1
00:01:20,645 --> 00:01:25,650
♪ هذه الحياة بالفعل
كان خطأ ♪

2
00:01:25,824 --> 00:01:30,090
♪ في الظلام المجنون من الرحلة ♪

3
00:01:31,917 --> 00:01:35,095
♪ معرفة هذا
ملك الثعبان ♪

4
00:01:37,575 --> 00:01:40,404
♪ ذهبت من خلال
ساعة الزمن ♪

5
00:01:42,928 --> 00:01:48,804
♪ وانظر إلى ذلك،
أعتقد أن هناك الله ♪

6
00:01:49,065 --> 00:01:54,157
♪ أخبرني كيف،
كيف تطير السماء ♪

7
00:01:54,331 --> 00:01:59,554
♪ وتشعر في جسمك
وأطفئ الفرامل ♪

8
00:01:59,728 --> 00:02:06,691
♪ ويقودهم إلى
حاصد وتنفس مرة أخرى ♪

9
00:02:07,257 --> 00:02:09,651
♪ الأضواء مضاءة، إنها صيحة ♪

10
00:02:09,825 --> 00:02:12,915
♪ عزيزتي، أستطيع أن أشعر
نبض قلبي ♪

11
00:02:13,089 --> 00:02:15,613
♪ أنا أمشي بهذه الطريقة
وعندما أكون وحدي ♪

12
00:02:15,787 --> 00:02:19,922
♪ وهذا سيجعل
لي أكبر وأعمق ♪

13
00:02:21,402 --> 00:02:23,447
♪ وو ♪

14
00:03:01,703 --> 00:03:04,923
هل ستنضم إلينا يا سيدي؟

15
00:03:10,712 --> 00:03:11,712
لا.

16
00:03:13,628 --> 00:03:17,371
لدي بعض غير المكتملة
الأعمال لحضور.

17
00:03:22,593 --> 00:03:25,074
هل أبدو كطبيب؟

18
00:03:25,248 --> 00:03:27,511
ماذا يفترض بي
لتفعل مع هذا؟

19
00:03:27,816 --> 00:03:30,819
لقد كان المخبر
تحت رعايتنا لمدة 48 ساعة.

20
00:03:31,602 --> 00:03:33,387
كيف يتم ذلك أننا لا نزال
لم أحسب

21
00:03:33,561 --> 00:03:35,127
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معه؟

22
00:03:35,302 --> 00:03:37,652
لدينا الأفضل
الأطباء على هذا، أليس كذلك؟

23
00:03:37,826 --> 00:03:39,044
نعم سيدتي.

24
00:03:39,219 --> 00:03:40,579
ذات الشهرة العالمية
الأطباء على هذا.

25
00:03:40,611 --> 00:03:42,396
ونحن ندرك قيمته.

26
00:03:42,570 --> 00:03:44,963
الملازم جو ترافيس يظهر مرة أخرى

27
00:03:45,137 --> 00:03:47,314
بعد أن كان خارج
الشبكة لمدة ستة أسابيع،

28
00:03:47,488 --> 00:03:49,620
يرسل لنا غامضا
رسالة مساعدة.

29
00:03:49,794 --> 00:03:52,014
ولحسن الحظ، وجدنا له.

30
00:03:52,188 --> 00:03:56,584
لسوء الحظ، تم ضربه
مع بعض الأمراض غير المعروفة،

31
00:03:56,758 --> 00:04:00,892
مما يجعله غير متماسك
والهذيان.

32
00:04:21,261 --> 00:04:25,003
الآن ذكرني ماذا أفعل
نحن نعرف عن هذه المجموعة

33
00:04:25,177 --> 00:04:26,614
أنه كان يحقق؟

34
00:04:27,397 --> 00:04:30,008
مما نعرفه، نحن
نعتقد أنهم واجهة ل

35
00:04:30,182 --> 00:04:33,142
تطور البيولوجية
الحرب والأسلحة الكيميائية.

36
00:04:33,316 --> 00:04:36,450
بالضبط، هذا الطفل
لديه المعلومات التي أحتاجها.

37
00:04:37,233 --> 00:04:39,844
أو الأسوأ من ذلك أنه اقترب كثيرًا

38
00:04:40,018 --> 00:04:41,759
وهم يرسلون
لنا رسالة.

39
00:04:42,543 --> 00:04:45,110
نحن بحاجة إلى أن نعرف
ما الذي جعله مريضا.

40
00:04:45,372 --> 00:04:47,287
معاذ الله أنه صابر صفر.

41
00:04:48,418 --> 00:04:49,941
حسب البروتوكول،

42
00:04:50,115 --> 00:04:52,074
تم وضع المريض
تحت الحجر الصحي الكامل.

43
00:04:52,248 --> 00:04:53,608
الطاقم الطبي هو
إبقائه مستقرا

44
00:04:53,684 --> 00:04:55,730
ومراقبته باستمرار.

45
00:04:55,904 --> 00:04:59,168
واضح أيها الملازم
هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.

46
00:04:59,342 --> 00:05:01,083
أكمل عملك يا جرينفيلد؟

47
00:05:01,953 --> 00:05:02,953
نعم أيها المدير.

48
00:05:03,999 --> 00:05:07,611
اذا حكمنا من خلال أعضائه الحيوية
وفقدان الوزن السريع ،

49
00:05:07,785 --> 00:05:10,092
الوضع واضح
يتدهور.

50
00:05:12,660 --> 00:05:14,792
إذا مات، فلن نتعلم شيئًا.

51
00:05:14,966 --> 00:05:16,968
هذا لن يحدث
يحدث على ساعتي.

52
00:05:20,885 --> 00:05:23,279
وهنا دمه.

53
00:05:26,978 --> 00:05:28,328
المسيح.

54
00:05:28,502 --> 00:05:31,374
لمن يجب أن أقتل
الحصول على تشخيص ملعون؟

55
00:05:31,548 --> 00:05:34,029
نحتاج إلى حلول،
لا تحديثات سخيف.

56
00:05:34,769 --> 00:05:38,163
جرينفيلد، جو ترافيس
هي مهمتك.

57
00:05:38,338 --> 00:05:41,732
أريد له الشفاء وأريد
تمت إزالة أنبوب التنفس الخاص به.

58
00:05:41,906 --> 00:05:44,344
أريده أن يتكلم
معي الليلة.

59
00:05:44,518 --> 00:05:46,084
أحضر لي العميل وولف
على خط آمن.

60
00:05:46,258 --> 00:05:47,258
نعم أيها المدير.

61
00:05:48,522 --> 00:05:49,522
دكتور سيمون.

62
00:05:56,138 --> 00:06:00,708
دكتور سيمون، ماذا بحق الجحيم
يجري هناك؟

63
00:06:00,882 --> 00:06:02,231
ما هو وضعه؟

64
00:06:02,405 --> 00:06:04,320
المريض حالته مستقرة ولكن
لم نحدد بعد

65
00:06:04,494 --> 00:06:07,323
إذا كان السبب بيولوجيا
أو نوع من السم.

66
00:06:08,803 --> 00:06:11,109
لذلك كنت قد فقدت الوقت
ولم يحقق شيئا.

67
00:06:13,242 --> 00:06:16,201
دكتور، أعطني خيارات الآن.

68
00:06:17,246 --> 00:06:20,902
نحن مستمرون في الجري
الاختبارات ولكن الحمى ترتفع.

69
00:06:21,076 --> 00:06:23,731
إذا ارتفعت، فإنه يمكن أن يسبب
نوع من تلف الدماغ.

70
00:06:23,905 --> 00:06:25,559
لدينا حمام جليدي في انتظارنا

71
00:06:25,733 --> 00:06:27,561
ولكن هذا حل مؤقت.

72
00:06:28,083 --> 00:06:30,259
ولا ينبغي للجسم أن يفعل ذلك
تكون ساخنة جدًا أو باردة جدًا

73
00:06:30,433 --> 00:06:33,262
ولكن عند مستقر
درجة حرارة 36.1.

74
00:06:33,436 --> 00:06:35,873
لا أحتاج أ
درس طبي ما شاء الله.

75
00:06:37,005 --> 00:06:40,008
أنا فقط بحاجة له بصحة جيدة
يكفي حتى أتمكن من سؤاله.

76
00:06:40,182 --> 00:06:41,618
لا أعتقد أنك تفهم

77
00:06:41,792 --> 00:06:43,490
خطورة هذا
حالة المريض.

78
00:06:43,664 --> 00:06:44,664
إذا كنا-

79
00:06:44,752 --> 00:06:47,537
لقد أعطيت أمرا مباشرا.

80
00:06:47,711 --> 00:06:49,626
إنجاز المهمة في متناول اليد

81
00:06:49,800 --> 00:06:52,194
مع ما يسمى الخاص بك
الموظفين المنجزين.

82
00:07:03,945 --> 00:07:06,774
تحديث الحالة.

83
00:07:06,948 --> 00:07:09,820
الجمع والنقل
حدثت دون حدوث.

84
00:07:11,169 --> 00:07:14,129
وأخيرا السجلات الكاملة
تم تأمينها.

85
00:07:16,261 --> 00:07:17,480
إذن للبدء؟

86
00:07:17,654 --> 00:07:18,960
يذهب.

87
00:07:19,134 --> 00:07:20,657
الوقت أمر بالغ الأهمية.

88
00:07:22,006 --> 00:07:23,006
والذئب,

89
00:07:23,921 --> 00:07:25,923
المتخصص الخاص بك، هم؟

90
00:07:26,968 --> 00:07:27,968
كيف حاله؟

91
00:07:29,449 --> 00:07:31,363
لقد تم اعطاءه
جرعة من النالوكسون.

92
00:07:33,148 --> 00:07:38,240
قريبا سوف يستيقظ و
سوف ينجز المهمة.

93
00:07:38,806 --> 00:07:40,285
المسيح.

94
00:07:40,460 --> 00:07:42,113
هل وصل الأمر إلى هذا؟

95
00:07:42,287 --> 00:07:45,595
كشط الجزء السفلي من
برميل الحل؟

96
00:07:45,856 --> 00:07:47,858
أوه، من الأفضل أن تكون كذلك
الحق مع هذا.

97
00:07:51,035 --> 00:07:52,035
لكن

98
00:07:53,429 --> 00:07:55,170
سيعمل يا سيدتي.

99
00:07:55,344 --> 00:08:00,001
جيف، لقد وضعت الخاص بك
سمعتك ووظيفتك

100
00:08:00,175 --> 00:08:03,134
في أيدي ثلاثة مجرمين
ومدمن مخدرات لعين.

101
00:08:04,440 --> 00:08:05,876
انها مؤخرتك على الخط.

102
00:08:07,965 --> 00:08:11,360
أعطيت فرصة في
الفداء، ونحن قد في الواقع

103
00:08:11,534 --> 00:08:14,232
العثور على بطل بين
هؤلاء المجرمين الثلاثة.

104
00:08:14,450 --> 00:08:16,626
احفظ الكليشيهات أيها العميل.

105
00:08:17,105 --> 00:08:18,715
نحن نفاد الوقت.

106
00:08:18,889 --> 00:08:21,109
انقل خلاصتك إلى
القاعدة، أنا أراقبك.

107
00:08:21,370 --> 00:08:22,370
نعم.

108
00:08:25,853 --> 00:08:29,073
وقت اللعبة، استيقظ
المتخصصين.

109
00:08:59,887 --> 00:09:01,628
ربما تتساءل

110
00:09:01,802 --> 00:09:02,933
كيف وصلت إلى هنا.

111
00:09:04,544 --> 00:09:08,809
حسنًا، هذا يجعلنا اثنان.

112
00:09:11,463 --> 00:09:14,728
استيقظ يا دكتور تسينج.

113
00:09:16,251 --> 00:09:17,992
نحن بحاجة لمساعدتكم.

114
00:09:21,125 --> 00:09:23,737
ليس لدي الكثير من الأصدقاء

115
00:09:23,911 --> 00:09:27,654
ولكن ليس لدي
العديد من الأعداء سواء.

116
00:09:27,828 --> 00:09:29,960
إذن كيف وصلت إلى هنا؟

117
00:09:30,482 --> 00:09:31,788
أنا لست طبيبا.

118
00:09:34,008 --> 00:09:35,487
ليس بعد الآن.

119
00:09:35,662 --> 00:09:38,534
كنت
طبيب عبقري مرة واحدة

120
00:09:39,100 --> 00:09:41,755
تم الترحيب به كواحد من
الأفضل في هذا المجال.

121
00:09:43,670 --> 00:09:46,107
تتكلم وكأنك تعرفني.

122
00:09:46,281 --> 00:09:49,240
أنت تعطي نفسك بعيدا.

123
00:09:49,414 --> 00:09:51,286
لا يمكنك رفض القضية.

124
00:09:52,330 --> 00:09:57,161
كان هناك لغز جيد دائمًا
أقوى إدمانك

125
00:09:57,335 --> 00:10:00,425
حسنًا، ربما فعلت ذلك، لكن
لم أعد ذلك الشخص.

126
00:10:01,078 --> 00:10:02,689
لقد كنا نراقبك.

127
00:10:02,863 --> 00:10:06,562
نحن بحاجة لك
تشخيص هذا المريض.

128
00:10:06,736 --> 00:10:08,651
الأمر بسيط يا دكتور تسينج.

129
00:10:09,217 --> 00:10:13,221
تشخيص المريض
وأنت حر في الذهاب.

130
00:10:13,874 --> 00:10:17,617
ولكن كن على علم، إذا
يموت هذا المريض

131
00:10:17,965 --> 00:10:20,794
لن تكون هناك حاجة لك.

132
00:10:21,751 --> 00:10:25,886
كل ما تحتاجه موجود
هذا الجهاز اللوحي الذي أمامك

133
00:10:26,974 --> 00:10:28,540
ولن تكون وحيدا.

134
00:10:29,541 --> 00:10:31,413
تعرف على فريقك الطبي.

135
00:10:32,196 --> 00:10:35,896
نحن نعرف جيدا كيف أنت
العب مع الآخرين.

136
00:10:58,570 --> 00:11:01,095
مساء الخير أيها السادة.

137
00:11:01,269 --> 00:11:04,968
وسيدة. لدينا
تم مشاهدة كل منهما

138
00:11:05,142 --> 00:11:07,057
وكل واحد منكم.

139
00:11:08,102 --> 00:11:11,671
لسوء الحظ، أنت
لقد ضلوا جميعا طريقك.

140
00:11:12,933 --> 00:11:17,938
إذا كنت تسعى للخلاص،
هذه هي فرصتك.

141
00:11:19,287 --> 00:11:23,073
هناك سبب لذلك
أنت لا تزال على قيد الحياة.

142
00:11:23,247 --> 00:11:27,599
كل واحد منكم يمتلك
مجموعة خاصة من المهارات.

143
00:11:27,774 --> 00:11:31,560
المهارات التي نحتاجها،
بما في ذلك الطب.

144
00:11:32,604 --> 00:11:36,521
استخدم هذه المهارات ل
تشخيص المريض.

