1
00:01:57,919 --> 00:02:00,922
ఒకటి, రెండు, మూడు, ... , ఎనిమిది.

2
00:02:11,933 --> 00:02:13,935
అకీ, లేవండి!

3
00:02:17,939 --> 00:02:20,942
మీరు ఇప్పటికీ ఉద్దేశించలేదు
రేపు పనికి వెళ్లాలా?

4
00:02:20,977 --> 00:02:21,943
ఇది ఒక వారం అవుతుంది!

5
00:02:22,944 --> 00:02:24,881
నేను బాస్‌తో తెలివిగా మాట్లాడాను, అది సరే.

6
00:02:24,946 --> 00:02:27,949
కానీ మీరు పరిమితులు దాటిపోతున్నారు.
నిన్న బాస్ చెప్పారు...

7
00:02:31,986 --> 00:02:33,992
లేదు, నిన్న కాదు. ఇది ఈ ఉదయం.
రోజూ ఉదయం బాస్...

8
00:02:33,993 --> 00:02:37,485
నేను అలిసిపోయాను. నన్ను నిద్రపోనివ్వండి.

9
00:02:38,993 --> 00:02:40,995
మీరు తొలగించబడాలనుకుంటున్నారు, అంతేనా?

10
00:02:43,177 --> 00:02:49,815
ఉద్యోగం చాలా కష్టమైతే..
మీరు పని చేయవలసిన అవసరం లేదు.

11
00:02:51,083 --> 00:02:52,695
నేను మీకు ఆహారం ఇవ్వగలనని అనుకుంటున్నాను.

12
00:02:53,007 --> 00:02:54,457
నేను నమ్మకంగా ఉన్నాను.

13
00:03:04,157 --> 00:03:05,758
విశ్వాసానికి దీనితో సంబంధం ఏమిటి?

14
00:03:09,056 --> 00:03:11,058
ఇది కష్టంగా అనిపిస్తుంది. బాగా...

15
00:03:15,062 --> 00:03:17,064
ఆత్మవిశ్వాసం అనేది ఒకరి స్వశక్తిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

16
00:03:19,066 --> 00:03:21,068
సరే, నా విషయంలో ఏమైనప్పటికీ.

17
00:03:25,072 --> 00:03:28,075
ఇది టోక్యో యొక్క ఆకాశం, ఇంకా మీరు చేయగలరు
కొన్నిసార్లు షూటింగ్ స్టార్లను చూస్తారు.

18
00:03:29,076 --> 00:03:31,668
కొన్నిసార్లు మీరు చేయవచ్చు, కొన్నిసార్లు మీరు చేయలేరు.

19
00:03:54,135 --> 00:03:55,136
ఇంకోసారి.

20
00:05:00,482 --> 00:05:01,420
సరే, నేను వెళ్తున్నాను.

21
00:05:22,516 --> 00:05:24,313
నేను దీన్ని అస్సలు ఎంజాయ్ చేయడం లేదు.

22
00:05:24,314 --> 00:05:28,563
ఇది 10వ సారి కానుంది
మరియు నేను విసుగు చెందడం ప్రారంభించాను.

23
00:05:40,126 --> 00:05:41,383
నేను ఏవీ చూడలేను
షూటింగ్ స్టార్.

24
00:05:48,341 --> 00:05:51,646
నేను భవనం వైపు చూస్తున్నాను,
నదికి అడ్డంగా.

25
00:05:52,862 --> 00:05:57,269
నేను ఒక స్త్రీని మరియు ఆమె కొడుకును చూడగలను,
వారు ఇప్పుడే లోపలికి వెళ్లారు.

26
00:05:58,392 --> 00:06:01,395
నదిని తృణీకరించు,
మేము ఏదో ఒకవిధంగా కనెక్ట్ చేస్తాము.

27
00:06:02,396 --> 00:06:04,398
ఏదీ మనల్ని విడదీయదు.

28
00:07:13,534 --> 00:07:15,536
గ్రాడ్యుయేషన్,
ఈ సమయం మంచిది!

