6
00:01:33,320 --> 00:01:34,145
رأيت واحدة.

7
00:01:38,250 --> 00:01:39,720
هناك واحد آخر.

8
00:01:39,720 --> 00:01:42,122
أمي، هل رأيت ذلك؟

11
00:02:15,850 --> 00:02:17,660
تعال هنا يا صديقي.

12
00:02:17,660 --> 00:02:19,882
الشوكولاتة الساخنة الخاصة بك
أصبح باردا.

14
00:02:29,040 --> 00:02:32,790
لماذا أمي حزينة جدا؟

15
00:02:32,790 --> 00:02:33,390
إنها متعبة.

16
00:02:36,958 --> 00:02:37,500
ها أنت ذا.

17
00:02:37,500 --> 00:02:39,238
هناك أعشاب من الفصيلة الخبازية إضافية.

18
00:02:43,360 --> 00:02:44,339
رفع الأسلحة.

31
00:06:04,400 --> 00:06:06,394
حسنًا.

33
00:06:31,810 --> 00:06:34,090
أهلاً.

34
00:06:36,730 --> 00:06:37,938
أنت بخير؟

35
00:06:37,938 --> 00:06:38,438
ط ط ط ط ط ط.

36
00:06:47,840 --> 00:06:51,300
أنت لم ترتدي هذا منذ--

37
00:06:51,300 --> 00:06:52,170
هل يزعجك؟

38
00:06:55,073 --> 00:06:56,490
- -ليس إذا حدث ذلك
تشعر بتحسن.

39
00:07:00,370 --> 00:07:00,870
هل هو كذلك؟

41
00:07:10,680 --> 00:07:11,357
تعال.

42
00:07:11,357 --> 00:07:12,690
سوف نفتقد شروق الشمس.

43
00:07:12,690 --> 00:07:13,664
ط ط ط ط ط ط.

45
00:07:16,590 --> 00:07:17,640
سنرى غروب الشمس.

54
00:07:48,430 --> 00:07:49,960
ها أنت ذا.

55
00:07:49,960 --> 00:07:50,560
شكرًا.

56
00:07:50,560 --> 00:07:51,185
على الرحب والسعة.

57
00:07:56,120 --> 00:07:59,000
ممم، حلو.

58
00:07:59,000 --> 00:08:00,080
هل هو أكثر من اللازم؟

59
00:08:00,080 --> 00:08:01,310
لا.

60
00:08:01,310 --> 00:08:01,820
انها جيدة.

61
00:08:01,820 --> 00:08:03,470
أحبها.

64
00:08:06,830 --> 00:08:09,570
أتمنى لو كان لدينا المزيد من الوقت هنا.

65
00:08:09,570 --> 00:08:11,418
لماذا؟

66
00:08:11,418 --> 00:08:12,460
هل سيغير شيئا؟

67
00:08:14,965 --> 00:08:17,090
سيكون هناك دائما
اليوم الأخير، اللحظة الأخيرة،

68
00:08:17,090 --> 00:08:18,755
الساعة الماضية.

69
00:08:21,700 --> 00:08:23,680
فقط لست مستعدًا للذهاب هذا كل شيء.

70
00:08:29,800 --> 00:08:31,830
لدي شيء لك.

71
00:08:31,830 --> 00:08:32,600
امم؟

72
00:08:32,600 --> 00:08:39,530
نعم، لقد قمت بحفظه
[ضحكة مكتومة] لهذه اللحظة.

73
00:08:43,514 --> 00:08:44,020
ماذا؟

74
00:08:44,020 --> 00:08:45,480
لا بطاقة؟

75
00:08:45,480 --> 00:08:46,710
هوميروس لا يصنع واحدة.

76
00:08:46,710 --> 00:08:48,090
آسف.

79
00:08:53,553 --> 00:08:55,220
كانت هذه هي المفضلة لدي
عندما كنت طفلا.

80
00:08:55,220 --> 00:08:56,360
أنا أعرف.

81
00:08:56,360 --> 00:08:58,100
قالت لي أختك.

82
00:08:58,100 --> 00:08:59,090
هل هم جيدون؟

83
00:08:59,090 --> 00:08:59,840
حسنا، هذا يعتمد.

84
00:08:59,840 --> 00:09:01,790
هل تحب
الوجبات السريعة المعالجة بشكل مفرط

85
00:09:01,790 --> 00:09:04,730
مغلفة بالسكر فارغة
السعرات الحرارية وصفر تماما

86
00:09:04,730 --> 00:09:05,630
القيمة الغذائية.

87
00:09:05,630 --> 00:09:06,830
أنت تبيعه حقًا.

88
00:09:06,830 --> 00:09:07,370
مم-مم.

89
00:09:07,370 --> 00:09:08,453
إنهم لذيذون.

91
00:09:10,020 --> 00:09:11,460
واحد بالنسبة لي.

92
00:09:11,460 --> 00:09:12,210
واحدة لك.

93
00:09:16,094 --> 00:09:18,016
هتافات.

94
00:09:18,016 --> 00:09:20,140
أنت تعرف أن هذا يتعارض مع
كل ما أمثله.

95
00:09:20,140 --> 00:09:22,120
ط ط ط ط ط ط.

96
00:09:22,120 --> 00:09:23,605
[مضغ]

97
00:09:23,605 --> 00:09:26,075
[أنين]

98
00:09:26,075 --> 00:09:26,575
حسنًا.

99
00:09:31,480 --> 00:09:31,980
لا، لا.

100
00:09:31,980 --> 00:09:33,397
حتى في أوقات مثل
هذا، أنا ذاهب

101
00:09:33,397 --> 00:09:35,160
للمضي قدمًا ورسم الخط.

102
00:09:37,700 --> 00:09:38,495
أوقات مثل هذا؟

103
00:09:41,800 --> 00:09:45,713
مهلا، إذا كنت لا تزال ترغب في الذهاب
رؤية والدتك، يمكننا أن نفعل ذلك.

104
00:09:45,713 --> 00:09:46,255
هناك وقت.

105
00:09:50,200 --> 00:09:51,835
لا.

106
00:09:51,835 --> 00:09:55,240
قلنا كل شيء نحن
بحاجة إلى أن نقول لبعضهم البعض.

107
00:09:55,240 --> 00:09:58,604
يبدو الأمر كما لو كنت حصلت على كل هذه
سنوات من العلاج ومن ثم--

108
00:09:58,604 --> 00:10:01,720
[ضحكة مكتومة]

109
00:10:01,990 --> 00:10:02,490
حسنًا.

110
00:10:06,616 --> 00:10:08,550
[التقبيل]

111
00:10:08,550 --> 00:10:11,730
عفوًا.

112
00:10:11,730 --> 00:10:14,284
الآن ليس الوقت المناسب للخجل.

113
00:10:14,284 --> 00:10:16,769
[التقبيل]

114
00:10:16,769 --> 00:10:19,751
[تشغيل الموسيقى]

115
00:10:19,751 --> 00:10:23,230
[الخطوات]

116
00:10:24,721 --> 00:10:28,200
[قعقعة]

117
00:10:42,116 --> 00:10:45,595
[تشغيل الموسيقى]

118
00:10:49,571 --> 00:10:52,553
[قعقعة]

119
00:10:52,553 --> 00:10:54,390
[الخطوات]

120
00:10:54,390 --> 00:10:54,890
حقا؟

121
00:10:59,430 --> 00:11:00,450
العادات القديمة تموت بصعوبة.

122
00:11:03,678 --> 00:11:05,928
[قعقعة]

123
00:11:05,928 --> 00:11:07,470
تصريحات من
مسؤولي البيت الأبيض

124
00:11:07,470 --> 00:11:09,330
ومن المتوقع في وقت لاحق
بعد ظهر هذا اليوم.

125
00:11:09,330 --> 00:11:11,700
على الرغم من أنه لم يكن من الواضح ما إذا كان
كان هناك أي معلومات جديدة

126
00:11:11,700 --> 00:11:13,320
أن الإدارة
تم إعداده

127
00:11:13,320 --> 00:11:15,552
للمشاركة حتى
وكان الرئيس قد أكد--

128
00:11:21,456 --> 00:11:23,916
[تشغيل الموسيقى]

129
00:11:23,916 --> 00:11:27,360
[طنين محرك السيارة]

130
00:11:32,290 --> 00:11:33,700
ما اسمه مرة أخرى؟

131
00:11:33,700 --> 00:11:34,660
تشاد.

132
00:11:34,660 --> 00:11:36,760
تشاد؟

133
00:11:36,760 --> 00:11:38,260
أو ربما هو تاد.

134
00:11:38,260 --> 00:11:39,190
صبي؟

135
00:11:39,190 --> 00:11:40,210
اسم تاد؟

136
00:11:40,210 --> 00:11:43,120
أعتقد ذلك.

137
00:11:43,120 --> 00:11:44,200
نعم.

138
00:11:44,200 --> 00:11:47,581
[تشغيل الموسيقى]

139
00:11:47,581 --> 00:11:50,962
[الثرثرة]

140
00:11:56,290 --> 00:11:57,940
مهلا، لقد فعلت ذلك.

141
00:11:57,940 --> 00:11:58,720
أوه!

142
00:11:58,720 --> 00:12:00,352
مهلا، فتاة.

143
00:12:00,352 --> 00:12:02,680
من الجيد رؤيتك.

144
00:12:02,680 --> 00:12:03,550
هذه لك.

145
00:12:03,550 --> 00:12:03,850
يا هذا.

146
00:12:03,850 --> 00:12:06,070
أهلاً.

147
00:12:06,070 --> 00:12:06,850
ها أنت ذا.

148
00:12:06,850 --> 00:12:07,730
ميرسي.

149
00:12:07,730 --> 00:12:09,370
نعم بالطبع.

150
00:12:09,370 --> 00:12:11,730
كيف حال العاشق الجديد؟

151
00:12:11,730 --> 00:12:12,525
ماذا يمكنني أن أقول.

152
00:12:12,525 --> 00:12:13,150
لقد قمت بالتمرير لليمين.

153
00:12:13,150 --> 00:12:13,840
قام بالتمرير إلى اليمين.

154
00:12:13,840 --> 00:12:15,490
فويلا، إنها قصة حب حديثة.

155
00:12:15,490 --> 00:12:17,440
أوه، تحدث عن الشيطان.

156
00:12:17,440 --> 00:12:19,180
هذه هولي وريان.

157
00:12:19,180 --> 00:12:20,642
يا رفاق، هذا براد.

158
00:12:20,642 --> 00:12:21,142
براد.

159
00:12:21,142 --> 00:12:22,180
أهلاً.

160
00:12:22,180 --> 00:12:22,390
مرحبًا براد.

161
00:12:22,390 --> 00:12:22,960
سعدت بلقائك يا أخي.

162
00:12:22,960 --> 00:12:23,370
سرور.

163
00:12:23,370 --> 00:12:23,960
أهلاً.

164
00:12:23,960 --> 00:12:24,800
لطيف جدا لمقابلتك.

165
00:12:24,800 --> 00:12:26,008
لقد سمعت الكثير عنك.

166
00:12:26,008 --> 00:12:28,630
أوه، شكرا، على ما أعتقد.

167
00:12:28,630 --> 00:12:29,960
كل الأشياء الجيدة.

168
00:12:29,960 --> 00:12:30,460
أوه، جيد.

169
00:12:30,460 --> 00:12:31,690
يا لها من راحة.

170
00:12:31,690 --> 00:12:32,710
حسنًا ، المشروبات؟

171
00:12:32,710 --> 00:12:33,910
نعم من فضلك.

172
00:12:33,910 --> 00:12:35,440
أحمر أم أبيض؟

173
00:12:35,440 --> 00:12:37,680
بني؟

174
00:12:37,680 --> 00:12:39,000
اجعل ذلك اثنين.

175
00:12:39,000 --> 00:12:40,300
براون هو.

176
00:12:40,300 --> 00:12:41,670
تريد--

177
00:12:41,670 --> 00:12:42,810
حسنًا.

178
00:12:42,810 --> 00:12:44,370
يا إلهي، هذا المكان مذهل.

179
00:12:44,370 --> 00:12:46,260
أين وجدته؟

180
00:12:46,260 --> 00:12:48,585
تقول لي بولين
أنت كاتب.

181
00:12:48,585 --> 00:12:49,710
أي شيء كنت قد قرأت؟

182
00:12:49,710 --> 00:12:51,780
حسنا، هذا يعتمد
على مدى اهتمامك

183
00:12:51,780 --> 00:12:53,430
هم في الاقتصاد السلوكي.

184
00:12:53,430 --> 00:12:54,270
ليس جدا.

185
00:12:54,270 --> 00:12:55,170
آسف.

186
00:12:55,170 --> 00:12:57,240
ماذا عنك؟

187
00:12:57,240 --> 00:12:58,860
أبحاث الفضاء الجوي

188
00:12:58,860 --> 00:13:00,000
أبحاث الفضاء الجوي.

189
00:13:00,000 --> 00:13:02,410
نعم، واصلت
عامل بارد وحده.

190
00:13:02,410 --> 00:13:05,160
نعم، انها مجرد بلدي غامضة
بعد غامضة بعض الشيء

191
00:13:05,160 --> 00:13:07,350
طريقة القول أنني أعمل من أجل
مقاول دفاع.

192
00:13:07,350 --> 00:13:09,580
ماذا تفعل بالضبط؟

193
00:13:09,580 --> 00:13:13,235
بحث.