145
00:11:37,000 --> 00:11:38,698
ابحث عن شخص آخر
للعب هذه اللعبة.

146
00:11:40,787 --> 00:11:41,962
دكتور تسينج,

147
00:11:42,136 --> 00:11:44,921
لدينا جميعًا دورنا الذي يجب أن نلعبه.

148
00:11:45,530 --> 00:11:47,837
دورك هو تشخيص الرجل

149
00:11:48,011 --> 00:11:50,013
الذي حياته معلقة في الميزان.

150
00:11:50,187 --> 00:11:56,019
العديد من الأرواح تعتمد على الخاص بك
النجاح، بما في ذلك النجاح الخاص بك.

151
00:11:56,846 --> 00:12:00,284
بقاء المريض على قيد الحياة
هو بقائك.

152
00:12:01,372 --> 00:12:03,418
تشخيص المريض.

153
00:12:04,288 --> 00:12:06,987
أثبت أنه لا يزال لديك قيمة.

154
00:12:09,032 --> 00:12:10,642
اذهب الآن إلى العمل.

155
00:12:11,165 --> 00:12:12,725
المدير، هناك
لا يوجد دافع لهم

156
00:12:12,819 --> 00:12:14,081
للقيام بعملهم.

157
00:12:17,301 --> 00:12:20,261
هل تعتقد هذا
يمكن أن تعمل حقا؟

158
00:12:20,435 --> 00:12:23,133
أنا لست من محبي
تقنيات الذئب,

159
00:12:23,307 --> 00:12:26,397
لكنه معروف
للحصول على النتائج.

160
00:12:26,746 --> 00:12:29,966
هذه لم تكن مكالمتي،
أنا فقط أتبع الأوامر.

161
00:12:31,446 --> 00:12:35,102
ولكن كيف يمكن لهذا
رجل بلا مأوى يصبح طبيبا،

162
00:12:36,277 --> 00:12:37,297
ناهيك عن الثلاثة الآخرين؟

163
00:12:37,321 --> 00:12:39,236
لا أحد منهم يشبه الأطباء.

164
00:12:39,410 --> 00:12:40,411
أنا أعرف.

165
00:12:41,238 --> 00:12:45,155
من الصعب تصديق ذلك، لكن د.
كان تسنغ طفلاً معجزة.

166
00:12:45,329 --> 00:12:50,117
ترى حفنة من المجتمع
يرفض، تذكر التدريب الخاص بك.

167
00:12:54,425 --> 00:12:56,993
علينا أن نكون
خادعة من أجل البقاء

168
00:12:57,167 --> 00:12:59,039
وإنجاز المهمة.

169
00:13:00,518 --> 00:13:01,824
اسمحوا لي أن أشرح.

170
00:13:01,998 --> 00:13:04,784
العبقرية يمكن أن تتخذ عدة أشكال.

171
00:13:05,523 --> 00:13:09,223
المظاهر يمكن أن تكون خادعة
ويمكن للحياة في بعض الأحيان

172
00:13:09,397 --> 00:13:12,052
تعامل الناس مع الظروف
قاسية جدًا بحيث لا يمكن فهمها.

173
00:13:13,531 --> 00:13:15,011
هناك سبب الوكيل وولف

174
00:13:15,185 --> 00:13:17,187
لقد نجا من معظم
الناس في هذه الوكالة.

175
00:13:18,798 --> 00:13:21,191
إنه يعرف ما يفعله.

176
00:14:01,710 --> 00:14:05,845
من أنت بحق الجحيم؟

177
00:14:23,427 --> 00:14:26,387
لم يكن لدي أي علاقة مع
ذلك، ممر هاموند.

178
00:14:26,648 --> 00:14:29,346
اصمت اللعنة.

179
00:14:32,654 --> 00:14:35,352
احتفظ بهذا، احتفظ بهذا.

180
00:14:37,006 --> 00:14:38,006
الآن،

181
00:14:38,834 --> 00:14:39,834
خورخي،

182
00:14:40,488 --> 00:14:42,969
خورخي،

183
00:14:43,143 --> 00:14:44,143
خورخي.

184
00:14:55,285 --> 00:14:59,420
على من سألوم إذا
هل يحدث أي شيء لتسينج؟

185
00:15:13,086 --> 00:15:14,914
إذا رأيتك هنا

186
00:15:15,088 --> 00:15:16,089
واحد

187
00:15:16,263 --> 00:15:17,264
المزيد

188
00:15:17,438 --> 00:15:18,438
الوقت,

189
00:15:19,570 --> 00:15:21,137
أنت تعرف ماذا يحدث، أليس كذلك؟

190
00:15:22,312 --> 00:15:23,312
يمين؟

191
00:15:28,101 --> 00:15:31,365
لا أستطيع الاستمرار في فعل هذا.

192
00:15:36,892 --> 00:15:38,198
حسنا،

193
00:15:40,069 --> 00:15:41,069
حسنا،

194
00:15:43,159 --> 00:15:44,639
أنا لم أغش.

195
00:15:45,857 --> 00:15:47,598
ماينوفيا

196
00:15:50,514 --> 00:15:53,822
مع عاهرة.

197
00:15:53,996 --> 00:15:57,782
اه.

198
00:15:57,957 --> 00:16:00,611
نراكم الأسبوع المقبل، جورج.

199
00:17:15,773 --> 00:17:19,125
المريض في أواخره
العشرينيات مع حمى متموجة،

200
00:17:19,473 --> 00:17:21,518
التعب و... الصبر

201
00:17:21,692 --> 00:17:26,828
هو ذكر يبلغ من العمر 27 عامًا
مع حمى متموجة،

202
00:17:27,089 --> 00:17:29,874
التعب وتضخم الطحال.

203
00:17:31,398 --> 00:17:34,792
التشخيص الحالي هو
متلازمة التعب المزمن.

204
00:17:37,491 --> 00:17:40,624
هل يعرف أحد
الوقت أو أين نحن؟

205
00:17:41,538 --> 00:17:45,629
لا أعرف الوقت، لا
تعرف المكان وماذا؟

206
00:17:45,803 --> 00:17:47,240
أنت تهتم بالوقت

207
00:17:47,414 --> 00:17:48,826
وليس الحقيقة
لقد تم اختطافك؟

208
00:17:48,850 --> 00:17:50,010
لدي مشاكل أكثر إلحاحا

209
00:17:50,156 --> 00:17:51,722
من تشخيص هذا المريض.

210
00:17:53,681 --> 00:17:54,681
تمام.

211
00:17:55,944 --> 00:17:57,337
أنا لا أفهم،

212
00:17:57,511 --> 00:17:59,687
لماذا نحاول
تشخيص هذا المريض؟

213
00:18:00,557 --> 00:18:02,951
لديه بالفعل التشخيص.

214
00:18:03,125 --> 00:18:04,866
إنها متلازمة التعب المزمن.

215
00:18:08,391 --> 00:18:10,698
قم بتمرير ذلك إلى
لي عندما تنتهي.

216
00:18:12,091 --> 00:18:13,483
ولماذا أنت هادئ جدا؟

217
00:18:13,744 --> 00:18:16,007
ألم يتم اختطافك أيضاً؟

218
00:18:16,965 --> 00:18:18,967
هل كان ذلك سؤالاً بلاغيًا؟

219
00:18:19,359 --> 00:18:20,359
يا سيدة،

220
00:18:21,796 --> 00:18:25,495
زملائي الأعزاء،
لا توجد مكالمات هاتفية،

221
00:18:25,843 --> 00:18:28,411
لا يوجد طعام، فقط
نحن وهذا المريض.

222
00:18:28,585 --> 00:18:30,283
لذا اصمت.

223
00:18:34,200 --> 00:18:36,811
العضلات هنا تؤمن
تلك المتلازمات

224
00:18:36,985 --> 00:18:40,684
هي التشخيصات الحقيقية الفعلية
لكن الجميع يعلم

225
00:18:40,858 --> 00:18:43,687
يتم استخدام المتلازمات من قبل
أطباء غير أكفاء

226
00:18:43,861 --> 00:18:46,516
الذين لا يستطيعون
العثور على تشخيص حقيقي.

227
00:19:03,925 --> 00:19:04,925
مخرج.

228
00:19:09,539 --> 00:19:10,801
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

229
00:19:10,975 --> 00:19:12,412
حمى المريض ترتفع.

230
00:19:12,629 --> 00:19:15,589
-نحن بحاجة إلى إحداث غيبوبة.
-سلبي.

231
00:19:15,763 --> 00:19:18,026
أعطيه حمام الثلج الآن

232
00:19:18,200 --> 00:19:20,898
أنا طبيب، سأفعل
ما هو الأفضل للمريض.

233
00:19:21,116 --> 00:19:23,249
أنا لا أهتم
عن أخلاقيات الطب الخاصة بك.

234
00:19:23,423 --> 00:19:25,686
لقد أعطيتك أمرا مباشرا للتو.

235
00:19:25,860 --> 00:19:27,992
يبقيه باردا و
يبقيه على قيد الحياة.

236
00:19:29,777 --> 00:19:32,519
إذا فشلت، أنت و
جميع موظفيك عديمي الفائدة

237
00:19:32,693 --> 00:19:34,053
سينتهي في
المشرحة معه.

238
00:19:35,870 --> 00:19:38,612
هل أوضح نفسي بما فيه الكفاية؟

239
00:19:40,266 --> 00:19:43,312
نعم سيدتي.

240
00:19:56,934 --> 00:19:59,372
وأتساءل ماذا لديه في الحقيبة.

241
00:19:59,676 --> 00:20:02,940
على الأرجح بوريتو الإفطار.

242
00:20:04,507 --> 00:20:06,901
وآمل أنه لم ينس
لتحضر لي بعض الويسكي.

243
00:20:08,163 --> 00:20:11,297
وأتساءل لماذا حتى يزعج
أن يأتي إلى هذا القرف؟

244
00:20:14,691 --> 00:20:16,215
ليس الأمر وكأنه سعيد هنا.

245
00:20:31,055 --> 00:20:33,144
هذا طعامك وبريدك.

246
00:20:37,584 --> 00:20:38,584
هتافات.

247
00:20:46,984 --> 00:20:49,596
إذا كنت تريد مني أن
توقف عن زيارتك

248
00:20:49,770 --> 00:20:51,554
كل ما عليك فعله هو أن تسأل.

249
00:20:52,729 --> 00:20:54,078
أنا أؤمن

250
00:20:54,340 --> 00:20:56,342
لقد جاء إلى هنا
أمر بتعذيبي

251
00:21:01,912 --> 00:21:03,610
حقيقتان وكذبة.

252
00:21:23,064 --> 00:21:26,067
الفرنسية، البحرية ديرك.

253
00:21:26,502 --> 00:21:29,331
مهما كان مبتذلاً،

254
00:21:29,505 --> 00:21:31,681
ليست هدية غير مرحب بها.

255
00:21:32,595 --> 00:21:33,595
سأبدأ الآن.

256
00:21:36,599 --> 00:21:39,341
أنا والدك البيولوجي.

257
00:21:40,211 --> 00:21:44,172
أنا لم أربيك ولكن
لقد قمت بحمايتك دائمًا.

258
00:21:46,479 --> 00:21:49,308
دمي يجري في عروقك.

259
00:21:49,786 --> 00:21:53,486
لسوء الحظ الآن، أنا
يجب أن يكون المنقذ الخاص بك.

260
00:21:54,748 --> 00:21:57,228
والآن أخبرني يا بني

261
00:22:01,537 --> 00:22:03,147
أيهما الكذب؟

262
00:22:04,671 --> 00:22:07,717
حقيقتان وكذبة.

263
00:22:08,849 --> 00:22:11,330
لم ألعب ذلك
اللعبة منذ أن كان عمري 10 سنوات.

264
00:22:15,551 --> 00:22:18,293
حسنًا، هل تريد أن تلعب الألعاب؟

265
00:22:19,076 --> 00:22:20,076
هيّا بنا لنلعب.

266
00:22:27,911 --> 00:22:29,304
الحامي هو الكذب.

267
00:22:32,263 --> 00:22:33,787
أنت لم تكن حامي لي أبدا.

268
00:22:37,747 --> 00:22:42,404
ربما حاولت، ولكن أنت
فشلت والآن تريدني

269
00:22:42,578 --> 00:22:45,233
للاعتقاد بأن ذلك لك
سوف يشعر أقل بالذنب.

270
00:22:54,416 --> 00:22:57,898
هل تتذكر أين أنت
حصلت على رقعة الشطرنج هذه من؟

271
00:23:01,292 --> 00:23:05,035
إنها قطعة رائعة جدًا.

272
00:23:08,561 --> 00:23:13,304
جميلة جدا على ذوقك ,
لذلك لا بد أنها كانت هدية.

273
00:23:18,788 --> 00:23:20,747
اعتقدت أننا اتفقنا
لدفن الماضي.

274
00:23:29,451 --> 00:23:34,413
القطع، القطع
فريدة من نوعها وليست تقليدية.

275
00:23:36,327 --> 00:23:38,286
أود أن أقول الآسيوية.

276
00:23:42,769 --> 00:23:46,250
أولا وقبل كل شيء، أنت
ليس أمين السفر

277
00:23:46,425 --> 00:23:49,645
من التحف العسكرية
أو غير ذلك.

278
00:23:49,819 --> 00:23:51,778
أنت تحاول المرور
خارج علمك

279
00:23:51,952 --> 00:23:55,216
مع الأقدم
لعبة حرب في التاريخ

280
00:23:55,390 --> 00:23:58,480
التي نشأت أكثر
على الأرجح في الصين،

281
00:23:59,220 --> 00:24:02,658
الانتشار بالطبع إلى أوروبا،
الهند وفي كل مكان آخر.

282
00:24:04,399 --> 00:24:06,445
لماذا أنت غاضب جدا مني؟

283
00:24:11,885 --> 00:24:14,757
ارتفاع درجة حرارة المريض.

284
00:24:14,931 --> 00:24:16,716
الوقت ينفد.

285
00:24:20,241 --> 00:24:21,460
لذا،

286
00:24:23,897 --> 00:24:25,464
ما الذي يسبب

287
00:24:26,639 --> 00:24:28,771
متلازمة التعب المزمن؟

288
00:24:28,945 --> 00:24:29,945
مهاجر,

289
00:24:31,818 --> 00:24:34,037
اخبرني.

290
00:24:40,348 --> 00:24:41,348
همم؟

291
00:24:42,437 --> 00:24:45,092
مرض الدرن.

292
00:24:45,266 --> 00:24:49,226
ضخ المريض بها
أيزونيازيد، ريفامبين،

293
00:24:49,400 --> 00:24:54,536
بيرازيناميد وإما
إيثامبوتول أو ستربتومايسين

294
00:24:54,797 --> 00:24:57,060
وينبغي أن يكون كذلك
الحق مثل المطر في شهر واحد.

295
00:25:01,195 --> 00:25:03,545
حصل المريض على لقاح BCG.