29
00:07:18,094 --> 00:07:19,451
అతను గ్రాడ్యుయేట్ చేయడంలో విఫలమయ్యాడా?

30
00:09:06,747 --> 00:09:07,748
అవునా?

31
00:09:08,749 --> 00:09:09,750
లైట్లు ఆఫ్ చేయండి.

32
00:09:10,751 --> 00:09:11,751
ఎందుకు?

33
00:09:11,786 --> 00:09:13,788
వాటిని ఆఫ్ చేయండి, త్వరగా!

34
00:09:24,799 --> 00:09:26,801
నేను వాటిని ఆఫ్ చేసాను.
ఇప్పుడు ఏమిటి?

35
00:09:27,582 --> 00:09:29,440
భవనం చూడండి.

36
00:09:35,564 --> 00:09:36,576
నేను ఏ లెన్స్ ఉపయోగించాలి?

37
00:09:37,466 --> 00:09:38,857
పర్వాలేదు.

38
00:10:15,054 --> 00:10:18,262
ఎక్కడ?
నేను ఏమీ చూడలేను.

39
00:10:20,922 --> 00:10:22,532
ఇంకెందుకు ఆలస్యం...

40
00:12:35,187 --> 00:12:37,824
నేను మీ టూత్‌పేస్ట్‌ను పొందవచ్చా?

41
00:12:38,428 --> 00:12:43,175
మీరు సమయానికి సరిగ్గా ఉన్నారు.
నాకు మసాజ్ చేయండి.

42
00:12:43,953 --> 00:12:44,847
నం.

43
00:12:45,611 --> 00:12:46,797
దయచేసి.

44
00:12:57,211 --> 00:13:00,261
నేను గట్టిగా ఉన్నాను, ముఖ్యంగా నా వెనుకభాగంలో.

45
00:13:00,296 --> 00:13:03,138
నేను పెద్దవాడిని కాబట్టి,

46
00:13:03,217 --> 00:13:08,857
ఒక్కరోజు కూడా కాదు
నా వెన్నులో గట్టి అనుభూతి లేకుండా

47
00:13:10,258 --> 00:13:13,337
అవును, రోల్ చేద్దాం!

48
00:13:13,609 --> 00:13:14,857
ఏమిటి?

49
00:13:16,246 --> 00:13:22,481
నాకు తెలియదు,
ప్రతిదీ.

50
00:13:29,690 --> 00:13:32,374
వారు గొప్పవారు, ఆ రెండు నదికి ఆవల.

51
00:13:33,227 --> 00:13:34,703
నేను వారిని చూడటం అదే మొదటిసారి.

52
00:13:35,248 --> 00:13:36,231
నేను చాలా ఆశ్చర్యపోయాను!

53
00:13:37,432 --> 00:13:38,628
స్త్రీ వాసన...

54
00:13:39,320 --> 00:13:41,608
అది అక్రమ సంబంధం,
దాని గురించి ఎటువంటి సందేహం లేదు.

55
00:13:47,328 --> 00:13:48,770
మీరు దేని గురించి ఆలోచిస్తున్నారు?

56
00:14:06,271 --> 00:14:08,203
నువ్వు స్త్రీవి,
అయినా నువ్వు రొమ్ముని ప్రేమిస్తున్నావు.

57
00:14:09,422 --> 00:14:10,341
మీరు వాటిని నిజంగా ఇష్టపడతారు.

58
00:17:47,279 --> 00:17:48,415
అది నిషేధించబడాలి!

59
00:17:48,594 --> 00:17:50,674
నిజానికి, ఇది!

60
00:17:57,388 --> 00:17:59,835
తల్లి మరియు ఆమె అల్లుడు,
అది నిషేధించబడింది.

61
00:18:00,197 --> 00:18:01,617
ఇలాంటివి జరగకూడదు!

62
00:18:04,678 --> 00:18:06,573
ఇది బాధిస్తుంది!

