1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:02:10,630 --> 00:02:14,032
﻿يانيس...

3
00:02:22,375 --> 00:02:24,476
﻿أين تقع إديبالي؟

4
00:02:24,477 --> 00:02:29,848
﻿أنا هنا وهو ليس هنا يا عثمان.
-اختصرها. أجب عن سؤالي.

5
00:02:29,883 --> 00:02:32,017
﻿لقد رحل أديبالي وابنته.

6
00:02:32,051 --> 00:02:36,421
﻿لكنني لا أعرف أين هم.

7
00:02:36,422 --> 00:02:39,224
﻿لا تنس أنك أنت في مخالبي.

8
00:02:39,259 --> 00:02:44,062
﻿قتلي هو آخر شيء
تريد يا عثمان .

9
00:02:44,197 --> 00:02:45,998
الشيطان!

10
00:02:50,170 --> 00:02:52,604
﻿سيلجان خاتون.

11
00:02:53,573 --> 00:02:55,774
﻿ماذا تقول؟

12
00:02:56,509 --> 00:02:58,744
﻿سلجان خاتون ليست حتى في سوغوت.

13
00:02:58,745 --> 00:03:02,214
﻿غضبك يطغى
عقلك يا عثمان .

14
00:03:02,215 --> 00:03:06,885
﻿لقد نسيت أن لدينا
الظلال الداكنة في كل مكان.

15
00:03:07,253 --> 00:03:10,155
﻿ماذا فعلت لسيلكان خاتون؟

16
00:03:10,156 --> 00:03:14,693
سوف تقرر ذلك.

17
00:03:15,428 --> 00:03:21,967
﻿إنها لا تعرف أي شيء في الوقت الحالي،
إنها تقيم في كيروان.

18
00:03:51,631 --> 00:03:55,434
﻿مرحبًا بالأميرة صوفيا.
-شكرًا لك.

19
00:04:03,776 --> 00:04:06,545
﻿ما الذي تبحث عنه سيلكان خاتون؟

20
00:04:07,480 --> 00:04:12,184
﻿خنجري هنا، لكنني لم أستطع
ابحث عن خنجر إرث Hayme Mother.

21
00:04:12,185 --> 00:04:15,520
اذهب واستمتع بطعامك.

22
00:04:33,873 --> 00:04:35,474
﻿نعم يا أميرتي.

23
00:04:35,475 --> 00:04:41,346
﻿أرسل اللحوم والفواكه إلى تلك الطاولة.

24
00:05:11,444 --> 00:05:14,179
﻿لماذا أحضرتهم؟

25
00:05:14,180 --> 00:05:19,718
﻿أميرة كولوكاهيسار صوفيا
أردت مني أن أحضر لك هذه الهدايا

26
00:05:38,271 --> 00:05:46,214
﻿هناك رجل في الخارج ينتظر، إذا كنت
اقتلني، سيذهب لإبلاغ كيروانساراي.

27
00:06:08,101 --> 00:06:13,739
هل أنت مستعد للمساومة
مع شيطانك يا عثمان

28
00:06:20,680 --> 00:06:22,981
ماذا تريد؟

29
00:06:22,982 --> 00:06:28,053
﻿حياة سيلجان خاتون مقابل حياتي.

30
00:06:28,054 --> 00:06:30,355
﻿أنت تكذب!

31
00:06:31,691 --> 00:06:36,895
﻿إنها كذبة قمت بها
حتى للتخلص مني.

32
00:06:58,785 --> 00:07:02,954
﻿شكرا لك على
قبول هداياي.

33
00:07:04,490 --> 00:07:08,927
﻿إنه ليس يومًا خاصًا.
لماذا أرسلتهم؟

34
00:07:08,928 --> 00:07:11,530
أنتم ضيوفنا.

35
00:07:11,531 --> 00:07:17,102
يكتسب المضيفون الشرف من خلال تقديم عرض.

36
00:07:22,041 --> 00:07:24,643
﻿هل يمكنني الجلوس؟

37
00:07:28,981 --> 00:07:34,319
﻿يعتقد الضيوف الأغبياء
هم أصحاب.

38
00:07:34,854 --> 00:07:36,855
﻿هذه أرضنا.

39
00:07:36,856 --> 00:07:44,765
عندما يتعلق الأمر بكونك ضيوفًا، يمكنك الجلوس
إذا قبلت أن تكون ضيفا على طاولتي.

40
00:07:47,433 --> 00:07:51,436
كما تريد.

41
00:08:06,052 --> 00:08:11,456
﻿إذًا أنت تلك سيلكان خاتون.

42
00:08:12,024 --> 00:08:18,897
﻿حتى النساء اليونانيات في
Kulucahisar أذكر مديحك.

43
00:08:18,898 --> 00:08:22,067
﻿نحن ننظر إلى الفرن، وليس النار.

44
00:08:22,068 --> 00:08:25,170
﻿على الرغم من أننا النار،
الموهبة تنتمي إلى Hayme Mother.

45
00:08:25,171 --> 00:08:32,210
﻿أنا متأكد من الأم هايمي
الحفيد عثمان بك...

46
00:08:37,550 --> 00:08:41,486
﻿...سأكون سعيدًا برؤيتك.

47
00:08:44,023 --> 00:08:47,225
﻿نحن نقدر أقاربنا، الأميرة.

48
00:08:47,226 --> 00:08:51,263
﻿ولكن عثمان هو ابني.

49
00:08:51,397 --> 00:08:55,400
﻿لقد اشتقت له أيضا.

50
00:09:00,940 --> 00:09:02,474
أخبرني.

51
00:09:08,214 --> 00:09:12,183
﻿لماذا تهتم بعثمان؟

52
00:09:14,954 --> 00:09:19,758
﻿عثر عثمان بك على القتلة
زوجي ومعاقبتهم.

53
00:09:19,759 --> 00:09:25,330
نحن نهتم به.

54
00:09:36,676 --> 00:09:40,445
هل تعرفت على هذا الخنجر يا عثمان؟

55
00:09:42,582 --> 00:09:44,683
﻿هايم آنا...

56
00:09:47,219 --> 00:09:53,925
إذا رفضت عرضي، سيلكان
سوف تحتاج خاتون إلى هذا الخنجر.

57
00:09:54,260 --> 00:09:55,894
﻿إنها مثل الأم بالنسبة لي.

58
00:09:55,895 --> 00:10:03,068
إذا آذيتها، سأحصل عليك حتى
إذا ذهبت للاختباء في عش الثعابين.

59
00:10:04,236 --> 00:10:06,237
﻿لم ينته الأمر بعد يا عثمان.

60
00:10:06,238 --> 00:10:13,244
﻿سأعطيك قتلة أيبارس.

61
00:10:14,580 --> 00:10:21,353
﻿بالطبع، لن تقول
شيء عن إعدامي

62
00:10:25,458 --> 00:10:26,725
سيلكان خاتون...

63
00:10:26,726 --> 00:10:29,160
سوف تصل إلى الخيام.

64
00:10:29,161 --> 00:10:31,363
﻿فكر جيدًا.

65
00:10:31,364 --> 00:10:36,001
إما أن تغادر هنا
وشاهد إعدامي..

66
00:10:36,002 --> 00:10:41,126
...أو سوف تحصل على الانتقام
من أيبارس والعودة

67
00:10:41,151 --> 00:10:45,887
إلى الخيام وتأتي
مع سيلكان خاتون.

68
00:10:48,211 --> 00:10:52,011
لقد كانت مباراة كبيرة، أليس كذلك؟

69
00:10:53,219 --> 00:10:56,688
﻿أنا الوحيد الذي يعرفك.

70
00:10:59,025 --> 00:11:01,993
﻿سوف تتظاهر بالموت وتختفي.

71
00:11:01,994 --> 00:11:06,231
هذا هو عثمان بك الذي أعرفه!

72
00:11:06,232 --> 00:11:09,334
﻿شجاع وذكي.

73
00:11:09,335 --> 00:11:11,670
﻿لا تنس أنني لا أرحم!

74
00:11:11,671 --> 00:11:18,143
﻿أنا رجل ميت عثمان.

75
00:11:21,514 --> 00:11:25,183
أين قتلة أيبار؟

76
00:11:25,751 --> 00:11:28,553
﻿إنهم في الغابة المظلمة الآن.

77
00:11:28,554 --> 00:11:33,758
﻿وسلفادور هو رئيسهم.

78
00:11:47,506 --> 00:11:51,242
﻿عثمان بك! عجل!

79
00:11:51,243 --> 00:11:58,283
﻿أنا لا أعرف حتى من
سوف يتألمون هذه المرة.

80
00:11:58,284 --> 00:12:01,553
﻿لم ينته الأمر بعد يانيس.

81
00:12:01,921 --> 00:12:06,615
﻿سوف أغرق ظلامك
الظلال و الخاص بك

82
00:12:06,640 --> 00:12:12,020
وجه الخفافيش مع الضوء
من سيفي فاعلم ذلك.

83
00:12:27,747 --> 00:12:31,182
﻿كل شيء من أجل سيدنا يانيس.

84
00:12:40,960 --> 00:12:44,763
﻿كل شيء من أجل سيدنا يانيس.

85
00:12:59,145 --> 00:13:07,052
بفضل عثمان بك، تخلصنا
من المشاكل التي أثرت على أراضينا.

86
00:13:07,486 --> 00:13:15,026
﻿أثبت عثمان أنه سيكون
بك القوي تمامًا كما هو صياد شجاع.

87
00:13:22,568 --> 00:13:24,903
﻿لماذا لم يأتي عثمان؟

88
00:13:24,904 --> 00:13:27,772
﻿عليك أن تعرف ذلك يا بامسي بك.

89
00:13:29,308 --> 00:13:36,147
﻿صوفيا ليست في الجوار. جوندوز
باي، هناك شيء يحدث.

90
00:13:37,283 --> 00:13:41,719
سوف نتعلم كل شيء عندما يأتي عثمان.

91
00:13:45,457 --> 00:13:48,993
﻿اذا؟ أين هو عثمان دوندار بك؟

92
00:13:48,994 --> 00:13:53,865
﻿يمكن لأي شخص أن يتوقع ماذا
عثمان سيفعل يا اليسر بك؟

93
00:13:53,866 --> 00:13:59,204
يمكنه أن يكون هنا في أي وقت.

94
00:13:59,772 --> 00:14:07,679
﻿كيف سنفهم ذلك
هذا الجسد ينتمي إلى الشيطان يانيس؟

95
00:14:07,980 --> 00:14:10,315
﻿ماذا لو لم يكن هو؟

96
00:14:12,051 --> 00:14:16,955
﻿عثمان كان الشخص الوحيد
ومن رآه إلا نحن.

97
00:14:17,289 --> 00:14:19,023
﻿ولم يأت إلى هنا.

98
00:14:19,758 --> 00:14:23,094
﻿ثق بنا، بامسي بك.

99
00:14:26,031 --> 00:14:31,970
﻿حتى جثة يانيس هي كذلك
تلوث الطقس في كولوكاهيسار.

100
00:14:33,805 --> 00:14:35,238
﻿خذه بعيدا.

101
00:14:46,719 --> 00:14:51,991
﻿أليسر بك... نتمنى
لتجديد الاتفاقية

102
00:14:52,016 --> 00:14:57,286
كنا نتحدث عن،
كما أنت هنا أيضا.

103
00:14:58,197 --> 00:15:00,298
﻿تعال، أليسر بك.

104
00:15:00,833 --> 00:15:02,934
﻿دوندار بك.

105
00:15:19,285 --> 00:15:23,421
غوندوز.. أنا قلق.

106
00:15:23,422 --> 00:15:27,058
﻿لا يزال عمك يطارد الاتفاق.

107
00:15:27,059 --> 00:15:29,127
﻿وعثمان ليس بالجوار.

108
00:15:29,128 --> 00:15:31,362
﻿لا تقلق يا بامسي بك.

109
00:15:31,397 --> 00:15:35,400
بنى والدي أرطغرل غازي
أساس هذه الاتفاقية.

110
00:15:35,401 --> 00:15:40,104
لقد أراد أرطغرل بك أن يصنعه
هذه الاتفاقية مع يورغوبولوس.

111
00:15:40,105 --> 00:15:42,140
ليس مع هؤلاء الشياطين.

112
00:15:42,141 --> 00:15:45,843
﻿ليس مع هؤلاء الشياطين يا غوندوز بك.

113
00:15:47,780 --> 00:15:49,681
﻿إنه ليس هنا.

114
00:15:50,616 --> 00:15:53,318
أين أنت يا عثمان؟
أين أنت؟

115
00:16:37,196 --> 00:16:39,130
﻿ماذا حدث؟

116
00:16:39,131 --> 00:16:41,833
﻿يبدو أنك سمعت شيئًا جيدًا.

117
00:16:41,834 --> 00:16:47,605
﻿وتم بحمد الله معالجة هذه المشكلة
سوف تحصل على العديد من الأرواح إذا لم يتم التعامل معها.

118
00:16:47,606 --> 00:16:51,042
لقد جلبت لنا الحظ.

119
00:16:53,512 --> 00:16:58,750
﻿شكرًا لك على حسن ضيافتك.

120
00:17:02,688 --> 00:17:05,523
﻿يسعدني مقابلتك.

121
00:17:06,058 --> 00:17:12,730
﻿إذا سمحت لي، أريد الزيارة
أنت وزهرة خاتون في خيامكم.

122
00:17:12,731 --> 00:17:14,165
﻿بالتأكيد.

123
00:17:14,933 --> 00:17:19,070
﻿نحن دائما منفتحون على الصداقات.

124
00:18:08,020 --> 00:18:11,055
﻿أيبيج، من هم؟

125
00:18:11,390 --> 00:18:14,992
﻿لم أتمكن من التعرف عليهم، سيلكان خاتون.

126
00:18:19,098 --> 00:18:23,201
﻿ابنتي الجميلة،
من أنت؟

127
00:18:23,202 --> 00:18:26,204
﻿من أين أنت قادم؟
وأين أنت ذاهب؟

128
00:18:26,205 --> 00:18:32,110
﻿نحن أصدقاء آهي إيفرين آهي و
أصدقاء فاطمة باتشي باسيس، الأم.

