1 00:00:02,580 --> 00:00:06,580 7 OKTOBER 2023, DE GAZA-ENVELOP, 3.00 uur 2 00:00:16,100 --> 00:00:19,140 KANTOOR 3 00:00:25,140 --> 00:00:26,580 Hallo? 4 00:00:28,980 --> 00:00:30,980 Ja, wat is er? 5 00:00:34,100 --> 00:00:36,100 Weet je het zeker? Wat is er aan de hand? 6 00:00:38,340 --> 00:00:39,700 Ik zie. 7 00:00:41,060 --> 00:00:41,860 Akkoord. 8 00:00:45,780 --> 00:00:47,460 Ja, ik begrijp het. 9 00:00:47,700 --> 00:00:49,220 Oké, ik kom er zo aan. 10 00:01:04,740 --> 00:01:06,260 Wie was dat? 11 00:01:09,300 --> 00:01:10,420 Dana. 12 00:01:12,100 --> 00:01:14,180 Wat heeft ze tegen vakantie? 13 00:01:15,460 --> 00:01:17,300 Wat wilde ze? 14 00:01:17,780 --> 00:01:19,860 Niets, er zijn er een paar.. 15 00:01:22,100 --> 00:01:23,540 indicatie. 16 00:01:24,180 --> 00:01:25,460 Ik ga daarheen, 17 00:01:26,340 --> 00:01:27,620 bekijk het eens 18 00:01:27,700 --> 00:01:28,900 en kom terug. 19 00:01:29,780 --> 00:01:32,420 -Hoe laat is het? -3:00 uur 20 00:01:34,740 --> 00:01:36,580 Je gaat terug naar bed. 21 00:01:37,620 --> 00:01:40,020 Ik zal wat koffie voor je zetten. 22 00:01:49,300 --> 00:01:50,740 Bedankt, lieverd. 23 00:01:52,980 --> 00:01:56,180 Ernstig...? Ik vertelde het haar om de taart in de koelkast te zetten 24 00:01:56,260 --> 00:01:57,540 voordat ze naar bed gaan. 25 00:01:57,620 --> 00:01:59,540 Ik ben het beu om hun te zijn dienaar. 26 00:02:00,580 --> 00:02:03,380 Laten we ze wakker maken en het maken ze maken het hele huis schoon. 27 00:02:05,540 --> 00:02:06,980 Wat is er zo grappig? 28 00:02:08,180 --> 00:02:09,940 Je bent schattig als je dat bent geïrriteerd. 29 00:02:11,620 --> 00:02:13,940 -Het is grappig. - Begin niet tegen mij. 30 00:02:14,020 --> 00:02:16,260 Ik ben weg. Ik kom snel terug, 31 00:02:16,340 --> 00:02:18,100 en wij zullen ze hebben maak het huis schoon. 32 00:02:20,020 --> 00:02:23,220 Je hoeft ze niet te versturen naar kostschool. Oké? 33 00:02:27,700 --> 00:02:29,460 Ga weer slapen. 34 00:02:33,300 --> 00:02:34,100 Eli? 35 00:02:38,580 --> 00:02:39,540 Zoals je wilt. 36 00:02:40,820 --> 00:02:43,060 Ik zet het afval buiten. 37 00:03:26,420 --> 00:03:27,460 Boe! 38 00:03:27,540 --> 00:03:29,700 ARABISCH Ga naar de hel! Waar kom je vandaan?! 39 00:03:31,140 --> 00:03:32,500 Wat doe jij hier? 40 00:03:33,540 --> 00:03:35,700 We zeiden dat we de bouw zouden afmaken het tuinhuisje vandaag, nietwaar? 41 00:03:36,180 --> 00:03:38,100 -Ben je echt...? -Laten we gaan, Yusef. 42 00:03:38,180 --> 00:03:40,180 Ben je gek? Weet jij hoe laat het is? 43 00:03:40,660 --> 00:03:42,340 Ik maak een grapje. 44 00:03:42,420 --> 00:03:43,700 Je bent zo'n idioot.. 45 00:03:43,780 --> 00:03:45,940 Ik moet iets gaan doen op het werk, 46 00:03:46,020 --> 00:03:48,420 maar als ik terugkom, we maken het tuinhuisje af. 47 00:03:48,500 --> 00:03:51,860 Ik meen het, anders zal Hagit het doen schop mij eruit. 48 00:03:52,980 --> 00:03:54,660 Ga nu slapen 49 00:03:54,740 --> 00:03:57,220 Of ik vertel dat aan je vader je bent hier. Ga slapen! 50 00:03:57,540 --> 00:03:59,300 Tot snel. 51 00:04:11,220 --> 00:04:15,380 "Wie zou geloven dat ik van alle mensen? 52 00:04:16,660 --> 00:04:20,820 'Zou het zo eindigen?' 