1
00:00:14,060 --> 00:00:18,400
මාර්ගය වන විට, ටකුයා-කුන්, ඔබට කොහොමද?

2
00:00:19,920 --> 00:00:20,660
ටෝකියෝ වල

3
00:00:20,680 --> 00:00:21,940
කොහොමද මේ තනිකඩ ජීවිතය?

4
00:00:24,040 --> 00:00:28,000
ඔබ නිවැරදිව ආහාර ගන්නවාද?

5
00:00:28,744 --> 00:00:31,804
ඔබට තනිවම පිරිසිදු කර රෙදි සේදීම කළ හැකිද?

6
00:00:33,744 --> 00:00:34,224
මේ වතාවේ

7
00:00:34,252 --> 00:00:39,092
මේ එළඹෙන සති අන්තයේ ටෝකියෝවේ උස මටත් මගේ පියාටත් දැකගත හැකි වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

8
00:00:39,400 --> 00:00:40,820
ආච්චි මහල් නිවාසයට යයි

9
00:00:42,120 --> 00:00:43,080
තාත්තා

10
00:00:43,208 --> 00:00:46,468
ඔබ තවමත් වැඩ සමඟ කාර්යබහුල බව පෙනේ

11
00:00:47,808 --> 00:00:48,848
සමහරවිට

12
00:00:48,872 --> 00:00:53,852
මම ටකුයාගේ මුහුණ බැලීමට දිනක ගමනක් යන බව පෙනේ.

13
00:00:55,292 --> 00:00:56,152
එහෙනම් හමුවෙමු

14
00:00:56,360 --> 00:00:57,580
මම ඔබට ලියන්නම්

15
00:01:15,916 --> 00:01:18,596
හොඳයි එහෙනම් අපි යමු.

16
00:01:21,192 --> 00:01:22,552
සූදානම් කිරීම් ඉක්මනින් අවසන් වේ.

17
00:01:24,372 --> 00:01:25,392
ඒත් මට ඕන නෑ

18
00:01:25,416 --> 00:01:28,696
කමක් නැද්ද? මම ටෝකියෝ වල තනියම ජීවත් වෙන්නයි යන්නේ.

19
00:01:30,536 --> 00:01:34,136
කමක් නැහැ, ටකුයා-කුන්. මම ළමයෙක් නෙවෙයි.

20
00:01:38,080 --> 00:01:42,540
මාර්ගය වන විට, මම මගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය සමඟ Shinkansen ටිකට් මිලදී ගැනීමට හැකි විය.

21
00:01:42,540 --> 00:01:43,920
හොඳයි, දැන් අපට ස්මාර්ට්ෆෝන් තිබේ ...

22
00:01:43,948 --> 00:01:45,288
අපි ඒක මෙතනින් වෙනස් කරමු

23
00:01:47,068 --> 00:01:50,248
ලෝකය වඩාත් පහසු වී ඇත, ඇත්ත වශයෙන්ම.

24
00:01:50,248 --> 00:01:51,928
හේ, ඒක ඇත්ත

25
00:01:52,648 --> 00:01:53,848
ඉස්සරහ කවුන්ටරයක් තිබුණා

26
00:01:53,884 --> 00:01:55,684
මට ගිහින් ගෙයක් ගන්න තිබුණා.

27
00:01:55,984 --> 00:01:58,044
ඔව්, එය ඇත්තෙන්ම කාලය ගත විය.

28
00:02:10,508 --> 00:02:12,068
අද අප වෙත පැමිණි ඔබට ස්තුතියි. සුභ දිනයක් වේවා!

29
00:02:16,236 --> 00:02:17,916
මගේ දුව සීතලයි වගේ.

30
00:02:18,956 --> 00:02:20,596
හරි එහෙනම් අපි දැන් යමුද?

31
00:02:20,876 --> 00:02:21,716
ඔව්! බලා සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

32
00:02:38,560 --> 00:02:43,200
301519

33
00:02:45,192 --> 00:02:45,772
කෑමට ස්තූතියි!

34
00:02:49,880 --> 00:02:52,740
එය සෝපානය මත ඉතා ලස්සන එක්-ගීත ගමනක් නොවේද?

35
00:02:59,400 --> 00:03:00,300
මට සනීප වෙන්න ඕන ටකුයා.

36
00:03:02,728 --> 00:03:03,228
දැල්ලන්

37
00:03:03,228 --> 00:03:05,548
ටිකක් වෙලා ගියා

38
00:03:05,548 --> 00:03:07,968
ඔබ හොඳ අඩියක, ඔබේ නිවස.

39
00:03:07,968 --> 00:03:09,288
මම හිතන්නේ එහෙමයි

40
00:03:11,752 --> 00:03:12,172
ඔබට තේරෙනවාද?

41
00:03:12,732 --> 00:03:13,772
අහ් ඒක හරි

42
00:03:13,772 --> 00:03:15,112
එහෙනම් අපි යමු

43
00:03:32,460 --> 00:03:35,880
ඔහ්, නිවැරදිව වාඩි වෙන්න. රිකා ද

44
00:03:45,612 --> 00:03:48,572
මට ඇත්තටම මගේ කාමරය ටිකක් පිළිවෙලට කරන්න ඕන.

45
00:03:48,572 --> 00:03:50,412
අහ් සමාවෙන්න

46
00:03:50,412 --> 00:03:51,632
ටිකක් පිලිවෙලකට හරි මොකක් හරි තැනකට දාන්න.

47
00:03:51,656 --> 00:03:52,036
ඒක කරනවා

48
00:03:53,716 --> 00:03:55,176
අහ් ඒක හරි

49
00:03:55,400 --> 00:03:57,300
ඔහ්, මම ඔයාට තේ එකක් අරන් එන්නම්.

50
00:03:57,300 --> 00:03:59,840
ආ ~ තේ? ආහ් එහෙනම් මම ඒක ගේන්නම්.

51
00:03:59,840 --> 00:04:00,920
ඔව් ඒක හොඳයි

52
00:04:00,920 --> 00:04:02,200
ඔහ්, කුස්සිය කොහෙද?

53
00:04:02,200 --> 00:04:03,080
ඒ උනාට එතනින් ඉවරයි

54
00:04:03,080 --> 00:04:03,500
මම ඒක කරන්නම්

55
00:04:04,040 --> 00:04:04,840
අහ්, ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම කමක් නැහැ

56
00:04:06,040 --> 00:04:06,940
ගිහින් එනවනම්

57
00:04:09,280 --> 00:04:10,000
කරුණාකර

58
00:04:10,540 --> 00:04:11,660
ටකුමෝ

59
00:04:12,720 --> 00:04:15,760
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? ඔබ ටෝකියෝවේ තනිව ජීවත් වීමට පුරුදු වී තිබේද?

60
00:04:17,020 --> 00:04:20,820
ඒක හරි. ටිකෙන් ටික ඒකට පුරුදු වෙලා හොඳට ඉන්නවා.

61
00:04:21,420 --> 00:04:23,360
ඉස්කෝලේ එකා ගැන මොකද කියන්නේ? සමහර විට ක්ලබ් එකේ එකෙක් ඉන්නවද?

62
00:04:23,400 --> 00:04:27,620
ඔබ සම්බන්ධද? නැත, මට තවම කව කිසිවක් නැත.

63
00:04:28,840 --> 00:04:30,800
මම මිනිස්සුන්ට කැමති වෙන්න දක්ෂ නැහැ.

64
00:04:32,300 --> 00:04:33,560
හොඳයි, එය නුවණට හුරුයි

65
00:04:33,580 --> 00:04:36,020
ඒක සිවිල් වැඩක්, ඒ නිසා බය වෙන්න එපා, ඔයා ඔයාගේ උපරිමය කරන්නම්.

66
00:04:39,208 --> 00:04:40,968
පහළින් පවා ඔබ පුදුමයි.

67
00:04:40,968 --> 00:04:42,088
අහ්, සමාවෙන්න

68
00:04:42,088 --> 00:04:45,468
සමාවෙන්න, ටකයි-කුන්

69
00:04:45,468 --> 00:04:47,248
මම මේක ණයට ගත්තා, කමක් නැද්ද?

70
00:04:47,248 --> 00:04:49,388
ඒකට කමක් නැහැ. බොහොම ස්තුතියි

71
00:05:01,172 --> 00:05:05,312
නමුත් ඔබ දන්නවා, නගරය තුළ එය ඇත්තෙන්ම සීතලයි.

72
00:05:05,312 --> 00:05:10,992
ඇත්තටම? එය සීතලයි, පුදුමයට පත් වූ බොහෝ දෙනෙක් දුම්රිය ස්ථානයේ සිටියහ.

73
00:05:12,392 --> 00:05:14,332
ෂින්කන්සන් ජනාකීර්ණයි නේද?

74
00:05:15,132 --> 00:05:18,412
ඔබට දැන් ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයෙන් වෙන් කළ ආසන මිලදී ගත හැක.

75
00:05:18,412 --> 00:05:19,372
දැන් පහසුයි නේද?

76
00:05:19,400 --> 00:05:20,380
රසවත්

77
00:05:22,536 --> 00:05:23,896
ඔබ නිවැරදිව ආහාර ගන්නවාද?

78
00:05:25,156 --> 00:05:26,756
හොඳයි, සුදුසු පරිදි

79
00:05:28,476 --> 00:05:30,216
සුදුසුද?ඇත්ත වශයෙන්ම

80
00:05:32,040 --> 00:05:33,460
එය ආහාර බව මට විශ්වාසයි

81
00:05:34,060 --> 00:05:36,120
ඔහ්, ඔයා උයන්න යනවද?

82
00:05:36,252 --> 00:05:38,392
කොහෙත්ම නැහැ, ඒ නිසා පහසු සාප්පුවකට හෝ වෙනත් දෙයකට යන්න.

83
00:05:38,392 --> 00:05:40,292
හහ්? පහසුව සඳහා ගබඩා!?

84
00:05:40,292 --> 00:05:42,872
නැහැ! ඔබ සමබර පෝෂණය ලබා ගත යුතුය.

85
00:05:45,388 --> 00:05:47,368
සටන් කාර්ය මණ්ඩලය

86
00:05:47,552 --> 00:05:50,452
මේක දෙයක්ද?

87
00:05:51,688 --> 00:05:54,728
අපෝ නෑ මම හිතන්නේ මම මේක ඊලග පාර හෝදන්නම්.

88
00:05:56,296 --> 00:05:57,876
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

89
00:05:58,120 --> 00:06:00,400
මම දැන් එය අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම්.

90
00:06:01,280 --> 00:06:02,460
හේයි, පිරිසිදු කරන්න

91
00:06:03,160 --> 00:06:04,900
මම රෙදි සෝදන්නද?

92
00:06:09,644 --> 00:06:11,144
අහ් ඒක හරි

93
00:06:13,384 --> 00:06:15,084
අපි කුණු පිරිසිදු කරමුද?

94
00:06:15,400 --> 00:06:17,460
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

95
00:06:17,480 --> 00:06:19,320
කොල්ලෙක් නිසා ඒකට උදව් කරන්න බෑ

96
00:06:20,640 --> 00:06:22,760
පුරුද්ද ඇත්තටම කරදරයි සකුරා

97
00:06:29,348 --> 00:06:30,628
මම වැඩ වලින් කතා කරනවා.

98
00:06:32,688 --> 00:06:34,168
ඔව්, ඔබේ මහන්සියට ස්තූතියි.

99
00:06:37,448 --> 00:06:38,228
ඒක හරි

100
00:06:38,228 --> 00:06:40,648
මම දැනට ටෝකියෝ වල මහල් නිවාසයක වැඩ කරනවා.

101
00:06:43,400 --> 00:06:45,300
අහ් ඒක හරි.

102
00:06:46,120 --> 00:06:48,660
කොහොම හරි රෑට...

103
00:07:18,760 --> 00:07:19,560
ස්නානය හෝදන්නද?

104
00:07:30,572 --> 00:07:32,292
මේකත් කුණු කූඩයක්

105
00:07:32,872 --> 00:07:33,832
මට සමාවෙන්න

106
00:07:35,572 --> 00:07:37,812
මෙය ගිනි ගන්නා කුණු කසළකි

107
00:07:37,812 --> 00:07:39,372
ඔව්, ස්තුතියි

108
00:07:40,152 --> 00:07:43,912
මම කල්පනා කරන්නේ මිනිසුන් මෙහි කුණු විසි කරන්නේ සතියේ කුමන දිනයද?