194
00:13:13,235 --> 00:13:14,860
هذا كل ما سأذهب إليه
للخروج منك؟

195
00:13:14,860 --> 00:13:15,475
أخشى ذلك.

196
00:13:15,475 --> 00:13:16,850
[ضحكة مكتومة] آسف.

197
00:13:16,850 --> 00:13:17,350
هذا بارد.

198
00:13:17,350 --> 00:13:19,660
ياخي اذا دخلت
قوة الفضاء، أنا

199
00:13:19,660 --> 00:13:22,060
سيكون أفضل صديق لك.

200
00:13:22,060 --> 00:13:23,000
لا شيء رائع.

201
00:13:23,000 --> 00:13:24,110
أنا أكره أن يخيب.

202
00:13:24,110 --> 00:13:24,610
هنا يا عزيزي.

203
00:13:24,610 --> 00:13:25,377
شكرًا لك.

204
00:13:25,377 --> 00:13:25,960
البني لك.

205
00:13:25,960 --> 00:13:27,700
الوردي بالنسبة لنا.

206
00:13:27,700 --> 00:13:28,210
هتافات.

207
00:13:28,210 --> 00:13:30,520
هتافات!

208
00:13:30,520 --> 00:13:31,345
إلى قوة الفضاء.

209
00:13:31,345 --> 00:13:31,945
[ضحك]

210
00:13:31,945 --> 00:13:32,653
[اهتزاز الهاتف]

211
00:13:32,653 --> 00:13:33,390
كل شيء على ما يرام؟

212
00:13:33,390 --> 00:13:35,020
إنه عمل.

213
00:13:35,020 --> 00:13:36,580
آسف، علي أن آخذ هذا.

214
00:13:36,580 --> 00:13:37,870
الآن؟

215
00:13:37,870 --> 00:13:39,100
يدعون وأنا أجيب.

216
00:13:39,100 --> 00:13:41,410
أنا آسف جدا.

217
00:13:41,410 --> 00:13:42,863
سوف يكون ذلك
آخر ما أراه منه.

218
00:13:42,863 --> 00:13:45,280
أقسم للزوجين الماضيين
من الأيام التي كان فيها على هاتفه

219
00:13:45,280 --> 00:13:47,067
24/7.

220
00:13:47,067 --> 00:13:48,400
على أي حال، اسمحوا لي أن تظهر لك حولها.

221
00:13:48,400 --> 00:13:49,930
نعم بالطبع.

222
00:13:49,930 --> 00:13:53,367
[تشغيل الموسيقى]

223
00:14:11,540 --> 00:14:14,745
هل تتذكر هذا؟

224
00:14:14,745 --> 00:14:16,370
لا أستطيع أن أصدقك
تحدثت معي في الواقع

225
00:14:16,370 --> 00:14:17,716
في ارتداء هذا الشيء.

226
00:14:17,716 --> 00:14:19,470
[ضحك]

227
00:14:19,470 --> 00:14:20,360
أوه!

228
00:14:20,360 --> 00:14:22,190
اعتقدت أنك حذفت هذا واحد.

229
00:14:22,190 --> 00:14:23,328
مستحيل.

230
00:14:23,328 --> 00:14:24,620
ربما يكون الأمر أفضل هكذا.

231
00:14:24,620 --> 00:14:27,210
[ضحك]

232
00:14:27,210 --> 00:14:27,710
احبه.

233
00:14:32,380 --> 00:14:33,816
ظريف جدًا.

234
00:14:33,816 --> 00:14:37,218
[طنين محرك الطائرة]

235
00:14:40,968 --> 00:14:41,885
لقد عشنا حياة جيدة.

236
00:14:44,580 --> 00:14:47,177
نعم، لدينا.

237
00:14:47,177 --> 00:14:50,670
[تشغيل الموسيقى]

238
00:14:50,670 --> 00:14:54,163
[زقزقة الطيور]

239
00:14:54,163 --> 00:14:57,656
[الخطوات]

240
00:15:01,149 --> 00:15:04,143
[كسر الفرع]

241
00:15:04,143 --> 00:15:06,638
[قعقعة]

242
00:15:06,638 --> 00:15:10,131
[عواء الحيوانات]

243
00:15:10,131 --> 00:15:13,624
[سرقة]

244
00:15:15,620 --> 00:15:17,616
[الكلب يلهث]

245
00:15:17,616 --> 00:15:19,050
مهلا.

246
00:15:19,050 --> 00:15:19,550
مهلا، فتاة.

247
00:15:22,580 --> 00:15:24,820
ما اسمك؟

248
00:15:24,820 --> 00:15:25,750
روكسي.

249
00:15:25,750 --> 00:15:26,680
أهلاً.

250
00:15:26,680 --> 00:15:29,350
من أين أتيت؟

251
00:15:29,350 --> 00:15:30,567
ريان، انظر.

252
00:15:30,567 --> 00:15:34,043
[تشغيل الموسيقى]

253
00:15:34,543 --> 00:15:38,022
[نباح كلب]

254
00:15:41,998 --> 00:15:45,477
[الخطوات]

255
00:15:50,447 --> 00:15:53,926
[لهث]

256
00:15:55,740 --> 00:15:56,240
مرحبا.

257
00:16:00,280 --> 00:16:01,618
هل من أحد هنا؟

258
00:16:01,618 --> 00:16:04,894
[لهث]

259
00:16:08,180 --> 00:16:08,900
لا تزال دافئة.

260
00:16:17,882 --> 00:16:21,375
[تشغيل الموسيقى]

261
00:16:27,363 --> 00:16:30,856
[فك الضغط]

262
00:16:34,349 --> 00:16:37,842
[تشغيل الموسيقى]

263
00:16:47,822 --> 00:16:51,315
[الضغط]

264
00:16:55,150 --> 00:16:55,650
ريان؟

265
00:16:58,788 --> 00:17:02,612
[تشغيل الموسيقى]

266
00:17:04,524 --> 00:17:05,480
هولي!

267
00:17:05,480 --> 00:17:06,230
كيف فعلوا ذلك؟

268
00:17:08,619 --> 00:17:09,119
حبوب.

269
00:17:12,930 --> 00:17:14,979
هولي، لا تفعل ذلك.

270
00:17:14,979 --> 00:17:18,402
[تشغيل الموسيقى]

271
00:17:18,402 --> 00:17:21,825
[لهث]

272
00:17:33,590 --> 00:17:35,720
روكسي، هنا، هنا.

273
00:17:38,760 --> 00:17:39,640
هل تريد المزيد؟

274
00:17:39,640 --> 00:17:40,140
جيد يا فتاة.

275
00:17:40,140 --> 00:17:42,883
تريد المزيد؟

276
00:17:42,883 --> 00:17:45,552
[نباح]

277
00:17:45,552 --> 00:17:48,926
[لهث]

278
00:17:54,635 --> 00:17:55,135
روكسي؟

279
00:17:59,570 --> 00:18:00,864
روكسي؟

280
00:18:00,864 --> 00:18:04,252
[صفير]

281
00:18:04,252 --> 00:18:07,640
[الخطوات]

282
00:18:09,940 --> 00:18:10,440
روكسي؟

283
00:18:13,920 --> 00:18:16,215
روكسي؟

284
00:18:22,950 --> 00:18:23,580
أين ذهبت؟

285
00:18:28,750 --> 00:18:31,920
أوه، إنها متحمسة جدًا لرؤيتك.

286
00:18:31,920 --> 00:18:33,246
[لهث]

287
00:18:33,246 --> 00:18:35,020
واو!

288
00:18:35,020 --> 00:18:37,150
روكسي؟

289
00:18:37,150 --> 00:18:37,770
مرحبًا يا من هناك.

290
00:18:37,770 --> 00:18:38,910
مرحبًا.

291
00:18:38,910 --> 00:18:40,050
هل هي لك؟

292
00:18:40,050 --> 00:18:42,090
وجدنا لها حتى
درب العودة إلى هناك.

293
00:18:42,090 --> 00:18:43,200
روكسي، لا، لا.

294
00:18:43,200 --> 00:18:45,270
إنها تنتمي إلى بلاكبيرن.

295
00:18:45,270 --> 00:18:49,710
الاسم كارلا، وهذه هي ملكي
الأحفاد مريم وجوشوا.

296
00:18:49,710 --> 00:18:51,990
أنا ريان، وهذا
هي زوجتي هولي.

297
00:18:51,990 --> 00:18:54,120
أهلاً.

298
00:18:54,120 --> 00:18:58,380
إذن هم بلاكبيرن
تعود الأسرة بهذه الطريقة؟

299
00:18:58,380 --> 00:19:01,740
نعم، كريس وفيكي
وصبيهما يونس .

300
00:19:01,740 --> 00:19:02,730
هل هم معك؟

301
00:19:06,070 --> 00:19:06,570
لا.

302
00:19:09,450 --> 00:19:11,520
أرى.

303
00:19:11,520 --> 00:19:13,820
لو سمحت.

304
00:19:13,820 --> 00:19:17,370
يا أطفال، هذان رايان وهولي.

305
00:19:17,370 --> 00:19:18,842
مرحبا الرجال.

306
00:19:18,842 --> 00:19:19,550
سعيد بلقائك.

307
00:19:19,550 --> 00:19:20,425
سُعدت برؤيتك.

308
00:19:20,425 --> 00:19:21,260
كيف حالك؟

309
00:19:21,260 --> 00:19:23,990
لقد جاءوا للتو من
معسكر بلاكبيرن,

310
00:19:23,990 --> 00:19:30,350
حسنًا، لقد فعلها بلاكبيرن
قررت العودة إلى الرب.

311
00:19:30,350 --> 00:19:31,430
إنهم مع المسيح الآن.

312
00:19:31,430 --> 00:19:31,930
نعم.

313
00:19:34,850 --> 00:19:36,725
هل ستصلي معنا؟

314
00:19:39,815 --> 00:19:40,315
بالتأكيد.

315
00:19:43,570 --> 00:19:47,080
حسناً، دعونا ننحني رؤوسنا.

316
00:19:47,080 --> 00:19:51,970
عزيزي الآب السماوي، من فضلك
اقبل كريس وفيكي وجونا

317
00:19:51,970 --> 00:19:54,220
العودة إلى مملكتك.

318
00:19:54,220 --> 00:19:59,200
سامحهم على ما لديهم
تم القيام به لهذه الأوقات العصيبة.

319
00:19:59,200 --> 00:20:04,720
لتنعم أرواحهم
نورك ورحمتك الأبدية

320
00:20:04,720 --> 00:20:06,640
باسم يسوع، آمين.

321
00:20:06,640 --> 00:20:10,070
آمين.

322
00:20:10,070 --> 00:20:13,280
حسنًا، ينبغي لنا ذلك
اذهب هنا لذا--

323
00:20:13,280 --> 00:20:15,590
ألا تريد البقاء
وتلتقي بالآخرين؟

324
00:20:15,590 --> 00:20:16,650
آحرون؟

325
00:20:16,650 --> 00:20:18,500
أوه، هناك فوضى كاملة منا.

326
00:20:18,500 --> 00:20:20,930
لقد بدأنا مع
عائلتين فقط.

327
00:20:20,930 --> 00:20:22,700
ولكن عندما برانتس
و تايلور

328
00:20:22,700 --> 00:20:27,680
انضم إلينا الأسبوع الماضي، حسنًا،
وهذا يجعلنا حوالي 20.

329
00:20:27,680 --> 00:20:30,870
أبدا لحظة مملة ،
أستطيع أن أقول لك.

330
00:20:30,870 --> 00:20:32,330
فماذا تقول؟

331
00:20:32,330 --> 00:20:34,402
ابق وتناول الغداء معنا.

332
00:20:34,402 --> 00:20:34,902
نحن--

333
00:20:37,734 --> 00:20:44,260
أنت تعلم أننا نحب ذلك، لكني
أعتقد أننا سوف نعود.

334
00:20:44,260 --> 00:20:46,210
أنا آسف.

335
00:20:46,210 --> 00:20:51,830
لكن ما قلته عنه
كانت تلك العائلة لطيفة جدًا.

336
00:20:51,830 --> 00:20:56,680
وكانوا يخافون الله
الناس، ولكننا جميعا

337
00:20:56,680 --> 00:20:57,850
لدينا نقطة الانهيار لدينا.

338
00:21:05,620 --> 00:21:08,330
إذا كنت تريد أن تذهب
العودة، وأنا أفهم.

339
00:21:08,330 --> 00:21:08,830
لا بأس.

340
00:21:08,830 --> 00:21:13,157
إذا أردت أن أصلي فأنا
أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي.

341
00:21:13,157 --> 00:21:14,740
أو ربما تستطيع ذلك
حتى تفعل ذلك معي.

342
00:21:18,370 --> 00:21:20,570
محاولة جيدة يا عزيزتي.

343
00:21:20,570 --> 00:21:21,070
أنا آسف.

344
00:21:21,070 --> 00:21:21,820
لا يمكنك إلقاء اللوم على الفتاة.

345
00:21:21,820 --> 00:21:23,920
انها مجرد الأبدية الخاصة بك
الروح التي نتحدث عنها.

346
00:21:23,920 --> 00:21:25,660
روحي الأبدية بخير.

347
00:21:25,660 --> 00:21:26,830
شكراً جزيلاً.