129
00:18:34,246 --> 00:18:38,049
﻿من هو هذا الشخص الكريم؟

130
00:18:41,587 --> 00:18:45,957
والدي الشيخ الأديبالي.

131
00:18:51,897 --> 00:18:55,800
﻿هل ستنزعج إذا ذهبت إلى هناك؟

132
00:18:55,801 --> 00:18:59,203
﻿والدي يحب أن يتلقي
صلوا و صلوا يا أمي.

133
00:18:59,204 --> 00:19:01,339
سيكون سعيدا.

134
00:19:01,707 --> 00:19:03,274
﻿ما شاء الله.

135
00:19:03,375 --> 00:19:09,113
﻿أنت مشرقة يا جميلتي
يا ابنتي، قُدي وأضيئي الطريق.

136
00:19:19,858 --> 00:19:21,926
﻿أستغفور الله خاتون

137
00:19:25,264 --> 00:19:30,301
أتمنى أن تسمح لنا بإظهار احترامنا.

138
00:19:31,436 --> 00:19:38,809
﻿الحشمة لا تنتظر اليد و
قدم أمام مخلوق بشري، خاتون.

139
00:19:38,810 --> 00:19:46,551
الحشمة هي معرفة الفقر،
ضد غدك المجيد.

140
00:19:48,120 --> 00:19:49,620
﻿ما شاء الله.

141
00:19:49,755 --> 00:19:53,424
﻿إنهم على حق بشأن الدعوة
أنت زعيم التركمان.

142
00:19:53,425 --> 00:20:01,199
﻿لقد جلبت الحظ إلى هذا الكيروانساراي،
لقد أظهرت جلالتك وحكمتك.

143
00:20:04,136 --> 00:20:05,803
﻿إذا سمحت لي.

144
00:20:07,139 --> 00:20:10,274
﻿هل يمكنك أن تعطيني اسمك، خاتون؟

145
00:20:13,212 --> 00:20:20,985
أم شهيد و أم شهيد
زوجة سيلكان خاتون من عائلة قيس.

146
00:21:22,247 --> 00:21:26,584
عليكم الحذر أيها الإخوة.

147
00:21:31,123 --> 00:21:32,757
بوران!
-نعم يا بك.

148
00:21:32,758 --> 00:21:36,794
﻿أنت وكانديرالي وبوجاك
سوف تعقد الطريق إلى اليمين.

149
00:21:36,795 --> 00:21:40,198
﻿لا تدع أحدا يهرب.

150
00:21:40,222 --> 00:21:41,332
EyvAllah بلدي بك.

151
00:21:41,333 --> 00:21:42,733
﻿هيا.

152
00:21:51,076 --> 00:21:53,177
﻿كونور...

153
00:21:53,712 --> 00:21:58,082
﻿سوف تعقد الظهر
مع ديميربوكين وإركوت.

154
00:21:58,617 --> 00:22:02,119
﻿سوف نهاجم بعلامتي.

155
00:22:13,065 --> 00:22:18,502
﻿من الآن فصاعدا، ليس لدينا
الأغماد لوضع سيوفنا فيها.

156
00:22:19,638 --> 00:22:24,742
لدينا القوة لتدمير الكافرين،
والحقد على القاسي.

157
00:22:24,743 --> 00:22:30,381
﻿إما الشهادة أو النصر.

158
00:22:50,936 --> 00:22:53,371
لذلك سنحرق خيام سمسا.

159
00:22:53,372 --> 00:23:01,112
﻿نحن هنا. من الآن فصاعدا، الملاك فقط
الموت سوف يتجول في هذه الأرض.

160
00:23:47,726 --> 00:23:50,628
﻿أنت تعلم أنني فقدت هاتون.

161
00:23:52,564 --> 00:23:59,870
﻿إذا سمحت لي، أريد أن أجعلك
ابنة ايجول تاج لخيمتي.

162
00:24:13,919 --> 00:24:16,754
﻿أليسير بك، دوندار بك.

163
00:24:16,755 --> 00:24:24,696
﻿سامحني على التأخر،
لكن الاتفاق جاهز.

164
00:24:27,699 --> 00:24:31,101
﻿كما مات الخائن يانيس...

165
00:24:31,102 --> 00:24:36,173
...لا توجد عوائق
بالنسبة لنا للتوقيع على الاتفاقية.

166
00:24:37,509 --> 00:24:45,416
﻿هل ستكون الاتفاقية سارية المفعول، كما
عثمان ليس هنا، دوندار بك؟

167
00:24:48,753 --> 00:24:53,858
﻿الشيخ يتكلم و
الصغار يصمتون.

168
00:24:54,025 --> 00:24:56,293
﻿عندما يتعلق الأمر بالاتفاق..

169
00:24:56,294 --> 00:25:04,134
﻿لدي الختم كما كلفني أخي.

170
00:25:14,479 --> 00:25:17,081
﻿-دوندار بك.
-الأميرة صوفيا....

171
00:25:24,022 --> 00:25:30,461
﻿رأيت زهرة جميلة
عندما كنت قريبا من هزار.

172
00:25:31,196 --> 00:25:33,597
﻿مازلت أتذكر رائحتها.

173
00:25:34,733 --> 00:25:39,236
﻿في كل مرة أراك فيها،
أفكر في تلك الزهرة.

174
00:25:42,374 --> 00:25:45,976
﻿وكذلك أفكر في أنه سم.

175
00:28:01,413 --> 00:28:03,881
﻿أين تقع سلفادور؟

176
00:28:06,418 --> 00:28:09,253
أين سلفادور؟!

177
00:28:09,988 --> 00:28:12,322
﻿لا تزعج نفسك يا عثمان بك.

178
00:28:12,323 --> 00:28:14,258
﻿سوف يجدك.

179
00:28:16,428 --> 00:28:20,397
ذلك الشيطان يانيس الذي
لقد تضررت صداقتنا الآن.

180
00:28:20,398 --> 00:28:25,035
﻿الآن حان الوقت للقيام به
صداقتك دائمة.

181
00:28:26,771 --> 00:28:34,044
﻿ولكن في المرة الأخيرة، حاولت ذلك
عقد اتفاق بدون لي.

182
00:28:35,180 --> 00:28:38,382
ووقعت في ورطة.

183
00:28:38,383 --> 00:28:46,323
﻿بدون إذن أليسر بك، لا
يمكن أن تزدهر الزهرة على هذه الأراضي.

184
00:28:52,564 --> 00:28:59,770
﻿الآن... دعونا نحتفظ بزوجي المتوفى
ذاكرة يورغوبولوس حية معًا.

185
00:29:00,105 --> 00:29:03,474
﻿دعونا ختم الاتفاق.

186
00:29:04,442 --> 00:29:09,913
سننهي ما بدأه دوندار بيه.

187
00:29:10,281 --> 00:29:12,058
علاوة على ذلك، على عكس الاتفاقية القديمة

188
00:29:12,082 --> 00:29:15,682
أراد دوندار بك
القضية التي الاتحاد فيها..

189
00:29:15,706 --> 00:29:19,006
...إضافة إلى الصفقة.

190
00:29:51,823 --> 00:29:55,692
هي المقالات نحن
مطلوب في الاتفاقية؟

191
00:29:55,693 --> 00:29:57,561
نعم دوندار بك.

192
00:29:59,597 --> 00:30:06,236
﻿أليسر بك... ألا تثق بنا؟

193
00:30:15,980 --> 00:30:23,387
﻿إذا لم تتصرف بحذر، فسوف
لن يكون له أي سمعة، كالانوس.

194
00:31:02,427 --> 00:31:06,697
﻿سوف تتم معاقبتك على آيبارس!

195
00:31:09,367 --> 00:31:14,104
﻿سوف تتم معاقبتك على آيبارس!

196
00:31:24,249 --> 00:31:28,252
﻿اذهب. سوف نعلم
أنت عندما يتكلمون

197
00:31:28,286 --> 00:31:30,554
﻿بوران.
-نعم يا بك.

198
00:31:30,588 --> 00:31:34,258
﻿عمتي سيلكان هنا.
يجب أن أذهب إلى الخيام.

199
00:31:37,996 --> 00:31:42,601
﻿خذ هذا الكلب إلى مكاننا.
اجعله يتكلم بحلول الصباح.

200
00:31:42,625 --> 00:31:45,025
لا تقلق يا بك.

201
00:31:45,637 --> 00:31:48,872
﻿سوف يتكلم مثل الطيور.

202
00:31:51,209 --> 00:31:56,246
سامسا كافوس، اذهب إلى
الخيام. انتظر المزيد من المعلومات.

203
00:33:00,878 --> 00:33:02,646
سيلكان خاتون.

204
00:33:17,795 --> 00:33:20,697
﻿علينا أن نتعامل معك أيضًا..

205
00:33:25,636 --> 00:33:29,773
﻿الحمد لله، رأيتها مرة أخرى.

206
00:33:48,126 --> 00:33:49,159
عائشة...

207
00:33:50,995 --> 00:33:52,329
﻿عمتي، مرحباً بك،

208
00:33:56,267 --> 00:33:57,501
﻿ابنتي الجميلة.

209
00:34:01,039 --> 00:34:03,440
﻿-مرحبًا خالتي سيلكان.
-يا ايجول.

210
00:34:04,976 --> 00:34:06,209
﻿مرحبا سيلكان خاتون.

211
00:34:06,744 --> 00:34:08,311
﻿شكرا لك.

212
00:34:10,782 --> 00:34:13,016
﻿﻿مرحبًا سيلكان خاتون.

213
00:34:14,952 --> 00:34:18,555
ماذا حدث زوهر؟
تحول وجهك إلى اللون الأبيض.

214
00:34:19,891 --> 00:34:23,293
﻿﻿ونستغربنا خاتون،
والحمد لله اجتمعنا.

215
00:34:25,830 --> 00:34:28,765
﻿أين عثمان ذو العيون السوداء؟

216
00:34:33,304 --> 00:34:38,508
سمعت ذلك! ﻿قل لي، وضعت
يا عثمان في خيمة محبوسة!

217
00:34:40,244 --> 00:34:43,099
﻿هكذا جبال سوغوت
تحدثت إليك.

218
00:34:43,124 --> 00:34:49,810
كل مخلوق يتكلم عندما يواجه
سلجان خاتون، ألا تعلمين يا زهرة خاتون؟

219
00:34:50,855 --> 00:34:54,024
قل لي أين عثمان؟

220
00:34:55,159 --> 00:34:58,578
﻿يعتقد دوندار بك أنه خيمة محبوسة
فيكون عقاباً له

221
00:34:58,603 --> 00:35:01,688
لكنه عاقب نفسه.

222
00:35:01,999 --> 00:35:07,104
والآن لا يعلم مكانه إلا الله.

223
00:35:11,642 --> 00:35:16,613
﻿عثمان يجب أن يعرف شيئا، كما
لقد كان حكيماً حتى عندما كان طفلاً.

224
00:35:19,951 --> 00:35:25,455
﻿-أحضر لي عيران أيغول. أنا عطشان.
- على الفور عمة سيلكان.

225
00:35:30,428 --> 00:35:31,761
﻿تعال.

226
00:36:10,835 --> 00:36:12,502
اجلس يا سيلكان خاتون.

227
00:36:31,889 --> 00:36:35,725
لقد بنيت خيمتك تحت
ظل خيمة ارطغرل بك.

228
00:36:36,861 --> 00:36:41,331
﻿لا تعلم؟ الأعشاب لا تستطيع
ينمو تحت ظل خيمته.

229
00:36:44,068 --> 00:36:49,706
﻿حتى لو كان الأمر لا يستحق دوندار الخاص بي
باي نعيش فيها بفضل الله.

230
00:36:51,642 --> 00:36:56,781
أطال الله في عمرك
وأحبابك إن شاء الله.

231
00:36:56,805 --> 00:36:57,949
أمين.

232
00:36:59,250 --> 00:37:05,485
سيأتي شتاء مظلم
نحن لا نهاجر خلال هذا الموسم.

233
00:37:05,723 --> 00:37:10,293
﻿هل هو جيد أم سيء، سيلكان خاتون؟
-الله أعلم يا زهرة.

234
00:37:11,829 --> 00:37:15,999
﻿لماذا؟ هل أنت خائف؟
كما أننا سوف يزعجك؟

235
00:37:16,534 --> 00:37:21,104
﻿استغفار الله. أنا قلقة عليك.

236
00:37:21,639 --> 00:37:23,773
ولم يحدث شيء سيء إن شاء الله.

237
00:37:24,909 --> 00:37:28,511
أنا متعب زوهر. قبيلتي متعبة

238
00:37:30,448 --> 00:37:35,785
﻿بعد وفاة غوندوغدو،
لم نتمكن من البقاء هناك. جئت أولا.

239
00:37:36,754 --> 00:37:41,791
﻿-سوف تنطلق قبيلتي قريباً إن شاء الله.
-إن شاء الله.

240
00:39:28,599 --> 00:39:30,967
﻿من هم؟

241
00:39:31,869 --> 00:39:36,973
﻿إنهم ثعابين يا بامسي بك.

242
00:39:47,697 --> 00:39:48,697
أنا...

243
00:39:51,722 --> 00:39:55,658
﻿لدي عهد" الذي
يثقل كتفي، بامسي بك.

244
00:39:58,997 --> 00:40:03,964
هؤلاء الكفار هم القتلة
أخي أيبرس .

245
00:40:15,446 --> 00:40:19,516
﻿لديهم قائد كذلك.
سأحضره أيضًا.

246
00:40:21,285 --> 00:40:26,222
﻿-لم يكن يانيس، أليس كذلك؟
- هو رأس الثعابين.

247
00:40:27,358 --> 00:40:30,727
﻿لقد مسكت ذيله. ونحن
سوف يكسر رأسه إن شاء الله.

248
00:40:31,495 --> 00:40:33,463
لا تقلق

249
00:40:39,437 --> 00:40:41,004
﻿الآن...

250
00:40:42,139 --> 00:40:46,009
﻿أنت من سينتقم يا بامسي بك.

251
00:41:41,198 --> 00:41:48,808
﻿حتى لو كان دمك يجري مثل
نهرٌ لن يبرد صدري.

252
00:41:55,145 --> 00:42:01,317
﻿عثمان... شكرا لك.