109
00:07:44,712 --> 00:07:48,192
මට විශ්වාසයි සඳුදා, හෙට කියලා.

110
00:07:48,732 --> 00:07:49,672
ඒක හරි

111
00:07:52,040 --> 00:07:53,420
ඉතිරිව ඇත්තේ රේඛාව පමණි

112
00:07:55,784 --> 00:07:56,664
මෙන්න?

113
00:08:02,684 --> 00:08:05,384
කොහෙද

114
00:08:05,804 --> 00:08:07,364
මෙය පැමිණ තිබේද?

115
00:08:07,400 --> 00:08:08,080
ඔබ ඔබේ වළලු සෝදා ගත්තාද?

116
00:08:08,240 --> 00:08:10,120
අහ් ඔව්. සෑම දෙයක්ම සෝදා ගැනීම හොඳ අදහසකි

117
00:08:10,860 --> 00:08:11,500
කමක් නෑ

118
00:08:12,440 --> 00:08:13,000
කොල්ලා

119
00:08:13,032 --> 00:08:15,232
තනියම ජීවත් වෙන එක අමාරුයි නේද?

120
00:08:16,392 --> 00:08:18,532
එය දුෂ්කර බව මම දනිමි, නමුත් මම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළෙමි.

121
00:08:21,576 --> 00:08:22,576
මට තාම පුරුදු නෑ

122
00:08:27,144 --> 00:08:29,544
වාව්, ඒ හොඳ මිනිහෙක්

123
00:08:29,640 --> 00:08:32,920
හේයි, මගේ ව්‍යාපාරික සහකරු මගේ අමතර මුදල් කෑවා.

124
00:08:32,920 --> 00:08:34,740
කොහොම හරි මම අද ගෙදර යනවා.

125
00:08:35,400 --> 00:08:36,100
ඒ හදිසියේ

126
00:08:39,580 --> 00:08:42,140
එසේම, රජයේ ලේඛන

127
00:08:44,348 --> 00:08:48,508
මම එය මා සමඟ ගෙනාවා, එබැවින් කරුණාකර රිකා සහ ක්ලෙයාර් සමඟ හෙට එන්න.

128
00:08:48,508 --> 00:08:50,308
හහ්? අහ්, හෙට!?

129
00:08:51,292 --> 00:08:51,612
ටොමිකා සමඟ

130
00:08:52,112 --> 00:08:53,012
බලන්න කමක් නෑ.

131
00:08:53,212 --> 00:08:54,012
ඔව්, කමක් නැහැ

132
00:08:54,432 --> 00:08:55,712
අද ටෝකියෝ වල නවතිනවා

133
00:08:56,092 --> 00:08:57,452
මම හෙට මගේ වැඩ අවසන් කළ පසු

134
00:08:57,452 --> 00:08:58,972
මම හවසට ෂින්කන්සෙන් ආපහු අරන් එන්නම්.

135
00:08:58,972 --> 00:08:59,972
ඔව්, මට තේරෙනවා.

136
00:09:01,152 --> 00:09:01,652
එය කොහේ ද?

137
00:09:01,672 --> 00:09:02,772
ආච්චි හොඳින්ද?

138
00:09:03,400 --> 00:09:05,740
මට ඔයාට අද රෑ ඉන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

139
00:09:07,800 --> 00:09:08,520
අහ් ඔව්

140
00:09:08,936 --> 00:09:10,456
ඔව් කමක් නෑ

141
00:09:10,456 --> 00:09:11,116
හොඳයි

142
00:09:12,096 --> 00:09:12,556
හරි

143
00:09:13,136 --> 00:09:14,956
මට ගෙදර යන්න වෙනවා

144
00:09:14,956 --> 00:09:16,396
ඔව් ඒක තමයි ටිකට් එක.

145
00:09:24,164 --> 00:09:27,664
මට සම්මන්ත්‍රණය සඳහා ප්‍රවේශපත්‍ර ලබා ගැනීමට හැකි විය, එබැවින් කරුණාකර මා ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

146
00:09:27,684 --> 00:09:28,684
ඔව් පරිස්සමෙන් ඉන්න

147
00:09:34,160 --> 00:09:36,280
ටකුයා, ඔබේ උපරිමය කරන්න

148
00:09:38,468 --> 00:09:39,668
එහෙනම් අහන්න එපා

149
00:09:40,588 --> 00:09:41,608
පරිස්සම් වෙන්න

150
00:09:43,848 --> 00:09:45,188
මට එය පෙනේ, එය දැනටමත් තිබේ

151
00:09:58,060 --> 00:09:59,360
අහ්, මට පේනවා.

152
00:09:59,400 --> 00:10:00,600
දුව: "ඔයාට බඩගිනිද?"

153
00:10:01,960 --> 00:10:03,920
ඔයාට බඩගිනි ද? අපි මොනවා හරි හදමුද?

154
00:10:05,540 --> 00:10:07,600
එහෙනම් මම කුස්සිය කුලියට දෙන්නම්.

155
00:10:08,560 --> 00:10:09,400
කරුණාකර

156
00:10:10,120 --> 00:10:12,800
මේ අසල සුපිරි වෙළඳසැලක් තිබේද?

157
00:10:12,800 --> 00:10:15,980
මට එළවළු සහ මස් මිලදී ගත යුතුය.

158
00:10:16,780 --> 00:10:18,440
මොකද ඒක තිබ්බේ ස්ටේෂන් එක ඉස්සරහ

159
00:10:20,160 --> 00:10:21,440
මට පේනවා.

160
00:10:21,940 --> 00:10:24,780
අපි සාප්පු සවාරි යමු, පසුව උයන්න.

161
00:13:16,992 --> 00:13:19,992
Takuya-kun, ඔබ තවමත් නිදාගෙනද?

162
00:13:21,884 --> 00:13:23,204
මම තවමත් අවදියෙන්

163
00:13:29,484 --> 00:13:31,784
Takuya-kun, futon සඳහා ස්තූතියි.

164
00:13:32,224 --> 00:13:32,964
ආ ඔව්

165
00:13:34,664 --> 00:13:35,524
එය අසලද?

166
00:13:37,292 --> 00:13:39,252
ඒක ස්ටේෂන් එක ළඟ කොහේ හරි.

167
00:13:39,252 --> 00:13:42,512
අහ්, ස්ටේෂන් එක ළඟ. එවිට ඔබට ඇවිදින්න පුළුවන්

168
00:13:45,136 --> 00:13:48,016
බලන්න මට හෙට ගිහින් වැඩේ සෙට් කරගන්න වෙනවා.

169
00:13:50,376 --> 00:13:51,636
විශ්ව විද්‍යාලය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

170
00:13:53,544 --> 00:13:55,064
හොඳයි, එය විනෝදජනකයි

171
00:13:55,844 --> 00:13:57,064
ඔබට පෙම්වතියක් ලැබුණාද?

172
00:13:57,724 --> 00:13:58,424
අපොයි නෑ

173
00:13:58,424 --> 00:14:00,764
මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි

174
00:14:00,764 --> 00:14:02,384
මොකක්ද එක කියල ඇහුවොත්?

175
00:14:02,384 --> 00:14:03,864
මම කියන්නම් ඒක රහසිගත දෙයක්

176
00:14:05,068 --> 00:14:06,588
එහෙම තමයි දැනෙන්නේ.

177
00:14:07,048 --> 00:14:10,428
එසේ ද? එහෙම නොපෙනුනත්...

178
00:14:11,400 --> 00:14:14,140
නගරය තුළ ඔබට පුදුමාකාර හැඟීමක් ඇති වන බව මට විශ්වාසයි.

179
00:14:17,416 --> 00:14:18,576
හොඳයි...

180
00:14:20,324 --> 00:14:25,484
රිකා-සන්, ඇයි ඔබ මට මගේ පියා සමඟ විවාහ වීමට ඉඩ දුන්නේ?

181
00:14:25,516 --> 00:14:25,956
නියමයි?

182
00:14:26,876 --> 00:14:28,516
අනේ ඔයා එහෙම කිව්වෙ නැද්ද?

183
00:14:30,280 --> 00:14:33,920
මුලදී මම වැඩ කළේ මගේ පියාගේ ව්‍යාපාරික හවුල්කරුගේ ලිපිකරුවෙකු ලෙසයි.

184
00:14:34,700 --> 00:14:35,420
හොඳයි ඒක තමයි

185
00:14:35,560 --> 00:14:38,960
මට මෙය හඳුන්වා දුන්නේ ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවෙකු විසිනි.

186
00:14:39,400 --> 00:14:44,760
අහ් ඒක හරි. ඒත් මට සතුටුයි

187
00:14:45,440 --> 00:14:48,220
රිකා වගේ හරිම කරුණාවන්ත කෙනෙක්

188
00:14:48,680 --> 00:14:49,620
මවක් වන්න

189
00:14:50,640 --> 00:14:51,920
හහ්? ඇත්තටම?

190
00:14:52,824 --> 00:14:55,904
හොඳයි එහෙනම්, ඔයාට පුළුවන් හැම වෙලාවෙම මට අම්මා කියලා.

191
00:15:01,176 --> 00:15:03,796
අද මම කොපමණ වාරයක් වෙහෙසට පත් වී ඇත්ද?

192
00:15:05,288 --> 00:15:06,808
නමුත් කුණු ද පුදුම සහගත විය.

193
00:15:08,888 --> 00:15:14,068
ඒක හරි. නැත, නමුත් හරුබරේ ඉවත් කිරීමට දිගු ගමනක් ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

194
00:15:16,876 --> 00:15:18,536
හොඳයි, මම හිතන්නේ මම දැන් නිදාගන්නවා.

195
00:15:19,116 --> 00:15:19,836
සමාවෙන්න

196
00:21:12,128 --> 00:21:13,668
ඔහ්, පැහැදිලිව කියන්න

197
00:21:27,980 --> 00:21:29,380
හා, හා, හා

198
00:24:55,400 --> 00:24:58,120
අද වීඩියෝ එකට එච්චරයි. අවසානය දක්වා නැරඹුවාට ස්තුතියි.

199
00:25:33,272 --> 00:25:35,192
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

200
00:25:35,472 --> 00:25:36,852
අහ්, මේ, හහ්?

201
00:25:36,852 --> 00:25:38,352
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

202
00:25:38,352 --> 00:25:39,952
මිනිත්තුවක් ඉන්න

203
00:25:49,100 --> 00:25:50,980
සමාවෙන්න, කැමරාකරු.

204
00:25:51,400 --> 00:25:53,200
ඔහ්, හේ ඇඟිල්ල

205
00:25:59,728 --> 00:26:04,608
හරුකා-සන්, මටත් ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

206
00:26:08,148 --> 00:26:09,228
පොඩ්ඩක් ඉන්න

207
00:26:11,468 --> 00:26:12,828
Takuya-kun හොඳ නැහැ

208
00:26:13,760 --> 00:26:15,400
අයියෝ ඒක හොඳ නෑ

209
00:26:17,120 --> 00:26:19,360
ඔය වගේ දෙයක් කරන්න ගියොත් තාත්තට කතා කරන්න.

210
00:26:20,260 --> 00:26:23,560
නැහැ, ඒක තමයි. මට සමාවෙන්න

211
00:26:23,592 --> 00:26:25,492
හෙට හමුවෙමු

212
00:26:32,060 --> 00:26:33,620
අහ්, සමාවෙන්න

213
00:26:35,400 --> 00:26:37,400
හෙටත් වේලාසනයි නේද?

214
00:26:42,300 --> 00:26:44,680
තවත් හොඳ නැහැ, මේක කරන්න එපා.

215
00:26:45,520 --> 00:26:46,800
ඔව්. මට සමාවෙන්න

216
00:26:50,740 --> 00:26:51,460
හොඳයි එහෙනම් සුභ රාත්‍රියක්

217
00:27:01,196 --> 00:27:03,516
බබා ද වේලාසනින් නින්දට යයි

218
00:27:14,252 --> 00:27:15,092
මම ඉක්මනින් ඇඳට ගියා

219
00:27:23,492 --> 00:27:24,892
මට සමාවෙන්න

220
00:28:03,766 --> 00:28:06,666
සුභ උදෑසනක්, රිකා.

