1
00:00:32,040 --> 00:00:36,880
MATURE JENNIFER: Every year,
the magic sparks again.

2
00:00:38,000 --> 00:00:42,520
But what do we mean when we
say "home for Christmas"?

3
00:00:43,800 --> 00:00:47,199
Are we yearning for
an accustomed door,

4
00:00:47,200 --> 00:00:48,999
a familiar fire,

5
00:00:49,000 --> 00:00:52,360
a roof that has
sheltered us for years?

6
00:00:53,880 --> 00:00:57,879
Or is it the scent of
something that we yearn for

7
00:00:57,880 --> 00:01:01,960
as the year turns, saying,
"There it is again!

8
00:01:04,040 --> 00:01:07,199
"There's the thing
that says it all"?

9
00:01:07,200 --> 00:01:09,719
Home. The past.

10
00:01:09,720 --> 00:01:12,599
Our childhood revisited.

11
00:01:12,600 --> 00:01:16,040
All our memories
made tangible again.

12
00:01:17,520 --> 00:01:19,080
PHONE RINGS

13
00:01:20,280 --> 00:01:22,919
Hello?

14
00:01:22,920 --> 00:01:25,199
Is that you, Reggie?

15
00:01:25,200 --> 00:01:27,279
I'm coming home soon, Mum.

16
00:01:27,280 --> 00:01:29,559
Is everything all ready?

17
00:01:29,560 --> 00:01:31,959
The tree's up, the
presents are wrapped,

18
00:01:31,960 --> 00:01:36,039
and I'm judging a mince
pie competition tomorrow.

19
00:01:36,040 --> 00:01:38,919
I'm going to bring the
ones that win first prize

20
00:01:38,920 --> 00:01:40,199
home for you.

21
00:01:40,200 --> 00:01:41,439
Mum...!

22
00:01:41,440 --> 00:01:42,839
I hate mince pies!

23
00:01:42,840 --> 00:01:43,959
SHE CHUCKLES

24
00:01:43,960 --> 00:01:45,799
I never eat mince pies.

25
00:01:45,800 --> 00:01:48,079
It's all right,
I know the drill.

26
00:01:48,080 --> 00:01:49,759
By the time you get home,

27
00:01:49,760 --> 00:01:52,279
there will be two
dozen shortbread Santas

28
00:01:52,280 --> 00:01:54,719
waiting for you.
SHOP BELL RINGS

29
00:01:54,720 --> 00:01:57,879
I'm putting Fred on because
he needs to talk to you

30
00:01:57,880 --> 00:01:59,960
about your travel arrangements.

31
00:02:02,360 --> 00:02:04,119
It's all right, Reg.

32
00:02:04,120 --> 00:02:06,039
I got your postcard with
the time of the coach

33
00:02:06,040 --> 00:02:08,439
and everything.
Mum's just fussing.

34
00:02:08,440 --> 00:02:09,520
Has she gone?

35
00:02:12,280 --> 00:02:14,959
I've got her a
brilliant present.

36
00:02:14,960 --> 00:02:19,639
What is it? Christmas roses,
in a pot. I grew them.

37
00:02:19,640 --> 00:02:22,239
That's clever. How do you
look after Christmas roses?

38
00:02:22,240 --> 00:02:24,239
Feed them. Water them.

39
00:02:24,240 --> 00:02:25,439
Keep them warm.

40
00:02:25,440 --> 00:02:27,639
Really, you just love them.

41
00:02:27,640 --> 00:02:29,360
Well, they're in
good hands, then.

42
00:02:30,800 --> 00:02:32,600
I'll see you at
the coach station.

43
00:02:35,800 --> 00:02:37,200
BICYCLE BELL RINGS

44
00:02:43,520 --> 00:02:45,279
Oh, be careful, Nurse Crane!

45
00:02:45,280 --> 00:02:49,359
Mine are made with all-butter
pastry, and they're very delicate.

46
00:02:49,360 --> 00:02:51,319
You'll be all right with
mine and Rosalind's.

47
00:02:51,320 --> 00:02:52,399
They're that solid,

48
00:02:52,400 --> 00:02:54,759
you could jump on them and
not leave any footprints.

49
00:02:54,760 --> 00:02:58,480
Are we Fanny Cradock
impersonators, or are we midwives?

50
00:03:04,160 --> 00:03:06,559
No, Fred, no!

51
00:03:06,560 --> 00:03:08,919
The mince pie
competition is sponsored

52
00:03:08,920 --> 00:03:11,039
by Violet Buckle Haberdasher.

53
00:03:11,040 --> 00:03:15,559
The Christmas tree is sponsored
by the Lady Haberdasher's Guild.

54
00:03:15,560 --> 00:03:17,919
Well, doesn't that mean you?

55
00:03:17,920 --> 00:03:19,999
They both mean me.

56
00:03:20,000 --> 00:03:21,799
SHELAGH: I'm not stopping today,

57
00:03:21,800 --> 00:03:25,119
but I just dropped by with
my entry for the competition.

58
00:03:25,120 --> 00:03:30,039
Oh, Mrs Turner, just look at
the sheen on that shortcrust!

59
00:03:30,040 --> 00:03:33,759
I'm hoping I've finally
perfected my egg-white glaze.

60
00:03:33,760 --> 00:03:37,159
Well, we'll have to see
what the judges make of it.

61
00:03:37,160 --> 00:03:39,479
I know you're always
completely impartial.

62
00:03:39,480 --> 00:03:42,519
And so is Dr Turner. Mmm.

63
00:03:42,520 --> 00:03:44,359
Are you ready to go, Fred?

64
00:03:44,360 --> 00:03:45,759
Sleigh's all packed up.

65
00:03:45,760 --> 00:03:48,160
I've just got to put some
petrol in my reindeer!

66
00:03:51,080 --> 00:03:53,959
Are you quite sure you're fully
recovered, Nurse Clifford?

67
00:03:53,960 --> 00:03:56,719
It's a terribly
busy clinic today.

68
00:03:56,720 --> 00:04:00,319
Joyce and I are already back
and firing on all cylinders.

69
00:04:00,320 --> 00:04:01,559
It was only the flu,

70
00:04:01,560 --> 00:04:04,079
and it's not as though
we're old or anything.

71
00:04:04,080 --> 00:04:07,759
This Hong Kong strain really
is extremely virulent,

72
00:04:07,760 --> 00:04:11,039
even if the epidemic is
supposed to be coming to an end.

73
00:04:11,040 --> 00:04:14,119
The staff at St Cuthbert's
are going down like ninepins.

74
00:04:14,120 --> 00:04:16,079
When I went in to
see Teddy last night,

75
00:04:16,080 --> 00:04:18,079
Matron was reading the riot act.

76
00:04:18,080 --> 00:04:19,639
Oh, how was poor Teddy?

77
00:04:19,640 --> 00:04:23,999
Tucking into jelly and ice
cream like a professional.

78
00:04:24,000 --> 00:04:26,599
No-one ever died of
an adenoidectomy.

79
00:04:26,600 --> 00:04:28,240
They do die of flu, though.

80
00:04:31,360 --> 00:04:34,240
The sooner you get
him home, the better.

81
00:04:35,760 --> 00:04:37,799
ALL: Ten, nine,

82
00:04:37,800 --> 00:04:41,199
eight, seven, six,

83
00:04:41,200 --> 00:04:43,639
five, four,

84
00:04:43,640 --> 00:04:46,840
three, two, one...

85
00:04:47,880 --> 00:04:49,079
CHEERING

86
00:04:49,080 --> 00:04:52,279
Ho-ho-ho! BELL RINGS

87
00:04:52,280 --> 00:04:53,999
Yay!

88
00:04:54,000 --> 00:04:55,999
Merry Christmas, everyone!

89
00:04:56,000 --> 00:04:57,439
That's Fred! Sh.

90
00:04:57,440 --> 00:04:59,839
He's just one of his helpers.

91
00:04:59,840 --> 00:05:04,799
All right, so, nurses,
doctors, boys and girls,

92
00:05:04,800 --> 00:05:07,439
who wants to be the
first to pick a present?

93
00:05:07,440 --> 00:05:11,959
CHILDREN: Me! Me! Me!

94
00:05:11,960 --> 00:05:14,320
Please pick me!

95
00:05:18,280 --> 00:05:21,199
The landlord tells us you rented
this as a fully furnished property.

96
00:05:21,200 --> 00:05:24,800
Yeah, we did. But that little
footstool is my grandma's.

97
00:05:33,400 --> 00:05:36,799
That's a girl. Don't you
let them see you cry.

98
00:05:36,800 --> 00:05:38,840
Won't give them
the satisfaction.

99
00:05:40,880 --> 00:05:43,079
Those are my children's clothes!

100
00:05:43,080 --> 00:05:45,839
They aren't to blame
for any of this.

101
00:05:45,840 --> 00:05:47,639
If you're going to throw
them out their home,

102
00:05:47,640 --> 00:05:49,199
you might at least
show them some dignity.

103
00:05:49,200 --> 00:05:51,640
We're acting under instruction
from your creditors.

104
00:05:53,160 --> 00:05:55,039
BABY GRIZZLES

105
00:05:55,040 --> 00:05:56,519
Is this your television, sir?

106
00:05:56,520 --> 00:05:57,560
Yes!

107
00:05:59,520 --> 00:06:02,720
No. It's on HP, but we
didn't keep up the payments.

108
00:06:10,000 --> 00:06:11,159
Are you some sort of animal?

109
00:06:11,160 --> 00:06:13,519
This isn't the only job
we've got to do today.

110
00:06:13,520 --> 00:06:15,640
I'll need your keys,
if you'll be so kind.

111
00:06:18,600 --> 00:06:20,000
KEYS JANGLE

112
00:06:22,360 --> 00:06:24,119
A few bits for you.

113
00:06:24,120 --> 00:06:26,159
Have you got
somewhere to go, love?

114
00:06:26,160 --> 00:06:28,279
It's a bit make do and mend.