63
00:18:08,160 --> 00:18:10,707
నేను గాయపడ్డాను...

64
00:18:20,611 --> 00:18:25,523
అది మార్గం కాదు
ప్రజలతో వ్యవహరించడానికి!

65
00:18:31,608 --> 00:18:32,420
సరేనా?

66
00:18:44,385 --> 00:18:45,279
టెన్నిస్ ఆడటానికి వెళ్దామా?

67
00:18:45,872 --> 00:18:48,358
నేను కొంత సమయం తీసుకున్నాను.
చిన్న గిఫ్ట్ కూడా తెచ్చాను.

68
00:18:49,890 --> 00:18:52,052
సరే, నేను ఇటువైపు వెళ్తున్నాను.

69
00:18:52,538 --> 00:18:54,450
- కలుద్దాం.
- కలుద్దాం.

70
00:18:59,212 --> 00:19:02,023
కాబట్టి, మనం టెన్నిస్ ఆడబోతున్నామా?

71
00:19:11,776 --> 00:19:14,847
నీకు నచ్చిందని నేను అనుకున్నాను, అకీ?

72
00:19:15,687 --> 00:19:18,099
టకోయాకీ!
నేను వారిని ప్రేమిస్తున్నాను.

73
00:19:20,340 --> 00:19:23,512
చల్లగా ఉన్నప్పుడు రుచిగా ఉండదు.
ఇంటికి వెళ్లి తిందామా?

74
00:19:24,914 --> 00:19:25,885
వెళ్దాం.

75
00:19:44,471 --> 00:19:45,322
నం.

76
00:19:46,176 --> 00:19:50,435
క్షమించండి. నేను ఆలోచిస్తున్నాను
అది సంగీతంతో బాగుంటుంది.

77
00:19:51,110 --> 00:19:53,153
ఓహ్.
కానీ నేను దానిని విసిరివేసాను.

78
00:20:09,218 --> 00:20:12,647
ఆమె చాలాసేపు వదిలిపెట్టింది 
మరియు తీవ్రమైన మూలుగులు.

79
00:20:13,231 --> 00:20:15,489
ఆ వ్యక్తి కౌగిలించుకున్నాడు
ఆమె శరీరం, కఠినమైన భావాలు లేకుండా.

80
00:20:16,583 --> 00:20:18,750
కాలక్రమేణా, ఆమె తీసుకువెళ్ళబడింది
తన బాహువుల బలంతో దూరంగా.

81
00:20:19,444 --> 00:20:20,588
ఆమె చాలా బలంగా కుంగిపోయింది
ఆమె కళ్ళు మూసుకుపోయాయి.

82
00:20:21,437 --> 00:20:22,556
ఆ వ్యక్తి ఆమెను ముద్దుపెట్టుకుంటూనే ఉన్నాడు.

83
00:20:22,925 --> 00:20:29,099
అతని కుడి చేయి ఆమె రొమ్ములలో ఒకదానిని చుట్టుముట్టింది
మరియు ఆమెని మరింత గట్టిగా పట్టుకున్నాడు.

84
00:20:30,277 --> 00:20:34,966
ఆమె మృతదేహాన్ని మంచంపై పడేశారు.
ఆ వ్యక్తి చేయి ఆమె కింది శరీరాన్ని తాకింది.

85
00:20:36,207 --> 00:20:40,654
ఆమె ప్యాంటు తీసేసే బదులు..
అతని చెయ్యి ఆమె తొడలను సున్నితంగా నిమురింది.

86
00:20:41,657 --> 00:20:44,313
ఆమె అతని శరీరాన్ని పసిగట్టింది
ప్రతిచర్యలో వణుకుతోంది.

87
00:20:44,980 --> 00:20:46,684
మనిషి వాసన
ఆమె తలపైకి లేచింది.

88
00:20:47,268 --> 00:20:48,300
ఆమె ఛాతీ కంపించింది.