348
00:21:26,830 --> 00:21:30,323
[الخطوات]

349
00:21:48,287 --> 00:21:51,779
[قعقعة]

350
00:21:52,279 --> 00:21:55,772
[لهث]

351
00:21:56,770 --> 00:22:00,263
[تشغيل الموسيقى]

352
00:22:01,261 --> 00:22:04,754
[الرش]

353
00:22:05,300 --> 00:22:06,170
أوه!

354
00:22:06,170 --> 00:22:09,020
الشمبانيا باردة،
إذا كنت تريد ذلك.

355
00:22:09,020 --> 00:22:11,036
احفظه.

356
00:22:11,036 --> 00:22:12,125
إذا قلت ذلك.

357
00:22:16,462 --> 00:22:19,955
[البقع]

358
00:22:20,953 --> 00:22:24,446
[تنهدات]

359
00:22:28,438 --> 00:22:31,170
[تفتح الزجاجة]

360
00:22:31,170 --> 00:22:32,848
صفيق.

361
00:22:32,848 --> 00:22:35,230
أوه أوه.

362
00:22:35,230 --> 00:22:38,290
حبيبتي هل يمكنني الحصول عليه
عبوة أخرى من فضلك؟

363
00:22:38,290 --> 00:22:40,330
ريان؟

364
00:22:40,330 --> 00:22:42,205
زوجتك تفقد طنينها.

365
00:22:42,205 --> 00:22:43,810
أوه، صحيح.

366
00:22:43,810 --> 00:22:44,981
شكرًا لك.

367
00:22:44,981 --> 00:22:48,348
[تشغيل الموسيقى]

368
00:22:52,677 --> 00:22:56,044
[الخطوات]

369
00:22:57,020 --> 00:22:57,630
هل ستغادر؟

370
00:23:00,780 --> 00:23:03,750
هل أنت بخير يا رجل؟

371
00:23:03,750 --> 00:23:06,360
أخبر بولين أنني سأفعل
اتصل بها لاحقا.

372
00:23:06,360 --> 00:23:07,680
علي أن أذهب.

373
00:23:07,680 --> 00:23:11,040
[رنين الهواتف]

374
00:23:14,400 --> 00:23:16,244
يسوع!

375
00:23:16,244 --> 00:23:19,166
[رنين الهواتف]

376
00:23:19,166 --> 00:23:20,630
[ضحك]

377
00:23:20,630 --> 00:23:23,070
إذن ما رأيك به؟

378
00:23:23,070 --> 00:23:23,570
تشاد؟

379
00:23:23,570 --> 00:23:25,430
براد.

380
00:23:25,430 --> 00:23:26,360
نعم براد.

381
00:23:26,360 --> 00:23:29,120
يبدو عظيما.

382
00:23:29,120 --> 00:23:31,525
مربع قليلا، ولكن
ربما هذا جيد بالنسبة لك.

383
00:23:31,525 --> 00:23:33,150
إذن أنت تقول أنني كذلك
سلة لأنني

384
00:23:33,150 --> 00:23:34,442
أحتاج إلى بعض الاستقرار في حياتي.

385
00:23:34,442 --> 00:23:35,150
أنا لم أقل ذلك.

386
00:23:35,150 --> 00:23:36,210
أنت قلت.

387
00:23:36,210 --> 00:23:37,193
لطيف - جيد.

388
00:23:37,193 --> 00:23:38,159
[يضحك]

389
00:23:38,159 --> 00:23:40,580
[الثرثرة]

390
00:23:40,580 --> 00:23:41,970
هل أنت بخير؟

391
00:23:41,970 --> 00:23:43,730
نعم، براد لقد غادر للتو.

392
00:23:43,730 --> 00:23:44,690
لقد فعل ماذا؟

393
00:23:44,690 --> 00:23:46,025
[رنين الهاتف]

394
00:23:46,025 --> 00:23:48,470
[الثرثرة]

395
00:23:49,310 --> 00:23:52,160
من الأفضل أن يكون هذا هو.

396
00:23:52,160 --> 00:23:53,750
يا إلهي.

397
00:23:53,750 --> 00:23:55,560
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك، أليس كذلك؟

398
00:23:55,560 --> 00:23:58,444
ماذا-- ماذا يحدث؟

399
00:23:58,444 --> 00:24:01,902
[الثرثرة]

400
00:24:11,080 --> 00:24:12,810
لقد وصلنا للتو
الأخبار العاجلة

401
00:24:12,810 --> 00:24:16,050
واشنطن حيث المسؤولين
من البيت الأبيض، ناسا،

402
00:24:16,050 --> 00:24:18,690
والبنتاغون هم
الاستعداد للعيش

403
00:24:18,690 --> 00:24:21,720
ببيان مشترك
فيما يتعلق بالاكتشاف الأخير

404
00:24:21,720 --> 00:24:23,540
من المحتمل
الكويكب الكارثي.

405
00:24:29,844 --> 00:24:33,323
[الرش]

406
00:24:35,311 --> 00:24:38,790
[تشغيل الموسيقى]

407
00:25:22,526 --> 00:25:23,520
[لهث]

408
00:25:23,520 --> 00:25:26,999
[البقع]

409
00:25:28,987 --> 00:25:32,466
[ضحك]

410
00:25:32,466 --> 00:25:36,365
أنا--أنا أكرهك.

411
00:25:36,365 --> 00:25:36,990
ًكان كبيرا.

412
00:25:36,990 --> 00:25:38,940
أنت الأسوأ.

413
00:25:38,940 --> 00:25:39,780
سمكة البيرانا.

414
00:25:39,780 --> 00:25:41,970
اهلا كيف حالك؟

415
00:25:41,970 --> 00:25:44,748
لقد أخبرتك عن أسماك البيرانا.

416
00:25:44,748 --> 00:25:45,540
أنت مزعج جدا.

417
00:25:45,540 --> 00:25:47,910
[تنهد]

418
00:25:47,910 --> 00:25:49,638
فقط احملني.

419
00:25:49,638 --> 00:25:50,138
مممم.

420
00:25:50,138 --> 00:25:53,631
[التقبيل]

421
00:25:54,629 --> 00:25:55,627
[صراخ]

422
00:25:55,627 --> 00:25:57,124
[الصراخ]

423
00:25:57,124 --> 00:26:01,614
[الرش]

424
00:26:01,614 --> 00:26:02,114
رائع!

425
00:26:05,108 --> 00:26:08,601
[الرش]

426
00:26:09,610 --> 00:26:10,720
رائع!

427
00:26:10,720 --> 00:26:12,190
اللعنة الساخنة!

428
00:26:12,190 --> 00:26:13,620
كان ذلك رائعًا.

429
00:26:13,620 --> 00:26:16,252
يا إلهي.

430
00:26:16,252 --> 00:26:17,710
كيف عرفت
لم تكن هناك أي صخور؟

431
00:26:20,580 --> 00:26:21,080
لم أكن.

432
00:26:21,080 --> 00:26:24,200
[يضحك]

433
00:26:24,200 --> 00:26:28,000
مهلا، اه، هل لديك مانع
إذا نشرنا هنا؟

434
00:26:28,000 --> 00:26:28,660
تفضل.

435
00:26:28,660 --> 00:26:29,397
هل أنت متأكد؟

436
00:26:29,397 --> 00:26:30,730
نحن لا نريد أن نكون في طريقك.

437
00:26:30,730 --> 00:26:34,330
أعني أنه مجرد
انظر إلى هذا الرأي.

438
00:26:34,330 --> 00:26:38,060
نعم، نحن نعرف.

439
00:26:38,060 --> 00:26:38,677
لا بأس.

440
00:26:38,677 --> 00:26:39,260
هيا يا عزيزي.

441
00:26:39,260 --> 00:26:39,980
سنذهب إلى مكان آخر.

442
00:26:39,980 --> 00:26:40,560
لا، ابق.

443
00:26:40,560 --> 00:26:41,060
يقضي.

444
00:26:41,060 --> 00:26:42,740
حقا كنا فقط
على وشك المغادرة.

445
00:26:42,740 --> 00:26:45,800
لا شيء مؤلم على أي حال.

446
00:26:45,800 --> 00:26:47,660
هل تمانع إذا حاولت؟

447
00:26:47,660 --> 00:26:49,230
كن ضيفي.

448
00:26:49,230 --> 00:26:49,810
حسنًا.

449
00:26:49,810 --> 00:26:51,560
ياليت تخبرينا
المكان الذي تقيم فيه،

450
00:26:51,560 --> 00:26:54,032
وسوف نحضره
حق العودة إليك.

451
00:26:54,032 --> 00:26:54,740
هذا رائع يا رجل.

452
00:26:54,740 --> 00:26:55,460
يمكنك الاحتفاظ بها.

453
00:26:55,460 --> 00:26:56,870
أوه، يا رفاق أنتم لطيفون جدًا.

454
00:26:56,870 --> 00:26:57,860
شكرًا لك.

455
00:26:57,860 --> 00:26:59,075
هذا أيضا.

456
00:26:59,075 --> 00:27:00,140
أوه، حسنا.

457
00:27:00,140 --> 00:27:01,370
مهلا، أنا جين ويلسون.

458
00:27:01,370 --> 00:27:02,210
هذه غابرييلا.

459
00:27:02,210 --> 00:27:02,960
اتصل بي غابي.

460
00:27:02,960 --> 00:27:07,010
أنا رايان وهولي و
أن هناك روكسي.

461
00:27:07,010 --> 00:27:09,200
لطيف - جيد.

462
00:27:09,200 --> 00:27:12,890
نوعاً ما يجعلك
نقدر ذلك، كما تعلمون.

463
00:27:12,890 --> 00:27:15,290
مثل، هناك شيء
أكبر هناك.

464
00:27:15,290 --> 00:27:17,480
يجعلك تشعر بأنك على قيد الحياة.

465
00:27:17,480 --> 00:27:19,400
أعتقد أنه كذلك.

466
00:27:19,400 --> 00:27:21,800
منذ متى وأنت
كل ذلك كان هنا؟

467
00:27:21,800 --> 00:27:22,760
بضعة أشهر.

468
00:27:22,760 --> 00:27:23,810
نعم، وصلنا للتو هنا.

469
00:27:23,810 --> 00:27:26,420
لقد حاولنا البقاء في
المدينة، ولكن الأشياء

470
00:27:26,420 --> 00:27:30,030
كانوا يحصلون على القليل من الوقواق.

471
00:27:30,030 --> 00:27:31,580
هل الأمر بهذا السوء؟

472
00:27:31,580 --> 00:27:33,220
لقد كان الوقت المناسب للمغادرة.

473
00:27:33,220 --> 00:27:37,360
نعم، كنا قد غادرنا
عاجلا، ولكن كان لدينا بعض الأشياء

474
00:27:37,360 --> 00:27:40,340
لشطب قائمتنا.

475
00:27:40,340 --> 00:27:40,840
حسنًا.

476
00:27:40,840 --> 00:27:44,050
حسنا، كان لطيفا
لمقابلتكم يا رفاق.

477
00:27:44,050 --> 00:27:45,213
ابقوا آمنين جميعاً.

478
00:27:45,213 --> 00:27:45,880
أنت تفعل الشيء نفسه.

479
00:27:49,400 --> 00:27:49,940
الوداع.

480
00:27:49,940 --> 00:27:50,570
وداعا يا شباب.

481
00:27:50,570 --> 00:27:52,220
الوداع.

482
00:27:52,220 --> 00:27:55,260
شكرًا لك.

483
00:27:55,260 --> 00:27:58,718
[الخطوات]

484
00:28:00,694 --> 00:28:02,176
[تشغيل الموسيقى]

485
00:28:02,176 --> 00:28:05,634
[زقزقة الطيور]

486
00:28:05,634 --> 00:28:09,092
[تشغيل الموسيقى]

487
00:28:17,984 --> 00:28:21,442
[تقسيم الخشب]

488
00:28:21,442 --> 00:28:24,900
[قعقعة]

489
00:28:28,920 --> 00:28:29,910
اطرق، اطرق.

490
00:28:29,910 --> 00:28:32,280
[تقسيم الخشب]

491
00:28:32,280 --> 00:28:34,613
مرحبًا.

492
00:28:34,613 --> 00:28:35,520
[صوت جلجل]

493
00:28:35,520 --> 00:28:39,390
آمل أن لا تمانعوا في قدومنا
على هذا النحو، ولكن حسنًا،

494
00:28:39,390 --> 00:28:40,320
لقد تابعنا الدرب.

495
00:28:40,320 --> 00:28:45,850
وهذا في الواقع
لم يكن بهذه الصعوبة.

496
00:28:45,850 --> 00:28:50,376
إذن أنتم جائعون يا رفاق؟

497
00:28:50,376 --> 00:28:53,799
[طعنات]

498
00:28:57,720 --> 00:29:00,750
الطعام الطيب والنساء الطيبات.

499
00:29:00,750 --> 00:29:02,880
من الصعب أن
شكوى، هل أنا على حق؟

500
00:29:02,880 --> 00:29:05,985
حسنا، الأمور بالتأكيد
يمكن أن يكون أسوأ.

501
00:29:05,985 --> 00:29:06,735
الآن، هذا مضحك.

502
00:29:10,120 --> 00:29:12,430
أنت بالتأكيد تبدو كذلك
ماذا تفعل.

503
00:29:12,430 --> 00:29:14,530
تخدم؟

504
00:29:14,530 --> 00:29:16,150
ما مثل الجيش؟

505
00:29:16,150 --> 00:29:17,980
نعم.

506
00:29:17,980 --> 00:29:19,120
لا.

507
00:29:19,120 --> 00:29:21,730
لا، أنا-- أنا كاتب.