221
00:28:06,666 --> 00:28:08,026
එහි "සුබ උදෑසනක්!"

222
00:28:10,350 --> 00:28:14,310
මම ඉක්මනට උදේ කෑම හදන්නම්, යන්න කලින් අපි කමු.

223
00:28:14,870 --> 00:28:15,730
මට තේරෙනවා

224
00:28:19,538 --> 00:28:22,518
වෝඩ් ඔෆිස් එක ඇරෙන්නේ 9ට නේද?

225
00:28:30,290 --> 00:28:35,270
අද උදේ මට තාත්තාගෙන් කෝල් එකක් ආවා.

226
00:28:35,270 --> 00:28:38,310
අද ලුණු ක්‍රීම් එක...

227
00:28:38,910 --> 00:28:39,910
මම එය මාරු කළා

228
00:28:41,774 --> 00:28:45,194
ඔව්, ස්තුතියි.

229
00:28:46,730 --> 00:28:49,570
කරුණාකර ඔබ පිටතට යන විට පසුව එය පරීක්ෂා කරන්න.

230
00:29:23,022 --> 00:29:25,762
හේයි, ටකෝයාකි ගැන කොහොමද?

231
00:29:27,222 --> 00:29:29,522
මට උදේ කෑම හදන්න වෙනවා

232
00:29:29,522 --> 00:29:32,862
එහෙම කළොත් පිච්චෙනවා, භයානකයි.

233
00:29:34,350 --> 00:29:36,390
නිකා ගැන විතරයි මට හිතන්න පුළුවන්.

234
00:29:36,390 --> 00:29:37,850
එය නවත්වන්න!

235
00:29:38,690 --> 00:29:40,690
ඒක හොඳ නෑ නේද?

236
00:29:44,482 --> 00:29:48,582
මම ඊයේ සිට මගේ හිස තුළ එය නැවත නැවතත් කියමි.

237
00:29:50,602 --> 00:29:56,382
උදේට කෑම කාලා දොස්තර කන්තෝරුවට යන්න ඕන.

238
00:29:56,902 --> 00:30:00,482
ඒක ඇත්ත, නමුත් එය දරුවෙකු විය යුතු නැත.

239
00:30:02,350 --> 00:30:03,710
එය තවදුරටත් හොඳ නැත

240
00:30:08,770 --> 00:30:10,210
හොඳ නැහැ

241
00:30:18,410 --> 00:30:20,470
ඔබ දැවී යනු ඇත.

242
00:30:33,106 --> 00:30:39,626
මම ඒක කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැතුව කරන්නම්

243
00:31:06,674 --> 00:31:07,914
හොඳ නැහැ

244
00:31:26,598 --> 00:31:28,178
හා, හා

245
00:31:35,538 --> 00:31:36,618
ඒක හොඳ නැහැ

246
00:31:39,318 --> 00:31:42,158
හොල්මනක් වෙන්න ඕන නැත්තම් උදේ

247
00:31:54,406 --> 00:31:56,406
එය ඉතා මෘදුයි.

248
00:32:06,826 --> 00:32:07,926
නැත.

249
00:32:10,986 --> 00:32:13,166
මම ඇත්තටම නතර කළ යුතුද?

250
00:32:14,966 --> 00:32:17,346
හේයි, මිල අධික වන විට ඔබට වැටහෙනු ඇත.

251
00:32:18,686 --> 00:32:20,626
මම දැනටමත් විවාහකයි

252
00:32:20,626 --> 00:32:21,586
ඒක ඇත්ත උනත්

253
00:32:22,350 --> 00:32:24,470
මම මෙහෙම හිටියොත්...

254
00:32:27,310 --> 00:32:28,150
නැත.

255
00:32:29,190 --> 00:32:30,230
නැහැ, ඒක හොඳ නැහැ.

256
00:32:34,126 --> 00:32:36,126
ඔහ්, ඉන්න ...

257
00:32:37,366 --> 00:32:37,866
ඉමෙන්

258
00:32:39,982 --> 00:32:44,182
එය උණුසුම්ද?

259
00:32:50,350 --> 00:32:52,830
මම උදේ ඉඳන් මේක කරනවා

260
00:32:54,350 --> 00:32:54,730
හොඳ නැහැ

261
00:32:55,750 --> 00:33:00,250
ඊයේ රෑ නිදාගන්න ගියපු නිසා මට හිතෙන්නේ මට නිදාගන්න බැරි වෙන එක විතරයි.

262
00:33:03,230 --> 00:33:05,370
නමුත් එය නාස්තියක්ද?

263
00:33:06,410 --> 00:33:07,410
එය නවත්වන්න

264
00:33:11,170 --> 00:33:13,650
මම කැමති නෑ ඔයා නවතිනවාට

265
00:33:14,350 --> 00:33:16,070
මේක හොඳ නෑ නේද?

266
00:33:18,350 --> 00:33:20,190
මම දන්නවා ඒක හොඳ නැහැ කියලා.

267
00:33:30,514 --> 00:33:32,134
හේයි මට යන්න දෙන්න

268
00:33:32,734 --> 00:33:34,294
මේ කිම්චි නේද?

269
00:33:34,294 --> 00:33:38,574
හේයි මට යන්න දෙන්න

270
00:33:39,514 --> 00:33:40,834
අහ්, ටකුයා-සන්

271
00:33:49,198 --> 00:33:50,618
අනේ මන්දා

272
00:33:54,674 --> 00:33:56,234
හේයි, මට කතා කරන්න

273
00:34:03,754 --> 00:34:04,834
අපොයි නෑ.

274
00:34:23,438 --> 00:34:23,838
කාන්ත ඔව්

275
00:34:24,938 --> 00:34:26,678
එය ටොමික් විය.

276
00:34:26,702 --> 00:34:29,302
ඇයි ඔච්චර අඬන්නේ?

277
00:34:29,302 --> 00:34:31,862
කුමක් ද!? මම අඬන්නේ නැහැ.

278
00:34:32,702 --> 00:34:34,202
ඒක හොඳ නැති නිසා...

279
00:34:50,670 --> 00:34:51,770
හොඳට දැනෙනවා නේද?

280
00:34:55,470 --> 00:34:57,470
උණුසුම්

281
00:35:07,282 --> 00:35:09,442
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

282
00:35:10,350 --> 00:35:11,290
ප්ලම්

283
00:35:11,830 --> 00:35:12,490
වාව්

284
00:35:18,674 --> 00:35:19,214
හ්ම්

285
00:35:20,314 --> 00:35:21,854
අහ් අපි යමු

286
00:35:22,754 --> 00:35:24,134
මට සමාවෙන්න

287
00:35:27,854 --> 00:35:28,874
වාව්

288
00:35:34,466 --> 00:35:37,246
අහ්, අහ්හ්

289
00:35:39,530 --> 00:35:41,190
ලැජ්ජයි

290
00:35:45,998 --> 00:35:46,618
තට්ටම්

291
00:35:56,762 --> 00:35:57,522
කමක් නැද්ද?

292
00:35:59,282 --> 00:36:00,242
ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න

293
00:36:15,346 --> 00:36:16,406
අහ්හ්හ්

294
00:36:18,126 --> 00:36:20,086
හා, හා, හා

295
00:36:20,086 --> 00:36:22,106
නෑ...ඇයි?

296
00:36:42,854 --> 00:36:43,614
හේයි

297
00:36:49,674 --> 00:36:50,534
අහ් දැල්ලන්-සැන්

298
00:36:54,094 --> 00:36:54,554
Argh

299
00:37:07,486 --> 00:37:08,326
එය දැනටමත් තෙත් වී ඇත

300
00:37:13,070 --> 00:37:13,590
හේයි, නෑ.

301
00:37:14,670 --> 00:37:15,130
එය අදින්න

302
00:37:17,570 --> 00:37:19,030
ඒක එලියට අදින්න

303
00:37:19,030 --> 00:37:20,570
මොකද ඒක හොඳ නැති නිසා

304
00:37:20,570 --> 00:37:22,430
ඒක හරිම අවුල්

305
00:37:30,350 --> 00:37:31,330
අහ්හ්හ්

306
00:37:35,970 --> 00:37:36,870
ඔහ් ඔව්

307
00:37:42,178 --> 00:37:43,418
හ්ම්, ඔව්

308
00:38:04,026 --> 00:38:04,586
ඉන්න

309
00:38:05,606 --> 00:38:06,206
එය නවත්වන්න

310
00:38:26,350 --> 00:38:30,030
හා, හා, හා...

311
00:39:17,550 --> 00:39:20,090
සුසුම්... අපරාදේ...

312
00:39:22,350 --> 00:39:23,530
Tsk, ඉන්න

313
00:39:24,430 --> 00:39:25,810
Take-chan, විනාඩියක් ඉන්න

314
00:39:26,350 --> 00:39:27,270
මොකක්ද මොකක්ද?

315
00:39:27,730 --> 00:39:29,230
මම වැඩිය දාන්නේ නැහැ

316
00:39:29,230 --> 00:39:30,410
ඒක හොඳ නැහැ

317
00:39:30,410 --> 00:39:30,830
එය නවත්වන්න

318
00:39:32,810 --> 00:39:36,270
ඒක දාන්න හොඳ නෑ

319
00:39:36,270 --> 00:39:37,530
ඒක දැම්මට හොද නෑ

320
00:39:42,098 --> 00:39:43,298
අයියෝ ඒක හොඳ නෑ

321
00:39:47,618 --> 00:39:50,258
හේයි, නෑ. පොඩ්ඩක් ඉන්න, හෙල්ලෙන්න එපා

322
00:39:50,350 --> 00:39:53,070
ඒයි මම... ඒක හොඳ නෑ

323
00:39:55,310 --> 00:39:56,970
ඒයි Taguri-kun, ඒක හරිද?

324
00:40:00,530 --> 00:40:02,350
අයියෝ ඒක හොඳ නෑ.

325
00:40:05,290 --> 00:40:07,110
හේ මට පොඩ්ඩක් යන්න දෙන්න

326
00:40:09,330 --> 00:40:11,650
Takuya-kun, ඔයාට තේරෙනවා නේද?

327
00:40:11,650 --> 00:40:14,130
මම ඔබේ පියා සමඟ විවාහ වී සිටිමි.

328
00:40:15,210 --> 00:40:16,090
මට ඒක කියන්න පුළුවන් නම්

329
00:40:18,350 --> 00:40:20,590
ඔයා ඔයාගේ අම්මා ගැන දුක් වෙනවා නම් මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

330
00:40:23,170 --> 00:40:23,930
එය නවත්වන්න

331
00:40:25,150 --> 00:40:26,350
බරපතල ලෙස දැනටමත්

332
00:40:27,470 --> 00:40:28,550
හේයි, දැන් ඒක අදින්න

333
00:40:28,950 --> 00:40:29,670
මැහුම්

334
00:40:31,570 --> 00:40:32,970
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

335
00:40:32,970 --> 00:40:35,270
අපොයි නෑ නෑ

336
00:40:35,270 --> 00:40:36,190
නුකියිට්

337
00:40:42,210 --> 00:40:43,010
නුකියිට්

338
00:40:45,450 --> 00:40:46,310
නැහැ, එය මහන්න

339
00:40:46,350 --> 00:40:48,030
හේයි, ටකෝයා-කුන්

340
00:40:51,730 --> 00:40:54,270
නෑ ඒක ලොකු වැඩියි

341
00:41:02,190 --> 00:41:03,590
නවත්වන්න! අඬන්න

342
00:41:10,878 --> 00:41:11,278
ඔහ්, මම ඒක කළා

343
00:41:13,958 --> 00:41:14,218
එය සිදු කරන ලදී

344
00:41:14,350 --> 00:41:16,330
මම ඒක ඔයාට දෙන්නම්, රිකෝ.

345
00:41:22,590 --> 00:41:23,970
ටිකක් අමාරුයි

346
00:41:26,030 --> 00:41:27,950
මම දැඩි ලෙස පානය කළ යුතුද?

347
00:41:30,470 --> 00:41:32,650
හේයි, එය එතරම් විශාල වන්නේ ඇයි?

348
00:41:32,650 --> 00:41:34,170
හේයි, ඔයා...