253
00:42:05,256 --> 00:42:10,393
﻿لقد كنت مخطئا عثمان بك. أنا
أعتقد أنك نسيت AybarS.

254
00:42:10,761 --> 00:42:15,965
﻿نحن لا ننسى أصدقائنا، بورسين خاتون.

255
00:42:36,153 --> 00:42:37,186
﻿بامسي بك...

256
00:43:17,561 --> 00:43:21,664
﻿أيها الإخوة!

257
00:43:23,801 --> 00:43:26,603
﻿الأخوات! أصدقاء!

258
00:43:28,539 --> 00:43:32,976
إنه يوم الوضع
إطفاء النار بداخلي.

259
00:43:34,912 --> 00:43:40,516
﻿إنه اليوم الذي سنحصل فيه على
الثأر لابني الشهيد عيبرس.

260
00:43:46,256 --> 00:43:53,830
﻿اعتقدت هذه الهزات أننا سوف نفعل ذلك
ننسى آلامنا والتوقف عن مطاردته.

261
00:43:54,765 --> 00:43:58,701
﻿هكذا فكرت هذه الثعابين
لن نستجوبهم.

262
00:44:01,038 --> 00:44:08,416
﻿ولكن... أمسكهم دارك عثمان بك
بمخالبه ووضعها أمامي.

263
00:44:16,387 --> 00:44:24,327
﻿الآن حان الوقت بالنسبة لي للانفصال
ذيلهم من رؤوسهم السامة.

264
00:44:39,677 --> 00:44:42,045
﻿يا الله!

265
00:44:58,195 --> 00:45:03,332
﻿-الله أكبر.
-الله أكبر.

266
00:45:04,068 --> 00:45:08,404
يعيش عثمان بك!

267
00:45:09,273 --> 00:45:14,077
﻿عاش عثمان بك!

268
00:45:36,033 --> 00:45:40,153
اليوم هو اليوم الذي
سوف نقوم بقطع رؤوس جميع

269
00:45:40,178 --> 00:45:44,664
الثعابين الذين حاولوا
التسلل إلى قبائل الأتراك!

270
00:45:45,976 --> 00:45:51,448
لقد حان الوقت للمشي إلى
إيماننا، كيزيل إلما لدينا.

271
00:46:06,196 --> 00:46:09,065
﻿يا بني العينين الشجاع عثمان.

272
00:46:17,841 --> 00:46:25,750
مرحبا العمة.
-شكرًا لك. أنا سعيد لرؤيتك.

273
00:46:28,485 --> 00:46:31,554
﻿دعونا نذهب إلى خيمة والدي.

274
00:46:45,502 --> 00:46:48,505
﻿لقد وجد القاتل
من تكفور.

275
00:46:48,530 --> 00:46:51,898
وجد قتلة أيبارس و
أحضرتهم إلى الخيام.

276
00:46:54,211 --> 00:46:56,379
تحول عثمان إلى طوفان.

277
00:46:58,649 --> 00:47:05,755
﻿إما أن نوقفه، أو
سيهلكنا بطوفانه.

278
00:47:44,294 --> 00:47:49,232
﻿أسد سمينه، كاي
المستقبل يا عثمان

279
00:47:55,172 --> 00:47:59,942
﻿عثمان، يبدو أنك حزين.

280
00:48:01,311 --> 00:48:04,513
قل لي ما الذي يجعلك قلقا.

281
00:48:05,449 --> 00:48:12,521
﻿الحمد لله تخلصت من مشكلتي
تقلق كما رأيتك بصحة جيدة، عمة.

282
00:48:14,658 --> 00:48:15,824
﻿اجلس.

283
00:48:32,109 --> 00:48:35,636
﻿يا عثمان...الحمد لله
أحلامك تتحقق.

284
00:48:35,661 --> 00:48:39,005
قبائل كايي تجتمع معًا.

285
00:48:39,349 --> 00:48:45,254
يومًا ما، ستفعل كل قبائل الأوغوز ذلك
اتحدوا وسيكونون أقوياء.

286
00:48:46,790 --> 00:48:49,425
ان شاء الله يا أسد .

287
00:48:52,963 --> 00:49:00,536
﻿سمعت أنك ذهبت إلى القيروان.
-فعلتُ. ماذا حدث؟

288
00:49:10,914 --> 00:49:15,418
﻿عثمان... كيف وجدت هذا الخنجر؟

289
00:49:15,953 --> 00:49:18,587
﻿هل لفت أحد انتباهك هناك؟

290
00:49:22,326 --> 00:49:28,497
﻿نعم... أتت إليّ أميرة كولوكاهيسار.

291
00:49:30,834 --> 00:49:34,670
﻿-صوفيا...
-صوفيا.

292
00:49:36,006 --> 00:49:40,643
ماذا ستفعل صوفيا بهذا الخنجر يا بني؟

293
00:49:42,579 --> 00:49:48,217
﻿أرادوا مني أن أنقذ شخصًا ما
الحياة مقابل حياتك يا عمتي.

294
00:49:48,952 --> 00:49:53,155
ماذا تقول؟ هل تلك صوفيا؟

295
00:49:54,891 --> 00:49:58,694
﻿- يانيس.
-من هو يانيس؟

296
00:50:00,230 --> 00:50:02,898
﻿سوف نتحدث الليلة، عمة.

297
00:50:03,233 --> 00:50:10,539
﻿يا عثمان... لقد سمح لي برؤية الشيخ
وجه إديبالي عندما كنت في القيروان.

298
00:50:10,874 --> 00:50:13,576
ماذا تقولين يا عمتي؟

299
00:50:15,512 --> 00:50:20,883
أضاء وجهك يا أسدي.
لماذا هذا؟

300
00:50:22,019 --> 00:50:24,754
﻿لقد أعطيتني بعض المعلومات الهامة.

301
00:50:25,288 --> 00:50:27,156
﻿وماذا عن ابنته؟

302
00:50:27,891 --> 00:50:29,492
هل كانت ابنته معه؟

303
00:50:29,493 --> 00:50:31,794
﻿أنت تتحدث عن بالا خاتون.

304
00:50:31,795 --> 00:50:33,796
﻿بالتأكيد.

305
00:50:34,531 --> 00:50:37,133
﻿التقيت بها.

306
00:50:39,870 --> 00:50:41,871
﻿إلى أين أنت ذاهب؟

307
00:50:42,205 --> 00:50:45,207
يجب أن أذهب إلى "الكيروان"، يا عمتي.

308
00:50:45,208 --> 00:50:48,844
سنتحدث الليلة.

309
00:51:25,415 --> 00:51:30,586
﻿لم أفكر قط في موتي
من شأنه أن يمنحهم السعادة.

310
00:51:35,392 --> 00:51:40,196
﻿إديبالي... سوف يفكر
أنه مات يا أفندي.

311
00:51:40,197 --> 00:51:43,032
﻿سوف يتصرف بحرية أكبر.

312
00:51:46,803 --> 00:51:53,275
﻿إذا كان الأمر بهذه السهولة، أنا
لقد كان ميتا الآن.

313
00:51:59,616 --> 00:52:02,885
﻿الأمير سلفادور.

314
00:52:07,858 --> 00:52:11,393
﻿عثمان... محصور يا أفندي.

315
00:52:11,394 --> 00:52:15,831
﻿الآن حان دور الذئاب القديمة.

316
00:52:16,566 --> 00:52:22,238
﻿اعتقدت أنك سوف تكون آسف
من أجل محاربيك أيها الأمير سلفادور.

317
00:52:23,607 --> 00:52:29,678
سأكون آسفًا فقط إذا فعلت ذلك
لقد فقدت مُثُلي أيها القائد.

318
00:52:35,418 --> 00:52:37,853
﻿هل نعرف إلى أين نحن ذاهبون يا أفندي؟

319
00:52:37,854 --> 00:52:40,256
﻿بالطبع يا عكا.

320
00:52:40,790 --> 00:52:46,529
﻿نحن على الطريق الصحيح.
-بالطبع يا أفندي.

321
00:52:46,553 --> 00:52:47,553
آمين.

322
00:52:47,554 --> 00:52:49,040
﻿رفاقي...

323
00:52:49,065 --> 00:52:53,084
الشيء المهم هو
ألا يولد مسلما

324
00:52:53,109 --> 00:52:57,037
أو أن يكون مسلماً
انها البقاء كمسلم.

325
00:52:57,389 --> 00:53:02,389
في بعض الأحيان يؤذوننا،
في بعض الأحيان يطردوننا.

326
00:53:04,014 --> 00:53:11,921
﻿سوف نمضي قدما دون الاستسلام.

327
00:53:12,656 --> 00:53:17,793
لن نفقد طريقنا.

328
00:53:18,528 --> 00:53:20,863
﻿لا تنسى الأصدقاء.

329
00:53:21,798 --> 00:53:29,138
جزاء من لا يركع
وصولا إلى الذل هو الشرف والسمعة.

330
00:53:29,139 --> 00:53:31,240
﻿EyvAllah بلدي أفندي.

331
00:53:32,175 --> 00:53:36,879
﻿يا أفندي، سمعنا أن يانيس مات.

332
00:53:36,880 --> 00:53:39,815
﻿ألقوا قطعة
من الخبز إلى الفأر.

333
00:53:39,816 --> 00:53:47,656
﻿نظر الفأر الذكي إلى أين
كان وقطعة الخبز.

334
00:53:48,191 --> 00:53:51,632
﻿لقد فكر هناك
كان فيه شيء.

335
00:53:51,656 --> 00:53:55,156
كان الخبز كبيرًا و
كانت المسافة قصيرة.

336
00:53:57,133 --> 00:53:59,435
﻿ما الذي تشك فيه يا أفندي؟

337
00:54:00,203 --> 00:54:03,539
﻿يانيس... هو طعم كبير.

338
00:54:03,540 --> 00:54:08,944
﻿وهذا يجعلني
أعتقد أنه غادر بسهولة.

339
00:54:08,945 --> 00:54:16,886
﻿فتاة مثل صوفيا لن تفعل ذلك أبدًا
السماح لهم بإعدام والدها.

340
00:54:17,287 --> 00:54:18,821
﻿نحن نعرف ما هي نيتهم!

341
00:54:18,822 --> 00:54:22,224
﻿أنت الوحيد الذي
يعرف أين الكنز.

342
00:54:22,225 --> 00:54:23,659
﻿ألا يعرفون ذلك؟

343
00:54:23,660 --> 00:54:26,562
﻿إنهم يفعلون.

344
00:54:26,563 --> 00:54:30,899
﻿لهذا السبب سوف يهاجمون عثمان.

345
00:54:30,900 --> 00:54:36,605
سوف يقطعون طريقه
ومحاولة تضليله.

346
00:54:38,341 --> 00:54:39,608
﻿عكا بلدي.

347
00:54:40,543 --> 00:54:42,678
﻿هل رأى عثمان الإعدام؟

348
00:54:43,213 --> 00:54:44,913
﻿لا يا أفندي.

349
00:54:46,249 --> 00:54:49,885
﻿فبدأ اختباره مع الشيطان.

350
00:54:49,886 --> 00:54:55,658
﻿سوف يأتي إليك عندما يتعلم
أنت هنا من سيلكان خاتون.

351
00:54:56,026 --> 00:54:59,094
﻿سيريد رؤيتك.

352
00:55:10,674 --> 00:55:15,444
﻿السلام عليكم. 
-عليكم السلام، عليكم السلام.

353
00:55:16,780 --> 00:55:21,383
﻿أخبر إديبالي أن عثمان يريد أن يرى
له في أمر مهم يا درويش.

354
00:55:21,384 --> 00:55:22,418
﻿إيف الله.

355
00:55:22,952 --> 00:55:24,853
﻿عثمان بك!

356
00:55:30,994 --> 00:55:33,128
﻿بالا خاتون.

357
00:55:36,666 --> 00:55:39,535
والحمد لله وجدتك.

358
00:55:47,510 --> 00:55:51,180
﻿لقد كنت قلقة عندما غادرت
الخيام لم تبلغني.

359
00:55:52,315 --> 00:55:56,852
هل والدك مستاء مني؟

360
00:55:57,787 --> 00:56:00,589
﻿لقد شعرت بذلك يا عثمان بك.

361
00:56:02,926 --> 00:56:04,660
أعلم أنني ارتكبت خطأ.

362
00:56:05,395 --> 00:56:07,429
﻿لقد آذيته.

363
00:56:09,766 --> 00:56:16,038
﻿لقد جئت إلى هنا، لذلك أردت ذلك
قبل يده واحصل على عفوه.

364
00:56:17,374 --> 00:56:21,143
والدي يقبل الجميع
من يذهب إليه عثمان بك.

365
00:56:21,144 --> 00:56:25,080
إنه آسف على ما فعلته.

366
00:56:25,081 --> 00:56:28,284
﻿يريد أن يقود طريقك.

367
00:56:28,585 --> 00:56:30,719
﻿إنها نصيحة والدي.

368
00:56:31,254 --> 00:56:33,689
﻿هو نورنا.

369
00:56:34,424 --> 00:56:36,992
لا أريد أن أجعله حزينا.

370
00:56:37,927 --> 00:56:41,096
﻿هل تعرف كيف آذيت والدي؟

371
00:56:44,067 --> 00:56:46,201
﻿أعرف، بالا خاتون.

372
00:56:49,139 --> 00:56:55,644
﻿حاولت أن أصبح العدالة، ولكن
كان يجب أن أقاتل من أجل العدالة.

373
00:56:57,781 --> 00:57:00,015
﻿هذا صحيح.

374
00:57:00,550 --> 00:57:02,851
سيكون سعيدًا برؤيتك.

375
00:57:03,386 --> 00:57:04,920
إن شاء الله.

376
00:57:05,655 --> 00:57:07,556
﻿إن شاء الله، بالا خاتون.

377
00:57:07,690 --> 00:57:12,394
سأرى وجهه وأسمع صلواته.

378
00:57:14,531 --> 00:57:17,132
لدي أشياء لأخبره بها

379
00:57:17,867 --> 00:57:20,235
﻿ثم إليك.

380
00:57:24,574 --> 00:57:28,911
﻿تعال واجلس، حتى يأتي والدي،
عثمان بك.