508
00:29:21,730 --> 00:29:24,430
حقًا؟

509
00:29:24,430 --> 00:29:26,530
كان من الممكن أن يخدعني.

510
00:29:26,530 --> 00:29:27,590
ماذا عن نفسك؟

511
00:29:27,590 --> 00:29:28,090
أنا؟

512
00:29:28,090 --> 00:29:29,680
الله لا.

513
00:29:29,680 --> 00:29:31,270
مهندس البرمجيات.

514
00:29:31,270 --> 00:29:35,020
حسنًا، لقد كنت كذلك ولكن--

515
00:29:35,020 --> 00:29:36,640
البرمجيات؟

516
00:29:36,640 --> 00:29:38,980
حقًا؟

517
00:29:38,980 --> 00:29:42,730
صدق أو لا تصدق، أنا استخدمت
أن يكون لديك أيدي مثل الطفل.

518
00:29:45,460 --> 00:29:47,545
لكن الكثير يمكن أن يتغير بسرعة كبيرة.

519
00:29:53,650 --> 00:29:57,350
إذًا يا رفاق كنتم معًا لفترة طويلة؟

520
00:29:57,350 --> 00:29:58,820
الاسبوع القادم سيكون خمس سنوات.

521
00:29:58,820 --> 00:30:01,070
أوه، واو.

522
00:30:01,070 --> 00:30:05,090
نعم، أنا وجين لدينا فقط
لقد كنا معًا مثل شهرين ،

523
00:30:05,090 --> 00:30:08,600
لكنه يبدو على ما يرام.

524
00:30:08,600 --> 00:30:11,360
يبدو الأمر وكأننا كذلك
نفس الشخص.

525
00:30:11,360 --> 00:30:12,740
أنت محظوظ أنك وجدت شخص ما.

526
00:30:12,740 --> 00:30:16,460
نعم، أعني، لا أستطيع أن أتخيل
أن تكون وحيدا الآن.

527
00:30:19,010 --> 00:30:19,907
نعم.

528
00:30:19,907 --> 00:30:20,490
[روكسي تلهث]

529
00:30:20,490 --> 00:30:24,960
أوه، حسنا، آخر
واحد يعض الغبار.

530
00:30:24,960 --> 00:30:28,310
يا إلهي يا شباب
كان ذلك جيدًا جدًا.

531
00:30:28,310 --> 00:30:29,150
نعم.

532
00:30:29,150 --> 00:30:30,560
نعم، كان ذلك عظيما.

533
00:30:30,560 --> 00:30:31,250
واحد آخر؟

534
00:30:31,250 --> 00:30:32,074
شكراً جزيلاً.

535
00:30:32,074 --> 00:30:35,660
أوه، لا، أعتقد أننا وصلنا
الحد الأقصى للشرب في النهار،

536
00:30:35,660 --> 00:30:36,380
ربما.

537
00:30:36,380 --> 00:30:38,870
أوه، لا تخبرني أنك قلق
حول الحصول على مخلفات.

538
00:30:38,870 --> 00:30:41,405
أعتقد أننا سنفعل ذلك
تكمن منخفضة لبعض الوقت.

539
00:30:41,405 --> 00:30:43,820
أوه، فهمت.

540
00:30:43,820 --> 00:30:46,485
نعم، غابي وأنا لدينا
القليل من الاستلقاء للقيام به أيضًا.

541
00:30:46,485 --> 00:30:46,985
[صوت جلجل]

542
00:30:46,985 --> 00:30:47,485
أوه!

543
00:30:47,485 --> 00:30:48,447
[ضحك]

544
00:30:48,447 --> 00:30:50,030
حسنًا، حسنًا،
حسنًا، نحن كذلك

545
00:30:50,030 --> 00:30:52,950
سوف تخرج من شعرك

546
00:30:52,950 --> 00:30:57,090
ولكن أريد أن أشكركم بلطف
لكسر الخبز معنا.

547
00:30:57,090 --> 00:30:58,030
وهذا يعني الكثير.

548
00:30:58,030 --> 00:31:00,660
بالتأكيد، وشكراً
لك مرة أخرى للأسماك.

549
00:31:00,660 --> 00:31:01,660
يا رجل، كان ذلك مذهلاً.

550
00:31:01,660 --> 00:31:02,160
شكرًا لك.

551
00:31:02,160 --> 00:31:05,100
نحن سعداء فقط لأننا نستطيع أن نلتقي
بعض الناس المحترمين، أخيرا.

552
00:31:05,100 --> 00:31:07,740
لا أستطيع أن أتخيل ما بعض
لقد كان الناس مثل.

553
00:31:07,740 --> 00:31:10,620
حسنًا، خذ الأمور ببساطة.

554
00:31:10,620 --> 00:31:12,147
حسنًا، أنت تفعل الشيء نفسه.

555
00:31:12,147 --> 00:31:15,009
[الخطوات]

556
00:31:15,009 --> 00:31:18,253
[تشغيل الموسيقى]

557
00:31:18,253 --> 00:31:19,670
حسنا، هناك يذهب
الحي.

558
00:31:19,670 --> 00:31:22,876
[تشغيل الموسيقى]

559
00:31:23,800 --> 00:31:26,830
أمي، نعم، نعم، لقد رأينا للتو.

560
00:31:29,610 --> 00:31:30,120
لا بأس.

561
00:31:30,120 --> 00:31:31,510
أنا مع ريان.

562
00:31:31,510 --> 00:31:32,010
تعال.

563
00:31:32,010 --> 00:31:34,196
دعنا نذهب.

564
00:31:34,196 --> 00:31:37,654
[طنين محرك السيارة]

565
00:31:39,640 --> 00:31:43,700
أمي، أنا لا أعرف - نحن نعرف
بقدر ما تفعل.

566
00:31:43,700 --> 00:31:44,210
أم؟

567
00:31:44,210 --> 00:31:45,520
[يسقط الهاتف] أمي؟

568
00:31:45,520 --> 00:31:46,360
اللعنة!

569
00:31:46,360 --> 00:31:47,960
يستمر في الانخفاض.

570
00:31:47,960 --> 00:31:49,440
استمر في المحاولة.

571
00:31:49,440 --> 00:31:52,110
ماذا سنفعل؟

572
00:31:52,110 --> 00:31:54,460
لا أعرف.

573
00:31:54,460 --> 00:31:56,148
[الاتصال بالهاتف]

574
00:31:56,148 --> 00:31:56,690
[يسقط الهاتف]

575
00:31:56,690 --> 00:31:57,836
القرف!

576
00:31:57,836 --> 00:32:00,812
[صرخات] يا إلهي!

577
00:32:00,812 --> 00:32:01,804
[الجلط]

578
00:32:01,804 --> 00:32:04,776
[الصراخ] نعم!

579
00:32:04,776 --> 00:32:05,276
رائع!

580
00:32:13,710 --> 00:32:14,210
مرحبًا؟

581
00:32:18,320 --> 00:32:21,480
هل من أحد هنا؟

582
00:32:21,480 --> 00:32:22,950
ربما لقد ذهبوا بالفعل.

583
00:32:22,950 --> 00:32:24,390
أين سيذهبون؟

584
00:32:24,390 --> 00:32:26,340
لا أعرف.

585
00:32:26,340 --> 00:32:28,080
مهلا يا شباب.

586
00:32:28,080 --> 00:32:30,180
هل--هل أتيت
هنا بأنفسكم؟

587
00:32:30,180 --> 00:32:32,658
قالت الجدة لدعوة
لك أن تأتي لتناول العشاء.

588
00:32:32,658 --> 00:32:37,900
أوه، حسنا، هذا هو الحال
لطيفة منها، ولكن فقط

589
00:32:37,900 --> 00:32:41,280
أخبرها أننا سنفعل
قضاء المساء معا.

590
00:32:41,280 --> 00:32:43,187
نحن نصنع البرجر بالجبن،
والجدة

591
00:32:43,187 --> 00:32:45,270
الذهاب للسماح لنا كما
الكثير من الآيس كريم كما نريد.

592
00:32:45,270 --> 00:32:47,790
انها لن تسمح لنا أبدا
افعل ذلك في المنزل.

593
00:32:47,790 --> 00:32:48,790
رائع!

594
00:32:48,790 --> 00:32:49,290
نعم.

595
00:32:49,290 --> 00:32:51,180
آيس كريم غير محدود، هاه؟

596
00:32:51,180 --> 00:32:53,250
حسنا، هذا أمر صعب
دعوة لتمرير.

597
00:32:53,250 --> 00:32:56,830
هل يمكنك أن تقول لها فقط
شكرا لنا من فضلك؟

598
00:32:56,830 --> 00:32:59,360
نعم.

599
00:32:59,360 --> 00:33:00,120
وداعا، ريان.

600
00:33:00,120 --> 00:33:01,550
[سكوفس] وداعا.

601
00:33:07,740 --> 00:33:08,240
وداعا هولي.

602
00:33:08,240 --> 00:33:08,740
الوداع.

603
00:33:12,168 --> 00:33:15,605
[زقزقة الطيور]

604
00:33:18,060 --> 00:33:21,497
[روكسي تلهث]

605
00:33:22,970 --> 00:33:23,952
[صوت جلجل]

606
00:33:23,952 --> 00:33:25,425
[صرخة]

607
00:33:25,425 --> 00:33:26,407
[روكسي باركس]

608
00:33:26,407 --> 00:33:28,371
[خطوات تجري]

609
00:33:28,371 --> 00:33:31,320
[صرير الباب]

610
00:33:31,320 --> 00:33:34,096
ماذا حدث؟

611
00:33:34,096 --> 00:33:37,589
[تشغيل الموسيقى]

612
00:33:47,569 --> 00:33:51,062
[صوت جلجل]

613
00:33:53,557 --> 00:33:57,050
[الخطوات]

614
00:33:58,547 --> 00:34:02,040
[صرير]

615
00:34:04,036 --> 00:34:07,529
[تشغيل الموسيقى]

616
00:34:33,480 --> 00:34:36,769
أمي تريد منا أن نعود إلى المنزل.

617
00:34:36,769 --> 00:34:37,644
إنها ليست فكرة جيدة.

618
00:34:42,239 --> 00:34:45,929
ولكن إذا كان من المهم بالنسبة لك.

619
00:34:45,929 --> 00:34:46,665
هل ستكون آمنة؟

620
00:34:49,510 --> 00:34:52,630
لا أعرف.

621
00:34:52,630 --> 00:34:53,469
ربما لا.

622
00:34:59,150 --> 00:35:00,230
دعونا نبقى هنا إذن.

623
00:35:05,631 --> 00:35:09,068
[الشهقات]

624
00:35:12,520 --> 00:35:20,050
هناك هذه الأغنية أنا
اعتاد أن يكون على تكرار.

625
00:35:25,720 --> 00:35:31,975
تقول الفتاة المغنية ل
يا رجل، أتمنى أن أجدك عاجلاً،

626
00:35:31,975 --> 00:35:33,350
لذلك كان بإمكاني الحصول على ذلك
أحببتك لفترة أطول.

627
00:35:39,720 --> 00:35:41,870
وهذا ما أشعر به.

628
00:35:41,870 --> 00:35:47,693
[في الوادي أدناه، "الترنيمة"]
شعر الغراب

629
00:35:47,693 --> 00:35:53,826
عيون أسبن

630
00:35:53,826 --> 00:35:59,634
وميض النار

631
00:35:59,634 --> 00:36:11,598
أتمنى أن أجدك عاجلاً
كان يمكن أن أحبك لفترة أطول

632
00:36:11,598 --> 00:36:18,060
سيارة سوداء طويلة

633
00:36:18,060 --> 00:36:24,180
العشب الأخضر البارد

634
00:36:24,180 --> 00:36:30,010
جوقة متجهمة

635
00:36:30,010 --> 00:36:53,706
أتمنى أن أجدك عاجلاً
كان يمكن أن أحبك لفترة أطول

636
00:36:53,706 --> 00:36:57,178
[التقطيع]

637
00:37:01,642 --> 00:37:04,618
[كتابة]

638
00:37:09,590 --> 00:37:11,390
هل يمكنني؟

639
00:37:11,390 --> 00:37:11,945
كن ضيفي.

640
00:37:17,560 --> 00:37:19,600
ناسا ووكالة الفضاء الأوروبية
كلاهما يؤكد مزيك

641
00:37:19,600 --> 00:37:23,223
سيضرب الأرض في أكتوبر
14 قبل منتصف الليل بقليل.

642
00:37:23,223 --> 00:37:24,640
هذا مجرد عدد قليل
أشهر من الآن.

643
00:37:24,640 --> 00:37:27,098
اعتقدت أنه كان من المفترض أن نفعل ذلك
نرى هذه الأشياء السنوات القادمة

644
00:37:27,098 --> 00:37:27,670
مقدما؟

645
00:37:27,670 --> 00:37:28,720
عادة، نعم.

646
00:37:28,720 --> 00:37:31,690
ولكن في هذه الحالة، نعتقد
جسمان أكبر يدوران

647
00:37:31,690 --> 00:37:34,090
في حزام كويبر ضرب
بعضها البعض وتفككت.

648
00:37:34,090 --> 00:37:35,800
الناتجة
تحول الاصطدام واحد

649
00:37:35,800 --> 00:37:37,770
من تلك القطع نحو الأرض.