349
00:41:44,190 --> 00:41:45,450
අනේ මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ

350
00:41:46,670 --> 00:41:48,210
අරිකාට හොඳටම දැනෙනවා

351
00:41:49,210 --> 00:41:50,010
ඒක වෙනස්

352
00:41:54,070 --> 00:41:55,630
අනේ මටත් එහෙම හිතෙනවා.

353
00:42:06,826 --> 00:42:08,206
වේදනාකාරී බව පෙනේ

354
00:42:16,610 --> 00:42:27,150
දුව: "නවත්තන්න, නවත්තන්න..."

355
00:42:27,150 --> 00:42:30,090
බල්ලා: "ආහ්!"

356
00:42:30,090 --> 00:42:32,970
දුව, බල්ලා, දෙමව්පියෝ දුකෙන් අඬනවා

357
00:42:33,950 --> 00:42:38,310
මගේ දුව අඬන විට

358
00:42:38,350 --> 00:42:39,970
ඒයි, ඔච්චර ප්‍රචණ්ඩ වෙන්න එපා.

359
00:42:39,970 --> 00:42:41,530
එය කෙසේ හෝ රිදෙනවා නම්

360
00:42:41,530 --> 00:42:42,250
අපොයි නෑ

361
00:42:49,110 --> 00:42:50,430
අහ් යුකා-සන්

362
00:42:51,510 --> 00:42:52,310
එය නවත්වන්න

363
00:42:58,630 --> 00:42:59,370
නැත

364
00:43:06,350 --> 00:43:08,270
අහ්හ්, අහ්හ්

365
00:43:08,270 --> 00:43:09,670
මට ඒක ආයෙත් කරන්න වෙනවා

366
00:43:09,670 --> 00:43:10,490
නැහැ!

367
00:43:43,250 --> 00:43:44,690
වැඩිය නැහැ

368
00:43:46,590 --> 00:43:48,050
හේ, එය නවත්වන්න

369
00:43:48,050 --> 00:43:49,590
නෑ...නෑ

370
00:43:50,250 --> 00:43:51,610
සෝදා සෝදා ගන්න

371
00:43:57,574 --> 00:43:58,354
අඬනවා

372
00:43:58,894 --> 00:43:59,674
මොකක්ද මොකක්ද?

373
00:44:00,794 --> 00:44:01,614
ජරාවක් වගේ දැනෙන නිසා

374
00:44:01,614 --> 00:44:02,114
අපොයි නෑ

375
00:44:07,716 --> 00:44:08,430
ආහ් හාන්

376
00:44:12,026 --> 00:44:14,306
මට තව තවත් යන්න ඕන

377
00:44:14,306 --> 00:44:16,466
ඇත්තටම

378
00:44:17,186 --> 00:44:18,626
අක්ෂි ශිල්පීය සීමාව

379
00:44:35,546 --> 00:44:36,846
අහ්හ්හ්

380
00:44:44,362 --> 00:44:45,362
සමාවෙන්න

381
00:44:50,150 --> 00:44:51,270
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

382
00:44:51,830 --> 00:44:52,910
දැනටමත් අඬන්න

383
00:44:52,910 --> 00:44:53,850
කරුණාකර

384
00:44:54,550 --> 00:44:55,190
නමුත් එය කළ නොහැක්කකි

385
00:44:56,070 --> 00:44:57,630
ඇස් ඉතා විශාලයි

386
00:44:57,630 --> 00:44:58,130
ඒ නිසා

387
00:44:58,350 --> 00:44:59,650
ආහ් ඒක ලොකු වැඩියි

388
00:45:08,962 --> 00:45:11,702
දුව: "අම්මෝ, අහ්හ්!"

389
00:45:11,702 --> 00:45:13,422
මසායි: "ආහ්, ඒක හරිම නරකයි lol"

390
00:45:13,422 --> 00:45:16,142
දුව: "නවත්තන්න! ඇයි ඔයා තරහා වෙන්නේ?"

391
00:45:17,518 --> 00:45:18,138
අහ්හ්හ්

392
00:45:18,138 --> 00:45:19,278
ඔව්

393
00:45:19,878 --> 00:45:20,498
දැනටමත්

394
00:45:21,018 --> 00:45:21,558
බලන්න

395
00:45:23,018 --> 00:45:24,238
මගේ ළඟට එන්න

396
00:45:26,350 --> 00:45:27,250
බරපතල ලෙස...

397
00:45:27,850 --> 00:45:28,550
හේයි, නැහැ!

398
00:45:28,930 --> 00:45:29,350
ඉන්න

399
00:45:29,350 --> 00:45:31,050
හේයි, අතුල්ලන එක නවත්තන්න.

400
00:45:31,050 --> 00:45:31,690
කුමක් ද?

401
00:45:32,090 --> 00:45:33,430
අයියෝ ඒක හොඳ නෑ.

402
00:45:33,430 --> 00:45:34,310
යාබී

403
00:45:34,310 --> 00:45:34,810
ඒක භයානකයි

404
00:45:34,810 --> 00:45:35,630
ඒක භයානකයි

405
00:45:35,630 --> 00:45:36,490
හේයි පිස්සුවක්

406
00:45:36,490 --> 00:45:36,810
යාබී

407
00:45:36,810 --> 00:45:37,630
මම පුදුම වුණා

408
00:45:37,630 --> 00:45:38,470
අපොයි නෑ

409
00:46:08,142 --> 00:46:08,782
මසායි තමයි හොඳම

410
00:46:13,250 --> 00:46:16,850
අම්මේ, මම Hika-chanට ආදරෙයි

411
00:46:22,350 --> 00:46:27,490
අම්මේ අපි ටිකක් යමු.

412
00:46:28,290 --> 00:46:30,550
අම්මා කෙනෙක් වෙන එක ලොකු දෙයක් නේද?

413
00:46:31,770 --> 00:46:33,510
මේ වගේ කියවීම නවත්වන්න

414
00:46:37,010 --> 00:46:38,330
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

415
00:46:44,978 --> 00:46:45,578
ඒක තිබුණා!

416
00:46:55,010 --> 00:46:55,550
අහ්හ්හ්

417
00:47:18,350 --> 00:47:19,350
ඇයි?

418
00:47:24,570 --> 00:47:30,010
මොකක්ද, මොකක්ද?

419
00:47:38,548 --> 00:47:39,690
අවසානය දක්වා

420
00:47:39,826 --> 00:47:41,746
මටත් මේක හරි පුදුමයි

421
00:47:48,350 --> 00:47:50,770
අනේ මට නවත්තන්න බෑ

422
00:47:50,770 --> 00:47:54,070
අහ්! එය අති විශාලයි!

423
00:48:09,990 --> 00:48:11,030
හෙහේ

424
00:48:11,850 --> 00:48:12,590
හ්ම්

425
00:48:12,590 --> 00:48:13,310
හ්ම්

426
00:48:13,310 --> 00:48:13,470
හුන්

427
00:48:32,630 --> 00:48:35,630
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

428
00:48:47,830 --> 00:48:49,330
ඔහ්, මොකද වුණේ?

429
00:48:49,330 --> 00:48:52,330
හේ ඇත්තටම

430
00:48:52,330 --> 00:48:54,330
ඒක කරන්න අමාරු නිසා එහෙමයි

431
00:48:54,330 --> 00:48:55,850
තවත් නැත

432
00:49:01,710 --> 00:49:03,950
හහ් හහ්

433
00:49:08,622 --> 00:49:10,122
දෙමාපියන්ගේ සහ පුතුන්ගේ කෑගැසීම්

434
00:49:10,350 --> 00:49:11,930
අහ්! ඇයි?

435
00:49:15,022 --> 00:49:17,762
නදහෝ, මොටෝකිගේ හැඬීම

436
00:49:17,762 --> 00:49:21,722
මසායිට හොඳක් දැනෙනවා

437
00:49:21,742 --> 00:49:22,242
ඔට්සු…

438
00:49:22,862 --> 00:49:24,002
අහ්හ්හ්

439
00:49:32,494 --> 00:49:33,694
හහ්

440
00:50:06,350 --> 00:50:07,930
ආහ්... ආහ්!

441
00:50:13,850 --> 00:50:15,210
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

442
00:50:34,350 --> 00:50:37,790
අහ්, එය පිළිකුල් සහගතයි

443
00:50:48,014 --> 00:50:48,934
නැත

444
00:50:48,934 --> 00:50:52,234
යමක් හරි නැත.

445
00:50:52,234 --> 00:50:53,834
නැවතිලා තත්පරයක් ඉන්න

446
00:50:53,834 --> 00:50:54,734
මට මෙහෙම ඉන්න බෑ

447
00:50:54,734 --> 00:50:58,394
හේයි, නෑ

448
00:51:00,874 --> 00:51:01,914
ඇයි?

449
00:51:02,350 --> 00:51:03,910
අපොයි නෑ.

450
00:51:05,610 --> 00:51:06,770
අපොයි නෑ

451
00:51:12,110 --> 00:51:14,470
මට අම්මා කියන්න එපා

452
00:51:16,526 --> 00:51:19,526
අහ්, හහ්, ඒක නවත්තන්න.

453
00:51:19,526 --> 00:51:21,326
නෑ නෑ නෑ නෑ

454
00:51:21,326 --> 00:51:22,666
ඒක අහක දාන්න, නෑ, නෑ, නෑ

455
00:51:22,666 --> 00:51:24,066
මොකද ඒක හොඳ නෑනේ

456
00:51:53,958 --> 00:51:55,238
මම ගොඩක් එළියට දැම්මා

457
00:52:02,342 --> 00:52:05,802
මම කවදාවත් මගේ තාත්තාට කියන්නේ නැහැ.

458
00:52:14,226 --> 00:52:18,126
සම්පූර්ණ බලය Takuya-kun

459
00:52:19,130 --> 00:52:20,150
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

460
00:52:22,106 --> 00:52:24,526
දැන් තනියම ජීවත් වෙන්න පුරුදු වෙලාද?

461
00:52:26,714 --> 00:52:31,274
ලබන මස මුලදී, මම ටෝකියෝවේ සිට ටකුයාගේ තවත් පින්තූරයක් පළ කරමි ...

462
00:52:33,722 --> 00:52:38,022
අවාසනාවට, මගේ පියා වැඩ සමඟ කාර්යබහුල වන අතර ඔහුට පැමිණීමට නොහැකි විය.

463
00:52:40,250 --> 00:52:43,550
මේ වතාවේ මම තනියම සහ Takaya-kun ගේ

464
00:52:43,578 --> 00:52:44,698
මම ඊළඟ වතාවේ මගේ කාමරයට යන්නම්.

465
00:52:46,170 --> 00:52:51,650
අනික මම පහුගිය දවසක වෙච්ච දේ තාත්තට කිව්වෙත් නෑ.

466
00:52:52,170 --> 00:52:52,670
ටකුයා සමඟ

467
00:52:52,698 --> 00:52:56,058
කරුණාකර එය ද රහසක් ලෙස තබා ගන්න.

468
00:52:56,938 --> 00:52:57,658
ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්!

469
00:52:57,690 --> 00:52:59,370
මම ඔබට නැවත ලියන්නම්

470
00:53:19,682 --> 00:53:21,422
හහ්? මට එහෙම යට ඇඳුම් තිබුණා.

471
00:53:22,042 --> 00:53:23,162
යට ඇඳුම්, එතරම් නොවේ

472
00:53:23,194 --> 00:53:26,934
මම තවදුරටත් එයට කැමති නැහැ. ඔයා කොහෙද බලන්නේ? ලැජ්ජයි

473
00:53:27,610 --> 00:53:28,270
ඔව්, සමාවෙන්න.

474
00:53:28,390 --> 00:53:29,150
ඔයා සුදානම් ද?

475
00:53:29,850 --> 00:53:30,930
ඔව්! වෙලාව ළඟයි

476
00:53:30,958 --> 00:53:35,058
අහ්, මට පේනවා. දුකයි මම ඔයාව තනියම දාලා ටකුයාව බලාගන්න.

477
00:53:35,058 --> 00:53:36,218
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ

478
00:53:36,250 --> 00:53:38,610
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සැමවිටම එසේ කළ යුතුය. ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

479
00:53:39,230 --> 00:53:41,710
ඔබ මෙවර යන්නේ ෂින්කන්සෙන්ද? ටිකට් එකක් ගත්තද?