53 00:04:24,660 --> 00:04:28,740 ‘De kleine verleiding dat werd enorm en... 54 00:04:30,100 --> 00:04:33,700 "Sleep me naar de hel... 55 00:04:37,060 --> 00:04:41,940 TEQUILA TEAMVERGADERINGSPUNT DE GAZA-ENVELOP 56 00:04:43,620 --> 00:04:47,860 ‘Het eindigde eerder dan ik zelfs begonnen. 57 00:04:52,580 --> 00:04:54,260 -Wat is er? -Hoe is het met je? 58 00:04:54,340 --> 00:04:56,100 -Goed. -Hoe gaat het? 59 00:04:57,060 --> 00:04:58,820 Hoe gaat het, Hananel? 60 00:04:58,900 --> 00:05:01,540 Eliyahu! Hoe gaat het? 61 00:05:02,260 --> 00:05:04,260 Dana kent geen genade op oude scheten, hè? 62 00:05:04,340 --> 00:05:06,100 Het is onmenselijk om je te sturen. 63 00:05:06,180 --> 00:05:07,460 Ik ben hier om te veranderen jouw luier. 64 00:05:07,540 --> 00:05:09,700 Je maakt jezelf nat als je opgewonden raakt. 65 00:05:11,300 --> 00:05:12,740 -Dus wat is het verhaal? 66 00:05:13,540 --> 00:05:15,380 -Marciano is er niet spelletjes spelen. 67 00:05:15,620 --> 00:05:18,740 Oké, luister eens. We splitsen ons op in teams, 68 00:05:19,220 --> 00:05:20,580 sommigen zullen positie innemen langs het hek 69 00:05:20,660 --> 00:05:21,460 en sommigen binnen de kibboetsen 70 00:05:22,660 --> 00:05:25,460 Ze zouden kunnen proberen te breken in palen langs het hek 71 00:05:25,540 --> 00:05:26,740 en soldaten ontvoeren. 72 00:05:26,820 --> 00:05:29,780 Die rommel willen we vermijden, blijf dus alert. 73 00:05:29,860 --> 00:05:32,900 -Elke twijfel betekent geen twijfel. Heb je het? - Begrepen. 74 00:05:40,500 --> 00:05:44,980 -Cheetah, dit is 42 -Kopie, 42, voorbij. 75 00:05:46,100 --> 00:05:47,940 We zijn op locatie. 76 00:05:49,460 --> 00:05:51,380 Rogier. Blijf alert. 77 00:05:52,340 --> 00:05:53,860 Rogier, kopieer. 78 00:05:58,900 --> 00:06:00,340 Lijkt stil. 79 00:06:00,820 --> 00:06:03,220 -Te stil? -Ik weet het niet. 80 00:06:05,780 --> 00:06:08,660 Hanan, zie je iets? 81 00:06:09,940 --> 00:06:12,500 Het is stil. 82 00:06:12,500 --> 00:06:14,900 Ze slapen snel daar in Gaza. 83 00:07:23,700 --> 00:07:26,580 Cheetah, dit is 42. We zijn hier klaar. 84 00:07:26,660 --> 00:07:27,940 Kopieer dat, 42. 85 00:07:33,300 --> 00:07:35,380 Oké, Danino, laten we gaan 86 00:07:43,700 --> 00:07:44,980 Rennen! Laten we gaan! 87 00:07:45,380 --> 00:07:46,660 Ga naar beneden! 88 00:07:52,580 --> 00:07:56,020 Rood alarm. Rood alarm.. 89 00:07:57,460 --> 00:08:00,740 Rood alarm. Rood alarm.. 90 00:08:01,780 --> 00:08:03,540 Libby, rood alarm. 91 00:08:04,180 --> 00:08:05,620 Libby... 92 00:08:07,220 --> 00:08:09,140 Veilige kamer. Nu. 93 00:08:09,220 --> 00:08:11,060 Wat een nachtmerrie... 94 00:08:11,700 --> 00:08:15,860 Rood alarm. Rood alarm.. 95 00:08:24,580 --> 00:08:27,780 -Ga maar, dikzak. - Hou op, idioot... 96 00:08:30,340 --> 00:08:31,460 Wat is er met hen vandaag..? 97 00:09:01,460 --> 00:09:03,620 -Doron? -Gali, gaat het met je? 98 00:09:03,700 --> 00:09:06,500 Met mij gaat het goed, is er iets mis? Wat is dat? Een sirene? 99 00:09:06,580 --> 00:09:09,220 -Ga naar de veilige kamer. -Oké. 100 00:09:21,380 --> 00:09:22,740 Waarom dit verdomde raketspervuur? 101 00:09:30,660 --> 00:09:32,340 Mam, jouw telefoon. 102 00:09:33,940 --> 00:09:36,500 Ik ga het halen, het moet zo zijn Eli. Ben zo terug. 103 00:09:52,180 --> 00:09:54,340 - Hé, Steve, wat is er? -Goedemorgen. 104 00:09:54,420 --> 00:09:55,620 Rood alarm... 105 00:09:55,940 --> 00:09:58,900 -Wat een manier om wakker te worden, hè? -Er zijn non-stop sirenes. 