650
00:37:37,770 --> 00:37:39,990
ولكن لا تزال هناك فرصة
إنه يفتقدنا، أليس كذلك؟

651
00:37:39,990 --> 00:37:42,720
أعني، لقد سمعت بعض الناس
نقول أننا نبالغ في رد فعلنا.

652
00:37:42,720 --> 00:37:44,550
هناك دائما فرصة.

653
00:37:44,550 --> 00:37:46,710
ولكن علينا أن نكون كذلك
صادقين مع أنفسنا.

654
00:37:46,710 --> 00:37:48,690
مزيك ثلاث مرات
حجم الكويكب

655
00:37:48,690 --> 00:37:50,260
التي قضت على الديناصورات.

656
00:37:50,260 --> 00:37:52,950
هذا هو الانقراض
حدث المستوى.

657
00:37:52,950 --> 00:37:55,270
ماذا يجب أن يتوقع الناس؟

658
00:37:55,270 --> 00:37:58,530
أعلم أنه ليس أي عزاء،
ولكن في الساعات التي سبقت ذلك

659
00:37:58,530 --> 00:38:01,170
إليها، سيكون هناك
الملايين من النيازك الصغيرة

660
00:38:01,170 --> 00:38:03,480
التي تسبق حرق مزيك
في الغلاف الجوي

661
00:38:03,480 --> 00:38:06,240
تحويل السماء إلى أ
عرض ضوئي مذهل.

662
00:38:06,240 --> 00:38:09,150
ولسوء الحظ، فإنه سوف أيضا
يكون آخر شيء لأي واحد منا

663
00:38:09,150 --> 00:38:11,620
سوف نرى من أي وقت مضى.

664
00:38:11,620 --> 00:38:13,270
هذا كل شيء.

665
00:38:13,270 --> 00:38:17,290
تصادم صخرتين بشكل عشوائي
على بعد 150 مليون ميل من الأرض،

666
00:38:17,290 --> 00:38:19,662
ولقد أهدرت للتو مبلغًا كبيرًا
على عضوية الصالة الرياضية.

667
00:38:19,662 --> 00:38:21,370
لن نضطر إلى ذلك أبدًا
تنظيف الفرن مرة أخرى.

668
00:38:21,370 --> 00:38:23,350
لن نضطر للذهاب إلى
زفاف ابن عمك.

669
00:38:23,350 --> 00:38:24,767
ولن نفعل ذلك أبدًا
يجب على الأرجح--

670
00:38:24,767 --> 00:38:25,420
يا إلهي.

671
00:38:25,420 --> 00:38:27,392
[صراخ]

672
00:38:27,392 --> 00:38:30,843
[الجلط]

673
00:38:39,740 --> 00:38:41,930
أرى أن الذهاب إلى الأساسيات.

674
00:38:41,930 --> 00:38:44,600
من يقول سيارة أجرة جيدة
ليست ضرورية.

675
00:38:44,600 --> 00:38:45,680
حسناً، في هذه الحالة--

676
00:38:47,032 --> 00:38:47,964
[ضحكة مكتومة]

677
00:38:47,964 --> 00:38:49,830
[الخطوات]

678
00:38:49,830 --> 00:38:51,780
براد؟

679
00:38:51,780 --> 00:38:52,530
يا.

680
00:38:52,530 --> 00:38:53,880
ريان.

681
00:38:53,880 --> 00:38:57,450
التقينا في بولين في
ليلة اكتشفنا جميعا.

682
00:38:57,450 --> 00:38:59,550
يمين.

683
00:38:59,550 --> 00:39:01,110
آسف.

684
00:39:01,110 --> 00:39:02,610
كيف حالها؟

685
00:39:02,610 --> 00:39:03,420
إنها جيدة.

686
00:39:03,420 --> 00:39:05,680
نعم ذهبت إليها
تكون مع عائلتها.

687
00:39:05,680 --> 00:39:06,180
جيد.

688
00:39:06,180 --> 00:39:06,680
هذا جيد.

689
00:39:06,680 --> 00:39:09,120
أنا سعيد.

690
00:39:09,120 --> 00:39:11,460
علي أن أذهب.

691
00:39:11,460 --> 00:39:12,150
انتظر.

692
00:39:14,990 --> 00:39:17,930
ها هم يقولون
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

693
00:39:17,930 --> 00:39:20,670
أنت تعمل من أجل
الحكومة، أليس كذلك؟

694
00:39:20,670 --> 00:39:23,855
إنهم يفعلون
شيء، أليس كذلك؟

695
00:39:23,855 --> 00:39:25,480
شيء هم
لا تخبرنا عنه؟

696
00:39:29,230 --> 00:39:31,600
انظر، إذا كنت تريد بلدي
نصيحه اخرج من المدينة

697
00:39:31,600 --> 00:39:33,640
قبل أن يصبح هذا سيئا حقا.

698
00:39:33,640 --> 00:39:37,080
لأن هذا--هذا لا شيء.

699
00:39:39,820 --> 00:39:40,480
حظ سعيد.

700
00:39:45,710 --> 00:39:46,730
وماذا يفعلون؟

701
00:39:46,730 --> 00:39:49,520
يعطونها اسما مرعبا
مباشرة من الكتاب المقدس.

702
00:39:49,520 --> 00:39:51,440
مازيك المدمرة.

703
00:39:51,440 --> 00:39:52,700
أوه، مخيف.

704
00:39:52,700 --> 00:39:53,570
لكن خمن ماذا؟

705
00:39:53,570 --> 00:39:55,520
لا يرتجف الجميع
تحت الأغطية

706
00:39:55,520 --> 00:39:58,160
في حين أن أنصار العولمة هم كذلك
التقطيع بعيدا عن حقوقك واحدة

707
00:39:58,160 --> 00:39:59,360
بواحد.

708
00:39:59,360 --> 00:40:00,950
انظر حولك.

709
00:40:00,950 --> 00:40:02,270
افتح عينيك.

710
00:40:02,270 --> 00:40:04,460
هذا هو بالضبط ما يريدون.

711
00:40:04,460 --> 00:40:07,850
الذعر في الشوارع والمالية
المؤسسات في حالة خراب.

712
00:40:07,850 --> 00:40:10,040
المجتمع ينهار.

713
00:40:10,040 --> 00:40:13,140
الآن، انظروا يا رفاق، أنا لست كذلك
القول 1014 هو خدعة.

714
00:40:13,140 --> 00:40:15,440
أنا أؤمن بالعلم كما
بقدر الرجل القادم.

715
00:40:15,440 --> 00:40:18,620
ولكن ما أقوله هو
ليست هناك فرصة أن يضربنا.

716
00:40:18,620 --> 00:40:21,740
إنها كلها مهمة تخويف كبيرة
يمكنهم أن يأخذوا أسلحتكم،

717
00:40:21,740 --> 00:40:23,792
تعليق المثول أمام القضاء
الجسم، ووضعنا

718
00:40:23,792 --> 00:40:25,250
كل ذلك تحت الرحمة
للدولة العميقة.

719
00:40:40,050 --> 00:40:40,550
[طلقة نارية]

720
00:40:40,550 --> 00:40:42,545
[قعقعة]

721
00:40:42,545 --> 00:40:43,045
[طلقة نارية]

722
00:40:43,045 --> 00:40:44,541
[قعقعة]

723
00:40:44,541 --> 00:40:45,041
[طلقة نارية]

724
00:40:45,041 --> 00:40:51,040
[قعقعة]

725
00:40:51,040 --> 00:40:56,320
واو، أنت حقا
جيد في ذلك.

726
00:40:56,320 --> 00:40:58,790
أهلاً.

727
00:40:58,790 --> 00:41:00,190
لم أكن أعلم أن لديكم جميعًا سلاحًا.

728
00:41:00,190 --> 00:41:04,690
حسنا، نحن لا نفعل ذلك
الإعلان عنه بالضبط.

729
00:41:04,690 --> 00:41:06,730
يا إلهي، لديك الكثير من الرصاص.

730
00:41:06,730 --> 00:41:09,160
أراهن أن لديك
مجموعة كاملة من البنادق.

731
00:41:09,160 --> 00:41:12,100
فقط واحد.

732
00:41:12,100 --> 00:41:15,790
حسنا، واحد هو كل ما تحتاجه، أليس كذلك؟

733
00:41:15,790 --> 00:41:17,410
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

734
00:41:17,410 --> 00:41:18,550
نعم.

735
00:41:18,550 --> 00:41:21,190
أنا وجين كنا نأمل في ذلك
كان لدى الرجال زجاجة إضافية أو اثنتين

736
00:41:21,190 --> 00:41:23,860
هل يمكن أن تجنيب.

737
00:41:23,860 --> 00:41:24,910
أين هو الجين؟

738
00:41:24,910 --> 00:41:26,590
لقد عاد إلى معسكرنا.

739
00:41:26,590 --> 00:41:32,790
لقد حصل على هذا - هذا كله
الشيء المخطط له في وقت لاحق.

740
00:41:32,790 --> 00:41:33,720
شيء؟

741
00:41:33,720 --> 00:41:34,220
نعم.

742
00:41:36,840 --> 00:41:38,460
الجين لا يحب
للحديث عن ذلك،

743
00:41:38,460 --> 00:41:44,010
لكنه كان يبحث
إلى الأمام لهذا لعدة أشهر.

744
00:41:44,010 --> 00:41:49,205
هل سبق لك استخدام ذلك؟

745
00:41:49,205 --> 00:41:49,705
لا.

746
00:41:52,990 --> 00:41:55,806
لكني سأفعل ذلك
إذا كان عليك ذلك.

747
00:41:55,806 --> 00:42:01,520
أعتقد أنني سأفعل ذلك.

748
00:42:01,520 --> 00:42:03,905
أعتقد أنه أمر مثير عندما يكون الرجل
يمكن أن يعتني بما هو له.

749
00:42:09,860 --> 00:42:11,815
لديك أيدي قوية حقا.

750
00:42:15,699 --> 00:42:18,184
[ضحكة مكتومة]

751
00:42:23,670 --> 00:42:25,710
لا بأس.

752
00:42:25,710 --> 00:42:26,475
الجين لن يمانع.

753
00:42:29,135 --> 00:42:29,635
لا.

754
00:42:34,100 --> 00:42:38,990
أهلاً.

755
00:42:38,990 --> 00:42:40,698
عزيزتي، لقد أصبح الأمر كذلك
بارد قليلا خارجا.

756
00:42:40,698 --> 00:42:41,990
لا أريدك أن تصاب بالبرد.

757
00:42:46,890 --> 00:42:48,820
هل نسيت شيئا؟

758
00:42:48,820 --> 00:42:52,690
كنت فقط أقول أننا كنا نأمل
لقد تناولتم يا رفاق بعض الخمر الإضافي.

759
00:42:52,690 --> 00:42:56,580
جين وأنا لم نفعل ذلك
الحصص التموينية بشكل جيد للغاية.

760
00:42:56,580 --> 00:42:59,970
مه، أعتقد أن لدينا شيئا.

761
00:42:59,970 --> 00:43:00,480
أليس كذلك يا عزيزتي؟

762
00:43:00,480 --> 00:43:01,530
هناك شيء كذب حولها.

763
00:43:01,530 --> 00:43:02,280
نحن لسنا من الصعب إرضاءه.

764
00:43:02,280 --> 00:43:04,690
سنأخذ كل ما لديك.

765
00:43:04,690 --> 00:43:06,960
نعم، سأذهب لأرى ما حصلنا عليه.

766
00:43:06,960 --> 00:43:09,760
[الخطوات]

767
00:43:09,760 --> 00:43:10,260
العسل؟

768
00:43:14,212 --> 00:43:17,670
[الخطوات]

769
00:43:19,152 --> 00:43:22,610
[تشغيل الموسيقى]

770
00:43:28,044 --> 00:43:31,502
[الخطوات]

771
00:43:51,810 --> 00:43:55,370
إذا كنت تريد لها، وأنا
لن يمنعك.

772
00:43:55,370 --> 00:43:55,870
ماذا؟

773
00:43:59,540 --> 00:44:01,960
أستطيع أن أرى الاستئناف.

774
00:44:01,960 --> 00:44:03,560
من أين يأتي هذا؟

775
00:44:03,560 --> 00:44:09,130
أنا فقط--لا أريدك
لتعتقد أنك فاتك

776
00:44:09,130 --> 00:44:10,710
على أي شيء.

777
00:44:10,710 --> 00:44:13,050
غاب عن ماذا؟

778
00:44:13,050 --> 00:44:14,910
النوم مع البعض
شخص لم يسبق لي

779
00:44:14,910 --> 00:44:18,000
اجتمع فقط للمتعة منه؟

780
00:44:18,000 --> 00:44:18,500
لماذا؟

781
00:44:18,500 --> 00:44:19,750
هل تريد النوم معه؟

782
00:44:19,750 --> 00:44:22,910
لا، بالطبع، لا.

783
00:44:22,910 --> 00:44:28,030
هولي، إنه أنا فقط، حسنًا؟

784
00:44:28,030 --> 00:44:28,530
هذا كل شيء.

785
00:44:28,530 --> 00:44:30,120
لا شيء من هذا يهم.

786
00:44:37,935 --> 00:44:41,358
[الخطوات]

787
00:44:43,820 --> 00:44:44,690
أي شيء آخر؟

788
00:44:44,690 --> 00:44:45,980
يا إلهي، هذا مثالي.

789
00:44:45,980 --> 00:44:47,180
شكراً جزيلاً.

790
00:44:47,180 --> 00:44:48,200
نعم.

