1 00:01:46,000 --> 00:01:47,200 അരുത്, തകാഹിക്കോ. 2 00:01:47,460 --> 00:01:48,900 ഷൂജി ഇവിടെയുണ്ട്. 3 00:01:51,120 --> 00:01:55,360 പക്ഷേ... ദിവസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു. 4 00:02:00,100 --> 00:02:01,220 ചെയ്യരുത്. 5 00:02:07,400 --> 00:02:08,520 ഇപ്പോൾ... 6 00:03:34,760 --> 00:03:35,760 കുചിദേവ. 7 00:04:20,030 --> 00:04:21,430 കിംചി. 8 00:14:41,000 --> 00:14:42,540 ഞാൻ രണ്ട് തെറ്റുകൾ ചെയ്തു. 9 00:14:44,080 --> 00:14:48,180 ഒന്ന് എൻ്റെ മൂത്ത മകന് എപ്പോഴും ഉണ്ട് ഒരു രക്ഷിതാവ്-കുട്ടി എന്നതിലുപരിയായി 10 00:14:48,180 --> 00:14:49,320 ബന്ധം. 11 00:14:51,000 --> 00:14:53,020 തകാഹിക്കോയുടെ ആഗ്രഹം ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. 12 00:14:55,480 --> 00:15:01,980 മറ്റൊന്ന് ഞാൻ കണ്ടതാണ് ഒന്നും അറിയാത്ത ഷൂജി. 13 00:15:32,300 --> 00:15:35,520 എന്തിനാണ് ഞാൻ അമ്മയോട് ക്ഷമിച്ചത് സംഭവിച്ചത്? 14 00:15:37,940 --> 00:15:42,400 എന്ന സന്തോഷം കൊണ്ടായിരുന്നു അത് എൻ്റെ മൂന്ന് മക്കൾക്കൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്. 15 00:15:44,500 --> 00:15:50,620 ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി. 16 00:15:50,820 --> 00:15:51,820 ഞാൻ പോയി. 17 00:16:12,890 --> 00:16:17,970 ഞാൻ തുടങ്ങി 10 വർഷം കഴിഞ്ഞു 18 00:16:17,970 --> 00:16:25,650 ജീവിക്കുന്നു 19 00:16:25,650 --> 00:16:26,650 കുട്ടികൾക്കൊപ്പം. 20 00:16:34,470 --> 00:16:35,870 それまでは施設に預けていました。 21 00:17:13,349 --> 00:17:20,210 എനിക്ക് കുട്ടികളെ വളർത്താൻ ഉദ്ദേശമില്ലായിരുന്നു എൻ്റെ മുൻ ഭർത്താവിന് വേണ്ടി, ഞാൻ ആയിരുന്നില്ല 22 00:17:20,210 --> 00:17:24,069 തൃപ്തികരമായ വരുമാനം നേടാൻ കഴിയും കാരണം ഞാൻ ശാരീരികമായി ദുർബലനായിരുന്നു. 23 00:17:24,810 --> 00:17:27,930 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ആകുലപ്പെടുകയും ആശങ്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 24 00:17:29,790 --> 00:17:36,750 പക്ഷെ ഞാൻ വാങ്ങിയ നിധി എനിക്ക് കിട്ടി എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്ന ഓർമ്മകൾ, എനിക്ക് കിട്ടിയത് 25 00:17:36,750 --> 00:17:37,930 കുടുംബത്തോടൊപ്പം ജീവിക്കാനുള്ള ദിവസങ്ങൾ. 26 00:17:50,480 --> 00:17:53,180 ഈ കുട്ടികൾക്ക് അത് ഉണ്ടാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ഞാൻ ചെയ്ത അതേ വികാരങ്ങൾ. 27 00:17:55,840 --> 00:18:01,820 അതുകൊണ്ട് അവർക്ക് ഒരു തിളക്കം ഉണ്ടാകട്ടെ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഭാവി, കുട്ടികൾ അവരുടെ പരമാവധി ചെയ്തു. 28 00:18:25,520 --> 00:18:26,520 ഞാൻ ഇതിനകം ഉറങ്ങുകയാണ്. 29 00:18:27,780 --> 00:18:31,200 കോളേജിൽ കയറുമ്പോൾ വേണം അവളുടെ പഠനം നോക്കൂ. 30 00:18:32,520 --> 00:18:39,180 എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല, പക്ഷേ അവൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല 31 00:18:39,180 --> 00:18:40,180 പഠിക്കുന്നു. 32 00:18:41,800 --> 00:18:43,140 അത് പറയരുത്. 33 00:18:44,240 --> 00:18:45,520 ദയവായി. 34 00:18:50,920 --> 00:18:53,680 നിങ്ങളുടെ പഠനം തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 35 00:18:54,720 --> 00:18:55,720 നമുക്ക് പോകാം. 