106 00:09:58,980 --> 00:10:01,700 Gaat het met jullie? Zijn Libby en Ben bij jou? 107 00:10:01,780 --> 00:10:02,820 -Ja. -Goed. 108 00:10:02,900 --> 00:10:04,580 -Waar ben je? -In de Moshav, 109 00:10:04,660 --> 00:10:06,260 gaan controleren over Anat en Michael. 110 00:10:06,340 --> 00:10:07,700 Zeg tegen Eli dat hij mijn telefoontjes moet beantwoorden. 111 00:10:07,780 --> 00:10:10,340 Slaapt die dodo nog? -Hij is buiten. 112 00:10:10,420 --> 00:10:13,940 Waarom? Aan het tuinhuisje werken? Wat een idioot.. 113 00:10:14,020 --> 00:10:15,300 Nee, ze zijn verzonden vanavond, 114 00:10:15,380 --> 00:10:16,820 ze kregen een indicatie. 115 00:10:16,980 --> 00:10:17,540 ze kregen een indicatie. 116 00:10:17,620 --> 00:10:20,020 -Is dat zo? -Mmm hmm. 117 00:10:20,740 --> 00:10:24,580 Oké, nou. Groet de kinderen, 118 00:10:24,660 --> 00:10:26,420 -Ik zal hem later proberen te pakken te krijgen. -Oké. 119 00:10:26,500 --> 00:10:28,340 - Tot ziens voor nu. -Doei. 120 00:10:29,860 --> 00:10:31,860 Steve stuurt groeten. 121 00:10:50,100 --> 00:10:51,140 Hoi. 122 00:10:51,860 --> 00:10:54,820 Wat doe jij hier? Is er iets mis? 123 00:10:55,540 --> 00:10:56,020 Mag ik..? 124 00:10:56,020 --> 00:10:56,740 Mei 125 00:10:56,740 --> 00:10:56,980 Mag ik...? 126 00:11:06,260 --> 00:11:07,140 Ben je hier alleen? 127 00:11:09,620 --> 00:11:12,100 -Wat is er, Steve? -Er is iets aan de hand in het zuiden, 128 00:11:12,180 --> 00:11:14,660 -er zijn overal sirenes- -Niet hier. 129 00:11:15,940 --> 00:11:18,900 -Waarom ben je hier, Steve? -Is Michaël hier? Slaapt hij? 130 00:11:19,620 --> 00:11:21,940 Hij is bij mijn moeder. Steve, waarom ben je hier? 131 00:11:22,020 --> 00:11:25,140 Het is zaterdagochtend, we zijn klaar met dit gesprek. 132 00:11:26,340 --> 00:11:27,940 -Ik was bezorgd om jullie, jongens, dat is alles. 133 00:11:28,020 --> 00:11:30,820 -Vanwege de sirenes in het zuiden? Kom op. 134 00:11:33,700 --> 00:11:35,460 Nou, ik ben al op, wil je koffie? 135 00:11:37,620 --> 00:11:38,580 Zeker. 136 00:11:38,660 --> 00:11:41,860 Rood alarm. Rood alarm... 137 00:11:43,700 --> 00:11:46,980 Rood alarm. Rood alarm... 138 00:11:49,300 --> 00:11:52,500 Panther Stations, kopie, er is een invasie, 139 00:11:52,580 --> 00:11:54,020 Ik herhaal, een invasie, 140 00:11:54,100 --> 00:11:56,820 het hek is doorbroken op punt 107. 141 00:11:57,860 --> 00:12:00,420 Cheetah, dit is 42, dat punt kunnen we bereiken. 142 00:12:00,500 --> 00:12:02,820 Kopieer dat, 42, vandaar verslag uitbrengen. 143 00:12:02,900 --> 00:12:04,500 Stap in de auto. Laten we gaan. 144 00:12:08,900 --> 00:12:12,980 Rood alarm. Rood alarm.. 145 00:12:19,300 --> 00:12:20,580 De lijn is bezet. 146 00:12:23,380 --> 00:12:26,740 Cheetah, we zijn bijna daar, nog nieuws? 147 00:12:27,060 --> 00:12:28,260 Eli, er is een invasie. 148 00:12:28,340 --> 00:12:29,940 De camera's op de locatie zijn uit, 149 00:12:30,020 --> 00:12:32,020 -Dus ik heb geen verdere details. -Maak je klaar. 150 00:12:45,940 --> 00:12:49,380 Ik zie de klootzakken! De schurken hebben het hek vernield! 151 00:12:55,060 --> 00:12:56,340 Bereid je voor om van boord te gaan! 152 00:12:58,020 --> 00:12:58,980 RPG! 153 00:13:01,700 --> 00:13:02,900 Storm! 154 00:13:16,740 --> 00:13:17,940 Herladen! 155 00:13:24,820 --> 00:13:26,820 -Hanan is neer! -Ga hem redden! 