381
00:57:48,264 --> 00:57:50,632
لقد رأينا عمتك، سيلجان.

382
00:57:50,967 --> 00:57:52,134
﻿أنا أعلم.

383
00:57:52,502 --> 00:57:55,471
﻿هكذا وجدتك

384
00:57:58,808 --> 00:58:03,145
﻿كنت خائفًا جدًا من عدم وجودي
قادر على رؤيتك مرة أخرى.

385
00:58:08,685 --> 00:58:15,624
﻿سأرسل عمتي Selcan إلى
والدك ليطلب يدك.

386
00:58:23,566 --> 00:58:26,134
لماذا أنت حزين؟

387
00:58:41,284 --> 00:58:44,353
﻿السلام عليكم.
-عليكم السلام أكا درويش.

388
00:58:44,354 --> 00:58:47,322
﻿مرحبًا عثمان بك. 
-شكرًا لك.

389
00:58:48,258 --> 00:58:50,659
أريد أن أرى إديبالي.

390
00:58:51,995 --> 00:58:54,830
﻿أفندي مشغول يا عثمان بك.

391
00:59:03,373 --> 00:59:05,474
﻿هل يعلم أن هذا مهم؟

392
00:59:05,808 --> 00:59:06,842
يفعل.

393
00:59:16,419 --> 00:59:17,719
سوف أراه.

394
00:59:18,254 --> 00:59:20,556
﻿عثمان بك!

395
00:59:28,298 --> 00:59:29,898
﻿كن صبورا.

396
00:59:34,237 --> 00:59:37,506
﻿واعلم أن الصبر هو باب اللقاء.

397
01:00:17,080 --> 01:00:22,517
﻿أغلق والدك الباب
للشخص الذي جاء إليه.

398
01:00:24,053 --> 01:00:30,359
﻿هل أنت مستاء من اليد
التي لم تمسك بيدك أو...

399
01:00:30,893 --> 01:00:35,797
﻿...هل أنت غاضب من نفسك كما
هل وصلت يدك؟

400
01:00:36,532 --> 01:00:38,967
﻿لقد فعلت هذا.

401
01:00:40,303 --> 01:00:44,573
قيلولة متعبة لك في الطريق.

402
01:00:47,110 --> 01:00:50,379
﻿لكن اعلم أن هناك
الجبال في طريقك.

403
01:00:50,380 --> 01:00:53,682
﻿لا أستطيع الاستسلام، بالا خاتون.

404
01:00:53,683 --> 01:00:58,053
﻿ثم عليك أن تكون
اصبر حتى تجتمع.

405
01:01:12,802 --> 01:01:15,504
﻿هل صندوقنا السري جاهز يا عكا؟

406
01:01:15,505 --> 01:01:19,574
﻿إنه يتسرب يا أفندي.
أعتقد أننا لم نحرقه بما فيه الكفاية.

407
01:01:20,109 --> 01:01:22,978
﻿ثم نحن بحاجة إلى حرقه.

408
01:01:23,513 --> 01:01:27,215
﻿يجب أن يعرف والدي شيئًا يا عثمان بك.

409
01:01:27,950 --> 01:01:29,184
﻿أنا أعرف ذلك.

410
01:01:30,153 --> 01:01:33,789
من الصعب انتظار لم الشمل.

411
01:01:34,323 --> 01:01:41,097
أستطيع أن أنتظر حتى أنفاسي الأخيرة.

412
01:01:43,366 --> 01:01:47,369
﻿أخبرني إذا كنت ستنتظر.

413
01:01:48,905 --> 01:01:52,140
﻿سوف أكون رفيقا ل
أنت، على طريق والدي.

414
01:01:53,276 --> 01:01:57,112
﻿سأنتظر حتى أنفاسي الأخيرة لهذا الغرض.

415
01:01:57,647 --> 01:02:01,183
﻿لكن الطريق يبدو صعبًا، اعلم ذلك.

416
01:02:01,184 --> 01:02:06,254
﻿إذا لم أستطع التنفس، سوف تكون أنفاسي.

417
01:02:08,391 --> 01:02:14,463
﻿فقط اسمحوا لي أن أعرف ذلك
سوف تكون رفيقي.

418
01:02:17,200 --> 01:02:20,202
﻿ثم أحسن قلبك.

419
01:02:21,571 --> 01:02:26,475
﻿إذا كان لا بد لي من الانتظار
حياتي كلها، سأفعل.

420
01:02:30,213 --> 01:02:33,215
﻿سوف أرى، بالا خاتون.

421
01:02:43,359 --> 01:02:46,595
كنت على وشك أن تقول لي شيئا.

422
01:02:48,531 --> 01:02:52,400
﻿إيجول خاتون...
- ماذا حدث لايغيل؟

423
01:02:53,536 --> 01:02:57,038
﻿جاءت إلي عندما كنت ضيفك.

424
01:02:57,573 --> 01:03:02,744
﻿أخبرتني أننا كنا
مشكلة لك وقبيلتك.

425
01:03:02,745 --> 01:03:04,746
﻿لقد حذرتني.

426
01:03:08,284 --> 01:03:11,620
﻿لا تغضب يا عثمان بك.

427
01:03:11,621 --> 01:03:14,422
هي من دمك.

428
01:03:14,423 --> 01:03:16,658
لماذا تهتم أيجول؟

429
01:03:17,026 --> 01:03:20,595
﻿الأمر لا يتعلق بي أو بك يا عثمان بك.

430
01:03:22,131 --> 01:03:23,865
﻿ثم ماذا؟

431
01:03:25,601 --> 01:03:29,237
ايجول خاتون تحبك.

432
01:03:30,973 --> 01:03:34,543
﻿أنت تعلم أن قلبي
ملك لك يا بالا خاتون.

433
01:03:34,544 --> 01:03:37,779
اترك قضية أيغول لي.

434
01:03:38,314 --> 01:03:46,054
لكن... لم أكن أعلم أنني صنعت إديبالي
منزعج بما فيه الكفاية ليرفض رؤيتي.

435
01:03:47,790 --> 01:03:50,358
سأنتظر بصبر.

436
01:03:51,694 --> 01:03:54,362
﻿إذا سمحت لي، بالا خاتون.

437
01:04:10,513 --> 01:04:13,281
﻿أفندينا مشغول يا عثمان بك.

438
01:04:14,016 --> 01:04:15,884
﻿كن صبورا.

439
01:04:15,885 --> 01:04:19,421
﻿الصبر هو باب لقاء الشمل.

440
01:05:01,497 --> 01:05:03,867
﻿تعالوا واجلسوا.

441
01:05:11,807 --> 01:05:15,577
﻿هناك أشياء هي والدك
يريد التحدث عن ابنتي.

442
01:05:15,711 --> 01:05:17,946
﻿استمع

443
01:05:19,916 --> 01:05:21,316
﻿ابنتي...

444
01:05:22,451 --> 01:05:27,756
البنات هي تيجان بالنسبة لنا.

445
01:05:27,857 --> 01:05:32,661
﻿لأنها ضيفة
عندما تغادر في الوقت المحدد.

446
01:05:33,429 --> 01:05:36,598
وحان الوقت لك يا ابنتي.

447
01:05:37,166 --> 01:05:44,472
﻿أريدك أن تذهب
في مكان ما هذا مهيب.

448
01:05:46,208 --> 01:05:51,212
﻿أريدك أن تكوني زوجة ل
الرجل الذي سيعرف قيمتك.

449
01:05:53,549 --> 01:05:54,816
﻿اليوم...

450
01:05:56,152 --> 01:06:00,221
﻿كنت مع أليسر بك في كولوكاحصار.

451
01:06:01,157 --> 01:06:05,360
﻿كما تعلمون، توفيت خاتون.

452
01:06:05,928 --> 01:06:10,031
﻿يريدك زوجة له.

453
01:06:12,401 --> 01:06:15,403
سألني...

454
01:06:15,504 --> 01:06:19,607
﻿وأنا أسألك يا ابنتي.
هل تأذن بذلك؟

455
01:06:27,750 --> 01:06:30,618
﻿أبوك هو
أسألك يا ابنتي.

456
01:06:40,796 --> 01:06:44,599
كما تريد يا أبي.

457
01:06:54,744 --> 01:06:56,444
ابنتي...

458
01:07:00,583 --> 01:07:04,919
﻿فمك يقول مختلف
وعيناك تقول مختلفة؟

459
01:07:05,254 --> 01:07:09,724
﻿ابقى وحيدا قليلا.

460
01:07:10,059 --> 01:07:12,727
﻿وفكر جيدًا.

461
01:07:13,496 --> 01:07:14,996
﻿حسنا.

462
01:07:34,950 --> 01:07:38,820
﻿الفتيات لا يستطيعن التفكير جيدًا، يا دوندار بي.

463
01:07:40,156 --> 01:07:44,926
﻿كيف يمكنك أن تتركها معها
مثل هذا القرار المهم؟

464
01:07:48,864 --> 01:07:52,367
﻿حديقة لا تريد أن تكون
مزروعة لا تعطي ورداً يا خاتون.

465
01:07:52,535 --> 01:07:57,372
﻿ابنتي ليست شيئا
الذي يمكنني بيعه في السوق الجديد.

466
01:07:58,140 --> 01:08:04,412
دعها تتخذ قرارها.

467
01:08:22,364 --> 01:08:27,135
﻿انظر إلى النار
هذه الشموع، كالانوس.

468
01:08:28,871 --> 01:08:33,141
﻿إنهم خائفون وهم يرتجفون.

469
01:08:34,677 --> 01:08:38,379
﻿سوف يموتون إذا نفخت.

470
01:08:49,925 --> 01:08:53,761
﻿سوف تتحقق أحلامنا يا حبيبتي.

471
01:08:54,897 --> 01:08:58,867
سوف نهزم الأتراك معًا.

472
01:08:59,602 --> 01:09:02,871
﻿سوف يرينا أفندي يانيس الطريق.

473
01:09:02,872 --> 01:09:07,575
﻿سوف نسير على هذا الطريق ممسكين بأيدينا.

474
01:09:11,147 --> 01:09:14,549
﻿كما تنظر إلي...

475
01:09:14,884 --> 01:09:18,219
﻿...كما تشتعل نار حبنا...

476
01:09:19,355 --> 01:09:22,257
﻿نحن يكفي لبعضنا البعض صوفيا.

477
01:09:29,398 --> 01:09:31,766
﻿لماذا جاءت؟

478
01:09:31,767 --> 01:09:35,904
﻿إنهم يهاجرون، وسيبقون هنا.

479
01:09:36,839 --> 01:09:41,142
﻿50 خيمة تصنع 500 حلق يا خاتون.

480
01:09:41,143 --> 01:09:44,879
﻿لدينا بالفعل مشاكل.

481
01:09:44,880 --> 01:09:48,917
الآن علينا أن نتعامل معهم.

482
01:09:48,918 --> 01:09:50,919
سألت عن عثمان .

483
01:09:50,920 --> 01:09:54,255
﻿أنت تعرف كيف تبدو سيلكان خاتون.

484
01:09:54,256 --> 01:09:57,559
﻿إبقاء العين عليها.

485
01:10:15,311 --> 01:10:17,612
﻿مرحبا خالة.

486
01:10:20,783 --> 01:10:23,418
﻿شكرًا لك، دوندار بك.

487
01:10:24,353 --> 01:10:28,056
﻿تعال واجلس، إنه لك.

488
01:10:28,591 --> 01:10:30,892
﻿الله معك.

489
01:11:01,490 --> 01:11:07,895
﻿تقاتل الإخوة مع كل منهم
غير ذلك، أنا والأحمق صدقنا ذلك.

490
01:11:10,432 --> 01:11:11,933
﻿باتور...

491
01:11:13,269 --> 01:11:14,736
﻿عثمان...

492
01:11:16,272 --> 01:11:19,707
﻿أخبرني. هل هذا صحيح؟

493
01:11:19,775 --> 01:11:23,411
﻿هل حاربت؟

494
01:11:24,947 --> 01:11:28,149
﻿لا عمة.

495
01:11:28,684 --> 01:11:32,954
﻿لكن... عثمان قدم
القرار دون الاستماع لي.

496
01:11:33,889 --> 01:11:37,692
﻿يا باتور، يا شجاعي ذو العيون السماوية.

497
01:11:37,693 --> 01:11:39,927
﻿دعونا نسأل عثمان.

498
01:11:40,262 --> 01:11:43,598
﻿عمة... دعونا لا نفتحه.

499
01:11:43,599 --> 01:11:46,334
﻿سوف يجلب الانزعاج.

500
01:11:46,502 --> 01:11:49,737
﻿يا غوندوز، شمسي تشرق.

501
01:11:49,738 --> 01:11:57,145
﻿لا يمكنك حل مشكلة بتجاهلها.

502
01:12:01,483 --> 01:12:05,019
﻿المسألة جديدة كما
جرح باتور، سيلكان خاتون.

503
01:12:05,020 --> 01:12:07,021
﻿سوف ينزف إذا خدشت.

504
01:12:07,589 --> 01:12:09,657
﻿لا تخدشها.

505
01:12:12,661 --> 01:12:18,032
﻿لقد نشأنا على يد هايمي
الأم، زهرة خاتون.

506
01:12:18,033 --> 01:12:22,136
رأيت ثلاثة بايز.

507
01:12:22,137 --> 01:12:25,373
﻿أنا لا أحاول أن أجعل الجرح ينزف.

508
01:12:25,374 --> 01:12:28,476
﻿أريد أن أشفى.

509
01:12:32,414 --> 01:12:35,817
﻿عثمان... أخبرني.

510
01:12:35,818 --> 01:12:38,219
﻿هل باتور على حق؟

511
01:12:42,191 --> 01:12:45,393
﻿لقد طعنني عندما كنت
لم يكن يتوقع ذلك.

512
01:12:46,128 --> 01:12:49,197
لم أكن أعتقد أن عثمان سيفعل ذلك.

513
01:12:51,934 --> 01:12:54,001
﻿عثمان ...

514
01:12:54,937 --> 01:12:58,639
﻿هل ما قاله باتور صحيح؟

515
01:13:00,376 --> 01:13:03,111
﻿عثمان...