115
00:06:28,280 --> 00:06:30,199
We just have to start again.

116
00:06:30,200 --> 00:06:33,919
You look after all
them girls of yours.

117
00:06:33,920 --> 00:06:36,119
Family's riches.

118
00:06:36,120 --> 00:06:38,119
Remember that.

119
00:06:38,120 --> 00:06:39,320
I will.

120
00:06:48,480 --> 00:06:50,399
Right, young miss!

121
00:06:50,400 --> 00:06:52,359
What's your name?

122
00:06:52,360 --> 00:06:53,959
Karen. Hmm.

123
00:06:53,960 --> 00:06:56,559
What do you want me to bring
you on Christmas Eve, Karen?

124
00:06:56,560 --> 00:07:00,199
I don't mind, as long
as it's wrapped up.

125
00:07:00,200 --> 00:07:01,999
Wrapped up?

126
00:07:02,000 --> 00:07:04,999
You mean with all
spangly paper and a bow?

127
00:07:05,000 --> 00:07:06,199
Yes.

128
00:07:06,200 --> 00:07:07,479
Hmm...

129
00:07:07,480 --> 00:07:10,319
I'll have a word with the
elves in the workshop.

130
00:07:10,320 --> 00:07:12,719
Any particular colour bow?

131
00:07:12,720 --> 00:07:13,759
Red.

132
00:07:13,760 --> 00:07:14,960
Hmm.

133
00:07:19,240 --> 00:07:23,599
I reckon they've been saving
the red bows for the big day.

134
00:07:23,600 --> 00:07:26,360
Have a rummage in there
and see what you can find.

135
00:07:28,200 --> 00:07:30,880
I'm going to ask if I
can have a guinea pig.

136
00:07:34,760 --> 00:07:37,559
Good morning. BABY CRIES

137
00:07:37,560 --> 00:07:40,000
Have a treacle toffee
and take a seat.

138
00:07:41,240 --> 00:07:43,599
Please don't offer
me a treacle toffee.

139
00:07:43,600 --> 00:07:46,080
All I want is to see
a midwife or a doctor.

140
00:07:51,680 --> 00:07:55,959
The problem is with your
episiotomy stitches, Lesley.

141
00:07:55,960 --> 00:07:57,799
They've become badly infected.

142
00:07:57,800 --> 00:07:59,719
Mum said they shouldn't have
sent me home with them in.

143
00:07:59,720 --> 00:08:02,039
It's not so much St
Cuthbert's sent you home,

144
00:08:02,040 --> 00:08:03,839
as they didn't tell us
they'd sent you home.

145
00:08:03,840 --> 00:08:06,239
NURSE CRANE: And
after just four days.

146
00:08:06,240 --> 00:08:07,999
You haven't been
properly looked after,

147
00:08:08,000 --> 00:08:10,399
and we're going
to put that right.

148
00:08:10,400 --> 00:08:13,559
We can treat the infection
with a course of antibiotics.

149
00:08:13,560 --> 00:08:17,839
But first, I'm going to get
rid of these stitches, now.

150
00:08:17,840 --> 00:08:19,480
It's all right.

151
00:08:31,960 --> 00:08:33,959
This is it.

152
00:08:33,960 --> 00:08:36,120
This? RAT SQUEAKS

153
00:08:39,840 --> 00:08:41,200
I'm sorry.

154
00:08:44,240 --> 00:08:45,280
Come on.

155
00:08:49,560 --> 00:08:51,719
Look! It's a fair!

156
00:08:51,720 --> 00:08:53,639
It must have come for Christmas!

157
00:08:53,640 --> 00:08:56,760
May, we're supposed to go
straight to Nonnatus House.

158
00:09:08,920 --> 00:09:10,759
Not long to go, girls.

159
00:09:10,760 --> 00:09:12,639
We're opening tomorrow.

160
00:09:12,640 --> 00:09:14,160
Have you got a favourite ride?

161
00:09:15,400 --> 00:09:18,039
We're not supposed
to talk to strangers.

162
00:09:18,040 --> 00:09:20,119
I'd better not lead
you astray, then.

163
00:09:20,120 --> 00:09:22,159
I'm allowed because
I'm the oldest.

164
00:09:22,160 --> 00:09:24,640
She isn't. Our
brother Timothy is.

165
00:09:25,600 --> 00:09:28,559
Have some leaflets. Take them
home to your mum and dad.

166
00:09:28,560 --> 00:09:30,919
Everything's half
price before 6.30.

167
00:09:30,920 --> 00:09:33,880
Thank you. Bye!

168
00:09:36,680 --> 00:09:37,839
Penny for them?

169
00:09:37,840 --> 00:09:40,399
Just two lovely little
girls, that's all.

170
00:09:40,400 --> 00:09:41,759
Sisters.

171
00:09:41,760 --> 00:09:43,479
I don't know what's
gone on in their house

172
00:09:43,480 --> 00:09:46,039
because one of them's Chinese
and the other one isn't.

173
00:09:46,040 --> 00:09:48,399
Did they start to make
you want a girl again?

174
00:09:48,400 --> 00:09:50,280
It's boy, girl, boy, girl...!

175
00:09:51,400 --> 00:09:53,959
You're meant to tell people
you don't mind what you have,

176
00:09:53,960 --> 00:09:55,359
as long as it's healthy.

177
00:09:55,360 --> 00:09:57,199
But what I really want
to tell people is,

178
00:09:57,200 --> 00:09:59,320
I don't mind, as
long as it's happy.

179
00:10:00,840 --> 00:10:03,279
And first prize,

180
00:10:03,280 --> 00:10:05,879
a basket of sewing silks,

181
00:10:05,880 --> 00:10:07,480
goes to...

182
00:10:09,080 --> 00:10:10,639
..Mrs Shelagh Turner.

183
00:10:10,640 --> 00:10:12,839
APPLAUSE Collected in absentia

184
00:10:12,840 --> 00:10:15,560
by Dr Turner, one of our judges.

185
00:10:21,160 --> 00:10:24,760
And runner-up is...

186
00:10:28,160 --> 00:10:30,200
..Mrs Sandra Okwe!

187
00:10:36,360 --> 00:10:37,640
And...

188
00:10:39,120 --> 00:10:43,119
..Mrs Maria Santopolous
receives Highly Commended

189
00:10:43,120 --> 00:10:45,760
for her very innovative
use of flaky pastry.

190
00:10:52,880 --> 00:10:54,360
Hmm.

191
00:11:01,960 --> 00:11:03,559
Ooh!

192
00:11:03,560 --> 00:11:06,199
I'm perfectly aware
of why I didn't win.

193
00:11:06,200 --> 00:11:08,359
The mincemeat, it
wasn't home-made,

194
00:11:08,360 --> 00:11:10,079
and I had to fall
back on shop-bought.

195
00:11:10,080 --> 00:11:13,039
Don't look to me to have
your disparagement affirmed.

196
00:11:13,040 --> 00:11:15,880
I deem them
perfectly acceptable.

197
00:11:19,400 --> 00:11:22,759
We've been so busy, I got
behind with my preserves.

198
00:11:22,760 --> 00:11:24,599
I'm supposed to be making
chutney for the Order

199
00:11:24,600 --> 00:11:25,999
to give as Christmas presents,

200
00:11:26,000 --> 00:11:28,999
and that's all fallen
by the wayside too.

201
00:11:29,000 --> 00:11:31,399
Would you come to my
office, Nurse Highland?

202
00:11:31,400 --> 00:11:32,800
Of course, Sister.

203
00:11:35,760 --> 00:11:37,999
St Cuthbert's is
now so short-staffed

204
00:11:38,000 --> 00:11:40,039
they have asked us
to supply a midwife

205
00:11:40,040 --> 00:11:42,559
on secondment for two weeks.

206
00:11:42,560 --> 00:11:45,960
I suggested you to them,
and they were delighted.

207
00:11:47,080 --> 00:11:48,599
I would be delighted,

208
00:11:48,600 --> 00:11:51,639
but I'm afraid my papers
aren't properly in order.

209
00:11:51,640 --> 00:11:52,959
I have made my own enquiries,

210
00:11:52,960 --> 00:11:54,839
and I have been assured
that nothing that happened

211
00:11:54,840 --> 00:11:58,399
with regard to your marriage
has undermined your legal status

212
00:11:58,400 --> 00:12:00,599
or your nursing registration.

213
00:12:00,600 --> 00:12:02,959
I do intend to pursue a divorce.

214
00:12:02,960 --> 00:12:07,679
In the new year, I will introduce
you to a suitable solicitor.

215
00:12:07,680 --> 00:12:11,280
For now, go and represent
us at St Cuthbert's.

216
00:12:15,960 --> 00:12:17,800
DOOR OPENS

217
00:12:20,040 --> 00:12:21,360
Hello, love.

218
00:12:23,000 --> 00:12:24,599
Where did you get that from?

219
00:12:24,600 --> 00:12:27,400
Father Christmas came,
and we had a party.

220
00:12:29,440 --> 00:12:30,799
Love...

221
00:12:30,800 --> 00:12:32,559
This is Karen
Louise Shaughnessy,

222
00:12:32,560 --> 00:12:35,479
aged nine years, six months.
Principal cardiac lesion

223
00:12:35,480 --> 00:12:39,639
is ventricular septal defect,
colloquially known as...?

224
00:12:39,640 --> 00:12:41,359
..hole in the heart.

225
00:12:41,360 --> 00:12:43,839
Excuse me. We usually
see Dr Mackerton.

226
00:12:43,840 --> 00:12:46,639
Dr Mackerton did his rounds
earlier this afternoon.

227
00:12:46,640 --> 00:12:47,679
Weren't you here?

228
00:12:47,680 --> 00:12:50,839
I was tied up. We
were moving house.

229
00:12:50,840 --> 00:12:52,640
Moving house?

230
00:12:54,280 --> 00:12:55,999
I-It's a bit of a story, love.

231
00:12:56,000 --> 00:12:58,199
It sounds as though you're
in for an adventure, Karen.