89
00:20:49,214 --> 00:20:54,544
అతను ఆమె చనుమొనను కొద్దిగా తాకినప్పుడు, 
ఒక మంచి అనుభూతి ఆమె వీపుపైకి పాకింది.

90
00:20:55,278 --> 00:20:59,000
ఆమెకు ఇష్టం లేకపోయినా..
ఆమె మూలుగుతూ.

91
00:20:59,847 --> 00:21:05,828
ఆమె శరీరం దానంతటదే కదిలింది.
ఇతర రొమ్ముపై భావన కొనసాగింది.

92
00:21:06,200 --> 00:21:08,219
... ఆమె చనుమొనలు గట్టిపడ్డాయి.

93
00:21:08,599 --> 00:21:11,565
ఆమె చనుమొనను తాకిన వేలు,
విద్యుత్ ఛార్జీలను వదిలేయండి -

94
00:21:11,600 --> 00:21:12,903
- ఇది క్రాల్ చేసింది
ఆమె బలహీనమైన శరీరం ద్వారా.

95
00:21:13,708 --> 00:21:15,162
ఆమె శరీరమంతా మంటల్లో కాలిపోయింది.

96
00:21:15,698 --> 00:21:18,412
ఆమె వేడిని పసిగట్టింది
ఆమె సెక్స్ ప్రసరించింది.

97
00:21:19,483 --> 00:21:21,598
ఆనందపు తరంగం ఆమె శరీరాన్ని దాటింది.

98
00:21:22,382 --> 00:21:23,806
ఆమె మూలుగుతూనే ఉంది.

99
00:21:24,803 --> 00:21:28,042
మనిషి చేయి చాచింది,
మరియు ఆమె లోపలి తొడలను చేరుకుంది.

100
00:21:29,368 --> 00:21:32,050
మెల్లిగా అతని చెయ్యి ఆమె లింగాన్ని ఆవరించింది.

101
00:21:32,734 --> 00:21:35,096
అతను ఆమె పెదవులు తెరిచాడు.
వారు సన్నగా ఉన్నారు.

102
00:21:35,947 --> 00:21:39,452
అతని వేలు ఆమె లోపలికి జారింది.
ఆమె వచ్చింది...

103
00:21:39,640 --> 00:21:41,898
అతని వేలు ఆమె మండుతున్న సెక్స్‌ని అనుభవించింది.

104
00:21:43,070 --> 00:21:45,939
వేడి ద్రవం బయటకు వచ్చింది.

105
00:21:46,970 --> 00:21:48,438
అని అరిచింది.

106
00:21:49,173 --> 00:21:50,419
ఇది నియంత్రించలేనిది.

107
00:21:51,196 --> 00:21:52,769
ఆమె బలగాలు ఆమెను విడిచిపెట్టాయి.

108
00:21:53,695 --> 00:21:57,361
అతని నగ్న మరియు నిటారు సెక్స్
ఆమె తొడల్లోకి తోసాడు.

109
00:21:58,397 --> 00:22:00,033
చివరకు, ఆమె చొచ్చుకుపోయింది.

110
00:22:01,579 --> 00:22:03,922
ఆమె తన తొడలను తానే తెరిచింది.

111
00:22:04,726 --> 00:22:08,539
అతను ఆమెలోకి ప్రవేశించాడు.
ఆనందం ఆమెను గగ్గోలు పెట్టింది.

112
00:22:09,479 --> 00:22:13,116
ఆమె అతన్ని లోతుగా వెళ్ళమని ఆహ్వానించింది.
ఆమె వేడెక్కుతోంది.

113
00:22:13,640 --> 00:22:16,121
ఆమె క్లిటోరిస్ యొక్క సున్నితమైన వణుకు
అది పెరిగేలా చేసింది.

114
00:22:17,017 --> 00:22:18,580
ఆమె కోరికలు పొంగిపోయాయి.

115
00:22:20,126 --> 00:22:23,948
ఆమె చీలిక వెనుక,
ఆమె వెనుక వణుకుతోంది, సజీవంగా...