480
00:53:42,290 --> 00:53:43,890
ඔව්! මම එය මගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයෙන් ලබා ගත්තා.

481
00:53:45,050 --> 00:53:47,430
එය කුමන කවුළුවද?

482
00:53:47,450 --> 00:53:50,870
එය කොහෙද තිබුණේ? මම හිතන්නේ එය අන්තරාල පැත්තේ විය.

483
00:53:52,670 --> 00:53:55,630
මම එහෙනම් වැඩට යන්නම්, කරුණාකර මාව බලාගන්න.

484
00:53:55,630 --> 00:53:56,610
ඔව්, එන්න.

485
00:54:00,966 --> 00:54:03,226
අද අප වෙත පැමිණි ඔබට ස්තුතියි. සුභ දිනයක් වේවා!

486
00:54:51,466 --> 00:54:53,046
හලෝ තාත්තේ

487
00:54:53,666 --> 00:54:54,386
ඔබට කොහොමද?

488
00:54:54,626 --> 00:54:55,226
කරුණාකර

489
00:54:57,366 --> 00:54:58,466
ටිකක් වෙලා ගියා

490
00:54:58,606 --> 00:54:59,606
ඔබට කොහොමද?

491
00:55:05,118 --> 00:55:06,918
ඔහ්, ඔයාට බඩගිනිද?

492
00:55:07,998 --> 00:55:10,298
හරි හරී. මට සිහිවටනයක් තියෙනවා.

493
00:55:11,018 --> 00:55:12,038
පොඩ්ඩක් ඉන්න

494
00:55:12,314 --> 00:55:14,194
ඔව්, මේ

495
00:55:15,314 --> 00:55:16,454
කන්නද?

496
00:55:20,414 --> 00:55:21,594
ඔහ්, සමාවෙන්න

497
00:55:21,614 --> 00:55:23,794
අපි මොනවා හරි හදමුද? ඔයාට බඩගිනි ද?

498
00:55:28,402 --> 00:55:33,642
ඇන්චෝ, ඇන්චෝ

499
00:55:35,282 --> 00:55:36,562
අහ්, දැල්ලන්-සැන්

500
00:55:37,862 --> 00:55:40,402
මම මග බලන් හිටියෙ මට මොකක් හරි වැරැද්දක් වෙනකන්.

501
00:55:41,982 --> 00:55:43,722
මාසයකට පවා

502
00:55:45,802 --> 00:55:47,982
මම ටිකක් වෙලා හිටියා.

503
00:55:49,242 --> 00:55:52,102
ඒත් මේ වගේ තැනක ඒක කරන්න බෑ ටකේයාකි.

504
00:56:06,202 --> 00:56:06,682
රසවත්!

505
00:56:21,098 --> 00:56:21,818
ඊළඟ වතාවේ මම රසවත් කෑම ටිකක් හඳුන්වා දෙන්නම්~

506
00:56:22,622 --> 00:56:23,822
මට බඩගිනියි

507
00:56:24,250 --> 00:56:24,650
නැහැ!

508
00:56:25,690 --> 00:56:27,570
එය සැමවිටම පිවිසුමයි

509
00:56:29,110 --> 00:56:31,210
මට ඒක දරාගන්න බෑ

510
00:56:35,190 --> 00:56:38,430
මම මාසයක් තිස්සේ රිකා ගැන සිතුවෙමි.

511
00:56:40,230 --> 00:56:41,210
එතරම්

512
00:56:41,210 --> 00:56:44,030
මට කාමරයට ඇතුළු විය නොහැක.

513
00:56:52,250 --> 00:56:53,930
අනේ හරිම රිදෙනවා

514
00:56:53,930 --> 00:56:55,150
අහ්, එය වේදනාකාරී බව පෙනේ

515
00:57:04,250 --> 00:57:04,670
එය රිදෙනවා

516
00:57:17,296 --> 00:57:18,010
ආහ්, ඒක රිදෙනවා

517
00:57:22,522 --> 00:57:23,942
ඒක රින්කාගේ පස්ස.

518
00:57:24,202 --> 00:57:25,362
ලැජ්ජයි

519
00:57:28,262 --> 00:57:29,802
මට ඇත්තටම ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා

520
00:57:34,122 --> 00:57:34,482
මේ වගේ

521
00:57:34,482 --> 00:57:37,522
එවැනි පිළිකුල් සහගත ලෙස ඇඳ පැළඳ සිටී

522
00:57:44,262 --> 00:57:45,462
ඒක අහම්බයක් විතරයි

523
00:58:07,146 --> 00:58:09,366
එහෙම බලන්න අමාරුයි.

524
00:58:11,706 --> 00:58:14,966
මම අනිවාර්යෙන්ම මෙහෙම හැදෙන්නේ මේක බලන්නම නේද?

525
00:58:16,498 --> 00:58:20,038
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

526
00:58:20,038 --> 00:58:23,118
සමහර විට මෙතන.

527
00:58:24,498 --> 00:58:25,438
ඉන්න

528
00:58:27,498 --> 00:58:28,878
නියමයි

529
00:58:38,502 --> 00:58:39,402
මම පුදුම වුණා

530
00:58:47,174 --> 00:58:48,674
හ්ම්, බත් කේක්

531
00:59:03,998 --> 00:59:06,578
සුසුම්... නියමයි

532
00:59:06,578 --> 00:59:08,258
නියමයි

533
00:59:14,906 --> 00:59:17,246
අනේ මගේ කටහඬ එලියට එනවා

534
00:59:19,126 --> 00:59:20,606
අනේ මගේ කකුල් දෙකෙන් වැඩක් නෑ

535
00:59:23,306 --> 00:59:25,426
ඒක හොඳ නැහැ

536
00:59:25,426 --> 00:59:27,126
එය දැනටමත් නවත්වන්න

537
00:59:27,726 --> 00:59:29,466
ඔබ නිදාගන්න යනවාද?

538
00:59:30,826 --> 00:59:32,706
කුඩයක් යට නිදාගත්තොත් හොඳයි වගේ නේද?

539
00:59:33,406 --> 00:59:34,266
තවත් නැත

540
00:59:37,758 --> 00:59:39,318
ඒක හොඳ නැහැ

541
00:59:44,638 --> 00:59:45,958
Takaya-kun ටික වේලාවක් අල්ලාගෙන සිටින්න

542
00:59:45,978 --> 00:59:46,718
ඒක හොඳ නැහැ

543
00:59:51,738 --> 00:59:52,458
යන්න දෙන්න

544
00:59:55,498 --> 00:59:56,038
Oukun

545
01:00:16,222 --> 01:00:17,882
නැත

546
01:00:18,010 --> 01:00:19,230
දත්තෙබා

547
01:00:20,010 --> 01:00:21,370
මම හිතන්නේ "ඇත්තටම ඒක හොඳ නැද්ද?"

548
01:00:24,390 --> 01:00:26,650
ඒක හොඳ නැහැ, මේ තැන

549
01:00:29,490 --> 01:00:30,410
ජරාව

550
01:01:01,950 --> 01:01:03,630
සර්කස් එකත් මේ වගේ

551
01:01:05,458 --> 01:01:08,498
සුභ උදෑසනක්

552
01:01:14,014 --> 01:01:15,154
එය නවත්වන්න

553
01:01:16,814 --> 01:01:20,014
ඇත්තටම මෙතනදි මිකා පුදුම වෙනවා.

554
01:01:28,894 --> 01:01:30,114
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

555
01:01:33,350 --> 01:01:36,670
Riko-san, ඇයි ඔයා මේ වගේ නරක කලිසම් ඇඳගෙන ඉන්නේ?

556
01:01:36,750 --> 01:01:40,290
හහ්!? සිදුවුයේ කුමක් ද? මොකද ඒක උනේ ගෙදර

557
01:01:43,550 --> 01:01:44,990
ඒක වෙනස්

558
01:01:45,450 --> 01:01:47,130
ඒක බොරුවක් නෙවෙයි

559
01:01:48,730 --> 01:01:50,750
ඔයා ආසාවෙන් බලාගෙන හිටියා නේද?

560
01:01:50,750 --> 01:01:52,390
නැත.

561
01:01:53,326 --> 01:01:53,886
අපොයි!

562
01:02:00,250 --> 01:02:01,950
දුව: "ඒක හොඳ නෑ..."

563
01:02:01,950 --> 01:02:04,950
ඔයා මට මේවා ඇන්දේ.

564
01:02:15,294 --> 01:02:17,294
අහ්, පුදුම ප්රතිචක්රීකරණ ස්විචය

565
01:02:45,230 --> 01:02:46,710
මසායි, පුදුමයි

566
01:02:50,762 --> 01:02:52,322
මගේ පුතා නිදාගෙන හිටියා

567
01:02:59,194 --> 01:03:01,474
ඔහ්, නවත්වන්න ...

568
01:03:01,498 --> 01:03:02,558
ටිකක් බයයි

569
01:03:10,142 --> 01:03:13,522
අහ්, ඔයා හරිම ඉක්මන්

570
01:03:17,082 --> 01:03:20,282
මම හිතන්නේ ඔයා ටිකක් ආසාවෙන් බලාගෙන ඇති.

571
01:03:27,966 --> 01:03:32,186
අනේ ඒක හරිම අමාරුයි

572
01:04:10,810 --> 01:04:13,190
හරි, තවත් නැහැ

573
01:04:16,010 --> 01:04:16,950
අපි කාමරයට යමු

574
01:04:16,950 --> 01:04:17,990
හරි

575
01:04:24,542 --> 01:04:27,342
ආච්චි මාව හොඳටම බය කළා

576
01:04:29,422 --> 01:04:30,722
නැහැ, ඒක හොඳ නැහැ.

577
01:04:31,182 --> 01:04:32,022
කරුණාකර කට වහගන්න

578
01:04:37,594 --> 01:04:40,674
ආහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි වගේ

579
01:04:48,250 --> 01:04:49,690
Tomica-san, kimchi ...

580
01:04:51,170 --> 01:04:52,310
හා, ටොමිකා-සන්

581
01:04:59,642 --> 01:05:00,762
පරිස්සමෙන් ඉන්න ටොමික්.

582
01:05:06,650 --> 01:05:08,650
ටොමිකා, ඔබේ මහන්සියට ස්තූතියි.

583
01:05:12,958 --> 01:05:14,338
අහ්~~ අපොයි, අපොයි

584
01:05:27,502 --> 01:05:29,282
ඒක නියමයි

585
01:05:44,250 --> 01:05:45,150
නෑ...

586
01:05:45,150 --> 01:05:48,830
අහ්, තවම නැහැ.

587
01:05:48,830 --> 01:05:49,590
කොහෙත්ම නැහැ

588
01:06:03,322 --> 01:06:04,222
ඇන්!

589
01:06:05,502 --> 01:06:08,142
අහ්, මට ගොඩක් පින් දැනෙනවා.

590
01:06:19,698 --> 01:06:21,378
අරිකා-සන්

591
01:06:21,378 --> 01:06:23,838
මට මෙය කිරීමට අවශ්‍ය වූ බව මට විශ්වාසයි

592
01:06:52,014 --> 01:06:52,714
ඊ

593
01:06:52,714 --> 01:06:53,154
එක

594
01:06:53,454 --> 01:06:54,494
ඔව්-කුන්

595
01:06:59,230 --> 01:07:02,490
අහ්, මම නිදාගන්න යනවා

596
01:07:02,490 --> 01:07:04,370
නැත

597
01:07:08,250 --> 01:07:09,370
අහ්, පුදුමයි

598
01:07:14,310 --> 01:07:15,050
හ්ම්ම්ම්

599
01:07:22,010 --> 01:07:22,530
ඕලා

600
01:07:26,650 --> 01:07:30,010
හේයි, සමාවෙන්න

601
01:07:41,570 --> 01:07:43,190
හාආහ්

602
01:07:44,250 --> 01:07:44,650
වාව්

603
01:07:53,470 --> 01:07:55,490
මට පේනවා.

604
01:07:55,514 --> 01:07:57,494
දුව: "අහ්හ්හ්හ්!"

605
01:07:57,494 --> 01:08:00,134
තාත්තා, මසායි, "ආහ්, කිම්චි..."