232
00:12:58,200 --> 00:13:01,400
According to Dr Mackerton's
notes, she's going home tomorrow.

233
00:13:07,480 --> 00:13:10,519
Are you all settled
in? Mind your hands.

234
00:13:10,520 --> 00:13:13,239
Ooh!

235
00:13:13,240 --> 00:13:14,639
All right?

236
00:13:14,640 --> 00:13:16,840
All right, Mitch.

237
00:13:23,360 --> 00:13:26,200
WOMAN: I wish we could settle
on a name before it's born.

238
00:13:28,040 --> 00:13:30,759
I heard of a baby
called Skye once.

239
00:13:30,760 --> 00:13:34,039
That'd be nice. It would
make me think of this.

240
00:13:34,040 --> 00:13:36,559
I knew a Scottish
terrier called Skye!

241
00:13:36,560 --> 00:13:37,720
SHE TUTS

242
00:13:38,840 --> 00:13:40,760
How about Star, then?

243
00:13:41,720 --> 00:13:44,039
It might grow up to be
really ordinary, Alma,

244
00:13:44,040 --> 00:13:46,760
and then we've saddled it to
something it can't live up to.

245
00:13:48,640 --> 00:13:51,199
My name was picked
by a hospital cleaner

246
00:13:51,200 --> 00:13:54,919
because my mum couldn't cope when
she saw the colour of my skin,

247
00:13:54,920 --> 00:13:57,759
handed me over to Welfare.

248
00:13:57,760 --> 00:14:01,199
There will never be anything
ordinary about this baby,

249
00:14:01,200 --> 00:14:02,360
because it was wanted.

250
00:14:04,000 --> 00:14:07,799
We can call it Star, Skye,

251
00:14:07,800 --> 00:14:10,119
or Moon

252
00:14:10,120 --> 00:14:12,559
or Snow or Sunshine.

253
00:14:12,560 --> 00:14:14,879
We can call it whatever we like.

254
00:14:14,880 --> 00:14:16,999
Rose. Or Willow.

255
00:14:17,000 --> 00:14:19,840
Or Rain. Or...

256
00:14:22,240 --> 00:14:23,999
..Richard.

257
00:14:24,000 --> 00:14:25,599
Richard?

258
00:14:25,600 --> 00:14:27,160
It's just a nice name.

259
00:14:31,320 --> 00:14:33,799
SHE GASPS Are you all right?

260
00:14:33,800 --> 00:14:35,559
I don't know.

261
00:14:35,560 --> 00:14:37,720
Ohh.

262
00:14:42,400 --> 00:14:45,000
KAREN SOBS

263
00:14:55,520 --> 00:14:57,839
Why are you crying?

264
00:14:57,840 --> 00:14:59,560
We're going home tomorrow.

265
00:15:00,800 --> 00:15:02,720
It's Christmassy here.

266
00:15:07,880 --> 00:15:12,519
I can assure you, I myself received
no notification that Lesley Abingdon

267
00:15:12,520 --> 00:15:14,839
had been discharged.

268
00:15:14,840 --> 00:15:17,599
Is it possible your
Rolodex has let you down?

269
00:15:17,600 --> 00:15:20,999
My Rolodex has not let me down!

270
00:15:21,000 --> 00:15:23,839
The National Health has
let its patients down!

271
00:15:23,840 --> 00:15:26,159
We will go through
all due dates,

272
00:15:26,160 --> 00:15:29,599
delivery, admission and
discharge notifications

273
00:15:29,600 --> 00:15:31,160
available to us together.

274
00:15:32,400 --> 00:15:35,560
And those which are not
available, I shall pursue.

275
00:15:38,840 --> 00:15:40,880
BABIES CRY

276
00:15:46,960 --> 00:15:49,599
Roger Noble. We
spoke on the phone.

277
00:15:49,600 --> 00:15:51,159
You must be Miss Higgins.

278
00:15:51,160 --> 00:15:52,479
SHE LAUGHS

279
00:15:52,480 --> 00:15:55,400
I'm guilty of many things,
I promise you, but not that.

280
00:15:56,560 --> 00:15:58,319
She's not in till later.

281
00:15:58,320 --> 00:16:00,719
Miss Higgins said the
doctor couldn't see me

282
00:16:00,720 --> 00:16:02,719
before Christmas, but
I thought I'd come down

283
00:16:02,720 --> 00:16:04,000
and have another go.

284
00:16:05,280 --> 00:16:06,559
What are you after, then?

285
00:16:06,560 --> 00:16:10,239
Sick note, blood
test, antibiotics,

286
00:16:10,240 --> 00:16:12,479
or something lurid
you have no intention

287
00:16:12,480 --> 00:16:14,079
of discussing at the desk?

288
00:16:14,080 --> 00:16:15,840
I'm a tranquillizer salesman.

289
00:16:17,040 --> 00:16:19,240
Oh, well, we could all
do with some of them.

290
00:16:23,280 --> 00:16:25,560
Tomorrow, at 10am?

291
00:16:27,400 --> 00:16:29,720
I've copied her writing.

292
00:16:31,000 --> 00:16:32,839
I reckon even
she'll be convinced!

293
00:16:32,840 --> 00:16:34,080
Thanks.

294
00:16:43,520 --> 00:16:46,599
Maybe we should go.
We've been here ages.

295
00:16:46,600 --> 00:16:50,200
And you've been having
pains all night. Nurse!

296
00:16:51,880 --> 00:16:54,999
Are you not feeling
too good, honey?

297
00:16:55,000 --> 00:16:57,040
Let's make you more comfortable.

298
00:16:58,760 --> 00:17:01,439
You're all up-to-date
with the Advent calendar.

299
00:17:01,440 --> 00:17:03,880
Get back on the settee
and under that blanket.

300
00:17:05,080 --> 00:17:08,399
Girls! Your sandwiches
are on the table.

301
00:17:08,400 --> 00:17:11,199
Why can't we have
spaghetti on toast?

302
00:17:11,200 --> 00:17:14,960
Because there's only one tin,
and Teddy's still convalescing.

303
00:17:21,920 --> 00:17:25,079
Four prisoners have escaped
from HMP Calder in Lancashire.

304
00:17:25,080 --> 00:17:27,359
The breakout took place in the
early hours of this morning.

305
00:17:27,360 --> 00:17:30,719
All the men are considered to be
dangerous and may now be armed.

306
00:17:30,720 --> 00:17:33,879
TV: A manhunt is under way
across the breadth of Britain.

307
00:17:33,880 --> 00:17:36,519
Two of the suspects have
ties to the London area,

308
00:17:36,520 --> 00:17:39,119
the others to Bristol
and Glasgow respectively.

309
00:17:39,120 --> 00:17:40,479
Police have warned
members of the public

310
00:17:40,480 --> 00:17:42,079
that the escaped prisoners
should not be approached

311
00:17:42,080 --> 00:17:43,559
under any circumstances

312
00:17:43,560 --> 00:17:45,599
and that they should be
vigilant at all times.

313
00:17:45,600 --> 00:17:48,079
What does vigilant mean?

314
00:17:48,080 --> 00:17:52,159
It means you are not walking
anywhere unsupervised ever again!

315
00:17:52,160 --> 00:17:53,719
MAY SIGHS

316
00:17:53,720 --> 00:17:56,120
NEWS REPORT CONTINUES,
SHELAGH TUTS

317
00:17:57,960 --> 00:17:59,600
KAREN: It smells funny.

318
00:18:00,720 --> 00:18:02,640
And my chest hurts.

319
00:18:05,280 --> 00:18:07,479
It's just them stairs, Karen.

320
00:18:07,480 --> 00:18:09,119
And your heart.

321
00:18:09,120 --> 00:18:11,360
Come on, have a lie down.

322
00:18:16,000 --> 00:18:18,120
THUDDING FOOTSTEPS

323
00:18:20,560 --> 00:18:22,799
Is this where we live now?

324
00:18:22,800 --> 00:18:24,560
Now, but not forever.

325
00:18:26,680 --> 00:18:28,759
There isn't a cot for the baby.

326
00:18:28,760 --> 00:18:30,759
The baby isn't born yet.

327
00:18:30,760 --> 00:18:32,520
We'll sort something out.

328
00:18:40,040 --> 00:18:45,039
Karen, I lived in some funny old
places when I was a little girl.

329
00:18:45,040 --> 00:18:47,479
But I used to play this game

330
00:18:47,480 --> 00:18:51,799
called Everything Is
Really Something Else.

331
00:18:51,800 --> 00:18:55,079
A game where you need
a board and counters?

332
00:18:55,080 --> 00:18:58,239
No. All you need is words.

333
00:18:58,240 --> 00:19:04,240
You say, "This room is
really a cabin on a ship.

334
00:19:06,680 --> 00:19:12,680
"This cup of water is
really a silver goblet

335
00:19:13,160 --> 00:19:15,679
"full of hot
blackcurrant juice."

336
00:19:15,680 --> 00:19:19,120
Then, when you
close your eyes...

337
00:19:21,440 --> 00:19:25,039
..you can feel the ship
swaying on the sea,

338
00:19:25,040 --> 00:19:28,759
and feel the drink
warming your belly,

339
00:19:28,760 --> 00:19:31,480
as real as anything you like.

340
00:19:33,640 --> 00:19:39,119
We live at the top of a tower
made of pearls and glass,

341
00:19:39,120 --> 00:19:44,120
and this coat is a
velvet eiderdown.

342
00:19:45,960 --> 00:19:47,600
That's my girl.

343
00:19:49,880 --> 00:19:52,040
Shall I put this
on the mantelpiece?

344
00:20:10,240 --> 00:20:12,040
BABY CRIES

345
00:20:13,560 --> 00:20:15,239
I'll need to see
you at the surgery

346
00:20:15,240 --> 00:20:17,239
once you've finished
those antibiotics,

347
00:20:17,240 --> 00:20:19,959
but everything's going
in the right direction.