296
00:25:03,719 --> 00:25:07,549
حتى السل الكامل
من غير المرجح إلى حد كبير.

297
00:25:07,723 --> 00:25:08,768
نعم.

298
00:25:14,077 --> 00:25:15,601
بالاسينكي ، أي شخص؟

299
00:25:15,775 --> 00:25:18,865
وأخيرا، تحرر عقلي.

300
00:25:19,039 --> 00:25:20,606
لقد أردت دائما أن أرى

301
00:25:20,780 --> 00:25:23,783
ما مدى فعالية ديفيراسيروكس
على هذا المرض.

302
00:25:25,001 --> 00:25:28,439
على أي حال، المريض يفعل
لديك تضخم الطحال

303
00:25:28,614 --> 00:25:32,008
وهذا ممكن
اضطراب وراثي

304
00:25:32,182 --> 00:25:34,184
يمكن أن يسبب
تعبه المزمن.

305
00:25:35,446 --> 00:25:38,014
كنت
لا أحد يلعب وفقًا للقواعد.

306
00:25:38,188 --> 00:25:41,235
الى جانب ذلك، أجد
التشخيص التفريقي

307
00:25:41,409 --> 00:25:44,064
أكثر متعة عندما
الكحول متورط.

308
00:25:45,413 --> 00:25:47,546
الآن هذا هو المكان الذي أستطيع أن أفكر فيه.

309
00:25:49,373 --> 00:25:53,421
دعونا نرى ما إذا كانت هذه
الأطباء أكثر إشراقا.

310
00:25:54,074 --> 00:25:55,074
همم.

311
00:25:59,340 --> 00:26:00,776
إنه ليس مرض الثلاسيميا.

312
00:26:01,777 --> 00:26:02,996
انظر إلى عمل دمه.

313
00:26:05,564 --> 00:26:08,958
أنت على حق كما هو الحال دائما.

314
00:26:09,132 --> 00:26:13,746
الدم طبيعي ولا يوجد
ارتفاع مستويات الفيريتين.

315
00:26:13,920 --> 00:26:14,920
سخيفة لي.

316
00:26:21,318 --> 00:26:23,843
وبما أننا في رأسي،

317
00:26:24,104 --> 00:26:26,628
قد يكونون في الواقع
ابدأ بالمعنى.

318
00:26:26,889 --> 00:26:29,109
حسنا، على الأقل تبدو أفضل.

319
00:26:35,202 --> 00:26:37,117
في الواقع، هناك.

320
00:26:37,291 --> 00:26:40,860
لقد اختبروا كل شيء
وبكل شيء،

321
00:26:41,034 --> 00:26:43,863
أعني كل شيء.

322
00:26:50,173 --> 00:26:51,827
هل يمكنك التعامل مع ذلك؟

323
00:26:52,001 --> 00:26:53,046
بالتأكيد.

324
00:26:53,873 --> 00:26:57,441
داء البروسيلات، كما المريض
لديه حمى متموجة.

325
00:26:57,616 --> 00:27:01,010
هل لي أن أسأل لماذا نحن
تلعب هذه اللعبة المريضة؟

326
00:27:01,445 --> 00:27:02,838
هل كانت هذه تورية؟

327
00:27:03,012 --> 00:27:04,623
وهل أنت طبيب حتى؟

328
00:27:05,449 --> 00:27:06,450
خريج جامعة هارفارد.

329
00:27:07,190 --> 00:27:08,801
يعاني المريض من الحمى والتعب

330
00:27:08,975 --> 00:27:11,542
وتضخم الطحال
مما يشير إلى العدوى.

331
00:27:11,717 --> 00:27:14,502
يمكن أن تكون الحمى المتموجة
جعله داء البروسيلا.

332
00:27:14,850 --> 00:27:16,112
أحسنت يا شقراء.

333
00:27:16,286 --> 00:27:17,636
أنا معجب أنك يمكن أن يقرأ

334
00:27:17,810 --> 00:27:19,899
المعدية
الكتاب المقدس المرض عن ظهر قلب

335
00:27:20,073 --> 00:27:22,771
لكن اقرأ ملف المريض
قبل أن تتحدث مرة أخرى.

336
00:27:25,687 --> 00:27:29,169
المريض لديه
عدم تحمل اللاكتوز.

337
00:27:29,343 --> 00:27:32,694
لذلك التعرض لمنتجات الألبان
أو منتجات الألبان

338
00:27:32,868 --> 00:27:34,827
تحتوي على داء البروسيلات

339
00:27:36,263 --> 00:27:37,612
أمر غير محتمل.

340
00:27:38,134 --> 00:27:40,093
بالحديث عن داء البروسيلات،

341
00:27:40,267 --> 00:27:44,184
هل تم فحص المريض
للأمراض الطفيلية؟

342
00:27:44,358 --> 00:27:49,145
على سبيل المثال، داء اللولبيات
يمكن أن يسبب التعب الشديد.

343
00:27:52,540 --> 00:27:54,629
يا كات وباربي,

344
00:27:55,586 --> 00:27:57,371
لماذا لا أنت اثنين فقط
الحصول على غرفة بالفعل؟

345
00:27:57,763 --> 00:27:59,939
واحد لا طائل منه و
والآخر متكبر.

346
00:28:00,113 --> 00:28:01,636
أنتم تستحقون بعضكم البعض.

347
00:28:01,810 --> 00:28:04,900
نحتاج إلى تشخيص سليم
رجل وسيدة.

348
00:28:07,163 --> 00:28:09,557
ومن وضعك في السلطة؟

349
00:28:11,211 --> 00:28:13,909
كل ما عليك هو الشتائم.

350
00:28:15,824 --> 00:28:17,304
أنت لا شيء.

351
00:28:20,089 --> 00:28:23,223
دعونا نرى مدى صعوبة أنت الآن

352
00:28:24,267 --> 00:28:26,182
التي حصلت عليها
أصفاد يدي.

353
00:28:28,315 --> 00:28:30,970
واو، هل رأيتني التقطت ذلك؟

354
00:28:31,187 --> 00:28:33,581
رمي العضلات مثل الفتاة.

355
00:28:35,061 --> 00:28:38,368
السيانيد، الإستركنين، الزئبق.

356
00:28:38,542 --> 00:28:39,542
صحيح.

357
00:28:41,154 --> 00:28:45,854
النقطة المهمة هي أن كل شيء
الاختبارات سلبية.

358
00:28:46,028 --> 00:28:47,290
لا مخدرات.

359
00:28:47,508 --> 00:28:48,508
لكن

360
00:28:49,640 --> 00:28:53,253
يبدو أن المريض صحيح،

361
00:28:53,427 --> 00:28:57,213
شارب ملتزم.

362
00:28:57,387 --> 00:29:02,349
ويبدو أن لديه أيضًا
الكبد الدهني المتضخم.

363
00:29:03,654 --> 00:29:05,744
أقصد مرض الكبد

364
00:29:07,136 --> 00:29:09,922
يمكن أن يسبب الأرق،

365
00:29:10,618 --> 00:29:13,926
مما يؤدي إلى النعاس أثناء النهار

366
00:29:14,274 --> 00:29:16,015
ومن الواضح

367
00:29:16,276 --> 00:29:19,235
تشخيص التعب المزمن.

368
00:29:23,152 --> 00:29:27,940
حسنًا.

369
00:29:28,897 --> 00:29:30,377
حسنًا.

370
00:29:30,725 --> 00:29:32,031
أخبر

371
00:29:32,205 --> 00:29:33,859
لي ذلك

372
00:29:35,425 --> 00:29:37,079
إنه أحمق.

373
00:29:37,471 --> 00:29:39,342
أوه؟

374
00:29:39,647 --> 00:29:41,867
أنت أحمق.

375
00:29:42,041 --> 00:29:45,479
المريض لديه قليلا
بديل مرتفع

376
00:29:45,653 --> 00:29:47,524
ومستويات AST

377
00:29:47,698 --> 00:29:52,355
والأشعة المقطعية فقط
يظهر الكبد الدهني بشكل معتدل ،

378
00:29:52,529 --> 00:29:53,792
على الأرجح بسبب

379
00:29:55,010 --> 00:29:57,186
شرب الخمر بكثرة.

380
00:29:57,447 --> 00:30:00,320
-هتافات.
-هتافات.

381
00:30:12,419 --> 00:30:13,419
لو سمحت.

382
00:30:28,348 --> 00:30:29,523
الطحال.

383
00:30:31,873 --> 00:30:35,964
ماذا عن الطحال المتضخم؟

384
00:30:37,487 --> 00:30:40,447
حفنة فقط من
الأمراض تسبب ذلك

385
00:30:41,317 --> 00:30:45,756
أو الجيل الأول
مضادات الهيستامين,

386
00:30:45,931 --> 00:30:49,935
الباربيتورات ومسكنات الألم.

387
00:30:51,719 --> 00:30:53,503
ماذا عن مرض لايم؟

388
00:30:54,896 --> 00:30:57,333
هناك العديد من الحالات
من هذا المرض،

389
00:30:57,507 --> 00:31:01,860
إذا لم يتم علاجها، يجري
تم تشخيصه بشكل خاطئ على أنه تعب مزمن.

390
00:31:02,948 --> 00:31:06,690
لا يوجد طفح جلدي حطاطي!

391
00:31:07,561 --> 00:31:11,434
عاش المريض في
براغ لمدة ثلاث سنوات،

392
00:31:11,608 --> 00:31:14,002
وقد ارتفعت قليلا
مستويات الكولسترول،

393
00:31:14,176 --> 00:31:17,310
مرتفعة قليلا
مستويات ALT وAST،

394
00:31:17,484 --> 00:31:19,355
الكلاميديا ​​المتعاقد عليها
منذ ثلاثة أشهر.

395
00:31:19,529 --> 00:31:22,141
لست متأكدا من أن هذا من شأنه أن يوسع
الطحال ولكن المريض

396
00:31:22,315 --> 00:31:24,839
تم علاجه ب
الدوكسيسيكلين والسيفترياكسون.

397
00:31:25,013 --> 00:31:26,188
أنت تمزح

398
00:31:26,362 --> 00:31:28,103
كما المريض
الحالة تتفاقم.

399
00:31:28,495 --> 00:31:31,019
دكتور تسينج، ماذا
هو التشخيص؟

400
00:31:31,193 --> 00:31:32,542
لا أعرف.

401
00:31:32,716 --> 00:31:34,196
نعتقد أنه مرض لايم.

402
00:31:34,588 --> 00:31:37,156
ليس الجميع مع لايم
داء البورليات يتطور إلى طفح جلدي.

403
00:31:37,330 --> 00:31:40,159
الآن من فضلك دعني أذهب.

404
00:31:40,333 --> 00:31:42,465
أنت تعرف أنني بحاجة إلى ذلك
إجراء مكالمة هاتفية.

405
00:31:42,683 --> 00:31:44,337
سوف تحصل على حريتك

406
00:31:44,641 --> 00:31:47,166
عندما نحصل على التشخيص.

407
00:31:47,731 --> 00:31:50,169
ما رأيك يا دكتور تسينج؟

408
00:31:52,911 --> 00:31:55,870
غرينفيلد، فعل
تحصل على كل ذلك؟

409
00:31:57,263 --> 00:31:59,526
نعم، على الأقل صوتيا.

410
00:32:00,527 --> 00:32:02,398
أحضر لي الدكتور سيمون على الشاشة.

411
00:32:03,312 --> 00:32:07,186
الدكتور سيمون المدير
أود أن أتحدث معك.

412
00:32:08,361 --> 00:32:10,232
نعم أيها المدير؟

413
00:32:10,406 --> 00:32:11,886
حالة.

414
00:32:12,191 --> 00:32:14,758
حمى المريض
لا يزال مرتفعا لكنه مستقر.

415
00:32:14,933 --> 00:32:18,197
الموجات الدماغية تشير إلى لا
تلف الدماغ حتى الآن.

416
00:32:18,371 --> 00:32:21,069
وقتك يمضي
خارجا يا دكتور سيمون.

417
00:32:21,243 --> 00:32:22,723
ما هو تشخيصه؟

418
00:32:22,897 --> 00:32:25,900
لا يزال غير حاسم،
نحن لا نعرف السبب.

419
00:32:26,074 --> 00:32:27,858
ماذا تعرف؟

420
00:32:28,033 --> 00:32:30,557
طيب لو كان مسموما
من المحتمل أن يكون ميتًا الآن.

421
00:32:30,731 --> 00:32:32,646
لذلك يمكننا على الأرجح
استبعد ذلك.

422
00:32:32,820 --> 00:32:34,213
على الأرجح بيولوجية.

423
00:32:35,736 --> 00:32:38,652
عدم كفاءتك مثير للاشمئزاز.

424
00:32:38,826 --> 00:32:40,697
لدينا رأي ثان.

425
00:32:40,871 --> 00:32:42,656
هل فكرت؟

426
00:32:43,962 --> 00:32:47,443
السل، داء البروسيلات،

427
00:32:47,617 --> 00:32:49,576
داء المثقبيات

428
00:32:50,185 --> 00:32:51,447
أو مرض لايم؟

429
00:32:52,840 --> 00:32:54,973
اشرح لي هذه.

430
00:32:56,583 --> 00:32:58,759
لقد اختبرنا لجميع الأربعة.

431
00:32:58,933 --> 00:33:00,848
النتائج لديها
أعود سلبيا.

432
00:33:01,631 --> 00:33:03,894
السل هو مرض الرئة.

433
00:33:04,069 --> 00:33:07,550
داء البروسيلات هو شيء آخر
مرض يشبه الانفلونزا

434
00:33:07,724 --> 00:33:09,465
على الأرجح بسبب البكتيريا

435
00:33:09,639 --> 00:33:12,903
من الحليب غير المبستر
أو اللحوم غير المطبوخة جيدا.

436
00:33:13,078 --> 00:33:14,514
داء المثقبيات،

437
00:33:14,688 --> 00:33:16,559
المعروف أيضا باسم الأفريقي
مرض النوم،

438
00:33:16,733 --> 00:33:19,345
سببه الطفيليات
واختبرنا ذلك

439
00:33:19,519 --> 00:33:21,825
على الرغم من انه
لم أذهب إلى أفريقيا قط

440
00:33:22,000 --> 00:33:23,610
وكما أنا متأكد من أنك يجب أن تعرف،

441
00:33:23,784 --> 00:33:25,481
مرض لايم هو مرض ينتقل عن طريق القراد،

442
00:33:25,655 --> 00:33:28,528
انظر أيها المدير، إذا كنت
يجب الحصول على رأي ثانٍ،

443
00:33:28,702 --> 00:33:30,225
هذا بالطبع
من صلاحياتك.

444
00:33:30,399 --> 00:33:32,097
ولكن لدي فريق من
12 متخصصًا هنا،

445
00:33:32,271 --> 00:33:33,750
الأفضل في هذا المجال.

446
00:33:34,186 --> 00:33:35,970
ربما هذه هي المشكلة.