791
00:44:48,200 --> 00:44:51,605
لذا أخبرنا المزيد عن هذا الشيء
هل تم التخطيط لجين في وقت لاحق؟

792
00:44:51,605 --> 00:44:54,150
أوه، إنها مجرد بعض الأشياء
لقد أردنا دائما أن نفعل.

793
00:44:54,150 --> 00:44:57,470
ليس الأمر كما لو أننا سنحصل عليه
فرصة أخرى للذهاب حقا البرية

794
00:44:57,470 --> 00:44:59,390
دون أن يحكم علينا أحد..

795
00:44:59,390 --> 00:45:00,620
يبدو نوعا من الشريرة.

796
00:45:00,620 --> 00:45:03,143
لا، أعني، جين
مثل هذا الصبي الجوقة.

797
00:45:03,143 --> 00:45:05,060
لن تعرف ذلك
فقط من النظر إليه

798
00:45:05,060 --> 00:45:07,490
لكنه في الواقع مربع عظمى.

799
00:45:07,490 --> 00:45:10,010
حسنا، أتمنى لك
الرجال لديهم انفجار.

800
00:45:10,010 --> 00:45:12,290
يا إلهي، أنت مضحك جداً.

801
00:45:12,290 --> 00:45:15,770
أعني، من يدري أننا ربما
نرى بعضنا البعض من قبل--

802
00:45:15,770 --> 00:45:18,260
أنت تعرف.

803
00:45:18,260 --> 00:45:18,800
أنا أشك في ذلك.

804
00:45:21,490 --> 00:45:23,450
نعم.

805
00:45:23,450 --> 00:45:24,205
الوداع.

806
00:45:24,205 --> 00:45:27,670
[الخطوات]

807
00:45:33,610 --> 00:45:37,075
[قعقعة]

808
00:45:41,560 --> 00:45:43,874
يمارس الجنس معي كما هو
نهاية العالم.

809
00:45:43,874 --> 00:45:47,353
[أنين]

810
00:45:54,808 --> 00:45:58,287
[طقطقة المطر]

811
00:46:03,257 --> 00:46:06,736
[الضغط]

812
00:46:06,736 --> 00:46:10,215
[تشغيل الموسيقى]

813
00:46:16,676 --> 00:46:20,155
[قعقعة]

814
00:46:23,210 --> 00:46:25,370
وزارة العدل
تقارير عن زيادة خمسة أضعاف

815
00:46:25,370 --> 00:46:27,920
في جرائم العنف الكبرى
المدن في جميع أنحاء البلاد.

816
00:46:27,920 --> 00:46:30,530
مع اقتراب 1014
المسؤولون يشعرون بالقلق

817
00:46:30,530 --> 00:46:33,320
فإن الاتجاه يزداد سوءا كما
الآلاف من المستجيبين الأوائل

818
00:46:33,320 --> 00:46:35,750
الاستقالة أو الفشل ببساطة
للإبلاغ عن العمل.

819
00:46:35,750 --> 00:46:38,810
نداءات عاجلة من السياسيين
بما في ذلك من قبل الرئيس

820
00:46:38,810 --> 00:46:41,600
يبدو أنها تقع على آذان صماء،
والناس على نحو متزايد

821
00:46:41,600 --> 00:46:46,044
وأخذ أمنهم
في أيديهم.

822
00:46:46,044 --> 00:46:49,516
[تشغيل الموسيقى]

823
00:47:07,390 --> 00:47:09,130
ككل البشر
يستمر في المجيء

824
00:47:09,130 --> 00:47:11,178
للتعامل مع هذه
أخبار صادمة،

825
00:47:11,178 --> 00:47:12,970
الحكومات حول
العالم يكافحون

826
00:47:12,970 --> 00:47:15,778
للحفاظ على القانون والنظام.

827
00:47:15,778 --> 00:47:19,246
[يفتح باب السيارة]

828
00:47:19,746 --> 00:47:23,218
[يغلق باب السيارة]

829
00:47:23,218 --> 00:47:26,690
[تشغيل الموسيقى]

830
00:47:46,034 --> 00:47:47,855
[يغلق الباب]

831
00:47:47,855 --> 00:47:48,355
هولي؟

832
00:47:55,320 --> 00:47:58,590
عزيزتي، هل أنت في المنزل؟

833
00:47:58,590 --> 00:48:00,084
[تشغيل الموسيقى]

834
00:48:00,084 --> 00:48:03,570
[آهات]

835
00:48:06,558 --> 00:48:10,044
[سرقة]

836
00:48:18,510 --> 00:48:20,500
[قعقعة]

837
00:48:20,500 --> 00:48:21,000
القرف!

838
00:48:31,458 --> 00:48:34,944
[تشغيل الموسيقى]

839
00:48:43,908 --> 00:48:44,904
[قصف]

840
00:48:44,904 --> 00:48:48,888
هولي!

841
00:48:48,888 --> 00:48:51,470
افتحي الباب يا هولي.

842
00:48:51,470 --> 00:48:54,347
هولي، من فضلك افتحي الباب.

843
00:48:54,347 --> 00:48:57,770
[قصف]

844
00:49:01,193 --> 00:49:05,094
[أصوات الباب]

845
00:49:05,094 --> 00:49:05,594
هولي؟

846
00:49:09,506 --> 00:49:10,500
مهلا يا عزيزي.

847
00:49:10,500 --> 00:49:11,870
ابقَ معي، حسنًا.

848
00:49:11,870 --> 00:49:13,325
أنا هنا.

849
00:49:13,325 --> 00:49:13,950
هولي، استيقظ.

850
00:49:20,230 --> 00:49:22,050
911، ما هي حالتك الطارئة؟

851
00:49:22,050 --> 00:49:22,620
مرحبًا.

852
00:49:22,620 --> 00:49:24,720
مرحبا، أنا بحاجة إلى
سيارة إسعاف من فضلك.

853
00:49:24,720 --> 00:49:26,220
من فضلك، أنا بحاجة إلى سيارة إسعاف.

854
00:49:26,220 --> 00:49:29,629
[تشغيل الموسيقى]

855
00:49:32,064 --> 00:49:35,460
[يفتح الباب]

856
00:49:35,960 --> 00:49:36,852
[جلطات]

857
00:49:36,852 --> 00:49:37,435
ما هي اللعنة!

858
00:49:42,700 --> 00:49:45,494
ماذا تريد مني أن أقول؟

859
00:49:45,494 --> 00:49:47,280
أنني لا أريد ذلك
يشعر وكأنه غيبوبة؟

860
00:49:47,280 --> 00:49:48,130
كان لدينا صفقة.

861
00:49:48,130 --> 00:49:48,630
أنا أعرف.

862
00:49:51,200 --> 00:49:51,860
أنا أعرف.

863
00:49:51,860 --> 00:49:54,380
إذا كنت قد وصلت إلى هذا الحد،
أعتقد أنني سأكون على ما يرام.

864
00:49:54,380 --> 00:49:56,130
أنا لا أريد أن يكون
للقيام بذلك بمفردي.

865
00:49:56,130 --> 00:49:57,297
لن تضطر إلى ذلك.

866
00:50:02,641 --> 00:50:06,008
[الخطوات]

867
00:50:10,360 --> 00:50:12,450
أنا سعيد.

868
00:50:12,450 --> 00:50:13,530
حسنا، أشعر أنني بحالة جيدة.

869
00:50:16,090 --> 00:50:16,645
أعدك.

870
00:50:21,870 --> 00:50:25,230
سوف أقتلك سخيف
إذا آذيت نفسك.

871
00:50:25,230 --> 00:50:26,445
الآن من الذي يتصرف بشكل درامي؟

872
00:50:30,270 --> 00:50:34,156
نعم، لدي كل شيء
أحتاج هنا.

873
00:50:34,156 --> 00:50:41,150
[القبلات]

874
00:50:41,150 --> 00:50:42,189
حسنًا.

875
00:50:42,189 --> 00:50:45,682
[طقطقة المطر]

876
00:50:47,678 --> 00:50:51,171
[زقزقة الطيور]

877
00:51:08,650 --> 00:51:09,400
ألست خائفا؟

878
00:51:15,146 --> 00:51:15,646
لا.

879
00:51:18,620 --> 00:51:24,260
أعلم أن هذا يبدو غريبًا،
ولكن هذه هي الحقيقة.

880
00:51:24,260 --> 00:51:27,725
[تشغيل الموسيقى]

881
00:52:00,730 --> 00:52:01,230
ريان؟

882
00:52:08,894 --> 00:52:12,035
[تنهدات]

883
00:52:12,035 --> 00:52:12,535
غابي؟

884
00:52:20,460 --> 00:52:21,916
غابي، أين جين؟

885
00:52:21,916 --> 00:52:25,332
[تنهدات]

886
00:52:27,780 --> 00:52:31,335
غابي، ماذا فعل جين لك؟

887
00:52:31,335 --> 00:52:33,080
من فضلك، لا تجعلني أعود.

888
00:52:33,080 --> 00:52:36,538
[تنهدات]

889
00:52:40,490 --> 00:52:43,948
[بندقية الديوك]

890
00:52:46,440 --> 00:52:49,140
طيور الحب الخارجية.

891
00:52:49,140 --> 00:52:50,220
تعال.

892
00:52:50,220 --> 00:52:50,820
اقطع، اقطع.

893
00:52:56,460 --> 00:52:58,140
يا.

894
00:52:58,140 --> 00:52:59,460
حصلت عليه.

895
00:52:59,460 --> 00:53:00,180
نعم فعلت.

896
00:53:02,880 --> 00:53:05,640
أوه، هذه من الصعب الحصول عليها.

897
00:53:05,640 --> 00:53:06,470
لذا خذها.

898
00:53:06,470 --> 00:53:08,280
لقد قمت بعمل جيد، أليس كذلك؟

899
00:53:08,280 --> 00:53:09,333
نعم فعلت ذلك يا عزيزتي.

900
00:53:09,333 --> 00:53:10,500
فقط خذ ما تريد.

901
00:53:10,500 --> 00:53:13,410
فقط اتركنا وشأننا، حسنًا؟

902
00:53:13,410 --> 00:53:20,713
أخي الرجل أتمنى
كان الأمر بهذه السهولة،

903
00:53:20,713 --> 00:53:22,130
ولكنني سأفعل
يجب أن تأخذها.

904
00:53:22,130 --> 00:53:22,970
ماذا؟

905
00:53:22,970 --> 00:53:23,720
مثل الجحيم أنت.

906
00:53:23,720 --> 00:53:26,780
قف، قف، قف، قف،
قف، قف، رجل كبير.

907
00:53:26,780 --> 00:53:27,650
هيا هون.

908
00:53:27,650 --> 00:53:28,790
تيك، توك.

909
00:53:28,790 --> 00:53:29,875
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

910
00:53:29,875 --> 00:53:31,250
كما ترى، قلت
لك أنها كانت ذاهبة

911
00:53:31,250 --> 00:53:32,610
أن تكون عاهرة سخيف حول هذا الموضوع.

912
00:53:32,610 --> 00:53:34,730
حسنا، فهمت.

913
00:53:34,730 --> 00:53:35,270
أنا حقا أفعل.

914
00:53:35,270 --> 00:53:40,370
لدينا ست ساعات ل
الذهاب قمم، وأنت فقط

915
00:53:40,370 --> 00:53:42,550
نريد أن ننفقها معا.

916
00:53:42,550 --> 00:53:44,290
إنه لطيف.

917
00:53:44,290 --> 00:53:46,460
ولكن لسوء الحظ، هذا
لن تعمل بالنسبة لنا.

918
00:53:46,460 --> 00:53:48,970
لذلك دعونا نذهب.

919
00:53:48,970 --> 00:53:51,592
لن أذهب إلى أي مكان معك.

920
00:53:51,592 --> 00:53:53,800
أنظر، أستطيع أن أنهي الأمرين
أنت هنا الآن.

921
00:53:53,800 --> 00:53:54,190
هولي!

922
00:53:54,190 --> 00:53:54,730
ثم افعلها.

923
00:53:54,730 --> 00:53:55,730
حبيبتي ماذا يحدث؟

924
00:53:55,730 --> 00:53:57,188
قلت كان هذا
سيكون من السهل.

925
00:53:57,188 --> 00:53:57,790
فقط كن هادئا.

926
00:53:57,790 --> 00:53:59,030
كن هادئا، الكلبة.

927
00:53:59,030 --> 00:54:01,295
[يتحدث الاسبانية]

928
00:54:02,860 --> 00:54:05,065
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا،
اهدأ يا عزيزي.

929
00:54:05,065 --> 00:54:07,000
حصلت على هذا، حسنا.

930
00:54:07,000 --> 00:54:08,500
ليس بالضبط
ما كان يدور في ذهني.

931
00:54:08,500 --> 00:54:09,970
يعني رصاصة في
الرأس ممل نوعًا ما،

932
00:54:09,970 --> 00:54:11,650
لكنه يحصل على الوظيفة
فعلت كل نفس.

933
00:54:11,650 --> 00:54:12,900
فقط أطلق النار عليه في بطنه.

934
00:54:15,155 --> 00:54:16,030
الآن، هناك فكرة.

935
00:54:19,300 --> 00:54:20,280
[روكسي باركينج]

936
00:54:20,280 --> 00:54:21,760
[لهث]

937
00:54:21,760 --> 00:54:22,487
[آهات]

938
00:54:22,487 --> 00:54:23,481
الجين!