516
01:13:03,112 --> 01:13:04,879
﻿عثمان غير ناضج...

517
01:13:04,880 --> 01:13:09,917
﻿إذا كنت متسرعًا،
لن تفعل الأشياء بشكل جيد.

518
01:13:09,918 --> 01:13:12,887
﻿اعرف ذلك.

519
01:13:16,825 --> 01:13:19,260
﻿هذا صحيح، عمة.

520
01:13:28,604 --> 01:13:31,005
انه ليس بريئا

521
01:13:31,740 --> 01:13:37,478
﻿لكنني تصرفت باندفاع.

522
01:13:48,223 --> 01:13:50,291
﻿عثمان...

523
01:13:52,027 --> 01:13:55,430
﻿عيني السوداء الشجاعة...

524
01:13:55,431 --> 01:13:58,232
العواصف تكسر الجبال والحجارة..

525
01:13:58,233 --> 01:14:01,235
﻿...الغرباء يكسرون الأخوة.

526
01:14:02,404 --> 01:14:09,277
﻿تركت ابني وغوندوغدو.

527
01:14:10,045 --> 01:14:16,050
﻿ليس لدي أي شخص آخر
إلا أن تتمسك به.

528
01:14:16,585 --> 01:14:22,089
﻿إذا قاتلت، ما الذي سأتمسك به؟

529
01:14:24,226 --> 01:14:28,896
﻿نصيحة جد أوغوز ديدي كوركوت:

530
01:14:28,897 --> 01:14:34,936
﻿الكفار يفسدون الأمر،
الطيبون ينظفونه.

531
01:14:37,272 --> 01:14:41,542
﻿هيا، دعني أراك تعانق.

532
01:14:44,279 --> 01:14:46,581
﻿توقف عن الحداد.

533
01:14:47,716 --> 01:14:52,720
﻿دع الروح الميتة تتحول إلى روح لعبة.

534
01:15:11,273 --> 01:15:13,441
﻿أعطني عفوك
هذه الدنيا والقيامة.

535
01:15:13,442 --> 01:15:18,546
أفعل. أعطني عفوك، ابن عم.

536
01:15:19,081 --> 01:15:21,415
﻿حيا ما شاء الله.

537
01:15:42,571 --> 01:15:46,807
﻿عمتي... لقد جئت مع حنانك.

538
01:15:46,942 --> 01:15:50,845
﻿إن قبيلتك بحاجة إلى نفس الأم.

539
01:15:50,846 --> 01:15:54,815
﻿ حنان الأم...

540
01:16:24,780 --> 01:16:29,483
﻿يا ابنتي... تبدو هادئة.

541
01:16:30,819 --> 01:16:32,753
﻿تعال.

542
01:16:50,305 --> 01:16:52,807
﻿ماذا حدث؟

543
01:16:52,808 --> 01:16:58,379
﻿أنا بخير يا أبي. أنا كذلك
لكن صدري يشعر بالضيق.

544
01:16:58,914 --> 01:17:01,849
﻿ما الذي يغرق نوري في الظلام؟

545
01:17:01,850 --> 01:17:04,151
أخبرني.

546
01:17:05,287 --> 01:17:10,358
﻿حالنا يا أبي.. في كل مكان
نذهب، نواجه مشاكل.

547
01:17:10,892 --> 01:17:14,161
﻿إنهم يلعبون الألعاب خلفنا.

548
01:17:14,162 --> 01:17:16,664
﻿كيف سنجد الراحة؟

549
01:17:16,665 --> 01:17:20,468
﻿هذا ما أفكر فيه.

550
01:17:21,003 --> 01:17:24,972
﻿كانت والدتك أولدوز خاتون هي نفسها.

551
01:17:24,973 --> 01:17:32,881
﻿وكانت تجلس في مكان ما
واستمر في التفكير في الأمر.

552
01:17:34,316 --> 01:17:37,485
﻿ابنتي، يا بالا...

553
01:17:38,654 --> 01:17:42,857
﻿إنه ليس صدرك، إنه قلبك.

554
01:17:43,825 --> 01:17:48,262
﻿الإنسان خلق من علقة دم.

555
01:17:48,597 --> 01:17:52,633
﻿لكنهم يقدرون من قلوبهم.

556
01:17:53,168 --> 01:17:57,705
﻿جسدهم هو أم أ
لؤلؤة، والقلب لؤلؤة.

557
01:17:58,073 --> 01:18:03,244
﻿إذا كان الجلد مظروفًا،
القلب عبارة عن حاوية.

558
01:18:03,779 --> 01:18:09,216
﻿القلب هو الأرض التي
ليس له حدود يا ابنتي.

559
01:18:09,217 --> 01:18:15,723
﻿إنه مثل المعالج بالأعشاب
الذي لديه كل الشفا.

560
01:18:16,491 --> 01:18:20,928
﻿إذا وجدت العدل في قلبك،
سوف تجد ضميرك.

561
01:18:20,929 --> 01:18:27,068
﻿إذا وجدت العلم في حياتك
القلب، وسوف تجد الحكمة.

562
01:18:27,235 --> 01:18:33,908
﻿إذا وجدت المودة في الخاص بك
أيها القلب ستجد الرحمة.

563
01:18:34,443 --> 01:18:40,414
﻿إذا وجدت الحب في حياتك
أيها القلب، سوف تكون الخادم.

564
01:18:41,983 --> 01:18:47,955
﻿تمامًا مثل رسول الله (ASV)،
شمس العالمين قال:

565
01:18:48,490 --> 01:18:54,528
﻿إذا كان قلبنا قويا، كل
سيكون عملنا قويا.

566
01:18:55,664 --> 01:19:00,968
﻿ولكن مشكلتك لا ينبغي أن تكون هذه.

567
01:19:03,905 --> 01:19:10,611
﻿منذ متى تقلق
عن نفسك وعنا؟

568
01:19:12,581 --> 01:19:18,786
﻿إذا كان لديك مشكلة مع
نفسك، سوف تأتي المتاعب تجدك.

569
01:19:19,121 --> 01:19:23,657
﻿الإنسان هو شخص لديه مشاكله.

570
01:19:24,226 --> 01:19:26,794
﻿إنه كبير مثل مشاكله.

571
01:19:30,165 --> 01:19:38,105
﻿هل هي حقا مشكلة عندما
مقارنة بمشاكل العالم الإسلامي؟

572
01:19:38,740 --> 01:19:44,072
﻿إذا كان قلبك يشعر بالضيق
للبشرية جمعاء

573
01:19:44,097 --> 01:19:49,140
في يوم من الأيام، سيكون لدينا
الخلاص ان شاء الله.

574
01:19:50,252 --> 01:19:55,589
﻿اللهم أجعل قلوبنا نظيفة.

575
01:19:55,590 --> 01:20:00,394
﻿اللهم اجعل مشاكلنا كبيرة.

576
01:20:00,729 --> 01:20:06,267
﻿حتى لا يستقر الشيطان في قلوبنا.

577
01:20:06,268 --> 01:20:11,438
﻿حتى لا تفقد قلوبنا نقائها.

578
01:20:11,439 --> 01:20:12,873
﻿آمين (آمين)

579
01:20:23,051 --> 01:20:29,523
﻿لا تتكلم حتى يبرد قلبي!

580
01:20:29,858 --> 01:20:33,494
﻿سأبدأ بأصابعك.

581
01:21:04,059 --> 01:21:08,929
﻿الآن سوف أقطع جفونك.

582
01:21:08,930 --> 01:21:11,699
﻿بوران، أخي! قف!

583
01:21:12,033 --> 01:21:15,636
﻿اسمح لي يا بوجاك
-توقف يا بوران!

584
01:21:15,637 --> 01:21:18,339
﻿اسمح لي يا بوجاك!

585
01:21:19,307 --> 01:21:25,079
﻿حسنا! سأتحدث!

586
01:21:25,614 --> 01:21:28,349
أخبرنا. لذلك سوف تموت بسهولة.

587
01:21:28,350 --> 01:21:31,018
﻿سأخبرك بكل شيء.

588
01:21:31,353 --> 01:21:34,054
﻿لا تعطيني له.

589
01:21:34,589 --> 01:21:37,825
﻿سوف يقوم سلفادور بمداهمة خيام سامسا غدًا.

590
01:21:38,360 --> 01:21:41,996
﻿سوف يلتقي برجاله في كيروانساراي.

591
01:21:49,337 --> 01:21:51,772
﻿كيف سنتعرف عليه؟

592
01:21:51,773 --> 01:21:56,744
﻿لديه رمز في مؤخرة رأسه.

593
01:22:09,691 --> 01:22:12,826
﻿سوف تنتظر هنا يا أخي!

594
01:22:12,827 --> 01:22:14,995
﻿سأذهب لإبلاغ بك!

595
01:22:15,330 --> 01:22:17,097
﻿هيا.

596
01:22:22,037 --> 01:22:29,977
﻿أتذكر اليوم الذي شهد قيام أرطغرل
أحضر والدتك إلى الخيام يا بني.

597
01:22:32,714 --> 01:22:36,317
لقد تجاوزوا العديد من المشاكل.

598
01:22:38,253 --> 01:22:46,194
﻿حدثت أشياء كثيرة لوالدك و
والدتك المتوفاة عندما جاءت إلى هنا.

599
01:22:51,132 --> 01:22:54,969
﻿أتمنى أن تنام حليمي في الأضواء.

600
01:22:57,505 --> 01:23:01,742
﻿لقد تحملت كل شيء.

601
01:23:02,077 --> 01:23:04,011
﻿حتى أنا.

602
01:23:11,353 --> 01:23:14,955
﻿اعتقدت أنك سوف تفعل ذلك
اتبع طريق والدك.

603
01:23:14,956 --> 01:23:18,058
﻿لقد كنت على حق يا بني.

604
01:23:18,059 --> 01:23:24,965
﻿سوف تهزم هذا الشيطان
يانيس وتلاميذه إن شاء الله.

605
01:23:24,966 --> 01:23:27,568
لا تقلقي عمتي.

606
01:23:27,569 --> 01:23:32,172
﻿إن شاء الله، سوف أهزم ذلك الشيطان.

607
01:23:32,340 --> 01:23:33,340
﻿أنا أعلم.

608
01:23:40,882 --> 01:23:46,020
﻿قل لي، ماذا تريد من عمتك؟

609
01:23:52,560 --> 01:23:56,296
﻿أنا أحب بالا خاتون، عمتي.

610
01:24:00,035 --> 01:24:03,537
﻿عيناك تصرخ يا بني.

611
01:24:03,538 --> 01:24:09,243
﻿عيناك تتألقان بشكل مختلف
عندما تقول اسمها.

612
01:24:10,178 --> 01:24:12,413
أخبرني.

613
01:24:12,747 --> 01:24:15,215
﻿ماذا تريد مني؟

614
01:24:15,750 --> 01:24:18,986
﻿أريدك أن تذهب إلى إديبالي غدًا.

615
01:24:21,122 --> 01:24:22,856
﻿عثمان ...

616
01:24:24,592 --> 01:24:31,532
﻿بإذن الله أريد
لك أن تسأل بالا خاتون، العمة.

617
01:24:33,501 --> 01:24:37,738
﻿الحمد لله، أرى هذه الأيام.

618
01:24:40,475 --> 01:24:44,078
﻿لماذا ترسلني
بينما لديك والدك، ابنك؟

619
01:24:44,079 --> 01:24:46,613
والدي لديه طريق طويل، عمة.

620
01:24:47,549 --> 01:24:50,584
﻿لا أعرف متى سيعود.

621
01:24:51,119 --> 01:24:52,820
﻿إلى جانب...

622
01:24:55,356 --> 01:24:57,991
﻿...ليس لدي أي صبر.

623
01:24:59,327 --> 01:25:02,429
﻿سوف نعقد حفل زفافنا
عندما يأتي والدي.

624
01:25:03,765 --> 01:25:05,599
﻿إلى جانب...

625
01:25:07,735 --> 01:25:10,904
لقد آذيت إديبالي.

626
01:25:10,905 --> 01:25:14,374
﻿لقد فعلت أشياء أزعجته.

627
01:25:14,375 --> 01:25:16,376
﻿لقد حذرني.

628
01:25:17,312 --> 01:25:21,849
﻿لكنني أدركت ذلك بعد فترة،
عمة.

629
01:25:21,850 --> 01:25:28,655
﻿عمك... هل يجب أن أطلب بالا
خاتون عندما يكون عمك هناك يا بني؟

630
01:25:28,656 --> 01:25:30,924
عمي...

631
01:25:31,659 --> 01:25:33,994
﻿... هو الأب غير الشقيق بالنسبة لي، عمتي.

632
01:25:35,530 --> 01:25:37,131
﻿لكن...

633
01:25:40,068 --> 01:25:42,436
﻿...أنت أمي.

634
01:25:42,504 --> 01:25:44,304
﻿عزيزي...

635
01:25:46,241 --> 01:25:51,845
﻿من يحتاج إلى دوندار بك متى
والدتي معي؟

636
01:25:53,381 --> 01:26:00,154
﻿لا تقلق، سأذهب إلى ذلك
الرجل المقدس في الصباح الباكر.

637
01:26:01,289 --> 01:26:03,090
﻿شكرا لك العمة.

638
01:26:04,826 --> 01:26:06,560
﻿هناك مسألة أخرى، العمة.

639
01:26:07,295 --> 01:26:08,595
﻿أخبرني.

640
01:26:09,931 --> 01:26:11,965
﻿إيغول...

641
01:26:35,924 --> 01:26:41,995
﻿أغلق والدك باب المنزل
الشخص الذي جاء إليه بالا خاتون.

642
01:26:57,946 --> 01:27:03,250
﻿المحبة والرحمة هي أ
نهر داخل شخص، بالا.

643
01:27:03,418 --> 01:27:08,722
﻿إذا كان يعمل بقوة، لا
يمكن أن يبقى الشر فيه.

644
01:27:11,659 --> 01:27:16,663
﻿وعثمان بك يجري كالنهر.

645
01:27:17,599 --> 01:27:21,868
﻿الحمد لله
المودة والحب القوي.

646
01:27:22,804 --> 01:27:26,673
﻿لكن...

647
01:27:27,208 --> 01:27:28,875
﻿إنه متسرع جدًا.