156 00:13:34,740 --> 00:13:36,420 Herladen! 157 00:13:44,260 --> 00:13:47,140 Verdomme! We krijgen geraakt door raketten, maat! 158 00:13:47,220 --> 00:13:50,340 Ik kan Eli niet bereiken, daar moeten we heen. 159 00:13:50,420 --> 00:13:53,220 Wauw, kalmeer, Rambo. Wij gaan daar niet heen, 160 00:13:53,300 --> 00:13:54,820 Ik weet het zeker de hele IDF is daar, 161 00:13:54,900 --> 00:13:56,340 ze hebben ons geen ouwe scheten nodig. 162 00:14:04,580 --> 00:14:06,260 Zet de televisie aan. 163 00:14:12,100 --> 00:14:13,460 Wat is het? 164 00:14:16,340 --> 00:14:20,020 We ontvangen afbeeldingen en rapporten van inwoners van Sderot 165 00:14:20,100 --> 00:14:22,100 die terroristen zag in pick-up trucks 166 00:14:22,180 --> 00:14:23,860 binnen de stad. ik herhaal.. 167 00:14:23,940 --> 00:14:24,740 Neuken. 168 00:14:25,060 --> 00:14:26,340 Binnen in de stad. 169 00:14:26,660 --> 00:14:29,940 Wij hebben het ook zojuist ontvangen camerabeelden... 170 00:14:30,180 --> 00:14:32,020 We moeten erheen rijden. 171 00:14:33,220 --> 00:14:34,340 - Waar heb je het over? 172 00:14:34,660 --> 00:14:36,100 -Hagit en de kinderen ook daar helemaal alleen. 173 00:14:51,540 --> 00:14:54,420 Sirenes zijn aan de gang in de zuidelijke steden 174 00:14:54,500 --> 00:14:55,380 en op andere gebieden in het land. 175 00:14:55,460 --> 00:14:56,260 Steve.. 176 00:14:58,420 --> 00:15:00,260 Kom snel terug, we gaan samen lunchen. 177 00:15:01,460 --> 00:15:04,020 Inwoners van Sderot en naburige steden 178 00:15:04,100 --> 00:15:05,700 uitdrukkelijk besteld 179 00:15:05,780 --> 00:15:08,580 om binnen te blijven, op slot de deuren en 180 00:15:09,300 --> 00:15:11,860 Blijf bij mij, Hanan.. Blijf bij mij! 181 00:15:18,100 --> 00:15:19,700 Eliyahu, ze zijn nog steeds binnenstromen! 182 00:15:21,540 --> 00:15:26,100 Cheetah, dit is 42, Ik ben op punt 107! 183 00:15:26,260 --> 00:15:28,340 Tientallen terroristen zijn binnengevallen! 184 00:15:28,420 --> 00:15:30,020 We liggen zwaar onder vuur! 185 00:15:30,260 --> 00:15:33,700 Ik heb hier een slachtoffer, Ik heb evacuatie en back-up nodig! 186 00:15:34,100 --> 00:15:36,100 -Dringende evacuatie en back-up! 187 00:15:36,420 --> 00:15:37,700 -Eli, het is altijd zo de sector. 188 00:15:38,500 --> 00:15:42,580 -Wat bedoel je? -We weten het van 30 invasiepunten, 189 00:15:42,660 --> 00:15:45,460 het is niet alleen op punt 107. Je moet je terugtrekken. 190 00:15:45,540 --> 00:15:47,620 Ik ben onderbemand, Eli, rijden naar de kibboetsim. 191 00:15:50,580 --> 00:15:52,420 Dana! Dana! 192 00:15:57,940 --> 00:15:59,220 Wat was dat? 193 00:15:59,860 --> 00:16:01,140 Heb je dat gehoord? 194 00:16:03,380 --> 00:16:04,580 -Het klinkt als geweerschoten 195 00:16:04,820 --> 00:16:06,180 -Het is oké, het moet de IDF zijn, 196 00:16:06,260 --> 00:16:08,180 -het hek bewaken. Tegen wie? 197 00:16:09,700 --> 00:16:11,140 -Waar is Eli? -Waar ga je heen? 198 00:16:12,340 --> 00:16:15,300 -Ik heb dorst. -Blijf hier, ik ga naar buiten. 199 00:16:16,260 --> 00:16:17,220 Eén seconde, lieverd. 200 00:16:18,100 --> 00:16:19,940 Mam, haal wat snacks. 201 00:16:33,700 --> 00:16:35,300 Schat, gaat het met jullie? 202 00:16:35,380 --> 00:16:37,140 Eli, wat is er aan de hand? Er klinken non-stop sirenes. 203 00:16:37,220 --> 00:16:38,820 Alles goed met jullie? Je hebt niet eerder geantwoord. 