36 00:18:55,840 --> 00:18:59,680 ആഹ്, ആഹ്... 37 00:19:23,720 --> 00:19:25,060 ഞാൻ നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പരീക്ഷ പാസായി. 38 00:19:27,700 --> 00:19:29,020 ഏകദേശം അടുത്ത ദിവസമാണ്. 39 00:19:56,460 --> 00:19:57,460 ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് സമയമായി. 40 00:19:59,940 --> 00:20:01,640 വിരുന്നു വളരെ നല്ലതായിരുന്നു. 41 00:20:02,760 --> 00:20:05,180 നല്ല ക്ഷീണം കാരണം എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 42 00:20:07,360 --> 00:20:09,460 ഞാൻ ഒരുപാട് സമ്പാദിച്ചതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു. 43 00:20:11,280 --> 00:20:13,660 വഴിയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് വേണ്ടത്? 44 00:20:15,800 --> 00:20:17,520 ഇന്നലത്തെ പെരുന്നാൾ മതി. 45 00:20:20,480 --> 00:20:21,500 പിടിച്ചുനിൽക്കരുത്. 46 00:20:22,840 --> 00:20:24,820 നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്. 47 00:20:25,530 --> 00:20:26,530 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. 48 00:20:27,290 --> 00:20:28,290 എന്തു വേണമെങ്കിലും പറയൂ. 49 00:20:29,990 --> 00:20:30,990 എന്തെങ്കിലും? 50 00:20:43,010 --> 00:20:44,010 പിന്നെ... 51 00:21:14,320 --> 00:21:20,880 ഞാൻ നിന്നെ കൈകളിൽ പിടിച്ചപ്പോൾ നീ എന്നെ അടിച്ചു പുറകിൽ. 52 00:21:24,340 --> 00:21:26,740 അന്നുമുതൽ ഞാൻ നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. 53 00:21:29,560 --> 00:21:32,420 ഒരിക്കൽ മാത്രം, അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ എൻ്റെ കൂടെ തൊടാം കൈകൾ. 54 00:21:35,680 --> 00:21:38,060 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, എന്നെ ഒരു ആക്കുക കാമുകി. 55 00:21:40,620 --> 00:21:41,620 നീയില്ലാതെ എനിക്ക് അതിന് കഴിയില്ല. 56 00:21:45,259 --> 00:21:52,220 ഞാൻ.. ഞാൻ.. ഞാൻ.. ഞാൻ.. ഞാൻ... 57 00:21:52,220 --> 00:21:53,220 ഞാൻ... 58 00:22:21,199 --> 00:22:28,100 പക്ഷേ അമ്മേ, ഞാൻ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 59 00:24:10,830 --> 00:24:12,230 നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ ഒരു കാര്യം ചെയ്തിട്ടില്ലേ? 60 00:25:14,540 --> 00:25:15,540 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 61 00:25:17,020 --> 00:25:18,020 ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം. 62 00:25:19,600 --> 00:25:21,520 എന്നാൽ ഒരിക്കൽ ഞാൻ നിന്നെ വെട്ടിക്കളയും. 63 00:27:53,610 --> 00:27:54,610 ഓഹ്. 64 00:29:05,680 --> 00:29:06,680 ശരി. 65 01:01:18,740 --> 01:01:20,460 കണ്ടതിന് നന്ദി! 66 01:01:50,309 --> 01:01:52,910 എനിക്കറിയാം. 67 01:01:56,910 --> 01:01:58,210 പക്ഷേ... 68 01:01:58,210 --> 01:02:04,790 ഞാനെന്ന സ്ത്രീയില്ല 69 01:02:04,790 --> 01:02:06,890 എൻ്റെ അമ്മയെക്കാൾ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയും. 70 01:02:10,950 --> 01:02:13,990 അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ ... 71 01:02:22,860 --> 01:02:23,860 എനിക്കറിയാം. 