648
01:27:29,410 --> 01:27:31,144
﻿إنه غاضب.

649
01:27:32,480 --> 01:27:38,919
﻿برفقتك، هو
وقال أنه سيمشي حتى أنفاسه الأخيرة.

650
01:27:39,654 --> 01:27:41,388
﻿ألا تصدقه؟

651
01:27:42,156 --> 01:27:44,524
﻿أنا أفعل.

652
01:27:45,260 --> 01:27:46,994
﻿ثم ماذا؟

653
01:27:53,334 --> 01:27:57,037
والدي لم يسمح لعصام بالدخول.

654
01:27:57,572 --> 01:28:03,277
﻿أخاف على عثمان..
ربما يضل طريقه.

655
01:28:31,005 --> 01:28:34,441
﻿عثمان بك. كن صبوراً.

656
01:28:34,442 --> 01:28:37,844
﻿الصبر باب
لم الشمل. أعرف ذلك.

657
01:28:49,223 --> 01:28:50,464
﻿عثمان...

658
01:28:50,488 --> 01:28:53,488
وفجأة أمسك عثمان
على النار مثل لهب اللهب.

659
01:28:57,465 --> 01:29:03,837
قلنا لكم: العدل
سوف تمشي عندما تمشي.

660
01:29:04,372 --> 01:29:08,208
﻿سوف تبتسم الرحمة عندما تبتسم.

661
01:29:08,242 --> 01:29:13,107
﻿عندما تقاوم
القاسية، والصبر سوف يقف.

662
01:29:13,132 --> 01:29:17,808
وسيجد القوم فيك دولة.

663
01:29:18,052 --> 01:29:20,320
﻿ولكن ماذا فعلت؟

664
01:29:20,321 --> 01:29:22,622
عثمان غير الناضج.

665
01:29:22,990 --> 01:29:24,324
﻿الطفل عثمان.

666
01:29:24,659 --> 01:29:30,297
﻿الناس الذين هم أيضا
متسرع، لا تفعل أشياء جيدة.

667
01:29:42,844 --> 01:29:45,379
﻿هل يمكنني الدخول يا بي؟

668
01:29:47,115 --> 01:29:48,315
﻿تعال.

669
01:29:53,054 --> 01:29:54,755
﻿بوران...

670
01:29:55,490 --> 01:29:57,357
﻿ماذا تفعل هنا؟

671
01:29:58,092 --> 01:29:59,793
﻿أين تقع كالتوران؟

672
01:29:59,794 --> 01:30:02,662
﻿لقد تركته هناك يا بي. 
-لماذا؟

673
01:30:02,997 --> 01:30:04,464
﻿لماذا أتيت؟

674
01:30:04,465 --> 01:30:06,333
﻿يا باي، هذا الرجل تحدث.

675
01:30:06,334 --> 01:30:10,070
﻿سوف يقوم سلفادور بمداهمة خيام سامسا.

676
01:30:10,071 --> 01:30:11,538
﻿لا يمكننا أن نتركك وحدك.

677
01:30:11,539 --> 01:30:14,975
الكفار... سامسا كافوس ها؟

678
01:30:15,042 --> 01:30:20,046
﻿سوف نمزق قلوبهم
واعطيهم للكلاب..

679
01:30:20,047 --> 01:30:24,618
﻿جبال الألب... دعنا نذهب إلى خيام سامسا كافوس.

680
01:30:24,952 --> 01:30:27,487
إنه يوم الحساب.

681
01:30:27,822 --> 01:30:30,557
﻿EyvAllah بلدي بك!

682
01:31:01,522 --> 01:31:08,428
﻿مع مرور السنين،
تغيرت قبيلة كايي، أيبيج.

683
01:31:10,965 --> 01:31:15,001
لقد أصبحت قديمة وكبيرة.

684
01:31:15,336 --> 01:31:17,938
﻿وعندما كبرت، واجهت مشاكل كبيرة.

685
01:31:17,939 --> 01:31:21,241
﻿ووقعنا في كل
مشاكل يا هام.

686
01:31:21,242 --> 01:31:24,578
﻿إنه ليس الوقت المناسب للتواجد هنا.

687
01:31:25,313 --> 01:31:26,913
﻿ماذا قبضت؟

688
01:31:27,482 --> 01:31:29,416
﻿زهرة خاتون...

689
01:31:29,750 --> 01:31:31,918
﻿إنها ليست سعيدة بوجودنا هنا.

690
01:31:31,919 --> 01:31:33,987
﻿لماذا ستكون سعيدة؟

691
01:31:34,088 --> 01:31:41,161
﻿إنها تحاول أن تجعل الإخوة أعداء.

692
01:31:43,698 --> 01:31:46,533
﻿لقد تركوا عثمان وحده.

693
01:31:46,534 --> 01:31:49,436
﻿إنها تعلم أنني أحبه مثل ابني.

694
01:31:49,437 --> 01:31:52,005
﻿الآن هي قلقة عندما جئت إلى هنا.

695
01:31:52,006 --> 01:31:55,108
زهرة خاتون تحمل ضغينة.

696
01:31:55,109 --> 01:31:58,178
﻿-قد تفعل شيئا لك.
-زهرة خاتون...

697
01:31:58,179 --> 01:32:02,148
﻿...يرى خيمة دوندار بك.

698
01:32:02,483 --> 01:32:08,321
﻿لكنني رأيت ثلاثة عصور، وثلاث هجرات.

699
01:32:08,356 --> 01:32:11,558
﻿هذا الشعر الرمادي رأى الأشياء.

700
01:32:11,559 --> 01:32:16,663
أفعالها لا يمكن أن تؤثر علي،
 ولكن فقط الصغار.

701
01:32:16,664 --> 01:32:19,132
﻿لا يمكنها التأثير على جميز مثلي.

702
01:32:30,478 --> 01:32:31,845
﻿الرماة!

703
01:32:33,014 --> 01:32:34,714
﻿أطلق النار علي!

704
01:33:57,531 --> 01:34:03,136
﻿الشهادة قريبة منا،
كما لم يكن أبدا.

705
01:34:05,272 --> 01:34:10,844
﻿لن أظهر الرحمة ل
أولئك الذين يرتكبون الأخطاء.

706
01:34:16,984 --> 01:34:22,589
﻿أغارنا على الكفار لحرب قاسية.

707
01:34:22,923 --> 01:34:25,458
لقد تغير الترتيب.

708
01:34:26,594 --> 01:34:33,800
﻿من الآن فصاعدا، سوف نقوم بذلك
حماية خيامنا وأراضينا.

709
01:34:34,935 --> 01:34:41,374
البايات الذين يقودون الترك
القبائل تسير في الطريق الخطأ

710
01:34:43,377 --> 01:34:46,980
﻿سوف نقاتل وننزل على الكفار.

711
01:34:47,515 --> 01:34:51,761
﻿لن أنظر إلى القبور
من الذين لم يستطيعوا

712
01:34:51,786 --> 01:34:55,946
الحصول على 10 رؤوس الكفار
قبل أن يقول الشهادة.

713
01:34:56,457 --> 01:35:01,327
﻿لن أتركك وحدك في الحياة الآخرة
كذلك. هل فهمتني؟

714
01:35:01,328 --> 01:35:04,698
﻿نعم يا بك.

715
01:35:13,841 --> 01:35:17,077
﻿الجميع يعرف ماذا سيفعلون.

716
01:35:17,078 --> 01:35:20,135
﻿هناك ثلاثة أشياء
التي لا تعود.

717
01:35:20,160 --> 01:35:23,216
السهام التي يتم رميها، الكلمات
التي يقال والوقت.

718
01:35:23,217 --> 01:35:25,952
﻿سوف ننهي هذا معًا!

719
01:35:25,953 --> 01:35:29,556
﻿لدينا سهم واحد فقط.

720
01:35:30,291 --> 01:35:31,925
﻿علينا أن نطلق النار!

721
01:35:31,926 --> 01:35:36,463
﻿إذا لم نتمكن من إطلاق النار، فإننا
سوف تحصل على عدو قوي.

722
01:35:36,464 --> 01:35:40,400
وسوف يأخذنا إلى
ليال بلا نوم.

723
01:35:40,401 --> 01:35:42,302
﻿هل فهمتني؟

724
01:36:03,057 --> 01:36:07,393
﻿ماذا حدث سيلكان خاتون؟

725
01:36:09,163 --> 01:36:12,632
﻿أنا هنا للحديث عن أيجول خاتون.

726
01:36:12,633 --> 01:36:15,969
﻿سأتحدث مباشرة.

727
01:36:15,970 --> 01:36:18,438
هل لم يسبق لك ذلك؟

728
01:36:18,439 --> 01:36:19,839
﻿لا.

729
01:36:20,775 --> 01:36:22,075
﻿ماذا حدث لابنتي؟

730
01:36:22,076 --> 01:36:26,045
﻿أعلم أن أيغول تحب عثمان.

731
01:36:26,046 --> 01:36:27,881
كيف علمت بذلك؟

732
01:36:27,882 --> 01:36:30,183
﻿أنا أرى ذلك في عينيك.

733
01:36:30,184 --> 01:36:32,051
﻿لذا فأنا على حق.

734
01:36:32,052 --> 01:36:34,454
﻿أنت تقول ذلك.

735
01:36:34,455 --> 01:36:37,357
﻿أخبرني ماذا تريد أن تقول.

736
01:36:37,358 --> 01:36:41,961
﻿عثمان يحب هاتون أخرى، زهرة.

737
01:36:42,696 --> 01:36:47,433
﻿أنا وابنتي نعرف ذلك
عثمان يحب ابنة إديبالي.

738
01:36:47,434 --> 01:36:49,102
﻿لماذا أهتم؟

739
01:36:49,103 --> 01:36:51,070
﻿لماذا تهتم ابنتي؟

740
01:36:51,071 --> 01:36:56,543
﻿إذاً لماذا قامت أيجول بتهديد بالا خاتون؟

741
01:36:56,544 --> 01:37:02,081
﻿قالت: "نحن لا نريدك هنا. أنت موجود
وضع قبيلتنا في موقف صعب."

742
01:37:02,082 --> 01:37:03,850
﻿ابنتي على حق:

743
01:37:04,185 --> 01:37:06,953
﻿ولكن ليس لأنها تحب عثمان.

744
01:37:06,954 --> 01:37:12,559
﻿هي تعرف أن خاتون و
والدها يجلب المشاكل فقط.

745
01:37:12,560 --> 01:37:17,263
﻿إلى جانب ذلك، أيغول تحب أليسر بي.

746
01:37:17,398 --> 01:37:23,636
﻿بإذن الله، اليسر بك
طلبت ابنتي من دوندار بك.

747
01:37:24,171 --> 01:37:27,040
﻿ويتم هنا.

748
01:37:27,608 --> 01:37:29,642
﻿أنا سعيد.

749
01:37:29,777 --> 01:37:33,980
﻿الله يجعلهم سعداء إن شاء الله.
-أمين.

750
01:37:34,515 --> 01:37:37,617
﻿على ما يبدو، هناك الكثير من
أشياء يمكن القيام بها في خيام Zohre.

751
01:37:37,618 --> 01:37:41,321
﻿يجب أن أذهب وأعتني بهم.

752
01:38:33,607 --> 01:38:36,776
سمعت أنك كنت
تبحث عني، عثمان بادي؟

753
01:38:39,513 --> 01:38:44,517
أنت تبحث عن قاتل آيبارس.

754
01:38:45,052 --> 01:38:47,921
﻿أنا هنا.

755
01:38:47,922 --> 01:38:50,123
﻿سلفادور!

756
01:38:50,457 --> 01:38:54,360
﻿دعونا نتعامل مع الأمر رجل لرجل.

757
01:38:54,361 --> 01:38:58,598
﻿منذ متى تواجه
لي كرجل سلفادور؟

758
01:38:58,599 --> 01:39:01,301
﻿هل لسانك شجاع أم سيفك؟

759
01:39:01,302 --> 01:39:04,337
﻿لقد أخذت حياة رجالي
لجبال الألب.

760
01:39:04,338 --> 01:39:07,307
﻿هل ظننت أنني سأنسى؟

761
01:39:07,841 --> 01:39:10,476
﻿الآن أنت في فخ بلدي.

762
01:39:10,477 --> 01:39:16,449
﻿نحترق بنار الانتقام
حتى تتغذى التربة بالدم.

763
01:39:16,450 --> 01:39:20,753
﻿لن تموت حتى تعاني بما فيه الكفاية!

764
01:39:21,355 --> 01:39:25,525
﻿الله حي! (الحي الدائم)
الله هو الحق (الحقيقة المطلقة)

765
01:40:21,715 --> 01:40:23,383
﻿جبال الألب...

766
01:40:45,339 --> 01:40:47,206
﻿إركوت!

767
01:41:15,402 --> 01:41:17,303
إركوت يا أخي!

768
01:41:17,304 --> 01:41:21,774
﻿إذا كنت لا تريد جبال الألب الخاصة بك
مت وألق سيفك يا عثمان.

769
01:41:21,775 --> 01:41:25,244
﻿لن أقول ذلك مرة أخرى.

770
01:41:26,980 --> 01:41:30,216
﻿يا باي، لا تفعل ذلك.

771
01:43:11,385 --> 01:43:13,319
﻿لقد اتصلت بي يا أمي.

772
01:43:14,054 --> 01:43:15,421
تعال يا ابنة.

773
01:43:16,557 --> 01:43:20,092
اجلس، لدي أشياء لأخبرك بها.

774
01:43:24,264 --> 01:43:28,634
﻿أردت أن أتحدث معك عن أليسر بك.

775
01:43:28,635 --> 01:43:35,608
﻿والدك لن يسمح له
دون موافقتك. أنت تعرف ذلك.

776
01:43:37,377 --> 01:43:43,516
ولكن عليك أن تتزوجي أليسير باي، أيغول.

777
01:43:50,057 --> 01:43:54,232
﻿مستقبلي، أنت
الأب وقبيلتنا و

778
01:43:54,257 --> 01:43:58,722
أخيك باتور
يعتمد على قرارك.