204 00:16:38,900 --> 00:16:41,540 Ik was niet in de buurt van mijn telefoon. Waar ben je? 205 00:16:41,620 --> 00:16:42,740 Wat is al dat lawaai? -Luister naar mij, 206 00:16:42,820 --> 00:16:44,580 blijf in de veilige kamer. 207 00:16:44,660 --> 00:16:45,700 Zorg voor water en voedsel 208 00:16:45,780 --> 00:16:48,500 en jezelf binnen opsluiten tot ik terugkom. 209 00:16:48,580 --> 00:16:50,260 -Eli, wat is er aan de hand? Je maakt me bang. 210 00:16:50,580 --> 00:16:51,780 -Er is een terroristische invasie. 211 00:16:51,940 --> 00:16:54,740 Ga naar de veilige kamer en doe dat niet open de deur voor iedereen! 212 00:16:56,900 --> 00:16:59,700 Lieverd, ben je daar? Heb je mij gehoord? 213 00:16:59,780 --> 00:17:02,020 -Er staat iemand aan de deur. Ga naar de veilige kamer! 214 00:17:02,100 --> 00:17:04,500 Hagit, ik ben het, Yusef. -Het is Yusef. Kom binnen! 215 00:17:05,940 --> 00:17:07,540 -Je liet me schrikken. -Het spijt me. 216 00:17:07,620 --> 00:17:09,620 - Ik wil het gewoon zeker weten Het gaat goed met jullie. 217 00:17:09,700 --> 00:17:11,300 -Eli, ik spreek je later wel. 218 00:17:12,260 --> 00:17:14,340 Ga gewoon naar de veilige kamer. 219 00:17:14,500 --> 00:17:18,660 Rood alarm. Rood alarm.. 220 00:17:29,140 --> 00:17:32,580 Kom op! Deze kant op! 221 00:17:33,780 --> 00:17:36,820 Rood alarm. Rood alarm... 222 00:17:43,940 --> 00:17:46,260 -Eli, waar ben je? -Doron, rijd nu naar Hagit! 223 00:17:46,340 --> 00:17:50,100 -Waar ben je? - Dat hebben we gedaan naar het hek gestuurd. 224 00:17:50,340 --> 00:17:51,700 We zijn in oorlog! 225 00:17:51,780 --> 00:17:53,860 Hagit en de kinderen ben daar helemaal alleen! 226 00:17:53,940 --> 00:17:55,700 Er zijn terroristen overal, 227 00:17:55,780 --> 00:17:59,300 -Ik wil dat je daarheen gaat, nu! -Ik ben onderweg, maak je geen zorgen. 228 00:17:59,380 --> 00:18:02,260 Ik reken op je, Doron. Ik zal je daar vergezellen. 229 00:18:02,340 --> 00:18:03,540 Geen probleem. 230 00:18:04,420 --> 00:18:05,940 We moeten terugvallen! 231 00:18:10,420 --> 00:18:12,900 Danino, help me hem te verplaatsen! 232 00:18:14,900 --> 00:18:16,820 Vuur de RPG af! 233 00:18:25,460 --> 00:18:28,420 -O, mijn God... -Wat is het? 234 00:18:28,740 --> 00:18:30,180 Roni schreef in de groep 235 00:18:30,260 --> 00:18:32,820 dat er terroristen zijn buiten haar huis. 236 00:18:33,620 --> 00:18:36,660 Het is oké, Roni is een dramakoningin. 237 00:18:36,740 --> 00:18:38,100 Ze is gewoon aan het acteren hysterisch, raak niet in paniek. 238 00:18:38,180 --> 00:18:39,700 Het moet de IDF zijn. 239 00:18:39,780 --> 00:18:41,060 Waarom het mes? 240 00:18:43,060 --> 00:18:44,020 Ik weet het niet, ik... 241 00:18:44,820 --> 00:18:45,780 -Controleer de beveiligingscamera's. 242 00:18:45,860 --> 00:18:48,020 -Het is prima, Dat is niet nodig. 243 00:18:48,100 --> 00:18:49,380 Controleer de camera's! 244 00:18:49,460 --> 00:18:51,540 -Libby, alles is in orde- -Controleer de camera's! 245 00:18:59,300 --> 00:19:00,500 Hier, lieverd. 246 00:19:02,180 --> 00:19:03,860 Zien? Niets daar. 247 00:19:07,940 --> 00:19:09,620 Hagit. 248 00:19:10,500 --> 00:19:13,220 Ik zag ze ook. dacht ik het waren IDF-soldaten 249 00:19:13,300 --> 00:19:14,820 omdat ze uniformen droegen, 250 00:19:14,900 --> 00:19:15,940 maar het had kunnen zijn terroristen. 