447
00:33:36,144 --> 00:33:37,493
أنت والمتخصصين لديك

448
00:33:37,667 --> 00:33:41,149
لم يأت مع
تشخيص واحد لعنة.

449
00:33:41,323 --> 00:33:42,672
أعتقد أنك وفريقك

450
00:33:42,846 --> 00:33:45,458
متغطرسون و
مضيعة للوقت.

451
00:33:46,502 --> 00:33:47,503
أعرف هذا.

452
00:33:48,635 --> 00:33:51,551
إذا طردتك، سأتأكد

453
00:33:51,725 --> 00:33:54,423
أنك لن تفعل ذلك أبدًا
ممارسة الطب مرة أخرى.

454
00:33:56,947 --> 00:34:00,081
الآن عد إلى عملك
بينما لا يزال لديك ذلك.

455
00:34:02,214 --> 00:34:04,607
أيها الوكيل، انتبه
في هذا العرض القرف.

456
00:34:09,047 --> 00:34:11,092
لماذا أنت غاضب جدا مني؟

457
00:34:21,363 --> 00:34:23,061
شيء مختلف معك،

458
00:34:24,540 --> 00:34:25,540
الأب.

459
00:34:29,632 --> 00:34:31,591
أنت على وشك شيء ما.

460
00:34:33,114 --> 00:34:34,420
ربما ستخدرني

461
00:34:36,161 --> 00:34:38,206
وربما سوف أحب ذلك.

462
00:34:40,556 --> 00:34:42,210
وترسلني إلى إعادة التأهيل؟

463
00:34:43,429 --> 00:34:44,995
أنت تعرف أنني أعرف كل شيء.

464
00:34:51,393 --> 00:34:54,179
انتظر، ربما ستختطفني

465
00:34:55,963 --> 00:34:57,530
وأرسلني إلى براغ.

466
00:34:58,574 --> 00:35:00,272
حسنا، أنا لا أريد
للعودة إلى براغ.

467
00:35:02,752 --> 00:35:06,278
وأنا أعلم أيضا أنك سوف
من المحتمل أن تستخدمني كأصلك.

468
00:35:07,714 --> 00:35:09,759
اذهب وابحث عن باتسي آخر
واتركني وشأني.

469
00:35:18,594 --> 00:35:19,594
يفحص.

470
00:35:21,510 --> 00:35:22,510
ابن،

471
00:35:23,860 --> 00:35:24,992
باتسي هو الكذب.

472
00:35:26,080 --> 00:35:27,386
أنت لم تكن أبداً المسكين،

473
00:35:27,560 --> 00:35:29,000
لقد تم القبض عليك للتو
في تبادل إطلاق النار.

474
00:35:31,955 --> 00:35:34,306
لم أستخدمك أبدًا ولكن
لقد قلت لك دائما،

475
00:35:34,480 --> 00:35:36,482
كن حذرا مع من تنام.

476
00:35:38,484 --> 00:35:41,313
المرأة المناسبة تستطيع
يكون خلاصك

477
00:35:41,487 --> 00:35:44,098
ويمكن للمرأة الخاطئة
يكون الدمار الخاص بك.

478
00:35:45,795 --> 00:35:47,232
أعتذر عن فشلك

479
00:35:47,406 --> 00:35:51,061
كحامي ولكن أنا
أنا هنا لإنقاذك.

480
00:35:51,366 --> 00:35:54,108
الآن من فضلك اسمح لي
حاول أن تكون الأب

481
00:35:54,282 --> 00:35:56,328
كان يجب أن أكون من
البداية.

482
00:35:56,502 --> 00:35:57,938
أنت حقا الأسوأ.

483
00:36:01,463 --> 00:36:03,117
هذا منزلي الآن يا جيف.

484
00:36:04,597 --> 00:36:05,597
هذا.

485
00:36:07,861 --> 00:36:12,518
لدي الويسكي الخاص بي
الحلوى، مجلاتي الطبية.

486
00:36:12,692 --> 00:36:13,692
هذا كل شيء.

487
00:36:19,046 --> 00:36:20,046
الابن،

488
00:36:21,657 --> 00:36:26,314
أنت تعرف من أنت ولكن
لا يمكنك الاختباء إلى الأبد.

489
00:36:26,923 --> 00:36:30,753
ربما لم أجد الخير
سبب لعدم الاختباء، هل تعلم؟

490
00:36:32,320 --> 00:36:34,844
لم أخترك أبدًا كأب.

491
00:36:36,237 --> 00:36:38,979
لقد أجبرتني على الدخول إلى عالمك

492
00:36:39,153 --> 00:36:40,720
وأنا خارج.

493
00:36:41,721 --> 00:36:43,070
لقد صنعت سلامي

494
00:36:44,158 --> 00:36:46,595
وترك الماضي حيث
ينبغي أن يكون، في الماضي.

495
00:36:48,249 --> 00:36:49,598
براغ ميتة بالنسبة لي.

496
00:36:56,692 --> 00:36:57,692
الابن،

497
00:37:00,783 --> 00:37:02,742
لا يزال لديك عقلك.

498
00:37:03,003 --> 00:37:05,092
أنت مملة الذكاء الخاص بك
بكل هذه السموم

499
00:37:05,266 --> 00:37:08,704
ولكن عقلك لا يزال حادا.

500
00:37:08,878 --> 00:37:11,533
الماضي لم يمت
ولا أنت،

501
00:37:11,707 --> 00:37:13,448
بغض النظر عن مدى رغبتك في ذلك.

502
00:37:14,188 --> 00:37:17,539
الماضي المؤلم لا يغادر أبدًا
لك حتى تتعامل معها.

503
00:37:18,671 --> 00:37:21,282
لماذا لا تصمت فقط
وألعب اللعبة اللعينة

504
00:37:24,459 --> 00:37:25,459
بوبي فيشر؟

505
00:37:26,505 --> 00:37:28,246
لا تخاف من الخسارة، أليس كذلك؟

506
00:37:32,946 --> 00:37:33,946
يفحص.

507
00:37:41,041 --> 00:37:44,958
أعتقد، أعتقد رائع هنا

508
00:37:45,132 --> 00:37:47,743
هو مجرد الذهاب إلى أسفل القائمة
من الأمراض المعدية.

509
00:37:47,917 --> 00:37:50,833
أولاً، هي تعتقد
إنه داء البروسيلات.

510
00:37:51,007 --> 00:37:54,141
الآن تعتقد أنه داء البورليات.

511
00:37:54,315 --> 00:37:57,710
ماذا بعد يا عزيزتي، داء البابيزيا؟

512
00:37:57,884 --> 00:38:01,409
إنه ليس مرض لايم كما هو الحال هناك
لا يوجد طفح جلدي حطاطي

513
00:38:01,583 --> 00:38:04,717
وما هو العلاج
لمرض لايم؟

514
00:38:05,631 --> 00:38:06,631
لو سمحت.

515
00:38:07,763 --> 00:38:08,763
همم؟

516
00:38:08,895 --> 00:38:10,244
الدوكسيسيكلين والسيفترياكسون.

517
00:38:10,418 --> 00:38:12,115
مم، صحيح.

518
00:38:12,290 --> 00:38:14,553
ممرضة، ماذا قلت في وقت سابق

519
00:38:14,727 --> 00:38:18,687
عن المريض
والكلاميديا له؟

520
00:38:19,035 --> 00:38:20,994
-هههههههههههههههههههههههههههههههههه.
-دوكسيسيكلين.

521
00:38:21,168 --> 00:38:24,519
السيكلين والسيفترياكسون، نعم.

522
00:38:24,693 --> 00:38:26,260
هل ما زلت تعتقد أنه مرض لايم؟

523
00:38:28,480 --> 00:38:30,003
إنها الذئبة.

524
00:38:31,004 --> 00:38:32,266
إنه ليس مرض الذئبة أبدًا.

525
00:38:35,443 --> 00:38:38,577
إنه على الأرجح مرض الثلاسيميا.

526
00:38:38,751 --> 00:38:40,143
حسنًا يا دكتور

527
00:38:40,318 --> 00:38:42,668
قليلا مركزة جدا
على الطحال، أليس كذلك؟

528
00:38:42,842 --> 00:38:46,367
والحمار الغبي، ماذا فعلت
أخبرك عن المتلازمات؟

529
00:38:46,933 --> 00:38:49,762
مرض الذئبة هو التشخيص
من الاستبعاد.

530
00:38:50,371 --> 00:38:53,809
كل تلك العضلات ولا يوجد دماغ.

531
00:38:54,157 --> 00:38:57,247
لذا أخبرني كم عددهم؟
مات المرضى على ساعتك؟

532
00:39:00,903 --> 00:39:03,297
لقد كنت طبيباً في الحرب.

533
00:39:04,342 --> 00:39:07,649
بكيت من أجل كل
واحد لم أستطع حفظه.

534
00:39:08,563 --> 00:39:10,478
-أوه.
- لقد اهتمت بمرضاي.

535
00:39:11,174 --> 00:39:14,526
من أنت يا
عظيم الدكتور تسنغ؟

536
00:39:15,004 --> 00:39:17,355
الأسطورة، الأسطورة.

537
00:39:18,573 --> 00:39:20,053
أيها المدير، لدينا حالة.

538
00:39:20,401 --> 00:39:21,968
اذهبوا لإصلاح الأمر يا شباب، من فضلكم.

539
00:39:23,273 --> 00:39:24,623
هذا سيرك لعين.

540
00:39:24,797 --> 00:39:26,189
لدي
تحت السيطرة سيدتي

541
00:39:26,364 --> 00:39:27,974
مجرد انتكاسة مؤقتة.

542
00:39:28,148 --> 00:39:29,758
أنا أنهي هذه المهمة.

543
00:39:29,932 --> 00:39:30,932
مخرج.

544
00:39:32,848 --> 00:39:35,808
لكن مما أرى، أنت كذلك
مجرد رجل ضعيف وضعيف.

545
00:39:53,260 --> 00:39:54,914
العميل وولف يعصيك.

546
00:39:57,351 --> 00:39:58,570
لقد ذهب المارقة.

547
00:40:01,268 --> 00:40:02,530
أنا على علم بذلك.

548
00:40:04,053 --> 00:40:07,492
مثل ابنه، هو
متعجرف وبغيض.

549
00:40:10,103 --> 00:40:12,671
لقد قيدوا الغاشمة.

550
00:40:13,062 --> 00:40:14,499
السماح بالتحدث بحرية؟

551
00:40:15,500 --> 00:40:16,500
يذهب.

552
00:40:17,197 --> 00:40:19,417
لم يتم تقييد تسنغ أبدًا.

553
00:40:19,808 --> 00:40:21,201
الثلاثة الآخرون كانوا.

554
00:40:21,375 --> 00:40:24,422
تسنغ لم يترك بلده
كرسي متحرك وكأنه...

555
00:40:29,427 --> 00:40:31,227
مهارات الملاحظة الخاصة بك
مثيرة للإعجاب، وكيل.

556
00:40:33,039 --> 00:40:35,389
الدكتور سيمون يريد
للتحدث معك.

557
00:40:35,563 --> 00:40:36,956
ضعه على الشاشة.

558
00:40:39,306 --> 00:40:41,264
أيها المدير، لدينا تحديث.

559
00:40:44,006 --> 00:40:45,573
أنا أستمع.

560
00:40:45,747 --> 00:40:47,793
حسنا، نحن نعتقد
السبب على الأرجح بيولوجي.

561
00:40:47,967 --> 00:40:49,751
لقد تم مسح فريق
شقته.

562
00:40:49,925 --> 00:40:51,840
ينبغي أن النتائج
كن هنا خلال 24 ساعة.

563
00:40:52,014 --> 00:40:53,755
أنا فقط بحاجة إلى مزيد من الوقت.

564
00:40:53,929 --> 00:40:56,149
التسول للمزيد
الوقت ليس التحديث.

565
00:40:56,932 --> 00:40:58,891
لديك ساعة واحدة
لإيجاد حل.

566
00:40:59,457 --> 00:41:02,068
بطريقة أو بأخرى،
أحتاجه أن يتحدث.

567
00:41:02,416 --> 00:41:04,636
أنا لست صانعة معجزة، يا سيدتي.

568
00:41:13,732 --> 00:41:17,083
حسنًا،
حسنا، أنا حقا لست هذا يعني.

569
00:41:17,475 --> 00:41:21,391
ولكن هيا، لم يكن لدي
هذا القدر من المرح منذ سنوات.

570
00:41:21,566 --> 00:41:23,916
كافٍ.

571
00:41:24,090 --> 00:41:28,486
كن أطباء أكفاء
لمرة واحدة في حياتكم

572
00:41:28,660 --> 00:41:30,444
ما هذا يا دكتور تسينج؟

573
00:41:30,618 --> 00:41:33,882
مرض لايم، الذئبة
أو الثلاسيميا؟

574
00:41:34,056 --> 00:41:35,797
سأختار.

575
00:41:35,971 --> 00:41:39,061
د لا شيء مما سبق.

576
00:41:39,235 --> 00:41:41,934
أنت لا تهتم بنفسك.

577
00:41:42,238 --> 00:41:45,285
أنت لا تهتم
عن أي شخص آخر.

578
00:41:45,459 --> 00:41:47,983
إنها مفاجأة
أنت لا تزال على قيد الحياة.

579
00:41:48,201 --> 00:41:51,073
هل تريد حريتك حتى؟

580
00:41:51,857 --> 00:41:54,294
ليس لدي شعور بأي من هذه

581
00:41:54,468 --> 00:41:57,863
ما يسمى الأطباء
يريدون حريتهم

582
00:41:58,341 --> 00:41:59,908
وخاصة الشقراء هنا

583
00:42:01,388 --> 00:42:04,652
أنا لست شقراء، أيها الأحمق!

584
00:42:04,826 --> 00:42:06,959
أوه، أنت أشقر مني.

585
00:42:07,133 --> 00:42:10,092
لدي حياة وسأفعل ذلك
ترغب في الخروج من هنا

586
00:42:10,266 --> 00:42:13,095
وهو مرض لايم، أيها الأحمق.

587
00:42:13,269 --> 00:42:15,489
ماذا لدينا هنا؟

588
00:42:16,795 --> 00:42:18,187
جميلة جدا.

589
00:42:19,841 --> 00:42:21,756
يجعل الأمر صعبا للغاية

590
00:42:22,931 --> 00:42:24,629
حتى لا تقع مرة أخرى.

591
00:42:36,858 --> 00:42:38,425
من الواضح أنه ليس لديك حياة

592
00:42:40,558 --> 00:42:42,516
ومن الواضح
ليس مرض لايم.

593
00:42:42,690 --> 00:42:45,040
قلت بنفسك يا
عاش المريض في براغ.

594
00:42:45,214 --> 00:42:49,044
هل سبق لك أن رأيت الغزلان
أو الحياة البرية في براغ؟

595
00:42:49,218 --> 00:42:51,046
لا أحد منكم لديه حياة.