116
00:22:25,187 --> 00:22:27,392
తెల్లటి చర్మం కింద, ఆ ప్రదేశంలో...

117
00:22:27,680 --> 00:22:30,229
నా ప్రైవేట్ పార్ట్స్‌పై అతని చేతిని నేను అనుభవిస్తున్నాను.

118
00:22:30,518 --> 00:22:32,318
అతని చేయి దానిని చుట్టుముట్టింది.

119
00:22:32,596 --> 00:22:35,119
అప్పుడు నేను అతని సూచికను నా క్రాక్‌లో భావిస్తున్నాను...

120
00:22:35,269 --> 00:22:36,811
ఆనందం తెలియకుండానే పెరుగుతుంది.

121
00:22:37,503 --> 00:22:40,058
నా సెక్స్ ఎప్పుడూ నిశ్శబ్దంగా ఉండేది
నా ప్యాంటులో దాగి ఉంది.

122
00:22:40,059 --> 00:22:43,961
ఆ చీకటి ప్రదేశంలో.
కానీ ఇప్పుడు, అతను చూడగలడు.

123
00:22:44,940 --> 00:22:46,510
ఇది చాలా ఇబ్బందికరమైనది కానీ...

124
00:24:06,664 --> 00:24:07,316
ఇది రేపు జరగబోతోంది.

125
00:24:08,676 --> 00:24:09,476
సరే.

126
00:24:59,884 --> 00:25:03,253
ఛార్జ్!

127
00:25:03,864 --> 00:25:06,382
నరకానికి పది సెకన్లు.

128
00:25:08,730 --> 00:25:11,941
ముద్దులను చంపుదాం!

129
00:26:50,910 --> 00:26:52,089
త్వరపడండి ! త్వరగా.

130
00:27:10,354 --> 00:27:11,439
ఫ్రాక్...

131
00:27:11,707 --> 00:27:13,842
వృద్ధురాలిని చీల్చేస్తోంది.

132
00:27:16,029 --> 00:27:19,528
మేము మీ కోసం తిరిగి వస్తాము! నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను!

133
00:27:34,164 --> 00:27:35,816
మనం ఈ విధంగా చేయవచ్చు, సరియైనదా?

134
00:27:46,565 --> 00:27:48,044
అతను అమాయకుడు.

135
00:28:28,206 --> 00:28:29,650
అది తమాషాగా ఉంది, ఉహ్?

136
00:28:30,494 --> 00:28:31,969
పర్వాలేదు,
అయితే మీకు ఆపిల్ కావాలా?

137
00:28:33,077 --> 00:28:34,388
మళ్ళీ చేద్దాం! మరోసారి.

138
00:28:34,868 --> 00:28:37,722
అది మరింత ఆసక్తికరంగా ఉంది
హైస్కూల్ బోధన కంటే.

139
00:28:39,884 --> 00:28:44,933
గ్యాస్!
అది ప్రమాదకరం.

140
00:28:45,390 --> 00:28:47,612
గ్యాస్...
గ్యాస్ కారుతోంది.

141
00:28:52,099 --> 00:28:54,612
అది ప్రమాదకరం!

142
00:28:57,666 --> 00:28:58,879
అలా చనిపోవడం మూర్ఖత్వం అవుతుంది.

143
00:29:10,471 --> 00:29:13,055
మేము నిజంగా వెళ్తున్నాము
యువకుడికి సహాయం చేయండి, సరియైనదా?

144
00:30:02,614 --> 00:30:04,641
ఇది నేను, ర్యూ.

145
00:30:06,808 --> 00:30:08,885
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారని నాకు తెలుసు, తెరవండి!

146
00:30:14,555 --> 00:30:15,608
మీరు చెడు మానసిక స్థితిలో ఉన్నారు, కాదా.

147
00:30:17,318 --> 00:30:18,513
నేను టాకోయాకీని ఇక్కడ ఉంచాను.

148
00:30:19,015 --> 00:30:19,868
సరే, నేను ఇంటికి వెళ్తున్నాను.