251 00:19:16,580 --> 00:19:18,980 Wij moeten vertrekken, Het is hier niet veilig. 252 00:19:19,060 --> 00:19:22,420 -We moeten de kibboets verlaten. -Yusef, waar moeten we heen? 253 00:19:22,660 --> 00:19:24,580 Het is oké, geen paniek. 254 00:19:33,940 --> 00:19:36,020 Wie is dat? Wat zijn ze zeggen? 255 00:19:39,300 --> 00:19:40,340 Wat zeggen ze? 256 00:19:41,620 --> 00:19:43,700 "Verbrand het. Verbrand het tot de grond." 257 00:19:43,780 --> 00:19:46,740 Ze gaan afbranden het huis van de buren. 258 00:19:47,140 --> 00:19:47,940 Laten we gaan! 259 00:20:17,220 --> 00:20:20,020 Kom op! Ik heb back-up nodig! 260 00:20:55,540 --> 00:20:56,740 "Gelukkige" vakantie, hè? 261 00:21:01,620 --> 00:21:03,460 Wij kunnen bereiken het secretariaat 262 00:21:03,620 --> 00:21:04,900 en neem een van de auto's. 263 00:21:04,980 --> 00:21:07,620 Yusef, waar heb je het over over? Ze staan ​​buiten! 264 00:21:08,100 --> 00:21:09,940 -We kunnen niet weggaan. Je moet kalmeren! 265 00:21:10,020 --> 00:21:11,700 -Ik zeg het je Wij kunnen hier niet blijven! 266 00:21:11,780 --> 00:21:13,380 Mam, het is Ben! 267 00:21:14,740 --> 00:21:16,340 Lieverd... 268 00:21:16,580 --> 00:21:19,620 Lieverd, kijk naar mij. 269 00:21:19,860 --> 00:21:21,860 Adem met mij mee, oké? 270 00:21:21,940 --> 00:21:24,260 Onthoud hoe we dit deden op de vlucht naar Wenen? 271 00:21:24,340 --> 00:21:27,380 Jij wel? Goed. Neem een diepe adem... 272 00:21:28,420 --> 00:21:30,980 Goed, en adem uit. 273 00:21:32,500 --> 00:21:35,620 Goed. Alles is in orde, lieverd, we zijn hier samen, 274 00:21:35,700 --> 00:21:38,260 Ik ben hier bij jou, we zijn veilig, alles is in orde. 275 00:21:38,340 --> 00:21:39,300 Rood alarm... 276 00:21:39,380 --> 00:21:42,580 Dat is het, lieverd. 277 00:21:43,140 --> 00:21:46,260 Rood alarm. Rood alarm.. 278 00:22:03,140 --> 00:22:04,500 Mama! 279 00:22:05,860 --> 00:22:06,740 Wat was dat? 280 00:22:09,540 --> 00:22:13,060 Rood alarm. Rood alarm.. 281 00:22:17,060 --> 00:22:20,420 Rood alarm. Rood alarm.. 282 00:22:33,060 --> 00:22:34,020 Deze deur is op slot! 283 00:22:40,180 --> 00:22:41,460 Ga achteruit. 284 00:22:49,540 --> 00:22:51,540 Ze zijn in het huis. 285 00:22:51,620 --> 00:22:54,100 Blijf stil, oké? Stil.. 286 00:22:56,580 --> 00:22:58,180 De gebeurtenissen ontvouwen zich 287 00:22:58,260 --> 00:23:00,980 in het zuiden van Israël vanmorgen. 288 00:23:01,060 --> 00:23:02,740 Is dat een barricade? 289 00:23:02,820 --> 00:23:04,740 Verschillende incidenten in één keer gebeuren. 290 00:23:07,860 --> 00:23:11,780 Stop! Keer terug! De weg is afgesloten! 291 00:23:12,260 --> 00:23:16,100 Ga naar beneden, ze schieten! Beweeg niet! Beweeg niet! 292 00:23:19,060 --> 00:23:20,580 We moeten er doorheen. 293 00:23:20,660 --> 00:23:22,820 Niemand krijgt door. Wie ben je? 294 00:23:22,900 --> 00:23:26,340 -We moeten. -Het heeft geen zin, geloof me, 295 00:23:26,420 --> 00:23:29,140 -draai gewoon terug. -Wat is daar aan de hand? 296 00:23:29,460 --> 00:23:31,460 Terroristen zijn in een hinderlaag gelokt de weg. 297 00:23:31,940 --> 00:23:33,220 Er is daar een mobiele schuilplaats met mensen erin, 298 00:23:33,300 --> 00:23:35,220 en een kleine kracht vecht tegen hen. 299 00:23:35,940 --> 00:23:37,140 Kijk! 300 00:23:41,300 --> 00:23:42,660 Gaat het? 301 00:23:45,060 --> 00:23:47,220 Ze blijven afkomstig zijn elke richting! 