596
00:42:51,220 --> 00:42:53,048
لقد وصلت إلى هنا ولم تهتز

597
00:42:53,222 --> 00:42:57,618
أو منزعجًا مما حدث لك
تم اختطافها.

598
00:42:57,792 --> 00:43:01,622
الهرة الطنانة
مع تقليم الأظافر،

599
00:43:01,796 --> 00:43:04,843
شعر مجعد مستقيم,
كعب صغير خمس بوصات.

600
00:43:05,017 --> 00:43:07,323
أوه، أنت تبدو كذلك
طيب بدون مكياج,

601
00:43:07,497 --> 00:43:09,282
حتى في الأسر.

602
00:43:10,065 --> 00:43:15,114
جميلة، مم، واثقة
والعدوانية.

603
00:43:16,028 --> 00:43:17,333
أوه.

604
00:43:18,944 --> 00:43:22,469
فماذا حدث في الخاص بك
مهنة الطب؟

605
00:43:25,385 --> 00:43:28,867
هل، آه، النوم
مع مريضك؟

606
00:43:30,999 --> 00:43:33,915
حقا، لا يهم حتى.

607
00:43:34,089 --> 00:43:37,484
الذاكرة الفوتوغرافية الخاصة بك
والعقل الرائع

608
00:43:37,658 --> 00:43:41,140
من صنع الحاسوب المركزي
أنت هاكر خطير.

609
00:43:46,449 --> 00:43:48,887
ميتهيد، أنت الأسهل.

610
00:43:49,061 --> 00:43:51,803
لقد تعرضت للتخويف من أجل
أن تكون سمينًا عندما كنت طفلاً.

611
00:43:51,977 --> 00:43:55,850
لقد بالغت في التعويض، تعلمت
كيفية القتال واكتساب العضلات.

612
00:43:56,024 --> 00:43:59,593
أوه، أرى من كيف تحمل
نفسك أنك كنت ملاكما.

613
00:43:59,767 --> 00:44:02,030
لكن ما يؤسف لك
دع نفسك تذهب.

614
00:44:02,204 --> 00:44:05,381
شيء تغير،
الإجهاد، فقدت شيئا

615
00:44:05,555 --> 00:44:08,036
وأنت حرفيا
بدأت في الانهيار.

616
00:44:08,210 --> 00:44:09,995
بعض الناس يمارسون اليوغا.

617
00:44:10,169 --> 00:44:12,562
لقد تناولت
عادة الأكل الشريفة

618
00:44:12,737 --> 00:44:17,045
ورجعت إلى دهنك
اللعنة على النفس، نعم.

619
00:44:19,178 --> 00:44:25,924
آه، أنت من السابق
الاتحاد السوفييتي، آه، كازاخستان.

620
00:44:26,098 --> 00:44:27,839
يا ذات الشعر الداكن،
مهاجر ذو عيون زرقاء.

621
00:44:28,013 --> 00:44:30,232
هل الطبية الخاصة بك
الزملاء لا يأخذك

622
00:44:30,406 --> 00:44:34,846
على محمل الجد بسبب الخاص بك
لهجة؟

623
00:44:37,065 --> 00:44:40,547
دكتور الخلاصة نائب الرئيس
يا لود، أسأل مرة أخرى.

624
00:44:40,721 --> 00:44:43,289
كم عدد المرضى
مات على ساعتك؟

625
00:44:43,463 --> 00:44:44,856
أرى الذنب.

626
00:44:45,030 --> 00:44:46,248
أرى الذنب.

627
00:44:48,816 --> 00:44:50,905
لذلك لم يعد،

628
00:44:51,079 --> 00:44:53,081
لذلك لم تعد طبيبا

629
00:44:53,255 --> 00:44:57,346
ولكن دعنا نقول فقط أ
ذئب وول ستريت الناجح.

630
00:44:57,520 --> 00:44:59,131
لا، لا، لا، ليس بالضبط.

631
00:44:59,305 --> 00:45:03,875
على الأرجح بائع سيء،
بيع السيارات؟

632
00:45:04,702 --> 00:45:08,401
لا، بيع السيارات المستعملة.

633
00:45:10,359 --> 00:45:13,798
سيد فقدان الشهية، فكرت
أود أن أنسى أمرك.

634
00:45:13,972 --> 00:45:17,105
هادئ ومتحفظ،
على أمل أن يبقى مجهولا

635
00:45:17,279 --> 00:45:19,891
والعطاء فقط
الإدخال عند الحاجة.

636
00:45:20,065 --> 00:45:22,371
أنت ذكي ومنطو.

637
00:45:22,545 --> 00:45:25,635
كل شيء في الخاص بك
المظهر مصقول،

638
00:45:25,810 --> 00:45:27,376
من خصلة شعر واحدة

639
00:45:27,550 --> 00:45:30,989
حتى العرف
تناسب ملابسك.

640
00:45:31,163 --> 00:45:34,993
أنت مصاب بالوسواس القهري، وليس لديك وظيفة

641
00:45:35,167 --> 00:45:37,604
وهي حاليا
العيش مع والدتك.

642
00:45:38,474 --> 00:45:40,868
أوه، نكتة ماما سيئة.

643
00:45:42,478 --> 00:45:44,219
آسف.

644
00:45:44,393 --> 00:45:47,483
حتى وقت قريب، كان يعيش
مع والدتك.

645
00:45:52,358 --> 00:45:54,969
والدتك عادية ولكن
صدمة والدك

646
00:45:55,143 --> 00:45:58,059
التخلي عن الأسرة
لقد أضر بك.

647
00:45:58,843 --> 00:46:01,497
أنت تحاول دائمًا
لجعل الأمور مثالية.

648
00:46:04,762 --> 00:46:05,762
مثلي الجنس.

649
00:46:30,352 --> 00:46:32,224
-هل تم؟
-نعم.

650
00:46:34,095 --> 00:46:35,488
شكرًا لك.

651
00:46:36,271 --> 00:46:39,057
أنت تعرف أنني أحب كلاكما.

652
00:46:39,971 --> 00:46:42,669
أنا أحب كلاكما أيضًا.

653
00:46:42,843 --> 00:46:46,412
ولكن كن مستعدا لأنه مرة واحدة
نتجاوز هذه العتبة

654
00:46:46,586 --> 00:46:48,849
ليس هناك عودة إلى الوراء.

655
00:46:52,810 --> 00:46:54,594
أنا دائما على استعداد.

656
00:46:54,768 --> 00:46:56,248
السؤال هو-

657
00:46:56,422 --> 00:46:58,076
هل أفعل هذا من أجل
نفسي أو لتسنغ؟

658
00:47:00,078 --> 00:47:01,078
أوه، أنا أعرفك.

659
00:47:02,384 --> 00:47:04,343
تعتقد أنني متهور.

660
00:47:05,300 --> 00:47:09,783
حسنا، المتهور أو
لا، نحن نفعل هذا

661
00:47:09,957 --> 00:47:12,830
ويجب أن ننجح.

662
00:47:15,093 --> 00:47:16,442
مثلك،

663
00:47:16,616 --> 00:47:18,096
أنا أحبه.

664
00:47:18,270 --> 00:47:19,445
ساعدني

665
00:47:19,619 --> 00:47:21,447
مساعدته.

666
00:47:23,928 --> 00:47:26,756
لقد مخفية ومحمية
له فترة كافية.

667
00:47:35,417 --> 00:47:37,463
لا يوجد طائر الفينيق
بدون نار.

668
00:47:46,907 --> 00:47:48,387
والرماد.

669
00:48:13,412 --> 00:48:16,284
حتى في حين لكم جميعا
لديهم المعرفة الطبية،

670
00:48:16,458 --> 00:48:19,418
لم يكن أحد منكم
ممارسة الطب لسنوات.

671
00:48:19,592 --> 00:48:20,898
كيف أعرف هذا؟

672
00:48:21,072 --> 00:48:23,596
لأنك كذلك
كل شيء مثلي.

673
00:48:27,382 --> 00:48:28,382
حسنا، نوعا ما.

674
00:48:29,732 --> 00:48:30,864
بطريقة ما.

675
00:48:31,038 --> 00:48:34,433
من الواضح أن لدينا الكثير من القواسم المشتركة

676
00:48:34,607 --> 00:48:37,958
ولكن الفرق الوحيد
هل هذا كلكم

677
00:48:38,132 --> 00:48:41,788
كلكم كنتم
مكبل اليدين بينما لم أكن كذلك،

678
00:48:41,962 --> 00:48:45,835
مما يعني أن لدي المزيد
قيمة من ثلاثة منكم.

679
00:48:46,010 --> 00:48:50,753
لذا توقف عن إضاعة وقتك و
والأهم من ذلك، وقتي.

680
00:48:50,928 --> 00:48:52,968
الحصول على البرنامج لذلك نحن
يمكن تشخيص هذا المريض

681
00:48:53,017 --> 00:48:55,236
واخرج من هنا!

682
00:48:55,410 --> 00:48:58,326
أحسنت.

683
00:48:58,500 --> 00:49:00,415
أحسنت جداً.

684
00:49:01,286 --> 00:49:04,071
هل يمكنني الحصول على مكالمتي الهاتفية الآن؟

685
00:49:05,116 --> 00:49:06,856
يمكنك المغادرة الآن.

686
00:49:07,031 --> 00:49:09,111
إذا كنت لا تريد المساعدة
حل القضية، فقط غادر.

687
00:49:10,251 --> 00:49:12,732
-لا أستطيع، لا نستطيع.
-دكتور. تسنغ،

688
00:49:12,906 --> 00:49:16,779
توقف عن إضاعة الوقت
تشخيص زملائك.

689
00:49:16,954 --> 00:49:21,175
تشخيص المريض والقيام به
ما ولدت للقيام به.

690
00:49:22,046 --> 00:49:23,569
كن معالجًا.

691
00:49:23,961 --> 00:49:26,398
ماذا تريد مني

692
00:49:26,572 --> 00:49:27,834
بجد؟

693
00:49:28,008 --> 00:49:31,794
على محمل الجد، ما هو
هل تريد مني؟

694
00:49:31,969 --> 00:49:35,624
أنت لا تريدني كطبيب.

695
00:49:35,798 --> 00:49:38,845
أنا متضرر مثل هؤلاء
البضائع التالفة من الزملاء.

696
00:49:40,412 --> 00:49:41,674
Is it a friend?

697
00:49:41,848 --> 00:49:44,459
لأنني جميلة
متأكد من أنه ليس لديك أي شيء.

698
00:49:44,633 --> 00:49:47,201
إذا كان عليك أن تختطف
ضيوف العشاء الخاص بك.

699
00:49:48,159 --> 00:49:49,159
لذا أخبرني،

700
00:49:50,944 --> 00:49:52,685
ما الذي تريده مني؟

701
00:49:53,947 --> 00:49:56,428
أريد ما يمكنك أن تصبح

702
00:49:56,602 --> 00:49:59,474
في ظل الظروف المناسبة.

703
00:49:59,648 --> 00:50:03,739
فكرتك للتدخل
هو سخيف زاحف.

704
00:50:04,610 --> 00:50:08,092
على أية حال، لا أحتاج أو
تريد التدخل.

705
00:50:08,266 --> 00:50:10,920
أنا بخير بهذه الطريقة.

706
00:50:11,791 --> 00:50:12,791
أنا أكون.

707
00:50:12,835 --> 00:50:14,228
لماذا لا اثنين منكم

708
00:50:14,402 --> 00:50:19,233
مجرد الحصول على غرفة
بالفعل ودعنا نذهب؟

709
00:50:19,407 --> 00:50:21,496
ما هو التشخيص؟

710
00:50:21,670 --> 00:50:25,805
-أجيبيني الآن.
-هل تريد التشخيص؟

711
00:50:25,979 --> 00:50:27,285
أريد وجبة،

712
00:50:27,459 --> 00:50:30,766
وجبة ومكالمة هاتفية دموية

713
00:50:31,941 --> 00:50:33,073
لهذا واحد.

714
00:50:35,945 --> 00:50:37,991
يمكنك اختيار ذلك
أطعمهم إذا أردت.

715
00:50:57,532 --> 00:50:59,708
حمى المريض
هو الارتفاع مرة أخرى.

716
00:50:59,882 --> 00:51:02,711
تحريض الدكتور سيمون
غيبوبة ونحن نتحدث.

717
00:51:02,885 --> 00:51:03,885
المسيح.

718
00:51:03,973 --> 00:51:06,585
أيها الملازم، اكبح جماح الدكتور سيمون.

719
00:51:06,759 --> 00:51:09,283
أريده هنا الآن.

720
00:51:09,457 --> 00:51:13,635
والملازم، تخدير
اصبر واشتري لنا ساعة.

721
00:51:17,422 --> 00:51:19,467
-نعم أيها المدير؟
-انتهى الوقت.

722
00:51:20,468 --> 00:51:22,949
لقد ذهبت المارقة.

723
00:51:23,123 --> 00:51:25,604
هل أحتاج إلى أن يكون
قتلت كذلك؟

724
00:51:28,737 --> 00:51:30,696
اقتل تسينج.

725
00:51:30,870 --> 00:51:34,352
اجعل موته بمثابة
مثال للثلاثة الآخرين.

726
00:51:38,051 --> 00:51:41,272
قتلي أو تسنغ ليس كذلك
الذهاب لمساعدة قضيتك.

727
00:51:42,447 --> 00:51:45,841
علاوة على ذلك، فهو بدأ
لكسب ولائهم.

728
00:51:48,627 --> 00:51:52,283
كيف وهو متكبر
وخز كسب ولائهم؟

729
00:51:52,457 --> 00:51:56,025
إنه ليس متعجرفًا، إنه يتألم.

730
00:51:57,244 --> 00:51:59,681
هناك شيء ذلك
يمكن أن يساعده على التركيز.

731
00:52:02,075 --> 00:52:05,731
العميل وولف، المخدرات
ليست الحل أبدا.

732
00:52:10,039 --> 00:52:11,258
اعطها له

733
00:52:13,260 --> 00:52:15,393
واحصل لي على التشخيص.

734
00:52:37,893 --> 00:52:39,243
من تتصل؟

735
00:52:39,417 --> 00:52:41,332
اعتقدت أنك حصلت
هذا الهاتف بالنسبة لي؟

736
00:52:42,246 --> 00:52:47,381
بصراحة الوحيد
صديقي لقد تركت.

737
00:52:52,604 --> 00:52:54,649
الرقم الذي تتصل به هو-

738
00:53:03,092 --> 00:53:05,747
جرينفيلد، اذهب إلى هناك.

739
00:53:05,921 --> 00:53:08,489
اجمع الوكيل وولف،
إنهاء هذه المهزلة.

740
00:53:08,663 --> 00:53:09,708
الرقم الذي تتصل به

741
00:53:09,882 --> 00:53:12,014
غير متوفر في الوقت الراهن.

742
00:53:12,189 --> 00:53:14,016
يرجى الاتصال مرة أخرى في وقت لاحق.

743
00:53:14,669 --> 00:53:17,498
العميل أنت
تم إيقاف الاتصال.