348
00:20:19,960 --> 00:20:22,879
And not before time. I
shall be calling in daily

349
00:20:22,880 --> 00:20:25,999
until we get Master
Anthony's weight back up.

350
00:20:26,000 --> 00:20:28,239
Thank you, Doctor.

351
00:20:28,240 --> 00:20:30,720
And have a happy
Christmas. You too.

352
00:20:34,480 --> 00:20:36,560
HE SIGHS

353
00:20:38,040 --> 00:20:39,560
BUZZING

354
00:20:44,720 --> 00:20:46,199
Doctor!

355
00:20:46,200 --> 00:20:49,079
My mum put a piece of that
sherry log in tinfoil for you.

356
00:20:49,080 --> 00:20:52,159
Mrs Abingdon, do you know
who lives in this flat?

357
00:20:52,160 --> 00:20:54,840
It's an old lady, keeps
herself to herself.

358
00:20:57,560 --> 00:20:59,919
I thought I had till New Year.

359
00:20:59,920 --> 00:21:01,639
I thought I'd be
able to get home

360
00:21:01,640 --> 00:21:04,720
to Kent, where we live, and
get to the cottage hospital.

361
00:21:06,160 --> 00:21:08,160
They had flowery curtains there.

362
00:21:09,240 --> 00:21:10,880
This isn't what I wanted.

363
00:21:12,960 --> 00:21:17,759
I think what you really
want is not to feel scared.

364
00:21:17,760 --> 00:21:20,439
Now, I can't help with
the flowery curtains,

365
00:21:20,440 --> 00:21:22,160
but I can help you with that.

366
00:21:23,760 --> 00:21:25,360
I'll be back in two ticks.

367
00:21:35,600 --> 00:21:38,400
FLIES BUZZ, DR TURNER COUGHS

368
00:21:40,120 --> 00:21:41,959
ALMA GROANS

369
00:21:41,960 --> 00:21:43,039
Alma?

370
00:21:43,040 --> 00:21:45,159
I just wanted to
get off the bed.

371
00:21:45,160 --> 00:21:46,639
Can you get back onto it?

372
00:21:46,640 --> 00:21:48,400
SHE GROANS No...!

373
00:21:51,680 --> 00:21:53,599
So, Mother knows best.

374
00:21:53,600 --> 00:21:55,360
SHE STRAINS

375
00:22:01,640 --> 00:22:03,120
You stay right where you are.

376
00:22:12,440 --> 00:22:14,480
The lady's no longer alive.

377
00:22:24,520 --> 00:22:26,400
I think the flies are
from the ham on the table.

378
00:22:27,800 --> 00:22:30,760
But bless her, she has been
dead for a couple of days.

379
00:22:32,200 --> 00:22:35,839
I think we can guess what's
happened here. Hong Kong flu.

380
00:22:35,840 --> 00:22:39,439
Knocked off her feet, and
nobody looking in on her.

381
00:22:39,440 --> 00:22:43,239
There's always somebody
beyond our reach, isn't there?

382
00:22:43,240 --> 00:22:45,320
We try.

383
00:22:50,080 --> 00:22:51,599
Please...

384
00:22:51,600 --> 00:22:54,119
Please, can't you
just pull it out?

385
00:22:54,120 --> 00:22:56,639
You don't need anyone
interfering, Alma.

386
00:22:56,640 --> 00:22:59,079
You've got the strength to
do this all on your own.

387
00:22:59,080 --> 00:23:01,079
I haven't. Yes, you have.

388
00:23:01,080 --> 00:23:03,039
You have, honey. Now, come on.

389
00:23:03,040 --> 00:23:05,279
Come on, you've
given us half a head.

390
00:23:05,280 --> 00:23:07,239
This time, I want all of it.

391
00:23:07,240 --> 00:23:08,759
Come on!

392
00:23:08,760 --> 00:23:10,199
Come on!

393
00:23:10,200 --> 00:23:11,919
Come on!

394
00:23:11,920 --> 00:23:13,999
Yes! We have the whole baby!

395
00:23:14,000 --> 00:23:15,399
It's out?

396
00:23:15,400 --> 00:23:19,559
It's absolutely out, and
it's a boy. BABY CRIES

397
00:23:19,560 --> 00:23:22,120
I want him. Please, I want him.

398
00:23:28,680 --> 00:23:29,720
Hello.

399
00:23:31,080 --> 00:23:32,320
I'm your mum.

400
00:23:35,760 --> 00:23:38,200
Thank you for coming
in time for Christmas.

401
00:23:41,000 --> 00:23:43,120
He looks like his dad.

402
00:23:51,520 --> 00:23:54,160
DR TURNER: Gertrude Torrance.

403
00:23:55,480 --> 00:23:58,800
Born 1899.

404
00:24:00,040 --> 00:24:03,159
The coroner will have to
determine the cause of death.

405
00:24:03,160 --> 00:24:06,440
Could you put this rent
book back on the sideboard?

406
00:24:10,320 --> 00:24:12,760
There must be a next
of kin somewhere.

407
00:24:21,640 --> 00:24:24,359
7lb 2oz, is that good?

408
00:24:24,360 --> 00:24:26,599
7lb, that's the average,

409
00:24:26,600 --> 00:24:28,120
so 2oz higher than that.

410
00:24:29,440 --> 00:24:32,479
When I was at school, I would
have killed to be called average.

411
00:24:32,480 --> 00:24:35,279
I was always marked
weak or poor.

412
00:24:35,280 --> 00:24:37,520
He's doing better
than me already.

413
00:24:38,640 --> 00:24:40,399
Would you like free
tickets to the fair?

414
00:24:40,400 --> 00:24:42,199
I've got some in
my jacket. I can...

415
00:24:42,200 --> 00:24:45,919
That's kind, but the hospital
don't allow us to accept gifts.

416
00:24:45,920 --> 00:24:47,679
Well, I'll leave your
name at the gate.

417
00:24:47,680 --> 00:24:50,040
You can take all your friends.
Take everyone you know.

418
00:25:01,680 --> 00:25:03,360
He looks like his mum.

419
00:25:08,560 --> 00:25:10,040
HE EXHALES

420
00:25:12,200 --> 00:25:14,319
LAUGHTER

421
00:25:14,320 --> 00:25:17,839
The moment I heard there was a
clearing-out sale at Ealing Studios,

422
00:25:17,840 --> 00:25:19,839
I hotfooted over to see
what I could retrieve

423
00:25:19,840 --> 00:25:21,839
for the Nonnatus
dressing-up box.

424
00:25:21,840 --> 00:25:24,399
Oh, well, this will
all come in very handy

425
00:25:24,400 --> 00:25:26,079
for the community carol service.

426
00:25:26,080 --> 00:25:30,279
It's actually being billed as
the People Of Poplar Carols.

427
00:25:30,280 --> 00:25:32,959
Traditional, but not religious.

428
00:25:32,960 --> 00:25:35,519
There's going to be roast
chestnuts on a brazier.

429
00:25:35,520 --> 00:25:39,360
Oh, I could kill for the chance
to warm my hands on a brazier.

430
00:25:41,360 --> 00:25:44,199
House-sitting for my sister
has rather lost its charm

431
00:25:44,200 --> 00:25:46,719
since the communal hot water
and heating broke down.

432
00:25:46,720 --> 00:25:49,319
Trixie isn't going to like
that when she comes to visit.

433
00:25:49,320 --> 00:25:51,639
She shampoos her
hair every night.

434
00:25:51,640 --> 00:25:53,720
PHONE RINGS

435
00:25:55,000 --> 00:25:57,839
But, Mr Franklin, you must
come and lodge with us again,

436
00:25:57,840 --> 00:25:59,360
if you are inconvenienced.

437
00:26:01,320 --> 00:26:03,199
I may take you up on that.

438
00:26:03,200 --> 00:26:06,879
There was actually ice on
my flannel this morning.

439
00:26:06,880 --> 00:26:09,519
THEY LAUGH

440
00:26:09,520 --> 00:26:11,319
No, Mr Leadbetter,

441
00:26:11,320 --> 00:26:14,359
I'm afraid I didn't pick up
the deceased lady's dentures.

442
00:26:14,360 --> 00:26:18,199
I would have expected one of your
gentlemen undertakers to do it.

443
00:26:18,200 --> 00:26:20,799
It seems a somewhat
unfortunate omission.

444
00:26:20,800 --> 00:26:22,559
SHE SIGHS

445
00:26:22,560 --> 00:26:26,360
I shall go to the flats and
confer with the janitor.

446
00:26:27,440 --> 00:26:29,679
MAN ON PHONE: Thank
you very much.

447
00:26:29,680 --> 00:26:31,439
TV: One of the four
escaped prisoners

448
00:26:31,440 --> 00:26:33,799
from HMP Calder in Lancashire
has been apprehended

449
00:26:33,800 --> 00:26:37,159
by police near Bristol, an area
to which he had connections.

450
00:26:37,160 --> 00:26:38,359
Anthony Belgarno, aged 39...

451
00:26:38,360 --> 00:26:39,839
Sister Monica Joan? ..a
convicted bank robber...

452
00:26:39,840 --> 00:26:43,519
We encourage sociable
activities during recreation.

453
00:26:43,520 --> 00:26:47,879
There are felons at large,
and we are all imperilled.

454
00:26:47,880 --> 00:26:51,159
Names may need to be
added to the prayer list.

455
00:26:51,160 --> 00:26:52,399
A police officer
sustained injuries

456
00:26:52,400 --> 00:26:54,119
that are not thought
to be life-threatening.

457
00:26:54,120 --> 00:26:56,239
Ask another question.

458
00:26:56,240 --> 00:26:58,560
Er, will I be rich
when I grow up?

459
00:27:00,080 --> 00:27:01,839
No.

460
00:27:01,840 --> 00:27:03,839
I'd better stop betting
on the horses, then!

461
00:27:03,840 --> 00:27:06,319
ALL LAUGH

462
00:27:06,320 --> 00:27:07,519
Here's a good one.