302 00:23:47,300 --> 00:23:50,900 Mijn partner en ik waren besteld om niemand door te laten. 303 00:23:50,980 --> 00:23:52,820 Wij hebben deze terroristen tegengehouden 304 00:23:54,020 --> 00:23:55,380 maar hij werd in zijn hoofd geschoten 305 00:23:55,460 --> 00:23:57,780 en ik kon hem niet redden. Ik heb het geprobeerd. 306 00:23:57,940 --> 00:24:01,700 Het is in orde. Je bent een held. 307 00:24:01,860 --> 00:24:02,820 -Br. -Ja? 308 00:24:02,900 --> 00:24:04,900 We moeten er doorheen Hagit te bereiken. 309 00:24:04,980 --> 00:24:06,180 -Waar ga je heen? 310 00:24:06,260 --> 00:24:07,220 -Een kibboets in de Gaza-envelop. 311 00:24:07,300 --> 00:24:08,740 Onze vriendin en haar kinderen zijn er. 312 00:24:11,860 --> 00:24:14,580 Neem mijn geweer en die van mijn partner ook. 313 00:24:14,660 --> 00:24:15,860 Je zult het nodig hebben. 314 00:24:17,380 --> 00:24:19,860 -Weet je het zeker? Ben je gewapend? Ja. 315 00:24:28,420 --> 00:24:31,060 -Blijf veilig, oké? -Jij ook. 316 00:24:33,460 --> 00:24:34,820 Klaar? 317 00:25:29,300 --> 00:25:30,660 Voorzichtig! 318 00:25:32,340 --> 00:25:33,860 Let op je hoofd! 319 00:25:34,740 --> 00:25:36,740 Ho, ga naar beneden, ga naar beneden! 320 00:25:37,540 --> 00:25:37,780 Gaat het? 321 00:25:37,780 --> 00:25:38,260 Gaat het? 322 00:25:38,260 --> 00:25:38,900 Gaat het? 323 00:25:38,980 --> 00:25:41,700 -Wat is er aan de hand? -Ze stromen nog steeds binnen! 324 00:25:41,780 --> 00:25:43,940 Mensen verstoppen zich in de mobiele schuilplaats! 325 00:25:48,980 --> 00:25:51,860 Laad je wapens! 326 00:25:51,940 --> 00:25:53,620 Gooi de granaat naar buiten! 327 00:25:54,580 --> 00:25:55,620 Granaat! 328 00:25:57,700 --> 00:25:59,300 Vuur! Vuur! 329 00:26:01,700 --> 00:26:02,100 Verslaggever, ga naar beneden! Ga naar beneden! 330 00:26:02,100 --> 00:26:02,660 ga naar beneden! Ga naar beneden! 331 00:26:02,820 --> 00:26:03,140 ga naar beneden! Ga naar beneden! 332 00:26:03,220 --> 00:26:04,660 Verslaggever, ga naar beneden! Ga naar beneden! 333 00:26:05,940 --> 00:26:07,220 Waar is je back-up? 334 00:26:07,300 --> 00:26:08,180 Ze zouden aan moeten zijn de weg. We hebben het contact verloren. 335 00:26:08,740 --> 00:26:09,140 Ze zouden aan moeten zijn de weg. We hebben het contact verloren. 336 00:26:11,860 --> 00:26:15,220 -We komen naar buiten! -Wij zijn als je naar buiten komt, schiet niet! 337 00:26:18,740 --> 00:26:20,100 Alsjeblieft, nee, nee! 338 00:26:23,700 --> 00:26:25,620 -Kom op, jongens, slacht de zionisten af! 339 00:26:25,700 --> 00:26:26,820 -Allahu akbar! 340 00:26:46,180 --> 00:26:47,620 Ik weet dat je daarbinnen bent! 341 00:26:51,540 --> 00:26:52,740 Open de deur! 342 00:26:54,500 --> 00:26:55,860 Open de deur! 343 00:26:57,460 --> 00:27:00,180 Open de deur! Ik weet het je bent binnen! 344 00:27:11,220 --> 00:27:14,340 Kom op, doe open! Doe open! 345 00:27:15,220 --> 00:27:17,060 Je kunt nergens heen! 346 00:27:29,460 --> 00:27:31,380 Open de deur! 347 00:27:33,060 --> 00:27:35,060 Open nu meteen de deur! 348 00:27:37,380 --> 00:27:39,700 Ga naar buiten, maak je geen zorgen. 349 00:27:40,100 --> 00:27:41,700 -Het komt goed, het komt goed wees oké. -Stil. 350 00:27:49,060 --> 00:27:50,340 -We moeten ze bereiken! 