72 01:02:24,760 --> 01:02:29,620 എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ.. നിങ്ങൾ കൊള്ളയടിച്ചാൽ ഇത്, 73 01:02:29,940 --> 01:02:35,060 ഒരിക്കൽ മാത്രം നിങ്ങൾ നൽകിയ വാഗ്ദാനമായിരിക്കും നിൻ്റെ സ്നേഹത്താൽ മായ്ച്ചു കളഞ്ഞു. 74 01:02:38,620 --> 01:02:39,900 നിങ്ങൾ അതിന് ഉത്തരം നൽകും. 75 01:02:44,540 --> 01:02:47,060 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 76 01:02:47,580 --> 01:02:48,640 എന്നാൽ ഈ രാത്രി ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക. 77 01:02:56,110 --> 01:02:59,270 മറുവശത്ത്... എന്ത്? 78 01:03:02,790 --> 01:03:03,790 എനിക്കത് കാണണം. 79 01:03:05,030 --> 01:03:07,190 നിങ്ങൾ സ്വന്തമായി ചെയ്യുന്ന ഭാഗം. 80 01:03:08,710 --> 01:03:09,710 എൻ്റെ സ്വന്തം? 81 01:03:12,310 --> 01:03:14,190 നിങ്ങൾ അത് കണ്ടാൽ, അത് സ്വയം ചെയ്യുക. 82 01:03:17,190 --> 01:03:18,190 ദയവായി. 83 01:03:18,570 --> 01:03:19,570 അത് ചെയ്യുക. 84 01:15:39,630 --> 01:15:41,950 ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, ഞാൻ തകാഹിക്കോയെ സ്വീകരിച്ചപ്പോൾ ആഗ്രഹം, 85 01:15:43,150 --> 01:15:47,170 എനിക്ക് അത് തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 86 01:16:52,010 --> 01:16:53,530 പകൽ കാരണം ഉറങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് രാത്രി ഷിഫ്റ്റുകളും. 87 01:16:59,450 --> 01:17:00,670 അതെ, ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 88 01:17:02,830 --> 01:17:04,970 രാത്രി ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഷിഫ്റ്റുകൾ. 89 01:17:07,830 --> 01:17:08,830 കാരണം പരിപാലിക്കാൻ എളുപ്പമാണോ? 90 01:17:12,390 --> 01:17:13,610 അത് സത്യമാണ്, പക്ഷേ... 91 01:18:02,440 --> 01:18:03,440 ഹേയ്, അമ്മേ. 92 01:18:05,320 --> 01:18:06,320 എന്ത്? 93 01:18:07,800 --> 01:18:09,140 ഞാൻ കമ്പനിയോട് പറയാൻ പോകുന്നു. 94 01:18:12,700 --> 01:18:13,700 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 95 01:18:14,180 --> 01:18:16,100 നിങ്ങൾ വിടാൻ പോകുന്നില്ലേ? 96 01:18:17,000 --> 01:18:18,640 ഞാൻ വിടാൻ പോകുന്നില്ല. 97 01:18:19,720 --> 01:18:22,680 അത് വെറും... എൻ്റെ ആരോഗ്യത്തിൻ്റെ കാര്യം പറയുമ്പോൾ, 98 01:18:23,540 --> 01:18:25,620 ദിവസേന അല്ലെങ്കിൽ രാത്രി ഷിഫ്റ്റിൽ ആയിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 99 01:18:28,800 --> 01:18:30,240 ഞാൻ ഒരു രാത്രി വ്യക്തിയാണ്. 100 01:18:32,830 --> 01:18:35,590 എനിക്ക് തരാൻ ഞാൻ കമ്പനിയോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ പോകുന്നു ഒരു ഇടവേള. 101 01:18:36,210 --> 01:18:38,450 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 102 01:18:40,470 --> 01:18:41,470 അതാണ് നല്ലത്. 103 01:18:42,250 --> 01:18:43,250 എന്ത്? 104 01:18:43,790 --> 01:18:44,830 നിങ്ങൾ സന്തോഷമായി കാണപ്പെടുന്നു. 105 01:18:47,210 --> 01:18:49,270 ഇല്ല, അത് അങ്ങനെയല്ല. 106 01:18:56,950 --> 01:18:57,950 ഞാൻ പോയി. 107 01:18:58,550 --> 01:18:59,550 ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. 108 01:19:19,240 --> 01:19:22,020 അമ്മേ, ഇതുമായി... 