606
01:08:04,250 --> 01:08:10,910
ඔහ්, ඔබත්

607
01:08:43,258 --> 01:08:45,058
හොඳයි, හොඳයි

608
01:08:46,718 --> 01:08:50,238
ඒක දෙන්න එපා

609
01:08:50,826 --> 01:08:52,466
ඔහ්, ඔබ පුදුමයි

610
01:09:07,030 --> 01:09:07,470
හ්ම්ම්ම්

611
01:09:07,470 --> 01:09:08,270
සුසුම්ලන්න

612
01:09:09,590 --> 01:09:10,210
අපරාදේ

613
01:09:10,210 --> 01:09:10,690
වාව්

614
01:09:17,178 --> 01:09:18,558
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

615
01:09:20,118 --> 01:09:21,058
හොඳයි

616
01:09:26,306 --> 01:09:27,666
මම එය කෙළ ගසමි

617
01:09:28,250 --> 01:09:28,950
Tsk...

618
01:09:30,906 --> 01:09:33,386
අහ්, හ්ම්

619
01:09:42,334 --> 01:09:43,714
අහ්හ්හ්

620
01:09:56,250 --> 01:09:57,770
Uuuuuuck

621
01:10:01,386 --> 01:10:02,546
ඔව්, කරුණාකර

622
01:10:08,602 --> 01:10:10,162
ආහ් මට තරහ යනවා.

623
01:10:25,710 --> 01:10:26,450
බලන්න

624
01:10:34,750 --> 01:10:36,290
අපි යමු අම්මා

625
01:10:39,870 --> 01:10:42,910
ආහ්~~ හොඳක් දැනෙනවා

626
01:10:46,202 --> 01:10:48,722
හොඳයි, එය හොඳින් දැනෙනවා, හරිද?

627
01:10:52,250 --> 01:10:53,650
අහ්හ්!

628
01:10:56,346 --> 01:10:58,486
ආ... ආහ්

629
01:11:12,938 --> 01:11:14,358
මෙන්න මම ඒක දාන්නම්

630
01:11:21,470 --> 01:11:23,270
Arika-chan, මමත් යනවා.

631
01:11:23,270 --> 01:11:24,070
මම දැන් යනවා

632
01:11:24,070 --> 01:11:24,470
නැත.

633
01:11:24,470 --> 01:11:25,570
රිදුනා

634
01:11:25,570 --> 01:11:25,810
තිබුණා

635
01:11:25,810 --> 01:11:27,090
පොඩ්ඩක් ඉන්න

636
01:11:27,090 --> 01:11:27,730
හොඳ නැහැ

637
01:11:27,730 --> 01:11:28,610
ටෙට්සුයා-කුන්

638
01:12:00,890 --> 01:12:02,230
ස්තුතියි

639
01:12:52,690 --> 01:12:54,030
අද අප වෙත පැමිණි ඔබට ස්තුතියි. සුභ දිනයක් වේවා!

640
01:13:07,522 --> 01:13:08,342
බතල

641
01:13:10,478 --> 01:13:10,878
හරිම හුරතල්.

642
01:13:11,558 --> 01:13:12,378
ඔයා කොහොමද බැලුවේ?

643
01:13:13,098 --> 01:13:14,178
සුපුරුදු පරිදි.

644
01:13:14,758 --> 01:13:15,438
ඒක හරි.

645
01:13:15,950 --> 01:13:16,930
හොඳයි

646
01:13:19,086 --> 01:13:26,086
මම නාන තටාකයේ සෝදමින් සිටියෙමි, එබැවින් ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබේ තෙහෙට්ටුව සමනය කිරීමට ඔබට වරකට වරක් හොඳින් නාන්න.

647
01:13:26,086 --> 01:13:28,706
තේරුණා, ස්තුතියි

648
01:13:30,510 --> 01:13:35,510
මේ ලොන්ඩරි එක ඉවර කරලා ටික දවසක් ගෙදර යන්න වෙනවා.

649
01:13:35,538 --> 01:13:36,718
ආහ් එහෙම දෙයක් නෑ.

650
01:13:36,718 --> 01:13:38,138
ඔබව නැවත හමුවීම සතුටක්!

651
01:13:51,010 --> 01:13:52,530
සිදුවුයේ කුමක් ද?

652
01:13:58,706 --> 01:13:59,686
පොඩ්ඩක් ඉන්න

653
01:14:03,894 --> 01:14:07,474
ඇයි මේ වගේ නෝන්ඩි කලිසමක් ඇඳගෙන ඉන්නේ?

654
01:14:08,714 --> 01:14:11,914
හොඳයි, ඒ මම නාමින් සිටි නිසා.

655
01:14:11,950 --> 01:14:14,450
ඒ නිසා මම හිතුවා නවතින්න ඕන කියලා.

656
01:14:16,030 --> 01:14:17,290
ඒක ඇත්තක්ද?

657
01:14:18,410 --> 01:14:20,010
නැහැ, නැහැ!

658
01:14:20,190 --> 01:14:22,190
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම මට ආරාධනා කරනවා, හරිද!

659
01:14:35,302 --> 01:14:37,822
මටත් ගෙදර යන්න වෙනවා.

660
01:14:40,430 --> 01:14:42,830
මේ වගේ කලිසමක් පෙන්නුවොත් මට කබර පොතක් හදන්න බැරි වෙයි.

661
01:14:42,950 --> 01:14:44,950
ඔයා බලන්න?

662
01:14:45,990 --> 01:14:46,810
ෂින්කන්සන්

663
01:14:46,830 --> 01:14:48,230
දැනටමත් කාලය තිබේ.

664
01:14:49,090 --> 01:14:50,590
ඔයාට වෙලාවක් නැද්ද?

665
01:14:59,210 --> 01:15:01,090
සියල්ලට පසු, එය ඉතා නරකයි ...

666
01:15:01,090 --> 01:15:02,730
ඔයා මොකද කරන්නේ!?

667
01:15:03,450 --> 01:15:04,930
ඩේම්

668
01:15:05,550 --> 01:15:06,770
මට යන්න දෙන්න ඕන

669
01:15:10,590 --> 01:15:11,770
Eiko-san

670
01:15:12,510 --> 01:15:13,270
හොඳ නැහැ

671
01:15:17,330 --> 01:15:19,950
එළියට එන්න, ඒක හොඳ නැහැ, කොහොම වුණත්.

672
01:15:20,610 --> 01:15:21,910
මට ඒක දරාගන්න බෑ

673
01:15:21,934 --> 01:15:22,314
මොකද වුණේ?

674
01:15:25,490 --> 01:15:27,210
ඇත්තටම මට වෙලාවක් නැහැ

675
01:15:35,950 --> 01:15:40,210
බලන්න, මට අන්තිමට යන්න වෙනවා.

676
01:15:42,270 --> 01:15:44,710
ඒක හොඳ නැහැ, ඇත්තටම

677
01:15:44,710 --> 01:15:46,650
මට වෙලාවක් නැති නිසා

678
01:15:48,310 --> 01:15:49,310
මම ඒක ආපහු දුන්නා

679
01:15:51,110 --> 01:15:52,670
ඒත් මට ඒක කරන්න වෙලාවක් නෑ.

680
01:15:52,670 --> 01:15:54,170
හරි එහෙනම් මට තේරෙනවා

681
01:15:55,950 --> 01:15:58,410
මම මගේ අතින් සමහර දේවල් උත්සාහ කරන්නම්, ඒක හරිද?

682
01:15:59,250 --> 01:15:59,690
අත් ආදිය.

683
01:16:00,398 --> 01:16:02,398
මට තේරෙනවා

684
01:16:05,254 --> 01:16:07,034
මට වෙලාවක් නැහැ.

685
01:16:20,514 --> 01:16:21,054
මම ඔයාට ආදරෙයි

686
01:16:27,978 --> 01:16:28,958
පුදුමයි, ඒක හොඳට දැනෙනවා

687
01:16:44,402 --> 01:16:47,362
මේ ශරීරය නේද? මම හිතන්නේ එය තවදුරටත් හොඳ නැත

688
01:16:47,362 --> 01:16:51,042
මට තව ඕන

689
01:16:51,902 --> 01:16:53,062
ලෙවකන්න හෝ යමක්

690
01:17:08,034 --> 01:17:08,994
අහ්, ඒක අපුරුයි

691
01:17:16,338 --> 01:17:17,938
නෑ, මොකක්ද...

692
01:17:39,250 --> 01:17:40,710
අවසානය

693
01:17:49,030 --> 01:17:51,310
ඇයි මෙච්චර අමාරු?

694
01:18:37,934 --> 01:18:38,874
අම්මේ, ඒක හොඳට දැනෙනවාද?

695
01:19:10,146 --> 01:19:10,966
මට ඇතුල් වීමට අවශ්‍යයි

696
01:19:32,878 --> 01:19:34,878
ඔහ් ඉතා මෘදුයි

697
01:19:37,294 --> 01:19:37,734
හරි, එච්චරයි.

698
01:19:55,122 --> 01:19:56,222
වාව්, ඒක පුදුමයි

699
01:19:58,478 --> 01:20:01,718
මගේ බඩ ගොරවනවා

700
01:20:11,102 --> 01:20:12,422
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

701
01:20:14,022 --> 01:20:15,202
ඔබට එය අතහැරිය හැකි නම්

702
01:20:15,950 --> 01:20:16,870
නැවතත්?

703
01:20:16,870 --> 01:20:17,650
ඔව්, නැවතත්

704
01:20:17,650 --> 01:20:19,110
මෙන්න...

705
01:20:40,210 --> 01:20:42,090
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

706
01:20:47,950 --> 01:20:50,130
අහ්, ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

707
01:20:58,798 --> 01:20:59,818
අහ්, කිම්...

708
01:21:11,950 --> 01:21:13,590
අහ්, ඒක හොඳටම දැනෙනවා

709
01:21:29,382 --> 01:21:31,702
ආහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි වගේ

710
01:21:32,202 --> 01:21:33,982
අනේ මගේ බඩ සීතල වෙලා වගේ.

711
01:21:52,114 --> 01:21:52,854
අහ්, ඒක පුදුමයි

712
01:22:26,758 --> 01:22:29,458
අහ්, මම ඇත්තටම ඒකට ඇදී ගියා.

713
01:22:30,398 --> 01:22:31,998
ඒක හොඳටම දැනෙනවා

714
01:22:52,698 --> 01:22:53,218
හහ්

715
01:22:56,654 --> 01:22:57,834
අහ්, කිම්චි.

716
01:23:03,950 --> 01:23:06,270
හේයි, මේ කොහොමද?

717
01:23:12,066 --> 01:23:13,046
ඒක හොඳටම ගාලා

718
01:23:24,562 --> 01:23:26,422
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

719
01:23:28,530 --> 01:23:31,910
ප්‍රශ්නය - කරුණාකර තරගය ගැන ඔබේ අදහස් අපට කියන්න.

720
01:23:32,950 --> 01:23:35,550
ඔබ සිසිල් වීමට උත්සාහ කරන විට එය කිරීම සතුටක්.

721
01:23:50,162 --> 01:23:52,742
ඔහ්, මම නැවතත් මගේ ඇස් පෙන්වන්නම්

722
01:24:03,358 --> 01:24:04,938
අහ්, ඒක හොඳයි වගේ

723
01:24:10,286 --> 01:24:12,666
හා, හා

724
01:24:16,286 --> 01:24:17,426
අනේ දෙයියනේ ඉරිකෝ

725
01:24:17,426 --> 01:24:21,406
වාව් දැඩි

726
01:24:26,798 --> 01:24:27,618
ජරාව

727
01:24:42,706 --> 01:24:44,486
oh wow

728
01:24:54,226 --> 01:24:55,926
එය නැවතත් අපිරිසිදු ය

729
01:24:57,050 --> 01:24:58,610
අපි එකට නාමු

730
01:25:18,024 --> 01:25:20,204
හහ්? මට රිකෝගෙන් කෝල් එකක් ආවා.

731
01:25:20,232 --> 01:25:20,692
නැවුම්ව ජීවත් වන්න

732
01:25:29,740 --> 01:25:32,320
අහ්, රිකා-සන්

733
01:25:32,960 --> 01:25:34,020
ඔය ගොඩ බැස්සේ ඔයා නේද?