149
00:32:14,895 --> 00:32:16,767
నేను బాగా నిద్రపోయేవాడిని.

150
00:32:19,791 --> 00:32:21,489
షూటింగ్ స్టార్ల ప్రత్యేకత ఏమిటి.

151
00:32:21,960 --> 00:32:24,251
అయినా నేను విసుగ్గా ఉన్నాను
నేను ఏదీ చూడలేనప్పుడు.

152
00:32:25,307 --> 00:32:27,871
కానీ దారుణం ఏమిటంటే ఈ మహిళ
మరియు ఆమె కుమారుడు, నది అవతల.

153
00:32:28,758 --> 00:32:30,968
నాకు చాలా కోపంగా ఉంది,
నాకు నిద్ర కూడా పట్టదు.

154
00:33:26,076 --> 00:33:32,167
రెమ్మల ఆతిథ్యం,

155
00:33:32,903 --> 00:33:38,475
రెక్కతో పోయింది.

156
00:33:41,722 --> 00:33:44,725
గుసగుస,

157
00:33:45,726 --> 00:33:48,729
నది యొక్క.

158
00:33:51,218 --> 00:33:56,451
చూడండి! ఈ నది.

159
00:33:56,889 --> 00:34:01,337
దాని మధురమైన స్వరం,

160
00:34:02,617 --> 00:34:12,641
మీ హృదయంతో మాట్లాడుతున్నారు.

161
00:36:13,178 --> 00:36:16,177
మీకు అర్థమైంది!

162
00:37:30,866 --> 00:37:34,058
నిషేధించబడింది, నిషేధించబడింది!

163
00:37:36,305 --> 00:37:39,187
- రెండవ సమ్మె ప్రారంభం.
- సరే.

164
00:38:04,856 --> 00:38:05,650
హలో!

165
00:38:05,966 --> 00:38:06,993
హే, నువ్వు! వేచి ఉండండి!

166
00:38:07,270 --> 00:38:11,211
మీరు ప్రజలలోకి ప్రవేశించలేరు
ఇలాంటి స్థలం! బయటపడండి!

167
00:38:15,185 --> 00:38:16,314
బయటపడండి!

168
00:38:16,739 --> 00:38:18,750
ఏమిటి? ఏమిటి విషయం?

169
00:38:18,785 --> 00:38:20,559
దయచేసి బయటకు వెళ్లండి.

170
00:38:23,199 --> 00:38:25,689
ఈ రోజు నేను ఈ ఆయుధాలను తీసుకువచ్చాను!

171
00:38:26,897 --> 00:38:29,168
యువకుడా!
నిన్ను రక్షించడానికే మేము వచ్చాము.

172
00:38:29,992 --> 00:38:33,021
దయచేసి ఆపండి.
ఈ పిచ్చి ఆపు!

173
00:38:37,285 --> 00:38:38,286
కదలడం మానేయండి!

174
00:38:39,287 --> 00:38:40,321
ఒక్క క్షణం ఆగండి, నేను వస్తున్నాను.

175
00:38:42,399 --> 00:38:45,314
పెద్దవాడిని కొట్టడం...
నువ్వు కల్మషం!

176
00:38:48,102 --> 00:38:50,580
- శాంతించండి!
- ఇదిగో!

177
00:38:54,129 --> 00:38:54,949
ఆపు!

178
00:38:55,564 --> 00:38:57,909
నాకు కొన్ని కావాలి. కానీ...

179
00:39:11,348 --> 00:39:13,489
ఈ విధంగా, యువకుడు.

180
00:39:15,679 --> 00:39:22,311
దీన్ని ఎలా చేయాలి?
దీన్ని ఎలా చేయాలి?

181
00:39:27,966 --> 00:39:30,522
కష్టపడటం ఆపు!

182
00:39:31,601 --> 00:39:36,451
నువ్వు ఇప్పుడు మంచి అబ్బాయివా? మీరు నా మాట వింటున్నారా?