744
00:53:17,672 --> 00:53:22,199
يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.

745
00:53:43,872 --> 00:53:46,788
زملائي الأعزاء،

746
00:53:46,962 --> 00:53:52,620
على ما يبدو ليس فقط المريض
موجود في براغ، ولكن نحن كذلك.

747
00:54:35,489 --> 00:54:38,449
هل هذه أوامر الطبيب؟

748
00:54:51,244 --> 00:54:55,030
♪ أنت تجعلني أعلى ♪

749
00:54:55,204 --> 00:54:58,207
♪ أنت تجعلني أشعر
مثل الاندفاع ♪

750
00:54:58,382 --> 00:55:00,732
إنه في براغ.

751
00:55:00,906 --> 00:55:02,864
ليس في ساحة.

752
00:55:03,038 --> 00:55:06,128
هل أنت ممرضتي الساخنة؟

753
00:55:51,217 --> 00:55:53,132
كيف يمكن لهذا اللقيط أن يعرف؟

754
00:55:53,959 --> 00:55:55,961
لم أكن أريد أن أقتل أحدا.

755
00:55:56,265 --> 00:55:57,658
صحيح ما قاله عنك؟

756
00:55:59,921 --> 00:56:00,921
هكذا هو الحال.

757
00:56:04,709 --> 00:56:08,365
♪ أنت تجعلني أعلى ♪

758
00:56:08,539 --> 00:56:12,281
♪ أنت تجعلني أشعر
مثل الاندفاع ♪

759
00:56:12,456 --> 00:56:15,981
♪ أنت تشعل النار ♪

760
00:56:16,155 --> 00:56:19,506
♪ حسنًا، لا أعرف
الصواب من الخطأ ♪

761
00:56:19,680 --> 00:56:21,856
♪ حسنًا، لا أعرف ♪

762
00:56:22,030 --> 00:56:27,253
♪ أشعر أننا متصلين
من خلال قلبي ♪

763
00:56:27,601 --> 00:56:31,388
♪ حسنًا، لا أعرف
كيف أشعر ♪

764
00:56:31,562 --> 00:56:35,217
♪ نحن متصلون بشكل صحيح
من خلال قلبي ♪

765
00:56:51,059 --> 00:56:54,585
♪ في هواء منتصف الليل ♪

766
00:56:54,759 --> 00:56:58,371
♪ في منتصف ليل الصيف ♪

767
00:56:58,545 --> 00:57:03,724
♪ في منتصف ليل الصيف رأيت ♪

768
00:57:04,508 --> 00:57:06,553
♪ نعم، نعم ♪

769
00:57:10,296 --> 00:57:12,646
♪ أوه نعم ♪

770
00:57:12,820 --> 00:57:15,997
♪ ما أريد ♪

771
00:57:16,520 --> 00:57:18,565
♪ أوه لا ♪

772
00:57:21,394 --> 00:57:24,266
عظيم، لدينا
junkie in charge.

773
00:57:24,919 --> 00:57:27,487
قرأت الملف.

774
00:57:27,661 --> 00:57:30,490
الجمال والعقول.

775
00:57:30,664 --> 00:57:33,537
أنا تقريبا أجدك جذابة.

776
00:57:35,277 --> 00:57:38,846
آه، ولكن لا أحد منكم
لديك التشخيص.

777
00:57:39,020 --> 00:57:41,066
-إنه ليس الكبد.
-تسينج؟

778
00:57:41,632 --> 00:57:43,938
تسينج، تسينج!

779
00:57:46,114 --> 00:57:48,334
دكتور مدمن مخدرات,

780
00:57:48,508 --> 00:57:52,033
هل كان حقا الرطب
حلم أم رحلة قوس قزح؟

781
00:57:53,165 --> 00:57:54,819
ماذا أخذ؟

782
00:57:54,993 --> 00:57:55,993
عقار إل إس دي؟

783
00:57:56,777 --> 00:57:57,777
الأفيون؟

784
00:57:58,344 --> 00:57:59,911
عقار إم دي إم إيه؟

785
00:58:00,085 --> 00:58:02,304
أخبرنا، أي واحد كان؟

786
00:58:04,481 --> 00:58:10,051
آسف، هل كان مجرد
حبة اسبرين ؟

787
00:58:11,966 --> 00:58:13,968
-أنا بخير بفضل.
-تسينج،

788
00:58:15,143 --> 00:58:17,798
إذا كنت متألقًا جدًا،

789
00:58:17,972 --> 00:58:19,844
بكل الوسائل،

790
00:58:20,018 --> 00:58:23,674
من فضلك تقودنا بحكمتك

791
00:58:24,631 --> 00:58:27,112
وأخبرنا ما رأيك؟

792
00:58:27,982 --> 00:58:30,158
أعتقد الخاص بك
الخروج من السجن مجانا

793
00:58:30,332 --> 00:58:31,725
فشلت البطاقة.

794
00:58:32,900 --> 00:58:33,900
أو

795
00:58:35,250 --> 00:58:38,036
متلازمة ستوكهولم.

796
00:58:38,210 --> 00:58:40,647
أما بالنسبة للمريض فأنا
لا أعرف ما لديه.

797
00:58:40,821 --> 00:58:42,257
لقد قلت ذلك من قبل.

798
00:58:42,431 --> 00:58:44,564
لم أعد طبيبا.

799
00:58:44,738 --> 00:58:48,263
ولكن بما أننا هنا معًا،
من باب المجاملة لخاطفينا،

800
00:58:48,437 --> 00:58:49,961
دعونا معرفة ذلك معا.

801
00:58:56,228 --> 00:59:00,406
هل تتذكر ذلك
تيار على جزيرة نانيادال

802
00:59:01,320 --> 00:59:05,150
كنت تحاول العبور
باستخدام تلك الخيزران العملاق؟

803
00:59:14,986 --> 00:59:17,205
حسنا، لقد زرعت تلك
اليوم الذي ولدت فيه.

804
00:59:33,047 --> 00:59:36,921
لقد أهديتك ولكني
لا تسمح لك بالرحيل أبدًا.

805
00:59:37,095 --> 00:59:39,184
في كل مرة كنت أزورها،

806
00:59:43,710 --> 00:59:45,756
منذ اللحظة التي تستطيع فيها المشي،

807
00:59:48,802 --> 00:59:54,373
كنت تستخدم لمحاولة عبور
تيار باستخدام تلك الخيزران،

808
00:59:54,547 --> 00:59:59,204
حاول عبور التيار
التشبث بأذرعك الصغيرة.

809
01:00:00,858 --> 01:00:04,165
كان الأمر كما لو أن
لقد حذرتك أكثر،

810
01:00:04,339 --> 01:00:08,300
كلما حاولت أن تظهر
أنت حبي لك،

811
01:00:08,474 --> 01:00:10,084
كلما خاطرت أكثر.

812
01:00:19,311 --> 01:00:21,792
ربما كنت تعاقب
لي لتركك.

813
01:00:23,010 --> 01:00:25,186
ربما استمتعت
أخذ خجولة بالنسبة لي.

814
01:00:29,495 --> 01:00:31,932
أنا فقط لا أعرف.

815
01:00:38,025 --> 01:00:40,593
المريض في أواخر العشرينات من عمره

816
01:00:40,767 --> 01:00:43,552
ذكر كثير الخمر
who's sexually active.

817
01:00:43,727 --> 01:00:45,598
He has lived in many countries

818
01:00:45,772 --> 01:00:49,123
with his most recent location
كونها براغ، جمهورية التشيك.

819
01:00:49,297 --> 01:00:52,344
المريض دولي
طالب من ولاية تكساس.

820
01:00:52,518 --> 01:00:55,173
لا يوجد مرض كبير أو
العمليات الجراحية حتى الآن

821
01:00:55,347 --> 01:00:56,957
مع الشكاوى
منه، على حد تعبيره،

822
01:00:57,131 --> 01:00:59,873
"دائما متعب و
غير قادر على الخروج من السرير

823
01:01:00,047 --> 01:01:02,528
باستثناء استخدام
الحمام وتناول الطعام."

824
01:01:02,702 --> 01:01:03,702
لذا،

825
01:01:04,791 --> 01:01:07,620
gentlemen, what
حدث في براغ؟

826
01:01:10,057 --> 01:01:11,058
لقد مرض.

827
01:01:14,671 --> 01:01:15,672
نعم.

828
01:01:17,238 --> 01:01:20,502
أنت لاعب غبي، أليس كذلك؟

829
01:01:20,677 --> 01:01:22,548
ماذا يحدث في براغ

830
01:01:24,681 --> 01:01:26,247
يبقى في براغ.

831
01:01:27,727 --> 01:01:31,252
كيف حال المريض
الحصول على الكلاميديا؟

832
01:01:31,426 --> 01:01:34,038
لقد درست
الطب، لذلك يجب أن تعرف.

833
01:01:34,995 --> 01:01:37,084
لقد كان سؤالاً بلاغيًا.

834
01:01:39,391 --> 01:01:40,609
شكرًا لك.

835
01:01:40,784 --> 01:01:42,568
السؤال هو ماذا

836
01:01:42,742 --> 01:01:46,006
أو من في براغ
يسبب التعب المزمن؟

837
01:01:48,269 --> 01:01:49,488
الكلاميديا.

838
01:01:50,707 --> 01:01:52,709
أنا متأكد جدًا

839
01:01:52,883 --> 01:01:55,146
يستغرق الأمر اثنين لرقصة التانغو.

840
01:01:56,974 --> 01:01:59,063
العثور على المريض
صفحة وسائل الاعلام الاجتماعية.

841
01:02:00,107 --> 01:02:02,370
ليس لدينا إمكانية الوصول إليها
تطبيق وسائل الاعلام الاجتماعية

842
01:02:02,544 --> 01:02:06,374
وحتى لو فعلنا، العثور على
لن تكون وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة به سهلة.

843
01:02:06,548 --> 01:02:09,029
لقد تم تنقيح اسمه
من ملف المريض

844
01:02:09,203 --> 01:02:10,203
اسمحوا لي أن تظهر لك.

845
01:02:18,691 --> 01:02:21,215
أيها المدير، لدينا حالة.

846
01:02:21,389 --> 01:02:23,174
ماذا بحق الجحيم يفعل تسنغ؟

847
01:02:26,481 --> 01:02:28,309
لقد قام بتخريب جدار الحماية.

848
01:02:28,483 --> 01:02:33,010
إنه يستخدم وسائل التواصل الاجتماعي من أجل
الحصول على معلومات عن المريض.

849
01:02:33,184 --> 01:02:36,840
وسائل التواصل الاجتماعي،
هل تمزح معي؟

850
01:02:37,579 --> 01:02:39,451
تسنغ غير تقليدي.

851
01:02:39,973 --> 01:02:43,672
في الواقع، هو مرة واحدة
تشخيص المريض

852
01:02:43,847 --> 01:02:48,852
مع التهاب الغدة الدرقية هاشيموتو
فقط من الصورة الشخصية

853
01:02:52,943 --> 01:02:55,989
اذا ابدعوا
إنهاء الاتصال.

854
01:02:57,730 --> 01:02:59,253
ماذا تريد مني

855
01:02:59,427 --> 01:03:01,908
هل أنا مؤلم
تذكير بالماضي؟

856
01:03:02,082 --> 01:03:03,649
هل تكرهني لهذه الدرجة؟

857
01:03:04,563 --> 01:03:06,260
أتذكر أننا كنا قريبين ذات مرة،

858
01:03:06,434 --> 01:03:09,307
تقريبا كما لو كنا الأب
وابنه رغم كل شيء.

859
01:03:09,481 --> 01:03:12,223
كان هناك دائما
شيء هناك.

860
01:03:15,182 --> 01:03:16,836
تريد أن يموت الماضي.

861
01:03:17,010 --> 01:03:20,231
لذلك دعونا ندع كل من
يموت هذا الاستياء القديم.

862
01:03:21,623 --> 01:03:24,148
يمكننا المضي قدمًا، نحن على قيد الحياة.

863
01:03:24,322 --> 01:03:25,322
أفتقدك.

864
01:03:26,193 --> 01:03:28,195
أفتقد ابني.

865
01:03:28,369 --> 01:03:30,937
والأهم من ذلك كله أنني أفتقد صديقي.

866
01:03:31,111 --> 01:03:32,111
كافٍ.

867
01:03:32,243 --> 01:03:33,505
كافٍ.

868
01:03:38,162 --> 01:03:42,122
هاه، كان لديك الوصول إلى
وسائل التواصل الاجتماعي طوال هذا الوقت؟

869
01:03:43,907 --> 01:03:45,517
والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن هذا المريض

870
01:03:45,691 --> 01:03:48,259
لديه غير خاصة
صفحة وسائل الاعلام الاجتماعية.

871
01:03:49,086 --> 01:03:52,654
كيف غريب جدا و
الثقة بهذا المريض.

872
01:03:53,438 --> 01:03:56,833
المريض هو جو ترافيس
من أوستن، تكساس.

873
01:03:58,051 --> 01:04:03,100
لقد نشر مرة واحدة في الشهر
للأشهر الثلاثة الماضية.

874
01:04:04,231 --> 01:04:06,407
من قبل، المريض
كان ملصقًا متكررًا.

875
01:04:06,581 --> 01:04:08,409
عادة مرة واحدة في الأسبوع.

876
01:04:08,583 --> 01:04:10,237
توقفت المشاركات
أصبحت متكررة

877
01:04:10,411 --> 01:04:12,587
ثلاثة أشهر بالضبط
منذ وقت سابق خلال عيد الميلاد.

878
01:04:12,761 --> 01:04:13,937
لقد حصلت على هذا.

879
01:04:14,111 --> 01:04:16,722
حسنًا، ماذا نريد أن نعرف؟

880
01:04:16,896 --> 01:04:21,205
معلومات بطاقة الائتمان، تحقق.

881
01:04:21,379 --> 01:04:24,121
أوه، هو حقا
في الإباحية الآسيوية.

882
01:04:26,819 --> 01:04:30,083
يا إلهي، هل أنت كذلك
تذكر ماي سبيس؟

883
01:04:30,257 --> 01:04:34,348
على ما يبدو كان جو سمينًا
البوق في أوركسترا المدرسة.

884
01:04:35,175 --> 01:04:39,179
مهلا، يمكنك أن تظهر
لي الشاشة من فضلك؟

885
01:04:41,399 --> 01:04:42,487
أرني مكتبه.

886
01:04:45,055 --> 01:04:46,534
قف.

887
01:04:46,708 --> 01:04:48,101
انه يبدو فظيعا الآن.

888
01:04:48,275 --> 01:04:50,016
العيون الغارقة، وفقدان الوزن.

889
01:04:50,190 --> 01:04:52,932
يبدو مثله
لديه فرط نشاط الغدة الدرقية.

890
01:04:55,282 --> 01:04:58,242
مهلا، أيها الولد الكبير، أنا أشارك
شاشتي معك.

891
01:04:58,416 --> 01:04:59,416
شكرًا لك.