463
00:27:07,520 --> 00:27:09,399
Will Geoffrey ever get married?

464
00:27:09,400 --> 00:27:11,920
GEOFFREY GASPS

465
00:27:14,840 --> 00:27:16,199
Maybe.

466
00:27:16,200 --> 00:27:18,640
Better than a flat
denial, I suppose.

467
00:27:22,440 --> 00:27:24,280
HE GROANS

468
00:27:25,560 --> 00:27:27,439
I reckon it's Hong Kong flu.

469
00:27:27,440 --> 00:27:30,360
I'll go out tomorrow and
I'll get you some aspirin.

470
00:27:31,880 --> 00:27:33,400
Save your money.

471
00:27:34,760 --> 00:27:38,039
I'll be fine. I'm fine.

472
00:27:38,040 --> 00:27:39,239
Come on.

473
00:27:39,240 --> 00:27:41,320
It's time to blow
them candles out.

474
00:27:50,320 --> 00:27:53,120
It's funny, having no electric.

475
00:27:56,080 --> 00:27:59,959
There's carols down the
war memorial tomorrow.

476
00:27:59,960 --> 00:28:02,279
It's not too far
for you to walk.

477
00:28:02,280 --> 00:28:04,999
Why don't you go and take Suzy?

478
00:28:05,000 --> 00:28:06,720
Will it cost anything?

479
00:28:08,680 --> 00:28:11,680
Nah. And it'll be
really Christmassy.

480
00:28:13,200 --> 00:28:15,600
HE GROANS

481
00:28:17,680 --> 00:28:19,479
The dentures were
in the bathroom.

482
00:28:19,480 --> 00:28:20,799
Ah.

483
00:28:20,800 --> 00:28:23,719
She seems to have been
a respectable woman.

484
00:28:23,720 --> 00:28:25,679
Neat, clean.

485
00:28:25,680 --> 00:28:28,799
I can't leave her smalls
soaking for the council to find

486
00:28:28,800 --> 00:28:31,559
when they come to
clear the flat out.

487
00:28:31,560 --> 00:28:34,319
I shall take them
back to Nonnatus House

488
00:28:34,320 --> 00:28:36,599
and wash them in
the new machine.

489
00:28:36,600 --> 00:28:39,639
She'll need to be dressed
decently for burial,

490
00:28:39,640 --> 00:28:41,520
pauper's funeral or not.

491
00:28:42,640 --> 00:28:44,399
Phyllis.

492
00:28:44,400 --> 00:28:46,600
What's a pauper's funeral like?

493
00:28:48,080 --> 00:28:49,919
Plain.

494
00:28:49,920 --> 00:28:52,399
Bare.

495
00:28:52,400 --> 00:28:54,839
Not done without dignity,

496
00:28:54,840 --> 00:28:58,279
but when there's no flowers,

497
00:28:58,280 --> 00:29:00,959
no mourners,

498
00:29:00,960 --> 00:29:03,319
what you wonder is,

499
00:29:03,320 --> 00:29:05,199
what does life amount to

500
00:29:05,200 --> 00:29:07,880
when there's no love
at the end of it?

501
00:29:17,200 --> 00:29:19,480
CHRISTMAS MUSIC

502
00:29:26,000 --> 00:29:27,719
I thought the girls
would say they're too big

503
00:29:27,720 --> 00:29:28,999
for a merry-go-round.

504
00:29:29,000 --> 00:29:31,839
And that Teddy would
say it's a girls' ride.

505
00:29:31,840 --> 00:29:34,999
Teddy can't say anything with that
scarf wrapped round his mouth.

506
00:29:35,000 --> 00:29:36,679
He's recovering from surgery,

507
00:29:36,680 --> 00:29:38,759
and there are a
lot of germs about.

508
00:29:38,760 --> 00:29:40,640
They're still
children, aren't they?

509
00:29:41,760 --> 00:29:44,919
Sometimes I dread the day
when they won't be any more.

510
00:29:44,920 --> 00:29:48,080
Timothy's no longer a child,
but he's still our child.

511
00:29:49,840 --> 00:29:51,439
I can't believe he won't be here

512
00:29:51,440 --> 00:29:53,999
to open his presents
on Christmas morning.

513
00:29:54,000 --> 00:29:56,320
He'll be working on the wards.

514
00:29:59,000 --> 00:30:00,999
It's a dream come true for him.

515
00:30:01,000 --> 00:30:04,080
And the presents will
keep until he gets home.

516
00:30:10,160 --> 00:30:11,840
I'm sorry.

517
00:30:13,880 --> 00:30:15,599
Please don't say anything.

518
00:30:15,600 --> 00:30:17,840
I don't want to make you
break the Great Silence.

519
00:30:19,120 --> 00:30:21,400
I carry silence within me.

520
00:30:22,760 --> 00:30:25,479
It can be accessed at all times

521
00:30:25,480 --> 00:30:28,599
and committed to every purpose.

522
00:30:28,600 --> 00:30:30,879
Like prayer -

523
00:30:30,880 --> 00:30:32,480
its cousin.

524
00:30:35,560 --> 00:30:37,960
I wish I was better at praying.

525
00:30:39,960 --> 00:30:41,360
Likewise.

526
00:30:43,040 --> 00:30:45,239
But there is only one examiner,

527
00:30:45,240 --> 00:30:47,800
and he does not give us marks.

528
00:30:51,200 --> 00:30:54,039
What or whom

529
00:30:54,040 --> 00:30:56,440
did you come in
here to pray for?

530
00:30:58,080 --> 00:31:00,959
Just a woman who died alone.

531
00:31:00,960 --> 00:31:02,639
If this is the lady

532
00:31:02,640 --> 00:31:05,880
who required a reunion
with her dentures...

533
00:31:08,120 --> 00:31:10,320
..you may leave her soul to me.

534
00:31:12,800 --> 00:31:14,640
You must rest.

535
00:31:26,040 --> 00:31:27,440
SHE SIGHS

536
00:31:29,080 --> 00:31:32,680
ALL LAUGH AND SHOUT

537
00:31:36,520 --> 00:31:38,799
Oh, my goodness!

538
00:31:38,800 --> 00:31:41,039
Patrick! He needs
to leave that on!

539
00:31:41,040 --> 00:31:42,599
Trust me, I'm a doctor.

540
00:31:42,600 --> 00:31:44,000
Oh!

541
00:31:46,480 --> 00:31:48,040
KNOCK AT DOOR

542
00:31:51,760 --> 00:31:53,399
Hello?

543
00:31:53,400 --> 00:31:54,920
KNOCKING CONTINUES

544
00:32:02,840 --> 00:32:04,159
CAT MEOWS

545
00:32:04,160 --> 00:32:06,599
Mind Nigel's paws
on those splinters.

546
00:32:06,600 --> 00:32:10,719
I haven't seen this much smashed
glass since the train crash.

547
00:32:10,720 --> 00:32:12,120
What's happened, Fred?

548
00:32:13,840 --> 00:32:17,039
Oh, broken into overnight.
Same over the way.

549
00:32:17,040 --> 00:32:18,519
Has much been taken?

550
00:32:18,520 --> 00:32:19,999
FRED SIGHS Fags, matches,

551
00:32:20,000 --> 00:32:22,279
three packets of custard creams.

552
00:32:22,280 --> 00:32:24,199
And one of the
Christmas Club boxes.

553
00:32:24,200 --> 00:32:25,439
Oh, no.

554
00:32:25,440 --> 00:32:28,479
Apart from the coconut on
the top, it's mostly tins.

555
00:32:28,480 --> 00:32:29,959
He ain't going to get
much joy out of if it

556
00:32:29,960 --> 00:32:31,359
unless he's got a can-opener.

557
00:32:31,360 --> 00:32:32,799
Morning.

558
00:32:32,800 --> 00:32:33,840
Morning.

559
00:32:40,800 --> 00:32:44,199
Oh! Two hours, it's taken...

560
00:32:44,200 --> 00:32:46,999
..With robbers on the
loose. FRED SCOFFS

561
00:32:47,000 --> 00:32:50,559
It's a good job that no-one's
being held at gunpoint.

562
00:32:50,560 --> 00:32:52,160
Tell me if you
need a hand later.

563
00:32:56,720 --> 00:32:58,520
All right, sir? Can you
tell me what happened?

564
00:33:07,760 --> 00:33:09,879
Pastor Robinson?

565
00:33:09,880 --> 00:33:14,479
We need to talk about the choir
and the People Of Poplar Carols.

566
00:33:14,480 --> 00:33:17,639
Oh, forgive me, you're
reading your letter.

567
00:33:17,640 --> 00:33:19,439
With a Jamaican stamp on it.

568
00:33:19,440 --> 00:33:21,079
Yes.

569
00:33:21,080 --> 00:33:22,959
It is from Lucille.

570
00:33:22,960 --> 00:33:26,039
May the Lord shine
his face upon her.

571
00:33:26,040 --> 00:33:27,479
What she say?

572
00:33:27,480 --> 00:33:28,520
Nothing.

573
00:33:29,600 --> 00:33:32,959
She's sweet, she's courteous,

574
00:33:32,960 --> 00:33:35,439
she's enjoying her job,

575
00:33:35,440 --> 00:33:37,120
and she says nothing.

576
00:33:41,800 --> 00:33:44,439
I feel like Churchill
when he had all his planes

577
00:33:44,440 --> 00:33:47,239
in the air during the
Battle of Britain.

578
00:33:47,240 --> 00:33:49,999
I'm sorry, lass, we're
that short-staffed,

579
00:33:50,000 --> 00:33:52,919
the only way you'll get through
this district list on your own

580
00:33:52,920 --> 00:33:56,199
is if you pack an egg sandwich
and eat luncheon on the hop.

581
00:33:56,200 --> 00:33:58,639
She'd better take something
milky in a Thermos. Hmm.

582
00:33:58,640 --> 00:34:00,079
PHONE RINGS I'll get it.