183
00:39:36,743 --> 00:39:37,557
సరేనా ?

184
00:39:40,676 --> 00:39:42,552
లేదు! ఆపు!

185
00:39:42,882 --> 00:39:44,216
నోరుమూసుకో, ముసలి పిల్ల.

186
00:39:44,997 --> 00:39:46,162
కింద ఉంచండి.

187
00:39:47,320 --> 00:39:49,089
నేను దాన్ని బయటకు తీయలేను

188
00:39:51,903 --> 00:39:55,506
తీసెయ్యి మాసామీ! దాన్ని లాగండి!

189
00:39:57,494 --> 00:39:58,709
నిశ్శబ్దంగా ఉండు!

190
00:40:12,202 --> 00:40:17,550
మాసామీ, నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను,
దాన్ని తీసివేయండి, లాగండి!

191
00:40:18,796 --> 00:40:20,088
వెళ్ళిపో, ముసలి పిల్లా!

192
00:40:22,093 --> 00:40:22,981
మీరు బాగున్నారా?

193
00:40:23,667 --> 00:40:25,361
ఇదిగో! ఇది కష్టం!

194
00:40:25,396 --> 00:40:27,056
ఇది పూర్తయింది.
లేవండి!

195
00:40:34,877 --> 00:40:38,088
- మీకు ఇది కావాలి, సరియైనదా?
- సహాయం!

196
00:40:38,608 --> 00:40:40,041
మేము మీకు సహాయం చేయడానికి వచ్చాము.

197
00:40:40,988 --> 00:40:42,511
- నిజంగా?
- అవును!

198
00:40:50,276 --> 00:40:51,775
కొంచెం ఆగండి.

199
00:40:58,109 --> 00:40:59,014
లేదు!

200
00:41:00,221 --> 00:41:01,275
ఏం చెప్తున్నావు?

201
00:41:01,632 --> 00:41:02,531
ఇది మంచిది కాదా?

202
00:41:12,405 --> 00:41:14,060
మీరు ఆనందించలేదా?

203
00:41:18,050 --> 00:41:21,370
కదలడం ఆపు!
పోరాటం మానేయండి!

204
00:41:24,560 --> 00:41:28,813
అది సాధారణం కంటే మెరుగ్గా ఉంది!

205
00:41:29,114 --> 00:41:32,033
తప్పు ఏమిటి?

206
00:41:36,222 --> 00:41:38,215
కదలడం ఆపు!

207
00:42:29,750 --> 00:42:31,236
వద్దు అన్నాను!

208
00:42:31,474 --> 00:42:34,958
ఈ పిల్లల శరీరం
నన్ను తప్ప మరే స్త్రీని అంగీకరించదు.

209
00:42:35,876 --> 00:42:38,135
నేను అతనిని ఈ విధంగా పెంచాను.

210
00:42:38,932 --> 00:42:43,768
అతను నావాడు.
అదొక తీరు.

211
00:42:44,723 --> 00:42:48,432
ఈ బిడ్డ నాది. నేను అతనికి జన్మనిచ్చాను.

212
00:42:49,804 --> 00:42:54,170
నన్ను ఎవరూ నిందించరు!
ఎవరూ!

213
00:43:10,301 --> 00:43:18,585
- ఇది బాధిస్తుంది!
- ఇది చల్లగా ఉంది! పాత బిచ్ కొన్ని పంచ్ ప్యాక్!

214
00:43:20,245 --> 00:43:23,938
మాసామీ, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
ఇది ఈ విధంగా!

215
00:43:42,924 --> 00:43:44,977
నేను షూటింగ్ స్టార్‌ని చూశాను.

216
00:43:45,701 --> 00:43:51,064
మామూలు స్టార్ లా కనిపించాడు.
ఇది ఇంత సాధారణం అవుతుందని అనుకోలేదు.