734
01:25:34,056 --> 01:25:35,856
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

735
01:25:37,800 --> 01:25:39,460
Yumemaru-kun හොඳින් ඉන්නවාද කියලා මම කල්පනා කළා.

736
01:25:39,460 --> 01:25:41,500
ආ ඔව් මම හොඳින්

737
01:25:43,324 --> 01:25:43,784
හොඳයි

738
01:25:43,784 --> 01:25:46,484
අපොයි දැන් ටික කාලෙකින් මට ටැක් ඇවිල්ලා.

739
01:25:46,484 --> 01:25:47,244
කොහොමද ඔයාට?

740
01:25:47,744 --> 01:25:49,604
ආ ඔව් හොඳයි

741
01:25:51,744 --> 01:25:54,004
ඔබ දැන් නාන්න කැමතිද? පසුව හමුවෙමු.

742
01:25:55,004 --> 01:25:56,024
අහ්, ඔව්, මට තේරෙනවා.

743
01:26:05,800 --> 01:26:06,940
හේයි, රිකා-සන්

744
01:26:11,076 --> 01:26:14,276
රිකාගේ ශරීරය

745
01:26:14,312 --> 01:26:14,952
මට දෙයක් බලන්න ඕන

746
01:26:18,252 --> 01:26:18,372
දැන්?

747
01:26:18,592 --> 01:26:19,712
අහ්, දැන්

748
01:26:19,712 --> 01:26:20,832
අහ්, බතල

749
01:26:21,952 --> 01:26:22,832
නැහැ, ඒක හොඳ නැහැ.

750
01:26:24,096 --> 01:26:26,996
මොකක්ද, ඔයා දැන් ඇඳගෙන ඉන්නේ මොන වගේ යට ඇඳුමක්ද?

751
01:26:27,020 --> 01:26:27,560
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

752
01:26:29,388 --> 01:26:31,388
හහ්? දැන්?

753
01:26:35,860 --> 01:26:36,340
නැහැ, ඔයාට බැහැ.

754
01:26:37,780 --> 01:26:40,300
නැහැ, නමුත් ඔබේ පියා දැන් මෙහි නැත.

755
01:26:45,384 --> 01:26:46,224
නොවුනත්

756
01:26:47,284 --> 01:26:48,524
මට පෙන්වන්න, මොහොතකට.

757
01:26:50,764 --> 01:26:52,644
හොඳයි, ටිකක්.

758
01:26:52,644 --> 01:26:53,844
මට ඔබෙන් උදව්වක් ඉල්ලන්න පුළුවන්ද?

759
01:27:01,800 --> 01:27:02,740
ඔබ එය දුටුවාද?

760
01:27:03,720 --> 01:27:04,880
ඔව්, මට ඒක පේනවා

761
01:27:06,472 --> 01:27:08,992
රිකා-සන්, මට එය තවත් ඔතා ගන්නේ කෙසේදැයි පෙන්වන්න.

762
01:27:09,552 --> 01:27:10,092
තව?

763
01:27:12,136 --> 01:27:12,656
මේ විදියට

764
01:27:14,728 --> 01:27:16,168
ඒක තිබුණා

765
01:27:17,704 --> 01:27:19,424
හ්ම්, ඇති නේද?

766
01:27:20,904 --> 01:27:21,144
නෑ නෑ

767
01:27:22,220 --> 01:27:23,200
තවත්

768
01:27:23,720 --> 01:27:24,540
හ්ම්?

769
01:27:25,036 --> 01:27:26,616
අහ්, කොහොමද?

770
01:27:27,696 --> 01:27:28,516
මම හිතන්නේ මේක තමයි

771
01:27:34,368 --> 01:27:36,468
නැගී සිටීමෙන් හෝ වෙනත් දෙයකින් මට පෙන්වන්න.

772
01:27:41,872 --> 01:27:42,312
මෙවැනි?

773
01:27:43,752 --> 01:27:44,612
මට ඒක පේනවා

774
01:27:49,356 --> 01:27:51,216
වාව්, ඒක පුදුම රිකා

775
01:27:52,036 --> 01:27:53,016
ඒක ගොඩක් හොඳයි

776
01:27:58,432 --> 01:27:59,812
යන්ත්රය?

777
01:28:11,320 --> 01:28:12,540
ඔබට එය දැකිය හැකිද?

778
01:28:14,376 --> 01:28:16,296
මම ඔබ එනතුරු ටික වේලාවක් බලා සිටිමි

779
01:28:17,644 --> 01:28:19,304
බල්ලා ඇත්තටම එයට සම්බන්ධයි.

780
01:28:23,696 --> 01:28:25,776
ලැජ්ජයි කියලා මං දිහා එහෙම බලන්න එපා

781
01:28:28,748 --> 01:28:30,808
හේ මේ ඇතිද?

782
01:28:32,872 --> 01:28:35,792
හේයි, මිකා-සන්, මට ඔබේ පිත්ත නැවත පෙන්වන්න.

783
01:28:35,792 --> 01:28:37,872
හහ්? තව එක පාරක්!?

784
01:28:37,872 --> 01:28:38,692
ඔබේ කකුල් විහිදුවන්න

785
01:28:38,728 --> 01:28:39,248
ටොමී, ඒක ඉවර වෙන්නත් ළඟයි.

786
01:28:41,128 --> 01:28:42,088
Yay!

787
01:28:43,820 --> 01:28:44,820
මේ විදියට

788
01:28:52,772 --> 01:28:53,772
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, මාමේ?

789
01:28:53,800 --> 01:28:54,700
ඔබට එය නිවැරදිව දැකිය හැකිද?

790
01:28:56,552 --> 01:28:57,152
ඔබට එය දැන් දැකිය හැකිද?

791
01:29:00,252 --> 01:29:00,652
තවම නැහැ

792
01:29:00,680 --> 01:29:01,440
ඔබ තෘප්තිමත්ද?

793
01:29:04,240 --> 01:29:05,000
තෘප්තිය

794
01:29:06,316 --> 01:29:08,656
W-මොකක්ද? මම අවදි වීමට ආසන්නයි

795
01:29:10,364 --> 01:29:11,044
එහෙනම් හමුවෙමු

796
01:29:15,944 --> 01:29:17,884
මගේ කැමරාව ක්‍රියා විරහිත විය

797
01:29:29,400 --> 01:29:35,800
නැහැ, නමුත් මගේ අම්මා ඇවිත් එය පිරිසිදු කළාට ස්තූතියි, මම හිතන්නේ එය පෙරට වඩා ගොඩක් පිරිසිදුයි.

798
01:29:37,040 --> 01:29:37,360
ස්තුතියි

799
01:29:38,920 --> 01:29:43,360
හොඳයි එහෙනම්, මම හිතන්නේ තාත්තා ටෝකියෝවල දර්ශන නැරඹීමට යාමට කාලයයි.

800
01:29:43,700 --> 01:29:45,760
මට අසකුස වටේ ඇවිදින්න ඕන

801
01:29:45,760 --> 01:29:46,760
අපි එකට යමු අම්මා

802
01:29:46,760 --> 01:29:51,540
මම? ඒකට කමක් නැහැ. මට රෑ කෑම හදන්න තියෙනවා.

803
01:29:54,460 --> 01:29:55,920
තනියම ගියොත්

804
01:29:56,340 --> 01:29:57,240
අහ්, පුදුමයි

805
01:29:57,400 --> 01:29:59,900
හොඳයි, මම ටිකක් පාළුයි, නමුත් මම එහි සිටිමි.

806
01:30:00,180 --> 01:30:01,460
ඔව්, පරිස්සම් වෙන්න!

807
01:30:02,580 --> 01:30:03,380
හරි එහෙනම් යමු

808
01:30:03,416 --> 01:30:05,416
ඔව්. කරුණාකර රාත්‍රී ආහාර වේලාවට ආපසු එන්න

809
01:30:38,880 --> 01:30:40,160
ඔබ නැවත පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි

810
01:30:44,760 --> 01:30:46,500
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු

811
01:30:47,040 --> 01:30:48,020
මට පොඩි දෙයක් ඕන

812
01:31:13,180 --> 01:31:14,740
අහ්, දුප්පත් දෙයක්

813
01:31:17,000 --> 01:31:18,020
මොකද වුණේ?

814
01:31:26,344 --> 01:31:27,144
ඊළඟ වතාවේ බලාපොරොත්තු වන්න!

815
01:31:39,108 --> 01:31:40,488
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

816
01:31:45,276 --> 01:31:47,956
ඔයා කිව්වෙ ඇත්තටම හොදයි කියල හිතෙන දෙයක්.

817
01:32:10,052 --> 01:32:10,912
මම ඔයාට ආදරෙයි

818
01:32:12,632 --> 01:32:13,992
හොඳට දැනෙනවා

819
01:32:24,484 --> 01:32:25,384
බායි බායි

820
01:32:27,256 --> 01:32:29,956
අහ්, එය පිළිකුල් සහගතයි

821
01:32:40,944 --> 01:32:42,864
එන්න එන්නම අමාරු වෙනවා

822
01:32:42,864 --> 01:32:44,704
හැඟීම් ද නිසා

823
01:33:05,480 --> 01:33:06,680
මම තට්ටම් දැක්කා

824
01:33:46,648 --> 01:33:49,808
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

825
01:33:58,652 --> 01:34:00,912
මම ඇත්තටම ගොඩක් ලෙවකන්න කැමතියි

826
01:34:20,296 --> 01:34:21,176
පැමිණීම ගැන ස්තුතියි. සුභ දිනයක් වේවා!

827
01:34:39,728 --> 01:34:41,048
හොඳට දැනෙනවා

828
01:34:44,764 --> 01:34:47,524
කෑමට ස්තූතියි! ඊළඟ වතාවේ මම රසවත් කෑම ටිකක් හඳුන්වා දෙන්නම්~

829
01:35:26,104 --> 01:35:27,464
ඒයි, ඔයාට මගේ පස්ස බලන්න ඕනද?

830
01:35:36,920 --> 01:35:38,820
Takuya-kun, ඔයා මේකට කැමතියි නේද?

831
01:35:39,000 --> 01:35:40,000
අහ්, පුදුමයි!

832
01:36:32,760 --> 01:36:33,660
ඔව්, නිශ්චලව වාඩි වෙන්න

833
01:36:40,244 --> 01:36:42,084
ඔව්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

834
01:36:57,400 --> 01:36:57,880
මට නින්ද යනවා

835
01:37:07,644 --> 01:37:08,784
මට තව බලන්න ඕන

836
01:37:19,364 --> 01:37:20,684
ඔබට බඩගිනිද?

837
01:37:42,460 --> 01:37:44,060
හහ් අපරාදේ

838
01:37:56,824 --> 01:38:00,344
ඔහ්, මට තවත් බලන්න පුළුවන්ද?

839
01:38:13,340 --> 01:38:15,740
වාව්, පුදුමයි

840
01:38:32,296 --> 01:38:33,316
හොඳයි, හොඳයි

841
01:38:55,548 --> 01:38:57,588
එච්චර නෑ...

842
01:39:28,700 --> 01:39:31,220
අවසානය දක්වා නැරඹුවාට බොහොම ස්තුතියි.

843
01:39:48,824 --> 01:39:51,104
පැමිණීම ගැන ස්තුතියි. ඊළඟ වතාවේ මම රසවත් කෑම ටිකක් හඳුන්වා දෙන්නම්~

844
01:39:51,128 --> 01:39:52,228
Nchi!

845
01:40:00,828 --> 01:40:03,088
ඔහ්, එය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර වෙමින් පවතී

846
01:40:19,228 --> 01:40:21,708
හ්ම්, අමාරුයි

847
01:40:23,160 --> 01:40:24,600
සැහැල්ලුවෙන් ගන්න

848
01:41:14,936 --> 01:41:15,596
රසවත්

849
01:41:25,492 --> 01:41:26,032
Tsk

850
01:41:26,032 --> 01:41:26,732
Ho

851
01:41:33,756 --> 01:41:34,816
ප්ලට්ස්

852
01:41:45,048 --> 01:41:47,248
ඔව්, නැහැ

853
01:41:53,596 --> 01:41:55,216
දෙවන ත්වරණය යොදන්න

854
01:42:03,288 --> 01:42:04,208
නියමයි

855
01:42:05,400 --> 01:42:07,260
අම්මේ මම එන්න එන්නම පුරුදු වෙනවා.