939
00:54:23,481 --> 00:54:25,469
[الصراخ]

940
00:54:25,469 --> 00:54:26,960
مهلا!

941
00:54:26,960 --> 00:54:28,451
[صوت جلجل]

942
00:54:28,451 --> 00:54:29,445
[آهات]

943
00:54:29,445 --> 00:54:33,918
[زمجرة]

944
00:54:33,918 --> 00:54:34,912
[طعن]

945
00:54:34,912 --> 00:54:36,403
[روكسي ويمبرينغ]

946
00:54:36,403 --> 00:54:39,882
[تشغيل الموسيقى]

947
00:54:43,858 --> 00:54:47,337
[روكسي ويمبرينغ]

948
00:54:49,822 --> 00:54:53,301
[طلقة نارية]

949
00:54:54,300 --> 00:54:56,848
الجين!

950
00:54:56,848 --> 00:55:00,257
[تشغيل الموسيقى]

951
00:55:05,127 --> 00:55:08,536
[طنين محرك السيارة]

952
00:55:11,932 --> 00:55:13,420
مهلا!

953
00:55:13,420 --> 00:55:14,928
انتظر.

954
00:55:14,928 --> 00:55:16,380
اللعنة.

955
00:55:16,380 --> 00:55:18,316
اللعنة.

956
00:55:18,316 --> 00:55:20,740
[طنين محرك السيارة]

957
00:55:20,740 --> 00:55:21,790
مهلا!

958
00:55:21,790 --> 00:55:24,460
توقف، توقف، توقف.

959
00:55:24,460 --> 00:55:26,970
يا رب الخير!

960
00:55:26,970 --> 00:55:29,220
ما أنتم جميعا
القيام بطريقة للخروج من هنا؟

961
00:55:29,220 --> 00:55:30,390
انتظر لحظة الآن.

962
00:55:30,390 --> 00:55:31,812
دعنا نذهب، من فضلك.

963
00:55:31,812 --> 00:55:34,020
حسنًا، لا أستطيع أن أقول إنني
لا مانع من الشركة ولكن--

964
00:55:34,020 --> 00:55:34,720
[طلقات نارية]

965
00:55:34,720 --> 00:55:35,220
[قعقعة]

966
00:55:35,220 --> 00:55:35,880
ماذا بحق الجحيم!

967
00:55:35,880 --> 00:55:38,412
يذهب!

968
00:55:38,412 --> 00:55:41,898
[طنين محرك السيارة]

969
00:55:43,890 --> 00:55:46,380
[طلقات نارية]

970
00:55:46,380 --> 00:55:48,372
[قعقعة]

971
00:55:48,372 --> 00:55:50,862
[بانج]

972
00:56:06,798 --> 00:56:10,284
[تشغيل الموسيقى]

973
00:56:27,714 --> 00:56:31,200
[التنفس الثقيل]

974
00:56:35,640 --> 00:56:36,140
هولي.

975
00:56:40,060 --> 00:56:41,950
هولي؟

976
00:56:41,950 --> 00:56:42,760
تعال.

977
00:56:42,760 --> 00:56:43,933
[قعقعة]

978
00:56:43,933 --> 00:56:47,384
اللعنة!

979
00:56:54,286 --> 00:56:57,737
[قعقعة]

980
00:57:02,667 --> 00:57:06,118
[النشر]

981
00:57:11,041 --> 00:57:11,541
اللعنة!

982
00:57:15,485 --> 00:57:16,010
اللعنة!

983
00:57:16,010 --> 00:57:16,510
هولي!

984
00:57:19,452 --> 00:57:22,931
[قعقعة]

985
00:57:32,371 --> 00:57:32,871
اللعنة!

986
00:57:35,853 --> 00:57:39,332
[جلجل المفاتيح]

987
00:57:39,332 --> 00:57:42,811
[التنفس الثقيل]

988
00:58:10,610 --> 00:58:12,890
نعم.

989
00:58:12,890 --> 00:58:16,052
تعال.

990
00:58:16,052 --> 00:58:19,538
[قعقعة]

991
00:58:32,984 --> 00:58:33,980
[صوت جلجل]

992
00:58:33,980 --> 00:58:37,466
[تشغيل الموسيقى]

993
00:58:44,438 --> 00:58:47,580
[الثرثرة]

994
00:58:49,785 --> 00:58:53,110
[ضحك]

995
00:58:53,110 --> 00:58:56,442
[تشغيل الموسيقى]

996
00:58:59,928 --> 00:59:03,414
[الخطوات]

997
00:59:04,410 --> 00:59:07,896
[ضحك]

998
00:59:07,896 --> 00:59:11,380
[تشغيل الموسيقى]

999
00:59:11,880 --> 00:59:15,366
[الخطوات]

1000
00:59:19,370 --> 00:59:21,465
كارلا، أنا بحاجة--

1001
00:59:21,465 --> 00:59:22,550
انا بحاجة الى القليل من المساعدة.

1002
00:59:22,550 --> 00:59:23,900
[صوت جلجل]

1003
00:59:23,900 --> 00:59:25,820
ليست عضلة أو
سوف أضعك.

1004
00:59:25,820 --> 00:59:27,050
أبحث عن زوجتي.

1005
00:59:27,050 --> 00:59:27,920
ليس هنا أنت لست كذلك.

1006
00:59:27,920 --> 00:59:29,270
لا بأس يا ستيف.

1007
00:59:29,270 --> 00:59:31,310
ريان صديق.

1008
00:59:31,310 --> 00:59:31,970
آسف.

1009
00:59:31,970 --> 00:59:33,360
تعال.

1010
00:59:33,360 --> 00:59:35,240
[آهات]

1011
00:59:35,240 --> 00:59:37,370
اجلس هنا.

1012
00:59:37,370 --> 00:59:40,835
[آهات]

1013
00:59:42,820 --> 00:59:44,510
أين نصفك الأفضل؟

1014
00:59:44,510 --> 00:59:45,520
أخذوها.

1015
00:59:45,520 --> 00:59:46,240
من فعل؟

1016
00:59:46,240 --> 00:59:48,700
هذان الزوجان، جين وغابي.

1017
00:59:48,700 --> 00:59:50,500
[تنهدات]

1018
00:59:50,500 --> 00:59:51,830
هل تعرفهم؟

1019
00:59:52,690 --> 00:59:55,340
كان علينا أن نطلب منهم أن يتركونا.

1020
00:59:55,340 --> 00:59:55,840
لماذا؟

1021
01:00:02,240 --> 01:00:06,020
كما تعلمون، أنا لا
أعتقد أننا من المفترض

1022
01:00:06,020 --> 01:00:09,650
لنعرف متى أو كيف نموت.

1023
01:00:09,650 --> 01:00:12,395
وذلك لا يعلمه إلا الله.

1024
01:00:12,395 --> 01:00:16,370
المعرفة يمكن أن تجعل الناس
التصرف خارج نطاق الشخصية.

1025
01:00:16,370 --> 01:00:20,930
كارلا، إذا كنت تعرف أين
هم، من فضلك قل لي.

1026
01:00:20,930 --> 01:00:22,550
صلي معي يا رايان.

1027
01:00:22,550 --> 01:00:24,005
أنا لست هنا للصلاة.

1028
01:00:26,850 --> 01:00:31,990
رايان، أنت مستاء، ولكن
لهذا السبب الله هنا.

1029
01:00:31,990 --> 01:00:36,780
لهذا السبب نحن جميعا هنا
هذا اليوم لراحة بعضنا البعض.

1030
01:00:36,780 --> 01:00:39,060
لا أحتاج إلى الراحة،
أحتاج زوجتي.

1031
01:00:39,060 --> 01:00:42,553
[الخطوات]

1032
01:00:42,553 --> 01:00:46,046
[تشغيل الموسيقى]

1033
01:00:59,020 --> 01:01:03,520
[الخطوات]

1034
01:01:03,520 --> 01:01:04,660
ريان؟

1035
01:01:04,660 --> 01:01:06,715
انظر، أنا لا أريد أي شيء
الآيس كريم اللعين، حسنًا؟

1036
01:01:10,720 --> 01:01:11,220
أنا آسف.

1037
01:01:11,220 --> 01:01:13,290
لا بأس.

1038
01:01:13,290 --> 01:01:15,160
لقد كانوا لطيفين جدًا
عندما وصلوا إلى هنا.

1039
01:01:15,160 --> 01:01:16,980
صلوا مع
نحن وكل ذلك.

1040
01:01:16,980 --> 01:01:18,757
ولكن بعد ذلك بدأوا
نتحدث عن الأشياء

1041
01:01:18,757 --> 01:01:20,340
الذي أعتقد أنه مرعوب
من الكبار،

1042
01:01:20,340 --> 01:01:21,810
فجعلوهم يغادرون.

1043
01:01:21,810 --> 01:01:24,900
سمعت السيد ديفيس-- هذا
الرجل مع البندقية.

1044
01:01:24,900 --> 01:01:26,190
اعتاد أن يكون شرطيا.

1045
01:01:26,190 --> 01:01:28,440
اكتشف أنهم
فعلت الكثير من الأشياء السيئة

1046
01:01:28,440 --> 01:01:29,520
قبل أن يأتوا إلى هنا.

1047
01:01:29,520 --> 01:01:31,710
قال بهذه النهاية
من الاشياء الوقت الناس

1048
01:01:31,710 --> 01:01:32,890
سوف تفعل أشياء مجنونة.

1049
01:01:32,890 --> 01:01:34,300
هل تعرف أين هم؟

1050
01:01:34,300 --> 01:01:37,020
سمعت أحدهم يقول لهم
كانت قد انتهت عند مسارات القطارات

1051
01:01:37,020 --> 01:01:38,292
حيث تلك المباني القديمة.

1052
01:01:38,292 --> 01:01:40,500
أعتقد، الطريق هناك لا
واحد سوف يزعجهم.

1053
01:01:40,500 --> 01:01:42,540
مريم؟

1054
01:01:42,540 --> 01:01:44,130
اترك رايان الآن يا عزيزي.

1055
01:01:49,870 --> 01:01:50,370
هنا.

1056
01:01:54,306 --> 01:01:57,750
[قعقعة]

1057
01:02:00,713 --> 01:02:02,630
سوف تحتاج
شيء أكثر من ذلك.

1058
01:02:07,190 --> 01:02:08,740
رعاية جيدة
نفسك الآن، حسنًا؟

1059
01:02:14,040 --> 01:02:14,700
شكرًا لك.

1060
01:02:18,137 --> 01:02:21,574
[الخطوات]

1061
01:02:25,510 --> 01:02:28,300
هل هو ذاهب
لرؤيتها مرة أخرى؟

1062
01:02:28,300 --> 01:02:33,252
إذا كان في خطة الله،
ثم نعم، سوف يفعل.

1063
01:02:33,252 --> 01:02:36,724
[الخطوات]

1064
01:02:53,092 --> 01:02:56,564
[الرش]

1065
01:03:13,428 --> 01:03:16,900
[أنين]

1066
01:03:22,852 --> 01:03:25,828
[النشر]

1067
01:03:25,828 --> 01:03:29,082
[أنين]

1068
01:03:41,630 --> 01:03:47,550
جين، اسمحوا لي أن أذهب.

1069
01:03:47,550 --> 01:03:51,090
أنا لا أريد له أن يكون وحده.

1070
01:03:51,090 --> 01:03:54,880
[الكلام غير الإنجليزي]

1071
01:03:54,880 --> 01:03:55,380
ماذا؟

1072
01:03:58,800 --> 01:04:01,960
تذكر أنك يجب أن تموت.

1073
01:04:05,470 --> 01:04:10,130
لقد صدقك الرواقيون
لا ينبغي أن يكون خائفا من الموت.

1074
01:04:10,130 --> 01:04:15,140
في الواقع، من خلال قبول
كنت على وشك الموت،

1075
01:04:15,140 --> 01:04:17,680
فهذا يعني أنك تقدر
الحياة أكثر.

1076
01:04:17,680 --> 01:04:19,180
إذن أنت فيلسوف الآن؟

1077
01:04:19,180 --> 01:04:19,940
لا، لا.

1078
01:04:19,940 --> 01:04:23,170
أنا مجرد رجل يحاول
فهم العالم.

1079
01:04:23,170 --> 01:04:23,800
هذا كل شيء.

1080
01:04:31,910 --> 01:04:32,720
لا بأس.

1081
01:04:32,720 --> 01:04:36,066
[قعقعة]

1082
01:04:40,370 --> 01:04:43,050
هل هذا يعني أنني
الحصول على الذهاب إلى الجنة؟

1083
01:04:43,050 --> 01:04:44,190
هل تريد أن؟

1084
01:04:44,190 --> 01:04:44,690
مم-مم.

1085
01:04:47,730 --> 01:04:49,500
ماذا تريد؟

1086
01:04:49,500 --> 01:04:53,130
ما يريده الجميع--
ليكون أقرب إلى الله.

1087
01:04:56,190 --> 01:04:57,630
هذا يجعلك أقرب إلى الله؟

1088
01:05:01,980 --> 01:05:04,280
إيذاء الناس؟

1089
01:05:04,280 --> 01:05:07,550
إذا سألت أي لاهوتي
عن معجزة الحياة

1090
01:05:07,550 --> 01:05:10,710
ما رأيك
سيقولون لك؟

1091
01:05:10,710 --> 01:05:15,570
سيقولون أنه كذلك
دليل على عمل الله.