583
00:34:00,080 --> 00:34:02,599
And I'd better put you on
the midwifery call board

584
00:34:02,600 --> 00:34:04,639
after Sister Julienne.

585
00:34:04,640 --> 00:34:07,240
We don't do it often,
but needs must.

586
00:34:08,240 --> 00:34:10,879
Nonnatus House,
midwife speaking.

587
00:34:10,880 --> 00:34:12,680
It's Miss Higgins
at the surgery.

588
00:34:13,960 --> 00:34:16,359
Apologies, one moment, please.

589
00:34:16,360 --> 00:34:17,879
Morning, Miss Higgins.

590
00:34:17,880 --> 00:34:21,639
Good morning, Doctor. As you can
see, we're rather busy today.

591
00:34:21,640 --> 00:34:24,920
Nurse Clifford, we
require reinforcements.

592
00:34:26,360 --> 00:34:28,439
Look, I've done
separate sections

593
00:34:28,440 --> 00:34:30,559
for the different
types of scrap metal.

594
00:34:30,560 --> 00:34:32,919
Old keys, brass plugs,

595
00:34:32,920 --> 00:34:34,439
toy cars.

596
00:34:34,440 --> 00:34:38,199
That's not fair! All
the toy cars are mine!

597
00:34:38,200 --> 00:34:41,479
I'm not going to let you join in
with the Blue Peter appeal at all

598
00:34:41,480 --> 00:34:43,479
if you don't stop
squabbling about it.

599
00:34:43,480 --> 00:34:46,479
But it's to buy a minibus so
old people can have treats.

600
00:34:46,480 --> 00:34:49,719
I'm not feeling particularly
youthful myself this morning,

601
00:34:49,720 --> 00:34:52,879
and my idea of a treat is
that you all go upstairs,

602
00:34:52,880 --> 00:34:56,839
get dressed, and then come down
and clean out Petula's hutch.

603
00:34:56,840 --> 00:34:59,120
But I just had my
"aganoise" out.

604
00:35:02,840 --> 00:35:06,160
I think you're going to be
a textbook case, Mrs Ali.

605
00:35:07,240 --> 00:35:10,039
My mother-in-law
delivered my first baby,

606
00:35:10,040 --> 00:35:11,959
at home in Sylhet.

607
00:35:11,960 --> 00:35:14,680
I think she believes she
will deliver this one too.

608
00:35:24,200 --> 00:35:25,639
By the time she gets back

609
00:35:25,640 --> 00:35:27,999
from dropping the children
off with your sister,

610
00:35:28,000 --> 00:35:30,200
I think she'll be too late.

611
00:35:39,080 --> 00:35:41,959
Baby's lined himself
up very nicely.

612
00:35:41,960 --> 00:35:43,840
He clearly knows the drill.

613
00:35:45,040 --> 00:35:47,959
A lady in the market
yesterday said,

614
00:35:47,960 --> 00:35:50,999
"I can see what you're
getting for Christmas."

615
00:35:51,000 --> 00:35:54,919
And I was perplexed,
because I'm not Christian.

616
00:35:54,920 --> 00:35:58,239
Then I saw that she meant this.

617
00:35:58,240 --> 00:36:00,800
It's all cause for celebration,
one way and another.

618
00:36:02,720 --> 00:36:05,159
I would like you to
just keep sipping water,

619
00:36:05,160 --> 00:36:07,119
your mouth looks a little dry.

620
00:36:07,120 --> 00:36:09,439
I am not good at drinking.

621
00:36:09,440 --> 00:36:11,279
I'm always busy.

622
00:36:11,280 --> 00:36:14,439
It's time for you to
look after yourself.

623
00:36:14,440 --> 00:36:16,080
And I'll look after you.

624
00:36:19,880 --> 00:36:21,200
Roger Noble.

625
00:36:23,000 --> 00:36:24,799
Winton Daymont Pharmaceuticals.

626
00:36:24,800 --> 00:36:27,839
I made an appointment yesterday
to meet with Dr Turner.

627
00:36:27,840 --> 00:36:29,359
At ten o'clock.

628
00:36:29,360 --> 00:36:32,880
You must be mistaken. Ten o'clock
falls during surgery hours.

629
00:36:35,640 --> 00:36:37,319
I spoke to one of the nurses.

630
00:36:37,320 --> 00:36:40,480
She had, I think, a Cork accent.

631
00:36:42,400 --> 00:36:44,399
Well, that will have
been Nurse Corrigan,

632
00:36:44,400 --> 00:36:47,479
who does not have a
secretarial mandate.

633
00:36:47,480 --> 00:36:50,439
Now, Doctor will see
you at his convenience,

634
00:36:50,440 --> 00:36:54,600
and you may stand over there
until a seat becomes available.

635
00:37:07,320 --> 00:37:09,280
AFIRA GROANS

636
00:37:10,320 --> 00:37:11,559
Afira...

637
00:37:11,560 --> 00:37:13,719
Afira! Afira.

638
00:37:13,720 --> 00:37:16,599
Just rest, rest now,
before the next pain.

639
00:37:16,600 --> 00:37:19,719
You are doing the most
beautiful work imaginable,

640
00:37:19,720 --> 00:37:22,359
and baby will be
with us very soon.

641
00:37:22,360 --> 00:37:24,439
It is coming too
fast! No, no, no.

642
00:37:24,440 --> 00:37:26,959
It is coming quickly and easily.

643
00:37:26,960 --> 00:37:28,239
SHE EXHALES

644
00:37:28,240 --> 00:37:30,120
Just take this
chance to breathe.

645
00:37:32,200 --> 00:37:34,279
Push now. Push now.
Just a little one.

646
00:37:34,280 --> 00:37:35,520
Just a little one.

647
00:37:37,160 --> 00:37:38,999
AFIRA GROANS

648
00:37:39,000 --> 00:37:41,520
Success! BABY CRIES

649
00:37:44,320 --> 00:37:46,080
And you have a little girl!

650
00:37:47,120 --> 00:37:49,799
Boys, I have already.

651
00:37:49,800 --> 00:37:51,920
Oh, she's a bonny thing!

652
00:37:54,080 --> 00:37:55,879
There we are, Baby.

653
00:37:55,880 --> 00:37:57,640
Oh!

654
00:38:07,640 --> 00:38:09,679
We meet again.

655
00:38:09,680 --> 00:38:12,040
In even more glamorous
circumstances.

656
00:38:17,720 --> 00:38:20,439
It wasn't me. It
was a wee fella.

657
00:38:20,440 --> 00:38:21,919
The minute I sat
down next to him,

658
00:38:21,920 --> 00:38:24,399
he parted company
with his breakfast.

659
00:38:24,400 --> 00:38:27,000
He's decorated the floor
in the toilet now, and all.

660
00:38:31,480 --> 00:38:33,480
Do you want me to
do your toecaps?

661
00:38:34,480 --> 00:38:36,839
I think they got a bit splashed.

662
00:38:36,840 --> 00:38:39,360
It's just as well I didn't
come in Hush Puppies.

663
00:38:46,800 --> 00:38:48,679
I'll sort out this drawsheet

664
00:38:48,680 --> 00:38:50,880
while you have a
cuddle with young miss.

665
00:38:51,960 --> 00:38:53,560
WEAKLY: What's happening?

666
00:38:54,880 --> 00:38:56,840
Hold her tight, Afira.

667
00:39:05,280 --> 00:39:07,879
Afira... Afira,
all will be well.

668
00:39:07,880 --> 00:39:09,119
I will die.

669
00:39:09,120 --> 00:39:11,960
No. No, no. That
is not the case.

670
00:39:17,040 --> 00:39:18,959
You can see your
face in that now.

671
00:39:18,960 --> 00:39:20,600
It's all part of the service.

672
00:39:23,480 --> 00:39:26,200
Why not read some leaflets
while you're waiting?

673
00:39:28,080 --> 00:39:30,599
People Of Poplar Carols?

674
00:39:30,600 --> 00:39:32,320
I like the sound of that.

675
00:39:33,520 --> 00:39:36,559
Dr Turner to Afira Ali in
the delivery room. Urgently.

676
00:39:36,560 --> 00:39:39,120
And we need the flying squad.

677
00:39:41,880 --> 00:39:43,520
Nurse Corrigan, telephone.

678
00:39:44,480 --> 00:39:46,279
I'll be right with you.

679
00:39:46,280 --> 00:39:47,760
She's in good hands.

680
00:39:54,360 --> 00:39:56,479
Syntometrine already
administered.

681
00:39:56,480 --> 00:39:59,079
I think it's stemmed the
bleeding, but she's unresponsive.

682
00:39:59,080 --> 00:40:00,519
She's going into shock.

683
00:40:00,520 --> 00:40:02,679
I had concerns that
she was dehydrated.

684
00:40:02,680 --> 00:40:06,079
BABY CRIES

685
00:40:06,080 --> 00:40:08,159
We need to raise her
legs by 12 inches

686
00:40:08,160 --> 00:40:10,680
and administer fluid rectally.

687
00:40:12,920 --> 00:40:14,600
Take her to the nursery.

688
00:40:19,160 --> 00:40:21,479
Oh, wait, Mrs Bibi...

689
00:40:21,480 --> 00:40:23,680
You have a little
granddaughter, Mrs Bibi.

690
00:40:24,840 --> 00:40:26,200
What of her mother?

691
00:40:28,880 --> 00:40:30,520
Doctor's with her.

692
00:40:35,120 --> 00:40:37,639
The bleeding may have stopped,

693
00:40:37,640 --> 00:40:42,080
but without sufficient fluid in
the system, her heart will fail.

694
00:40:44,800 --> 00:40:47,240
Fluid going in.

695
00:40:52,760 --> 00:40:54,600
MRS BIBI PRAYS

696
00:41:23,400 --> 00:41:24,920
DR TURNER: It's working.

697
00:41:27,120 --> 00:41:29,319
Her blood pressure's
going back up

698
00:41:29,320 --> 00:41:31,919
and her pulse is reducing
and becoming stronger.