892
01:05:02,724 --> 01:05:03,724
انتظر.

893
01:05:04,552 --> 01:05:05,552
قم بالتمرير لأسفل.

894
01:05:08,426 --> 01:05:11,342
يقول أنه يتناول المضادات الحيوية

895
01:05:11,516 --> 01:05:15,520
وسوف يعود على بلده
الحزب الذاتي الأسبوع المقبل.

896
01:05:15,694 --> 01:05:18,392
كان ذلك قبل ثلاثة أشهر.

897
01:05:18,566 --> 01:05:20,307
الآن نحن نصل إلى مكان ما.

898
01:05:20,481 --> 01:05:23,223
لقد وجدت هذه السيدة التي
علق على صفحته.

899
01:05:23,397 --> 01:05:25,051
وكانت مريضة أيضًا
منذ ثلاثة أشهر

900
01:05:25,225 --> 01:05:29,316
وكان يتناول المضادات الحيوية
لكنها تبدو بخير الآن.

901
01:05:31,623 --> 01:05:33,799
اللعنة، هذه الفتاة ايرينا.

902
01:05:38,151 --> 01:05:39,239
إنها ساخنة.

903
01:05:40,371 --> 01:05:43,156
ربما كلاهما مرضا

904
01:05:43,330 --> 01:05:46,246
لكنها لم تكن كذلك
تأثرت بشدة مثله.

905
01:05:56,343 --> 01:05:57,562
حسنًا.

906
01:05:59,216 --> 01:06:01,087
صوت في السماء,

907
01:06:01,261 --> 01:06:05,526
تعد المرأة بالاحتفاظ بها
براعة القرصنة إلى الحد الأدنى.

908
01:06:05,700 --> 01:06:07,789
-الحد الأدنى.
-نعم.

909
01:06:07,964 --> 01:06:09,313
لكننا بحاجة إلى معرفة المزيد

910
01:06:09,487 --> 01:06:11,228
عن هذا الرجل نحن
من المفترض أن يتم علاجه.

911
01:06:11,402 --> 01:06:13,665
حدث شيء ما في براغ
الذي تسبب في هذا المرض.

912
01:06:13,839 --> 01:06:17,799
نحن بحاجة إلى إحصائيات وسائل التواصل الاجتماعي و
تاريخ أفضل على هذا الرجل.

913
01:06:22,195 --> 01:06:23,195
هل هذا صحيح؟

914
01:06:27,287 --> 01:06:28,941
هل يقترب أعداؤنا؟

915
01:06:33,902 --> 01:06:34,902
يفحص.

916
01:06:37,732 --> 01:06:39,082
لقد أصبح الأمر خارج يدي الآن.

917
01:06:39,996 --> 01:06:42,999
رئيسك يريدك وسوف
لا تأخذ لا للإجابة.

918
01:06:44,435 --> 01:06:46,306
أعداؤنا، حسنًا،

919
01:06:49,222 --> 01:06:50,789
لديهم خطط أخرى بالنسبة لك.

920
01:06:53,661 --> 01:06:54,661
حسنًا.

921
01:06:55,750 --> 01:06:58,623
المنقذ؟

922
01:07:06,935 --> 01:07:09,329
أوه، هي في الواقع على الانترنت.

923
01:07:11,940 --> 01:07:14,508
"مرحبًا إيرينا، لديك
هل رأيت جو مؤخرًا؟"

924
01:07:16,771 --> 01:07:17,903
أوه.

925
01:07:18,338 --> 01:07:19,818
"من أنت؟"

926
01:07:23,082 --> 01:07:24,214
تنحى جانبا، تسنغ.

927
01:07:24,866 --> 01:07:28,261
ليس هناك أي إساءة، ولكن هذا
يحتاج لمسة المرأة.

928
01:07:28,435 --> 01:07:29,523
كما تريد.

929
01:07:29,697 --> 01:07:31,264
"أنا

930
01:07:31,438 --> 01:07:34,963
صديق قديم لجو.

931
01:07:35,138 --> 01:07:36,138
أنا كذلك

932
01:07:36,878 --> 01:07:38,837
"قلقة عليه."

933
01:07:39,838 --> 01:07:41,318
وجه حزين.

934
01:07:41,492 --> 01:07:42,492
أرسل.

935
01:07:44,712 --> 01:07:46,758
حسناً، إنها كاتبة سريعة.

936
01:07:47,498 --> 01:07:50,414
"آه، فكيف تعرفني؟"

937
01:07:52,329 --> 01:07:55,288
حسنا، دعونا نفعل ذلك
بعض المرح، أليس كذلك؟

938
01:07:56,724 --> 01:07:57,899
"جو

939
01:07:58,074 --> 01:07:59,858
يتحدث عنك

940
01:08:00,032 --> 01:08:01,032
الكل

941
01:08:01,077 --> 01:08:02,077
ال

942
01:08:02,208 --> 01:08:03,209
"الوقت."

943
01:08:03,383 --> 01:08:04,689
علامة التعجب؟

944
01:08:04,863 --> 01:08:06,821
علامة التعجب، أرسل.

945
01:08:10,999 --> 01:08:15,830
"لا تكذب، جو لا يكذب
ليس لديك أي أصدقاء."

946
01:08:18,355 --> 01:08:20,835
-ماذا يجب أن أقول؟
-دوري.

947
01:08:23,925 --> 01:08:27,015
"أنا صديقة جو،
من أنت؟"

948
01:08:27,190 --> 01:08:28,278
لطيف - جيد.

949
01:08:30,193 --> 01:08:31,759
"صديقة؟"

950
01:08:31,933 --> 01:08:34,632
"ها، يمكنه أن يذهب إلى الجحيم."

951
01:08:35,676 --> 01:08:40,116
يا ولد، ماذا فعل جو
ماذا تفعل بهذه الزهرة المسكينة؟

952
01:08:42,988 --> 01:08:46,252
"لقد احتفلنا مرة واحدة
معا منذ ثلاثة أشهر

953
01:08:46,426 --> 01:08:48,385
ويعطيني الكلاميديا."

954
01:08:48,559 --> 01:08:50,474
-أوه.
-هذا مقرف.

955
01:08:50,648 --> 01:08:54,826
"لذلك أخبره أنني لن أفعل ذلك أبدًا
أريد رؤيته مرة أخرى."

956
01:08:56,262 --> 01:08:59,178
يبدو وكأنه شيء
الفتيات يخبرن العضلات طوال الوقت.

957
01:09:01,006 --> 01:09:02,225
من السهل هناك، رعاة البقر.

958
01:09:02,399 --> 01:09:03,399
نكتة سيئة، آسف.

959
01:09:05,097 --> 01:09:06,751
وكان ذلك طريقا مسدودا.

960
01:09:09,319 --> 01:09:10,972
إحداث الغيبوبة.

961
01:09:11,147 --> 01:09:13,410
تحميله مع 70
ملليغرام من الكيتامين

962
01:09:19,329 --> 01:09:22,723
والبدء في ضخ
اثنين ميكروجرام لكل كجم في الساعة.

963
01:09:44,049 --> 01:09:45,877
العميل وولف، على ما أعتقد

964
01:09:46,051 --> 01:09:47,966
أنت المشهور
الرأي الثاني، هاه؟

965
01:09:49,228 --> 01:09:50,751
كان يجب أن أعرف أنه أنت.

966
01:09:51,056 --> 01:09:52,753
ماذا، هل فعلت
مشاهدة المفضلة لديك

967
01:09:52,927 --> 01:09:55,800
الدراما الطبية وتقرر
يكون طبيبا، هاه؟

968
01:09:58,106 --> 01:10:00,892
بدوني هذا المريض
ضاع بالتأكيد.

969
01:10:05,940 --> 01:10:07,942
لا تقل كلمة سخيف أخرى.

970
01:10:15,211 --> 01:10:16,603
قطعة من القرف.

971
01:10:21,086 --> 01:10:22,086
انتظر.

972
01:10:24,132 --> 01:10:25,438
انظر إلى هذه الصورة.

973
01:10:27,135 --> 01:10:31,662
العقد الليمفاوية حوله
رقبته منتفخة.

974
01:10:31,836 --> 01:10:36,319
-فرط نشاط الغدة الدرقية.
- لا، أنظر عن كثب.

975
01:10:36,493 --> 01:10:40,497
إنها ليست الغدة الدرقية
وانها ليست تضخم الغدة الدرقية.

976
01:10:40,671 --> 01:10:42,847
إنها الغدد الليمفاوية.

977
01:10:43,021 --> 01:10:46,067
سرطان الغدة الدرقية، وهو
تضخم العقد الليمفاوية لديه.

978
01:10:46,242 --> 01:10:47,634
إنه ليس سرطانًا.

979
01:10:47,808 --> 01:10:49,854
أنظر إلى
قيم ألفا فيتوبروتين.

980
01:10:50,681 --> 01:10:53,510
الى جانب ذلك، المعتاد
شكل من أشكال سرطان الغدة الدرقية

981
01:10:53,684 --> 01:10:56,730
هي حليمية و
في كثير من الأحيان بطيئة النمو.

982
01:10:56,904 --> 01:10:58,776
ما يعاني منه جو هو عدوى.

983
01:10:59,603 --> 01:11:01,082
قلت

984
01:11:02,040 --> 01:11:03,824
الغدة الدرقية

985
01:11:03,998 --> 01:11:04,998
سرطان.

986
01:11:05,435 --> 01:11:07,567
ليس الكبد،

987
01:11:07,741 --> 01:11:09,003
المبيض

988
01:11:09,177 --> 01:11:11,136
أو سرطان الخصية،

989
01:11:11,310 --> 01:11:15,096
ما هي قيم ألفا فيتوبروتين

990
01:11:15,271 --> 01:11:17,185
هي علامات ل.

991
01:11:17,360 --> 01:11:19,449
من الجميل أن نرى
تلك المهارات الاجتماعية

992
01:11:19,623 --> 01:11:22,843
ليست الشيء الوحيد الذي لك
التقطت من جامعة هارفارد.

993
01:11:23,017 --> 01:11:25,890
قم بإجراء اختباراتك على الغدة الدرقية و
وعندما يعودون طبيعيين

994
01:11:26,064 --> 01:11:29,285
وسوف يفعلون ذلك، أعدني
عليك أن تبقي شفتيك مغلقة

995
01:11:29,459 --> 01:11:31,156
لبقية
التفاضلية.

996
01:11:38,119 --> 01:11:39,512
تصرف بنضج.

997
01:11:39,686 --> 01:11:41,514
لقد كان مجرد لسان صغير.

998
01:11:45,126 --> 01:11:48,086
هل المريض
لديه اللوزتين؟

999
01:11:48,869 --> 01:11:50,131
اللوزتين؟

1000
01:11:52,351 --> 01:11:53,787
التهاب الحلق

1001
01:11:53,961 --> 01:11:56,573
سوف تحل مع
استخدام المضادات الحيوية.

1002
01:11:58,096 --> 01:11:59,793
إذا كنت تفكر
عدد كريات الدم البيضاء,

1003
01:11:59,967 --> 01:12:01,708
لقد تم حلها الآن.

1004
01:12:01,882 --> 01:12:04,102
هناك شيء
يسمى جهاز المناعة

1005
01:12:04,276 --> 01:12:08,454
حيث مستضدات الفيروس-
توقف، توقف.

1006
01:12:08,628 --> 01:12:12,197
نحن نحصل عليه، كما تعلمون
علم المناعة، واو.

1007
01:12:12,371 --> 01:12:14,634
يا أخي الكبير، احضر لي خزعة

1008
01:12:14,808 --> 01:12:18,769
من اللوزتين و
حقنهم بالفودكا.

1009
01:12:18,943 --> 01:12:21,424
يجب أن يقلصهم ذلك
وجعله يشعر بالتحسن.

1010
01:12:22,381 --> 01:12:25,210
يبدو أن هؤلاء الهواة
على شيء ما.

1011
01:12:26,559 --> 01:12:27,995
عدد كريات الدم البيضاء؟

1012
01:12:29,519 --> 01:12:30,868
هذا ليس له أي معنى.

1013
01:12:33,131 --> 01:12:36,830
أيها الملازم، أخبر سيمون
فريق ليفعل ما يقوله تسنغ

1014
01:12:37,614 --> 01:12:41,052
والحصول على خزعة
اللوزتين للطفل.

1015
01:12:42,270 --> 01:12:44,490
هل أنت متأكد
هو الفيروس المضخم للخلايا؟

1016
01:12:44,664 --> 01:12:47,406
آمل حقًا أن تكون على حق،
كما لدي أماكن لأكون فيها.

1017
01:12:48,668 --> 01:12:49,887
هل أنت تغويني؟

1018
01:12:50,061 --> 01:12:51,758
وأنت تقول لي،
كما أنت واحد

1019
01:12:51,932 --> 01:12:55,066
تلاوة المعدية
الكتاب المقدس المرض عن ظهر قلب.

1020
01:12:55,240 --> 01:12:57,242
أم أنك توقفت للتو
في جميع الأمراض

1021
01:12:57,416 --> 01:13:00,114
التي تبدأ بحرف الباء؟

1022
01:13:00,288 --> 01:13:01,855
أنا واثق من ذلك.

1023
01:13:02,029 --> 01:13:05,903
هل تريد الرهان بـ 1000
كورونا أنني على خطأ؟

1024
01:13:06,077 --> 01:13:08,253
دعنا نقول فقط إذا كنت على حق،

1025
01:13:08,427 --> 01:13:10,298
وأنا سأخرج من هنا-
حسنا.

1026
01:13:10,473 --> 01:13:11,604
سأدين لك بواحدة

1027
01:13:12,779 --> 01:13:13,779
ًيبدو جيدا.

1028
01:13:15,478 --> 01:13:16,478
أيها الولد الكبير،

1029
01:13:18,481 --> 01:13:20,787
حصلت على أي أفكار مشرقة أخرى

1030
01:13:20,961 --> 01:13:24,617
من "المريض هو
مدمن على الكحول مع مرض الكبد؟"

1031
01:13:30,884 --> 01:13:31,884
لا.

1032
01:13:32,843 --> 01:13:34,975
هيا، لقد فعلنا
حصلت على بضع دقائق

1033
01:13:35,149 --> 01:13:37,456
قبل أن تعود النتائج.

1034
01:13:37,630 --> 01:13:41,199
لقد تخرجت بامتياز مع مرتبة الشرف.

1035
01:13:43,462 --> 01:13:47,118
-تحدي لي.
-تحدي له.

1036
01:13:49,686 --> 01:13:50,686
بخير.

1037
01:13:51,775 --> 01:13:54,604
إذا لم يكن عدد كريات الدم البيضاء،

1038
01:13:54,778 --> 01:13:56,736
أموالي على
متلازمة غيلان باريه.

1039
01:13:56,910 --> 01:14:00,479
متلازمة.