1092
01:05:15,570 --> 01:05:19,200
من الصعب الجدال
مع ذلك، هل أنا على حق؟

1093
01:05:19,200 --> 01:05:22,440
الآن، إذا كان إعطاء الحياة
يد الله في اللعب،

1094
01:05:22,440 --> 01:05:28,290
ثم، وبهذا المنطق،
هكذا يتم أخذها.

1095
01:05:28,290 --> 01:05:33,352
إذن أنتم آلهة،
وليس الفلاسفة.

1096
01:05:33,352 --> 01:05:35,060
حبيبتي، ما هي اللعنة
هل تتحدث عنها؟

1097
01:05:35,060 --> 01:05:36,770
عادة، لن أكون كذلك أبداً
متعجرف جدا للتفكير

1098
01:05:36,770 --> 01:05:39,110
أنني إما، ولكن أنا
أعتقد أن هذه الليلة سوف تفعل ذلك

1099
01:05:39,110 --> 01:05:42,230
يجب أن توافق على أن جميع الرهانات متوقفة.

1100
01:05:42,230 --> 01:05:43,900
عزيزي، هل يمكننا فقط
افعل ذلك الآن من فضلك؟

1101
01:05:43,900 --> 01:05:44,960
اعتقدت أنك تريد
الانتظار حتى وقت لاحق؟

1102
01:05:44,960 --> 01:05:45,460
لو سمحت.

1103
01:05:48,266 --> 01:05:50,090
أنت تعرف أنني أستطيع
لا أقول لك لا أبدا.

1104
01:05:53,914 --> 01:05:57,260
[تشغيل الموسيقى]

1105
01:06:00,130 --> 01:06:00,850
السيدات أولا.

1106
01:06:05,970 --> 01:06:07,815
من فضلك لا تفعل هذا.

1107
01:06:07,815 --> 01:06:08,315
لو سمحت.

1108
01:06:15,060 --> 01:06:19,040
لكني اعتقدت أنك
مثل الأشياء الحادة.

1109
01:06:19,040 --> 01:06:21,414
هولي؟

1110
01:06:21,414 --> 01:06:22,887
[صوت جلجل]

1111
01:06:22,887 --> 01:06:26,324
[صرخات]

1112
01:06:28,288 --> 01:06:31,725
[طلقات نارية]

1113
01:06:39,090 --> 01:06:42,924
مهلا، مهلا، مهلا، اذهب في هذا الاتجاه.

1114
01:06:42,924 --> 01:06:46,417
[تشغيل الموسيقى]

1115
01:06:50,908 --> 01:06:54,401
[الخطوات]

1116
01:06:55,399 --> 01:06:58,892
[تشغيل الموسيقى]

1117
01:07:04,880 --> 01:07:08,373
[الخطوات]

1118
01:07:26,337 --> 01:07:28,333
[النقرات]

1119
01:07:28,333 --> 01:07:31,826
[التنفس الثقيل]

1120
01:07:33,323 --> 01:07:36,816
[الخطوات]

1121
01:07:36,816 --> 01:07:40,309
[التنفس الثقيل]

1122
01:07:43,802 --> 01:07:47,295
[تشغيل الموسيقى]

1123
01:07:56,277 --> 01:07:58,772
[فترات الاستراحة]

1124
01:07:58,772 --> 01:07:59,770
[الديوك بندقية]

1125
01:07:59,770 --> 01:08:03,263
[طلقة نارية]

1126
01:08:17,235 --> 01:08:20,728
[طلقات نارية]

1127
01:08:25,219 --> 01:08:27,714
اللعنة!

1128
01:08:27,714 --> 01:08:29,211
تعال.

1129
01:08:29,211 --> 01:08:30,209
[قعقعة]

1130
01:08:30,209 --> 01:08:32,205
[تشغيل الموسيقى]

1131
01:08:32,205 --> 01:08:33,702
اللعنة!

1132
01:08:33,702 --> 01:08:37,195
[تشغيل الموسيقى]

1133
01:08:37,195 --> 01:08:40,420
[قعقعة]

1134
01:08:40,420 --> 01:08:41,366
هيا.

1135
01:08:41,366 --> 01:08:44,838
[صوت جلجل]

1136
01:08:46,822 --> 01:08:48,806
[الديوك بندقية]

1137
01:08:48,806 --> 01:08:51,286
[صوت جلجل]

1138
01:08:51,286 --> 01:08:54,758
[آهات]

1139
01:08:54,758 --> 01:08:55,750
[الهمهمات]

1140
01:08:55,750 --> 01:08:57,734
[صوت جلجل]

1141
01:08:57,734 --> 01:09:00,214
[الهمهمات]

1142
01:09:00,214 --> 01:09:03,686
[آهات]

1143
01:09:08,060 --> 01:09:11,247
إنه شعور جيد، أليس كذلك؟

1144
01:09:11,247 --> 01:09:12,830
أن تمتلك القوة
على الحياة والموت.

1145
01:09:15,620 --> 01:09:17,819
لا.

1146
01:09:17,819 --> 01:09:18,319
[الهمهمات]

1147
01:09:18,319 --> 01:09:21,704
[صوت جلجل]

1148
01:09:35,536 --> 01:09:38,994
[الهادر]

1149
01:09:41,958 --> 01:09:45,416
[الخطوات]

1150
01:09:49,567 --> 01:09:51,275
لا أريد أن أغادر
لها هنا مثل هذا.

1151
01:09:56,054 --> 01:09:59,526
[تشغيل الموسيقى]

1152
01:10:01,510 --> 01:10:04,982
[الخطوات]

1153
01:10:09,942 --> 01:10:13,414
[الهادر]

1154
01:10:26,310 --> 01:10:29,782
[حفر]

1155
01:10:29,782 --> 01:10:33,254
[تشغيل الموسيقى]

1156
01:10:35,750 --> 01:10:36,935
أحبك كثيرا.

1157
01:10:43,040 --> 01:10:44,650
أريد أن أتذكر
لنا مثل هذا.

1158
01:10:51,387 --> 01:10:52,470
مهلا، لقد فاتنا غروب الشمس.

1159
01:10:56,760 --> 01:10:59,127
هذا أفضل.

1160
01:10:59,127 --> 01:11:02,620
[تشغيل الموسيقى]

1161
01:11:03,618 --> 01:11:07,111
[الهادر]

1162
01:11:14,097 --> 01:11:17,590
[تشغيل الموسيقى]

1163
01:11:49,526 --> 01:11:51,522
[التنفس الثقيل]

1164
01:11:51,522 --> 01:11:55,015
[آهات]

1165
01:11:59,506 --> 01:12:02,999
[صرخات]

1166
01:12:07,490 --> 01:12:10,983
[آهات]

1167
01:12:15,474 --> 01:12:18,967
[الخطوات]

1168
01:12:31,442 --> 01:12:34,935
[الهادر]

1169
01:12:34,935 --> 01:12:38,428
[راديو ثابت]

1170
01:13:01,881 --> 01:13:05,374
[تشغيل الموسيقى]

1171
01:13:32,437 --> 01:13:33,020
هل أنت مستعد؟

1172
01:13:36,060 --> 01:13:37,478
لا.

1173
01:13:37,478 --> 01:13:39,973
[موسيقى هادئة]

1174
01:13:39,973 --> 01:13:43,466
[الانفجارات]

1175
01:14:04,923 --> 01:14:09,414
[موسيقى هادئة، انفجارات بعيدة]

1176
01:14:39,853 --> 01:14:43,346
[الخطوات]

1177
01:14:52,328 --> 01:14:55,821
[تشغيل الموسيقى]

1178
01:14:57,817 --> 01:15:01,310
[الرش]

1179
01:15:07,797 --> 01:15:11,290
[طعنات]

1180
01:15:13,785 --> 01:15:17,278
[التذمر]

1181
01:15:24,370 --> 01:15:27,140
انا الله.

1182
01:15:27,140 --> 01:15:30,605
[آهات]

1183
01:15:48,920 --> 01:15:52,385
[التنفس الثقيل]

1184
01:15:56,840 --> 01:15:58,325
[الملوثات العضوية الثابتة]

1185
01:15:58,325 --> 01:15:59,640
أوه، الآن نحن نتحدث.

1186
01:15:59,640 --> 01:16:03,091
[تشغيل الموسيقى]

1187
01:16:04,080 --> 01:16:04,745
مرحبًا.

1188
01:16:04,745 --> 01:16:07,817
هولي، اركضي.

1189
01:16:07,817 --> 01:16:11,226
[جلطات]

1190
01:16:12,200 --> 01:16:14,622
[صرخات]

1191
01:16:14,622 --> 01:16:15,122
[صوت جلجل]

1192
01:16:15,122 --> 01:16:17,070
[آهات]

1193
01:16:17,070 --> 01:16:20,479
[خطوات تجري]

1194
01:16:23,888 --> 01:16:32,076
(غناء) نعم، لقد وجدت
صديق في الرب

1195
01:16:32,076 --> 01:16:40,740
أوه، يا له من صديق
ابقيني حتى النهاية

1196
01:16:40,740 --> 01:16:49,050
لا يوجد صديق آخر مثله

1197
01:16:49,050 --> 01:16:57,270
إذا كنت بحاجة إلى صديق
الرب أوصي

1198
01:16:57,270 --> 01:17:04,960
سوف يأخذ الخاص بك
الأعباء تسقط

1199
01:17:04,960 --> 01:17:13,800
سوف يغفر له وينسى
لم تفشل أبدا في القيام بذلك حتى الآن

1200
01:17:13,800 --> 01:17:17,990
ولن يرفضك أبدًا

1201
01:17:17,990 --> 01:17:21,502
[سرقة]

1202
01:17:21,502 --> 01:17:30,080
(غناء) عندما التقيت بهذا
صديقي أخذني مع خطاياي

1203
01:17:30,080 --> 01:17:37,785
وأهداني قصرا في السماء

1204
01:17:37,785 --> 01:17:46,640
حيث سأعيش مليون سنة
دون وجع القلب أو الدموع

1205
01:17:46,640 --> 01:17:52,370
إلى هذا العالم القديم
يوما ما سأقول وداعا

1206
01:17:52,370 --> 01:17:55,010
[موسيقى متوترة]

1207
01:17:57,810 --> 01:18:01,205
[الديوك بندقية]

1208
01:18:04,893 --> 01:18:06,060
أعتقد أننا فاتنا الحفلة.

1209
01:18:11,582 --> 01:18:12,290
هل عليك أن تفعل ذلك؟

1210
01:18:14,598 --> 01:18:16,390
هل ستسمح
لي رؤية عرض الضوء؟

1211
01:18:25,955 --> 01:18:27,330
أستطيع أن أفكر في
طرق أسوأ للموت

1212
01:18:33,760 --> 01:18:34,840
وأنت تستحقهم جميعًا.

1213
01:18:38,840 --> 01:18:42,340
[الخطوات]

1214
01:18:49,840 --> 01:18:53,134
[آهات]

1215
01:18:53,134 --> 01:18:56,627
[الهادر]

1216
01:19:17,585 --> 01:19:21,078
[موسيقى تنذر بالخطر]

1217
01:20:05,489 --> 01:20:09,481
مهلا، أنا هنا.

1218
01:20:09,481 --> 01:20:10,978
[الهادر]

1219
01:20:10,978 --> 01:20:13,972
أنا هنا.

1220
01:20:13,972 --> 01:20:17,964
[موسيقى مثيرة]

1221
01:20:20,459 --> 01:20:23,952
[الهادر]

1222
01:21:10,359 --> 01:21:13,852
[انفجار]

1223
01:21:25,828 --> 01:21:29,321
[موسيقى متأملة]

1224
01:23:13,612 --> 01:23:20,598
[جيف باورز، "غير عاطفي"]

1225
01:23:20,598 --> 01:23:29,380
(غناء) خذ وقتك
أعلم أنك لن تستسلم

1226
01:23:29,380 --> 01:23:37,452
أنت تلعب دائما ل
الفوز ويظهر

1227
01:23:37,452 --> 01:23:46,480
كل وحده مع الخاص بك
أصدقاء البلاستيك

1228
01:23:46,480 --> 01:23:55,640
اهرب وفقط
تظاهر بأن هذا حقيقي

1229
01:23:55,640 --> 01:24:03,680
هيا ألا ترى

1230
01:24:03,680 --> 01:24:15,180
هيا ألا تشعر بذلك

1231
01:24:15,180 --> 01:24:20,060
خطوة واحدة للأعلى واثنين
يتراجع عن مشاعري

1232
01:24:20,060 --> 01:24:23,100
سقطت مباشرة من خلال الشقوق

1233
01:24:23,100 --> 01:24:27,060
لقد كان ذلك مع
الدفع والسحب الخاص بك

1234
01:24:27,060 --> 01:24:35,914
الآن أنا غير عاطفي
الآن أنا غير عاطفي

1235
01:24:52,608 --> 01:25:00,760
هيا ألا تشعر بذلك

1236
01:25:00,760 --> 01:25:11,601
هيا ألا تستطيع رؤيته

1237
01:25:11,601 --> 01:25:16,080
خطوة واحدة للأعلى وخطوتين للوراء

1238
01:25:16,080 --> 01:25:20,140
لقد سقطت مشاعري في محلها
من خلال الشقوق

1239
01:25:20,140 --> 01:25:24,180
لقد كان ذلك مع
الدفع والسحب الخاص بك

1240
01:25:24,180 --> 01:25:36,960
الآن أنا غير عاطفي الآن أنا كذلك
غير عاطفي الآن أنا غير عاطفي