699
00:41:31,920 --> 00:41:33,319
DOOR OPENS

700
00:41:33,320 --> 00:41:34,959
Is this the patient?

701
00:41:34,960 --> 00:41:36,199
Atonic haemorrhage.

702
00:41:36,200 --> 00:41:39,199
Placenta complete.
Vital signs improving.

703
00:41:39,200 --> 00:41:41,000
And prayers answered.

704
00:41:50,360 --> 00:41:52,999
Sister, what happened
to Baby Curran -

705
00:41:53,000 --> 00:41:55,399
the one whose parents
work at a funfair?

706
00:41:55,400 --> 00:41:57,559
Mother and Dad have
taken him home...

707
00:41:57,560 --> 00:42:00,159
..to what sounds like a
comfortable billet in Kent.

708
00:42:00,160 --> 00:42:02,199
He's barely two days old.

709
00:42:02,200 --> 00:42:05,240
It's a new policy, for
when we're pushed for beds.

710
00:42:14,720 --> 00:42:17,040
Sister Monica Joan,
whatever has occurred?

711
00:42:22,800 --> 00:42:25,479
SHE LAUGHS Are you still here?

712
00:42:25,480 --> 00:42:27,239
I don't think you'll be
seeing Dr Turner today.

713
00:42:27,240 --> 00:42:28,959
He's been dealing
with a haemorrhage.

714
00:42:28,960 --> 00:42:30,800
Talk about paint the town red.

715
00:42:33,520 --> 00:42:35,799
My mop's been working overtime.

716
00:42:35,800 --> 00:42:38,120
Well, you did a grand
job on that toilet floor.

717
00:42:43,000 --> 00:42:46,319
Do they ever give you time
off for good behaviour?

718
00:42:46,320 --> 00:42:48,039
They would, if I
was well-behaved.

719
00:42:48,040 --> 00:42:50,199
If you're good and
they let you loose,

720
00:42:50,200 --> 00:42:51,960
would you come out with me?

721
00:42:54,920 --> 00:42:57,600
Things are a bit busy
because it's Christmas.

722
00:43:00,000 --> 00:43:03,280
Carol singing and
extra duties...

723
00:43:06,200 --> 00:43:08,319
You know what it's like.

724
00:43:08,320 --> 00:43:09,920
Yes.

725
00:43:14,200 --> 00:43:15,640
It's all right.

726
00:43:16,880 --> 00:43:18,200
I'll see you around.

727
00:43:25,720 --> 00:43:29,159
You can't just waltz
into a funeral parlour

728
00:43:29,160 --> 00:43:33,319
and offer bed and board
to one of their clients.

729
00:43:33,320 --> 00:43:34,759
Quite apart from anything else,

730
00:43:34,760 --> 00:43:37,879
Gertrude Torrance may
have had her own opinions

731
00:43:37,880 --> 00:43:39,839
on where her remains should lie.

732
00:43:39,840 --> 00:43:42,599
She may also have
had her own opinion

733
00:43:42,600 --> 00:43:45,520
as to who should launder
her small clothes.

734
00:43:46,720 --> 00:43:49,080
And retrieve her teeth.

735
00:43:53,760 --> 00:43:55,440
But she died alone.

736
00:43:56,800 --> 00:44:01,280
And she deserves to be
accompanied to her grave.

737
00:44:02,440 --> 00:44:05,359
Well, I suppose it is Christmas.

738
00:44:05,360 --> 00:44:08,760
It is Advent, a
time of darkness.

739
00:44:09,760 --> 00:44:14,320
And who is there to bring
light into that shade but we?

740
00:44:20,800 --> 00:44:22,879
Is it really all free?

741
00:44:22,880 --> 00:44:26,679
Grateful patients is one of the
perks of a career in health care.

742
00:44:26,680 --> 00:44:29,079
I mean, I've never had
fairground vouchers

743
00:44:29,080 --> 00:44:32,359
for osteopathy, but, uh,
but one lives in hope.

744
00:44:32,360 --> 00:44:34,079
What's it going to be, honey?

745
00:44:34,080 --> 00:44:36,919
Ferris wheel, mini planes,
then helter-skelter.

746
00:44:36,920 --> 00:44:39,119
No, no, no. Mini
planes, helter-skelter

747
00:44:39,120 --> 00:44:40,479
then Ferris wheel.

748
00:44:40,480 --> 00:44:42,519
Then I want to go on
the shooting range

749
00:44:42,520 --> 00:44:43,639
and win a new goldfish.

750
00:44:43,640 --> 00:44:47,599
Hmm. Dare I ask what
happened to the old goldfish?

751
00:44:47,600 --> 00:44:50,680
He got a sort of funny
fungus on him and died.

752
00:44:51,640 --> 00:44:53,439
Does anyone fancy
a toffee apple?

753
00:44:53,440 --> 00:44:55,999
Oh... Go and get them.

754
00:44:56,000 --> 00:44:59,520
We will be on the mini planes.

755
00:45:07,920 --> 00:45:11,159
I'm awfully sorry, but
these are quite sticky.

756
00:45:11,160 --> 00:45:13,320
I think I should have
taken my mittens off.

757
00:45:19,760 --> 00:45:21,880
You looked quite
pensive standing there.

758
00:45:24,720 --> 00:45:26,759
The first time I
ever went to the fair

759
00:45:26,760 --> 00:45:29,559
was the first time
Colette went to the fair.

760
00:45:29,560 --> 00:45:31,639
I took her.

761
00:45:31,640 --> 00:45:34,119
And feeling her little
hand in mine made me

762
00:45:34,120 --> 00:45:36,360
feel like a child
again myself...

763
00:45:37,840 --> 00:45:39,720
..and as old as the hills.

764
00:45:41,920 --> 00:45:45,479
I suppose you must want her to
have all the things you never had.

765
00:45:45,480 --> 00:45:47,440
Yeah. All of that.

766
00:45:50,560 --> 00:45:53,839
And I want her to have all
the things she hasn't got now.

767
00:45:53,840 --> 00:45:57,880
That WE haven't got
now, come to that.

768
00:46:00,520 --> 00:46:01,679
SHE SIGHS

769
00:46:01,680 --> 00:46:03,520
Maybe, when I look
at her up there...

770
00:46:05,120 --> 00:46:07,520
..I realise how
alone we really are.

771
00:46:15,000 --> 00:46:17,479
I hope this is going to fit him.

772
00:46:17,480 --> 00:46:19,399
He's a lanky lad, is Harry,

773
00:46:19,400 --> 00:46:22,039
and he looked to me
like he's still growing.

774
00:46:22,040 --> 00:46:24,359
His mother measured him
before she left Liverpool

775
00:46:24,360 --> 00:46:26,080
to return to Delhi.

776
00:46:27,240 --> 00:46:30,320
Victor's estate was
demanding her attention.

777
00:46:34,320 --> 00:46:36,040
We make an odd little family...

778
00:46:37,640 --> 00:46:39,919
..but one way or another,
we're bound together now.

779
00:46:39,920 --> 00:46:41,080
Hmm.

780
00:46:42,360 --> 00:46:44,440
And Harry's coming
to me for Christmas.

781
00:46:48,520 --> 00:46:51,040
You could smile if you
want to, Millicent.

782
00:46:54,640 --> 00:46:56,439
Bittersweet it may be,

783
00:46:56,440 --> 00:47:00,000
but you've got a grandson
now, and that's a gift.

784
00:47:05,720 --> 00:47:08,920
Furthermore, this jumper's
going to suit him.

785
00:47:22,480 --> 00:47:24,519
I should have nicked one
wi' a pineapple on it

786
00:47:24,520 --> 00:47:26,679
instead of a coconut.

787
00:47:26,680 --> 00:47:29,160
It's like it's made
of solid marble.

788
00:47:30,480 --> 00:47:33,639
You're not cut out
for life on the run.

789
00:47:33,640 --> 00:47:35,799
If I hadn't had the foresight
to nick a tin-opener

790
00:47:35,800 --> 00:47:38,360
from the ironmonger, you'd
have starved to death.

791
00:47:41,760 --> 00:47:45,399
You're serious about the
sub-post office, aren't you?

792
00:47:45,400 --> 00:47:47,839
We're in a serious situation.

793
00:47:47,840 --> 00:47:50,559
Belgarno's banged up again,
charged with grievous.

794
00:47:50,560 --> 00:47:54,399
Smigger turned himself in. They
knew where we were heading.

795
00:47:54,400 --> 00:47:56,199
We had reason to head this way.

796
00:47:56,200 --> 00:47:58,119
Did us no ruddy
good, though, did it?

797
00:47:58,120 --> 00:48:00,239
My Astrid's legged it,

798
00:48:00,240 --> 00:48:02,839
and no-one was waiting
for you either.

799
00:48:02,840 --> 00:48:05,760
We need to disappear,
Jock, and that costs money.

800
00:48:07,520 --> 00:48:10,359
I don't do shooters, Stan.

801
00:48:10,360 --> 00:48:12,399
I never would. You know that.

802
00:48:12,400 --> 00:48:15,119
And you ended up doing
seven sodding years anyway.

803
00:48:15,120 --> 00:48:19,319
I just need you as a lookout,
then we can split and move on.

804
00:48:19,320 --> 00:48:22,560
If we want to have that
choice, then we've no choice.

805
00:48:28,760 --> 00:48:30,679
GUNSHOT

806
00:48:30,680 --> 00:48:33,759
Go on, make yourself
a pina colada!

807
00:48:33,760 --> 00:48:36,560
HE LAUGHS MANIACALLY

808
00:48:45,000 --> 00:48:48,119
Do you want a hot-water
bottle to take up with you?

809
00:48:48,120 --> 00:48:49,560
Yes.

810
00:48:56,280 --> 00:49:02,280
♪ O Key of David

811
00:49:03,000 --> 00:49:08,759
♪ And Sceptre of
the House of Israel

812
00:49:08,760 --> 00:49:14,760
♪ Who openeth and
no man shutteth

813
00:49:17,840 --> 00:49:23,840
♪ Who shutteth and
no man openeth... ♪

814
00:49:35,120 --> 00:49:38,559
I'd imagined a sort
of looped effect

815
00:49:38,560 --> 00:49:40,159
with double swags.