779
01:43:58,832 --> 01:44:02,335
﻿ماذا تقولين يا أمي؟

780
01:44:03,270 --> 01:44:05,504
﻿مستقبل والدك بيليك.

781
01:44:05,505 --> 01:44:07,873
﻿هل تسمعين ما تقولينه يا أمي؟

782
01:44:08,408 --> 01:44:09,542
﻿انظري يا ابنتي.

783
01:44:11,678 --> 01:44:14,113
﻿أنا معالج.

784
01:44:14,114 --> 01:44:17,483
لقد كان أرطغرل باي مريضًا لفترة طويلة.

785
01:44:17,818 --> 01:44:23,656
﻿إنه يخفي ذلك.

786
01:44:23,657 --> 01:44:28,194
لا يمكن لوالدك أن يصبح بك في الوقت المناسب.

787
01:44:28,195 --> 01:44:30,696
﻿ما علاقة ذلك بي؟

788
01:44:30,697 --> 01:44:34,333
﻿ ألا تعلم مدى حقد عثمان؟

789
01:44:34,334 --> 01:44:41,407
﻿بعد كل هذه الأمور، عثمان لن يفعل
اغفر لوالدك وأخيك.

790
01:44:42,542 --> 01:44:47,813
﻿إذا لم يصبح والدك
الباي سيكون عثمان.

791
01:44:47,814 --> 01:44:50,783
لا أحد يستطيع أن يمنع ذلك.

792
01:44:51,718 --> 01:44:54,887
﻿ما عدا أليسر بك.

793
01:44:54,955 --> 01:44:56,722
﻿هل فهمتني؟

794
01:45:07,668 --> 01:45:10,903
﻿لقد أعددت لك وليمة الدم يا عثمان.

795
01:45:13,440 --> 01:45:16,609
﻿حتى الموت لن يكون خلاصك!

796
01:45:52,179 --> 01:45:56,248
﻿لا... لا!

797
01:46:06,993 --> 01:46:08,494
﻿أين تقع إديبالي؟

798
01:46:08,495 --> 01:46:11,897
بلدي عثمان بك! لا تفعل ذلك
قل أي شيء لهذا الكافر.

799
01:46:11,898 --> 01:46:13,332
﻿دميربوكين...

800
01:46:13,333 --> 01:46:15,334
﻿سوف أضحي بحياتي من أجلك.

801
01:46:15,335 --> 01:46:17,236
﻿دميربوكين!

802
01:46:17,237 --> 01:46:19,839
﻿إنه مؤثر جدًا.

803
01:46:20,374 --> 01:46:25,852
﻿أشهد ذلك هناك
ليس هناك إله يستحق العبادة

804
01:46:25,877 --> 01:46:30,916
إلا الله ومحمد
هو الرسول الأخير.

805
01:46:30,917 --> 01:46:33,853
﻿لا!

806
01:46:57,010 --> 01:46:59,912
﻿عند شروق الشمس وغروبها

807
01:46:59,913 --> 01:47:07,420
في كل لحظة لا تخبرني أين
Edebali هو أنني سأقتل أحد جبال الألب لدينا.

808
01:47:08,755 --> 01:47:10,389
﻿نحن نغادر.

809
01:47:14,127 --> 01:47:17,897
﻿دميربوكين... دميربوكين...

810
01:47:18,832 --> 01:47:21,000
إركوت!

811
01:47:55,569 --> 01:47:59,004
﻿ماء... ماء...

812
01:47:59,072 --> 01:48:01,207
﻿اصمت!

813
01:48:05,745 --> 01:48:08,781
لقد أخبرتك بكل ما تريد.

814
01:48:09,716 --> 01:48:12,017
﻿أريد بعض الماء.

815
01:48:12,786 --> 01:48:19,492
﻿إذا حدث شيء لسامسا
باي، سوف أعذبك حتى الموت.

816
01:51:03,657 --> 01:51:10,796
﻿هل تلك السجاد تستحق
مواقف قبيلة كايي خاتون؟

817
01:51:10,797 --> 01:51:13,170
﻿منذ متى تفعل
بنات والدة هايم,

818
01:51:13,195 --> 01:51:15,234
أم حليمة تعطي
حتى صنع السجاد...

819
01:51:15,235 --> 01:51:21,240
﻿...ولكن اصنع قطعًا من المناشف؟

820
01:51:27,580 --> 01:51:31,016
﻿كنا نبدأ العمل مع شروق الشمس.

821
01:51:31,017 --> 01:51:33,452
﻿ونتركها عند غروب الشمس.

822
01:51:33,453 --> 01:51:37,356
﻿ونضع مرهمًا
على أصابعنا في الليل.

823
01:51:37,357 --> 01:51:40,025
﻿لمنع الألم.

824
01:51:40,360 --> 01:51:42,761
﻿اذهب للعمل.

825
01:51:45,498 --> 01:51:47,332
﻿أخبريني يا زهرة خاتون.

826
01:51:47,333 --> 01:51:49,468
﻿هل أنا أكثر من اللازم؟

827
01:51:49,469 --> 01:51:53,672
﻿هل تعتقد أن هذه
السجاد يناسب قبيلة كايي؟

828
01:51:53,673 --> 01:51:58,243
﻿أنت على حق، ولكن كل شيء تغير.

829
01:51:58,244 --> 01:52:01,313
﻿نقوم بجمع جذور الألوان من سوغوت.

830
01:52:01,314 --> 01:52:07,252
﻿حتى لو غليته لعدة أيام،
لا يعطيه اللون.

831
01:52:07,620 --> 01:52:12,858
﻿الموت يأتي إلى المنزل،
الصداع هو مجرد عذر.

832
01:52:13,793 --> 01:52:15,127
أنا أعرف.

833
01:52:16,062 --> 01:52:19,665
﻿أنت تحاول تحقيق الأرباح.

834
01:52:20,800 --> 01:52:23,869
﻿هاتون يا أخوات..

835
01:52:23,870 --> 01:52:27,773
﻿هل من الصعب العثور على نادرة
الأعشاب وإحضارها؟

836
01:52:27,774 --> 01:52:32,010
هل من الصعب صنع أفضل السجاد؟

837
01:52:32,011 --> 01:52:38,117
من الآن فصاعدا، سوف ننتقل من
المكان الذي غادرت فيه والدة هايم.

838
01:52:38,118 --> 01:52:39,718
انا اعرف...

839
01:52:39,719 --> 01:52:44,656
﻿فتيات قبيلة كايي
المواهب على كل من أصابعهم.

840
01:52:44,657 --> 01:52:51,663
الآن سوف يرون
مواهب قبيلة كايي Hatuns.

841
01:52:51,664 --> 01:52:53,198
﻿أنا أعرف ذلك...

842
01:52:53,333 --> 01:53:01,274
﻿سوف يتم صنع مثل هذه السجاد لك
لن تنظر حتى إلى هذه السجاد مرة أخرى.

843
01:54:01,467 --> 01:54:05,704
﻿لقد رأيتك مرة أخرى، سيلكان خاتون.

844
01:54:08,041 --> 01:54:12,444
مرحباً. دوندار بك
موجود في خيمته. من هنا.

845
01:54:15,782 --> 01:54:20,652
﻿زهرة خاتون، نحن
هنا لتتويج السلام.

846
01:54:20,653 --> 01:54:22,287
﻿لقد جئنا كأصدقاء.

847
01:54:24,257 --> 01:54:27,759
﻿أردتِ رؤية السجاد، أيتها الأميرة.

848
01:54:27,760 --> 01:54:29,494
﻿تعال.

849
01:54:48,448 --> 01:54:56,422
﻿دعونا نرى كم من الوقت سوف عثمان بك
قاوم، لأنهم يمدحونك كثيرًا.

850
01:55:05,365 --> 01:55:09,735
﻿فك يدي، وسوف نرى ذلك!

851
01:55:09,736 --> 01:55:12,704
﻿هذا الوغد لا يفعل ذلك
امتلك هذا القلب يا بك.

852
01:55:12,705 --> 01:55:18,677
﻿إنهم يعرفون فقط كيفية الاختطاف
خاتون مقابل الذهب.

853
01:55:18,845 --> 01:55:23,048
﻿ثم يتجولون
وكأنهم رجال شجعان.

854
01:55:23,049 --> 01:55:25,384
﻿يكفي من الكلمات!

855
01:55:25,385 --> 01:55:28,387
أخبرنا كم أنت!

856
01:55:28,721 --> 01:55:31,156
﻿لقد بعت الكلب!

857
01:55:34,093 --> 01:55:35,494
﻿بلدي بك!

858
01:55:38,431 --> 01:55:39,765
﻿عثمان بك!

859
01:55:55,315 --> 01:55:57,049
﻿لقد بعت الكلب!

860
01:55:57,050 --> 01:56:02,587
﻿سيكون دورك كذلك! لا تستعجل!

861
01:56:08,928 --> 01:56:11,563
﻿أين تقع إديبالي؟

862
01:56:13,099 --> 01:56:15,133
﻿أين تقع إديبالي؟

863
01:56:15,301 --> 01:56:18,570
﻿المكان الذي سوف تموت فيه!

864
01:56:22,709 --> 01:56:24,609
﻿اعطيه!

865
01:56:31,951 --> 01:56:33,352
﻿بلدي بك!

866
01:56:34,687 --> 01:56:36,621
﻿الله حي! (الحي الدائم)

867
01:56:36,622 --> 01:56:39,658
﻿عثمان بك! بلدي بك!

868
01:57:10,823 --> 01:57:12,257
﻿عثمان بك!

869
01:57:12,792 --> 01:57:15,794
﻿أين تقع إديبالي؟

870
01:57:36,182 --> 01:57:39,317
﻿أين تقع إديبالي؟

871
01:57:41,054 --> 01:57:43,388
﻿أين تقع إديبالي؟

872
01:57:52,365 --> 01:57:54,699
﻿الوغد!

873
01:58:27,066 --> 01:58:31,171
﻿إنه يأخذ قيلولة بعد الظهر.

874
02:00:19,212 --> 02:00:20,845
﻿الأب!

875
02:00:26,786 --> 02:00:29,454
﻿إنه جيد، إن شاء الله.

876
02:00:33,192 --> 02:00:39,197
﻿بسم الله الرحمن الرحيم.

877
02:00:41,334 --> 02:00:43,101
﻿عثمان...

878
02:00:48,241 --> 02:00:50,575
ماذا حدث لعثمان يا أبي؟

879
02:00:53,512 --> 02:00:56,848
﻿أبلغي الدراويش يا ابنتي.

880
02:00:57,383 --> 02:01:00,919
﻿سوف يذهبون إلى الغابة ويرون ما حولهم.

881
02:01:49,568 --> 02:01:52,604
إنه حصان كانتورا.

882
02:01:55,141 --> 02:01:58,910
﻿ماذا تفعل مرة أخرى يا عثمان؟

883
02:02:30,109 --> 02:02:32,043
﻿من أنت؟

884
02:02:34,780 --> 02:02:39,684
﻿لدي أمر مهم
نقدم لك دوندار بك.

885
02:02:40,619 --> 02:02:42,320
﻿أخبرني.

886
02:02:43,255 --> 02:02:46,057
﻿أليسر بك طموح.

887
02:02:46,058 --> 02:02:50,695
ولكن يمكننا أن نفعل أشياء أكبر.

888
02:02:55,434 --> 02:02:58,703
﻿أنت تبحر بالقرب من ريح كالانوس.

889
02:02:58,704 --> 02:03:05,744
﻿ألا تعلم أن ورقة الشجر لا تستطيع ذلك
التحرك دون معلومات اليسر بك؟

890
02:03:05,778 --> 02:03:09,280
﻿أليسر بك لا شيء بدوننا.

891
02:03:12,218 --> 02:03:14,919
﻿أعرف ذلك، دوندار بك.

892
02:03:17,256 --> 02:03:20,825
﻿أخبرني بالشيء الفعلي
تريد أن تقول، كالانوس.

893
02:03:20,826 --> 02:03:24,963
﻿هناك بازارات أخرى غير
تلك الموجودة في سوغوت وإسكيهيسار.

894
02:03:24,964 --> 02:03:29,501
﻿هناك بازارات تنتظر
لإحيائها في أراضينا.

895
02:03:29,668 --> 02:03:32,871
﻿تلك البازارات فقيرة وضعيفة.

896
02:03:32,872 --> 02:03:38,376
﻿لكن كلانا يستطيع أن ينتعش
الأسواق في بيزنطة..

897
02:03:38,377 --> 02:03:45,583
.. وتصبح أكثر ثراء وأقوى.

898
02:03:48,754 --> 02:03:50,622
﻿ما رأيك؟

899
02:04:06,172 --> 02:04:10,275
سجادتك...

900
02:04:10,443 --> 02:04:15,213
...بيع أكثر في قسنطينة.

901
02:04:16,148 --> 02:04:21,553
يستطيع قوم قسطنطين
التعرف على الخير ثم.

902
02:04:21,887 --> 02:04:25,390
﻿ماذا تريدين أيتها الأميرة؟

903
02:04:37,136 --> 02:04:41,731
﻿نريد أن نزيد
عدد السجاد الخاص بك،

904
02:04:41,756 --> 02:04:47,269
إنتاج المزيد و
بيعه إلى قسطنطين.

905
02:04:47,780 --> 02:04:53,885
﻿المزيد من السجاد يعني المزيد
خاتون والمزيد من المواقف.

906
02:04:53,886 --> 02:04:57,355
﻿نحن على استعداد لتقديم أي شيء.

907
02:04:57,690 --> 02:05:01,793
﻿سوف نأتي مع سيلكان
خاتون وتحقيق ذلك. يمين؟

908
02:05:01,794 --> 02:05:05,997
﻿حتى تتمكن من التسوية
هنا، الذهب مهم.

909
02:05:06,165 --> 02:05:14,139
﻿إذا حدث ذلك مع الذهب، فإنهم
لن تكون عالقة في القلاع الحجرية.

910
02:05:19,278 --> 02:05:21,713
﻿سوف أفكر في ذلك.

911
02:05:40,065 --> 02:05:43,801
يا الله! يا الله!

912
02:05:46,338 --> 02:05:48,172
﻿أخي....

913
02:05:49,909 --> 02:05:51,943
﻿إنه على قيد الحياة!