856
01:42:47,868 --> 01:42:48,388
අහස්

857
01:42:51,844 --> 01:42:52,304
Snap

858
01:42:52,984 --> 01:42:54,844
පෑන්!

859
01:42:54,872 --> 01:43:00,492
හ්ම්, ඒක ඇත්තටම ලොකු වෙනවා

860
01:43:04,360 --> 01:43:05,700
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

861
01:43:16,152 --> 01:43:16,712
Ao

862
01:43:20,152 --> 01:43:20,692
Ao

863
01:43:42,196 --> 01:43:44,476
ඔව්, ටකුයා-කුන්, ඔබ මේකට කැමතියි නේද?

864
01:43:46,556 --> 01:43:46,856
බරපතල ලෙස?

865
01:43:49,532 --> 01:43:51,772
වාව්, මම ඒකට කැමතියි

866
01:43:55,552 --> 01:43:57,372
ආහ්~~ හොඳක් දැනෙනවා

867
01:44:02,264 --> 01:44:04,364
අහ්, අපි හිරවෙලා

868
01:44:13,784 --> 01:44:18,104
එය භයානකයි, පිළිකුල් සහගතයි

869
01:44:29,552 --> 01:44:30,252
මම එයට කැමතියි

870
01:44:43,896 --> 01:44:45,896
අනේ මට ඔච්චර දෙන්න

871
01:44:53,400 --> 01:44:55,580
ටොමික් මහත්මයා, මට හරිම දුකක් දැනෙනවා.

872
01:44:57,536 --> 01:44:58,696
ඔබත් මේකට කැමතිද?

873
01:44:58,856 --> 01:44:59,816
මම එයට කැමතියි

874
01:45:02,968 --> 01:45:04,228
මම මැකාවෝට ආදරෙයි

875
01:45:07,660 --> 01:45:09,520
හ්ම්, නැද්ද?

876
01:45:10,348 --> 01:45:10,988
කන්ටා අහ්හ්

877
01:45:10,988 --> 01:45:12,168
ටොමික්: ඔව්, ඒක හොඳයි.

878
01:45:27,984 --> 01:45:29,044
ලැජ්ජයි

879
01:45:39,344 --> 01:45:42,644
ඔව් එහෙනම් බීලා ඉමු.

880
01:45:53,112 --> 01:45:57,012
අවසානය දක්වා නැරඹුවාට බොහොම ස්තුතියි.

881
01:46:21,644 --> 01:46:22,144
අහ්, පැහැදිලිවම

882
01:46:33,880 --> 01:46:35,280
හ්ම්, ඔව්.

883
01:46:36,000 --> 01:46:38,520
එය මාළුවෙකු මෙන් පෙනේ

884
01:46:53,832 --> 01:46:54,552
දැන් තව එකක්.

885
01:46:54,584 --> 01:46:56,304
මට තවත් ඒක කරන්න බෑ

886
01:46:56,784 --> 01:46:58,144
මට එහෙම කරන්න බෑ

887
01:47:06,200 --> 01:47:07,280
අහ්, ඔබේ අත්

888
01:47:07,980 --> 01:47:08,580
ඔබේ අත්?

889
01:47:29,980 --> 01:47:31,660
ඔයාට හරි ද?

890
01:47:50,680 --> 01:47:51,540
ජූ

891
01:47:59,612 --> 01:48:00,552
බන්කී සහ අඕයි ආහ්

892
01:48:09,400 --> 01:48:11,200
අනේ මගේ අම්මා පුදුමයි

893
01:48:13,800 --> 01:48:16,000
අම්මේ, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි

894
01:48:16,680 --> 01:48:18,640
හොඳට දැනෙනවා

895
01:48:18,640 --> 01:48:21,600
Takaya-kun ගැන පුදුම දෙයක් අහන්න ලැබීම සතුටක්.

896
01:48:30,012 --> 01:48:31,772
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා

897
01:48:42,460 --> 01:48:45,480
අහ්, සමාවෙන්න

898
01:49:05,648 --> 01:49:07,108
මාමා

899
01:49:16,472 --> 01:49:17,032
පෘථිවිය

900
01:49:25,816 --> 01:49:27,436
අහ්, මට හොඳටම පිච්චෙනවා වගේ

901
01:51:00,676 --> 01:51:02,176
අනේ මට බඩගිනියි.

902
01:51:09,084 --> 01:51:11,404
ඔව් මම යන්නම්

903
01:51:12,324 --> 01:51:13,284
ඔව් අපි යමු

904
01:51:17,456 --> 01:51:18,536
හාස්‍යජනකයි

905
01:51:18,536 --> 01:51:20,016
මට මැරෙන්න ළඟයි වගේ

906
01:51:24,176 --> 01:51:25,376
එය බොහෝ කලින් විය

907
01:51:34,968 --> 01:51:35,628
මම යනවා

908
01:51:46,584 --> 01:51:47,644
ආහ්~~ හොඳක් දැනෙනවා

909
01:52:00,956 --> 01:52:02,376
මම රතු මුහුදු බ්‍රීම් වලට කැමතියි

910
01:52:03,640 --> 01:52:04,760
මට ඔබව තවත් අනුගමනය කළ හැකිද?

911
01:52:05,860 --> 01:52:08,000
මට තව, තව ඕන

912
01:52:09,592 --> 01:52:10,952
මට ඕන ඔයා ඉක්මනට බොන්න

913
01:52:17,196 --> 01:52:18,016
හතර

914
01:52:18,016 --> 01:52:18,176
පාෂා

915
01:52:18,176 --> 01:52:18,456
පොකෝ

916
01:52:18,456 --> 01:52:18,956
අහ්

917
01:52:26,456 --> 01:52:28,636
අහහ්, එකක්

918
01:52:59,160 --> 01:53:00,620
අහ්, පුදුමයි

919
01:53:02,100 --> 01:53:02,920
සියලු මාර්ගය

920
01:53:03,192 --> 01:53:05,272
ඒක ඇතුළට යනවා

921
01:53:05,872 --> 01:53:06,772
ටකේයාකිගේ

922
01:53:06,772 --> 01:53:07,712
සියලු මාර්ගය

923
01:53:14,168 --> 01:53:15,828
ආහ් ඒක හොදයි අම්මේ

924
01:53:21,016 --> 01:53:22,136
ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න

925
01:53:22,976 --> 01:53:24,576
මම වැරැද්දක් කළා

926
01:53:39,876 --> 01:53:40,716
යන්න දෙන්න

927
01:53:40,716 --> 01:53:42,296
යන්න දෙන්න

928
01:53:42,328 --> 01:53:43,448
අහ්, අහ්හ්

929
01:53:43,448 --> 01:53:44,528
සමාවෙන්න

930
01:53:47,900 --> 01:53:52,060
අහ්, ඒ... මම ඒකට කැමතියි!

931
01:53:52,900 --> 01:53:55,480
Ah-nee-san සතුටුයි

932
01:53:55,480 --> 01:53:56,640
අහ්හ්හ්

933
01:53:56,640 --> 01:53:58,660
අක්කා

934
01:53:59,900 --> 01:54:01,920
හොඳට දැනෙනවා

935
01:54:13,400 --> 01:54:18,280
මට දැන් සෙල්ලම් කරන්න හිතෙනවා

936
01:54:43,820 --> 01:54:44,560
අහ්, හොඳ නැහැ

937
01:54:44,560 --> 01:54:45,280
දැඩි

938
01:54:45,304 --> 01:54:45,744
හිරිහැර කරන බව

939
01:54:45,744 --> 01:54:46,764
මම එයට කැමතියි

940
01:54:46,764 --> 01:54:48,884
හා, එහි දිදුලන ආලෝකය

941
01:54:48,884 --> 01:54:49,844
අහ්, මම එයට කැමතියි

942
01:54:57,236 --> 01:54:59,676
මම

943
01:55:02,676 --> 01:55:04,356
මුච්චා

944
01:55:31,452 --> 01:55:35,192
පිටසක්වල කෑගැසීම

945
01:55:37,400 --> 01:55:40,020
ඉක්කුන්

946
01:55:52,440 --> 01:55:53,980
ඒක හොඳටම දැනෙනවා කන්සු.

947
01:55:55,620 --> 01:55:57,280
තව වාඩි වෙන්න, එතන.

948
01:55:58,380 --> 01:55:59,780
මට ඕන ඔයා මෙතන ඉඳගන්න.

949
01:56:12,700 --> 01:56:14,060
හරි

950
01:56:14,060 --> 01:56:15,840
හොඳට දැනෙනවා

951
01:56:26,492 --> 01:56:27,992
Woooo...

952
01:57:03,568 --> 01:57:05,968
ඔහ්, නවත්වන්න.

953
01:57:30,892 --> 01:57:32,612
මම ඔයාට මසාජ් බ්ලෝ ජොබ් එකක් දෙන්නම්

954
01:57:33,292 --> 01:57:35,192
අපොයි ඒක හොදට දාන්න

955
01:57:42,712 --> 01:57:44,272
නරකක් දැනෙන්නේ නැහැ

956
01:57:44,272 --> 01:57:45,292
අහ්, ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

957
01:57:45,628 --> 01:57:46,268
ඔහ්, පුදුමයි

958
01:57:51,148 --> 01:57:52,028
අහ්, පුදුමයි

959
01:57:52,628 --> 01:57:54,528
ආහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි වගේ

960
01:57:56,968 --> 01:57:57,288
පයින්

961
01:57:57,400 --> 01:57:59,260
මම අම්මටයි තාත්තටයි ආදරෙයි

962
01:58:00,140 --> 01:58:01,940
අහ්හ් පුදුමයි

963
01:58:01,940 --> 01:58:03,720
හරිම හුරතල්

964
01:58:04,160 --> 01:58:07,360
මම ලොකුවට කැමතියි

965
01:58:08,000 --> 01:58:08,420
මම ඇත්තටම ඒකට කැමතියි

966
01:58:08,420 --> 01:58:10,000
ආහ් මම ඔයාට ආදරෙයි අම්මේ

967
01:58:12,560 --> 01:58:13,440
ඔව්

968
01:58:14,648 --> 01:58:15,208
ගාහ්!

969
01:58:15,208 --> 01:58:16,068
අහ්හ්හ්

970
01:58:16,068 --> 01:58:16,528
ගොහොන්

971
01:58:27,940 --> 01:58:29,700
අහ්, කොච්චර වෙලාවක් තිබ්බද?

972
01:58:42,036 --> 01:58:43,696
ආහ්, අහ්

973
01:58:44,088 --> 01:58:44,968
ඉක්මන් කරන්න!

974
01:59:03,836 --> 01:59:05,856
ආහ් නෑ

975
01:59:06,596 --> 01:59:08,056
අහ්, කවදාද

976
01:59:16,356 --> 01:59:17,656
එය රතු පාටින් තබන්න

977
01:59:19,536 --> 01:59:21,216
විශේෂ භූමිකාව Sienna

978
01:59:21,400 --> 01:59:22,640
සුසුම්... මට ආයෙත් පැනලා යන්න දෙන්න.

979
01:59:22,640 --> 01:59:23,320
මව

980
01:59:23,320 --> 01:59:24,560
මම හිතන්නේ මම මැරෙන්නයි යන්නේ

981
01:59:25,520 --> 01:59:26,780
අම්මේ මම යනවා

982
01:59:27,440 --> 01:59:28,240
වේලාසනයි

983
01:59:28,240 --> 01:59:28,880
නිකමට වගේ

984
01:59:29,440 --> 01:59:29,980
ඔව්

985
01:59:30,600 --> 01:59:30,740
ගු

986
02:00:04,868 --> 02:00:06,508
ගොඩක් එළියට ආවා.

987
02:00:09,708 --> 02:00:12,308
මට නැවත තනිවම පැමිණ බැලීමට හැකිද?

988
02:00:13,508 --> 02:00:14,448
ඇත්තෙන්ම

989
02:00:14,948 --> 02:00:16,948
WhisperJAV 1.8.14 | සමබර/ආක්‍රමණශීලී


9999
23:59:58,000 --> 23:59:59,000
උපසිරැසි WhisperJAV Colab විසිනි