1040
01:14:00,653 --> 01:14:04,831
دكتور الوسواس القهري، هل فاتني
أي شيء أم أنك مجرد

1041
01:14:05,005 --> 01:14:07,530
سأجلس هنا وأوافق
مع كل ما أقول؟

1042
01:14:09,662 --> 01:14:12,535
تمر، ولكن هذا فقط لأنه

1043
01:14:12,709 --> 01:14:16,539
أنا لست معديا
أخصائي أمراض.

1044
01:14:29,160 --> 01:14:30,160
اعطها له.

1045
01:14:42,390 --> 01:14:45,524
تم تكبير اللوزتين.

1046
01:14:45,698 --> 01:14:49,049
الخزعة تؤكد ذلك
لقد كان عدد كريات الدم البيضاء.

1047
01:14:50,311 --> 01:14:54,272
ويؤكد الصنبور الشوكي أيضا
أن الفيروس كان في الجهاز العصبي المركزي،

1048
01:14:55,795 --> 01:14:57,318
الجهاز العصبي المركزي,

1049
01:14:58,972 --> 01:15:02,193
ومن هنا السبب
تتأثر وظيفة الدماغ.

1050
01:15:02,367 --> 01:15:04,325
كان سببه
التهاب الدماغ.

1051
01:15:07,981 --> 01:15:09,635
لذا تقصد أن تخبرني

1052
01:15:09,809 --> 01:15:13,073
أن هذا الفشل الذريع هو
عن شيء بهذه البساطة؟

1053
01:15:15,380 --> 01:15:19,079
أريدك أن تخبرني كيف
أنت والمتخصصين لديك

1054
01:15:19,253 --> 01:15:20,690
غاب عن ذلك ،

1055
01:15:21,691 --> 01:15:22,691
دكتور.

1056
01:15:27,958 --> 01:15:32,223
سيدتي، الكثير منا لا يفعل ذلك
تعرف كيف تبدو اللوزتين.

1057
01:15:32,876 --> 01:15:36,662
معظم الأوروبيين والأمريكيين
إزالتها في مرحلة الطفولة.

1058
01:15:39,099 --> 01:15:41,406
وكانت هذه حالة غير عادية للغاية.

1059
01:15:41,580 --> 01:15:46,019
تقدم فيروس جو
مع شراسة استثنائية.

1060
01:15:47,151 --> 01:15:51,808
في هذه الحالة النادرة، الفيروس
نقلها إلى الدماغ.

1061
01:15:51,982 --> 01:15:54,201
لقد تسبب فقط في أعراض غير عادية

1062
01:15:54,375 --> 01:15:56,247
الذي قادنا إلى الطريق الخطأ.

1063
01:15:59,467 --> 01:16:01,557
اجمع أغراضك الشخصية،

1064
01:16:02,819 --> 01:16:04,647
تسليم بيانات الاعتماد الخاصة بك.

1065
01:16:05,952 --> 01:16:07,432
لقد تم استبدالك.

1066
01:16:19,792 --> 01:16:22,186
ما هذا؟

1067
01:16:22,360 --> 01:16:23,448
ما هذا؟

1068
01:16:25,755 --> 01:16:26,755
حسنًا،

1069
01:16:28,192 --> 01:16:30,716
يبدو أنني مدين
لك 1000 كورونا.

1070
01:16:32,283 --> 01:16:34,024
تهانينا،

1071
01:16:34,198 --> 01:16:36,243
السيد تسينج.

1072
01:16:36,417 --> 01:16:41,466
آه، معظمكم من الأميركيين لا يعرفون

1073
01:16:41,640 --> 01:16:46,427
أن هناك نوعان رئيسيان
سلالات كريات الدم البيضاء.

1074
01:16:46,602 --> 01:16:50,606
واحد، الأمريكي أو
سلالة أقل شراسة

1075
01:16:50,780 --> 01:16:54,740
والأخرى أوروبية
أو سلالة أكثر فتكا.

1076
01:16:55,480 --> 01:16:59,353
معظم الناس عادة
لا تتأثر بكل سلالة

1077
01:16:59,527 --> 01:17:02,487
لأن لديهم
تمت إزالة اللوزتين.

1078
01:17:02,661 --> 01:17:06,447
لكن جو احتفظ بلوزتيه

1079
01:17:06,622 --> 01:17:10,103
أصبح المنزل المثالي ل
أن يعيث فسادا عليه.

1080
01:17:11,061 --> 01:17:14,412
وبينما كان يعطيها الكلاميديا،

1081
01:17:14,586 --> 01:17:16,283
أعطته مونو

1082
01:17:16,457 --> 01:17:19,896
وهو شكل من أشكال الهربس.

1083
01:17:20,070 --> 01:17:24,988
ربما درس جيد للتعلم،
أن تكون حذرا من تقبيله.

1084
01:17:27,294 --> 01:17:31,516
إزالة اللوزتين و
ينبغي أن يكون على ما يرام.

1085
01:17:34,606 --> 01:17:38,175
جيف، أعلم أنك هناك.

1086
01:17:38,349 --> 01:17:40,090
دع شعبي يذهب.

1087
01:17:40,264 --> 01:17:44,834
أحسنت،
أطبائي الطيبين والمخلصين.

1088
01:17:45,530 --> 01:17:48,620
لقد حصلت على حريتك.

1089
01:18:10,294 --> 01:18:12,296
أنا كذلك
ما زلت غير متأكد من هؤلاء الثلاثة.

1090
01:18:12,470 --> 01:18:16,126
لكن الصديق أو العدو أو الزميل،

1091
01:18:16,822 --> 01:18:18,389
لقد كانت مسلية.

1092
01:18:35,058 --> 01:18:36,755
ماذا تريد مني؟

1093
01:18:40,411 --> 01:18:41,934
أريد ابني

1094
01:18:45,242 --> 01:18:46,242
العودة.

1095
01:18:47,940 --> 01:18:49,507
يبدو أنني خارج التحركات.

1096
01:18:51,161 --> 01:18:52,205
مات.

1097
01:19:18,231 --> 01:19:19,231
هتافات.

1098
01:19:28,764 --> 01:19:29,982
الوكيل وولف,

1099
01:19:30,896 --> 01:19:35,379
لحسن الحظ بالنسبة لك، الخاص بك
كانت العملية المارقة ناجحة.

1100
01:19:36,162 --> 01:19:38,121
الأطباء الأربعة لديهم
تمت الموافقة عليها من قبلي

1101
01:19:38,295 --> 01:19:39,862
أن تكون الأصول الخاصة بك.

1102
01:19:41,689 --> 01:19:46,129
لا يزال لدي اعتباري
بخصوص ابنك.

1103
01:19:46,433 --> 01:19:50,002
وقال انه سيكون مسؤوليتك
ولك وحدك.

1104
01:19:56,443 --> 01:19:57,443
جيف؟

1105
01:20:01,535 --> 01:20:02,623
نسيان شيء ما؟

1106
01:20:17,073 --> 01:20:18,988
أيها الملازم، دعنا نذهب.

1107
01:20:21,555 --> 01:20:22,556
لقد انتهيت هنا.

1108
01:20:23,514 --> 01:20:24,515
جرينفيلد.

1109
01:20:27,474 --> 01:20:28,911
هيا يا جميلة.

1110
01:20:33,698 --> 01:20:34,698
اللعنة عليك.

1111
01:20:54,284 --> 01:20:55,676
اعذرني.

1112
01:21:05,034 --> 01:21:07,079
أعلى الصف
في جونز هوبكنز

1113
01:21:07,253 --> 01:21:09,342
ومازلت لا تستطيع ذلك
معرفة ذلك، هاه؟

1114
01:21:13,346 --> 01:21:15,740
لقد وضعت نفسك في مأزق
هناك، أليس كذلك؟

1115
01:21:15,914 --> 01:21:18,961
بينما كان يعيش، أنت
لا يمكن أن يكون آمنًا أبدًا.

1116
01:21:19,135 --> 01:21:21,311
ومع ذلك، إذا مات،

1117
01:21:22,442 --> 01:21:23,704
لقد دمرت حياتك المهنية.

1118
01:21:24,140 --> 01:21:26,229
أراهن حتى على جامعة جونز هوبكنز

1119
01:21:26,403 --> 01:21:29,797
لم أعدك
لتلك المعضلة.

1120
01:21:29,972 --> 01:21:32,322
هناك شيء واحد فقط أنا
لم أتمكن من معرفة ذلك.

1121
01:21:32,496 --> 01:21:35,891
كيف حصلت على
كريات الدم البيضاء في دماغ جو؟

1122
01:21:37,240 --> 01:21:38,894
لماذا لا تذهب وتسأل تسينج،

1123
01:21:39,895 --> 01:21:42,288
الابن الذي لك
لا يمكن أن تحمي؟

1124
01:21:42,462 --> 01:21:43,811
تعال.

1125
01:21:44,290 --> 01:21:47,685
هل الدكتور الشهير سيمون
هل تستحق الرصاصة الأخيرة؟

1126
01:21:50,383 --> 01:21:51,689
كانت إيرينا.

1127
01:21:53,256 --> 01:21:54,256
ايرينا.

1128
01:22:06,573 --> 01:22:07,923
ايرينا فقط؟

1129
01:22:22,850 --> 01:22:23,895
صديقة جو.

1130
01:22:27,812 --> 01:22:28,812
سنرى.

1131
01:22:34,993 --> 01:22:37,082
المشكلة في أن تكون مكسورة

1132
01:22:37,691 --> 01:22:40,433
هو أنه أسهل
لتبقى مكسورة.

1133
01:22:41,652 --> 01:22:46,178
ولكن يبدو حتى محطمة
لا يزال لدى الشخص قيمة.

1134
01:22:47,310 --> 01:22:50,052
حسنا، على الأقل جيف
يبدو أن أعتقد ذلك.

1135
01:23:35,662 --> 01:23:37,882
لا أريد رؤيته مرة أخرى أبدًا.

1136
01:23:56,379 --> 01:23:57,379
صباح الخير.

1137
01:23:59,730 --> 01:24:02,689
أوه، ايرينا.

1138
01:24:02,863 --> 01:24:06,345
لماذا يجب أختي
تبدو دائما مثل وقحة؟

1139
01:24:08,521 --> 01:24:12,873
أفترض أن جو مريض،
رؤية أنه عاد إلى براغ

1140
01:24:13,048 --> 01:24:15,963
و RNC
أبحث عنك، هاه؟

1141
01:24:16,442 --> 01:24:20,272
نعم اختي ولكن لماذا
الهوس المفاجئ مع تسنغ؟

1142
01:24:24,102 --> 01:24:25,712
هل تفتقدينه؟

1143
01:24:26,496 --> 01:24:28,759
اصمت ولا تحرجني

1144
01:24:29,629 --> 01:24:30,761
إيفان هنا.

1145
01:24:46,429 --> 01:24:48,083
كريستينا، كريستينا.

1146
01:24:53,305 --> 01:24:56,003
هو دائما أ
يسعدني رؤيتك.

1147
01:24:58,832 --> 01:25:00,356
ومن هو هذا الجمال الشاب؟

1148
01:25:00,530 --> 01:25:01,748
هذه أختي.

1149
01:25:03,098 --> 01:25:04,534
هل لديك ما أريد؟

1150
01:25:06,275 --> 01:25:07,798
بوليصة الشحن.

1151
01:25:08,277 --> 01:25:09,495
اهتمامك بهذه القطعة

1152
01:25:09,669 --> 01:25:11,715
أثارت الورق
فضولي.

1153
01:25:11,889 --> 01:25:13,325
هل لي أن أسأل لماذا تريد هذا؟

1154
01:25:15,893 --> 01:25:17,199
ليس بهذه السرعة.

1155
01:25:19,201 --> 01:25:20,593
لقد ارتفع سعري.

1156
01:25:21,986 --> 01:25:23,814
500000 هريفنيا

1157
01:25:27,731 --> 01:25:30,255
وليلة مع
أختك هنا.

1158
01:25:34,694 --> 01:25:35,694
إيفان،

1159
01:25:36,261 --> 01:25:39,090
إعادة التفاوض على صفقة تجارية

1160
01:25:39,264 --> 01:25:43,268
في النهاية
دقيقة مثيرة للاشمئزاز.

1161
01:25:44,269 --> 01:25:45,269
تمام.

1162
01:25:45,923 --> 01:25:46,923
احتفظ بالمال.

1163
01:25:49,405 --> 01:25:53,017
ليلة مع هذا الجمال
أكثر من كافية الدفع.

1164
01:26:00,590 --> 01:26:02,157
يرتدي مثل عاهرة،

1165
01:26:03,462 --> 01:26:04,462
لذا،

1166
01:26:05,812 --> 01:26:06,900
تعامل على أنها

1167
01:26:07,814 --> 01:26:08,814
مثل.

1168
01:26:15,300 --> 01:26:18,738
إيفان هنا يريد
للنوم معك.

1169
01:26:19,478 --> 01:26:21,306
هل لديك أي
مشكلة في ذلك؟

1170
01:26:22,481 --> 01:26:24,004
سأقوم بواجبي.

1171
01:26:25,397 --> 01:26:26,397
ادفع للرجل.

1172
01:26:35,015 --> 01:26:36,234
أنت سخيف.

1173
01:27:04,436 --> 01:27:07,309
أنا أكره عندما تحاول
لتضعني مع الأولاد.

1174
01:27:11,138 --> 01:27:12,531
الدرس المستفاد.

1175
01:27:12,705 --> 01:27:15,273
حسنا، الآن هناك
التدريبات بسرعة.

1176
01:27:16,013 --> 01:27:18,711
الهاتف الخليوي، المحفظة،
المجوهرات والمفاتيح.

1177
01:27:18,885 --> 01:27:20,626
اجعلها تبدو وكأنها سرقة.

1178
01:27:40,167 --> 01:27:41,168
ايرينا؟

1179
01:27:42,387 --> 01:27:43,387
ايرينا!

1180
01:28:03,190 --> 01:28:04,190
طلبات؟

1181
01:28:05,149 --> 01:28:06,281
يا زعيم، أوامر؟

1182
01:28:10,546 --> 01:28:14,201
لقد مات إيفان، ولكن
لقد خدم غرضه.

1183
01:28:16,203 --> 01:28:17,944
هل اتبعت كريستينا.

1184
01:28:18,118 --> 01:28:20,164
أريد أن أرى
حيث تأخذنا.

1185
01:28:21,078 --> 01:28:22,122
اقتل ايرينا.

1186
01:28:23,123 --> 01:28:24,124
ايرينا؟

1187
01:28:24,777 --> 01:28:26,083
لماذا؟ هي البيدق.

1188
01:28:48,584 --> 01:28:50,890
صحيح أنها مجرد بيدق.

1189
01:28:52,239 --> 01:28:54,329
إنها مجرد بيدق آخر.

1190
01:29:14,653 --> 01:29:15,785
كل بيدق،

1191
01:29:16,699 --> 01:29:18,701
كل بيدق

1192
01:29:18,875 --> 01:29:21,878
لديها القدرة على أن تصبح ملكة.

1193
01:29:29,712 --> 01:29:33,063
عزل الملكة و
إجبارها على التحرك.