351 00:27:50,420 --> 00:27:52,340 -Doe niet gek! Wacht op back-up! 352 00:27:52,420 --> 00:27:54,500 -Ga daar niet heen! -Maar ze sterven daarbinnen! 353 00:27:54,580 --> 00:27:55,780 -Officier! -Ja? 354 00:27:55,860 --> 00:27:58,260 Bedek mij! Kom hier! Jij ook, dek mij! 355 00:28:03,780 --> 00:28:05,700 Op de telling van drie, oké? Klaar? 356 00:28:05,780 --> 00:28:06,260 -Ja! -1,2.. 357 00:28:06,980 --> 00:28:07,460 -Ja! -1 358 00:28:21,940 --> 00:28:22,260 -Klaar? -Ja. 359 00:28:22,260 --> 00:28:23,300 -Klaar? Ja HYUNDAI 360 00:28:23,300 --> 00:28:23,620 -Klaar? Ja 361 00:28:23,700 --> 00:28:24,980 Beweeg! 362 00:30:03,940 --> 00:30:06,740 Danino? Danino.. 363 00:30:07,780 --> 00:30:08,980 Danino.. 364 00:30:10,180 --> 00:30:13,220 Blijf bij mij. Blijf bij mij. 365 00:30:13,940 --> 00:30:16,100 Kom... Kom.. 366 00:30:49,540 --> 00:30:51,060 Rijd niet naar het zuiden. 367 00:30:51,140 --> 00:30:52,740 Ze komen naar buiten van overal als zombies. 368 00:30:52,980 --> 00:30:55,780 Ik heb geen keus. We hebben een gezin waar we naartoe moeten. 369 00:30:56,740 --> 00:30:59,700 -Kom, we rijden door de velden. -Succes! 370 00:31:17,060 --> 00:31:20,020 Open de deur! Open de deur! 371 00:31:20,740 --> 00:31:22,900 Doe open, verdomde Zionisten! 372 00:31:24,180 --> 00:31:25,780 Open de deur! 373 00:31:27,300 --> 00:31:28,980 Ik ben een Arabier, een moslim! 374 00:31:30,580 --> 00:31:31,380 Een moslim. 375 00:31:34,260 --> 00:31:38,660 Maak je geen zorgen, broeder. Wij doen niemand kwaad! 376 00:31:39,700 --> 00:31:41,140 Kom naar buiten! 377 00:31:44,420 --> 00:31:45,540 Open de deur niet! 378 00:31:50,340 --> 00:31:52,820 -Wat is je naam? -Yusef. 379 00:31:52,900 --> 00:31:54,100 Wie is er bij jou, Yusef? 380 00:31:57,060 --> 00:31:59,540 Alleen kinderen. Verlaat ons alleen. 381 00:32:00,100 --> 00:32:04,500 Aangezien Allah mijn getuige is, Kom naar buiten, we zullen je geen kwaad doen. 382 00:32:08,180 --> 00:32:09,700 Wat zei hij? 383 00:32:09,780 --> 00:32:12,420 Ze beloven dat ze niet zullen doden ons als we eruit komen. 384 00:32:13,140 --> 00:32:14,820 En jij gelooft ze? 385 00:32:15,380 --> 00:32:16,980 Ik... Ik weet het niet. 386 00:32:17,140 --> 00:32:18,180 -Mama..? -Wat is er, lieverd? 387 00:32:18,260 --> 00:32:20,100 -Mama, mama... -Wat? 388 00:32:21,620 --> 00:32:24,820 -Wat is het? -Ze schieten ze neer! 389 00:32:25,220 --> 00:32:26,900 Dood ze allemaal! 390 00:32:27,140 --> 00:32:29,220 Ze hebben ze geëxecuteerd.. 391 00:32:29,300 --> 00:32:31,540 -Wat...? -Het gebeurt live.. 392 00:32:32,100 --> 00:32:34,660 Ze hebben haar in haar geheel vermoord familie... 393 00:32:45,540 --> 00:32:47,700 Open het niet. Niet openen 394 00:32:50,980 --> 00:32:53,140 Eyad, genoeg. Laten we gaan. 395 00:32:55,300 --> 00:32:56,740 Ga opzij. 396 00:33:07,860 --> 00:33:09,620 Oei! Verdomme! 397 00:33:11,140 --> 00:33:14,660 De verdomde teef heeft mij te pakken! 398 00:33:19,860 --> 00:33:21,940 Ben?! Ben! 399 00:33:22,660 --> 00:33:25,220 -Ben! -Ben! 400 00:33:25,300 --> 00:33:27,940 -Mama! -Ben?! Sweetie, look at me! 401 00:33:28,420 --> 00:33:30,740 Ben! Ben, open your eyes! 402 00:33:30,820 --> 00:33:34,740 Open your eyes, Ben! 403 00:34:02,100 --> 00:34:04,740 Ben, stay with me! Ben.. 404 00:34:07,940 --> 00:34:08,900 Ben! Ben! 405 00:34:09,540 --> 00:34:11,300 English: Hagit Harel