:35:57,660 --> 00:35:59,060 Viața ta are un sens. 558 00:35:59,380 --> 00:35:59,700 Tatăl meu a plecat, D. 559 00:35:59,701 --> 00:36:00,780 Tatăl meu a plecat, D. 560 00:36:02,899 --> 00:36:04,859 Deci spune-mi de ce nu o pot ucide. 561 00:36:19,060 --> 00:36:20,460 E prea târziu pentru mine. 562 00:36:23,340 --> 00:36:23,700 Dar tu... 563 00:36:23,701 --> 00:36:24,740 Dar tu... 564 00:36:25,700 --> 00:36:28,140 Nu te trezi intr-o zi... 565 00:36:28,260 --> 00:36:29,699 nerecunoscându-l pe bărbat vezi in oglinda. 566 00:36:29,700 --> 00:36:32,300 nerecunoscându-l pe bărbat vezi in oglinda. 567 00:37:12,580 --> 00:37:15,580 Merge. Merge! - Stop! 568 00:37:16,780 --> 00:37:17,700 Stop! 569 00:37:17,700 --> 00:37:18,700 Stop! 570 00:37:30,220 --> 00:37:32,020 Merge! - Plec! 571 00:37:32,700 --> 00:37:34,100 Dzia! 572 00:37:53,860 --> 00:37:55,260 Cineva a postat astea online. 573 00:37:55,660 --> 00:37:57,419 Facturi, e-mailuri... 574 00:37:57,540 --> 00:37:59,260 implicând fondul TIF. 575 00:38:00,100 --> 00:38:01,660 3 miliarde, furate. 576 00:38:02,939 --> 00:38:04,860 Și ghici ce? Syed Husein a luat bani... 577 00:38:04,980 --> 00:38:05,700 din fondul TIF. Dar asta nu este tot. 578 00:38:05,701 --> 00:38:07,301 din fondul TIF. Dar asta nu este tot. 579 00:38:07,500 --> 00:38:10,220 O bucată uriașă din bani a mers la această companie. 580 00:38:12,820 --> 00:38:14,220 Era Tinggi? 581 00:38:15,180 --> 00:38:17,100 De ce sună asta atât de familiar? 582 00:38:29,780 --> 00:38:31,939 nu-i asa... - Alex Pereira. 583 00:38:34,180 --> 00:38:35,580 Avocatul lui Ibu Zara. 584 00:38:38,220 --> 00:38:39,780 Biroul lui este în acea clădire. 585 00:38:40,460 --> 00:38:41,699 Nu cred că este o coincidență. 586 00:38:41,700 --> 00:38:43,020 Nu cred că este o coincidență. 587 00:38:45,820 --> 00:38:47,676 Cred că ar putea fi implicată. 588 00:38:59,860 --> 00:39:01,260 D. 589 00:39:57,820 --> 00:39:59,220 D. 590 00:40:13,140 --> 00:40:16,580 Crede-mă. Am încercat sunându-l pe Mihail de atâtea ori. 591 00:40:16,899 --> 00:40:17,700 Dar nu există niciun răspuns. 592 00:40:17,700 --> 00:40:18,340 Dar nu există niciun răspuns. 593 00:40:18,460 --> 00:40:20,140 Și aparent biroul lui este închis. 594 00:40:20,260 --> 00:40:21,660 Deci pun pariu pe tine... 595 00:40:22,220 --> 00:40:23,699 el este deja a părăsit țara până acum. 596 00:40:23,700 --> 00:40:25,260 el este deja a părăsit țara până acum. 597 00:40:29,020 --> 00:40:29,700 Cum a iesit asta? 598 00:40:29,700 --> 00:40:30,700 Cum a iesit asta? 599 00:40:31,419 --> 00:40:33,939 Ascultă, nu-ți face griji. Am totul acoperit. 600 00:40:34,260 --> 00:40:35,699 Dovezile sunt în bani intrând în contul lui Syed Husein. 601 00:40:35,700 --> 00:40:37,676 Dovezile sunt în bani intrând în contul lui Syed Husein. 602 00:40:37,700 --> 00:40:39,700 scăpăm de el, ia locul lui... 603 00:40:39,820 --> 00:40:41,340 exact cum ai planificat. 604 00:40:41,460 --> 00:40:41,700 Dacă cineva va fi prins, va fi acel prost. 605 00:40:41,701 --> 00:40:44,780 Dacă cineva va fi prins, va fi acel prost. 606 00:40:45,540 --> 00:40:47,699 Și dacă întreabă cineva prea multe intrebari... 607 00:40:47,700 --> 00:40:49,276 Și dacă întreabă cineva prea multe intrebari... 608 00:40:49,300 --> 00:40:50,939 probele va fi plecat. 609 00:40:51,220 --> 00:40:53,699 Nu merge nimic să conducă înapoi la tine. 610 00:40:53,700 --> 00:40:53,860 Nu merge nimic să conducă înapoi la tine. 611 00:40:53,980 --> 00:40:55,380 Bang! 612 00:40:58,460 --> 00:40:59,699 Așteptaţi un minut. 613 00:40:59,700 --> 00:41:00,700 Așteptaţi un minut. 614 00:41:02,820 --> 00:41:04,260 Glumești cu mine? 615 00:41:07,860 --> 00:41:09,500 Tocmai m-am tuns. 616 00:42:09,899 --> 00:42:11,300 Fugi, D! 617 00:42:38,660 --> 00:42:40,220 D! 618 00:42:42,460 --> 00:42:43,940 Iman, ce sa întâmplat? 619 00:44:54,980 --> 00:44:57,540 Ibu Zara mi-a ucis familia. 620 00:45:00,939 --> 00:45:03,819 Acum ripostez și spui că eu sunt tipul rău?