217
00:44:12,385 --> 00:44:13,322
అకి-చాన్

218
00:44:17,675 --> 00:44:20,203
టకోచన్ (టకోయాకి)

219
00:44:45,357 --> 00:44:46,498
క్షమించండి.

220
00:44:46,986 --> 00:44:48,152
దయచేసి.

221
00:44:51,622 --> 00:44:53,743
మీ పొరుగున ఉన్న అకికో గురించి.
ఈమధ్య ఆమె చాలా మారిపోయింది.

222
00:44:54,061 --> 00:44:56,428
మీరు గతం గురించి ఆలోచించినప్పుడు.
కాదు కాదు, అవును అవును.

223
00:44:56,463 --> 00:44:59,983
ఆమె నిజాయితీగా మాట్లాడుతోంది, కానీ ఇప్పుడు,
ఆమె అవును లేదా కాదు అని కూడా చెప్పదు.

224
00:45:00,402 --> 00:45:02,448
అని ఇబ్బంది పెడుతోంది. నాకు ఏదీ అర్థం కాలేదు.

225
00:45:03,072 --> 00:45:04,593
ఏమిటి? నేను వినడం లేదు.
ఇది ప్రారంభమైనది, ఇంకా ...

226
00:45:07,814 --> 00:45:09,252
లేదు, ఏమీ లేదు.
మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టినందుకు క్షమించండి.

227
00:45:10,379 --> 00:45:12,494
- మీరు లోపలికి వస్తారా?
- లేదు. నేను పనికి వెళ్ళాలి.

228
00:45:18,868 --> 00:45:19,962
మీకు కొంచెం టీ కావాలా?

229
00:45:22,190 --> 00:45:23,107
లోపలికి రండి.

230
00:45:38,945 --> 00:45:42,690
చెప్పండి, మీరు మీ పనిని ఆస్వాదిస్తున్నారా?

231
00:45:44,550 --> 00:45:46,176
నేను ఆనందించాను. అవును, ఇది మంచి పని.

232
00:45:46,778 --> 00:45:48,943
ఏది ఏమైనా నన్ను ఎవరూ పట్టించుకోరు.

233
00:45:55,159 --> 00:45:56,884
ఏం జరిగినా సరే, ఓహో.

234
00:45:58,192 --> 00:46:00,194
నేను త్వరలో బయటకు వెళ్తున్నాను.

235
00:46:07,149 --> 00:46:09,018
మీకు కావాలంటే మీరు ఉండగలరు.

236
00:49:56,664 --> 00:49:58,666
వారు చేసారు! వారు చేసారు!

237
00:49:59,261 --> 00:50:01,275
నేను మళ్ళీ రావచ్చా?

238
00:50:04,476 --> 00:50:06,793
అదృష్టం ! మీ ఇష్టం.

239
00:50:08,504 --> 00:50:09,908
సరే, నా ఇష్టం వచ్చినట్లు చేస్తాను.

240
00:50:33,062 --> 00:50:34,016
నా కోరిక మేరకు.

241
00:50:35,736 --> 00:50:38,739
ఇది నిజంగా అలా ఉంటే, నేను అలా ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను,
నేను దాని గురించి భయపడుతున్నాను.

242
00:51:57,648 --> 00:52:01,404
నన్ను క్షమించండి!
నన్ను క్షమించండి!

243
00:53:18,608 --> 00:53:22,440
మేము చేసాము!
మేము చేసాము!

244
00:53:30,979 --> 00:53:34,998
వెళ్దాం!

245
00:58:28,062 --> 00:58:29,865
కందగవా లౌడ్నెస్ యుద్ధం

246
00:58:30,117 --> 00:58:32,892
నటీనటులు:
ఉసగి అసౌ, మకోటో యోషినో

247
00:58:33,227 --> 00:58:36,403
Houen కిషినో, Miiko Sawaki
తత్సుయా మోరి

248
00:59:17,749 --> 00:59:22,099
కియోషి కురోసావా దర్శకత్వం వహించారు

249
00:59:24,208 --> 00:59:27,360
ది ఎండ్