914
02:05:52,478 --> 02:05:56,014
﻿أخي.. أخي..

915
02:05:57,550 --> 02:05:59,584
﻿لقد خطفوا عثمان بك.

916
02:06:01,320 --> 02:06:02,787
اذهب وأبلغ القبيلة!

917
02:06:02,788 --> 02:06:07,325
﻿اذهب وأبلغ أفندي لدينا! أنا
سوف يحمله إلى الخيام!

918
02:06:07,459 --> 02:06:11,129
﻿حسنا أخي.

919
02:06:36,488 --> 02:06:41,159
﻿لقد رأينا أن جبال الألب الخاصة بك تقدرك.

920
02:06:42,895 --> 02:06:48,666
﻿سنرى أي واحد تقدره أكثر.

921
02:07:07,219 --> 02:07:09,921
هل هذا هو؟

922
02:07:32,878 --> 02:07:35,213
﻿الوغد!

923
02:07:35,748 --> 02:07:38,983
﻿سوف يتم استجوابك عن هذا!

924
02:07:40,919 --> 02:07:43,721
﻿شيتان!

925
02:07:45,257 --> 02:07:49,460
﻿شيتان بالملابس!

926
02:07:49,995 --> 02:07:52,063
﻿سوف تموت!

927
02:07:52,398 --> 02:07:57,235
هل هذا هو؟

928
02:07:58,570 --> 02:08:02,006
﻿لديك جرح حرب على وجهك.

929
02:08:02,007 --> 02:08:05,143
﻿أنا آسف لأنك سوف تموت عاجزا.

930
02:08:05,144 --> 02:08:09,147
﻿ولكن عثمان سيخبرني متى تموت.

931
02:08:09,148 --> 02:08:10,882
ها عثمان؟

932
02:08:11,216 --> 02:08:15,753
﻿أخبرني. أيها؟

933
02:08:21,694 --> 02:08:24,629
﻿لذا...

934
02:08:24,630 --> 02:08:27,098
﻿وكانت زنزانة يوسف مظلمة.

935
02:08:27,099 --> 02:08:34,405
وكان إيمان يوسف الذي
استدرج ذلك الزنزانة إلى حديقة.

936
02:08:34,540 --> 02:08:42,480
﻿لم يكن البئر أو الزنزانة أو
مصر التي جعلت يوسف عظيم القلب.

937
02:08:43,215 --> 02:08:47,318
﻿قد تحتاج إلى الضوء
ليخرج من البئر...

938
02:08:47,319 --> 02:08:50,293
﻿...أمر بالخروج من الزنزانة...

939
02:08:50,317 --> 02:08:53,817
... وآرائه أن يكون سلطان مصر.

940
02:08:55,394 --> 02:09:02,333
﻿ولكنك تحتاج إلى الإيمان لتكون مثل يوسف.

941
02:09:02,367 --> 02:09:04,802
﻿آمينة!

942
02:09:06,739 --> 02:09:14,714
﻿الإيمان يفضح المستور، ويقترب إليه
المسافة وإنقاذ المهزومين.

943
02:09:17,750 --> 02:09:23,988
﻿اللهم اجعلنا أحرارا.

944
02:09:27,126 --> 02:09:33,364
﻿اقتحام السوق الجديد
كان سيئا للمنطقة.

945
02:09:33,365 --> 02:09:41,339
﻿ولكن لن يكون هناك أي شخص آخر غيرنا
سيتم فتح المدرجات عند إصلاح البازار.

946
02:09:41,440 --> 02:09:43,574
إديبالي...

947
02:09:47,312 --> 02:09:50,148
﻿إديبال سيكون هناك، دوندار بك.

948
02:09:50,149 --> 02:09:55,820
﻿عندما تفكر في الصفقات و
الحرف اليدوية، أهيس يتبادر إلى الأذهان.

949
02:09:55,854 --> 02:09:58,556
﻿أهيس يعني المتاعب، بامسي بك.

950
02:09:58,557 --> 02:10:02,093
﻿مشكلة للجميع.

951
02:10:02,261 --> 02:10:08,332
﻿لا أنا ولا أليسير بك
يمكن أن تعطي الأماكن له.

952
02:10:09,868 --> 02:10:16,641
﻿لقد قمنا بدور أهيس والتجار
الغياب في فرصة.

953
02:10:16,975 --> 02:10:20,645
﻿ابن أخي... اعمل بجد.

954
02:10:20,646 --> 02:10:23,748
﻿الشعبية لا تزال في حداد عمه.

955
02:10:23,749 --> 02:10:26,384
﻿حتى الدم في
البازار لم يجف بعد.

956
02:10:26,385 --> 02:10:31,989
﻿لا يمكننا استخدام هذه الغارة لتحقيق أرباحنا.

957
02:10:32,724 --> 02:10:35,326
﻿إنه لا يستخدم، يا ابن أخي.

958
02:10:35,394 --> 02:10:39,330
علاوة على ذلك، هل تعتقد أنني لست حزينًا؟

959
02:10:39,498 --> 02:10:45,236
﻿هل يأكل القوم الحزن ويشربون الدمع؟

960
02:10:45,771 --> 02:10:50,975
﻿علينا إحياء
البازار وخدمة الناس.

961
02:10:50,976 --> 02:10:55,831
﻿لقد رأى الجميع أن
البازار الذي ليس تحت

962
02:10:55,856 --> 02:11:00,609
حماية بلدي
جبال الألب مفتوحة للمداهمة.

963
02:11:00,919 --> 02:11:07,458
﻿وسوف يطلبون منا أشياء.

964
02:11:07,459 --> 02:11:12,897
﻿هل تتفق صوفيا معك يا دوندار بك؟

965
02:11:18,437 --> 02:11:23,541
﻿صوفيا وقائدها
لقد قطع كالانوس وعدًا.

966
02:11:23,542 --> 02:11:28,479
﻿سوف تتبع طريقها
الزوج المتوفى يورغوبولوس.

967
02:11:28,480 --> 02:11:33,501
﻿أتمنى أن تفكر في سيه
أديبالي الذي: جاء إلى أراضينا

968
02:11:33,526 --> 02:11:38,546
بقدر ما فكرت
عقد اتفاق مع الأعداء.

969
02:11:40,859 --> 02:11:44,495
﻿لا تنس أن المغول أخذوا
غوندوغدو بك وابنك.

970
02:11:44,496 --> 02:11:48,099
﻿إديبالي يحمل معه المتاعب.

971
02:11:48,100 --> 02:11:51,102
﻿لا نريد أن تُراق الدماء.

972
02:11:51,103 --> 02:11:52,937
﻿لا تقلقي يا زهرة خاتون.

973
02:11:52,938 --> 02:11:57,875
﻿سبحان الله، لا يمكنك الهروب من القدر.

974
02:12:01,013 --> 02:12:04,782
﻿إنه جيد إن شاء الله.

975
02:12:39,952 --> 02:12:42,787
﻿هل يمكنني الدخول يا دوندار بي؟

976
02:12:43,755 --> 02:12:45,423
﻿عبدالرحمن...

977
02:12:45,991 --> 02:12:47,625
والدي.

978
02:12:50,963 --> 02:12:52,596
﻿أخي...

979
02:12:54,933 --> 02:12:59,003
﻿تعال إلى عبد الرحمن غازي.

980
02:13:09,147 --> 02:13:13,718
﻿السلام عليكم. 
-عليكم السلام.

981
02:13:26,298 --> 02:13:30,067
﻿أين أخي عبد الرحمن غازي؟

982
02:13:34,806 --> 02:13:37,775
﻿لا تصمت يا عبد الرحمن غازي.

983
02:13:38,143 --> 02:13:41,145
﻿كيف حال والدي؟

984
02:13:48,286 --> 02:13:50,554
عبدالرحمن غازي...

985
02:13:51,723 --> 02:13:57,928
﻿لقد ذهبنا إلى العديد من الأطباء معي
أرطغرل بك من قونية إلى قيصري.

986
02:13:58,296 --> 02:14:03,000
﻿في قيصري، قال الأطباء إن...

987
02:14:03,335 --> 02:14:06,871
﻿...المرض أثر على رئتيه...

988
02:14:07,406 --> 02:14:10,574
﻿...ويجب أن يعالج...

989
02:14:10,575 --> 02:14:14,879
﻿...والبقاء هناك لفترة من الوقت.

990
02:14:17,449 --> 02:14:20,451
﻿شفاؤه سيأتي من عند الله.

991
02:14:20,452 --> 02:14:24,455
﻿إن شاء الله...
إن شاء الله...

992
02:14:25,590 --> 02:14:27,558
﻿ والدي ...

993
02:14:36,501 --> 02:14:38,536
﻿يا أفندي، هل يمكنني أن أقول لك شيئًا؟

994
02:14:38,537 --> 02:14:40,538
نعم بهليفان درويش.

995
02:14:40,539 --> 02:14:44,675
﻿عثمان بك وجبال الألب
كانوا محاصرين في الغابة.

996
02:14:45,410 --> 02:14:48,612
﻿فَأَخَذُوهُمْ وَأَخَذُوهُمْ.

997
02:14:52,150 --> 02:14:54,452
من فعل هذا؟

998
02:14:54,786 --> 02:14:57,288
﻿نحن لا نعرف أفندي.

999
02:15:02,260 --> 02:15:06,063
﻿جهز سيفي.

1000
02:15:13,438 --> 02:15:20,277
﻿أيها الأصدقاء... لقد حان الوقت لأن نكون رجالًا، وليس حكماء.

1001
02:15:22,214 --> 02:15:24,782
﻿لن نترك عثمان وحده

1002
02:15:24,783 --> 02:15:28,853
﻿لا يمكننا أن نبقى كذلك يا أبي.

1003
02:15:36,795 --> 02:15:41,832
﻿يفكر في أرطغرل بك
قبيلته حتى وهو يتألم.

1004
02:15:42,567 --> 02:15:46,637
﻿إنه خائف من تلك القبيلة
قد يتأخر العمل.

1005
02:15:50,575 --> 02:15:54,078
﻿إنه أمر سليمان
ابن ساه ارطغرل بك:

1006
02:15:55,213 --> 02:15:57,882
﻿"أخي دوندار...

1007
02:15:59,851 --> 02:16:03,053
﻿...سيكون الوصي الخاص بي."

1008
02:16:09,494 --> 02:16:12,630
﻿"أبنائي سيحترمون أعمامهم...

1009
02:16:12,998 --> 02:16:17,835
﻿...سوف يحترم البايون الآغا الخاص بهم...

1010
02:16:19,171 --> 02:16:22,640
﻿...فسوف يخففون عنه."

1011
02:16:43,495 --> 02:16:47,298
﻿قد يحضرك بيليك
السعادة، دوندار بك.

1012
02:17:56,101 --> 02:18:02,906
﻿ليكن بيليك مقدسًا،  
قد يكون سيفك قويا يا بك.

1013
02:18:03,241 --> 02:18:08,612
﻿سيفي في عينيك.

1014
02:18:08,780 --> 02:18:12,983
﻿شكرًا لك ختون. شكرًا لك.

1015
02:18:22,160 --> 02:18:27,064
﻿أتمنى أن يجلب السعادة يا أبي. 
-شكرا لك ابنتي.

1016
02:18:32,404 --> 02:18:37,441
﻿-فتح الله لك طريقك يا بك.
-شكرا لك يا بك.

1017
02:18:46,718 --> 02:18:50,854
﻿قد يحضرك بيليك
السعادة يا والدي باي.

1018
02:18:51,389 --> 02:18:53,657
﻿إيا الله يا بني.

1019
02:19:12,010 --> 02:19:15,913
﻿الله يكون في عونك يا عمي.

1020
02:19:17,048 --> 02:19:19,483
﻿إنه أمر والدي.

1021
02:19:20,418 --> 02:19:24,855
﻿أنا أطيعك، وأنا
تريد تخفيف الأمور بالنسبة لك.

1022
02:19:24,856 --> 02:19:32,563
﻿سيأتي أخي إلى
هذه الخيام على حصانه.

1023
02:19:33,698 --> 02:19:36,834
﻿لا تحزن.

1024
02:20:12,036 --> 02:20:19,109
إذن فهذا أمر أرطغرل بك..

1025
02:20:19,644 --> 02:20:25,549
﻿...علينا أن نطيعك، دوندار بك.

1026
02:20:50,708 --> 02:20:53,977
﻿أتمنى أن يجلب السعادة دوندار بك.

1027
02:21:16,734 --> 02:21:20,170
﻿أخي...
-هل يمكنني الدخول يا بي؟

1028
02:21:20,705 --> 02:21:23,440
ادخل يايمان

1029
02:21:25,777 --> 02:21:30,113
﻿يا باي، لقد أحضروا
إركوت ألب أصيب بجروح خطيرة.

1030
02:21:32,283 --> 02:21:34,918
﻿استشهد دميربيكين.

1031
02:21:35,487 --> 02:21:38,388
﻿ماذا تقول؟

1032
02:21:38,389 --> 02:21:42,059
﻿أين عثمان؟ 
أين جبال الألب الأخرى؟

1033
02:21:42,794 --> 02:21:46,230
﻿أخذوهم و
يحتجزونهم.

1034
02:21:51,369 --> 02:21:54,738
﻿اقتلني!

1035
02:21:55,673 --> 02:21:57,608
﻿الوغد!

1036
02:22:02,780 --> 02:22:05,983
﻿اقتلني! اقتلني!

1037
02:22:08,119 --> 02:22:15,161
﻿إذا لم تقتلني الآن،
سأمزق رئتيك بأسناني.

1038
02:22:18,162 --> 02:22:21,064
﻿إذا كنت تريد ذلك كثيرًا ...

1039
02:22:23,201 --> 02:22:25,736
﻿أوقف سلفادور!

1040
02:22:34,479 --> 02:22:36,313
اذهب عنه.

1041
02:22:54,866 --> 02:22:57,601
دعونا نستمتع بالوفيات.

1042
02:22:57,702 --> 02:23:00,337
﻿الأميرة صوفيا.

1043
02:23:01,305 --> 02:24:01,353
توصي OpenSubtitles باستخدام Nord VPN
بدءًا من 3.49 دولارًا أمريكيًا/الشهر ----> osdb.link/vpn