109 01:20:58,190 --> 01:21:00,550 നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? 110 01:21:02,650 --> 01:21:03,910 ഷുയിച്ചി സംസാരിക്കുമ്പോഴെല്ലാം, 111 01:21:04,750 --> 01:21:07,270 അവൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ശക്തമായി. 112 01:21:09,330 --> 01:21:11,290 അത് സത്യമായാലോ? 113 01:21:13,610 --> 01:21:15,590 ഞാൻ എത്ര ആലോചിച്ചിട്ടും കാര്യമില്ല ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല. 114 01:21:17,590 --> 01:21:18,590 ഒപ്പം... 115 01:22:09,130 --> 01:22:10,230 ഇല്ല, തകാഹിക്കോ. 116 01:22:19,530 --> 01:22:20,930 സെയ്ജി! 117 01:22:24,170 --> 01:22:27,770 അമ്മയോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 118 01:22:31,410 --> 01:22:37,710 എൻ്റെ അമ്മ എൻ്റെ സഹോദരനെ എറിഞ്ഞപ്പോൾ മുതൽ അകലെ. 119 01:22:44,240 --> 01:22:45,240 അന്നുമുതൽ? 120 01:22:45,780 --> 01:22:47,700 എനിക്ക് എപ്പോഴും ഒരു അമ്മയെ വേണം. 121 01:22:48,080 --> 01:22:50,900 പക്ഷേ അമ്മയ്ക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി സഹോദരൻ, 122 01:22:53,440 --> 01:22:56,340 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അത് സഹിച്ചു. 123 01:23:26,170 --> 01:23:29,630 എനിക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ വേണം! 124 01:29:41,590 --> 01:29:42,590 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 125 01:29:43,390 --> 01:29:44,390 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 126 01:29:46,810 --> 01:29:49,030 അമ്മേ, ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല. 127 01:29:52,710 --> 01:29:53,710 ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. 128 01:29:55,470 --> 01:29:56,790 ഞങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പോരാടി. 129 01:29:59,630 --> 01:30:01,270 നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചതുകൊണ്ടാണ് പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചു. 130 01:30:06,950 --> 01:30:07,950 തകാഹിക്കോ. 131 01:30:08,810 --> 01:30:09,810 സുജി. 132 01:30:11,650 --> 01:30:15,790 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്. 133 01:30:16,790 --> 01:30:17,790 എനിക്കും നിന്നെ അതുപോലെ സ്നേഹിക്കേണ്ടി വന്നു. 134 01:30:21,950 --> 01:30:22,950 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 135 01:30:59,310 --> 01:31:00,310 നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യാം. 136 01:55:32,970 --> 01:55:35,910 കുട്ടികളെ വെറുതെ വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല കുട്ടികളെ വെറുതെ വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 137 01:55:35,910 --> 01:55:39,070 കുട്ടികളെ വെറുതെ വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല കുട്ടികളെ വെറുതെ വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 138 01:55:39,070 --> 01:55:41,570 കുട്ടികളെ വെറുതെ വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 139 01:55:41,570 --> 01:55:47,230 വിട്ടുകൊടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 140 01:55:47,230 --> 01:55:50,890 കുട്ടികൾ