816
00:49:40,160 --> 00:49:42,999
Sister, what we need
to establish is,

817
00:49:43,000 --> 00:49:45,399
is this Selfridges'
Christmas window,

818
00:49:45,400 --> 00:49:47,959
or the front porch of a convent?

819
00:49:47,960 --> 00:49:50,920
Furthermore, the plug
has to reach the mains.

820
00:49:52,840 --> 00:49:53,880
Fred!

821
00:49:55,200 --> 00:49:56,999
Fred!

822
00:49:57,000 --> 00:49:59,639
I fetched you some
firelighters from the shop.

823
00:49:59,640 --> 00:50:01,119
Oh, thanks, Vi.

824
00:50:01,120 --> 00:50:03,679
This coal's that wet, it's like
they dug it out the Thames.

825
00:50:03,680 --> 00:50:06,279
Well, just get it going.
You're already late setting off

826
00:50:06,280 --> 00:50:07,599
to collect Reggie.

827
00:50:07,600 --> 00:50:09,079
LIGHTS BANG, THEY GASP

828
00:50:09,080 --> 00:50:12,439
Ohh! I plugged the
lights in as suggested,

829
00:50:12,440 --> 00:50:14,400
and they just went bang. Ohh.

830
00:50:19,880 --> 00:50:22,519
He doesn't seem very
interested, Sid.

831
00:50:22,520 --> 00:50:23,999
Do you think I'm doing it right?

832
00:50:24,000 --> 00:50:26,040
Yeah. We're all still learning.

833
00:50:27,200 --> 00:50:28,879
BABY CRIES SOFTLY

834
00:50:28,880 --> 00:50:30,679
I love him all in white.

835
00:50:30,680 --> 00:50:33,920
His skin's going a lovely
creamy-gold colour.

836
00:50:36,240 --> 00:50:38,199
You hear about newborns
crying and crying,

837
00:50:38,200 --> 00:50:41,159
but he never does.
Do you, Richard?

838
00:50:41,160 --> 00:50:44,280
Richard Rain Moon
Willow Starshine Curran.

839
00:50:46,720 --> 00:50:49,200
The only middle name
he needs is Sidney.

840
00:50:51,880 --> 00:50:53,840
Thanks for staying
here, with me.

841
00:50:55,080 --> 00:50:56,879
It just feels right.

842
00:50:56,880 --> 00:50:59,600
I want us to be together
while he's still so new.

843
00:51:03,800 --> 00:51:05,519
Is that twitching?

844
00:51:05,520 --> 00:51:07,519
Is he shivering?

845
00:51:07,520 --> 00:51:08,879
No.

846
00:51:08,880 --> 00:51:10,680
He's lovely and warm.

847
00:51:16,560 --> 00:51:22,560
PLAY RUDOLF THE
RED-NOSED REINDEER

848
00:51:23,680 --> 00:51:25,519
Neil Betteridge? Yes.

849
00:51:25,520 --> 00:51:27,439
Kevin Muscatelli? Yes.

850
00:51:27,440 --> 00:51:29,639
Ahmed Mohammed? Yes.

851
00:51:29,640 --> 00:51:31,359
Patsy Brown. Yes.

852
00:51:31,360 --> 00:51:33,599
Patricia Alexander. Yes.

853
00:51:33,600 --> 00:51:35,799
Matthew Carter? Yes.

854
00:51:35,800 --> 00:51:39,759
Mrs Turner! We have been
waiting for the hymn sheets.

855
00:51:39,760 --> 00:51:42,559
There seems to be something
happening on the Commercial Road.

856
00:51:42,560 --> 00:51:45,680
The police have blocked
off Salerno Street.

857
00:51:49,960 --> 00:51:53,520
We have lanterns, and candles
are still a possibility.

858
00:51:57,040 --> 00:51:59,879
The Victorians managed perfectly
well without fairy lights.

859
00:51:59,880 --> 00:52:01,399
HORN TOOTS

860
00:52:01,400 --> 00:52:03,079
Geoffrey!

861
00:52:03,080 --> 00:52:04,319
Sis!

862
00:52:04,320 --> 00:52:05,879
Mwah! Oh!

863
00:52:05,880 --> 00:52:07,639
I hope you've laid
this all on for me

864
00:52:07,640 --> 00:52:09,559
cos I would have happily
walked from Portofino

865
00:52:09,560 --> 00:52:11,319
if I'd have known
what was waiting!

866
00:52:11,320 --> 00:52:13,560
Trixie! Welcome home!

867
00:52:15,600 --> 00:52:18,840
Ohh! Let there be light, indeed!

868
00:52:19,800 --> 00:52:22,319
Fred, have you seen the time?

869
00:52:22,320 --> 00:52:24,480
Hurry up! Reggie
will be waiting.

870
00:52:29,480 --> 00:52:32,519
Over there, dear, if
you're going to the carols.

871
00:52:32,520 --> 00:52:34,999
You forgot Reggie's sandwich!

872
00:52:35,000 --> 00:52:38,080
You know he's always starving
when he gets off the coach.

873
00:52:41,000 --> 00:52:43,079
Did you actually go to
Portofino for three days,

874
00:52:43,080 --> 00:52:47,319
or were you in Milan for a month
buying out the couture collection?

875
00:52:47,320 --> 00:52:49,319
I'll have you know
understated elegance

876
00:52:49,320 --> 00:52:51,679
has become my watchword since
I've been living in New York.

877
00:52:51,680 --> 00:52:54,719
Every garment I could possibly
require for this entire trip

878
00:52:54,720 --> 00:52:56,799
has been packed into
a mere two cases.

879
00:52:56,800 --> 00:52:57,959
Hmm, which is just as well,

880
00:52:57,960 --> 00:53:00,799
since far away, in a
superior part of London,

881
00:53:00,800 --> 00:53:03,599
your cashmere sweaters are
all bristling with icicles.

882
00:53:03,600 --> 00:53:07,119
Oh, by the way,
you're in the attic.

883
00:53:07,120 --> 00:53:08,839
Why am I in the attic?

884
00:53:08,840 --> 00:53:10,199
Because I got the guest room

885
00:53:10,200 --> 00:53:12,279
as a gesture of thanks
from Sister Veronica.

886
00:53:12,280 --> 00:53:14,520
I'm going to help
her with her chutney.

887
00:53:15,520 --> 00:53:16,680
Ohh!

888
00:53:27,400 --> 00:53:28,959
Is someone coming to meet you?

889
00:53:28,960 --> 00:53:30,320
Yes.

890
00:53:31,680 --> 00:53:36,559
♪ O little town of Bethlehem

891
00:53:36,560 --> 00:53:41,719
♪ How still we see thee lie

892
00:53:41,720 --> 00:53:47,199
♪ Above thy deep
and dreamless sleep

893
00:53:47,200 --> 00:53:51,919
♪ The silent stars go by

894
00:53:51,920 --> 00:53:57,439
♪ Yet in the dark
streets shining

895
00:53:57,440 --> 00:54:02,159
♪ The everlasting light

896
00:54:02,160 --> 00:54:07,919
♪ The hopes and fears
of all the years

897
00:54:07,920 --> 00:54:12,759
♪ Are met in thee tonight. ♪

898
00:54:12,760 --> 00:54:14,520
HORN BEEPS

899
00:54:19,040 --> 00:54:21,079
I'm sorry, sir, but
you'll have to be patient.

900
00:54:21,080 --> 00:54:22,279
What's happening?

901
00:54:22,280 --> 00:54:24,399
There's been an armed
raid on a sub-post office.

902
00:54:24,400 --> 00:54:28,159
One man's already been arrested
and one is still at large.

903
00:54:28,160 --> 00:54:29,760
HE SIGHS

904
00:54:44,480 --> 00:54:46,160
BRAKES SQUEAK

905
00:54:53,920 --> 00:54:56,479
♪ ..Where meek souls

906
00:54:56,480 --> 00:54:59,519
♪ Will receive him still

907
00:54:59,520 --> 00:55:04,159
♪ The dear Christ enters in. ♪

908
00:55:04,160 --> 00:55:06,800
HE MOUTHS

909
00:55:19,280 --> 00:55:21,319
Mum?

910
00:55:21,320 --> 00:55:22,680
Guess who?

911
00:55:40,120 --> 00:55:42,199
Hello?

912
00:55:42,200 --> 00:55:43,920
Guess who?

913
00:55:54,400 --> 00:55:57,320
LAUGHTER AND CHATTER

914
00:55:59,120 --> 00:56:00,439
Is this Poplar?

915
00:56:00,440 --> 00:56:03,679
No, mate. Poplar's miles away.

916
00:56:03,680 --> 00:56:05,520
STUDENTS LAUGH

917
00:56:28,520 --> 00:56:30,120
Reggie?

918
00:56:34,640 --> 00:56:36,200
Oh, no.

919
00:56:38,000 --> 00:56:39,240
No!

920
00:56:59,760 --> 00:57:01,240
Reggie!

921
00:57:05,040 --> 00:57:07,679
Nancy, please...

922
00:57:07,680 --> 00:57:08,959
I'm working.

923
00:57:08,960 --> 00:57:10,159
Karen?

924
00:57:10,160 --> 00:57:12,359
You must tell me
what is happening.

925
00:57:12,360 --> 00:57:13,519
How are Alma and the baby?

926
00:57:13,520 --> 00:57:15,519
Oh, I just left them all
tucked up in the caravan.

927
00:57:15,520 --> 00:57:18,439
You won't grow big and strong
if you don't drink your milk.

928
00:57:18,440 --> 00:57:21,559
What postbox did you put
the Blue Peter parcel in?

929
00:57:21,560 --> 00:57:23,120
I need to report
a missing person.

930
00:57:24,520 --> 00:57:26,160
Oh, Violet.


